Nalbur Teknik Haziran 2019

Haziran 2019

İçindekiler 

1 

4 

Hırdavat Sektörü, 12 – 15 Mart 2020 Tarihleri 

Arasında, İstanbul Fuar Merkezi’nde Yeniden 

Bir Araya Geliyor 

Karbosan Bayileri ile İftarda Buluştu 

3 

8 

4 

0 

4 

8 

Bosad’ın Yeni Başkanı 

M. Akın Akçalı Oldu 

Türk Ayakkabı Sektörü Dünyayı Geziyor 

Ayakkabı Sektörünün Hedefi 1.5 Milyar Dolar 

5 

0 

9 

8 

Dirim Metal İhracat Oranını 

Yükseltmeyi Hedefliyor 

“Yenilikçi Ürün ve Çözümler ile Konforlu Bir 

Yaşam Sunmaya Odaklanıyoruz” 

Reklam 

İndeks 

ABONE FORMU.............. 119 

AKFİX..............................A.K 

ASKAYNAK................. Ö.K.K 

ATEŞ İNŞ.....................36-37 

BEYBİ................................21 

ÇELİK HORTUM.80-81 İNSÖRT 

EGEBANT....................31-33 

ELTOS...............................41 

EMİN EVİM........................89 

FIRAT TEKNİK.............59-61 

GEZER 48-49 İNSÖRT 

GF HAKAN PLASTİK........53 

GLOBAL TEKNİK..............45 

İ.MATBAA..........................93 

İHF................... 17-57-83-115 

İZELTAŞ.......................22-23 

KANCA..............................77 

KARAM İŞ GÜVENLİĞİ.....63 

KARCHER.........................47 

KIRMAK MAKİNA.............4-5 

KUZULUK KAPLICA........101 

MADE................................67 

MANO................................79 

METRO FIRÇA..................71 

NT İMAJ........................... 117 

NT TANITIM.....................109 

REİS MAKİNA..................6-7 

REİS MAKİNA.................Ö.K 

RİDGİD..............................19 

SAYGILI HIRDAVAT.. Ö.K.İ-1 

SEDA END.......................8-9 

SELSİL.............................2-3 

SERVOSAN.......................85 

SEZGİN GÜNEY...............13 

SGS..............................27-29 

T.HASTANE.......................97 

TİGİAD............................105 

TUFAN BOYA....................75 

UĞUR HIRDAVAT.......A.K.İ.K 

YAPARLAR........................ 11 

YENAL...............................43

Editörden 

Yerli ve Milli Olmak 

& İstanbul Hırdavat Fuarı 

Yerli ve milli olma kavramları her ne kadar beraberce 

kullanılıp ortak bir anlam temeline vurgu yapsa da 

farklı anlam durumlarını içinde barındırır. Yerli olmak 

daha çok bir ürünün veya malın o ülke içinde üretilmesi 

anlamına geliyor. Bir ürünün fikir ve işleyiş 

sistemi kısmen dışarda da olsa ülke içindeki üretimi 

yerli üretim olarak sayılabiliyor. 

Milli olmak ise bir ürünün proje aşamasından tüm 

üretim aşamalarında o ülkenin kendini göstermesi; 

bir anlamda ürün kilidinin anahtarının o ülkede olması 

anlamına geliyor. Ürünün dizaynının, işleyiş sisteminin, 

kurulumunun Türk tasarımcı, mühendis, işçiler 

tarafından üretilmesi o ürünün milliği için önemli 

bir işaret sayılır. 

Yerli ve milli olmak kavramlarının son dönemde ticari 

ve ekonomik anlamda öne çıkması; aynı zamanda 

yerli ve milli üretimin ticari ve ekonomiye temel teşkil 

eden bütün üretim ve organizasyon aşamaları açısından 

da büyük önem taşıyor. 

Biz kendi açımızdan yerli ve milli olma iddiasına bir 

köşeden katkı sunmak - en azından yerli ve milli 

ekonomi ve üretime destek olmak için - Uluslararası 

İstanbul Hırdavat Fuarı gibi bir organizasyonun gelişmesi 

adına büyük bir çaba sarf ediyoruz. Elimizde 

böyle bir organizasyonun olması ve bu organizasyonun 

büyüyüp küresel çapta bir fuar olarak dünyanın 

bütün ülkelerinden ziyaretçi ve katılımcı çekmesi ülkemiz 

ekonomisi açısından çok önemli. 

Uluslararası İstanbul Hırdavat Fuarını görmezlikten 

gelip sektörde hırdavat fuarı gereksiniminin olduğunu 

söyleyerek, yurt dışı menşeili fuarları İstanbul’a 

getirmeye çalışmak bize göre gayet gereksiz ve boş 

bir çabadan ibarettir. Elimizde böyle değerli, aynı zamanda 

yerli ve milli bir fuar varken, başka fuar veya 

organizasyonları yurt dışından memleketimize ithal 

etmeye çalışmak, yerli ve milli olma anlayışına tezat 

düşmektedir. 

Biz NalburTeknik dergisi olarak Uluslararası İstanbul 

Hırdavat Fuarının daha da büyüyüp ülkemize ve firmalarımıza 

katkı sağlaması için her türlü çalışmayı 

yapmaya devam edeceğiz. Şu ana kadar bize destek 

olan sponsor firmalarımıza ve katılımcılara bu 

anlamda teşekkür ediyor; sektör paydaşlarının yerli 

ve milli olma anlayışı çerçevesinde bize her türlü 

desteği vermesini istiyoruz. 

Temmuz sayımızda görüşmek üzere…Keyifli okumalar… 

Murat Uludaşdemir 

İmtiyaz Sahibi İSTMAG Magazin Gazetecilik 

İç ve Dış Tic. Ltd. Şti. adına 

H. Ferruh Işık 

Genel Müdür 

(Sorumlu) 

Mehmet Söztutan 

mehmet.soztutan@img.com.tr 

Yayın Editörü 

Murat Uludasdemir 

murat.uludasdemir@img.com.tr 

Reklam Müdürü 

Zülküf Karadayı 

zulkuf.karadayi@img.com.tr 

Dış İlişkiler Müdürü 

Yusuf Okçu 

yusuf.okcu@img.com.tr 

Muhasebe Müdürü 

Zekai Turasan 

zturasan@img.com.tr 

Finans Müdürü 

Mustafa aktaş 

mustafa.aktas@img.com.tr 

Grafik ve Baskı Sorumlusu 

Tayfun Aydın 

tayfun.aydin@img.com.tr 

Grafik Tasarım 

Sami Aktaş 

sami.aktas@img.com.tr 

Abone 

İsmail Özçelik 

ismail.ozcelik@img.com.tr 

CTP-Baskı 

İHLAS GAZETECİLİK A.Ş. 

Merkez Mahallesi 29 Ekim Caddesi 

İhlas Plaza No:11 A/41 

Yenibosna–Bahçelievler/ İSTANBUL 

Tel: +90 212 454 30 00 

Fax: +90 212 454 34 94 

www.ihlasmatbaacilik.com 

Adres 

Evren Mah. Bahar Cad. Polat İş Merkezi 

B Blok No:1 Kat:4 Güneşli-Bağcılar / İstanbul 

Tel: +90 212 604 50 50 

Faks: +90 212 604 50 51

Hırdavat Sektörü, 12 – 15 Mart 2020 

Tarihleri Arasında, İstanbul Fuar 

Merkezi’nde Yeniden Bir Araya Geliyor 

4. Uluslararası İstanbul Hırdavat Fuarı 12 – 15 Mart 2020 tarihleri arasında 

İstanbul Fuar Merkezi’nde daha büyük bir alan, daha geniş katılım ve daha 

geniş zaman dilimiyle sektörü ağırlamaya hazırlanıyor. 

Fuar 

. 

14 Haziran 2019 . www.istanbulhirdavatfuari.com

Fuar 

Türkiye’nin spesifik anlamda tek organizasyonu 

olan Uluslararası İstanbul Hırdavat Fuarı, 

gerçek ticari bir arenaya ev sahipliği yaparak, 

üretimin ihracatın ve sanayinin iş hacminin arttırılmasına 

yönelik özel fırsatlar sunuyor. Fuarda etkin 

sonuçlar alınabilmesi için; yurt dışı ve yurt içi ziyaretçi 

çalışmaları konusunda uzmanlaşmış ekiple, hedef 

ülke & hedef sektör eşleştirmeleri yapılarak doğru ve 

sağlıklı iletişim çalışmaları gerçekleştiriliyor. 

Türkiye, stratejik konumu ve ticari vizyonu sebebiyle, 

Asya, Avrupa ve Ortadoğu’nun merkezinde, 

üreticileri ve alıcıları kolaylıkla bir araya getirebilme 

avantajı ile kendi başına gelecek vaat eden pazar 

olmakla birlikte, komşu ülkeler de göz önüne alındığında 

çok büyük bir pazara erişim olanağı sunuyor. 

Uluslararası İstanbul Hırdavat Fuarı’na Katılın, 

Fırsatlardan Faydalanın 

Üretim yapan büyük, küçük ve orta ölçekli firmalar 

için dış pazarlara açılma imkânı nitelikli fuarlardan 

geçiyor. Dünyanın çeşitli ülkelerinden gelen sektör 

profesyonelleri ve satın alma yetkilileri ile buluşma 

fırsatı, yeni pazarlar, yeni hedef ülkeler, yüksek iş 

hacmine anında erişim olanağı, nitelikli ziyaretçi ile 

geniş networking imkânı sağlayacak olan 4. Uluslararası 

İstanbul Hırdavat Fuarı, 12-15 Mart 2020 

tarihleri arasında İstanbul Fuar Merkezi’nde ziyaretçilerini 

ağırlayacak. Endüstriyel yelpazesiyle daha 

geniş müşteri portföyüne erişim olanağı sunan, üretim 

verimliliğini artıracak nitelikli ziyaretçilerin, rekabeti 

artırmayı hedefleyen büyük, küçük ve orta boy 

işletmelerin Türkiye’den ve çevre ülkelerden gelerek 

fuarı ziyaret etmesi bekleniyor. 

62 Ülke 150 şehirden 9 bin 215 Katılımcı 

4 gün boyunca toplamda 9 bin 215 ziyaretçiyi ağırlayan 

son Uluslararası İstanbul Hırdavat Fuarı, sektörde 

iz bırakan bir organizasyonla kapanışını yaptı. 

Fuarı en büyük destekçileri Ana Sponsorlukla Nalbur 

Teknik Dergisi’nin Platinum sponsorlukla Karbosan’ 

ın Gold Sponsorlukla Egebant, Uğur Hırdavatçılık 

ve SGS El aletlerinin desteklediği 137 katılımcılı 

fuarı ziyaret eden ülkeler arasında Irak, Libya, Çin, 

Cezayir, Kıbrıs, Suudi Arabistan, İran, İtalya, Koso- 

15

. 

16 Haziran 2019 . www.istanbulhirdavatfuari.com 

Fuar 

va, Makedonya, Ukrayna, İsrail, Fas, Rusya, Lübnan, 

Bulgaristan, Kazakistan, Tunus, Yunanistan, İngiltere, 

Almanya, Sırbistan, Suriye, Azerbaycan, Belçika, Mısır, 

Hindistan, Afganistan, Arnavutluk, Filistin, İspanya, 

Birleşik Arap Emirlikleri, Yemen, Kuzey Kore, Hollanda, 

Tayvan, Özbekistan, Kanada, Hırvatistan, Çek Cumhuriyeti, 

Fransa, Gürcistan, Ürdün, Kuveyt, Nijerya, 

Polonya, Katar, Kuzey Afrika, Birleşik Arap Emirlikleri, 

Andora, Avusturya, Bosna Hersek, Kamerun, Kırgızistan, 

Moldova, Uman, Portekiz, Somali, Tacikistan, Vietnam 

yoğunlukta olmak üzere birçok ülkeden misafirlerini 

ağırlayan fuara, yurtiçi illerinden de yoğun katılım 

gerçekleşti. 

Organizasyona en çok ilgi gösteren iller arasında; İstanbul, 

Ankara, Bursa, İzmir, Kocaeli, Sakarya, Konya, 

Tekirdağ, Kayseri, Adana, Manisa, Eskişehir, Gaziantep, 

Bartın, Denizli, Balıkesir, Mersin, Antalya, Samsun, 

Zonguldak, Düzce, Kütahya, Diyarbakır, Afyon, Edirne, 

Çanakkale, Çorum, Kastamonu, Aydın, Trabzon, Aksaray, 

Erzurum, Yalova, Bilecik, Malatya, Batman, Hatay, 

Ordu, Kırklareli, Mardin, Uşak, Aydın, Şanlıurfa, Elazığ, 

Isparta, Karabük, Rize, Muğla, Van, Yozgat, Bolu, Kütahya, 

Karaman, Tokat, Adıyaman, Kahramanmaraş, 

Sivas, Giresun, Amasya, Artvin, Bitlis, Erzincan, Bayburt, 

Bingöl, Sinop, Ardahan, Burdur, Çankırı, Kilis, Malatya, 

Niğde, Iğdır, Kırşehir, Muş yer aldı. 

Yurt içinden ve yurt dışından çok sayıda ziyaretçiyi 

ağırlayarak üretici, ithalatçı, bayii ve tüketiciyi buluşturan 

Uluslararası İstanbul Hırdavat Fuarı’na yurt dışı 

alım heyetleri, esnaf ve sanayi odaları eşlik etti. Fuar, 

alım heyetleri ile katılımcıları bir araya getirerek sektörün 

gelişimi için önemli iş birliklerine zemin hazırladı. 

Sektörün tüm paydaşları bir araya geliyor 

Üreticiler, tüketiciler, satın almacılar, uygulamacılar, 

yurt içi ve yurt dışı temsilciler olmak üzere, sektörün 

tüm mensupları, Uluslararası İstanbul Hırdavat Fuarı’nda 

bir araya geliyor. İşi nalburiye ve hırdavat olan 

katılımcılar arasında yerinizi alarak, yeni iş sezonuna 

da heyecan verici bir başlangıç yapabilirsiniz. 

Hırdavat Fuarı Proje Koordinatörü Zülküf Karadayı 

Detaylı Bilgi İçin: 

İstanbul Hırdavat Fuarı ile ilgili daha detaylı bilgi sahibi 

olmak için www.istanbulhirdavatfuari.com web 

sitesini ziyaret ederek bağlantı kurabilirsiniz. Katılım 

için zulkuf.karadayi@voli.com.tr adresi ile iletişime 

geçebilirsiniz.

Sektörel 

Nisan Ayı Mevcut İnşaat İşlerinde 

2,3 Puan Artış Yaşandı 

Türkiye İMSAD, yapı sektörü ve ekonomi çevreleri tarafından dikkatle izlenen aylık 

sektör raporunu açıkladı. ‘Türkiye İMSAD Nisan 2019 Sektör Raporu’nda; mevcut inşaat 

işlerinde mevsimselliğin de etkisiyle 2,3 puan artış yaşandığı, bundan sonraki artışta yeni 

inşaat başlangıçlarının önemli olacağı belirtildi. İnşaat malzemeleri sanayi üretimindeki 

gerilemenin Ocak ayından sonra Şubat ayında da devam ettiği bilgisine yer verilen 

raporda, yılın ilk iki ayında gerçekleşen üretimin geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 

23,1 gerilemesiyle, üretimde dörtte bire yakın bir kayıp oluştuğuna dikkat çekildi. 

Türkiye İnşaat Malzemesi Sanayicileri Derneği (Türkiye 

İMSAD)’nin, sektörün çatı kuruluşu olarak hazırladığı 

‘Nisan 2019 Sektör Raporu’nda şu tespitler yer aldı: 

İnşaat malzemeleri sanayi üretiminde sert küçülme Şubat 

ayında da devam etti. Ocak ayından sonra Şubat 

ayında da üretimde önemli bir gerileme yaşandı. 2019 

yılının Şubat ayında inşaat malzemesi ortalama sanayi 

üretimi 2018 yılının Şubat ayına göre yüzde 22,0 küçüldü. 

Böylece 2018 yılının ikinci yarısında başlayan 

üretimdeki sert küçülme 2019 yılında da devam etti. 

İhracattaki artış üretim kaybını telafi edemedi 

Yılın ilk iki ayında üretimin geçen yılın aynı dönemine 

göre yüzde 23,1 gerilemesiyle, üretimde dörtte bire yakın 

bir kayıp oluştu. Üretimdeki gerilemede inşaat işlerindeki 

küçülme ve iç talepteki keskin daralma etkili 

18 

. 

Haziran 2019 . 

www.istanbulhirdavatfuari.com

. 


Sektörel 

oldu. İhracattaki miktar artışı ise üretim kaybını telafi 

edemedi. 

Soğutma ve havalandırma donanımları üretiminde 

artış yaşandı 

2019 yılının Şubat ayında 22 alt sektörden 21’inde üretim, 

geçen yılın aynı ayına göre geriledi. Birçok önemli 

alt sektörde yüksek üretim kayıpları yaşandı. Şubat 

ayında en yüksek üretim düşüşü yüzde 47,8 ile hazır 

beton sektöründe oldu. Parke ve yer döşemeleri üretimi 

yüzde 35,2, merkezi ısıtma radyatörleri ve su kazanları 

üretimi yüzde 39 düştü. Seramik kaplama malzemeleri 

üretimi yüzde 17,1 geriledi. Şubat ayında 9 alt sektörde 

üretim gerilemesi yüzde 20’nin üzerinde gerçekleşti. Soğutma 

ve havalandırma donanımları, yüzde 3,6 ile üretim 

artışı gerçekleşen tek alt sektör oldu. 

İnşaat Sektörü Güven Endeksi’nde yaşanan artış 

ümit verici 

İnşaat Sektörü Güven Endeksi 2018 yılının ikinci yarısında 

önemli ölçüde geriledi ve Aralık ayında 46,1 

puan ile yılı en düşük seviyeden kapattı. Yeni yılın ilk 

4 ayında ise İnşaat Sektörü Güven Endeksi’nde kademeli 

artış sürdü. Güven Endeksi ilk 4 ayda 15,1 puan 

artış göstererek 61,2 puana yükseldi. İnşaat Sektörü 

Güven Endeksi Nisan ayında da 1,9 puan artış gösterdi. 

Sektörde çözüm bekleyen sorunlara rağmen güvende 

toparlanma yaşanması ümit verici bir gelişme oldu. 

Mevcut inşaat işleri seviyesi Nisan ayında 2,3 puan 

arttı 

Mevcut inşaat işleri seviyesi geçen yılın ikinci yarısından 

başlayarak 2019 yılı Ocak ayına kadar sert bir düşüş, 

yeni yılın Şubat ve Mart aylarında ise önemli yükselme 

göstermişti. Mevcut inşaat işlerinde artış Nisan 

ayında yavaşlayarak sürdü. Yükselişte mevsimsellik 

de olumlu katkı sağlamaya devam etti. Mevcut inşaat 

işleri seviyesi 2019 yılı Nisan ayında 2,3 puan artış 

gösterdi. Bundan sonraki mevcut işlerin artışında yeni 

inşaat başlangıçlarının önemli olacağı öngörülüyor.

Sektörel 

Tarihte Bir İlk: Nisan Ayında İhracat 

15 Milyar Doların Üzerine Çıktı 

Nisan ayı ihracat rakamı, Türkiye İnovasyon Haftası’nda 

açıklandı. Nisan ayında genel ticaret sistemine 

göre, ihracat bir önceki yılın aynı ayına göre yüzde 5,4 

artarak 15 milyar 273 milyon dolara ulaştı. Tarihte ilk 

defa Nisan ayında ihracat 15 milyar doların üzerine çıkarken, 

böylece Nisan ayı rekoru da kırılmış oldu. 

Yılın ilk 4 ayında ihracat %3,8 artışla 60 milyar dolar 

olurken, son 12 aylık ihracat ise %5,8 artışla 179 milyar 

doları aştı. Özel ticaret sistemine göre ise Nisan ayında 

ihracat %4,7 artışla 14,5 milyar dolara ulaşarak yine 

yeni rekorlara imza attı. TİM Başkanı İsmail Gülle ihracat 

rakamlara ilişkin değerlendirmesinde “Bu ayki ihracat 

rakamlarının, İnovasyon Haftası etkinliğimize teşrif 

eden Sayın Cumhurbaşkanımız tarafından açıklanması 

bizler için hem bir mutluluk, ama aynı zamanda 

bir sorumluluk demek. Cumhurbaşkanımızın liderliği 

ihracat hedeflerimize ulaşmak için en büyük motivasyonumuz. 

İnovatif ve katma değerli ürün ihracatıyla 

yeni rekorlara imza atacağız. Nisan ayı rakamlarımız 

Nisan ayı ihracat rakamlarını değerlendiren Türkiye 

İhracatçılar Meclisi (TİM) Başkanı İsmail Gül- 

ülkemize hayırlı olsun” dedi. 

le; “Cumhurbaşkanımız tarafından açıklanması Almanya liderliği koruyor 

bizler için hem bir mutluluk, ama aynı zamanda bir sorumluluk 

demek. Cumhurbaşkanımızın liderliği ihracat milyon dolar ile yine Almanya olurken, onu 822 milyon 

Nisan ayında en çok ihracat yapılan ülke 1 milyar 247 

hedeflerimize ulaşmak için en büyük motivasyonumuz. dolarla Birleşik Krallık, 779 milyon dolarla İtalya, 755 

İnovatif ve katma değerli ürün ihracatıyla yeni rekorlara milyon dolarla Irak ve 735 milyon dolarla ABD oldu. 

imza atacağız. Nisan ayı rakamlarımız ülkemize hayırlı Ülkeler bazında en dikkat çekici artışlar ise %58,2 arwww.istanbulhirdavatfuari.com 

olsun” dedi. 

. 

24 Haziran 2019 .

. 


Sektörel 

tışla Kanada, %50,2 artışla Slovenya, %41,1 artışla 

Suudi Arabistan, %39,9 artışla BAE ve %31,5 artışla 

Libya oldu. Kanada’da artışta Gemi, Yat ve Hizmetleri 

sektörü etkili olurken, Slovenya’da artışı Kimyevi 

Maddeler, Suudi Arabistan’da ise artışı Çelik ihracatı 

sırtladı. 

Nisan ayında 222 ülke ve bölgeye ihracat gerçekleştirildi. 

Geçtiğimiz seneden farklı olarak 2019 yılı Nisan 

ayında ABD Küçük Out. Adaları, Anguilla, Fransa Güney 

Bölgesi, Falkland Adaları ve Antarktika gibi ülke ve 

bölgeler ihraç pazarlarımız arasına katıldı. 

Lider İstanbul, Yalova’da Büyük Artış 

Nisan ayında İstanbul, lider ihracatçı il olma özelliğini 

korurken, 5,8 milyar dolarlık ihracatla bir önceki yılın 

aynı ayına göre %1,5 artırmayı başardı. İstanbul’u 1,4 

milyar dolarla Kocaeli, 1,2 milyar dolarla Bursa, 807 

milyon dolarla İzmir ve 688 milyon dolarla Gaziantep 

takip etti. En çok ihracat yapan ilk 5 il, ihracatın 

%70,8’ini gerçekleştirirken, ilk 10 ilin oranı %85,4 oldu. 

Yalova, ihracatını 6 kattan fazla artırarak illerde en dikkat 

çekici artışa imza atarken, bu başarısında Gemi, 

Yat ve Hizmetleri sektöründeki ihracatı etkili oldu. Osmaniye 

Çelik ihracatındaki artışla ihracatını 3 katına 

çıkarırken, Madencilik ürünleri ihracatında yakaladığı 

ivme ile Rize ihracatını 2 katına çıkardı. 

Otomotiv zirveyi kimseye kaptırmıyor 

Sektörlerin ihracat performansına bakıldığında Otomotiv, 

2 milyar 617 milyon dolar ile her zaman olduğu gibi 

en çok ihracat yapan sektör olurken, onu 1,8 milyar dolarla 

Kimyevi Maddeler, 1,5 milyar dolar ile Hazır giyim 

ve Konfeksiyon sektörleri izledi. 

En yüksek artış oranına sahip sektör Gemi, Yat ve Hizmetleri 

olurken, sektör ihracatını %168,3 oranında artırarak 

114 milyon dolara taşıdı. Kimyevi Maddeler sektöründe 

artış oranı %31 olurken halı sektörü ihracatını 

%20,7 artırmayı başardı. 

Pazar çeşitlemesinde Kimyevi Maddeler lider 

Nisan ayında Kimyevi Maddeler sektörü 198 ülke ve 

bölgeye ihracat yaparken, Hububat, Bakliyat, Yağlı Tohumlar 

sektörü 188 ülkeye, Çelik sektörü ise 186 ülkeye 

ihracat yaptı. İllere bakıldığında İstanbul 162 ülke 

ve bölge ihracat gerçekleştirirken, aynı rakam İzmir için 

105, Kocaeli için 101 oldu. 7 ilimiz ise sadece tek bir 

ülkeye ihracat gerçekleştirdi. 

AB’nin İhracattaki Payı %47,8 

Nisan ayında Avrupa Birliği’ne 6,9 milyar dolar ihracat 

gerçekleştirilirken, AB’nin ihracatımızdaki payı %47,8 

oldu. İkinci sırayı 2,8 milyar dolarla Yakın ve Orta Doğu 

ülkeleri aldı. Bölgelere göre en yüksek artış oranlarında 

ise Orta Amerika ve Karayipler %28 artışla ilk sırayı 

alırken, bölge ülkelerinden olan ve Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın 

açıkladığı ilk 100 günlük eylem planında yer 

alan Meksika’ya ihracat %7,2 artışla 53,5 milyar dolara 

ulaştı. 

TL ile beyannamelerde önemli artış 

Nisan ayında 176 ülke ve bölgeye Türk Lirası ile beyanname 

açılırken, 6.821 firmanın TL ile toplam ihracat 

rakamı bir önceki yıla göre %23 oranında artarak 4,6 

milyon TL’ye ulaştı. 

Miktar bazında ihracatta çift haneli artış 

Miktar bazında ihracat Nisan ayında %33 artışla 12,5 

milyon ton olurken, artışta sanayi ürünlerinde miktar artışının 

%45,3’e ulaşması etkili oldu. Tarım ürünlerinde 

miktar artışı %8,4 olurken madencilik ürünlerinde artış 

%16,8 oldu. Yılın ilk 4 ayında ise 48 milyon ton ihracat 

rakamına ulaşılırken, artış oranı %23,7 oldu.

Ürün Tanıtımı 

Akülü Hobi Keyfi 

Reis Makina’nın Türkiye distribütörü olduğu eri, müzik aleti üreticileri, antika restoratörleri, 

Proxxon, dünyanın en büyük profesyonel kuyumcular, tasarımcılar, mimarlar, okul ve eğitim 

atölyesi personeli, gözlükçüler ve diş tekni- 

hobi aletleri üreticisi olarak pek çok modelinde 

akülü sisteme geçmiştir. 

syenleri tarafından tercih edilmektedir. Hassas 

projeleriniz için ihtiyacınız olan her türlü aleti 

Proxxon, uzun yıllardır MICROMOT serisi hassas 

aletlerin üretimini Wecker/Luxemburg fabriler 

sessiz, hassas ve titreşimsiz yüksek kalite 

Proxxon ürün gamında bulabilirsiniz. Uzun saatkalarında 

gerçekleştirmektedir. 

kullanıcı dostu ürünler. 

Proxxon ürünleri dünyanın bir çok ülkesinde En yüksek performans için 10.8V - 2.6Ah lithium-ion 

batarya 

model imalatçıları, mühendisler, kalıp üreticil- 

. 



Döküm alüminyum dişli kafaları. Ana gövde fiberglas 

takviyeli POLYAMIDE ve tutma kısımlarında 

yumuşak kavrama imkanı. Tüm aletlerde sürekli 

değişken hız kontrolü ve özel dengeli DC motor: 

güçlü, sessiz ve dayanıklı. 

Akülü uzun boyunlu köşe taşlama LHW/A 

Çelik, paslanmaz metal, cam, seramik, ahşap 

ve plastik malzemelerde çalışmak için ideal. 

Kesme, taşlama ve frezeleme için kullanılır.Korundum 

taşlama diski (60 kum) ve flap disk zımpara 

(100 kum) ve takviyeli kesme taşıyla birlikte. 

Set içersinde lithium-ion batarya Li/A2 (10.8V) ve 

hızlı şarj cihazı LG/A bulunur. 

Teknik bilgi: 

10.8V. 5,000 – 16,000d/dak. Disk çapı Ø 50mm, 

delik çapı 10mm. Uzunluk 320 mm. Yaklaşık 

ağırlık 800 gr (batarya dahil). 

Akülü Kayış Zımpara BS/A 

Dar alanların açıklıkların frezelenmesi, hassas 

parçaların kalıp, yüzey, yarıçap, yiv açma, çapak 

alma ve pah kırma işlemleri için. Tek tuşa basarak 

kafa 60°’ye kadar hareket eder. Toz emme çıkışı 

süpürge bağlanmasına olanak sağlayarak temiz 

bir çalışma sağlar. 4 zımpara kayışı (2 adet 

80 kum 2 adet 180 kum) sevkiyata dahildir. Set 

içersinde lithium-ion batarya Li/A2 (10.8 V) ve hızlı 

şarj cihazı LG/A bulunur. 


10.8V. Zımpara şerit ölçüsü 10 x 330mm (kullanım 

alanı 10 x 110mm), Zımpara hızı 200 

– 700m/min. Uzunluk 380mm. Ağırlık yaklaşık 

900gr (batarya dahil) 

Akülü Polisaj WP/A 

Kendini ispatlamış polisaj makinamızın polisaj, 

temizleme, pas temizleme ve son kat parlatma 

işlemleri için daha fazla esneklik sağlayan mobil 

versiyonudur. 

Aksesuarlar: 

Cırtlı kauçuk zımpara altlığı, polisaj süngeri (orta 

sertlik), koyun yünü polisaj diski, metal ve demir 

içermeyen metaller için polisaj keçesi (orta sertlik), 

12 zımpara diski (2000 kum) ve NIGRIN 

polisaj pastası (75ml) ve aynı zamanda mikro 

ber bez. Set içersinde lithium-ion batarya Li/A2 

(10.8V) ve hızlı şarj cihazı LG/A bulunur. 


10.8V. Devirler 1,100 – 2,800 d/dak. Uzunluk 

305mm. Ağırlık 950g (akülü). 

Akülü profesyonel matkap taşlama IBS/A 

Delme, frezeleme, taşlama, polisaj, temizleme, 

kesme, oyma ve imza işlemleri için.Çift sıra tane 

misketli rulman, hassas çelik mil ve (1 – 1.5 – 2 – 

2.4 – 3 ve 3.2mm) ölçülerinde altı adet üç yarıklı 

MICROMOT pensleri yüksek konsantrik hassasiyet 

sağlar. Uçlar ve kesiciler salınımsız çalışır. 

20mm MICROMOT boğaz sayesinde matkap 

standı ve yatay standlarda kullanılabilir. 34 parça 

uç ve kesiciyle birlikte (bakınız. IBS/E, sayfa 6). 

Set içersinde lithium-ion batarya Li/A2 (10.8 V) 

ve hızlı şarj cihazı LG/A bulunur. 

Akülü Mob Zımpara WAS/A 

Çalışma alanının dar olduğu durumlarda bile 

mükemmel yüzey temizliği. Taşlama, fırçalama, 

ince perdah aynı zamanda çelik, demir içermeyen 

metaller ve özellikle paslanmaz çeliğin temizlenmesinde. 

Kompak mob silindiri (Ø 50 x 30mm). İnce perdah 

silindiri “orta” ve taşlama mob silindiri 120 

kum - 240 kum. Set içersinde lithium-ion batarya 

Li/A2 (10.8 V) ve hızlı şarj cihazı LG/A bulunur. 


10.8V. İnce perdah ve taşlama mob silindiri Ø 

50mm, genişlik 30mm. Devirler 1,100 – 2,800d/ 

dak. Uzunluk 305 mm. Yaklaşık ağırlık. 1,000g 

(akülü). 

Akülü Bant Zımpara RBS/A 

Elle parlatılamayan yüzeyler için mükemmel. 

Aynı zamanda yapısal çelik uygulamalarıyla 

boru bağlantılarında ideal. Tek tuşa basarak 

kafa 60°’ye kadar hareket eder. Toz emme çıkışı 

süpürge bağlanmasına olanak sağlayarak temiz 

bir çalışma sağlar. 4 zımpara kayışı (2x 80 kum 

2x 180 kum) ve 2 adet ince perdah kayışları sevkiyata 

dahildir. Set içersinde lithium-ion batarya 

Li/A2 (10.8 V) ve hızlı şarj cihazı LG/A bulunur. 


10.8V. Zımpara bantı 10 x 330mm. Kullanılabilir 

taşlama alanı yaklaşık 10 x 50mm and 10 x 

70mm. Bant hızı 200 – 700m/dak. Ağırlık yaklaşık. 

900g (akülü) 

29

Sektörel 

Magmaweld’e İhracat Yıldızı Ödülü 

cuklara ödüller verildi. Geçen yılı 8,2 milyar dolarlık bir 

ihracat ile kapatan ve 2019 yılında ise 10 milyar dolarlık 

bir ihracat hedefleyen İstanbul Demir ve Demir Dışı 

Metaller İhracatçıları Birliği (İDDMİB), İhracatın Metalik 

Yıldızları 2018 Ödül Töreni’nde, geçen yıl gerçekleştirdikleri 

ihracat ile yıldızlaşan üyelerini ödüllendirdi. İDD- 

MİB Yönetim Kurulu Başkanı Tahsin Öztiryaki’nin ev 

sahipliğinde, T.C. Ticaret Bakan Yardımcısı Rıza Tuna 

Turagay ve Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) Başkanı 

İsmail Gülle’nin katılımıyla gerçekleştirilen, 21 farklı 

kategoride 64 ödülün sahiplerini bulduğu İhracatın 

Metalik Yıldızları 2018 Ödül Töreni’nde, bu yıl ilk kez 

sektörlerine verdikleri katkılarından dolayı sektör Sivil 

Toplum Kuruluşlarına ve uluslararası başarıları nedeniyle 

kültür ihracatçısı olarak adlandırılan yetenekli çocuklara 

ödüller verildi. 

İhracatın Metalik Yıldızları 2018 Ödül Töreninde bir ilke 

imza atılarak ödül verilen başarılı çocuklarımızla ilgili 

İDDMİB Başkanı Öztiryaki, buna benzer yeteneklerin 

desteklenmesi gerektiğinin altını çizerek genç yeteneklere 

olan desteğimizin devam etmesi gerektiğini vurguladı. 

Sadece mal ihracatı ile değil kültürel alandaki 

İDDMİB tarafından 3 Mayıs 2019 tarihinde Rahmi başarılarımızla da ülke markamızı yukarı taşımamız 

Koç Müzesi’nde düzenlenen İhracatın Metalik Yıldızları 

Ödül Töreni’nde, 2018 yılı ihracat performansları 

gerektiğini ifade etti. 

dikkate alınarak yapılan değerlendirme sonucunda 

Magmaweld, Kaynak Malzemeleri Kategorisi’nde ödül 

almaya hak kazandı. Firma adına ödülü Satış ve Pazarlama 

Direktörü Yücel Uygur teslim aldı. 

Bu yıl 10 milyar dolarlık ihracat hedefi ile yola çıkan İstanbul 

Demir ve Demir Dışı Metaller İhracatçıları Birliği 

(İDDMİB), geçen yıl gerçekleştirdikleri ihracat ile yıldızlaşan 

üyelerini ödüllendirdi. 

İHRACATIN METALİK YILDIZLARI 2018 ÖDÜLLERİ 

SAHİPLERİNİ BULDU 

Bu yıl 10 milyar dolarlık ihracat hedefi ile yola çıkan 

İstanbul Demir ve Demir Dışı Metaller İhracatçıları Birliği 

(İDDMİB), geçen yıl gerçekleştirdikleri ihracat ile yıldızlaşan 

üyelerini ödüllendirdi. 21 farklı kategoride 64 

ödül sahiplerini buldu. İhracatın Metalik Yıldızları 2018 

Ödülleri Töreni’nde bu yıl bir ilke imza atılarak, sektör 

derneklerine ve ülke imajına katkıları olan yetenekli ço- 

. 


Sektörel 

Henkel İlk Çeyrekte Pozitif 

Bir Satış Büyümesi Gerçekleştirdi 

me karşısında büyümeyi güçlendirmek ve Beauty Care 

İş Birimi’mizin performansını artırmak amacıyla hedefe 

yönelik tedbirler alıyoruz.” şeklinde devam etti. 

“Öte yandan, Çamaşır ve Ev Bakım İş Birimi’miz, yeniliklerin 

ve yeni ürünlerin hayata geçirilmesinden aldığı 

güçle yıla iyi bir başlangıç yaptı.” 

Büyümeye yatırım ve gelişen rekabet gücü 

Hans Van Bylen yorumlarına “İleriye doğru yol alırken 

iş performansımızı daha da güçlendirmeye, büyümeye 

ve dijitalleşmeye yatırım yapmaya odaklanırken tüm yıl 

için belirlediğimiz hedeflerimize ulaşmak için yapımızı 

adapte etmeye devam edeceğiz.” şeklinde devam etti. 

Yılın başında Henkel, ağırlıklı olarak tüketici iş birimlerinde 

ek büyüme fırsatları yakalamak ve dijital dönüşümü 

daha da hızlandırmak amacıyla, büyüme yatırımlarını 

artıracağını duyurdu. Henkel aynı zamanda 

birimlerinin rekabet gücünü daha da artırmak amacıyla 

bir dizi tedbiri de hayata geçiriyor. 

2019 için Öngörü Teyit Edildi 

“Mali yılın bütünü için olan öngörümüzü teyit ettik.” şeklinde 

konuşan Hans Van Bylen sözlerine “İçinde bulunduğumuz 

mali yılda yüzde 2 ila 4 arası bir oranda organik 

satış büyümesi beklemekteyiz. Faiz ve vergi öncesi 

Henkel’in 2019 ilk çeyreğindeki satışları nominal 

olarak yüzde 2,8 oranında büyüyerek 4,969 milyar 

Euro seviyesine ulaştı. 

kar (EBIT) marjında yüzde 16 ila 17 arasında bir oran 

öngörürken, hisse başına karlılık (EPS) için ise sabit 

Henkel CEO’su Hans Van Bylen, “Zorlukları artan piyasa 

ortamına karşın Henkel ilk çeyrekte hem organik, 

kurlarda geçen yılın seviyesinden az olacak şekilde tek 

haneli yüzde oranın orta seviyelerinde (yüzde 4-6) bir 

hem de nominal olarak pozitif bir satış büyümesi ortaya 

beklentiye sahibiz.” şeklinde devam etti. 

koymuştur. Grup seviyesinde ise faiz ve vergi öncesi 

kar (EBIT) marjı ve hisse başına karlılıktaki (EPS) gelişme 

tüm mali yıl için olan öngörümüzün kapsamı içinde 

gerçekleşti.” şeklinde konuştu. 

Hans Van Bylen sözlerini, “Genel olarak, 2019’un ilk 

çeyreğinde iş geliştirme alanında pozitif ve negatif sonuçlar 

bir arada görüldü. Beklendiği üzere Yapıştırıcı 

Teknolojileri İş Birimi’miz çeşitli sektörlerdeki endüstriyel 

üretimin yavaşlamasından etkilenirken, içinde bulunduğumuz 

yılın ikinci yarısında bu alanda iyileştirmeler 

de öngörülüyor.” şeklinde sürdürdü. 

Hans Van Bylen sözlerine “Tüketici iş birimlerimizden 

Beauty Care beklentilerimizin altında bir performans 

ortaya koydu. Yeni markaları ve yenilikleri başarıyla 

hayata geçirmemize ve profesyonel saç bakım birimimizin 

piyasalardaki devam eden üstünlüğüne karşın, 

Batı Avrupa ve Çin gibi önemli bölgelerdeki perakende 

satışlarımızda negatif değişimlerle karşılaştık. Bu geliş- 

. 


Sektörel 

Alarmdan Bağımsız Çalışıyor 

Hırsızı Dışarıda Tutuyor 

Kale Kilit; dünyada bir ilke imza 

atarak geliştirdiği Alarmlı Silindir’e, 

farklılık katacak özellikler ekleyerek, 

ürünün yeni versiyonunu lanse etti. 

Design Turkey tarafından verilen 

“İyi Tasarım” ödülüne sahip “Alarmlı 

Silindir” yeni özel teknolojisi sayesinde 

silindir kırıldığında 100 desibel 

seviyesinde ses çıkartarak çevreyi 

uyarıyor, böylece hırsızı eve girmeden 

kapıda durduruyor. 

Alarmlı Silindir’in en önemli özelliği ise 

alarm sisteminden bağımsız 

olarak çalışması. 

. 


Ev ve kabin kilidinden otel kartlı kilidine, çelik 

kasadan çelik kapı ve yangın kapısına, pencere 

sistemlerinden elektronik güvenlik sistemlerine 

kadar çok çeşitli güvenlik çözümlerini bir arada 

sunan Kale Endüstri Holding bünyesindeki Kale Kilit, 

dünyada bir ilke imza atarak geliştirdiği Alarmlı Silindir’e 

farklılık katacak özellikler ekleyerek, ürünün yeni 

versiyonunu lanse etti. Kale Kilit Ar-Ge Mühendisleri 

tarafından geliştirilen ve silindirde devrim yapan yeni 

Alarmlı Silindir, hırsızı eve girmeden kapıda durdurma 

özelliğine sahip. Design Turkey 2017’de verilen 

“En İyi Tasarım” ödülüne sahip ürün, kırıldığında 100 

desibel seviyesinde ses çıkartarak çevreyi uyarıyor. 

Bu sayede de hırsızı dışarıda tutuyor ve olası hırsızlık 

olayları henüz yaşanmadan önleniyor. Ayrıca kilit 

kırıldığında sadece ön kısmı kopuyor ve böylece 

eve anahtar ile kolayca girilebiliyor. Alarmlı Silindir’in 

içerisinde alarmın çalmasını sağlayan biri yedek iki 

pil bulunuyor ve pil bittiğinde yenisiyle değiştirilerek 

ürün kullanılabiliyor. 

“Alarm sisteminden bağımsız bir ürün” 

Türkiye’nin tek entegre güvenlik şirketi Kale Endüstri 

Holding çatısı altında faaliyet gösteren Kale Kilit tarafından 

üretilen Alarmlı Silindir’in en önemli özelliğinin, 

alarm sisteminden bağımsız olarak çalışması 

olduğunu vurgulayan Kale Kilit Pazarlama ve İş Geliştirme 

Direktörü Sinan Yorgancıgil şunları söyledi:

Sektörel 

“Alarmlı Silindir, alarm sistemi olmayan evlerde bağımsız 

olarak kullanılabilecek bir ürün. Türkiye’de standart 

silindir kullanılan her kapı ve kilit ile uyumlu. Yani 

anahtarcıdan ya da yapı marketlerden alarak, kolayca 

var olan silindir ile değiştirilebilir. Bu özelliği sayesinde 

evinde alarm sistemi olmasa da, herkesin kolaylıkla sahip 

olabileceği ve kullanabileceği bir ürün.” 

“Alarmı içinde, hırsızı dışarıda tutar” 

Kale Endüstri Holding’in gerçekleştirdiği ve güvenli 

yaşamak konusunda bilinç oluşturmak hedefiyle 

bu alanda yapılmış en kapsamlı tüketici araştırması 

olma özelliği taşıyan “Türkiye’nin Güvenlik Alışkanlıkları” 

araştırması sonuçlarına da değinen Yorgancıgil, 

“Ev ve iş yerlerindeki güvenlik alışkanlıkları konusunda 

ilginç sonuçların çıktığı araştırmamızda, insanların 

yaşam alanlarında değerli eşyalarının çalınmasından 

çok, hırsızla veya kötü niyetli kişilerle karşılaşmaktan 

ve zarar görmekten korktuğu sonucu ortaya çıktı. Hırsızla 

karşılaşmanın can güvenliğini tehdit eden ve aile 

bireyleri üzerinde ciddi psikolojik etkileri olan büyük bir 

kaygı olduğunu ortaya koyan araştırma; mahreme erişilmesinin, 

evdeki eşyalara yabancı bir elin değmesinin 

de başlı başına kaygı unsuru olduğunu söylüyor. İşte 

tam da bu soruna çözüm olarak AR-GE mühendislerimiz 

Alarmlı Silindir’i geliştirdi. Bu patentli ürünümüzü 

“Alarmı içinde, hırsızı dışarıda tutar” şeklinde tanımlıyoruz. 

Kale olarak, geliştirdiğimiz tüm ürünlerimizin amacı 

hırsız veya kötü niyetli kişileri, hane halkı ile bir karşı 

karşıya gelmeden kapıda caydırmak. Alarmlı Silindir’de 

bunun en iyi örneklerinden” dedi. 

Güvenlik teknolojisi sürekli yenilenmeli 

Yorgancıgil sözlerine şöyle devam etti: “Gerçekleştirdiğimiz 

araştırma, «hırsızlık, taşınma ve anahtar kaybetme» 

durumu olmadıkça, Türk halkının silindirini değiştirmediğini 

ortaya koydu. Oysaki hırsızlar yöntemlerini 

sürekli geliştiriyor. Bu sebeple tüketicilerin de tıpkı telefonlar 

gibi güvenlik sistemlerini de yeni teknolojiler 

geldiğinde yenilemesi ve bu sayede daha güvenli bir 

yaşam için önlem alması gerekiyor”. 

35

Sektörel 

Karbosan Bayileri ile İftarda Buluştu 

Aşındırıcılar sektörünün lider firması Karbosan, geleneksel hale getirdiği ramazan 

ayı iftar yemeğinde bayileri ve sektör paydaşları ile bir araya geldi. 

. 


Sektörel 

Pera Hamdi Restaurant’da 

gerçekleştirilen iftar yemeğine 

sektörden birçok kişi katıldı. 

Karbosan Satış Müdürü 

Ahmet Kodalak ve Karbosan 

çalışanlarının özel ilgisi iftara 

katılan misafirleri memnun etti. 

Manzara eşliğinde iftarlarını yapan 

misafirler aynı zamanda sektörle 

ilgili bilgi alışverişinde bulundular. 

39

Sektörel 

Bosad’ın Yeni Başkanı 

M. Akın Akçalı Oldu 

Türk boya sektörünün en önemli temsilcilerinden 

olan Boya Sanayicileri Derneği’nin (BOSAD) 9. 

Olağan Genel Kurul toplantısı sonrası Yönetim 

Kurulu Başkanlığı’na 2 dönem başkan vekilliği görevini 

üstlenmiş M. Akın Akçalı seçildi. 

Ülke ekonomisine ve Türk Boya Sanayisinin gelişimine 

büyük katkı sağlayan Boya Sanayicileri Derneği’nde 

(BOSAD) Olağan Genel Kurul toplantısı yapıldı. 2 dönem 

Boya Sanayicileri Derneği Yönetim Kurulu üyesi 

ve başkan vekilliğini görevini sürdüren Akçalı Şirketler 

Topluluğu CEO’su M. Akın Akçalı, 9’ncusu gerçekleştirilen 

Olağan Genel Kurul Toplantısında BOSAD’ın Yönetim 

Kurulu Başkanı seçildi. 

Türkiye boya ve hammaddeleri sektörünün tek meslek 

örgütlenmesi olan BOSAD’ın, Yönetim Kurulu asil 

üyeliklerinde tarihinde ilk defa iki kadın Yönetim Kurulu 

. 


üyesi bulunmakta. 9. Olağan Genel Kurul toplantısı sonucunda, 

yönetim kurulu asil üyeliklerine, Kenan Baytaş, 

Altuğ Akbaş, Serdar Oran, Ersin Kayalar, Semih 

İyigüllü, Kemal Ersudaş, Rami Atikoğlu, Onur Eroğlu, 

Cemal Drahor, Nilüfer Mehtap Erdoğan, Esra Durna, 

Haluk Giray, Semih Kılıç, Şükrü Ergün, Tayfun Küçükoğlu, 

Erol Mizrahi, Denetim Kurulu asil üyeliklerine 

Yakup Benli, Sami Ünal, Didem Altun seçildi. 

Yeni dönemle birlikte BOSAD’ın ihracatçı konumunu 

artırmayı hedeflediklerini belirten BOSAD Başkanı M. 

Akın Akçalı; “Öncelikle yeni yönetimin ülkemiz ve derneğimiz 

adına hayırlı olmasını temenni ediyorum. Hep 

birlikte sektörümüzü geliştirecek, güçlendirecek çalışmalara 

imza atmaya devam edeceğiz. Önümüzdeki 

süreçte hedefimiz, sürdürülebilir ve kontrollü büyüme 

olacak” dedi.

Sektörel 

Türkiye’nin ham çelik üretimi, Nisan ayında geçtiğimiz 

yılın aynı ayına kıyasla %2.6 oranında artışla, 3.04 milyon 

ton seviyesinde gerçekleşti ve üretim Mart ayına 

kıyasla, % 2 oranında arttı. Söz konusu ayda elektrik 

ark ocaklı tesislerin üretimi, geçtiğimiz yılın aynı ayına 

kıyasla % 0.9, entegre tesislerin üretimi ise % 6.6 arttı. 

Türkiye’nin Ham 2019 yılının ilk dört aylık döneminde, Türkiye’nin toplam 

ham çelik üretimi, %10.5 oranında düşüşle 11.2 

Çelik Üretimi 

milyon tona geriledi. Ocak-Nisan döneminde, elektrik 

ark ocaklı tesisler % 15 oranında düşüşle 7.4 milyon 

ton; entegre tesisler ise, % 0.2 azalışla 3.8 milyon ton 

Yüzde 10.5 Azaldı ham çelik üretimi gerçekleştirdi. Ocak-Nisan döneminde 

Türkiye’nin kütük üretimi, % 19.1 oranında düşüşle, 

6.9 milyon tona gerilerken, slab üretimi, %7.6 artışla 

4.3 milyon ton seviyesinde kaydedildi. 

. 



Askaynak’tan Palslı MIG Kaynağı İçin 

İdeal Kaynak Makinesi: Speedtec 320 CP 

Kaynak sektörünün lider kuruluşu Askaynak, palslı ürünleriyle dikkat çeken Askaynak, multi proses kaynak 

makinesi Speedtec 320 CP ile en ağır şartlarda 

MIG kaynağı işlemleri için ideal bir kaynak makinesi 

sunuyor: Speedtec 320 CP. Yüksek verimlilik 

sunarken düşük enerji tüketimi sağlayan Spe- 

enerji tüketimi ve yüksek verimlilik sağlayan bu kay- 

bile mükemmel bir kaynak deneyimi sunuyor. Düşük 

edtec 320 CP; 99 Program seçeneği, tetikten program nak makinesinde yer alan kullanıcı dostu kontrol paneli 

çağırma, sıralı kaynak parametre çevrimi gibi gelişmiş sayesinde prosesler kolayca seçilebiliyor. 99 program 

teknolojilere sahip olmasıyla da dikkat çekiyor. Hassas seçeneği, tetikten program çağırma, sıralı kaynak parametre 

çevrimi gibi gelişmiş teknolojilerle donatılan 

kaynak parametreleri için 100’den fazla sinerjik program 

ile donatılan ürün her türlü kaynak pozisyonu için Speedtec 320 CP, en ağır endüstriyel koşullar için ideal 

kolayca ayarlanabiliyor ve en ağır şartlarda dahi mükemmel 

sonuçlar elde ediliyor. Palslı MIG kaynağında parametreleri için 100’den fazla sinerjik moda sahip 

sonuçlar vermek üzere tasarlanıyor. Hassas kaynak 

düşük sıçrantı, düşük ısı girdisi sağlayan ve pozisyon olan Speedtec 320 CP, tüm müşteri ihtiyaçları için modüler 

konseptte geliştiriliyor. Palslı MIG kaynağında dü- 

dışı kaynak için mükemmel sonuçlar veren Speedtec 

320 CP, TIG kalitesinde MIG kaynağı yapılmasına olanak 

sağlayarak TIG kaynağına oranla 3 kat daha hızlı kaynak için mükemmel sonuçlar sunan ürün TIG kaşük 

sıçrantı, düşük ısı girdisi sağlayan ve pozisyon dışı 

kaynak yapma imkanı veriyor. Askaynak Speedtec 320 litesinde MIG kaynağıyapılmasına olanak sağlayarak 

CP ve Askaynak’ın tüm yenilikçi ürünleri hakkında ayrıntılı 

bilgiye www.askaynak.com.tr adresinden ulaşıla- 

imkanı veriyor. 

TIG kaynağına oranla 3 kat daha hızlı kaynak yapma 

biliyor. 

Speedtec 320 CP, yüksek kaynak hızı için uygun programı 

kullanarak kalın malzemelerde yüksek akımda 

Yenilikçi Ar-Ge yaklaşımıyla geliştirdiği yüksek kaliteli 

kısa ark aralığının uzatılmasını 

sağlıyor. Bu 

avantajının yanı sıra 

mükemmel kaynak 

görüntüsü sunması ve 

ince plakalarda daha 

az bozulmaya neden 

olması gibi özellikleriyle 

de dikkat çekiyor. 

Kök paso kaynağında 

performansı optimize 

ederek kaynakçının el 

hareketlerinden kaynaklanan 

dalgalanmaları 

absorbe eden Speedtec 

320 CP, en zor 

kaynak pozisyonlarında 

kaynak ustalarının 

rahatlıkla kaynak yapmasına 

imkan tanıyor. 

Askaynak Speedtec 

320 CP ve Askaynak’ın 

tüm yenilikçi ürünleri 

hakkında bilgi almak 

için www.askaynak. 

com.tr adresini ziyaret 

edebilirsiniz. 

. 



Ciğerlerinizin Filtre Olmasına İzin Vermeyin 

Otomatik filtre temizlemeli vakum makineleri 

Kärcher’in yeni Tact serisinde, profesyonel kullanıcılar 

için önemli olabilecek her şeye yer verdik: üstün vakum 

gücü, basit ve konforlu çalışma, dayanıklılık ve uzun 

ömür. 

Ahşap tozları için kartuş filtre 

Genel olarak ahşap ve lif tozları her zaman büyük 

problem olmuştur. Bunu artık özel kartuş filtremizle 

tamamen çözüyoruz. Tıpkı diğer lif tozlarında olduğu 

gibi, ahşap tozu da zaman zaman geleneksel konvansiyonel 

filtreleri tıkayabilmektedir. Sonuç olarak, filtrelerin 

sık sık temizlenmesi veya değiştirilmesi gerekir 

ki bu da zaman kaybı ve maliyet demektir. Ama artık 

buna bir son veriyoruz. Kartuş filtremiz ahşap tozları 

ve kağıt veya plastik içerikli lif tozları ile çalışmak için 

özel olarak geliştirilmiştir. Otomatik Filtre Temizleme 

sistemimiz filtrenin tıkanmasını etkin bir şekilde önlemektedir. 

Bu ise, ince ahşap toz temizliğinde bile emiş 

gücünün sürekli yüksek kalması ve çalışırken ortaya 

çıkan planlanmamış kesintilerin geçmişte bırakılması 

demektir. Kartuş filtremizi de, aynı normal düz kıvrımlı 

filtrelerimiz gibi, herhangi bir tek motorlu Tact vakum 

makinesinde söküp takabilirsiniz. Bu, vakum makinenizi 

zaman kaybetmeden yüksek verimli özel bir makinaya 

dönüştürmenize imkân verir. 

Tozlar hepimizin sağlığını tehdit ediyor. Ciğerlerimizin 

işlevi, ortamda bulunan fazla miktardaki 

ince tozlarla mücadele etmek değildir. Fazla 

miktarlardaki bu tozlar sağlığımız için büyük tehlike arz 

edebilmektedir. Kronik akciğer rahatsızlıklarının en çok 

rastlanılan sağlık sorunlarından biri olmasının nedeni 

de tozlardır. Bu alandaki tedavi harcamalarının maliyeti 

toplamda birkaç milyar avroya ulaşmış durumdadır. 

Baştan önlem almak en iyi korunma yöntemidir 

En başta toz oluşmazsa kimsenin sağlığı tehlikeye girmez. 

Toz oluşumunu önlemenin birçok farklı yolu vardır. 

Yine de her şeye rağmen toz oluşumunu önleyemesek 

de onun dağılmasının önüne geçebilir, onu vakum 

makinesiyle temizleyebilir veya koruyucu giysiler ve toz 

maskeleriyle ciğerlerimize girmesini engelleyebiliriz. 

. 


Röportaj 

Türk Ayakkabı Sektörü Dünyayı Geziyor 

Ayakkabı Sektörünün Hedefi 1.5 Milyar Dolar 

Gezer Ayakkabı Yönetim Kurulu Üyesi Osman Özalp 

2018 yılını yüzde 15 büyüme ve Türkiye ortalamasının 

üzerinde ihracat artışı ile tamamlayan Tesisine Sahibiz” 

ayakkabı sektörü bir önceki yıla göre yüzde 

12,9 artışla ihracatı 248 milyon 868 bin seviyesine 

çıkarmayı başardı. Bu ihracattan ise 888 milyon doların 

üzerinde gelir elde edildi. Tüm ekonomik müdahaleler 

ve küresel sarsıntılara rağmen bunun büyük 

bir başarı olduğunu belirten Gezer Ayakkabı Yönetim 

Kurulu Üyesi Osman Özalp, sektörün 2019 yılı 

için beklentisinin 1,5 Milyar Dolarlık bir ihracat hacmi 

olduğunu belirtiyor. 

. 


Dünya ticaret hacmi 150 Milyar dolar olan ayakkabı sektöründe önemli bir 

konuma sahip olan Türkiye’nin ayakkabı ihracatı 1 Milyar dolar civarında. Yerli 

üretim ayakkabıların çoğunu iç pazarda tüketen sektör 2019 yılında sektörel 

teşviklerin de desteğiyle 1,5 Milyar dolarlık bir ihracat hedefliyor. Ayakkabı 

üretim sektörünün yüzde 90’ına ev sahipliği yapan İstanbul’dan dünyaya 

adını duyuran Gezer Ayakkabı Yönetim Kurulu Üyesi Osman Özalp, bu veriler 

doğrultusunda sektörü değerlendirdi ve 2019 hedeflerini açıkladı. 

Özalp: “Ortadoğu ve Avrupa’nın En Büyük Üretim 

Yıllık 500 milyon çiftin üzerinde ayakkabı üreten Türkiye’nin 

buna rağmen ihracatta hala istenen noktada olmadığını 

belirten Özalp, Gezer Ayakkabı olarak 2018 

yılında 30 Milyon dolar ihracat gerçekleştirdiklerini 

açıkladı. Ayakkabı sektörünün toplam ihracatı ise 1 

Milyar dolar. Sektörel teşvikler ve yeni ekonomi politikaları 

doğrultusunda üretim, ihracat ve insan kaynakları 

alanında önemli yatırımlara hazırlandıklarını 

ifade eden Osman Özalp, “Tamamen yerli üretim ile

Röportaj 

milli gelirde önemli bir paya sahip olmayı amaçlıyoruz. 

Gezer ayakkabı olarak son 3 yılda markalaşma 

adına önemli çalışmalarımız ve yatırımlarımız oldu. 

Yıllık 100 Milyon çift üretim kapasitesi ile Ortadoğu 

ve Avrupa’nın en büyük üretim tesisiyiz. İstanbul’da 

60.000 metrekare ve Bolu’da 25.000 metrekare kapalı 

alanda üretim tesisleri ve A sınıfı depolarımız 

mevcut. Ayrıca, 2 bin 500’ün üzerinde çalışan ve 2 

Bin 500’ün üzerinde fason çalışan ile 5 binden fazla 

kişiye istihdam olanağı sağlıyoruz. ” dedi. 

AR-GE ile Beklentiyi Mutfakta Karşılamalıyız 

Tüketicinin ayakkabı ve terlik sektöründen beklentisini 

karşılamak konusunda AR-GE yatırımlarının 

önemine vurgu yapan Osman Özalp, “Başarı kriterlerinden 

birisi de vermiş olduğunuz emeğin karşılığını 

almaktır. İşimizin bir parçası üretimken bir parçası 

da ürünlerimizin tüketici ile buluşmasını sağlamaktır. 

Bununla birlikte, tüketicinin beğenerek aldığı ürünümüze 

ödediği bedelden fazlası ile mutlu olmasını 

sağlamamızda gerekiyor. Bunun için AR-GE’ye ciddi 

bir pazarlama desteği ile birlikte önemli yatırımlar 

yapmaktayız. Temel hedeflerimizden birisi de işin 

mutfağındaki ürünlerimizi tüketici beklentilerini maksimum 

düzeyde karşılayacak boyuta getirmektir.” 

dedi. Özalp, daha üretim bandına gelmeden pazarın 

beklentilerini karşılayacak ürünleri çıkarmayı hedeflediklerini 

açıkladı. 

Endüstri 4.0 İçin Hızlı Bir İlerleme İçindeyiz 

Ayakkabı sektörünün fazlasıyla el emeğine ve insan 

gücüne dayalı bir sektör olduğunun altını çizen 

Özalp, üretim biçimini estetik kaygısının belirlediğini 

ifade etti. Özalp, “Ürünü tüketici ile buluşturmak son 

derece önemli. Ülkemizde ve dünyada nihai kullanıcıların 

ürünleri satın aldıkları kanallar ile birlikte ödeme 

yöntemleri ekonomik alt yapıda farklılıklar gösteriyor. 

Sahayı çok iyi analiz etmek gerekiyor. Kurum 

olarak yıllardır bu değişimi izlemekte ve stratejilerimizi 

bu değişen pazar yapılarına göre konumlandırıyoruz. 

Biliyoruz ki, değişen pazarda bir adım önde 

olamazsanız işler istediğiniz gibi gitmeyecektir.” 

“Ayakkabı sektörü emek yoğun bir yapı. Fazlasıyla el 

emeğine dayalı bir sektör olan ayakkabı ve terlik üretimi, 

rekabet esasları ve şartları dikkate alındığında 

belki bir endüstri 4.0 felsefesine yaklaşmış değildir; 

ancak bu yolda hızlı bir teknolojik ilerlemenin içerisindedir.” 

“Özellikle taban ve suni deri üretiminde endüstriyel 

üretim, minimum insan kaynağı kullanılarak maksimum 

verimlilikte yapılmaya çalışılmakta. Ancak, saya 

ve diğer parçalar hali hazırda ciddi bir el emeğine ihtiyaç 

duymakla beraber tekstilin tüketimindeki estetik 

ve moda kaygılarından ötürü tek tip insan modeli olmadığı 

sürece sistemin bu şekilde devam edeceğine 

inanılmaktadır. Diğer taraftan ise bu tip üretimlerin 

işletme ve mühendislik bilimi ile desteklenerek insan 

kaynağını ve dolayısıyla işletmeye maksimum fayda 

üretecek seviyeye getirmek için çalışmalar sektörümüzde 

yapılmaktadır.” dedi. 

Personel Eğitimleri ve Sürdürülebilirlik Önemli 

Emek yoğun bir sektör olması sebebi ile yetişmiş iş 

gücünün son derece önem arz ettiği açıklanırken, bireylerin 

belirli alanlardaki deneyim ve tecrübeleri ile 

yetinmeyip, sürekli gelişim felsefesi ile kişiye özel ve/ 

veya belirli iş gruplarına özel eğitimlere son derece 

önem verilmesi gerektiği aktarıldı. 

49

Röportaj 

Dirim Metal İhracat Oranını 

Yükseltmeyi Hedefliyor 

Dirim Metal İthalat ve İhracat Uzmanı Ahmet Zafer Koca - Dirim Metal Genel Müdürü Atila Türk 

. 


Ürün yelpazesini her geçen gün genişleten ve portföyüne eklediği yeni 

ürünlerle farklı sektörlere hizmet sunan Dirim Metal A.Ş., pazar payını arttırmak 

için faaliyetlerine hız kesmeden devam ediyor. 

Dirim Metal’in son dönem faaliyetleri, projeleri ve 

gelecek dönem beklentileri hakkında Dirim Metal 

Genel Müdürü Atila Türk’ün görüşlerini aldık. 

Firmanız ve son dönem faaliyetleriniz hakkında kısaca 

bilgi verebilir misiniz? 

Bildiğiniz üzere 2019 yılı ülkemiz için oldukça sorunlu 

bir yıl olmuştur ama biz Dirim Metal olarak 2019 yılını 

yeniden yapılanma ve gelecek günlere hazırlık yılı 

olarak düşünüyoruz. İç piyasa ve dış piyasadaki pazar 

payımızı arttırmak için organizasyon ve faaliyetlerde 

yer almaktayız. 

Firma olarak ürettiğiniz ürünlerle hangi sektörlere 

hizmet vermektesiniz? 

Ürün yelpazemizi her geçen gün geliştirmekteyiz ve 

yeni eklenen ürünlerimiz ile değişik sektörlerde örneğin 

prinç bağlantı elemanları ile genelde yer aldığımız 

kapı ve pencere sektörünün dışına çıktık; ayrıca demir

Röportaj 

yılı sadece nalburiye / hırdavat sektörü değil tüm faaliyet 

ve üretim alanlarında kimsenin istemediği kadar 

sorunlu bir dönem olmuştur ve bu etki hala devam etmektedir. 

Bizim hedefimiz bu durağan süreyi yeniden 

yapılanma ve hazırlık süreci olarak en iyi şekilde atlatmaktır. 

Gelecek için ise beklentimiz, herkes için verimli 

ve bol kazançlı bir dönem olmasıdır. 

ve sac kesme grubumuz ile de farklı bir sektörde yer 

almaktayız. Bu sene içinde portföyümüze yeni ürünleri 

eklemeyi planlıyoruz. 

Ürün gamınız hakkında bilgi verebilir misiniz? Üretim 

ve Ar-Ge çalışmalarınız hakkında bilgi alabilir 

miyiz? 

Bildiğiniz gibi ismimizden de anlaşılacağı üzere metal 

ağırlıklı mamuller üretmekteyiz. Pazar ihtiyaçları doğrultusunda 

yeni ürünler mutlaka üretim planlamamızda 

var. Bunları inşallah 2019 yılı içinde göreceğiz. 

Firma olarak hedeşerinizden bahsedebilir misiniz? 

Önümüzdeki dönemdeki yatırım ve projeleriniz neler 

olacak? 

İlk hedefimiz ve temennimiz ülkemizin bu içinde bulunduğu 

bu durumdan bir an evvel uzaklaşması ve bereketli, 

refah günlere tekrar kavuşmaktır. Dirim Metal 

olarak bizim hedeflerimiz ise ihracat oranımızı yükseltmektir. 

Son olarak eklemek istedikleriniz? 

Son olarak eklemek istediğim ise 2020 yılının Türkiye 

için bereketli refah huzur dolu bir yıl olmasıdır. 

Genel olarak geçtiğimiz yıl ve içinde bulunduğumuz 

ekonomik dönemi göze alarak içinde bulunduğunuz 

sektörü nasıl değerlendirirsiniz? Bu çerçevede 

gelecek seneden beklentileriniz neler? 

Genel olarak bakıldığında 2018 in ikinci yarısı ve 2019 

51

Sektörel 

Metsan Bayi Destek Çalışmalarını 

Azerbaycan’da Sürdürdü 

Metsan, bayi destek çalışmalarımız kapsamında 

mart ayının son haftasında Azerbaycan’daydı. 

Azerbaycan ülke temsilcimiz Mubariz Bey’in 

kurmuş olduğu ve 10 yıllık bir tecrübe birikimine sahip 

olan Bakü merkezli firmanın yönetici ve satış kadrolarına 

yönelik olarak düzenlediğimiz teknik eğitim çalışmamızı 

tamamlamamızın ardından, gerçekleştirdiğimiz 

Metsan Yurt Dışından 

Gelen Misafirlerimizi 

Firma Merkezinde Ağırladı 

. 


toplantılarda hedeflerimizi, stratejilerimizi ve vizyonumuzu 

gözden geçirirken, pazara dair tecrübelerimizi 

yeniden değerlendirdik. İş ortaklarımızın mekanik tesisat 

sektöründe oldukça başarılı bir çizgisi bulunan bir 

ekibe sahip olduğuna bir kez daha şahit olduk. 

Nazik misafirperverliklerinden dolayı Mubariz Bey ve 

ekibine en içten teşekkürlerimizi sunuyoruz. 

Geçtiğimiz ay içerisinde Avustralya, Azerbaycan, 

Kenya, Özbekistan ve Yeni Zelanda’dan gelen misafirlerimizi 

firma merkezimizde ağırladık. Tesisimizi 

gezerken üretim ve teknik sorumlularımız ile birebir 

görüşme imkânı bulan konuklarımız hem üretim 

koşullarımız hem de ürünlerimiz ile ilgili merak 

ettikleri konuları bizzat görerek deneyimleme fırsatı 

buldu. Yoğun programlarının arasında bizlere vakit ayıran 

değerli dostlarımız Bay Mark FOSTER ve Greig FOS- 

TER kardeşlere (Avustralya), Mubariz NECAFLİ Bey’e 

(Azerbaycan), Bayq Kinyanjui E. GİTHİNJİ ‘ye (Kenya), 

Bay Ziyadullah GULYAMOV’a (Özbekistan) ve Bay Niall 

BREEN’e (Yeni Zelanda) nazik ziyaretlerinden dolayı teşekkürlerimizi 

sunuyoruz.

Sektörel 

Aquasystem Ailesine Yeni Üyeler 

Bina içi soğuk ve sıcak su tesisatlarının vazgeçilmez 

ürünü olan GF Hakan Plastik Aquasystem 

ailesi, yeni ürünleri ve ek parçaları ile genişliyor. 

GF Hakan Plastik, gerek iç pazarda gerekse ihracat 

pazarında en çok tercih edilen ürünü Aquasystem ürün 

grubunu genişletiyor. 

Yeni malzemeler, daha yüksek performans 

Yüksek sıcaklığa ve basınca karşı son derece dayanaklılığı 

ile uzun bir kullanım ömrüne sahip olan GF 

Hakan Plastik Boru Sistemi ve ek parçaları, binalardaki 

. 


merkezi ısıtma sistemlerinde, hava kanallarında, endüstriyel 

ve zirai alanlarda kullanılabilidiği gibi içme suyu 

tesisatlarında da sıklıkla tercih edilen bir ürün grubu. 

Aquasystem ‘in en yeni üyesi ise PP-RCT boru sistemi. 

ß-nucleation prosesi uygulanarak geliştirilen GF Hakan 

Plastik PP-RCT Aquasystem Boru Sistemi, daha geniş 

iç çap ile daha yüksek akış performansı, daha yüksek 

basınç dayanımı gibi pek çok avantaj sağlıyor. 

PP-RCT ile üretilen standart (düz) ve cam elyaf katmanlı 

(fazer) borular, GF Hakan Plastik basınçlı boru 

sistemlerinin en yeni ürün grubunu oluşturuyor. d20-

Sektörel 

160 mm aralığında ve SDR7.4 ve SDR9 basınç sınıflarında 

geniş bir ürün gamı ile üretilebilen; hammaddesi 

PP-R’dan farklı olarak özel bir kristallenme işlemi uygulanan 

(ß-nucleation) PP-RCT boru sistemi, bina içi 

su tesisatlarında daha yüksek sıcaklıklarda ve daha 

yüksek basınç altında çalışma imkanı sunuyor. 

Aynı sıcaklık ve basınç koşullarında, PP-R sistemlere 

göre daha ince cidar yapısı (et kalınlığı) ile yüksek dayanıklılığa 

sahip PP-RCT borular, daha geniş iç çap ile 

daha yüksek akış performansı yakalıyor. Ayrıca, ince 

cidarlı ürünlerin kullanılmasıyla, toplam mekanik tesisat 

ağırlığının daha hafif olmasına da katkıda bulunuyor. 

PP-RCT yapısı gereği, yüksek korozyon direnci 

ve mekanik dayanımı ile daha zorlu koşullarda daha 

uzun servis ömrü ile ön plana çıkıyor. GF Hakan Plastik 

Aquasystem Cam Elyaf Takviyeli Katmanlı PP-RCT 

borular, darbe dayanımı ile de uzun vadeli kullanım imkanı 

sunuyor. 

Yeşil ve gri olarak üretilebilen PP-RCT borular, PP-R 

ürünler ile aynı kaynak parametreleri ile (sıcaklık, süre, 

vs.) ve aynı kaynak makinalarını kullanılarak sorunsuz 

kaynaklanabilme yeteneği taşıyor. 

Daha büyük ek parçalar 

GF Hakan Plastik Aquasystem, ürün portföyüne dahil 

olan daha büyük çaplı ek parçaları ile çözüm odaklı 

yaklaşımını da zenginleştiriyor. Kullanım alanına göre 

6 farklı tipte üretilebilen Aquasystem PP-R ve yeni ürün 

grubu PP-RCT boru sistemi d160mm çapında ek parçalar 

ve d200mm çapında düz borular dahil oldu. 

-GF Hakan Plastik Aquasystem ürün gamına eklenen 

d160 mm çapında, soket füzyon kaynak tekniği ile tüm 

basınç sınıflarındaki borular ile sorunsuz kaynaklanabilme 

yeteneğine sahip 5 farklı ek parça bulunuyor. 

Basınç sınıfı PN25 olan bu ek parçalar Dirsek (45⁰ ve 

90⁰), Te, Manşon ve 160-110 mm Redüksiyon. 

-Tüm Ar-Ge ve Kalite Kontrol testlerinden başarı ile geçen 

d200 mm çapında SDR11 (PN10), SDR7,4 (PN16) 

ve SDR6 (PN20) basınç sınıflarına ait standart düz 

borular, mevcut ürün gamını d20-d200 mm olarak genişletiyor. 

GF Hakan Plastik Aquasystem Boru ve Ek Parçaları, 

taleplere bağlı olarak yeşil, gri ve beyaz renk üç farklı 

renkte üretilebiliyor. 

55


. 


Sektörel 

Semak Makina’nın Yeni Genel 

Müdürü Reyhan Uğurlu Yücel Oldu 

1990 yılında İstanbul Teknik Üniversitesi Maden Fakültesi’nden 

mezun olan Reyhan Uğurlu Yücel, 1995 

yılında Boğaziçi Üniversitesi İşletme programını, 2011 

yılında da Koç Üniversitesi Executive MBA programını 

tamamladı. Profesyonel hayatına Türk Philips şirketinde 

başlayan Yücel, Hızlı Tüketim, Tüketici Elektroniği, 

Bilişim sektörlerinde Canon ve Eveready / Energizer 

Pil şirketlerinin dâhil olduğu çok uluslu ve yerli firmalarda 

pazarlama, satış ve iş geliştirme konularında üst 

düzey yöneticilik yaptı. 

Reyhan Uğurlu Yücel’in bünyelerine katılmasıyla ilgili 

açıklamada bulunan SEMAK Makina Yönetim Kurulu 

Başkanı Süleyman Keleş: “Reyhan Hanım’ın, aldığı 

bayrağı daha yüksek noktalara taşıyacağına, rekabette 

bir adım daha önde olmamızı sağlayacağına ve SE- 

MAK çalışma arkadaşlarımızın kendisine gereken desteği 

vereceğine olan inancımı ifade ederken, kendisine 

Genel Müdürlük görevinde başarılar diliyor, şirketimize 

hayırlı uğurlu olmasını diliyorum. SEMAK’ın bundan 

sonraki süreçte çok daha başarılı işlere imza atacağına 

inancım tamdır. ‘’dedi. 

Reyhan Uğurlu Yücel, 

SEMAK Makina’ya Mayıs 2019 

itibariyle Genel Müdür olarak atandı. 

1949 yılından bu yana tarım, bahçe ve peyzaj makinaları, 

aksesuar, yedek parça ve sarf malzemeleri ile 

sektörde faaliyet gösteren SEMAK Makina’nın Genel 

Müdürlük görevine, Reyhan Uğurlu Yücel atandı. 2005 

yılında HMF Makina ile iş ve istif makinaları sektörüne 

katılan Reyhan Uğurlu Yücel, 15 yılı aşkın geniş sektör 

deneyimi ile 2016 yılına kadar HMF Makina’da Pazarlama, 

İş Geliştirme ve Endüstriyel Ürünlerden Sorumlu 

Genel Müdür Yardımcılığı görevini sürdürmekteydi. 

2016 yılında STFA Holding grup şirketlerinden olan ve 

1988 yılından bu yana makina sektöründe faaliyet gösteren 

Universal Handlers’a Genel Müdür olarak atandı. 

1 Ocak 2018 tarihi itibariyle de 11 yıl görev aldığı HMF 

Makina’da Genel Müdür olarak yeniden başladı. Mayıs 

2019 itibariyle ise SEMAK Makina’da Genel Müdür olarak 

göreve başladı. 

. 


Makale 

Plazma Kesme Sarf Malzemelerinin 

Ömürlerini Nasıl Uzatabilirsiniz? 

Günümüzde metal işlemenin bulunduğu tüm 

sanayi dallarında yaygın olarak kullanılan, 

günümüzün belki de en verimli ve etkili kesme 

yöntemi plazma kesme yöntemidir. Bunun yanında 

plazma kesme yöntemini kullanan tüm işletmelerin 

hem fikir oldukları yegâne konu ise plazma kesme sarf 

malzemelerinin maliyetleridir. Bu maliyetler sürekli kullanımlarda 

çok ciddi boyutlara ulaşarak projeye veya 

işletmeye beklenmeyen ekstra giderler olarak ortaya 

çıkmaktadır. Oysa plazma kesme sarf malzemelerinin 

ömürlerini doğru teknikleri kullanarak iki katına kadar 

artırabilmektedir. 

Plazma kesme yöntemini kullanırken sarf malzemelerinin 

ömürlerinin uzatılması adına: 

Hava Kurutucu Kullanılması: Plazma kesme makinesinin 

içerisine pompalanan basınçlı hava kesme işlemini 

gerçekleştiren iyonize plazmanın oluşumunda görev 

yapar. Bu havanın nemli olması kesim kalitesini etkilediği 

gibi elektrod üzerinde yarattığı erozyon sebebiyle 

elektrodun ciddi oranda zarar görmesini sağlamaktadır. 

Plazma kesme makinelerinde mutlaka hava kurutucular 

kullanılmalı ve makineye nemli hava girişinin 

önüne geçilmelidir. 

Nozul Teması: Makine imalatçısı kesim işlemini yapılırken 

nozulün parçaya temas etmemesi gerekliliğini 

belirtiyor ise bu talimata istisnasız olarak uyulmalıdır. 

. 


Makine ile birlikte tedarik edilen koruyucu kılavuz nozul 

ve parça arasında kalması gereken uygun mesafeyi 

sabit tutacak, nozul ve elektrod kullanım ömrünü 

artırmaktadır. Ampere Uygun Sarf Malzeme Seçimi: 

Kontak meme seçimi kesim yapılacak ampere göre 

yapılmalıdır. Düşük amper için üretilmiş bir nozül ile 

yüksek amperde kesim yapmak kontak meme ömrünü 

yarıya kadar düşürebilmektedir. Yüksek amper için 

üretilmiş bir nozül ile düşük amperde kesim yapmak 

ise ark odağını olumsuz etkileyecek ve kesim kalitesini 

düşürecektir. 

Delik Açma Uygulamaları: Delik açma uygulaması 

yapılırken torç 45’’lik bir açı ile tutulmalıdır. 90’’lik bir 

açı ile dik tutularak delik açma uygulaması yapıldığı 

takdirde ergiyen metal nozülün içerisine doğru geri 

püskürerek nozülün ve elektrodun hasar görmesine 

sebep olacaktır.Gereğinden Erken Plazma Kesme Sarf 

Malzemesi Değişimi: Nozulün veya elektrodun hasar 

görmediği halde değiştirilmesi de yaygın olarak karşılaşılabilen 

bir durumdur. Kesme işleminde bir uygunsuzluk 

olduğu durumlarda kesme açısı, malzeme temizliği, 

doğru parametre ve teknik kullanımı gibi diğer unsurlar 

öncelikli olarak gözden geçirilmeli plazma kesme sarf 

malzemelerinin yıprandığından emin olmadan değişimi 

gerçekleştirilmemelidir. Elektrodun imalatçıların belirttiği 

aşınma miktarına maruz kalıp kalmadığı kontrol edilerek 

değişik gerçekleştirilmelidir.

Sektörel 

Türkiye’nin En Yüksek 

Kapasiteli Buhar Ekipmanı 

Test Merkezi’ni Faaliyete Geçirdi 

reksinim duyulduğunu söyledi. “Fabrikamızda üretilen 

tüm buhar ekipmanları artık bu yeni test odasında test 

ediliyor” diyen Alpagut “Testlerimizi artık daha iyi koşullarda 

yapabiliyoruz. Her zaman olduğu gibi yine ancak 

bu testleri geçen ürünleri müşterilerimize teslim ediyoruz. 

Burası, 40 bar doymuş buhar ve 230° C kondens 

sıcaklına kadar test yapılabilen Türkiye’deki ilk ve tek 

test merkezi. Ayvaz olarak sektörümüzde bir ilki daha 

gerçekleştirmiş olmanın haklı gururunu yaşıyoruz” 

dedi. Proje Mühendisleri Oğulcan Torun ile Batuhan 

Yavuz ise, genç mühendisler olarak sektörde ilk olan 

bu projenin her aşamasında görev aldıkları için mutlu 

olduklarını dile getirdiler. “40 yıllık ustamızın deneyimi 

ve biz gençlerin enerjisiyle böyle güzel bir yeri Ayvaz’a 

kazandırabildik. Projenin Revit’te 3 boyutlu olarak çizilmesinden 

hayata geçirilmesine kadarki tüm aşamalarda 

keyifle çalıştık. Şirketimizi ziyaret eden müşterilerimize, 

eğitim alan mühendislerimize ve bayilerimize 

adeta ‘buhar okulu’ niteliğinde bir tesis kazandırdık. 

Türkiye’nin ilk kondenstop üreticisi Ayvaz, buhar Birçok buhar ürünümüzü de kullandığımız için burayı 

alanında bir ilki daha gerçekleştirdi. Sıcaklık ve “Showroom” olarak bile nitelendirebiliriz” diyerek projeyle 

ilgili detaylı bilgi verdiler. Merkezin uygulamasın- 

basınç kapasitesiyle sektörün en yükseğine sahip 

Buhar Ekipmanı Test Merkezi’ni geçtiğimiz günlerde 

faaliyete geçirdi. 

redeyse kırk yıldır çalıştığım şirketim Ayvaz’a böyle bir 

da görev alan deneyimli Ustabaşı Rober Artik ise “Ne- 

Sektöre kazandırdığı ilklerle adından söz ettiren Ayvaz, test merkezi kazandırdığım için çok mutluyum; gelecek 

buhar alanında yine bir ilki gerçekleştirdi. Şirket, Türkiye’nin 

en yüksek sıcaklık ve basınç kapasitesine sahip rum” diyerek duygularını ifade etti. 

nesillere güzel bir armağan bıraktığımızı düşünüyo- 

Buhar Ekipmanı Test Merkezi’ni geçtiğimiz 

günlerde faaliyete geçirdi. 

Buhar ürünlerinin tahliye kapasite ve 

dayanıklılık testlerini kusursuz şekilde 

yapabilmek ve sektöre daha sorunsuz 

buhar ürünleri sunabilmek için Ayvaz’ın 

AR-GE departmanının görevlendirmesiyle 

start veren proje, Proje Mühendisleri 

Oğulcan Torun ve Batuhan Yavuz’un 

yönetimi; deneyimli ustabaşı 

Rober Artik’in uygulamasıyla 10 ayda 

hayata geçirildi. 

Konuyla ilgili açıklama yapan Ayvaz 

İcra Kurulu Başkanı Serhan Alpagut, 

bu yeni ve modern merkezde test sürecinin 

birçok aşamasının manuel değil 

“otomasyon sistemleriyle” sağlandığını 

ve bu nedenle minimum iş gücüne ge- 

. 


Sektörel 

İnşaat Sektörü İçin Strateji Belgesi 

Hazırlanmasını Talep Etmekteyiz 

Türkiye Hazır Beton Birliği (THBB), inşaat ve bununla 

bağlantılı imalat ve hizmet sektörlerindeki 

mevcut durum ile beklenen gelişmeleri ortaya 

koyan “Hazır Beton Endeksi” 2019 Nisan Ayı Raporu’nu 

açıkladı. Rapor, inşaat ve bağlantılı sektörlerde 

hareketliliğin düşük olduğunu ve inşaat faaliyetlerinde 

canlanma beklentisinin zayıf olduğunu ortaya koydu. 

Rapor’da, bütün endekslerin “U” hareketini sergilemesinin 

mevsimselliğe bağlı bir yukarı çıkışa işaret etmekle 

birlikte, endekslerin eşik değerin altında kalması bu 

ivmenin oldukça yetersiz olduğunu gösterdi. 

Türkiye Hazır Beton Birliği (THBB), her ay merakla 

beklenen inşaat ve bununla bağlantılı imalat ve hizmet 

sektörlerindeki mevcut durum ile beklenen gelişmeleri 

ortaya koyan “Hazır Beton Endeksi” 2019 Nisan Ayı 

Raporu’nu açıkladı. İnşaat sektörünün en temel girdilerinden 

biri olan ve aynı zamanda üretiminden sonra 

. 


hızlı bir süre içinde stoklanmadan inşaatlarda kullanılan 

hazır betonla ilgili bu Endeks, inşaat sektörünün büyüme 

hızını ortaya koyan en önemli göstergelerden biridir. 

Hazır Beton Endeksi 2019 Nisan Ayı Raporu’nda 

bütün endekslerin eşik değerin altında olması; inşaat 

ve bağlantılı sektörlerde hareketliliğin düşük olduğunu 

ve inşaat faaliyetlerinde canlanma beklentisinin zayıf 

olduğunu ortaya koydu. Bütün endekslerin “U” hareketini 

sergilemesi, mevsimselliğe bağlı bir yukarı çıkışa 

işaret etmekle birlikte, eşik değerin altındaki endeksler, 

bu ivmenin oldukça yetersiz olduğunu gösterdi. 

Hazır Beton Endeksi 2019 Nisan Ayı Raporu’na göre 

Faaliyet, Beklenti ve Güven Endekslerinin tamamı önceki 

yılın aynı dönemine göre düşüş sergiledi. Geçen 

yılın nisan ayında başlayan inşaat faaliyetlerindeki 

yavaşlama birinci yılını doldurmuş olmasına rağmen 

sektör, başladığı yerden oldukça uzak görünmektedir.

Sektörel 

Özellikle Güven Endeksi’nin hem en düşük endeks olması 

hem de geçen yılın aynı dönemine kıyasla en fazla 

düşüş gösteren endeks olması, önümüzdeki dönemde 

sektörde toparlanma yaşanma ihtimalinin oldukça 

sınırlı olduğunu ortaya koydu. 

“İnşaat sektörü strateji belgesinin hazırlanması ve 

uygulanması sürecine sonuna dek katkı ve destek 

sunacağız.” 

Hazır Beton Endeksi 2019 Nisan Ayı Raporu’nun sonuçlarını 

değerlendiren Avrupa Hazır Beton Birliği (ER- 

MCO) ve THBB Yönetim Kurulu Başkanı Yavuz Işık, 

“Bütün endekslerin eşik değerin altında olması; inşaat 

ve bağlantılı sektörlerde hareketliliğin düşük olduğunu, 

inşaat faaliyetlerinde canlanma beklentisinin zayıf olduğunu 

ifade etmektedir.” dedi. 

İnşaat sektöründeki ekonomik gelişmeleri değerlendiren 

Yavuz Işık, “Geride bıraktığımız yılın son çeyreğinde 

%8,7 gibi ciddi bir oranda daralan inşaat sektörü 

2009 küresel krizinden sonraki en kötü performansını 

sergilemektedir. Bütün göstergeler 2018 ve 2019 yıllarında 

inşaat sektörünün, diğer sektörlere kıyasla, 

‘negatif’ ayrıştığına ve bu ayrışmanın devam ettiğine 

işaret etmektedir.” dedi. 

İnşaat sektörünün canlandırılması için önerilerde bulunan 

Yavuz Işık, “Kapsamlı, uzun vadeli, çok yönlü bir 

yol haritası ortaya konulmadığı sürece inşaat sektörü 

kendi yolunu bulmaya çalışacak, bu da inşaatın ve 

bağlantılı sektörlerin çok daha fazla kan kaybetmesine 

neden olacaktır. Bu noktada, önceki yıllarda makine, 

yurt dışı müteahhitlik, demir-çelik, tekstil-konfeksiyon, 

turizm gibi pek çok sektör için hazırlanmış olan strateji 

belgesinin bir benzerinin inşaat sektörü için de 

kapsamlı ve geniş katılımlı olarak hazırlanmasını talep 

ediyoruz. Ekonomi yönetimi tarafından ortaya konulan 

yeni istihdam oluşturma kapasitesine ulaşmak 

için inşaat sektörünün, yeni ekonomik koşullar altında 

planlı bir şekilde hareket etmesi gerekmektedir. Çevre 

ve Şehircilik Bakanımızın liderliğinde özel ve kamu 

kesiminden bütün tarafların katılımı ile inşaat sektörü 

strateji belgesinin oluşturulması önemlidir. Türkiye Hazır 

Beton Birliği olarak böyle bir strateji belgesinin hazırlanması 

ve uygulanması sürecine sonuna dek katkı 

ve destek sunacağız.” dedi. 

65


Temizlik Profesyonellerinin En Etkili Yardımcısı: 

Kärcher Hds 8/18 Sıcak Basınçlı Yıkama Makinesi 

Kärcher, yüksek hijyen standartlarına sahip işletmelerin 

ihtiyaçlarına HDS 8/18 Sıcak Basınçlı sal süreçler hızlanıyor ve reaksiyon süresi yarı yarıya 

sağlıyor. Hatta sıcaklık her 10 °C yükseldiğinde kimya- 

Yıkama Makinesiyle cevap veriyor. 85 °C’ye kadar 

ısıttığı suyla inatçı kirleri çok daha kolay çıkaran etkili bir temizlik sağlasa da, sıcak su kullanan basınçlı 

düşüyor. Soğuk su temizlik maddeleriyle birleştiğinde 

HDS 8/18, ekonomik tüketimi, ergonomik ve dayanıklı yıkayıcılar etkili temizliği çok daha kısa bir sürede ve 

yapısıyla profesyonellerin en güvenilir temizlik asistanı ekonomik bir şekilde sağlıyor. 

oluyor. 

Basınçlı yıkama denilince akla gelen ilk markalardan 

Kärcher, basınçlı yıkama teknolojisini ısının kir sökme 

gücüyle birleştiriyor. Kärcher HDS 8/18 Sıcak Basınçlı 

Yıkama Makinesi, 85 °C’ye kadar ısıttığı suyla hem 

inatçı kirleri daha kolay çıkarıyor hem de temizlik maddesi 

ihtiyacını en aza indiriyor. 180 bar basınca sahip 

HDS 8/18, ergonomik ve dayanıklı yapısıyla ağır işlerin 

üstesinden de kolaylıkla gelebiliyor. Özellikle yüksek 

hijyen standartlarına sahip kurumsal ve profesyonel 

alanlar için ideal HDS 8/18, eco!efficiency modu ile dizel 

yakıt tüketimini en az indirerek, çevre dostu, ekonomik 

ve etkili bir temizlik sağlıyor. 

Neden sıcak yıkama? 

Diğer temizlik yöntemlerine kıyasla, basınçlı yıkayıcıların 

temizlik gücü daha yüksek ve su tüketimi daha 

düşük oluyor. Bu temizlik gücü sıcak suyla birleşince 

avantajlar da artıyor. Çünkü temizlik sırasında ısı 

kullanılması, kir ve yağın daha kolay parçalanmasını 

. 


Sektörel 

“Filli Ustam” ile 

81 İlde Garantili Boya Hizmeti 

Nitelikli usta yetiştirmek konusunda öncü rol üstlenen Filli Boya, 

“Filli Ustam” projesiyle 81 ilde işin profesyonellerini tüketiciler ile buluşturuyor. 

Evlerini boyatmak isteyen kişiler, www.filliustam.com’u tıklayarak, mesleki 

yeterlilik belgesine sahip ustalara ulaşıyor. Filli Boya güvencesi ile sunulan 

hizmete 2 yıl boyunca uygulama ve ürün garantisi de veriliyor. 

. 


Sektörel 

Filli Boya, hayata geçirdiği “Filli Ustam” uygulaması ile 

tüketicilerin hayatını kolaylaştırarak, müşteri memnuniyetini 

en üst seviyeye taşıyor. 

Filli Ustam Nedir? 

www.filliustam.com internet sitesi üzerinden ulaşılabilen 

uygulamada inşaat boyacılığı mesleki yeterliliğine 

sahip, Filli Boya ürün ve davranış eğitimlerini almış 

eğitimli ustalar yer alıyor. Tüketiciler aradıkları kriterlere 

uygun ustayı bulurak evlerini diledikleri gibi renklendiriyor. 

Üstelik Filli Ustam uygulamasından Filli Boya ürünleri 

kullanılarak yapılan işler de, 2 yıl boyunca Filli Boya’nın 

uygulama ve ürün garantisi ile güvence altına 

alınıyor. 

Peki Filli Ustam uygulaması nasıl çalışıyor? 

www.filliustam.com web sitesine giren tüketiciler, bulundukları 

il ve ilçede kendilerine en yakın lokasyondaki 

ustaların listesine ulaşıyorlar. Usta listesinden 

diledikleri ustanın profiline girerek profil resimlerini, 

iş deneyimlerini, uzmanlık alanlarını, referansarını ve 

hatta müşteri anket puanlarını görebiliyorlar. Seçilen 

ustaya boyatılacak alan ve iletişim bilgileri iletilerek 

keşif randevusu talebi gönderiliyor. İş talebini alan 

usta, tüketiciyi 24 saat içinde arayarak keşif için randevulaşıyor. 

Yapılan keşif sonrasında www.filliustam. 

com üzerindeki keşif süreci sekmesini kullanarak süreç 

başlatılıyor. Anlaşma sağlanan Filli Usta, anlaşılan 

tarih ve saatte Filli Usta kaliteli ürün uygulaması ile 

boya işlemine başlıyor. 

İşi yaptıran tüketici www.filliustam.com web sitesine 

tekrar giriş yaparak garanti süreci sekmesi üzerinden 

anlaşmaya varılan uygulamanın garanti sürecini başlatabiliyor. 

69

Türkiye’de boya sektörünün köklü markası DYO, 

deniz boyalarında dünyanın önde gelen ismi Transocean 

ile işbirliğine gitti. Dünyada ‘Gülümseyen 

Yunus’ olarak bilinen Transocean’ın ürünlerini ‘yerli’ olarak 

üretecek olan DYO, bu işbirliği ile birlikte deniz boyalarında 

sektöre yeni bir soluk getirecek. 

DYO ve Transocean’ın deniz boyalarında attığı dev 

adım 6 Mayıs Pazartesi gecesi düzenlenen bir toplantı 

ile duyuruldu. DYO Boya Fabrikaları Başkan Yardımcısı 

ve Genel Müdürü Serdar Oran ile Transocean Coatings 

Genel Müdürü Kees Zaal’in ev sahipliğinde İstanbul’da 

gerçekleştirilen toplantıda, deniz boyalarında atılacak 

ortak adımlar hakkında bilgi verildi. 

SEKTÖRDE YENİ BİR SAYFA AÇILDI 

1959 yılından bu yana gemiler, açık deniz tesisatları, endüstriyel 

tesisler ve yatlar için zehirli boya, antikorozif ve 

daha pek çok kaplama geliştiren Transcoean ile Türkiye’de 

‘boya denilen her yerde var olan’ DYO’nun işbirliği 

ile deniz boyalarında ‘yerli ve milli’ bir adım atılmış oldu. 

Yaşar Grubu’nun 1954 yılında İzmir Bornova’da Türkiye’ye 

kazandırdığı ilk ve tek boya fabrikası DYO’nun 

sektörde 65 yılı aşan tecrübesi ile Transcoean’ın buluşması 

deniz boyalarında sektöre birçok avantajı da beraberinde 

getirecek. Öncelikle uluslararası sertifika ve 

referanslara sahip deniz boyları DYO’nun İzmir Çiğli’deki 

fabrikasında üretilerek ‘yerli’ bir kimlik taşıyacak. Yerli 

ve milli DYO Transocean ürünleri üretimin zamanında 

müşteriye teslim edilmesinin yanı sıra maliyet avantajı 

da sağlayacak. 

. 


Sektörel 

‘Gülümseyen 

Yunus’, DYO ile 

‘Yerli’ Oldu 

Deniz boyaları denilince akla ilk 60’A YAKIN ÜLKEDE YERLİ ÜRETİCİLERLE 

gelen şirket olan ve dünyanın 

‘Gülümseyen Yunusu’ olarak 

bilinen Transocean ile DYO, 

Türkiye’de işbirliğine imza attı. 

Transocean markalı ürünleri ‘yerli’ 

olarak İzmir Çiğli’deki tesislerinde 

üretecek olan DYO, uluslararası 

sertifika ve referanslara sahip 

deniz boyalarını avantajlı olarak 

sektöre sunacak. 

ÇALIŞIYOR 

Tüm ürünleri IMO-AFS koduna uygun olarak sertifikalandırılan 

Transocean, müşterilerine faydalı olabilecek yeni 

ürünleR için dünyanın birçok noktasında araştırma-geliştirme 

faaliyetlerini sürdürmekte. 60’a yakın ülkede yerli 

üreticilerle çalışan Transocean boya sistemleri, Norsok 

M-501 ve ISO-20340 standartlarının uygulandığı petrol 

ve gaz endüstrisindeki en zorlu şartname özelliklerini 

karşılamakta. Bu nedenle, Shell, Eni, YPF, Petronas ve 

ADNOC gibi firmalar, ürün, sondaj ve yarı batan platformlar, 

kıyı tesisleri inşalarının yanı sıra tamir bakım 

proseslerinde Transocean boyalarını tercih etmekte. 

DENİZ BOYALARI DYO’NUN DNA’SINDA VAR 

Boya sektöründe 65 yılı geride bırakan DYO da bilindiği 

gibi oldukça geniş bir ürün yelpazesine sahip. İnşaat 

boyaları ve ısı yalıtım sistemleri, sanayi boyaları, bobin 

boyaları, protective boyalar (antikorozif), mobilya, otomotiv 

ve deniz boyaları alanında faaliyet gösteren DYO, 

boya sektöründe tüm bu alt sektörlerde aynı anda üretim 

yapan tek şirket özelliğini taşıyor. Deniz boyalarının DYO 

ve Yaşar Grubu için önemi ise oldukça farklı. 1927 yılında 

Yaşar Grubu’nun boya sektörüne ilk adım atışı deniz 

boyaları ticareti ile olmuştu.

Sektörel 

55 Yıllık Üretim 

Tecrübesiyle 

San Deco 

Sektöre iç – dış cephe boyaları ve sıva üretimi 

ile giriş yapan San Deco, geniş renk ve desen 

skalası ile birlikte, dekoratif segmentte flekli boyalarıyla 

estetik anlayışını bir arada tutarak, Türkiye’de 

A+ belgesi olan ilk ve tek üreticisi olarak sektöründe lider 

konumundadır. A+ belgesi; çevre ve insan sağlığını 

korumayı amaçlayan uluslararası VOC gerekliliklerine 

uyumlu olduğundan emin olmanıza sağlayan belgedir. 

San Deco ürünleri yüksek kalite ve sağlık kriterlerine 

‘tam uygun’ olarak üretiliyor. 

San Deco, dekoratif boya segmentleri alanında uygulama 

eğitimi ile birlikte hem müşterilerinin, hem de bayilerinin 

memnuniyetini göz önüne alarak, farklılığı ve 

üretimi destekleyen tavrı ile yerini sağlam kılıyor. 

Yüksek kalitede, doğaya, çevreye, insan sağlığına saygı 

anlayışıyla üretim yapan San Deco, Ar-Ge çalışmalarıyla 

yine aynı zihniyetle ulusal ve uluslararası pazara 

hizmet ederek, İhracat gücünü artıran San Deco, doğaya 

saygılı yaklaşımını çevreye duyarlı sertifikalarıyla 

kanıtlıyor. Ürünlerin kalitesini her geçen gün artırarak 

ve geleceğe taşımayı hedefleyip kararlılıkla yol alarak, 

daha da güven veren bir yapı halini alıyor. 

. 


Sektörel 

Yarım asırlık tecrübe güvencesiyle sektörde lider! 

Pazar payında 20 milyon litreden fazla hacimsel dağılıma 

sahip “dekoratif boya” alanında uzmanlaşan San 

Deco; bugün yarım asırlık bir firma olarak geçmişinin 

tecrübesini markayı ve sektörü ileri taşıyarak hem 

müşteri hem de distribütör memnuniyetini maksimum 

seviyede karşılıyor. 

San Deco “100-100” konsepti ile 2023’e hazırlanıyor! 

3 kıta ve 44 ülkede hizmet veren San Deco, Cumhuriyetimizin 

kuruluşunun 100. yılında ülke sayısını 100’e 

çıkararak, hem Türkiye ekonomisine katkıda bulunacak, 

hem de bu denli hizmet ağına sahip ilk Türk markası 

olmaya devam edecektir. 

Yönetim Kurulu Başkanı Gülperi Odabaş, San Deco’nun 

bugünkü ve yarınki üretim anlayışını şu cümlelerle 

ifade etmektedir: 

“Her yıl katıldığımız Yapı Fuarı’nda gerçekleştirilen görüşmeler 

ve Türkiye genelindeki bayilik taleplerini değerlendirmeye 

alarak yurt içi pazarına girmeye karar 

verdikten sonra, 2018 yılında Bauhaus Market Zincirleri 

ile işbirliği içerisine girdik. Böylece uzun vadede kalıcı 

bir yurt içi satış stratejisi oluşturarak “Dağıtıcı Bayi” 

ve “Uygulamacı Bayi” konseptinde bayi yapılanması 

çalışmasına başladık. Ayrıca bu yıl ikinci fabrikamızı 

Cezayir’de açarak bölgedeki ihracat gücümüzü daha 

çok artırarak dekoratif(efekt) boya üretim hacmimizi ve 

çeşitliliğimizi genişlettik.” 

73

. 


Sektörel 

Sosyal Medya Performansı En İyi 

Marka Seçildi “Permolit Boya” 

Türkiye’nin en kapsamlı sosyal medya ödülleri Dijital Pazarlama Uzmanı Erol Sercan Yarali’ya verildi. 

olarak kabul edilen Social Media Awards Turkey Bu sene üçüncüsü düzenlenen Social Media Awards 

2019’da Permolit Boya, sosyal medya performansı 

Turkey 2019’da, Mart 2018-Mart 2019 tarihleri arasında 

en iyi marka seçilerek bu alanda ödülün sahibi oldu. 

Marketing Türkiye ve BoomSonar iş birliğiyle hayata geçirilen, 

marka ve ajansların sosyal medya performanslarını 

objektif verilere dayalı olarak ölçen ilk ve tek yarışma 

dijitalde yayınlanan çalışmalar yer aldı. 16 ayrı 

kategoride değerlendirilen ödül jürisinde; PR, medya 

satın alma, sosyal medya, dijital ajans temsilcileri, fikir 

önderleri, akademisyenler ve dernek yöneticileri değer- 

Social Media Awards Turkey ödül töreni büyük bir lendirmede bulundu. Sosyal medyayı en iyi kullanan 

katılımla İstanbul Zorlu Center’de gerçekleşti. 

Ödül gecesinde dünyanın tercih ettiği ürün gruplarıyla 

boya pazarının en büyük üreticileri arasında yer alan Akçalı 

Boya’nın en önemli markası Permolit Boya, sektör 

kategorisinde sosyal medya performansı en iyi marka 

seçilerek ödüle layık görüldü. Permolit Boya’nın ödülü 

Akçalı Şirketler Topluluğu CEO’su M. Akın Akçalı adına 

ünlülerden Cem Yılmaz, Serenay Sarıkaya, Haluk Levent 

ve Enis Arıkan’da ödül töreninde yer aldı. 

Markalar için en popüler sosyal medya kanalları olan 

Facebook, Twitter ve Instagram’da yer alan binlerce 

marka hesabı tarafsız ve objektif şekilde ölçümleyerek 

inceleyen SocialBrands, Türkiye’de sosyal medyanın 

popülerliğini de gözler önüne sermiş oldu.

Marshall’ın Yaz Renkleri Hareketlendiriyor 

Sektörel 

“Renklendir Hayatı” sloganıyla hayatımıza renk katmaya 

devam eden Marshall, yaz ayları için hareketliliğe 

ilham veren, cesur “Harekete Geç” konseptine uygun 

renkleri bir araya getirdi. Bu oyuncu ve renkli palet 

canlı kırmızı ve yeşil ile solgun pembe ve maviyi kombinleyerek, 

çıtır/gevrek (crispy) gri ve beyazı vurguluyor. 

Marshall uzmanlarının yaptığı anketler ve sosyal 

trend araştırmalarının sonuçlarına göre insanlar artık 

hayatlarında olumlu bir hava katacak arayış içinde ve 

hayallerine, arzularına odaklanmak istiyor. Evler, yaşama 

dair bu pozitif yeni yaklaşıma kucak açacağımız ilk 

yer. Marshall son koleksiyonunda “Düşün”, “Hayal Et”, 

“Sev” ve “Harekete Geç” temalı renk paletleri sunarak 

herkese kendi ışığını keşfetmek için rehberlik ediyor. 

Bu temaların merkezinde anahtar renk konumunda 

olan yılın rengi, çok yönlü, sakinleştirici ve doğal sıcak 

amber tonundaki “Baharatlı Bal”, samimi bir ortam sağlarken, 

ortamdaki ışık ve birlikte kullanılan renk paletlerine 

göre daha canlı ve enerji verici alanlar oluşturuyor. 

Yılın Rengi baharatlı balın altın tonları, harekete ilham 

veren “Harekete Geç” temalı palet ile birlikte kullanıldığında 

bu renklerinin sıcaklığını korumasını sağlıyor ve 

hareketliliğe ilham olacak alanlar oluşturuyor. Ev sahiplerinin 

boyayıp yaşamlarının bir parçası haline getirdiği 

mobilyalar ve renkli ahşaplarla oluşturdukları bu sıcak 

ve renkli ortam insanı harekete geçmeye, canlanmaya 

teşvik ediyor ve yaz aylarının dinamizmine, hareketliliğine 

ilham veriyor. 

. 


Sektörel 

Alligator Boya’nın Online Alışveriş 

Platformu Hizmete Başladı 

2004 yılından bu yana tüketici odaklı çalışmaları ile 

hizmet veren Alligator Boya, Boyada Son Moda 

sloganı ile online alışveriş platformunu hizmete 

sundu. Boya ve tasarım alanında ihtiyaç duyulan tüm 

ürünleri tüketicilerle buluşturan boyadasonmoda.com 

web sitesinde, açılışa özel pek çok sürpriz de ziyaretçilerini 

bekliyor. 

Tüketici odaklı ve yenilikçi yaklaşımıyla faaliyetlerini 

sürdüren Alligator Boya, web sitesi üzerinden satışla 

tüketici, boyacı ve tasarım alanında ürüne ihtiyaç duyan 

herkesin hayatını kolaylaştıracak bir çalışmaya 

imza atıyor. Sağlıklı iç cephe boyaları Alligator ELF 

Premium serisi ürünlerden, ahşap grubu ürünlere, 

. 


fonksiyonel grupta yer alan karatahta boyası Alligator 

Chalky’den projeksiyon boyası Alligator Projectura’ya 

uzanan geniş bir yelpaze online satışta tüketicinin kolayca 

ulaşabilmesi için satışa sunuluyor. 

www.boyadasonmoda.com 

Alligator Boya tarafından gerek ürün gamı çeşidi gerekse 

yenilikçi trend ve renkleri ile online alışveriş yapmak 

isteyen tüketicilere hizmet vermeye başladı. 

www.boyadasonmoda.com web sitesi ile başlayan pratik 

boya ve boya için kullanılabilecek yardımcı ürünlerin 

alışverişine yönelik hazırlanan site, açılışa özel birçok 

sürprizi de beraberinde getiriyor.

Sektörel 

Kâğıtta Dışa Bağımlılığı 

Azaltacak Hamle 

cağını kaydeden Bakan Varank, “Özel teşebbüs eliyle 

buraya 140 milyon Avroluk yatırım yapıldı. Bu yatırımın 

karşılığında yıllık 150 milyon Dolarlık ithalatın önüne 

geçilecek kağıdı ülkemizde üretebileceğiz.” dedi. 

Sanayi ve Teknoloji Bakanı Mustafa Varank, 19 yıldır 

atıl durumda bulunan Balıkesir Seka Fabrikası’nı 

ziyaret etti. Bakan Varank, özel sektör eliyle yeniden 

faaliyete başlayan fabrikada, yıllar sonra yeniden kağıt 

üretilmesine şahitlik etti. İşçilerin ilk kağıt üretimi heyecanına 

ortak oldu. Varank’a, Balıkesir’deki tarihi anlarda 

Sanayi ve Teknoloji Bakan Yardımcısı Mehmet Fatih 

Kacır, Balıkesir Valisi Ersin Yazıcı, Balıkesir milletvekilleri 

Adil Çelik, Mustafa Canbey, Mutlu Pakize Aydemir 

ile Belgin Uygur, Balıkesir Büyükşehir Belediye Başkanı 

Yücel Yılmaz, Sanayi ve Verimlilik Genel Müdürü 

Halil İbrahim Çetin ve Albayrak Holding Yönetim Kurulu 

Üyesi Nuri Albayrak da eşlik etti. 

Ziyaret sonrasında müteşebbis firma yetkililerine teşekkür 

eden Varank, şunları söyledi: 

GÜNLÜK BİN TON YENİ KAĞIT 

“Balıkesir’de eski SEKA kağıt fabrikasındayız. Özelleştirmeyle, 

bir özel teşebbüs burayı almıştı. Bu fabrikayı 

sıfırdan inşa etti. Yeni bir kağıt üretim tesisi kurarak, 

üretime başladı. 19 yıl sonra Balıkesir’de tekrar kağıt 

üretiliyor. Biz tabi ki çok mutluyuz. Bu tesisimiz, hurda 

kağıttan, kağıt üretecek. Günlük bin 200 ton hurda 

Balıkesir SEKA Fabrikası, 19 yılın ardından hurda kağıdı 

geri dönüştüren bir üretim altyapısı ile geri döndü. kağıttan, günlük bin ton yeni kağıt üretilebiliyor. Özel 

Sanayi ve Teknoloji Bakanı Mustafa Varank, özel sektör 

eliyle yeniden faaliyete başlayan fabrikanın ilk üre- 

yatırımın karşılığında inşallah yıllık 150 milyon Dolarlık 

teşebbüs firmamız 140 milyon Avro yatırım yaptı. Bu 

timine şahitlik etti. Tesisin hurda kağıttan üretim yapa- 

ithalatın önüne geçecek kağıdı ülkemizde üretebilece- 

. 


Sektörel 

ğiz. Biz de ilk üretimlerine şahit olmak istedik. Mutluyuz, 

gururluyuz.” 

STRATEJİK SEKTÖR: 

“Biz yeni kağıt fabrikalarının önünü açmak istiyoruz. 

Firma, daha önce özelleştirmeyle atıl hale gelen eski 

makineleri de bu üretime kazandırmak için çalışmalarına 

başladı. Bunun yanında kağıt sektörünü, stratejik 

sektör ilan ettik. Ülkemizde şu an devam eden yeni 

kağıt yatırımları da var. Özel sektör firmalarımız vasıtasıyla 

kağıt üretimini artırıp ülkemizin cari açık verdiği 

bu konuda ön almak istiyoruz ve yerli üretimi artırmak 

istiyoruz. İnşallah başarılı olacağız.” 

EKONOMİYE BÜYÜK KATKI: 

“Daha önce atıklarımız heba ediliyordu. Bu aynı zamanda 

sıfır atık projesiyle de ilişkili bir yatırım. Ülkemizde 

topladığımız hurda kağıtların yanında o kadar ihtiyaç 

var ki aslında şu anda hurda kağıt ithal ediyoruz. Bu 

atık toplama işini de geliştirip, Türkiye’deki hurda kağıtları 

kullanarak, yabancı hurda kağıda ihtiyaç kalmadan 

sıfır atık projesinin de etkisiyle yerli hurda kağıtlardan 

üretim yapmak istiyoruz. Bu manada da ekonomiye 

büyük katkısı olacak. Burası ağaç selülozundan üretim 

yapan bir tesis değil. Hurda kağıttan geri dönüşümden 

kağıt üreten bir tesis.” 

2 BİN KİŞİYE İSTİHDAM 

1980 yılında üretime giren Balıkesir SEKA Fabrikası, 

20 yıllık faaliyetini 2000 yılında sonlandırdı. Özelleştirme 

kapsamında 2003 yılında Albayrak Holding’e geçen 

fabrika, 10 yıl süren itiraz süreçleri nedeniyle işler 

hale gelemedi. 2013’te yeni bir fabrika için başlayan 

çalışmalar, 2019 yılında tamamlandı. Deneme üretimine 

başlayan fabrikada, oluklu mukavva ve ambalaj 

kağıdı üretiliyor. Pazarın ihtiyaçlarına göre oluşacak 

yeni ürün çeşitleriyle birlikte fabrikanın 2 bin istihdam 

sağlaması bekleniyor. 

81

Sektörel 

Türkiye’de Instagram, Facebook’u Geçti 

Türkiye’de sosyal medya platformlarının kullanma sıklığına yönelik araştırmada, 

Instagram’ın Facebook’u geçtiği belirlendi. Araştırmaya göre, Türkiye’de 

sosyal medya platformları arasında en çok Youtube kullanılıyor. 

Skype (yüzde 31), Snapchat (yüzde 31), Linkedin (yüzde 

30),Pinterest (yüzde 28). 

Geçen yılki araştırmada ilk 10 sıralamasıYoutube, Facebook, 

Whatshapp, Instagram, Facebook Messenger, 

Twitter, Google+,Skype, Snapchat ve Linkedin şeklindeydi. 

Güçlü Kayral, Facebook’ungüç kaybetse de 43 

milyon abonesiyle hala Türkiye’deki en büyük sosyal 

medyaplatformu olduğunu anımsattı. 

Instagram’a olan ilginin ise Facebook’agöre daha sade 

bir arayüz olması; görselliğin öne çıkması ve cep telefonlarından 

daha rahat kullanılması nedeniyle arttığını 

söyleyen Kayral, sonuçta iki platformun da Facebook’a 

ait olması nedeniyle bu farklılıkların bir şirket stratejisi 

olarak göründüğünün de altını çizdi. 

Dijital Türkiye 2019 araştırmasına göre,Türkiye’de 52 

Instagram ile Whatsapp, iki ve üçüncü sırayı paylaşırken, 

geçen yıl 1 milyon kullanıcı kaybeden Facebook medya platformlarında geçirdiklerini anlatan Kayral, 

milyon kişinin her gün 2 saat 46 dakikalarını sosyal 

dördüncü sıraya geriledi. 

şunları söyledi: 

İngiltere merkezli global sosyal medya ajansı We Are “Sosyal medyaya ilgi bu kadar yüksek olunca, bu insanlar, 

e-ticaret sektörünün öncelikli hedef kitlesi hali- 

Social ve Hootsuite’nin “Dijital Türkiye 2019” araştırmasına 

göre, Türkiye’de en çok kullanılan sosyal medya ne geldi. Aynı araştırmaya göre, Türkiye’de 39 milyon 

platformu yüzde 92’lik oranla Youtube. 

kişi e-ticaret müşterisi. Yani hala günün 2 saat 46 dakikasını 

sosyal medyada geçirip e-ticaret müşterisi olma- 

Her 100 internet kullanıcısından 84’ünün tercihi olan 

Instagram ikinci, Whatsapp da yüzde 83’lük oranla yan13 milyonluk bir kitle var. Dijital vitrinlere bakmakla 

üçüncü sırada yer alıyor. 

yetinen 13 milyonu,online alşverişin avantajlarını anlatarak 

sosyal medya aracılığıyla dükkanlara çekmeyi 

Geçen yıl 1 milyon kullanıcı kaybeden Facebook ise 

yüzde 82 ile dördüncü sıraya geriledi. 

başarırsak Bilişim Sanayicileri Derneği’ne (TÜBİSAD) 

İlk 10 sırada yer alan diğer sosyal medya platformları göre halen 60milyar lira olan e-ticaret pazar büyüklüğü 

ise şu şekilde sıralanıyor: 

100 milyarı rahatlıkla aşar.” 

Twitter (yüzde 58), Facebook Messenger (yüzde 57), 

. 


Sektörel 

Türkiye’nin Çimento İhracatı 

600 Milyon Doları Aştı 

600 milyon doları aşan ihracat yaparak, çimento 

üretiminde dünyanın merkezlerinden biri haline 

gelen Türkiye, dünya çimento endüstrisinin önde 

gelen aktörlerini bir araya getiren INTERCEM Konferansı’nın 

100’üncüsüne ev sahipliği yapacak. Çimento, 

Cam, Seramik ve Toprak Ürünleri İhracatçıları Birliği, 

Türkiye Çimento Müstahsilleri Birliği ve Çimento Endüstrisi 

İşverenleri Sendikası işbirliğiyle İstanbul’a getirilen 

konferansa 5 kıta, 34 ülke ve 52 şehirden 400 

sektör temsilcisi katılacak. Konferans, 24 – 26 Haziran 

tarihlerinde İstanbul’da düzenlenecek. 

Çimento, Cam, Seramik ve Toprak Ürünleri İhracatçıları 

Birliği Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Feyyaz 

Ünal, Türk çimento sektörünün dünyadaki konumuna 

. 


dikkat çektiği açıklamasında “İhracatı geçtiğimiz yıl 

600 milyon doları aşan sektörümüz çimento üretiminde 

dünyanın merkezlerinden biri haline geldi. Türk çimentosu 

da ülkemiz ihracat kalemleri arasında stratejik bir 

konuma yükseldi. Bu yıl ihracatını yüzde 30 artırmayı 

hedeflediğimiz sektörümüzün en büyük konferansının 

ülkemizde düzenlenmesi, hepimiz adına çok büyük bir 

gururdur. Türkiye çimento sektöründeki tüm sivil toplum 

kuruluşlarının gerçekleştirdiği bu işbirliğinin başka 

sektörlere de örnek teşkil edeceğini düşünüyoruz” diye 

konuştu. 

Türk çimento sektörünün Avrupa’nın en büyük, dünyanın 

ise dördüncü büyük üreticisi ve üçüncü büyük ihracatçısı 

olduğuna dikkat çeken Ünal şunları söyledi: 

“Türkiye bu alanda artan sektörel deneyimi, ileri tekniklerle 

üretim yapabilme kapasitesi ve çimento ihracatında 

yakaladığı sürekli artışla global pazarda tanınan 

güçlü bir oyuncudur. Sektörümüzün yılsonu hedeflerimize 

ulaşması, yeni iş bağlantıları kurarak ihracattaki 

gücünü artırması noktasında INTERCEM ev sahipliğimiz 

önemli bir fırsat olacaktır. Türk çimento endüstrisi 

olarak 500’ün üzerinde ihracatçımız, 19 bin sektör 

profesyonelimiz ve yıllık 142 milyon ton üretim kapasitemizle 

bu global arenada sektörel bir güç gösterisi 

yapacağız.” 

24-26 Haziran tarihleri arasında İstanbul Hilton Bomonti 

Hotel’de düzenlenecek 100. INTERCEM Konferansı’nda 

çimento sektöründeki son üretim teknikleri, 

inşaat sektörünün çimento sanayii üzerindeki etkileri 

ve ihracat pazarlarındaki yeni iş fırsatlarının yanı sıra 

çevre ve insan dostu üretim, atık geri dönüşümü, çimento 

sektöründe insan kaynağı yönetimi ve yeni iş 

fırsatları konuşulacak.

Sektörel 

Buderus Logamatic 

TC100 Yeni Nesil Akıllı Oda 

Kumandası Yenilendi! 

Geçtiğimiz yıllarda geliştirilen Buderus 

Logamatic TC100 akıllı oda kumandası, 

Buderus uzmanlığıyla yenilendi ve gelişmiş 

versiyonu kullanıcılara sunuldu. 

Isıtma, soğutma ve havalandırma sektöründe 

uzman çözümleriyle dikkat çeken Buderus, yenilenen 

akıllı oda kumandası Logamatic TC100’ü 

kullanıcılara sundu. Gelişmiş özelliklere sahip 

akıllı oda kumandası kullanım kolaylığı ve sağladığı 

enerji verimliliği ile ön plana çıkıyor. Duvar 

tipi yoğuşmalı kombiler için özel olarak tasarlanan 

Buderus Logamatic TC100, kolay kurulum 

imkanı ve App Store ile Google Play’den indirilebilen 

MyMode mobil uygulamasıyla hızlı bağlantı 

sağlıyor. Kurulumu yapılan oda kumandası 

ısıtma sistemleriyle “iletişim kurarak” etkileşime 

geçiyor ve entegre algılama sensörü ile kullanıcı 

yaklaştığında dokunmatik ekran otomatik olarak 

açılıyor. 

85

Röportaj 

“İlerleyen Zamanlarda İşlerin 

Hızlanacağını Düşünüyoruz” 

. 


Arnavutköy semtinde faaliyet gösteren Karadeniz Nalbur, 50 yılı aşkın tecrübesi 

ile birçok ürünü ve markayı müşterilerinin hizmetine sunuyor. NalburTeknik 

Dergisi olarak esnaf köşemizde Karadeniz Nalbur’a yer vererek hırdavat ve 

nalburiye piyasasındaki son gelişmelerle ilgili işletme sahibi 

Kadir Çolak’ın görüşlerini aldık. 

Kısaca firmanızdan bahsedebilir misiniz? 

Firmamız aile içi çalışanlarıyla oluşan ve 50 seneye aşkın 

çalışma azmiyle bugünlere gelmiştir. Babadan oğula 

dededen toruna bir devir halinde bugünlere gelmiştir. 

İşletmemizde satışını yaptığımız birçok marka buluyor. 

Kendi üretimimiz şu an mevcut değil. 

Bulunduğumuz bölgede nalbur sayısı oldukça fazla. 

Sanayi bölgesinde olduğumuz için rekabet ister istemez 

oluyor. Ancak köklü ve eski firma olduğumuz için 

müşteriler tercihlerini bizim firmamızdan yana kullanıyorlar. 

Yoğun rekabet şartları ve pazarın küçülmesi her 

tedarikçinin her ürünü değişik yerlerden bulma imkânı 

bayiliğin maliyetlerini gün geçtikçe büyütmektedir. 

Satış hedefleri ve şartlar bazen plansız ve aşırı stok 

yapmayı zorunlu kılmakta bu da stok maliyetlerinin ve

Röportaj 

kontrol maliyetlerinin artmasına neden olmaktadır. 

Bazen bayiliğini yaptığınızdan dolayı satmadığınız bir 

ürünün teknik desteğini sunmak zorunda kalmanız zaman 

ve enerjiyi kaybına neden olmaktadır. 

Sektörün geleceğini nasıl değerlendirirsiniz? 

İnsanın barınma ihtiyacı olduğu sürece insan konforunu 

artırmaya hizmet eden dolaylı tamamlayıcı ürünler 

için her zaman talep olacaktır. Sektör teknolojiden 

payına düşeni alacaktır. Gelişmeye ve yeniliğe açık 

olmak, değişimlere hızlı ayak uydurabilmek en uygun 

stok ile asgari stok maliyetine katlanmak ve maksimum 

müşteri memnuniyetini yakalayacak stok düzeyini çok 

iyi tespit edebilmek bizim gibi firmalar için yerinde davranış 

olacaktır. 

Nalbur ve Hırdavat sektörü ile ilgili yaşanan sıkıntılar 

nelerdir? 

Nalbur ve hırdavat sektörü ile ilgili yaşanan sıkıntılar; 

piyasaya kayıt dışı ürün sunulması, kayıt dışı ticaret 

haksız rekabete sebep olmaktadır. Kayıt dışı ürünlerde 

kontrol ve insan sağlığına olası olumsuz etkisi konusunda 

hiç kimse bilgi sahibi değildir. 

2019 yılı değerlendirmeleriniz ve eklemek istedikleriniz 

neler? 

2019 yılı olumsuz hava şartlarından ve yaklaşan seçimlerden 

ötürü biraz etkileniyor ama ilerleyen zamanlarda 

işlerin hızlanacağını düşünüyoruz. İnşaat sektörü 

ekonomik gelişmelerden en çabuk etkilenen sektör olması 

nedeniyle inşaat sektörüne bağlı çalışan hırdavat 

ve nalbur sektörleri de ekonomik gelişmelerden hızlı 

etkilenmektedir. 2018 yılı içerisinde yaşanan kurdaki 

yükseliş maliyetleri yükseltirken faizde yaşanan artış 

talepte düşüşe neden oldu. Ülkemiz zorlu bir ekonomik 

süreçten geçmektedir. Bu süreci az hasarla atlatabilmemizin 

tek yolu kendi küllerimizden gerekirse 

yeniden doğmasını bilmekten geçeceğini unutmamak 

gerekir. Bize yer verdiği için Nalbur Teknik Dergisine 

teşekkür ederiz. 

87

Sektörel 

İstihdam Seferberliğimizi Devam 

Ettiriyoruz İstihdam Sayımızı 

Yüzde 35 Artıracağız 

ATO Congresium’da düzenlenen 12. Çalışma 

Meclisi açılış programında konuşan Cumhurbaşkanı 

Recep Tayyip Erdoğan, şubat ayında 

gerçekleştirdiği istihdam çağrısına dikkat çekti. 2019 

yılı başından bugüne dek yaklaşık 250 kişiye istihdam 

sağladıklarını belirten Emin Grup Yönetim Kurulu 

Başkanı Emin Üstün, “Sayın Cumhurbaşkanımızın istihdam 

çağrısına destek vermek amacıyla yıl sonuna 

kadar 500 kişiyi daha iş imkânı sağlayacağız. İstihdam 

sayımızı yüzde 35 artırarak çalışan sayımızı toplamda 

1852’ye çıkaracağız. Ülkemizin içinde bulunduğu 

zorlu süreçte işsizliğin önüne geçecek yatırımlara ağırlık 

vereceğiz. Türkiye’nin dört bir noktasında yer alan 

103 şubemiz ile çalışmalarımıza hız kesmeden devam 

ediyoruz. Daha geniş kitlelere ulaşmak adına şube sayımızı 

yıl sonuna kadar 129’a çıkaracağız. Yaptığımız 

. 


önemli yatırımlar ile hem istihdamı artıracağız hem de 

ülke ekonomisine destek vereceğiz” dedi. Sayın Cumhurbaşkanımızın 

Şubat ayında yapmış olduğu istihdam 

çağrısı ile birlikte yaklaşık 250 kişiye istihdam sağladıklarını 

belirten Emin Grup Yönetim Kurulu Başkanı Emin 

Üstün, “2019 yıl sonuna kadar bu sayıyı iki katına çıkaracağız. 

500 kişiye daha istihdam sağlayarak çalışan 

sayımızı toplamda 1852’ye çıkaracağız. Aynı zamanda 

2019 yılında İstanbul, Bingöl, Siirt, Karabük, Rize, Giresun, 

Çanakkale, Yalova, Bursa, Karaman, Erzincan 

ve Kırıkkale gibi 16 noktada yeni şube açarak, şube 

sayımızı 129’a çıkaracağız. İşsizliğin en büyük nedenlerinden 

biri, yatırımların durması. Bu noktada bizlere 

büyük görevler düşüyor. Emin Grup olarak ülkemize 

katma değer kazandırmak adına tüm çalışmaları yapacağız 

ve yatırımlarımıza devam edeceğiz” dedi.

Sektörel 

Mart Ayında Tarihin En Yüksek Aylık 

İnşaat Malzemeleri İhracatı Gerçekleşti 

Türkiye İMSAD tarafından hazırlanan İnşaat Malzemeleri 

Sanayi Dış Ticaret Endeksi’nin Mart Mart ayında ihracat birim fiyatı 0,59 dolar seviyesinde 

rim fiyatları Mart ayında 0,43 dolara indi. Geçen yılın 

2019 sonuçları açıklandı. Endekse göre inşaat gerçekleşmişti. 

malzemeleri ihracatının yeniden artışa geçtiği Mart 

ayında, miktar olarak tarihin en yüksek aylık ihracatı İthalatta aylar sonra kıpırdama yaşandı 

gerçekleşti. İhracatta, 4,18 milyon tonluk miktar rekoruna 

rağmen, değerde 1,79 milyar dolar seviyesi ile aylık yüksek ithalatı gerçekleşti. Böylece aylar süren gerile- 

İthalat Mart ayında 222 bin ton olurken son 4 ayın en 

rekorların uzağında kalınmasına, ihracat birim fiyatlarında 

yaşanan gerileme neden oldu. Geçen yılın Mart İthalat Mart ayında değer olarak ise 558 milyon dolar 

menin ardından ithalatta sınırlı bir aylık artış yaşandı. 

ayında 0,59 dolar olan ihracat birim fiyatları, bu yıl Mart oldu. İthalat Birim Fiyat Endeksi Mart ayında önemli ölçüde 

düştü. İthalat birim fiyatları Mart ayında kilogram 

ayında 0,43 dolar seviyesine indi. 

başına 2,52 dolara indi. Geçen yılın Mart ayı ithal birim 

İhracatta aylık miktar rekoru kırıldı 

fiyatının yüzde 0,8 üzerinde gerçekleşti. 

Türkiye İMSAD İnşaat Malzemeleri Sanayi Dış Ticaret 

Endeksi Mart ayı sonuçlarına göre, miktar olarak tarihin Sanayide daha çok miktar daha düşük fiyat ile ihraç 

ediliyor 

en yüksek aylık ihracatı 2019 Mart ayında gerçekleşti. 

4,18 milyon tonluk ihracatta, özellikle çimento ve mineral 

ürünlerin ihracatındaki artış miktar rekorunu getirdi. yılın Mart ayının yüzde 33,7 üzerinde gerçekleşti. Bir 

Türkiye sanayi ürünleri ihracatı miktar endeksi geçen 

İhracat değer olarak ise Mart ayında 1,79 milyar dolar başka deyişle geçen yılın Mart ayına göre miktar olarak 

seviyesinde gerçekleşti. Miktar rekoruna karşılık değerde 

aylık rekorların uzağında kalındı. Bunun nedeni ğer olarak ise geçen yılın Mart ayının yüzde 1 altında 

yüzde 33,7 daha çok ihracat yapıldı. Ancak ihracat de- 

de ihracat birim fiyatlarının gerilemesi oldu. İhracat bi- 

gerçekleşti. Bunun nedeni de ihraç birim fiyatlarındaki 

. 


Sektörel 

gerileme oldu. Sanayi ürünleri ihracat birim fiyatı 2018 

yılı Mart ayında 1,97 dolar iken 2019 Mart ayında 1,46 

dolara indi. 

İhracat alt gruplarda farklı eğilimler göstermeye devam 

ediyor 2019 yılı Mart ayında ihracat malzemeleri sanayisinde 

8 alt ürün grubundan tamamının ihracat birim 

fiyatları geçen yılın Mart ayına göre geriledi. Aylar sonra 

ilk kez tüm alt sektörlerin birim fiyatları birlikte düştü. 

Mart ayında mineral ürünlerin ihracat birim fiyatlarında 

yüzde 29,4 gerileme yaşandı. Ağaç ürünleri ihracat birim 

fiyatı da yüzde 19,7 düştü. Kimyasal ürünler ihracat 

birim fiyatları geçen yılın Mart ayına göre yüzde 15,4 

geriledi. 

2019 yılı Mart ayında 8 alt ürün grubunun 6’sının ihracatı 

miktar olarak geçen yılın Mart ayına göre arttı. 

Geçen yılın Mart ayına göre ihracatı miktar olarak gerileyen 

iki alt sektör demir çelik bazlı ürünler ve prefabrik 

yapılar oldu. Mart ayında en yüksek ihracat miktar artışı 

yüzde 55,9 ile mineral ürünlerde gerçekleşti. En düşük 

miktar artışı ise yüzde 1 ile elektrikli teçhizat ürünlerinde 

oldu. 

2019 yılı Mart ayında 8 alt ürün grubunun üçünde ihracat 

değer olarak geçen yılın Mart ayına göre yükseldi. 

Mart ayında en yüksek ihracat değer artışı yüzde 8,3 

ile mineral ürünlerde gerçekleşti. Metal bazlı ürünlerin 

değer olarak ihracatı yüzde 4,5 yükseldi. Değer olarak 

ihracatın en çok gerilediği alt sektör ise yüzde 39,2 ile 

yalıtım malzemeleri oldu. Demir çelik bazlı ürünlerin ihracatı 

da değer olarak Mart ayında yüzde 17,4 düştü. 

91

Sektörel 

İhracatçı Mobilyacıya Hem Devletten 

Hem de İhracatçı Birliklerinden Teşvik Var! 

“Her yıl milli katılım organizasyonuyla dünyanın 

farklı noktalarına gidiyoruz” 

İstanbul Mobilya, Kağıt ve Orman Ürünleri İhracatçıları 

Birliği Başkanı Ahmet Güleç, Sektörel Nitelikli Uluslararası 

Yurt İçi Fuarların Desteklenmesi kapsamında 

üretici-ihracatçı ya da pazarlamacı-ihracatçı firmaların 

Bakanlıkça destek kapsamında olduğu açıklanan yurt 

içi fuarlara katılımları durumunda yer kirası ve stand 

yapım masraflarının yüzde 50 oranında desteklendiğini 

söyledi. Yurt dışında gerçekleştirilen fuar katılımlarının 

desteklenmesi kapsamında da bilgi veren Güleç, yurt 

dışı fuarlarına milli katılım organizasyonu ya da bireysel 

katılım ile gidilmesi durumunda Bakanlığın sağladığı 

katkıyı şöyle anlattı: “Bu tutar, bakanlık tarafından 

‘yer kirası, stand yapımı, nakliye ve fuarda görevli personelin 

ekonomi sınıf uçuş masrafları’ ve %50 destek 

oranı dikkate alınarak hesaplanmaktadır. Hedef ülkelerde 

destek oranı %70 olduğundan bu ülkelerde gerçekleşen 

fuarlar için açıklanan tutar bu husus dikkate 

alınarak belirlenmektedir. Destek limiti: genel nitelikli 

fuarlar için 56.000TL/fuar; sektörel nitelikli fuarlar için 

85.000TL/fuar; prestijli fuarlar için: 284.000TL/fuar şeklindedir.” 

Mobilya sektörü devlet destekleriyle üretim, tasarım 

ve ihracata odaklanıyor 

Firmaların yurt dışı birim marka ve tanıtım faaliyetlerinin 

desteklenmesiyle ilgili de açıklamada bulunan Güleç, 

şirketlerin birim desteğinden ülke bazında 4 yıl, ta- 

Mobilya sektörünün yeni pazarlara ulaşması için yoğun 

olarak çalışan İstanbul Mobilya, Kağıt ve Orman Ürünleri 

İhracatçıları Birliği, yatırım, üretim ve ihracat politinıtım 

desteğinden 4 yıl, marka tescil desteğinden de 4 

yıl faydalanılabildiğini açıkladı. Tasarım Desteğinin ise 

kalarıyla mobilya sektörünün hedeflerine ulaşması için 

tasarım kültürünün oluşturulması ve yaygınlaştırılması 

projeler geliştiriyor. Devletten aldığı destek ile 6 farklı 

için gerçekleştirildiğinin atını çizen Ahmet Güleç, “Markaların 

tanıtım, reklam, pazarlama, istihdam, patent, 

konuda teşvik veren Birlik, sektörün ihracat yaparken 

müşteri bulmaktan yurt dışında reklam vermeye, fuarlara 

katılmaktan müşterileri için uygun kredi bulmaya 

faydalı model ve endüstriyel tasarım tesciline ilişkin 

harcamaları danışmanlık harcamaları ile yurt dışında 

kadar sayısız destek sağlayarak sektörün gelişimine 

açacakları birimlere ilişkin giderler desteklenmektedir. 

Buna ilaveten, firmaların gerçekleştireceği Tasa- 

katkı sağlıyor. 

rım ve Ürün Geliştirme Projelerine yönelik olarak ise 

Mobilya sektörünün gelişimi için yoğun olarak çalışan istihdam edilen tasarımcı, modelist ve mühendislerin 

İstanbul Mobilya, Kağıt ve Orman Ürünleri İhracatçıları brüt maaşları, alet, teçhizat, malzeme ve yazılım giderleri 

ve seyahat ve web sitesi üyeliğine ilişkin giderleri 

Birliği, devletten aldığı güçle sektör paydaşlarını proje 

bazlı olarak desteklemeye tüm hızıyla devam ediyor. desteklenmektedir. Bu kapsamda destek alınabilmesi 

Sektöre 6 farklı konuda teşvik veren Birlik, sektörün ihracat 

yaparken müşteri bulmaktan yurt dışında reklam girebilmek için başvuru yapılması, destek kapsamına 

için öncelikle Ticaret Bakanlığı’na destek kapsamına 

vermeye, fuarlara katılmaktan müşterileri için uygun girdikten sonra yapılan harcamalar için de destek başvurularının 

üye olunan İhracatçı Birliği Genel Sekreter- 

kredi bulmaya kadar sayısız destek sağlayarak sektörün 

gelişimine önemli ölçüde katkı sağlıyor. 

liği’ne yapılması gerekmektedir” diye açıkladı. 

. 


Sektörel 

Yenilenebilir Enerjiye En Önemli 

Destek Bonus’tan 

2012’den bu yana çok sayıda prestijli projenin tercihi olan Bonus Taş Yünü, 

yapıların yanı sıra sanayi tesisleri ve enerji üretim santrallerinde de geniş 

kullanım alanı buluyor. Çevre dostu ve %100 yerli sermaye ile üretilen doğal 

Bonus Taş Yünü, enerji verimliliğinin ve tasarrufunun büyük önem arz ettiği 

enerji santrallerinin inşasında başrol oynuyor. 

Enerji verimliliği ve sürdürülebilir bir çevre için yenilenebilir 

enerjinin önemi günümüzde git gide artıyor. Je- 

Fosil yakıt rezervlerinin tükenme tehlikesinin ile birlik- 

Kaynak: enerji.gov.tr 

otermal enerji ise temiz, ucuz ve çevre dostu olan yerli te karbon emisyonundaki artışı durdurmak ve düşük 

bir yeraltı kaynağı olarak yenilenebilir enerjiler arasında 

öne çıkıyor. Türkiye, jeolojik ve coğrafi konumu itinebilir 

enerji kaynaklarının önem kazandığı günümüz 

karbon ekonomisine geçişi sağlama amacı ile yenilebarı 

ile aktif bir tektonik kuşak üzerinde yer aldığından dünyasında en önemli paya sahip olan jeotermal enerji 

jeotermal açıdan dünya ülkeleri arasında zengin bir santrallerinin inşası yoğun şekilde devam ediyor. Enerji 

konumda bulunuyor. Ülkemizin dört bir yanına yayılmış 

1000 adet civarında doğal çıkış şeklinde değişik rimliliği ve tasarrufu ise en kaliteli yalıtım malzemeleri 

üretim santrallerinde en önemli kıstas olan enerji ve- 

sıcaklıklarda birçok jeotermal kaynak mevcut. Bu yönüyle 

ülkemiz jeotermal enerjiden elektrik üretiminde den itibaren kaliteli üretim anlayışı ve üstün performans 

sayesinde sağlanabiliyor. Üretimine başlandığı ilk gün- 

ABD, Filipinler, Endonezya ve Yeni Zelanda ile birlikte özellikleri ile çok sayıda prestijli yapı projesinde imzası 

dünyadaki ilk beş ülke arasında yer alıyor. 

bulunan Bonus Taş Yünü, yenilenebilir kaynaklardan 

. 


Sektörel 

enerji üretimine destek veriyor ve enerji santrallerinin 

yalıtımında da tercih nedeni oluyor. 

Her alanda ‘Yalıtımın İyisi’ : Bonus Taş Yünü 

2012 yılından bugüne milyonlarca metrekare kullanımı 

ile ülkemizin ısı, ses ve yangın yalıtımı alanındaki lider 

markalarından olan Bonus Taş Yünü, Industrial MW 

750 serisi JES projelerinin de ilk tercihi oluyor. Hâlihazırda 

inşası devam eden Green Eco ve Maspo Enerji 

tarafından yapılan JES projelerinde kullanılan Bonus 

Taş Yünü, düşük ısıl iletkenlik ve yüksek sıcaklıklara 

dayanım özellikleri sayesinde enerji tasarrufunda 

önemli bir paya sahip oluyor. Yaklaşık 37.500 m2’lik 

metraj ile Maspo Enerji tarafından yapılan ALA-2 JES 

projesinde ve 18.000 m2’lik metraj ile Green Eco tarafından 

yapılan Denizli Sarayköy JES 5. Ünite inşasında 

kullanım alanı bulan Bonus Taş Yünü Industrial MW 

750 ile JES projelerinin enerji verimliliği kusursuz bir 

şekilde sağlanıyor. 

Eryap Grup Ödüllere Doymuyor 

Türkiye’nin en büyük online istihdam platformu olan 

Kariyer.net, 20’nci kuruluş yıl dönümünü, kurulduğu 

günden bu yana destek olduğu ve bu yıl ‘Yetenek 

Sponsoru’ olarak yer aldığı İnsan Kaynakları Zirvesi’nde 

kutladı. Eryap Grup, Kariyer.net’in sponsorluğunda 

düzenlenen İnsan Kaynakları Zirvesi’nde, bir kez daha 

İnsana Saygı Ödülü’ne layık görüldü. 

2-3 Mayıs 2019 tarihinde düzenlenen İK Zirvesi’nde 

özenli çalışmaları öne çıkarmak ve kamuoyu ile paylaşmak 

amacıyla verilen İnsana Saygı Ödülü’ne Eryap 

Grup olarak ‘Başvuru yapan adaylara en hızlı ve %100 

geri dönüş oranı’, 40.000’in üzerinde ‘Başvuru sayısı’ 

ve ‘En çok istihdam sağlama’ kriterleri ile bu yıl da layık 

görüldü. 

İnsan kaynağını en önemli varlığı olarak gören Eryap 

Grup, sektördeki yenilikçi çalışmalarını destekleyecek 

insan kaynağını oluşturabilmek ve faaliyetlerini sürdürülebilir 

kılmak amacı ile güncel ve sürekli gelişim 

odaklı bir ortamı çalışanlarına sunmayı hedeflemiştir. 

Bu hedef doğrultusunda, insan kaynakları süreçleri 

güncel ve uluslararası kabul görmüş metodolojiler ile 

yönetilmektedir. 

95

Sektörel 

Makine İhracatı İlk 4 Ayda 

5,8 Milyar Dolara Yükseldi 

Türk makine sektörü ihracat gelirini 2019 yılının ilk 

dört ayında bir önceki yılın aynı dönemine göre 

yüzde 6,5 artırarak toplam ihracatını 5,8 milyar 

dolara yükseltti. Makine sektörünün ihracat performansının 

her yıl artarak devam ettiğini belirten Makine İhracatçıları 

Birliği Başkanı Kutlu Karavelioğlu, “Makine 

ihracatındaki miktar artışını değer bazında da yakalamak 

zorundayız, bunu sağlayacak teknolojik bilgi ve 

deneyime fazlasıyla sahibiz. Bu gücü küresel rekabete 

taşıyabilmek için Yeni Ekonomi Programı kapsamında 

makine sektörü bütün dünyada olduğu gibi stratejik 

sektörler arasında konumlandırılmalı, gerek sanayi gerekse 

ticaret politikalarıyla desteklenmelidir. Yerli makine 

Türkiye ekonomisinin ilacıdır” diye konuştu. 

Türkiye’nin Makinecileri yılın ilk 4 ayında başta ABD, 

İngiltere, İtalya ve Fransa olmak üzere sanayisi gelişmiş 

ülkelerde önemli ölçüde ihracat artışı sağlayarak, 

dünya geneline ihraç ettiği makine miktarını yüzde 18,1 

artırdı. Türk makine sektörünün en büyük ihracat pazarı 

Almanya sanayiindeki durgunluk ise bu ülkeye yapılan 

makine ihracatının yüzde 8,8 gerilemesine neden oldu. 

Türk makine sektörü bu performansıyla ihracat gelirini, 

yılın ilk 4 ayında bir önceki yılın aynı dönemine göre 

yüzde 6,5 artırdı. Sektörün toplam ihracatı 5,8 milyar 

dolara yükseldi. Makine sektöründe ihracatın ithalatı 

karşılama oranının yüzde 78,8’e ulaştığını vurgulayan 

. 


Makine İhracatçıları Birliği Başkanı Kutlu Karavelioğlu 

şunları ifade etti: 

“Yerli makine Türkiye ekonomisinin ilacıdır. Bu ilacın 

etkisini artırmak için ivedilikle atılması gereken adım, 

makine sektörünü yeniden stratejik sektörler arasında 

konumlamaktır. Bu kapsamda yerli sanayiciyi yerli makine 

kullanmaya teşvik etmek ve başta makine olmak 

üzere tüm yüksek teknolojili mal ve ürünlerin ihracatını 

destekleyici politikalar uygulamak öncelik olmalıdır. Dış 

ticaret açığını kapamak hepimizin milli sorumluluğudur.” 

“Yerli sanayici yerli makine kullansın” 

İmalat sanayiinde devam eden sorunların yabancı 

müşterilerin pazarlık gücünü artırdığına ve firmaların 

mali durumunun ürünlerin fiyatlarına etki ettiğine de 

dikkat çeken Karavelioğlu, “Yurtiçindeki pazarın daralması, 

firmalar arası rekabeti yurtdışına da taşıdı ve 

bu durum yılın ilk bölümünde makinelerimizin değerinin 

altında satılmasına neden oldu. İhracattaki birim 

fiyatların geçtiğimiz yılın aynı dönemine göre yüzde 10 

düşüş gösterdiğini görüyoruz. Bu sorunun Yeni Ekonomi 

Programı kapsamında alınacak yapısal ekonomik 

önlemlerle düzelmesini ve fiyatların hak ettiğimiz 

noktada dengelenmesini bekliyoruz. Diğer yandan yerli 

sanayicimizi de yine, yeniden yerli makine kullanmaya 

çağırıyoruz” dedi.

Röportaj 

“Yenilikçi Ürün ve Çözümler ile Konforlu 

Bir Yaşam Sunmaya Odaklanıyoruz” 

Ürün gamı içerisinde; elektrik 

anahtar ve prizleri, grup 

prizler, aksesuarlar, alçak 

gerilim şalt ürünleri, sigorta 

kutuları, elektronik elektrik 

sayaçları, otomatik sayaç 

okuma sistemleri, akıllı ev ve 

bina otomasyon sistemleri, LED 

aydınlatma ürünleri, profesyonel 

el aletleri, güneş enerjisi 

panelleri, güvenlik kamera 

sistemleri ve yangın algılama 

sistemleri yer alan Panasonic 

Life Solutions Türkiye dergimizin 

Haziran sayısının konuğu oldu. 

Panasonic Life Solutions Türkiye çalışmaları hakkında 

bizlere bilgiler veren Kurumsal Marka Yönetiminden 

Sorumlu Genel Müdür Aysel Daysal 

Özaltınok, özellikle akıllı yaşam teknolojileri alanındaki 

ürünler ile ilgili detaylar vererek Panasonic Life Solutions 

Türkiye’nin, bu alanda yaptığı çalışmalarla alakalı 

bilgilerini bizlerle paylaştı. 

Panasonic Life Solutions Türkiye 

Bize Panasonic Life Solutions Türkiye ile ilgili bilgi 

Kurumsal Marka Yönetiminden Sorumlu Genel Müdür 

verebilir misiniz? 

Aysel Daysal Özaltınok 

Panasonic Eco Solutions Türkiye olarak; 1 Nisan 2019 

. 


Röportaj 

tarihinden itibaren Panasonic Life Solutions Türkiye 

unvanı ile faaliyet göstermeye başladık. Geniş bir 

coğrafyada başarı ile faaliyet gösteren şirketimiz bu 

değişimle birlikte, müşterilerimizin değişen ihtiyaçları 

ve gelişen teknolojiler doğrultusunda şekillenen yaşam 

alanları için “yenilikçi ürün ve çözümler” oluşturarak, 

hayata değer katan ürünler sunmayı hedefleyecektir. 

100. yılını dolduran Panasonic’in tarihinden alacağımız 

güç, Ar-Ge faaliyetlerimiz ve gerçekleştireceğimiz iş 

birlikleri sayesinde, yaşam alanlarına konfor ve güvenlik 

teknolojilerini entegre eden kullanıcı dostu yaşam 

çözümleri sunacağız. Özetle, tüm enerjimizle insan 

odaklı çözümlerle daha iyi ve konforlu bir ‘yaşam’ sunmaya 

odaklanacağız. Pazara sunmayı hedeflediğimiz 

yeni ürün ve çözümlerle “Daha İyi Bir Yaşam, Daha İyi 

Bir Dünya” hedefi ile sektörümüzdeki lider pozisyonumuzu 

her geçen gün daha da güçlendireceğiz. 

Panasonic Life Solutions Türkiye’nin mevcut ürün gamı 

içerisinde; elektrik anahtar ve prizleri, grup prizler, aksesuarlar, 

alçak gerilim şalt ürünleri, sigorta kutuları, 

elektronik elektrik sayaçları, otomatik sayaç okuma sistemleri, 

akıllı ev ve bina otomasyon sistemleri, LED aydınlatma 

ürünleri, profesyonel el aletleri, güneş enerjisi 

panelleri, güvenlik kamera sistemleri ve yangın algılama 

sistemleri yer almaktadır. Şirketimiz, anahtar priz 

sektöründe Türkiye pazarındaki liderliğini korurken, 

60′tan fazla ülkeye gerçekleştirdiği ihracatıyla Panasonic 

ve VİKO markalarını dünya pazarlarında başarıyla 

temsil etmektedir. 

Tanınmış Marka ve Super Brand statülerine sahip bulunan 

şirketimiz, Türkiye′nin ilk 500 büyük sanayi kuruluşu 

içerisinde yer almaktadır. Ayrıca, ürün kalite ve 

güvenliği ile çevresel sorumluluklarına önem veren bir 

yaklaşımın sonucu olarak ISO 9001 Kalite Yönetim, 

ISO 14001 Çevre Yönetim, OHSAS 18001 İş Sağlığı 

ve Güvenliği ile ISO 27001 Bilgi Güvenliği Sistemlerine 

sahiptir. 

Akıllı yaşam teknolojileri alanında öne çıkan 

ürünleriniz ve özellikleri hakkında neler 

söyleyebilirsiniz? 

Akıllı yaşam teknolojileri kapsamında pazara sunduğumuz 

Thea IQ Bіna Otomasyon Sistemi, çok özel teknoloji 

ve yazılımlar sayesinde önceden belirlediğiniz senaryoyu 

evinizde uygulama imkânı tanıyor. Panasonic 

Life Solutions Türkiye ise Türkiye’de akıllı ev sistemleri 

olarak da bilinen bu teknolojiyi hayata taşıyan kuruluşların 

en önemlileri arasında yer alıyor. Thea IQ Bina 

Otomasyon Sistemleri; iklimlendirme, aydınlatma ve 

perde-panjur kontrolünden güvenlik sistemleri entegrasyonuna 

kadar bir binada ya da dairede konfor, enerji 

tasarrufu ve güvenlik için çok yönlü çözümler sunuyor. 

Bu sistem, hem evlerde hem ofislerde hem de otel, 

restoran gibi ticari işletmelerde rahatlıkla kullanılabiliyor. 

İsterseniz tatildeyken akıllı telefonunuzdan ya da 

bilgisayarınızdan evinizi izleyebilir, aynı şekilde evde 

yokken dilediğinizde ışıkları yakarak ya da yüksek sesle 

müzik çalarak davetsiz misafirleri uzak tutabilirsiniz. 

Benzer konfora iş yaşamında da sahip olmak mümkün. 

Örneğin bir sunum gerçekleştirecekseniz ofisin ışıklarının 

otomatik olarak kapanması sağlanabiliyor. 

Thea IQ bina otomasyon sistemleri dokunmatik ekran 

ve uzaktan erişim sistemleriyle donatılabildiği gibi 

enerji verimliliğine yönelik basit uygulamalarla residence, 

AVM, hastane ve ticari binalara da kolaylıkla uygulanabiliyor. 

Thea IQ, kapsamlı özellikleri sayesinde Türkiye’nin 

en prestijli projelerinin tercihi olmaya da devam ediyor. 

Thea IQ, tarafından Türkiye’de ilk kez uygulanan IP tabanlı 

intercom sayesinde, her daire otomasyonu kontrol 

ettiği panel üzerinden, binanın güvenlik görevlisi ile 

görüntülü konuşabiliyor. Thea IQ Akıllı Ev Sistemlerinin 

kullanıldığı projeler, emsallerine oranla daha yüksek bir 

değere sahip oluyor. Önümüzdeki dönemde Thea IQ 

ile tüm yeşil bina konseptli ve akıllı villa ev otomasyon 

projelerinde olmayı hedefliyoruz. 

Akıllı yaşam teknolojilerinde önümüzdeki döneme 

damga vuracak ürünler hangileri? 

Ev kullanıcısını tanıyan ve sesli komutlarla çalışan uygulamalar 

yavaş yavaş yaşantımıza girmeye başladı, 

yakın zamanda bu teknolojinin kullanımı artacak. Fakat 

ilerleyen süreçte IOT (internet of the things) kullanımı 

arttıkça ve robot teknolojisi geliştikçe kendi kendini temizleyen, 

tarife göre yemek pişiren ve güvenlik önlemleri 

alan evler son kullanıcılara sunulacak. 

2019 yılı için hedef ve planlarınız nelerdir? 

Önümüzdeki süreçte portföyümüzü, anahtar-priz pazarında 

standarttan lüks segmente kadar geniş bir yelpazede 

yeni ürün serileri ile zenginleştirmeye devam edeceğiz. 

Ayrıca, Panasonic ürün gamında yer alan birçok 

yeni ürün ve çözümü zaman içerisinde müşterilerimizin 

beğenisine sunmayı planlamaktayız. Panasonic olarak 

elektrik anahtarı ve priz sektöründe dünya ikincisi 

konumundayız. Asya ülkelerinde ise pazar liderliğimiz 

sürüyor. Tayvan, Vietnam, Filipinler, Endonezya, Japonya, 

Kore ve Tayland gibi ülkelerde pazar lideriyiz. 

Ancak hedefimiz Asya’nın batısında, Avrupa ve Afrika’da 

da zirveyi ele geçirmek. 

99

Sektörel 

Tavan Vantilatörleri ile Ferah ve 

Aydınlık Mekânlara Merhaba! 

Havalar ısınmaya başlayınca, dekoratif ve ekonomik 

soğutma çözümlerini araştırmaya başladıysanız, doğru 

yerdesiniz. Elektrikli bir motor ile çalışan pervaneli 

mekanizmasıyla tavan vantilatörü çeşitleri, tüm beklentilerinizi 

karşılamaya hazır! Gerek tasarımı gerekse 

serinletme gücü ile farklı tavan vantilatörü modelleri 

arasından yapacağınız seçimlerle klimaya gerek kalmadan, 

doyasıya serinlemenin tadını çıkarabilirsiniz. 

Yazın boğucu sıcaklarından korunmak için iç mekanda 

kullanabileceğiniz en şık ürün, tavan vantilatörü. Üstelik 

bu ürünlere entegre olan aydınlatma elemanları 

sayesinde iç mekandaki ışık ihtiyacınızı da en fonksiyonel 

şekilde karşılama şansınız var. Gelin, modelleri 

ve avantajlarını birlikte keşfedelim. 

Her tarzda dekorasyonu tamamlayan birbirinden 

şık tavan vantilatörü modelleri 

Tavan vantilatörleri, klasik ve spor tarzdaki ürün seçenekleri 

ile her dekorasyona kolaylıkla uyum sağlayabilecek 

çeşitli alternatifler sunuyor. İşlemesiz, düz 

modeller; modern mekânlarda soğutucu ve aydınlatma 

elemanı görevini aynı anda üstlenirken; klasik tarzda 

döşenmiş salon, çalışma odası veya ofislerde ise desenli 

veya özel detaylarla bezenmiş tavan vantilatörü 

modelleri tercih ediliyor. Meşe, ceviz gibi ağaç dokulu 

ürün seçeneklerini hem klasik hem de modern tarzda 

dekore edilmiş mekânlarda tercih edebilirsiniz. Beyaz 

ve siyah renkteki ürünler, genellikle daha minimalist bir 

görünüme sahiptir. Bu nedenle modern ve spor tarzdaki 

iç mekân dekorasyonlarında sizin için fonksiyonel bir 

seçim olabilir. 

Kanat sayısına göre artan soğutma performansı 

Tavan vantilatörü kullanmak istediğiniz mekânın ge- 

. 


nişliğine ve yüksekliğine bağlı olarak bu mekânda 

tercih edeceğiniz tavan vantilatörünün kanat sayısı 

değişiklik gösterebilir. Zira, az kanatlı pervaneler çalıştırıldığında 

daha hafif bir serinlik oluştururken; çok 

kanatlı ürünlerde daha etkili bir rüzgar ortaya çıkar. 

Söz konusu mekân küçük boyuttaysa, iki veya üç 

kanatlı pervaneler sizin için yeterli olacaktır. Ancak 

daha geniş alanlarda 4 veya 5 kanatlı ürünleri tercih 

edebilir; hatta aynı mekânın farklı noktalarında birkaç 

ürünü bir arada kullanmayı düşünebilirsiniz. Bu 

aşamada karar verirken ürün açıklamalarında yer 

alan “serinletme alanı”nı kontrol etmenizde fayda var. 

Ayrıca, mekânın bulunduğu konumu ve bu konuma 

ait iklimsel özellikleri de göz önünde bulundurmanız 

gerekiyor. Yılın büyük bir bölümünün serin ve rüzgarlı 

olarak geçirildiği bölgelerde yüksek performanslı bir 

ürüne ihtiyacınız olmaz. Bu sayede daha basit ürünleri 

tercih edebilirsiniz. Ancak ekonomik açıdan daha 

az kanatlı ürünlerin daha uygun olduğu yanılgısına 

kapılmayın. Ürünlerin fiyatları, tasarımlarına bağlı 

olarak değişiklik gösterdiğinden; beş kanatlı bir tavan 

vantilatörünü, üç kanatlı ürünlerden daha uygun fiyata 

alabileceğiniz durumlar mevcut. 

Tavan vantilatörü modellerine fonksiyonellik katan 

teknolojik detaylar 

Tavan vantilatörünüzün sürekli olarak aynı oranda 

serinlik sağlamasını istemeyebilirsiniz. Bunun için 

birden fazla kademeli ürünleri tercih etmek; işinize 

yarayacaktır. Bazı ürünlerde 3 kademeli hız ayarının 

olduğunu görebilirsiniz. Bu ürünler, kullanım açısından 

size büyük bir kolaylık sağlar. Öte yandan, çoğu 

avize gibi tavan vantilatörleri de genellikle elektrik 

anahtarından kapatılıp açılır ve ürün üzerinde bulunan 

aparatlarla pervanelerin hız ayarı yapılır. Ancak 

bazı modellerde kumanda özelliği bulunur ve bu özellik 

sayesinde ürünü kullanmak istediğinizde yerinizden 

bile kalkmanıza gerek kalmaz. Bu tarz teknolojik 

detaylar doğal olarak tavan vantilatörü fiyatları üzerinde 

de etkili oluyor. Daha ekonomik ürünleri tercih 

etmek istiyorsanız; teknolojik anlamda beklentilerinizi 

biraz düşürmeniz gerekiyor. Uzun vadede ekonomik 

bir kullanım sağlamak için ise LED ampul ile uyumlu 

ürün seçeneklerini tercih etmeyi düşünebilirsiniz. 

Siz de eviniz veya işyeriniz için Koçtaş’ın geniş ürün 

seçenekleri arasında yer alan, birbirinden şık tavan 

vantilatörlerinden dilediğinizi seçebilir; yaşam alanlarınızı 

daha serin, aydınlık ve şık hale getirebilirsiniz.

Röportaj 

Bostik Türkiye’yi İlgilendiren 

Yatırımlarına Devam Edecek 

Türkiye’de, yapı ve endüstri sektöründe sızdırmazlık, yapıştırıcı ve yapı 

kimyasalları alanlarında, çok geniş bir ürün portföyü ile hizmet veren 

Bostik, 130 yıllık tarihinde çok büyük satın almalar ve birleşmeler yaparak 

dünya çapında bir marka konumunda bulunuyor. 

yeniliklere imza atarak dünya çapında büyüyen Bostik, 

2017 yılında Arkema tarafından satın alındı. Günümüzde, 

Türkiye’de tek firma olarak, Bostik Kimya San. ve 

Tic. A.Ş. olarak devam etmekteyiz. 

Türkiye’de de üretim tesisi bulunan Den Braven’in 2016 

Aralık ayında Arkema grubu bünyesine katılması, Bostik’in 

uzun vadede yüksek performanslı yapıştırıcılar ve 

mastiklerde hedeflerine ulaşmasında yeni bir kilometre 

taşı oluşturdu. Bostik, 2017’de küresel bir pazar lideri 

olma amacıyla; Amerika Birleşik Devletleri zemin kaplama 

yapıştırıcılarında lider XL Brands firmasını satın 

aldı ve daha da güçlendi. 

31 Ekim 2018’de duyurulan en yeni alım ise İspanya’da 

gerçekleşti. Arkema, mühendislik yapıştırıcılarında, 

hızlı yapıştırıcılar konusunda uzmanlaşmış bir İspanyol 

şirketi olan Afinitica’nın satın alınmasıyla genişlediğini 

duyurdu. Dolayısıyla ürün çeşitliliği ve yeni teknolojiler 

alanında daha da büyüdük. 

Bostik Pazarlama Müdürü Suna Ayvazoğlu 

İnegöl ve Çorlu’da birer üretim tesisi bulunan Bostik, 

yapı grubunda ve endüstri alanlarında birçok ürün 

çeşidiyle öne çıkıyor. Yaptıkları satın almalarla yalıtım 

ve inşaat pazarlarındaki ürün yelpazelerini önemli 

ölçüde güçlendirdiklerini belirten Bostik Pazarlama 

Müdürü Suna Ayvazoğlu, Bostik hakkında dergimize 

bilgiler verdi. 

Firmanız ve son dönem faaliyetleriniz hakkında kısaca 

bilgi verebilir misiniz? 

Bostik, endüstriyel üretim, inşaat ve tüketici pazarlarında 

önde gelen küresel yapıştırıcı uzmanıdır. Türkiye’ye 

girişini sektöre adını veren markamız Çekomastik’i 

satın alarak 2005 yılında yaptı ve Çekomastik Kimya 

San. ve Tic. A.Ş. olarak yapılandı. 2008 yılında Tekbau 

A.Ş.’yi de bünyesine katarak yapı sektörüne yön veren 

ürün gamını daha da zenginleştirdi. 130 yıllık tarihinde 

çok büyük satın almalar ve birleşmeler yaparak ve 

. 


Röportaj 

Firma olarak ürettiğiniz ürünlerle hangi sektörlere 

hizmet vermektesiniz? 

Bostik, 2 milyar euroluk cirosu ve 6 bin çalışanıyla 

50’den fazla ülkede faaliyette. Şirket, dünya çapında 

“Son Tüketici (Hijyen), Endüstri ve Yapı” olmak üzere 

üç alanda hizmet veriyor. Türkiye’de ise endüstri ve 

yapı alanlarında yapıştırıcı, yalıtım ve yapı kimyasalları 

sunuyoruz. Bostik’in, İnegöl ve Çorlu’da birer üretim 

tesisi bulunuyor. 

Ürün gamınız hakkında bilgi verebilir misiniz? 

Yapı grubu portföyümüzde, su yalıtım malzemeleri, 

teknik harçlar ve astarlar, kendinden yayılan zemin 

şapları, üstün performanslı ürünler, zemin kaplama 

ve yapıştırıcıları, parke ve fayans yapıştırıcıları, ısı 

yalıtımı sistemleri, cephe sızdırmazlık ürünleri ve 

cephe yapıştırıcıları, mastikler, silikonlar gibi birçok 

ürünü barındırmaktayız. Endüstri faaliyet alanlarımız 

içinde de, yalıtımlı cam, otomotiv, marin, bant ve etiketler, 

ambalaj ve hijyen ürünleri bulunmaktadır. 

Genel olarak içinde bulunduğunuz sektörü nasıl 

değerlendirirsiniz? 

İnşaat sektörü, ülkemizde önemli endüstrilerden bir 

tanesini. Bu alandaki pasta büyüdükçe buna paralel 

olarak yapı kimyasallarına verilen değer de büyüyor. 

Gelişmekte olan bir ülke olarak zaman zaman ekonomik 

sıkıntılar yaşasak da bunlar geçici olacaktır. 

Uzun vadede dünya çapında yatırımlar devam ettiği 

gibi, Türkiye’yi ilgilendiren yatırımlar da devam edecektir. 

Firma olarak hedeflerinizden bahsedebilir misiniz? 

Yaptığımız satın almalarla yalıtım ve inşaat pazarlarındaki 

ürün yelpazemizi önemli ölçüde güçlendirdik. 

Teknolojisini, yenilik, gelişen bölgeler ve operasyonel 

mükemmellik odaklı olarak geliştiren Bostik, gelişmiş 

kaynaklara sahip daha güçlü, ihtiyaca yönelik, 

yenilikçi ürünler pazara sunmayı hedeflemektedir. 

103

Sektörel 

GF Hakan Plastik-Koçtaş İşbirliği 

GF Hakan Plastik, 2018 yılında Koçtaş ile başlatılan 

Tesisat Ustası Seminerleri’ne tüm hızıyla devam 

ediyor. Uzun ömürlü ve sağlıklı işleyen bir tesisatta, 

ürünlerin performansı ve kalitesi kadar uygulamayı 

yapan tesisat ustaları da önem kazanıyor. Bu yaklaşımla 

bayileri, iş ortakları ile düzenli olarak eğitimler 

gerçekleştiren GF Hakan Plastik, Koçtaş ile de Tesisat 

Ustası Seminerleri adı altında işbirliği yürütüyor. 

2018 yılının sonlarına doğru başlayan seminerlerde 

bugününe kadar İstanbul’da Yenibosna, Kartal ve 

ViaPort; Nisan ayı içerisinde de Trabzon mağazalarında 

eğitimler gerçekleştirdi. Mağaza yetkilileri 

ve ustalardan büyük ilgi gören eğitimlerde Koçtaş 

mağazalarında bulunan mevcut ürünlerin yanı sıra 

yeni ürünler hakkında bilgilendirmeler yapılıyor; 

uygulamalar hakkında detaylı örnekler veriliyor ve 

ustalardan gelen sorular firma yetkilileri tarafından 

yanıtlanıyor. Seminerlere katılan ustalara eğitimler 

sonunda çeşitli hediyeler de sunuluyor. GF Hakan 

Plastik-Koçtaş işbirliği ile Tesisat Ustası Seminerleri 

önümüzdeki günlerde Antalya ve Samsun’da devam 

ediyor olacak. 

. 


Makale 

Hepimiz Hizmetçili Hizmetçileriz 

Prof. Dr. İsmail Kaya 

. 


Bu dünyada istisnalar hariç herkes bir baş olmak ister. Hizmetçilik 

pek arzulanmaz. Ama aslına inebilirsek, konuya başka bir gözle 

bakabilirsek, istisnasız hepimizin birer hizmetçi olduğumuzun idrakine 

varabilirsek ve buna göre davranabilirsek, dünya da bize başka 

türlü tepki verecek. 

Lamı cimi yok, gerçeklerle yüzleşelim; hiç değilse kendimize itiraf edelim. 

Hizmetçi olmak kötü değil. Hizmet ederek alçaldığımızı sanıyorsak, 

yanılırız. Aksine, kime ve neye hizmet ettiğimize ve hizmetçilikteki yetkinliğimize 

bağlı olarak değerimiz hizmetçilikle artıyor. Hizmet edenler 

her kime hizmet ediyorlarsa, hizmet edebildikleri ölçüde değer ve derece 

kazanıyor, hatta hizmet ettiklerinin derecesine dahi yükselebiliyorlar. 

Tabii, bunun tersi de doğru. 

Hizmetçiliği hor görmemek için esaslı sebeplerimiz de var. Evet hepimiz 

hizmetçiyiz ama çok sınırlı istisnaları bir yana, hepimiz, sayısız hizmetçiler 

de kullanıyoruz. Evet, hepimiz hizmetçileriz, ama hizmetçili türden, 

hizmetçiler çalıştıran hizmetçileriz. 

Birilerine hizmet etmesek, bunu yeterince beceremesek, kim bizim yüzümüze 

bakar ki? Hizmet etmesek, başka ne yaparız, elimizden başka 

ne gelir ki. İmalat, üretim yaparız diyorsanız, bu yaptığınıza da hizmet 

etmek denir, bilesiniz. Şöyle ki, birileri bir iş kurmuştur, bir şeyler imalat 

etmeye girişmiştir ve sizi de üretime/imalata katılmanız için işe almıştır. 

Siz imal ettiğiniz nesneye değil, o nesneyi elinizden alacak başka 

bir hizmetçiye hizmet ediyorsunuzdur. Sizin mamulünüzü size yaptıran, 

yaptığınızı kendi için imal ettirmiyor, kendisi kullanmıyor. Onun da asıl 

niyeti, dünyadaki başka bir sürü insana hizmetçi olmak. Onlara, “bakın 

benim dükkânda ne var, şu işinizi görür” dercesine en uçtaki hizmet

Makale 

alanın, hacetini, hizmetini görmek için o aleti size yaptırıyor. 

Dünyada her ne değer varsa, işe yarayan hemen 

her ne varsa, bunların hepsi, birbirine eklenmiş 

halde çalışan uzun hizmetçilik zincirleri sonunda nihai 

hedefine (tüketicisine) varıyor orada kullanılıyor, eskiyor, 

elden çıkarılıyor. Arada hizmetçiler zinciri, örgüsü, 

ağı, her ne derseniz deyin, olmasa dünyanın çarkları 

dönmez, hayatlar yaşanmaz hale geliyor. Çark bir an 

dönmemeye görsün, hatta çark biraz yavaşlasın hayatlarımızın 

ne hale geldiğini biliyoruz, her halde... 

Hizmet ve hizmetçilik hayatlarımıza da dilimize de 

o derece girmiş durumda. Hizmet nedir, ne demektir 

türünden merakınızı şu yazı bir nebze giderebilir. Hizmetçi, 

sözlükte, herhangi bir menfaat karşılığında, bir 

işin yapılması için çalışan, birine yardımcı olan, verilen 

işi, vazifeyi gören, belli görevleri yerine getiren kimse 

olarak tarifleniyor. İşyerlerinde hizmet işlerine bakan, 

kapıcılık, odacılık gibi işler yapan hizmetçilere müstahdem 

de deniyor ki manası, istihdam edilen, çalıştırılan 

kişi demektir. 

Yukarıdaki paragraftaki “menfaat karşılığı” deyişi, aklınızı 

karıştırmasın. Menfaat her zaman parayla ölçülmez. 

İnsan, muhtaç bir varlık. Buradaki menfaat, çıkar, 

kişinin geçimini sağlamaya yarayan her şeyi kapsar. 

Çoğu zaman para lafı geçse de, başka menfaatler, makam, 

mevki, sorumluluk, yetki, sevgi, beğeni, ilgi, güç, 

mal, mülk, imtiyaz gibi çok çeşitli biçimlerde kendini 

gösterir. 

Bundan dolayı, başkasına el açmamak, kendisinin ve 

bakmakla yükümlü olduğu aile fertlerinin nafakasını temin 

etmek için, iyi niyetle, ücret karşılığında hizmetçilik 

yapmak yadırganacak bir şey değil; bilâkis övülen, şerefli 

bir iştir. Hatta insanlara faydalı işler yapmak niyeti ile 

çalışmanın dahi ibadet hükmünde olduğu bildirilmiştir. 

Kavramları derinden anlamak için kelimelere sahip ve 

hâkim olmak lazım. Hizmetçi çalıştırmaya icâre, hizmetçilik 

karşılığında elde edilen menfaate ücret denir. 

Ücret karşılığında hizmetçilik yapana, ecîr; hizmetçi tutup 

çalıştırmaya, isti’car denir. Alıp satana tâcir, tâcirin 

çoğuluna da tüccâr denir. 

Böylesi bir girişten sonra, şu sorular üzerinde durup düşünmek 

için biraz zaman ayırsak, ne dersiniz? 

İşte sorular: 

Hizmet nedir? Ne demektir, ne anlama gelir? 

“Hepimiz, sayısız hizmetçileri olan hizmetçileriz.” sözü 

zihinlerde ne gibi çağrışımlara kapı aralayabilir? 

“Hizmetçinin derecesi ve kıymeti, hizmet ettiğinin derecesiyle 

ölçülür.” sözünün hayatlarımızdaki karşılığı 

hakkında neler söylenebilir? 

İnsanın “kendine hizmet etmesi” ile “başkasına hizmet 

etmesi” farklı mıdır? Aynı anlama mı gelir? Bu ikisi birbirinden 

bağımsız mıdır, ilgili midir? 

Kendine Hizmet ile Başkasına Hizmet arasındaki ilişkiler 

hakkında neler söylenebilir? 

”İş” nedir? “Çalışma” nedir? Bu ikisi ayrı mıdır, aynı mıdır? 

İkisi aynı değilse, bunları birbirinden nasıl ayırırız? 

Bunlar birbirinden bağımsız mıdır? Birbiriyle ilişkili midir? 

Her an bunlardan hangisini yapmakta olduğumuzu 

nasıl algılar, ayırt edebiliriz? 

İnsan başkasına hizmet ettiği gibi, kendine de hizmet 

ediyor olabilir mi? 

Dahası, bizler başkalarına hizmet ederken, aslında ve 

aynı zamanda kendimize de çalışıyor, işi kendimiz için 

de yapıyor, kendimize hizmet ediyor, kendi hayatımıza 

değer katıyor olamaz mıyız? 

Yaşamak için hizmet edilmeye, geçinmek için de 

hizmet etmeye muhtacız. 

Kıymetli sözlerin en kıymetlilerinden olan “İnsanın en 

iyi kazancı, elinin emeğidir’’ hükmü, tembelliği ve el 

açıp dilenmeyi hoş görmemiş ve insanı çalışmaya teşvik 

etmektedir. 

107

Sektörel 

Sizi Sevgiyle Birbirinize Bağlar: 

VitrA Plural 

yona taşıyor. Saf ve berrak beyaz rengin yanı sıra Plural 

koleksiyonunda yer alan diğer mat lavabolar, bej, 

vizon ve siyah gibi birden fazla renk seçeneğine sahip. 

Plural koleksiyonunda yer alan lavabo modelleri, kimi 

zaman Amerikan ceviz ağacı tezgah üzerinde, kimi zaman 

da monoblok lavabo formunda sergileniyor.. Modern 

ve adeta her biri sanat eseri niteliğinde tasarlanan 

VitrA Plural koleksiyonu, yaşam alanlarına huzurlu bir 

atmosfer kazandırıyor. 

Yumuşak Hatlar ve Zarif Çizgiler 

Çanak lavabo modellerinin yanı sıra yere kadar bir bütün 

halinde uzanan monoblok lavabolar da hem çok 

zarif hem de çok şık. Modernizmi naturel çizgilerle sıcacık 

bir biçimde bir araya getiren Plural seçkisindeki 

lavabo modelleri, klozet tasarımları ile kusursuz bir 

uyum sergiliyor. Lavabo tasarımlarında göze çarpan 

yumuşak ve sıcak hatlar, klozet modelleri ve klozet 

kapağı çeşitlerinde de aynı uyumu sürdürüyor. Plural 

seçkisinde yer alan klozet kapakları, yavaş kapanma 

özelliğine sahip ve üstten sıkmalı, kolay monte edilebilir 

seçeneklerden oluşuyor. Renk seçenekleri de diğer 

Amerikalı ünlü tasarımcı Terri Pecora ve VitrA 

Plural serisi ürünlerle uyum içinde tasarlanıyor. 

işbirliği ile tasarlanan ve dünyanın en önemli 

Plural koleksiyonunda yer alan lavabo, klozet ve yan 

tasarım etkinliklerinden Salone del Mobile’de 

etajer gibi farklı ürünleri, dilerseniz tasarıma sadık kalarak 

bir arada kullanabilir ya da tamamen kendi zev- 

tanıtılan Plural, samimi ve şık çizgisiyle kusursuz bir 

koleksiyon! 

kinize göre yeniden bir araya getirebilirsiniz. Yenilikçi 

ürünler tasarlayan VitrA, Plural koleksiyonunda da alışılmış 

olanın dışında ve yepyeni bir vizyonla görücü- 

Mobilya Çizgisinde Tasarlandılar 

Evinizdeki diğer mobilyalardan ilham alan tasarımlara 

ye çıkıyor. Sade, modern ve aynı zamanda romantik 

sahip lavabolar, klozetler ve pisuvar modellerinin sıcak 

ve samimi dokuları ile eve ait ürünler olduklarını 

detaylara sahip tasarımlar, bütün aileyi tek bir yerde 

toplamak adına önemli bir işlev sağlıyor. Plural seçkisini 

evinize adapte ederek yaşam alanınızın daha da 

hissettiriyor. Sosyal paylaşım alanları olarak da işlev 

sağlaması ve bu sayede evdeki en rahat yaşam alanlarından 

biri olması da hedeflenen banyolar için tasar- 

aktif hale geldiğini deneyimlemeniz mümkün. 

genişlediğini ve kullanılan fonksiyonel alanların daha 

lanmış ürünler, göz alıcı detayları ile baş döndürüyor. Alçak ve yüksek çanak lavabo modelleri, monoblok 

Yenilikçi, modern ve bir o kadar da samimi detaylar! lavabolar ve klozet çeşitlerinin yanı sıra bide ve pisuvar 

gibi alternatif vitrifiye ürünleri de VitrA Plural ko- 

VitrA Plural koleksiyonunda yer alan vitrifiye ürünler, 

koleksiyonun ilham aldığı “yakınlaşma alanı” fikriyle leksiyonunun göz alıcı parçalarını oluşturuyor. Klozet 

uyumlu olarak, her biri kişilikli materyaller olarak tasarlanıyor. 

Banyoyu evinizin diğer odaları ve yaşam adına asma klozet modellerini ya da duvara tam dayalı 

seçeneklerinde ise zevkinize göre alandan kazanmak 

alanları kadar fonksiyonel ve kullanışlı bir alan olarak yerden modellerden birini tercih edebilirsiniz. Bununla 

kabul eden koleksiyon teması, sadece steril bir yaşam birlikte, kullanışlı ve estetik detaylarla tasarlanmış pisuvar 

ve bide çeşitleri, banyonuzun havalı ve elegan 

alanından çok daha fazlasını vadediyor. 

duruşuna ekstra şıklık kazandırıyor. 

Mat Lavaboların Şıklığı Tartışılmaz! 

Siz de hemen şimdi en yakın VitrA satış noktasına giderek 

birbirinden ayrıcalıklı Plural ürünlerine yakından 

Klasik beyaz lavaboyu, VitrA için daha yuvarlak köşeler 

ve mat renk tonları ile tasarlayan Terri Peccora, mat yüzeyin 

yarattığı zarafet ve kalite duygusunu da koleksi- 

alabilirsiniz! 

bakabilir, zevkinize en uygun modelleri keyifle satın 

. 


Sektörel 

Massiveline Su Bazlı Ahşap Verniği ile 

Doğal Dokulu ve Nefes Alan Ahşaplar 

DYO’nun ahşap boya markası Massiveline’nin İÇ VE DIŞ CEPHEDEN, MOBİLYAYA KADAR GENİŞ 

su bazlı ahşap verniği, mükemmel su iticiliği ile KULLANIM ALANINA SAHİP 

nem oluşumunu engellerken sararmaya karşı DYO’nun Massiveline su bazlı ahşap verniğinin kullanım 

alanı ise her türlü iç ve dış cephe, ahşap doğ- 

da yüksek direnç gösteriyor. Her türlü iç ve dış cephelerin 

yanı sıra ahşap doğrama, cephe kaplaması, bahçe 

mobilyalarında kullanılabilen ürün ile ahşaplar nefes mobilyalarına kadar uzanıyor. Ahşap görünümlü yalı 

rama, ahşap cephe kaplamasından, ahşap bahçe 

alıyor. Güçlü ve köklü kimliği ile sektöre yön veren DYO baskı, panel ve hazır levhalarda da kullanıma uygun 

Boya’nın, Massiveline markası altında ürettiği su bazlı 

ahşap verniği, yüksek su iticiliği ve nem oluşumuna dekoratif olması nedeniyle kendi alanında büyük bir 

olan ürün, akrilik emülsiyon esaslı, şeffaf, parlak ve 

engelleyen yapısı ile ahşaba nefes aldırıyor. Ahşabın talep görüyor. Massiveline su bazlı ahşap verniği; 

doğal rengini bozmayan, çatlama ve soyulma yapmayan 

Massiveline su bazlı ahşap verniği, mükemmel bir etkin koruma için de en çok tercih edilen ürün olarak 

bakteri, küf, mavi leke ve ahşap kurtlarına karşı daha 

su iticiliğine sahip. Sararmaya karşı dirençli olan ürün dikkat çekiyor. 

çabuk kuruma özelliği ile de öne çıkıyor. 

. 


Sektörel 

Bostik’ten Yapı Sektörüne 

Özel Yeni Yapıştırıcı Serisi 

Endüstriyel üretim, inşaat ve tüketici pazarlarında 

önde gelen küresel yapıştırıcı uzmanı olan Bostik, 

Türkiye yapıştırıcı alanında beş yeni ürün 

ile iddiasını daha da ileri taşıyor. Bostik’in uluslararası 

ortak ürün grubu içinde yer alan hibrit, poliüretan ve 

akrilik olmak üzere üç değişik teknolojideki yeni ürünleri 

ile ilgili son hazırlıklar yapılıyor. Türkiye yapı sektörünün 

ihtiyaçları ve beklentilerine yüksek seviyede 

çözüm üretecek, birçok test ve sertifikaya 

sahip ürünler, önümüzdeki aylarda 

kartuş ambalajlar içinde pazara 

sunulacak. 

Bostik H785 HIGH TACK: Son derece 

yüksek ilk yapışma özelliğine sahip, 

yüksek kaliteli profesyonel bir hibrit 

yapıştırıcıdır. Doğrudan yapışır, hiçbir 

destek gerekmez. BREEAM uygulamaları 

için uygundur. Yüksek mukavemetlidir. 

İzosiyanat, çözücü ve silikon 

içermez. Sürekli esnektir, nötr kürleme 

özelliği taşır. Büzülmez, nem ve hava 

etkilerine karşı dayanıklıdır. Astar olmadan 

çoğu yüzeye (nemli yüzeylere 

dahi) mükemmel yapışır. 

Özellikle taş, beton, ayna, cam, alçı 

panel, PU, PVC, sert plastikler, emaye, 

seramik, bakır, kurşun, çinko, kalay, 

alüminyum, metaller, alaşımlar, 

paslanmaz çelik, HPL ve fiber çimento 

levhalar ve ahşap gibi birçok yapı malzemesini 

yapıştırmak için genel amaçlı 

ve çok güçlü bir yapıştırıcı olarak 

geliştirilmiştir. 

Bostik H550 SEAL’N’BOND ALL-IN- 

ONE: Yüksek kalitede profesyonel, 

hibrit esaslı hepsi bir arada mastik ve 

yüksek mukavemetli yapıştırıcıdır. İç 

ve dış kullanım dahil, BREEAM uygulamaları 

için de uygundur. İzosiyanat, 

çözücü ve silikon içermez. Hacim kaybına 

uğramaz, kabarcık oluşturmaz. 

UV ışınlarına, neme, küf ve hava koşullarına 

dayanıklıdır. Kalıcı elastikiyet 

sağlar. Çoğu, hatta nemli yüzeylerde 

astar olmadan mükemmel bir şekilde 

yapışır. Neredeyse hiç kokmaz. Metallere 

karşı korozif değildir. Akustik ve 

mekanik titreşimleri emer. 

Özellikle dayanıklı bağlantı derzlerinin, binalar ve 

endüstrideki yaya geçitlerindeki bağlantı noktalarının 

elastik sızdırmazlığı için üniversal bir sızdırmazlık 

maddesi olarak geliştirilmiştir. Aynı zamanda, taş, 

beton, cam, alçı levha, PU, PVC, sert plastik, emaye, 

seramik, bakır, kurşun, çinko, alüminyum, metaller, 

alaşımlar, paslanmaz çelik ve ahşap gibi pek çok yapı 

malzemesinin yapıştırılmasında özel olarak üniversal 

bir yapıştırıcı olarak tasarlanmıştır. 

Bostik H780 SUPERGRIP INVISIBLE: 

Yüksek mukavemetli hibrit esaslı Üniversal 

kristal şeffaf yapıştırıcıdır. İzosiyanat, 

çözücü ve silikon içermez. Hacim 

kaybına uğramaz, kabarcık oluşturmaz. 

Çoğu yüzeylere astar olmadan mükemmel 

bir şekilde yapışır. Neredeyse hiç 

kokmaz. Metallere karşı korozif değildir. 

Yüksek mekanik dayanımlıdır. Akustik 

ve mekanik titreşimleri emer. 

Özel formülünden dolayı, yiyecekle temas 

edebilecek / yiyeceklerin işlendiği / 

depolandığı alanlara da uygundur. Bostik, 

ürün rengini değiştirebileceğinden iç 

mekânlarda kullanılması önerir. 

Bostik A785 HIGH GRIP DECO: Dekoratörler 

için geliştirilmiş çok güçlü, anında 

tutunan akrilik yapıştırıcıdır. Çözücü 

içermez. EPS ve XPS yapıştırması için 

uygundur. Su bazlı ve sentetik boyalarla 

boyanabilir. Hafif nemli yüzeylerde bile 

astar kullanılmadan mükemmel yapışır. 

Neredeyse hiç kokmaz. 

Özellikle sert PU köpük, polistiren veya 

sert PVC’den yapılmış dekoratif profilleri 

ve rozetleri yapıştırmak için geliştirilmiştir. 

Ahşap, seramik karolar, akustik 

paneller, havalandırma ve PVC kablo 

kanalları yapıştırmak için de uygundur. 

Bostik P580 SUPERGRIP XTRA 

POWER: Çok çeşitli uygulamalar için 

çözücü içermeyen D4 su geçirmeyen, 

mega güçlü bir poliüretan yapıştırıcıdır. 

Astar olmadan çoğu yüzeye (nemli yüzeyler 

dâhil) mükemmel yapışır. Ağır hizmet 

tipi yapı malzemeleri, plastikler ve 

XPS, EPS ve cam yünü gibi yalıtım malzemeleri 

için özel olarak geliştirilmiştir. 

111

Sektörel 

Kale Banyo ve Çanakkale Seramik 

Sosyal Medyanın En İyileri Seçildi 

yal medya hesabının performansının ölçümlendiği yarışmanın 

seramik kategorisinde Kale Banyo birincilik, 

Çanakkale Seramik ise ikincilik ödülüne layık görüldü. 

Marka ve ajansların sosyal medya performanslarını 

objektif verilere dayalı olarak ölçen ilk ve tek geniş 

kapsamlı yarışma Social Media Awards Turkey 2019, 

3 Mayıs’ta Raffles İstanbul’da düzenlenen törende sahiplerine 

verildi. Bu sene üçüncüsü düzenlenen, sosyal 

medyada en iyilerin belirlendiği yarışmada Kale Banyo 

ve Çanakkale Seramik yine ödül kazanarak zirvedeki 

yerlerini korudu. Markalar, Marketing Türkiye ve Boom- 

Sonar iş birliğiyle hayata geçirilen Social Media Awards 

Turkey 2019’a, 1 Mart 2018-1 Mart 2019 tarihleri arasında 

dijital ortamda yayınlanan çalışmaları ile katıldı. 

Sosyal medyada en iyilerin belirlendiği, ‘Social Jüri Ödülleri ve SocialBrands Veri Analitiği Ödülleri olmak 

üzere iki bölümden oluşan yarışmada Altın, Gü- 

Media Awards Turkey 2019’da ödüller sahiplerini 

buldu. 50’den fazla sektörde, toplam 33 bin sosmüş, 

Bronz ve Grand Prix ödülleri verildi. 

Social Media Awards’tan 

Bosch Termoteknoloji’ye Ödül! 

Bosch Termoteknoloji, Türkiye’nin en büyük ve prestijli 

sosyal medya ödülleri Social Media Awards tarafından 

iklimlendirme sektöründe altın ödüle layık görüldü. 

Bosch Termoteknoloji; 2018 yılındaki Facebook, Instagram 

ve Twitter hesaplarındaki aktivitelerinden dolayı 

iklimlendirme sektöründe Social Media Awards altın 

ödülünü kazandı ve sektör birincisi oldu. Social Media 

Awards’ta markaların performansı, tarafsız ve verilere 

dayalı olarak hazırlanan SocialBrands sosyal medya 

endeksi sonuçlarına göre değerlendiriliyor. Markaların 

kendi hesaplarından gerçekleştirdikleri aktiviteler; etkileşim, 

içerik çeşitliliği, video içerikleri, yarışmalar, müşteri 

yorumlarına dönüş gibi birçok farklı kriterle aylık 

olarak değerlendiriliyor ve yılsonunda sektörel bazda 

en başarılı markalar seçiliyor. 

dan 20 milyon kullanıcıya erişim sağladı. SocialBrands 

Yenilikçi bakış açısıyla Bosch Termoteknoloji; yıl boyunca 

aktif olarak kullandığı ve çeşitli içeriklerle beslediği teknoloji, bu başarısını aynı zamanda sektör dışına da 

sıralamasına göre sektöründe lider olan Bosch Termo- 

Facebook, Instagram, Twitter ve YouTube hesapların- 

taşıyarak Top100 listesine de girmeyi başardı. 

. 


Sektörel 

Günsan’dan Bahar Renklerine Uygun; 

Visage Ambiance 

Doğanın uyanışıyla birlikte evler de bahara hazırlanıyor. 

Güneşin sıcaklığını hissettiğimiz 

yazın habercisi bugünlerde, yaşadığımız alanlarda 

yapacağımız yenilikleri dekorasyon trendleriyle 

uyumlu hale getirerek bahar coşkusunu daha fazla 

yaşayabilirsiniz. Yaşam alanlarında sıcaklık, uyum 

ve özgün dekoratif çözüm arayışında olanlara Günsan, 

Visage Ambiance serisinde yer alan anahtar 

prizleri öneriyor. Bahar aylarının yükselen dekorasyon 

trendlerinde; renkli dekoratif ürünler, mobilyalar 

ve aydınlatma ürünleri öne çıkıyor. Pozitif duyguların 

ve enerjinin yükseldiği bu dönemde tazeliği evlerine 

yansıtmak isteyenler, ağırlıklı olarak canlı ve parlak 

renklere yöneliyor. Dekorasyonun önemli parçası 

mobilya seçimi kadar tamamlayıcı diğer unsurlarda 

yapılacak değişimler evlerin enerjisini yükseltilmesini 

sağlıyor. Baharın enerjisi evlerde yeşil, pembe, sarı 

renklerinin; gümüş, metalik beyaz ve metalik bej gibi 

metalik ve açık renklerle dengelenmesiyle daha fazla 

hissediliyor. 

113

Sektörel 

Panasonic’ten Thea Ultima; 

Cam Tasarımlarla Yaza Merhaba 

Güneş, sıcak yüzünü gösterdi. Artık dekorasyonda 

kışın gri ve iç karartıcı renklerinden 

kurtulma vakti. Özellikle yazlık alanlarda mevsimin 

ferahlığını mekanlara taşımanın en özel yollarından 

biri ise cam ürünler kullanmaktan geçiyor. 

Elektrik anahtarı ve priz sektörünün lider ismi Panasonic 

Life Solutions Türkiye, Thea Ultima Cam serisinin 

elektrik anahtarı ve priz modelleri ile her mekana 

ferahlık ve zarafet katıyor. 

Yazın, ev içi dekorasyonda dikkat çekici kombinasyonlar 

oluşturmak isteyenlerin ilk tercihi cam oluyor. 

Ferahlığın yanı sıra zarif bir görünüm de sağlayan 

. 


cam, mekanların hemen hemen her alanında değerlendirilebiliyor. 

Hijyenik, kolay temizlenebilir ve insan 

sağlığına zarar vermeyen bir malzeme olduğu için de 

her zaman trend olmayı başarıyor. Panasonic Life Solutions 

Türkiye’nin en özel ürünleri arasında yer alan 

Thea Ultima Cam’ın özellikle açık yeşil cam elektrik 

anahtarı ve prizleri, yazlık mekanların dekorasyonunu 

kusursuz şekilde tamamlıyor. Beyaz ve bordo cam 

tasarımlar da aynı şekilde çarpıcı kombinasyonlar 

sağlıyor. Thea Ultima Cam, yaşam alanlarına ve dekorasyon 

dünyasına kattığı üst seviyede şıklık, konfor 

ve ayrıcalıkla öne çıkıyor.

. 


Kısa Kısa 

APEL’den Yeni Ahşap 

ve Hobi Tutkalı 

DYO, Usta Ligi’ni 

Uluslararası Boyuta Taşıyor 

Kimya sektörünün öncü şirketlerinden BETA Kimya 

A.Ş., yeni nesil ürünleriyle 7’den 70’e herkesin hayatını 

kolaylaştırıyor. Kağıt, karton, ahşap ve kumaşla yapılan 

tüm model ve maketler için özel olarak geliştirilen 

APEL Ahşap ve Hobi Tutkalı, mükemmel tutunmanın 

yanı sıra çocuklara dahi güvenli ve pratik uygulama 

imkanı sunuyor. Türkiye’nin en büyük yapıştırıcı ve tutkal 

üreticilerinden BETA Kimya A.Ş., hayatın her alanına 

dokunan inovatif ürünlerine bir yenisini daha ekledi. 

Çocuklardan yetişkin bireylere kadar herkesin rahatlıkla 

kullanabileceği yeni APEL Ahşap ve Hobi Tutkalı, 

model ve maket yapımında parlak fikirlerin gerçeğe 

dönüşmesini sağlıyor. 

Marshall’dan Boya Ustalarına Hatıra Ormanı 

Boya ustalarının mesleklerini en iyi şekilde icra etmelerini 

sağlamayı hedefleyen Marshall, düzenlediği eğitim programlarıyla 

ustaların gelişimine katkı sunarken aynı zamanda 

eğitimler kapsamında sosyal sorumluluk konularını da ele 

alıyor. Marshall bu yıl düzenlenen eğitimlere katılan boya 

ustalarında çevre bilinci oluşturmak ve onlar adına doğaya 

katkı sağlamak için ÇEKÜL Vakfı 7 Ağaç Ormanları iş birliğiyle 

7 bin fidan dikti. “Renklendir Hayatı” sloganıyla hayatımıza 

renk katmaya devam eden Marshall, yıl boyunca boya 

ustalarına yönelik pek çok çalışma yürütüyor. Düzenlenen 

eğitimlerde, boya uygulamalarında verimlilik, olası hataların 

azaltılması, iş sağlığı ve güvenliği gibi konulara odaklanılıyor. 

Ustalar ayrıca Marshall ürünlerinin özellikleri, boya 

teknolojilerindeki yenilikler, tüketici ihtiyaçları ve en önemlisi 

sosyal sorumluluk çalışmaları hakkında bilgilendiriliyor. 

A Milli Takım’ın en renkli destekçisi DYO’nun bu yıl 

üçüncüsünü düzenlediği DYO Usta Ligi’ne Rusya’dan 

sürpriz katılım. 

İlk kez 2017’de düzenlenen geleneksel DYO Usta 

Ligi, her yıl daha da büyüyor. Üç yıl önce başlayan 

ve yoğun ilgi gören geleneksel turnuva, uluslararası 

boyutta yeni bir kimlik kazandı. Bu seneki şampiyonaya 

Rusya’dan sürpriz bir takım katılacak. 2019 DYO 

Usta Ligi Şampiyonası’nda oynayacak Rusya takımı, 

16 Mayıs’ta Krasnodar’da yapılacak final maçıyla vizeyi 

alacak.

Kısa Kısa 

En Rafine Haliyle Geberit Sigma50 

Banyolar İçin Yeni Bir Kimlik 

Yenilenen tasarımıyla karakteristik özellikler sunan Geberit 

Sigma50, daha minimal estetik kıvrımları ile yeni bir 

kimlik kazandı. Zarif tasarım ve yüksek kalitesiyle ünlü 

Endüstriyel Tasarımcı Christoph Behling tarafından yeniden 

yorumlanan Sigma50, banyolardaki kokuların önüne 

geçen DuoFresh koku alma modülü uyumu ile işlevselliğini 

kusursuzca sergiliyor. 

Görsel zarafeti ve yenilikçi fonksiyonları bir araya getirerek 

tasarladığı ürünler ile karakteristik banyolar sağlayan 

Geberit, her ürününde evrensel bir tasarım sunuyor. 

Banyolarda yeni bir kimlik kazanımına ve kişiselliğe 

önem veren Geberit, yeniden tasarladığı Sigma50 ile 

daha işlevsel ve zarif bir atmosfer sunuyor. 

Ünlü Endüstriyel Tasarımcı Christoph Behling tarafından 

yeniden yorumlanan Sigma50, kumanda kapağının üzerindeki 

iki ergonomik butonu ile kullanıcısını işlevsellikle 

buluşturuyor. Cam, doğal taş, ABS plastik veya metal 

yüzey kullanımlarıyla tasarlanan Sigma50, beyaz, bej, 

krom, arduvaz, siyah gibi 8 farklı renk seçeneği ve kişiye 

özel tasarlanabilir kapaklarıyla sınırsız seçenek sunuyor. 

Hijyenik ve Engelsiz Bir Banyo Deneyimi İçin 

Hemzemin Duşlar 

Evlerde, otellerde, hastanelerde, 

spalarda, spor salonlarında, havuz 

duşlarında ve bakım merkezlerinde 

ferah ve işlevsel alanlar 

sağlamak için tercih edilen hemzemin 

duşlar, sağlıklı ve pratik bir 

çözüm olmasıyla sıklıkla tercih 

ediliyor. Banyo alanıyla bir bütün 

oluşturduğu için banyo seramiği 

döşenmesini kolaylaştıran hemzemin 

duşlar, kolay montaj sayesinde 

işçilik maliyetini de düşürüyor. 

İsviçreli sıhhi tesisat devi Geberit, yeni nesil bakış açısıyla tasarladığı 

hemzemin duşlarıyla standartların üzerine çıkıyor. Günümüzde evdeki herkesin hem ortak alanı hem de özel 

alanı sayılabilecek yerlerden biri olan banyolar, kişisel tercihlere göre farklılık gösterebiliyor. Banyo tasarımında 

küvet, duşa kabin ya da hemzemin duşları tercih edenler, aslında yaşam alanının tasarımını da ortaya çıkartıyor. 

Hemzemin duşlar, özellikle engelli bireyler, yaşlılar ve çocuklar için güvenli bir seçenek olarak göze çarpıyor. 

Kolay montajıyla işçi maliyetini de düşüren duşlar, kullanıcısının bütçesini de koruyor. 

.

Nalbur Teknik Haziran 2019

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?