05-04-2013

Business
-¼khíkeÞ çkòh{kt MkkuLkwt Yk.215 økçkze 10 {rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞwt
hkufkýfkhku Ëqh Úkíkkt
MkkuLkk{kt {tËe íkhVLke fq[
{wtçkE, íkk.5
MkkuLkk{kt Mkíkík ºkeò rËðMku Ãký
½xkzku òuðkÞku níkku yLku ÷øk¼øk 12
ð»koLkk Mk{Þøkk¤k çkkË {tËeLkk çkòhLke
Lkksqf Mkhfe hÌkwt Au, ðirïf yÚkoíktºk
MkwÄhe hÌkwt nkuðkLkk fkhýu hkufkýfkhku
yLÞ yMfk{íkku{kt ðÄkhu ô[w ð¤íkh
þkuÄe hÌkk nkuðkLke ®[íkk Au. [ktËe,
Ã÷urxLk{ yLku Ãku÷urzÞ{ Ãký ½xâk níkk.
çkwÄðkhu yuõMk[uLs xÙuzuz çkwr÷ÞLk
«kuzõxTMk{kt nku®ÕzøMk ykuøkMx ÃkAe MkkiÚke
Lke[k níkk. ¢urzx MkwMke økúqÃku sýkÔÞwt níkwt
fu MkkuLkk{kt fËk[ ½xkzku [k÷w hnuþu.
ðeçkexe furÃkx÷ ¾kíkuLkk ÷tzLk ÂMÚkík
rð&÷u»kfu yuf ynuðk÷{kt ÷ÏÞwt níkwt fu
MkkuLkk Mkk{u EÂõðxe{kt hkufkýfkhkuLkwt
{kLkMk Mknfkhkí{f hnuðkLke þõÞíkk Au
suLkk fkhýu yøkkW WÃkh MkkuLkk{kt ½xkzku
÷kEV ELMÞkuhLMk ftÃkLkeykuLkk
s¤ðkE þfu. zku÷h Ãký MktçktrÄík heíku
{sçkqík s¤ðkÞku Au, su MkkuLkkLkk
¾heËLkkhkykuLku rLkhwíMkkn fhu Au, ßÞkhu
hkufkýfkhku Ëqh hnuðkLkwt ÃkMktË fhu yÚkðk
íkku LktVku çkwf fhe þfu.
LÞw Þkufo{kt fku{uõMk Ãkh Mkðkhu
Yk.7.26 f÷kfu çkqr÷ÞLkLke sqLk
rzr÷ðheLke ®f{ík 0.5 xfk ½xeLku
ykiMkËeX 1545.50 zku÷hLke níke íku
0.9 xfk ½xeLku 1539.50 zku÷h níke
su 30 {u ÃkAeLkk MkkiÚke Lke[k Míkhu níke.
÷tzLk{kt íkífk¤ rzr÷ðhe {kxu MkkuLkwt 0.8
xfk ½xeLku ykitMkËeX 1545.95 zku÷h
níkwt.
ÃkkA÷k 100 rËðMk {kxuLke
MkhuhkþLke Mkh¾k{ýeyu ^Þw[h xÙurzøkLkwt
ðkuÕÞw{ 61 xfk ô[wt níkwt. Ã÷urxLk{ íkÚkk
Ãku÷urzÞ{Lkk ^Þw[h {kxu xÙu®zøk ðkuÕÞw{
Mkhuhkþ fhíkk çk{ýk fhíkk ðÄkhu níkwt.
Ëhr{ÞkLk økwhwðkhu ½hyktøkýkLkk
çkwr÷ÞLk çkòh{kt Ãký ðirïf Lkh{kE
ÃkkA÷ MkkuLkkLke ®f{íkku ðÄkhu ½xeLku ËMk
{rnLkkLke Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økE
níke, MxkurfMxkuLke Mkíkík ðu[ðk÷e níke
íkÚkk Mkk{u {ktøk Lkçk¤e níke. [ktËe{kt Ãký
½xkzkLkku «ðkn s¤ðkÞku níkku íkÚkk
MkèkrfÞ ðu[ðk÷e ÃkkA¤ ®f{ík rf÷kuËeX
Yk.51000Lkk MíkhLkk {q¤ íkhV ÃkkAe
hne Au. ze÷Mko sýkðu Au fu ðirïf Míkhu
½xíkk síkk ®f{íkLkk Míkh ÃkkA÷ ½hyktøkýu
ðu[ðk÷eLkk ËçkkýÚke MkkuLkk{kt
½xkzku òuðkÞku Au. MxkLzzo MkkuLkwt 99.5
þwØíkk 10 økúe{ËeX Yk.210 ½xe
Yk.28985 çktÄ ykÔÞwt níkwt. 99.9 xfk
þwØíkk Ähkðíkwt MkkuLkwt Ãký ËMk økúk{ËeX
Yk.215 ½xe Yk.29120 níkwt. nksh
[ktËe (999 þwØíkk) rf÷kuËeX Yk.130
½xe Yk.51980 níke.
þw¢ðkh
5 yur«÷ 2013
VtzkuLkwt rLk^xe fhíkk Mkkhwt ð¤íkh
ðe{k ftÃkLkeyku îkhk
Mkt[kr֒k Vtzkuyu 2012-
13Lkk ð»ko{kt 12.4 xfk
MkwÄeLkwt ð¤íkh LkkUÄkÔÞwt
Lkðe rËÕne, íkk.5
þuhçkòh{kt yíÞkhu zk{kzku¤
ÃkrhÂMÚkrík «ðíkuo Au íÞkhu ÷kEV
ELMÞkuhLMk ftÃkLkeyku îkhk Mkt[kr÷ík
ykuAk{kt ykuAk 10 Vtzkuyu økÞk
LkkýkfeÞ ð»koýkt 12.4 xfk MkwÄeLkwt Ÿ[wt
ð¤íkh LkkUÄkðeLku þuhçkòhLkk çkU[{kfo
rLkËuoþktfÚke [rzÞkíkku Ëu¾kð fÞkuo Au.
çkòhLkk {kuxk rLkËuoþkf rLk^xeyu 31
{k[uo, 2012Lkk hkus Ãkwhk ÚkÞu÷k
LkkýkfeÞ ð»ko{kt 7.31 xfk ð¤íkh
ykÃÞwt níkwt, fkhý fu ð»kok ytík ¼øk{kt
znku¤kÞu÷k ðkíkkðhýLkk fkhýu Ë÷k÷
MxÙex{kt yøkkWLke íkuS ÄkuðkE økE níke.
íkuLke Mkh¾k{ýe{kt ÷kEV ELMÞkuhLMk
ftÃkLkeykuLkk ykuAk{kt ykuAk 10
Mkkhk yÚkoíktºkku Mkkhk
hksfkhý nkuE þfu
ðerËÕne : yÚkoíktºkLke Mkkhe ÃkØríkLkwt
yLkwMkhý hksfkhý {kxu nt{uþk
Mkh¤ nkuíkwt LkÚke, Ãkhtíkw su fkuE ÔÞÂõík
yuðwt rð[khu fu yk yþõÞ Au íku
Ëuþ{kt yðhkuÄ Q¼ku fhe þfu Au yu{
ykÞkusLk Ãkt[Lkk zuÃÞwxe [uh{uLk
{kuLxuf ®Mkøk ykn÷wðkr÷Þkyu yksu
sýkÔÞwt níkwt. MkeykEykELke ðkŠ»kf
çkuXfLku MktçkkuÄíkk ykn÷wðkr÷Þkyu
sýkÔÞwt níkwt fu, yuf çkkçkík MÃkü Au fu
su ÷kufku fnu Au fu Mkkhwt yÚkoíktºk hksfkhý
Mkkhwt Ähkðíkwt LkÚke yu ËuþLku
yðhkuÄe hÌkk Au yLku íku [ku¬MkÃkýu
EríknkMkLke rðhwØ sE hÌkk Au,
fkhý fu økkÚkk 1991Lke Mkkhk
yÚkoíktºkLkku ÃkifeLkk yufLke Au.
íku{ýu ðÄw{kt W{uÞwO níkwt fu, nwt
[ku¬MkÃkýu {kLkwt Awt fu Mkkhk yÚkoíktºkku
Mkkhwt hksfkhý Ähkðe þfu Au, Ãkhtíkw
íku Mkh¤ LkÚke. nwt LkÚke {kLkíkku fu yk
Mkkhwt Au. òu {íkËkh{tz¤Lku Ãkqhíkk
{krníkøkkh fhðk{kt ykÔÞk nkuÞ íkku
íku þõÞ çkLke þfu Au. {kuxu ¼køku
¾hkçk Lkeríkyku õÞkt íkku fux÷kf
MÚkkrÃkík nfkuLku ÷eÄu yÚkðk íkku
fux÷kf ÷kufkuLku ÷k¼ ÚkkÞ yux÷k {kxu
nkuÞ Au fu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufkuLku ÷k¼
Lk ÚkkÞ íkuLkk {kxu nkuÞ Au.
çkòh÷ûke Vtzkuyu 7.31 xfkÚke Ÿ[w
ð¤íkh ykÃÞwt níkwt, su 2012-13{kt
÷kEV ELMÞkuhLMk VtzkuLke fk{økeheLkk
rð&÷u»ký ÃkhÚke sýkÞ Au. yk Vtzkuyu
Ãkkur÷MkenkuÕzMko ÃkkMkuÚke {¤u÷k Lkkýk
íku{Lke ÃkkMkuÚke {u¤ðu÷e Mk¥kk «{kýu
þuhku{kt hkuõÞk níkk. yk ÞkËe{kt xku[ Ãkh
rVr÷ÃkkELMk{kt
«kusuõx {kxu
{uøkkðkEz GMR
ðå[u òuzký
niËhkçkkË : rVr÷ÃkkELMk ÂMÚkík
{uøkkðkEz fLMxÙõþLk fkuÃko Ëuþ{kt
{uõxuLk-Mkuçkw ELxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo
(yu{MkeykEyu) «kusuõx {kxuLke rçkz
fhðk EL£kMxÙõ[h zuð÷Ãkh
Syu{ykh økúwÃk MkkÚku òuzký fÞwO Au.
rVr÷ÃkkELMk Mxkuf yuõMk[uLsLku
íkksuíkh{kt ykÃku÷e {krníke{kt
{uøkkðkEzu sýkÔÞwt níkwt fu òu
yuhÃkkuxoLkku fkuLxÙkõx {¤þu íkku s çktLku
ftÃkLkeyku ðå[uLkwt òuzký {kLÞ hnuþu.
Syu{ykh EL£k.Lkk MknÞkuøk{kt
{uøkkðkEz yk yuhÃkkuxo «kusuõx {kxu
rçk®zøk fhþu.
yuMkçkeykE ÷kEVLkk nkuhkEÍLk
EÂõðxe Vtzu 12.39 xfk ð¤íkh ykÃÞwt
níkwt, ßÞkhu xku[Lkk Ãkkt[{kt rh÷kÞLMk
÷kEV Mkt[kr÷ík çku Vtzku ºkeò yLku
Ãkkt[{kt MÚkkLku hÌkk níkk. ©uc ð¤íkh{kt
çkeò ¢{u xkxk yuykEyu ÷kEV ELðuMx
yuMÞkuh EÂõðxe Vtz (9.96 xfk) níkwt.
íku ÃkAe rh÷kÞLMk ÷kEVLkwt ÷kEV
EÂõðxe Vtz 3 (9.76 xfk), ¼khíke
yuyuõMkkLkwt økúku {Lke Vtz (9.22 xfk)
yLku rh÷kÞLMk ÷kEVLkwt ÷kEV EÂõðxe
Vtz 2 (8.76 xfk) ykÔÞwt níkwt.
rLk^xe fhíkk Mkkhw ð¤íkh ykÃkLkkhku
yLÞ Vtzku çkòs yu÷kÞLÍ, fkuxf
{rnLÿk ÷kEV, ÃkeyuLkçke {ux ÷kEV,
rçkÍLkuMk LÞqÍ
¼u÷Lkwt Lkðe xufLkku÷kuS {kxu r{íMkwrçkþe MkkÚku òuzký
05
rçkh÷k MkLk ÷kEV yLku yrððk ÷kEV
îkhk Mkt[kr÷ík Au. økÞk LkkýkfeÞ ð»ko{kt
yk Vtzkuyu 9.68 xfk yLku 8.69
xfkLke huLs{kt ð¤íkh ykÃÞwt níkwt. yLÞ
÷kEV ELMÞkuhLMk ftÃkLkeyku{kt
ykEMkeykEMkeykE «wzuÂLþÞ÷ ÷kEV
xkE{ {uÂõMk{kEÍh Vtzu 6.25 xfk,
{uõMk LÞw Þkufo ÷kEVLkk økúkuÚk MkwÃkh Vtzu
5.93 xfk, ykEyuLkS ði~Þ ÷kEVLkk
EÂõðxe Vtzu 5.12 xfk yLku
yu[zeyuVMke MxkLzzo ÷kEVLkk økúkuÚk Vtzu
4.76 xfk ð¤íkh ykÃÞwt níkwt. Wãkuøk{kt
Þwr÷ÃMkLkk Mkt[k÷Lk nuX÷Lkwt fw÷ ytËkrsík
¼tzku¤ Yk. 2 ÷k¾ fhkuz Au, su RÂõðxe
yLku Ëuðk{kt Mkh¾e heíku ðnU[Þu÷wt Au.
Lkðe rËÕne : Mkhfkhe ftÃkLke ¼u÷u økwYðkhu sýkÔÞwt níkwt fu íkuýu òÃkkLkLke
r{íMkwrçkþe nuðe ELzMxÙeÍ MkkÚku òuzký fÞwO Au, suLkk ÷eÄu ftÃkLke íkuLkk
{uLÞwVuõ[®høk yuf{ku {kxu rçkLk«Ëqr»kík xufLkku÷kuS {u¤ðe þfþu. ftÃkLkeLkk
yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘¼u÷ Úk{o÷ Ãkkðh Ã÷kLxLke Lkðe sYrhÞkík {wsçk
«Ëq»ký rLkÞtºký MkkÄLkkuLkwt WíÃkkËLk fhðk yLku ÃkwhðXku Ãkqhku Ãkkzðk Mkßs ÚkE
hne Au.’ ¼u÷u fku÷Mkk ykÄkrhík ðes{ÚkfkuLku «Ëq»ký ½xkzðk {kxu yuVSze
rMkMx{ xufLkku÷kuS nMíkøkík fhðk {kxu r{íMkwrçkþe nuðe ELzMxÙeÍ MkkÚku fhkh
fÞko Au. r{íMkwrçkþe yøkúýe yuVSze MkÃ÷kÞh Au.
yuMkÞwðe xuõMkLke ÃkwLk:rð[khýk fhðe òuEyu : «Vw÷ Ãkxu÷
Lkðe rËÕne : fuLÿeÞ ¼khu Wãkuøk yLku ònuh MkknMk «ÄkLk Ãkxu÷u yk ð»koLkk
çksux{kt ònuh fhkÞu÷k ‘yuMkÞwðe xuõMk’{ktÚke Yk. 10 ÷k¾Úke Lke[k ¼kðLkk
ðknLkkuLku {kVe ykÃkðkLke íkhVuý fhe Au. MÃkkuxoMk Þwrxr÷xe ÂÔnõ÷ (yuMkÞwðe)
ÃkhLke yuõMkkEÍ zâqxeLku 27 xfkÚke ðÄkheLku 30 fhðkLke Ëh¾kMík ytøku
ÃkwLk:rð[khýk fhðkLke ykuxku{kuçkkE÷ WãkuøkLke {køkýeLku xufku ykÃkíkk íku{ýu
sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu fuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk Ãke r[ËBçkh{ Mk{ûk yk {wÆku WXkÔÞku
Au. ‘yuMkÞwðe xuõMk’Úke økúk{eý rðMíkkh{kt ÷kufkuLkk ÃkrhðnLk {kxu ðÃkhkíke Mkw{ku
yLku çkku÷uhku suðk ðknLkkuLkk ðu[kýLku «ríkfq¤ yMkh ÚkE Au.
xkxk fBÞwrLkfuþLMku [uLLkkE{kt Yk. 192 fhkuz{kt Ã÷kux ðuåÞku
Lkðe rËÕne : xkxk fBÞwrLkfuþLku íkuLkk {kxu {níðLke Lk nkuÞ yuðe
yMfk{íkkuLkwt ðu[ký fheLku Lkkýk yufºk fhðkLke ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku
[uLLkkE{kt ykþhu Yk. 192 fhkuz{kt s{eLk ðu[e Au. çkeyuMkELku ykÃku÷e
{krníke{kt xkxk fBÞwrLkfuþLMku sýkÔÞwt níkwt fu ftÃkLkeyu [uLLkkE{kt
LkwLøkkBçkk¬{ ¾kíkuLkku Ã÷kux yLku rçkÕzªøkLkk ðu[kýLke «r¢Þk Ãkqhe fhe Au.
yk MkkuËkLkwt {qÕÞ Yk. 192.3 fhkuz Au. yk Ã÷kux yLku rçk®ÕzøkLkku WÃkÞkuøk
yøkkW MxkV nkWMkªøk fku÷kuLke íkhefu Úkíkku níkku. ftÃkLkeLku Yk. 192.3
fhkuzLkwt Mk{økú Ãku{uLx Ãký {¤e økÞwt Au.
yuðtÚkk økúqÃkLku Lku½h÷uLzTMk{ktÚke 239 fhkuzLkku fkuLxÙkõx {éÞku
Lkðe rËÕne : yðtÚkk økúqÃkLke ftÃkLke ¢kuBÃxLk økúeÔMk (MkeS)Lku «kusuõxLkk
y{÷efhý {kxu Lku½h÷uLzTMk ÂMÚkrík ftÃkLke ðkLk ykuzo ykuVþkuh rðLz
«kusuõxTMk ÃkkMkuÚke Yk. 239 fhkuzLkku ykuzoh {éÞku Au. ftÃkLkeyu yuf
rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu fkuLMkkuŠxÞ{Lkk ¼køkeËkhku MkkÚku ¢kuBÃxLk økúeÔMkLku
Lku½h÷uLzTMk{kt nkE ðkuÕxus ykuVþkuh MkçkMxuþLkLke rzÍkELk, rzr÷ðhe yLku
ELMxku÷uþLk {kxu Yk. 239 fhkuzLkku fkuLxÙkõx {éÞku Au. MkeS yuftËh
E÷urõxÙõ÷ rMkMx{Lke rzÍkELk, yuÂLsrLkÞhªøk yLku WíÃkkËLkLke fk{økehe
fhþu. MkÃ÷kÞ{kt ík{k{ E÷urõxÙõ÷ ðfo yLku xkLMkVku{oMko ðøkuhuLkku
Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.
zku. huœeÍu ÞwyuMk{kt Íku÷uzÙkurLkf yurMkz ELsuõþLk ÷kuL[ fÞko
Lkðe rËÕne : yøkúýe Vk{ko ftÃkLke zku. huœeÍ ÷uçkkuhuxheÍu y{urhfkLkk
ykhkuøÞ ûkuºkLkk rLkÞ{LkfkhLke {tsqhe çkkË y{urhfkLkk çkòh{kt
ykuMxeÞkuÃkkuhkurMkMkLke Mkkhðkh {kxuLkk suLkurhf Íku÷uzÙkurLkf yuMkez ELsuõþLk
÷kuL[ fÞko Au. ftÃkLkeyu ÞwyuMk Vqz yuLz zÙøk yuzr{rLkMxÙuþLk
(ÞwyuMkyuVzeyu) íkhVÚke íkuLke yurçkúrðÞuxuz LÞw zÙøk yuÂÃ÷fuþLk
(yuyuLkzeyu)Lku {tËqhe çkkË Íku÷uzÙkurLkf yurMkz ELsuõþLk (5 yu{S-100
yu{yu÷) ÷kuL[ fÞko Au. yk Ëðk LkkuðkŠxMkLkk rhf÷kMk ELsuõþLkLkwt
suLkurhf ðÍoLk Au. Vuçkúwykhe 2013{kt Ãkqhk ÚkÞu÷k 12 {rnLkk{kt rhõ÷kMx
çkúkLzLkwt ÞwyuMk{kt ðu[ký ykþhu 35.5 fhkuz zku÷h hÌkwt níkwt.