You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SLOVENSKY<br />
Upozornenie<br />
V prípade, Ïe by brána v koncovej polohe „brána<br />
otvorená“ nezabezpeãovala kompletnú v˘‰ku prejazdu,<br />
môÏe byÈ koncov˘ doraz odstránen˘, takÏe bude<br />
nasaden˘ integrovan˘ koncov˘ doraz (v hlave pohonu).<br />
2) Doraz pre koncovú polohu "brána zatvorená" je<br />
treba voºne vloÏiÈ do vodiacej koºajnice medzi<br />
vodiace sane a bránu. Potom bránu ruãne presuÀte<br />
do koncovej polohy "brána zatvorená". Koncov˘<br />
doraz sa tak presunie do blízkosti správnej polohy.<br />
Po dosiahnutí koncovej polohy "brána zatvorená"<br />
je potrebné koncov˘ doraz posunúÈ cca. o 1 cm<br />
ìalej smerom k polohe "brána zatvorená" a následne<br />
zafixovaÈ (pozri obrázok 5.2 ).<br />
Upozornenie<br />
Ak nie je moÏné bránu jednoduch˘m spôsobom manuálne<br />
posunúÈ do poÏadovanej koncovej polohy "brána otvorená",<br />
resp. "brána zatvorená", v tom pripade má mechanika<br />
brány pre prevádzku s pohonom garáÏovej brány príli‰<br />
ÈaÏk˘ chod a treba ju skontrolovaÈ (pozri kapitolu 1.1.2)!<br />
2.13 Napnutie ozubeného pásu/remeÀa<br />
Ozuben˘ pás/remeÀ vodiacej koºajnice má z v˘roby<br />
optimálne predpätie. Vo fáze rozbehu a brzdenia<br />
môÏe u veºk˘ch brán dôjsÈ ku krátkodobému vyvleãeniu<br />
pásu/remeÀa z profilu koºajnice. Tento efekt v‰ak<br />
nespôsobuje Ïiadne technické nev˘hody a nevpl˘va<br />
negatívne na funkciu a ÏivotnosÈ pohonu.<br />
3 IN·TALÁCIA POHONU GARÁÎOVEJ BRÁNY<br />
A PRÍSLU·ENSTVA<br />
3.1 Pokyny pre elektroin‰talaãné práce<br />
POZOR<br />
Pri ak˘chkoºvek elektroin‰talaãn˘ch<br />
prácach je potrebné dodrÏiavaÈ<br />
nasledujúce body:<br />
- Elektrické pripojenie môÏe vykonávaÈ len<br />
odborník - elektrikár!<br />
- Elektroin‰talácia zabezpeãená stavebníkom<br />
musí zodpovedaÈ príslu‰n˘m bezpeãnostn˘m<br />
predpisom (230/240 V AC, 50/60 Hz)!<br />
- Pred v‰etk˘mi prácami odpojte zástrãku od<br />
elektrickej siete!<br />
- Cudzie napätie na pripájacích svorkách<br />
ovládania vedie k zniãeniu elektroniky!<br />
- Aby sa zamedzilo v˘skytu porúch, je treba dbaÈ<br />
na to, aby boli riadiace vedenia pohonu<br />
(24 V DC) uloÏené v samostatnom in‰talaãnom<br />
systéme, ktor˘ je oddelen˘ od in˘ch napájacích<br />
vedení (230 V AC)!<br />
3.2 Elektrické pripojenie, pripájacie svorky<br />
(pozri obrázok 8 )<br />
Po odmontovaní clony pohonu sa sprístupnia<br />
pripájacie svorky.<br />
Upozornenie<br />
V‰etky pripájacie svorky je moÏné obsadiÈ viackrát;<br />
av‰ak min. 1 x 0,5 mm 2 a max. 1 x 2,5 mm 2 !<br />
(pozri obrázok 9 )<br />
Na zbernici existujú moÏnosti pripojenia<br />
pre ‰peciálne funkcie<br />
3.3 Osvetlenie pohonu<br />
POZOR<br />
Najmen‰ia vzdialenosÈ k nasvecovanej ploche<br />
musí byÈ minimálne 0,1 m (pozri obrázok 7 ).<br />
3.4 Pripojenie dodatoãn˘ch komponentov, príslu‰enstva<br />
Upozornenie<br />
Celkové príslu‰enstvo môÏe pohon zaÈaÏiÈ max. 250 mA.<br />
3.5 Pripojenie externého rádiového prijímaãa*<br />
Na tento pohon garáÏovej brány sa môÏe taktieÏ pripojiÈ<br />
extern˘ dvojkanálov˘ prijímaã pre funkcie "impulz" ako<br />
aj "svetlo" alebo "ãiastoãné otvorenie". Konektor tohto<br />
prijímaãa sa zapojí na zodpovedajúcu pozíciu (pozri<br />
obrázok 8 ). Pri prijímaãoch s rovnakou rádiovou frekvenciou<br />
sa musia dáta integrovaného rádiového modulu<br />
bezpodmieneãne vymazaÈ (pozri kapitolu 6.1.2).<br />
Upozornenie<br />
PrameÀ antény od externého rádiového prijímaãa by sa<br />
nemal dostaÈ do kontaktu s kovov˘mi predmetmi (klince,<br />
prieãky, atì.). Optimálne nasmerovanie je potrebné zistiÈ<br />
skú‰aním. Mobilné telefóny GSM 900 môÏu pri súãasnom<br />
pouÏívaní ovplyvniÈ dosah diaºkového ovládania.<br />
Pri dvojkanálovom prijímaãi má prv˘ kanál vÏdy funkciu<br />
riadenia sledu impulzov. Druh˘ kanál je moÏné pouÏiÈ<br />
pre ovládanie osvetlenia pohonu alebo pre ãiastoãné<br />
otvorenie (pozri kapitolu 6.2.3).<br />
3.6 Pripojenie extern˘ch impulzn˘ch ovládaãov*<br />
na spustenie a zastavenie pohybu brány<br />
Paralelne moÏno zapojiÈ jeden alebo viac ovládaãov<br />
so zapínacím kontaktom (bezpotenciálov˘m), napríklad<br />
vnútorné alebo kºúãové spínaãe (pozri obrázok 10 ).<br />
3.7 Pripojenie vnútorného ovládaãa IT3b*<br />
(pozri obrázok 11)<br />
3.7.1 Impulzn˘ ovládaã na spustenie a zastavenie<br />
chodu brány (pozri obrázok 11.1 )<br />
3.7.2 Svetelné tlaãidlo na zapnutie a vypnutie osvetlenia<br />
pohonu (pozri obrázok 11.2 )<br />
3.7.3 Tlaãidlo na zapnutie a vypnutie v‰etk˘ch ovládacích<br />
prvkov (pozri obrázok 11.3 )<br />
3.8 Pripojenie 2-vodiãovej svetelnej závory*<br />
(dynamickej) Svetelné závory musia byÈ pripojené<br />
podºa znázornenia na obrázku 12.<br />
Upozornenie<br />
Pri montáÏi svetelnej závory je nutné dodrÏaÈ príslu‰n˘<br />
navod.<br />
Po aktivácii svetelnej závory sa zastaví pohon a<br />
nasleduje bezpeãnostn˘ návrat brány do koncovej<br />
polohy "brána otvorená".<br />
3.9 Pripojenie skú‰aného kontaktu integrovan˘ch dverí*<br />
Kontakty integrovan˘ch dverí spínané na kostru (0 V)<br />
musia byÈ pripojené podºa znázornenia na obrázku 13.<br />
3.10 Pripojenie zabezpeãenia uzavieracej hrany*<br />
Zabezpeãenie uzatváracej hrany spínané na kostru (0 V)<br />
musí byÈ pripojené podºa znázornenia na obrázku 14 .<br />
Po aktivácii zabezpe_enia uzatváracej hrany sa zastaví<br />
pohon a brána reverzuje v smere "brána otvorená".<br />
100 * príslu‰enstvo nie je súãasÈou ‰tandardnej v˘bavy!<br />
05.2007 TR10A042-B RE
Change language