14.06.2013 Views

2 - Hörmann

2 - Hörmann

2 - Hörmann

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LIETUVIˆ KALBA<br />

1.2.2 Atliekant montavimo darbus<br />

Nuoroda<br />

Montuotojas turi patikrinti, ar patiektos montavimo<br />

medÏiagos tinka naudoti pasirinktoje montavimo vietoje.<br />

Tarp auk‰ãiausio vart˜ ta‰ko ir garaÏo lub˜ (ir tada, kai<br />

vartai atviri) turi bappleti maÏiau kaip 30 mm laisvos erdvòs<br />

(Ïr. Pav. 1.1a/1.1b ). Jei tarpas gaunasi maÏesnis,<br />

taãiau vietos uÏtenka, pavarà galima montuoti ir uÏ<br />

atidaryt˜ vart˜. Tokiu atveju reikia naudoti papildomà<br />

vart˜ skriemul∞, kur∞ reikia uÏsisakyti atskirai. Be to<br />

garaϘ vart˜ pavarà galima pritaisyti ir vart˜ i‰oròje,<br />

maks. uÏ 50 cm. Taãiau toks montavimo bappledas netinka<br />

paauk‰tintiems segmentiniams vartams (H-armatapplera);<br />

jiems reikalingi specialapples apkaustai.<br />

Ki‰tukinis lizdas montuojamas maÏdaug 50 cm nuo<br />

pavaros ∞jungimo mygtuko.<br />

Patikrinkite, ar i‰laikytas ‰is atstumas!<br />

1.3 Øspòjanãios nuorodos<br />

05.2007 TR10A042-B RE<br />

Valdymo ∞renginius (tokius kaip pvz.,<br />

mygtukai, jungikliai ir t.t.) montuokite<br />

vart˜ matomumo ribose, taãiau taip,<br />

kad jie nesiliest˜ prie judanãi˜ dali˜,<br />

maÏdaug 1,5m auk‰tyje. Pasirapplepinkite,<br />

kad j˜ negalòt˜ pasiekti vaikai!<br />

Nuoroda<br />

Apie prispaudimo pavoj˜ ∞spòjant∞ Ïenklà tvirtinkite<br />

gerai matomoje vietoje arba netoli pavaros ∞jungimo<br />

mygtuko!<br />

Svarbu uÏtikrinti, kad<br />

- vart˜ judòjimo zonoje nebapplet˜ Ïmoni˜<br />

ar daikt˜,<br />

-prie vart˜ ∞rengimo neÏaist˜ vaikai!,<br />

- mechaninio atrakinimo lynas, esantis<br />

prie kreipiam˜j˜ bògeli˜, nelikt˜ kabòti<br />

palei stogo atramines sijas ar kitus<br />

vart˜ atsiki‰imus.<br />

DñMESIO<br />

GaraÏams, neturintiems antro ∞òjimo, reikalingas<br />

avarinio atrakinimo mechanizmas, kuris<br />

neleist˜ vartams netikòtai uÏsitrenkti. J∞ reikia<br />

uÏsisakyti atskirai ir kas mònes∞ tikrinti, ar jis<br />

gerai veikia.<br />

DñMESIO<br />

Visu kappleno svoriu nesikabinkite ant atrakinimo<br />

mechanizmo gaubto!<br />

1.4 Nuorodos dòl techninòs prieÏiappleros<br />

GaraϘ vart˜ pavaros techninòs apÏiappleros atlikti neprivaloma.<br />

Taãiau Japples˜ saugumo sumetimais ir pagal<br />

gamintojo rekomendacijas, kvalifikuotas specialistas<br />

kartà per metus turi patikrinti vart˜ sistemà.<br />

Vartus tikrinti ar remontuoti gali tik kvalifikuotas specialistas,<br />

todòl prireikus visada kreipkitòs ∞ savo tiekòjà.<br />

Pats naudotojas gali tik apÏiappleròti ∞rengimà.<br />

Dòl bet koki˜ remont˜ darb˜ kreipkitòs ∞ savo tiekòjà.<br />

Jei remonto darbai bus atlikti netinkamai, bus netaikomos<br />

jokios garantijos.<br />

1.5 BròÏini˜ paai‰kinimai<br />

Dalyje, kuriame pateikiami bròÏiniai (nuotraukos),<br />

pavaizduotas vart˜ pavaros montavimo procesas.<br />

Jei plok‰tuminiuose vartuose tam tikrà dal∞ reikia<br />

montuoti kitaip, tai paai‰kinta papildomai.<br />

BòÏiniai sunumeruoti tokiu bappledu:<br />

Oa Ïymimi segmentini˜ vart˜<br />

bròÏiniai, o<br />

Ob plok‰tumini˜ vart˜ bòÏiniai.<br />

Kai kuriuose bròÏiniuose apaãioje dar pateikiamas<br />

simbolis su nuoroda ∞ tekstà. âia nurodoma, kurioje<br />

teksto dalyje galima rasti svarbià informacija apie<br />

garaÏo vart˜ montavimà ir eksploatavimà.<br />

Pavyzdys:<br />

2.2<br />

= Ïr. Tekstin´ dal∞, 2.2 skyrius<br />

Be to, pie‰ini˜ ar teksto dalys, kuriose ai‰kinamas<br />

variklio meniu, bus paÏymòtos simboliais, kurie nurodo<br />

gamyklinius nustatymus.<br />

= gamykliniai nustatymai<br />

Autorinòs teisòs saugomos.<br />

Be mapples˜ sutikimo draudÏiama ‰ià informacijà arba jos<br />

i‰traukas kopijuoti ir platinti. Pasiliekame teis´ instrukcijà<br />

keisti ar papildyti.<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!