PW-260_61-2011 - Polacy we Florencji
PW-260_61-2011 - Polacy we Florencji
PW-260_61-2011 - Polacy we Florencji
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
dwojona objętość poszczególnych numerów<br />
(z 40 str. przeciętnie do 68 str.).<br />
Redakcja stara się nadal kontynuować<br />
sprawdzoną w ciągu ostatnich<br />
szesnastu lat politykę redakcyjną, a<br />
na<strong>we</strong>t ulepszać kształt Biuletynu i<br />
wzbogacać tematykę. W ramach tych<br />
działań zostały wprowadzone pewne<br />
zmiany w szacie graficznej Biuletynu<br />
oraz poszerzona część tekstów w języku<br />
włoskim, z myślą o naszych<br />
włoskich czytelnikach. Obecna sytuacja<br />
finansowa Biuletynu jest bardzo<br />
trudna. Kierujemy apel do wszystkich<br />
obecnych z prośbą o znalezienie sponsorów.<br />
Jak wiadomo, i Biuletyn i strona<br />
internetowa Związku są bardzo pomocne<br />
w nawiązywaniu i podtrzymywaniu<br />
kontaktów z polskimi środowiskami<br />
czy też z indywidualnymi<br />
osobami na terenie Włoch, które dowiadują<br />
się o istnieniu Związku i w taki<br />
czy inny sposób zgłaszają gotowość do<br />
współpracy. Stanowią również ważne<br />
archiwum działalności tutejszej Polonii<br />
i dokumentują polskie ślady na<br />
ziemi włoskiej.<br />
Podtrzymywanie pamięci<br />
W Statucie Związku ważne miejsce<br />
zajmuje pielęgnowanie tradycji związanej<br />
z udziałem 2. Korpusu Polskiego<br />
w wyzwoleniu Włoch. Świadczyła o<br />
tym przez te wszystkie lata stała obecność<br />
przedstawiciela Stowarzyszenia<br />
Polskich Kombatantów <strong>we</strong> Włoszech<br />
<strong>we</strong> władzach Związku, niestety w<br />
chwili obecnej są naprawdę wśród nas<br />
już nieliczni kombatanci. Przedstawiciele<br />
Związku są zawsze obecni na<br />
wszelkich uroczystościach związanych<br />
z 2. Korpusem: 21 maja reprezentacja<br />
naszego Związku brała udział w obchodach<br />
67. rocznicy bitwy pod Monte<br />
Cassino, które zostały objęte honorowym<br />
patronatem prezydenta RP Bronisława<br />
Komorowskiego. Uroczystości,<br />
w których uczestniczyła żona<br />
prezydenta Anna Komorowska odbyły<br />
się na polskim Cmentarzu na Monte<br />
Cassino. 16 kwietnia braliśmy udział w<br />
uroczystościach rocznicy wyzwolenia<br />
Bolonii na cmentarzu wojennym w San<br />
Lazzaro di Savena. Warto zaznaczyć,<br />
że powstałe kilka lat temu Stowarzyszenie<br />
Rodzin Polskich Kombatantów<br />
<strong>we</strong> Włoszech, zrzeszające zamieszkujących<br />
na terenie Włoch kilkudziesięciu<br />
członków rodzin polskich kombatantów<br />
organizuje różne imprezy,<br />
mające na celu upamiętnienie udziału<br />
żołnierzy polskich w wyzwoleniu<br />
Włoch spod okupacji hitlerowskiej.<br />
Projekt budowy Centrum<br />
Informacyjnego przy Polskim<br />
Cmentarzu Wojennym na Monte<br />
Cassino<br />
Jak wiadomo, Związek Polaków<br />
<strong>we</strong> Włoszech, wspólnie z Ambasadą<br />
RP przy rządzie włoskim podjął inicjatywę<br />
utworzenia na Polskim<br />
Cmentarzu Wojennym na Monte Cassino<br />
małego Centrum Informacyjnego<br />
dla zwiedzających cmentarz.<br />
Projekt został opracowany przez<br />
architekta Pietro Rogacienia, syna<br />
polskiego kombatanta, obecnie trwa<br />
akcja zbierania funduszy. Koszt realizacji<br />
szacuje się na ok. 200 tys. euro.<br />
Do tej pory udało się zgromadzić blisko<br />
połowę tej sumy dzięki zaangażowaniu<br />
m.in.: Fundacji im. Zygmunta<br />
Zaleskiego, PKO BP,<br />
Elektropolu, PGNiG SA, jak i<br />
wpłatom Związku Kombatantów <strong>we</strong><br />
Włoszech oraz prywatnych obywateli.<br />
Wolę udzielenia wsparcia finanso<strong>we</strong>go<br />
inicjatywie zadeklarowała również<br />
Rada Ochrony Pamięci Walk i<br />
Męczeństwa, Bank Zachodni WBK<br />
SA. Nasz Związek nawiązał kontakt<br />
ze Stowarzyszeniem Weteranów<br />
Armii Polskiej w Ameryce: trwa<br />
zbiórka funduszy wśród Polonii ze<br />
Stanów Zjednoczonych.<br />
Niestety mamy jeszcze wiele problemów<br />
biurokratycznych, związanych<br />
z otrzymaniem pozwoleń na budowę,<br />
dlatego też wszystkie nasze wysiłki idą<br />
w kierunku przezwyciężenia trudności<br />
natury organizacyjnej. Aktywnie włączył<br />
się w to niedawno powstały Komitet<br />
Wykonawczy do spraw Centrum.<br />
Udział w Europejskiej Unii<br />
Wspólnot Polonijnych (EUWP)<br />
ZPwW bierze czynny udział w<br />
działalności Europejskiej Unii Wspólnot<br />
Polonijnych (EUWP), która skupia<br />
36 organizacji polonijnych z Europy.<br />
Od 18 do 20 listopada <strong>2011</strong> r.<br />
uczestniczyłam w Konferencji Rady<br />
Prezesów stowarzyszeń zrzeszonych<br />
w EUWP w Domu Polonii w Pułtusku,<br />
na której reprezentowałam nasz<br />
Związek. Jednym z głównych tematów<br />
były no<strong>we</strong> zasady dofinansowywania<br />
stowarzyszeń polonijnych,<br />
które obecnie przeszły głównie w gestię<br />
MSZ.<br />
Działalność reprezentacyjna<br />
Jako członek Komitetu Honoro<strong>we</strong>go<br />
konkursu dla dzieci i młodzieży<br />
„Być Polakiem”, zorganizowanego<br />
przez Fundację „Świat na Tak” brałam<br />
udział w uroczystym zakończeniu konkursu<br />
na Zamku Królewskim w Warszawie<br />
5 lipca <strong>2011</strong> r.<br />
Jako prezes Związku uczestniczyłam<br />
w niektórych wydarzeniach polonijnych<br />
na terenie Włoch; niestety nie<br />
można być wszędzie, odległości są<br />
duże. Wspomnę o reprezentowaniu<br />
ZPwW na imprezach organizowanych<br />
przez polonijne stowarzyszenia kulturalne<br />
na terenie Mediolanu i okolic, na<br />
otwarciu Konsulatu Generalnego Honoro<strong>we</strong>go<br />
w Wenecji.<br />
Nowa strony internetowa<br />
Związku<br />
Jesteśmy w trakcie tworzenia no<strong>we</strong>j<br />
strony interneto<strong>we</strong>j, aby mogła jak najlepiej<br />
spełniać funkcję witryny przedstawiającej<br />
samą federację i działalność<br />
wszystkich stowarzyszeń, była<br />
pomocna w nawiązywaniu i podtrzymywaniu<br />
kontaktów oraz pozwoliła na<br />
interaktywne korzystanie ze strony<br />
zgodnie z oczekiwaniami współczesnego<br />
użytkownika. Wszystkie numery<br />
Biuletynu będą nadal ukazywały się na<br />
stronie. Projekt no<strong>we</strong>j, dynamicznej<br />
strony interneto<strong>we</strong>j Związku został<br />
przedstawiony przez p. Agatę Stokłosę<br />
z Rzymu.<br />
Podziękowania<br />
W imieniu Zarządu i całego<br />
Związku Polaków <strong>we</strong> Włoszech dziękuję<br />
Fundacji Rzymskiej im. J. Z.<br />
Umiastowskiej, która, od chwili powstania<br />
Związku Polaków <strong>we</strong><br />
Włoszech w roku 1996 roku aż po dziś,<br />
udostępnia swą siedzibę zarówno<br />
Związkowi, jak i Biuletynowi Informacyjnemu<br />
Polonia Włoska, zapewnia<br />
Redakcji pisma pełne zaplecze organizacyjno–administracyjne<br />
oraz angażuje<br />
się w organizację walnych zjazdów.<br />
W imieniu Związku dziękuję też<br />
wszystkim instytucjom i organizacjom<br />
oraz osobom prywatnym, które w ubiegłym<br />
roku udzieliły Związkowi i Biuletynowi<br />
wsparcia finanso<strong>we</strong>go. Są to:<br />
• Stowarzyszenie „Wspólnota Polska”,<br />
• Wydział Konsularny przy Ambasadzie<br />
RP w Rzymie,<br />
• organizacje zrzeszone w Związku,<br />
• osoby prywatne.<br />
Na zakończenie trzeba też podkreślić<br />
owocną współpracę Związku z ambasadorem<br />
RP przy Kwirynale<br />
p. Wojciechem Ponikiewskim oraz z<br />
obydwiema placówkami konsularnymi<br />
w Rzymie i Mediolanie – p. Jadwigą<br />
Pietrasik oraz p. Krzysztofem Strzałką.<br />
Serdecznie im za to dziękuję.<br />
POLONIA WŁOSKA NR 1-2 (62/63)/2012<br />
7
Change language