PW-260_61-2011 - Polacy we Florencji

Recommendations

Info

znajdą miejsce w kalendarzu spotkań Prezydenta RP. Następnie zabrał głos Prezydent Komorowski, który zwrócił uwagę na różnorodność środowisk, które określa się wspólnym mianem Polonii. Polonia to jest w zasadzie inna nazwa Polski. To jest Polska - zwrócił uwagę Prezydent RP, zaznaczając, że to pojęcie obejmuje zarówno dawną, jak i obecną emigrację zarobkową, emigrantów z czasu wojny, tych, którzy wyjeżdżali z komunistycznego kraju i „liczne środowiska, które zostały na terenach, skąd Polska odeszła”. POLONIA WŁOSKA 72 POLONIA WŁOSKA NR 1-2 (62/63)/2012 Przedstawicielom Polonii oraz członkom Stowarzyszenia „Wspólnota Polska’ wyróżniającym się w pracy polonijnej Prezydent RP wręczył odznaczenia państwowe. Po czym ogłoszono rozpoczęcie akcji zbiórki pieniędzy na odbudowę Miejsca Pamięci Narodowej Marszałka Jozefa Piłsudskiego w Zułowie na Litwie. Kolejnym punktem programu był uroczysty obiad z udziałem Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Bronisława Komorowskiego w warszawskim Domu Polonii, a następnie występ zespołów folklorystycznych z różnych krajów Emigracja polska we Włoszech - próba charakterystyki* przed Pałacem Prezydenckim. Dzień zakończyła kolacja w Domu Polonii w Pułtusku, wydana przez Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” z udziałem Ministra Spraw Zagranicznych p. Radosława Sikorskiego. Następnego dnia, w rocznicę Konstytucji 3 Maja po Mszy św. w Katedrze, uczestniczyliśmy w uroczystościach na Placu Zamkowym. Po przemówieniu Prezydenta Komorowskiego odbyła się parada wojskowa, po czym zostaliśmy zaproszeni na przyjęcie w Pałacu Prezydenckim. Joanna Heyman Salvadé Jadwiga Pietrasik W2011 roku utrzymywał się wzrost liczby Polaków przebywających legalnie we Włoszech. Według najnowszych dostępnych oficjalnych statystyk imigracyjnych, w Italii przebywa obecnie 109. 018 obywateli polskich (99. 389 na dzień 1 stycznia 2009 r. oraz 105. 608 w dniu 1 stycznia 2010 r.). Biorąc pod uwagę kategorie nieobecne w powyższych statystykach (m. in. osoby przebywające na terenie Włoch bez spełnienia obowiązku formalizowania pobytu), aktualny stan liczbowy polskich emigrantów zamieszkałych w Italii, zdaniem Placówki, jak również według szacunków włoskiego Centrum Badań i Studiów nad Migracjami Caritas/Migrantes, można ocenić na ogólną liczbę ok.140– 150 000 osób, zaś w rzymskim okręgu konsularnym na ok. 100 000. Wśród ogółu cudzoziemców, społeczność polska na terenie Włoch stanowi stosunkowo niewielką procentowo grupę etniczną (2,4%). Zapewnia jej to jednak wysokie IX miejsce wśród najliczniej reprezentowanych narodowości, ustępując wśród krajów Unii Europejskiej wyłącznie Rumunii. Najliczniejsza obecność Polaków notowana jest w regionach Lacjum (ponad 24 tys.), Emilii Romańskiej (blisko 13 tys.), Kampanii (ok. 11 tys.) i Lombardii (ponad 8 tys.). Ten ostatni, to jeden z trzech regionów (obok Veneto i Umbrii), w którym liczba Polaków względem ubiegłego roku zmniejszyła się (i to dosyć istotnie, bo o blisko 1 tys. osób). Z opublikowanych statystyk wynika też, że 35% Polaków mieszka w stolicach włoskich regio- nów, natomiast 65% w innych, mniejszych gminach. Stałą i najprawdopodobniej najważniejszą cechą polskiej imigracji na Półwyspie Apenińskim jest niezwykle wysoki współczynnik obecności kobiet, którego średnia wartość dla całego państwa wynosi ponad 72%. Wyższy współczynnik obecności kobiet w stosunku do ogółu imigrantów notuje się wyłącznie wśród przebywających we Włoszech Rumunów. Polki są zarazem czwartą wspólnotą zatrudnionych na włoskim rynku pracy cudzoziemek: po Rumunkach, Ukrainkach oraz Albankach. Wśród wszystkich Polek, te zarejestrowane jako pracujące stanowią blisko 90% (ogółem 69.602). Głównym sektorem zatrudnienia kobiet jest niezmiennie od wielu lat sektor usług, z przewagą tych wykonywanych w prywatnych gospodarstwach domowych (opieka nad dziećmi i osobami starszymi, sprzątanie, prowadzenie domów). Istotnym z punktu widzenia zatrudnienia Polaków jest sektor rolniczy: w 2010 r. pracowało w nim 23.095 obywateli polskich. Niespełna 2% z nich związanych było umowami na czas nieokreślony. Pozostali trudnili się natomiast pracami sezonowymi, bądź też posiadali umowy czasowe. Równocześnie stałym wzrostem charakteryzuje się od kilku lat wśród mieszkających we Włoszech Polaków trend samozatrudnienia. W 2010 r. zarejestrowanych było w Italii ponad 2.5 tys. firm, których właścicielami były osoby posiadające obywatelstwo polskie. Daje to Polakom XIV miejsce wśród wszystkich cudzoziemców prowadzących własną działalność gospodarczą. Jak wynika z dostępnych danych – główny sektor działalności stanowi budownictwo. Jako ciekawostkę warto podać, iż Polki są na IV miejscu wśród najczęściej poślubianych przez Włochów cudzoziemek (7,2% w 2009 r.). Odpowiednio po Rumunkach, Ukrainkach i Brazylijkach. Natomiast mężczyźni posiadający polskie obywatelstwo nie znaleźli się wśród pierwszych dziesięciu nacji, z którymi wiązały się w 2009 r. Włoszki. W ostatnich latach średnio około 1000 obywateli polskich nabywa rocznie obywatelstwo włoskie. Rosnąca ilościowo nowa emigracja zarobkowa potrzebuje aktualnej i bieżącej informacji związanej z jej nowym miejscem pracy i zamieszkania. Problematyka dotycząca procedur zatrudniania obywateli polskich we Włoszech, uregulowania pobytu,
wypłaty zasiłków rodzinnych oraz innych świadczeń, tak istotnych dla obywateli polskich cieszy się aktualnie ogromnym zainteresowaniem, o czym świadczy rosnąca ilość oraz charakter i złożoność pytań kierowanych przez obywateli polskich do Wydziału Konsularnego w Rzymie. Działania informacyjne na rzecz emigracji zarobkowej zajmują szczególne miejsce w pracy tutejszego Urzędu Konsularnego. W 2011 r. we współpracy z ZUS zostały zorganizowane 4 konferencje na temat problemów emerytalno–rentowych (we Florencji, Neapolu i dwie w Rzymie), w których uczestniczyło ogółem ponad 400 osób. Kolejne spotkanie o podobnym charakterze zostało zorganizowane przez WK przy współpracy z rzymskim Duszpasterstwem Polaków i z udziałem m.in. miejscowych ekspertów polskiego pochodzenia. W połowie ubiegłego roku, tutejszy Wydział Konsularny przygotował praktyczny poradnik dla obywateli polskich dotyczący pobytu i pracy na terenie Republiki Włoskiej, dostępny na stronie internetowej Urzędu oraz na stronie MSZ. Biorąc pod uwagę olbrzymie powodzenie, jakim cieszyły się konferencje dotyczące zabezpieczeń społecznych, zorganizowane w 2011 r., WK planuje w 2012 r. organizację kolejnych spotkań o tym samym charakterze, jak również opublikowanie w miejscowej prasie polonijnej serii artykułów poradniczych na ten temat. Następne spotkania informacyjne, organizowane wspólnie z ZUS, odbędą się w dniach 21 i 22 kwietnia br. w Rzymie. Podejmujemy również bardzo intensywne działania mające na celu włączenie do współpracy INPS. Od 1 marca br. rozpoczęły działal- Punkty Poradnictwa i Informacji Prawnych w Rzymie Od 1 marca br. działają w Rzymie dwa Punkty Poradnictwa i Informacji Prawnych, zorganizowane przez Wydział Konsularny Ambasady RP w Rzymie przy współpracy Duszpasterstwa Polaków w kościele św. Stanisława przy Via Botteghe Oscure oraz Duszpasterstwa Polaków w kościele MBNP przy Via Merulana. Punkt na Via Botteghe Oscure 15 jest czynny w każdy czwartek w godzinach od 14.00 do 16.00. Osoby zainteresowane przyjmowane są w pomieszczeniu Biura Informacji dla Pielgrzymów. Punkt na Via Merulana 31 czynny jest w każdy czwartek w godzinach od 17.00 do 19.00. Osoby zainteresowane przyjmowane są w Salce Polskiej. Na miejscu udzielane są informacje z zakresu pobytu we Włoszech, prawa pracy, ubezpieczenia zdrowotnego oraz emerytalnych i rentowych zabezpieczeń społecznych. Porady są całkowicie bezpłatne. ność dwa Punkty Poradnictwa i Informacji Prawnych, zorganizowane w Rzymie przez Wydział Konsularny przy współpracy Duszpasterstwa Polaków w Kościele św. Stanisława przy Via Botteghe Oscure 15 oraz przy współpracy Duszpasterstwa Polaków w Kościele MBNP przy Via Merulana 31. W ustalonym dniu tygodnia w salkach udostępnionych przez wymienione Duszpasterstwa wyspecjalizowany prawnik udziela porad z zakresu pobytu we Włoszech, prawa pracy, ubezpieczenia zdrowotnego oraz emerytalnych i rentowych zabezpieczeń społecznych. Porady są całkowicie bezpłatne. W ośrodku przy Via Merulana Punkt Porad i Informacji Prawnych, wspierany finansowo przez WK, działał już w przeszłości w latach 2007–2010 i cieszył się ogromnym powodzeniem. Działalność Punktów stanowi uzupełnienie prowadzonych w ostatnim okresie przez WK działań informacyjnych na rzecz nowej emigracji zarobkowej, pozwalając na ukierunkowanie pomocy na konkretną osobę i jej indywidualne problemy. * Komunikat przedstawiony przez kierownika Wydziału Konsularnego Ambasady RP w Rzymie – Jadwigę Pietrasik podczas XVII Zjazdu Związku Polaków we Włoszech (17 marca 2012 r.). KSIĄŻKI POD LUPĄ – LIBRI SOTTO LA LENTE Oprac. Anna Kwiatkowska JANIKOWSKI, Stanisław Leopold : Miscellanea copernicana : przyczynki do biografii. Toruń : Towarzystwo Przyjaciół Archiwum Emigracji : Oficyna Wydawnicza Kucharski, 2011. – 337 s.; 21 cm. ISBN 978–83–932756–5 ISBN 978–83–89376–85–5 Słowo wstępne (fragmenty) Materiały do biografii Kopernika zbierałem w roku 1942 i następnych, w związku z 400. rocznicą jego urodzin. Praca rozrastała się, ale przerwały ją wypadki wojenne i polityczne. Część materiałów została uwzględniona w artykułach pt. Kopernik w Bolonii, napisanych dla „Orła Białego” w przewidywaniu, że Bolonia będzie zajęta przez wojska polskie. Oddziały 2. Korpusu wkroczyły do Bolonii 21 kwietnia 1945 roku, pod wodzą gen. Klemensa Rudnickiego; było to ostatnie zwycięstwo polskie na ziemi włoskiej. Poza tym, parę moich artykułów ukazało się w czasopismach. Wygłosiłem też szereg pogadanek w radiu rzymskim i watykańskim.(...) Celem mych szkiców stało się nie tyle wykrywanie nowych szczegółów biograficznych, ile możliwie obiektywnie przedstawianie wpływów, którym Kopernik we Włoszech ulegał, oraz wrażeń, które mógł stamtąd wywieźć. Oczywiście, o wyczerpaniu tematu nie mogło być mowy – mogłem się tylko pokusić o zestawienie szeregu przyczynków. (...) Przy zbieraniu materiałów mogłem uwzględnić literaturę naukową mniej więcej do roku 1945, choć w warunkach wojennych nie wszystkie prace były dla mnie dostępne.(...) Oddaję me szkice do druku, w przeświadczeniu, że Kopernik jest godny choćby skromnego wspomnienia w związku z Millennium naszego chrześcijaństwa. Żył niemal na połowie drogi między Mieszkiem I a naszymi czasami klęski i zmagania. Stanisław Leopold Janikowski – Rzym 1964 POLONIA WŁOSKA NR 1-2 (62/63)/2012 73
Page 1 and 2:
POLONIA WLOSKA BIULETYN INFORMACYJN
Page 3 and 4:
POLONIA WLOSKA BIULETYN INFORMACYJN
Page 5 and 6:
do budowy Centrum sumę. Andrzej Ku
Page 7 and 8:
dwojona objętość poszczególnych
Page 9 and 10:
dzialne jest za przygotowanie pola
Page 11 and 12:
moje doświadczenie zawodowe i życ
Page 13 and 14:
Z zespołem pracowników Konsulatu
Page 15 and 16:
Książę Adam żył bardzo długo,
Page 17 and 18:
potrafili uzyskać pewien wpływ na
Page 19 and 20:
Tablica upamiętniająca powstanie
Page 21 and 22: DRUGI KORPUS Obchody 70. rocznicy u
Page 23 and 24: DRUGI KORPUS Ułuda i rzeczywistoś
Page 25 and 26: przyszłych kandydatów wywiadu ame
Page 27 and 28: Bolonię. Składają się na nią n
Page 29 and 30: Księga jubileuszowa ku czci prof.
Page 31 and 32: Roman Biliński Messa al campo (194
Page 33 and 34: Wspomnienie o Matce Zurodzenia był
Page 35 and 36: Jedna z nielicznych fotografii Wand
Page 37 and 38: Pierwsze spotkanie, pełne emocji i
Page 39 and 40: widoków Rzymu znalazłyby się wid
Page 41 and 42: ZAFASCYNOWANI WŁOCHAMI Zapomnianeg
Page 43 and 44: Podczas tej - już drugiej - podró
Page 45 and 46: Warto chyba przytoczyć fragment te
Page 47 and 48: giem, albo… jeszcze nie wiadomo k
Page 49 and 50: ODESZLI Jerzy Kluger (1921-2011) gr
Page 51 and 52: minutą ciszy i rozdaniem zdjęcia
Page 53 and 54: 22 stycznia 2012 r. - uczestniczyli
Page 55 and 56: Podkreślona została także rola e
Page 57 and 58: wego kryzysu - oto obraz Polski, kt
Page 59 and 60: ponieważ w przeciwnym razie rząd
Page 61 and 62: późnego baroku w Katanii, jednak
Page 63 and 64: AKTUALNOŚCI - WYSTAWY - NAGRODY No
Page 65 and 66: i demokracji. Andrzej K. Kunert z e
Page 67 and 68: W przepełnionej sali Muzeum Archeo
Page 69 and 70: likacji emigracyjnych, leżących j
Page 71: Krzyż Komandorski Orderu Odrodzeni
Page 75 and 76: ŻONGOŁŁOWICZ, Bogumiła : Jego b
Page 77 and 78: BOLLETTINO D’INFORMAZIONE DEI POL
Page 79 and 80: all’autunno 1946, il loro risenti
Page 81 and 82: Ma i temi trattati son sempre gli s
Page 83 and 84: famiglia si parlava solo polacco, t
show all

PW-260_61-2011 - Polacy we Florencji

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?