Report ni Philip Alston, Special Rapporteur mainaig iti pammapatay ...
Report ni Philip Alston, Special Rapporteur mainaig iti pammapatay ...
Report ni Philip Alston, Special Rapporteur mainaig iti pammapatay ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
pa<strong>ni</strong>d 10<br />
15. Idi 1992, nagbalin a ligal ti panagmiembro <strong>iti</strong> CPP ta inukas ti Konggreso ti Anti-<br />
Subversion Act (Linteg Laban <strong>iti</strong> Subersyon). 21 Ngarud, pinasingkedan ti ngannga<strong>ni</strong> amin<br />
kadag<strong>iti</strong> nakasaritak a rumbeng laeng a mapalubosan dag<strong>iti</strong> umili a suportaran dag<strong>iti</strong> komu<strong>ni</strong>sta<br />
ken nailian a demokratiko nga ideya. Idi met 1995, binangon ti Konggreso ti sistema ti party list<br />
– a babaen ditoy ket mabotosan dag<strong>iti</strong> Representatibo <strong>iti</strong> nasyonal nga eleksyon imbes a kada<br />
distrito – tapno maawis dag<strong>iti</strong> leftist a grupo a sumrek <strong>iti</strong> sistema ti demokratiko a pul<strong>iti</strong>ka. 22<br />
Ngarud, saan pulos nga umno ti panangiladawan kadag<strong>iti</strong> nabotosan a Konggresista, kasta met <strong>iti</strong><br />
dakkel a paset ti gimong-sibil, a kas “kabusor”. Haan nga kakaskasdaaw nga awisin na ti<br />
panangabuso.<br />
16. Gagangay nga ireport dag<strong>iti</strong> periodiko ti panangisugsog ti nangangato nga opisyales ti<br />
militar <strong>iti</strong> pananginyutralisa kadag<strong>iti</strong> partido ken grupo a prente ti CPP. Kadawyan ti spesipiko a<br />
pananginagan kadag<strong>iti</strong> prominente a partido a pampul<strong>iti</strong>ka ken grupo ti gimong-sibil.<br />
Mabagbagaan ti publiko a ti panangsuporta <strong>iti</strong> trabaho wenno kandidato dagitoy a grupo ket<br />
panangsuporta <strong>iti</strong> “kabusor”. Sipaparang ken sitatangken a dinepensaran daytoy nga aramid ti<br />
ngannga<strong>ni</strong> tunggal miyembro <strong>iti</strong> militar a nakasaritak. Idi inripirip ko kadag<strong>iti</strong> nangato nga<br />
opisyales ti militar a ti panangupit kadag<strong>iti</strong> grupo ti gimong-sibil ket rumbeng nga akemen ti<br />
gubyerno-sibil ken aramiden na laeng batay <strong>iti</strong> linteg, ti sungbat da ket awan karbengan ti<br />
agturturay kadag<strong>iti</strong> saan a buyot ta nu isuda ti agsao, baka patayen ti kabusor isuda. Idi manen<br />
sinaludsod ko <strong>iti</strong> maysa a nangato a sibilyan nga opisyal no saan kadi a mabalin nga iparit ti<br />
Gubyerno ti panangiyebkas ti opisyales ti militar <strong>iti</strong> sao a mangupit kadag<strong>iti</strong> grupo ti gimongsibil,<br />
ti sungbat na ket nasimang a panangannugot met <strong>iti</strong> ideya. Ngem insalingat ti nababbaba<br />
ka<strong>ni</strong>ana nga opisyal – a maysa a retirado a komandante ti militar – nga “imposible” kanu ti kasta<br />
a panangiparit gapu ta “daytoy ket gubat a pul<strong>iti</strong>kal”. No soldados imbes a sibilyan ti<br />
“makigubat” <strong>iti</strong> tay-ak ti pul<strong>iti</strong>ka, marimbawan ti demokrasya <strong>iti</strong> bileg-militar.<br />
17. Ti pampubliko a pammadakes kadag<strong>iti</strong> “kabusor” ket makuykuyogan ti addang a<br />
pangoperasyon. Kalawagan a pakakitaan na daytoy ti panangaramat ti AFP, kasta met ti PNP, <strong>iti</strong><br />
“order of battle”. Ti usto a kaipapanan ti order of battle (OB) <strong>iti</strong> militar ket panglista ken<br />
pangamiris kadag<strong>iti</strong> yu<strong>ni</strong>t-panggubat ti kabusor. Adda ti OB ti militar <strong>iti</strong> tunggal rehion ken<br />
subrehion a pagisaysayangkatan na ti operasyon. Naikkan ak ti kopya <strong>iti</strong> maysa kadagitoy nga<br />
OB a naiparuar idi 2006, ket awan rason ko nga agduda <strong>iti</strong> kapneknekan na daytoy a dokumento.<br />
Pirmado daytoy ti nangangato nga opisyales ti militar ken pulisya, ket iyay-ayab na “<strong>iti</strong> amin a<br />
miembros ti komu<strong>ni</strong>dad dag<strong>iti</strong> tiktik <strong>iti</strong> rehiyon. . . . nga awaten ken agpatarabay <strong>iti</strong> daytoy a baro<br />
a report tapno agbalin a mas kumprehensibo ken konsentrado ti panaggunay da a labanan ti<br />
CPP/NPA/NDF.” Agarup 110 a pa<strong>ni</strong>d ti kapuskol ti dokumento, ket nailista ditoy ti nagnagan ti<br />
ginasut a prominente nga indibidwal ken grupo ti gimong-sibil. Batay <strong>iti</strong> panangtiktik,<br />
naiklasipikar dagitoy a kas paset dag<strong>iti</strong> orga<strong>ni</strong>sasyon a “saan a leh<strong>iti</strong>mo” <strong>iti</strong> mata ti militar.<br />
Iliblibak ti dadduma nga opisyales a no maibilang ti maysa a tao <strong>iti</strong> OB ket mailasin met laeng<br />
isuna a kasla kabusor ti Estado. Ngem, uray kadag<strong>iti</strong> naturay <strong>iti</strong> pul<strong>iti</strong>ka, nasaknap ti panangawat<br />
nga awan ti sabali a kaipapanan na. 23<br />
C. Panangadal <strong>iti</strong> Mano a Kaso<br />
18. Iti intero a pagilian, madlaw a nakakonsentra dag<strong>iti</strong> operasyon a kontra-insurhensya saan<br />
laeng kadag<strong>iti</strong> mannakigubat ti NPA no di ket uray kadag<strong>iti</strong> mangidadaulo kadag<strong>iti</strong> grupo a<br />
makunkuna a prente ti CPP. Ngem <strong>iti</strong> nadumaduma a rehion, agsasabali ti wagas ti
Change language