13.02.2014 Views

Aneksy do informatorów - Centralna Komisja Egzaminacyjna

Aneksy do informatorów - Centralna Komisja Egzaminacyjna

Aneksy do informatorów - Centralna Komisja Egzaminacyjna

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2. Kalba ir<br />

kompozicija<br />

a) Sintaksė ir<br />

fleksija<br />

b) Žodynas,<br />

frazeologija,<br />

stilius<br />

6 Su kraupia šypsena vaizduojami susi<strong>do</strong>rojimo<br />

su kaliniais epizodai<br />

‣ Mušimai, bausmių vykdymas<br />

‣ Lavonų skaičiavimas, tampymas, deginimas<br />

7 Aptarta kaip kuriamas komiškumo efektas.<br />

Ironiškojo vaizdavimo priemonių skalė plati:<br />

nuo lengvos pašaipos iki pikto sarkazmo.<br />

‣ Vienas iš ironijos tipų – antifrazė.<br />

(Esesininkai - “narsuoliai”, “karžygiai”; Knotas<br />

– chamizmo “čempionas” itt.)<br />

‣ Ironijos suteikia ir šmaikštūs pasisakymai<br />

(pvz., “Mandagiai” suprašydino į vidų;<br />

“Gražus” buvo berniokas itt.)<br />

‣ Ironija kyla iš priešybės tarp ramaus<br />

pasakojimo tono ir situacijos neįprastumo.<br />

8 Aptartas kūrinio pavadinimas bei skyrių<br />

pavadinimai<br />

‣ Pavadinimai kuriami antifrazių pagalba, o tai<br />

suteikia ironijos ir pašaipos („Dievų miškas” –<br />

esesininkai palyginami su dievais)<br />

‣ „Pajūrio kurortas”, „Die Arbeit macht das<br />

Leben süss!” (darbas daro gyvenimą saldų)<br />

„Dušas kūnui ir dūšiai” – antifrazė sutelkia<br />

dėmesį į perkeltinę žodžių reikšmę.<br />

9 Padarytos išva<strong>do</strong>s<br />

Išsamus apibendrinimas<br />

‣ Romano ironija – tai kenčiančio ir<br />

užjaučiančio žmogaus ironija.<br />

‣ Ironijoje susijungia geranoriška pašaipa,<br />

pyktis, intelektualumas, kraupus humoras.<br />

‣ Anot autoriaus, pašaipos verta visa, kas žema<br />

ir menka.<br />

Neišsamus apibendrinimas<br />

Bandymas apibendrinti<br />

Kriterijai<br />

0-1-2-3<br />

0-1-2<br />

0-1-2<br />

0-1-2-3-4<br />

4<br />

2<br />

1<br />

Balai-20<br />

Maks.6<br />

Sintaksė ir fleksija taisyklinga ir į<strong>do</strong>mi 6<br />

Sintaksė ir fleksija taisyklinga<br />

4<br />

Sintaksė ir fleksija iš esmės taisyklinga<br />

Yra klaidų, bet sintaksė ir fleksija nepažeidžia kalbos 2<br />

komunikatyvumo<br />

Maks.8<br />

Turtingas ir įvairus žodynas, taisyklinga frazeologija, 8<br />

lengvas, gyvas stilius<br />

Geras žodynas, taisyklinga frazeologija, komunikatyvus stilius 4<br />

Taisyklingas žodynas ir komunikatyvus stilius 2<br />

162

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!