ÑкоÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð¸ благоÑоÑÑоÑние Ñеловека: водно ... - UN-Water
ÑкоÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð¸ благоÑоÑÑоÑние Ñеловека: водно ... - UN-Water
ÑкоÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð¸ благоÑоÑÑоÑние Ñеловека: водно ... - UN-Water
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ценности того или иного водно-болотного угодья в целом<br />
предусматривает учет целого ряда его характеристик как<br />
комплексной системы — запасов ресурсов или активов, потоков<br />
экологических услуг и свойств экосистемы в целом. Такая<br />
информация позволяет рассматривать водно-болотные угодья<br />
как производственные экономические системы наряду с<br />
другими возможными видами использования земель, ресурсов и<br />
средств. Она обеспечивает аналитическую основу для анализа<br />
взаимных воздействий и принятия управленческих решений, в<br />
большей степени учитывающих общественные интересы и<br />
ожидания. Существует целый ряд методов, которые выходят за<br />
рамки использования чисто рыночных цен и которые все чаще<br />
применяются для установления ценности водно-болотных<br />
угодий. К ним относятся подходы, которые оценивают прямые<br />
выгоды (например, с помощью методов прямого определения<br />
стоимости), а также подходы, связанные с применением<br />
косвенных методов для оценки преимуществ тех или иных<br />
решений, связанных с приобретением соответствующих услуг<br />
(например, путем оценки производственных функций или<br />
восстановительных затрат).<br />
Для эффективного управления внутренними водноболотными<br />
угодьями и водными ресурсами необходимо создать<br />
более эффективные механизмы управления всем бассейном<br />
реки (или озера, или другого водного бассейна) и комплексного<br />
управления прибрежной зоной. Меры, принимаемые в верховьях<br />
рек или вверх по течению, могут оказывать колоссальное<br />
воздействие на водно-болотные угодья, расположенные в<br />
низовьях или вниз по течению. Примерами «экосистемных<br />
подходов» служат такие региональные подходы, как Комплексное<br />
управление речными бассейнами (КУРБ) и Комплексное<br />
управление прибрежными зонами (КУПЗ). Экосистемные<br />
подходы разработаны в контексте общей стратегии комплексного<br />
экологического управления, в равной мере обеспечивающего<br />
охрану природы и устойчивое использование ресурсов.<br />
Упор на управление экологическими ресурсами и потребностями<br />
людей выходит за рамки рассмотрения отдельных ландшафтов.<br />
Он является ответом на практику управления экосистемами<br />
для получения лишь одного вида товаров или услуг и<br />
преследует цель уравновесить положительные и негативные<br />
эффекты использования альтернативных экосистемных услуг в<br />
их влиянии на благосостояние человека и качество экосистемных<br />
услуг в целом.<br />
Экосистемный подход к управлению водными ресурсами<br />
считается одной из ключевых стратегий, направленных на<br />
решение задач в области сокращения масштабов нищеты.<br />
Однако усилия по реализации КУРБ пока не принесли никаких<br />
успехов в деле одновременного решения социальных, экономических<br />
и экологических задач. Один из ключевых уроков,<br />
извлеченных из опыта осуществления подхода КУПЗ, состоит в<br />
том, что обеспечение большей интеграции само по себе не<br />
гарантирует успешные результаты. Использование нарастающего<br />
подхода, в рамках которого упор вначале делается на ряд<br />
узких вопросов, а затем внимание переключается на другие по<br />
мере роста потенциала, часто является более разумным и<br />
эффективным. Кроме того, эти подходы могут принести успех<br />
только в том случае, если будут созданы соответствующие<br />
институциональные и управленческие механизмы и, в частности,<br />
если полномочия и ресурсы механизмов управления будут<br />
соответствовать возложенным на эти структуры обязанностям.<br />
Для международных трансграничных водно-болотных<br />
угодий, включая речные системы, озера и водные бассейны,<br />
одним из важных вопросов является вопрос о суверенитете,<br />
который делает еще более настоятельной необходимость<br />
создания организации, объединяющей страны бассейна и<br />
обладающей надлежащими механизмами управления. Необходимо<br />
также обратить внимание на такие альтернативы, как<br />
межправительственные соглашения, касающиеся создания<br />
механизмов управления на уровне всего бассейна. Важным<br />
инструментом вовлечения общественности также является<br />
организация процесса для оценки трансграничного воздействия<br />
на окружающую среду.<br />
Один из ключевых подходов к обеспечению будущего<br />
водно-болотных угодий и их услуг состоит в том, чтобы поддерживать<br />
качество и количество природных водных режимов, от<br />
которых они зависят, включая повторяемость и продолжительность<br />
действия необходимых для них водных потоков. Существуют<br />
разнообразные методы и средства как для оценки<br />
характеристик «природных потоков», необходимых для нормального<br />
функционирования водно-болотных систем, так и для<br />
рационального распределения водных ресурсов в масштабе<br />
водосбора в соответствии с требованиями со стороны органов<br />
планирования и управления для сбалансирования усилий по<br />
поддержанию сохранности экосистем с интересами общественного<br />
благосостояния и экономического развития. Эти методы и<br />
инструменты помогают устранить неблагоприятные последствия<br />
распределения воды между различными экосистемными<br />
услугами. Они могут также обеспечить выделение достаточного<br />
количества воды для удовлетворения множественных целей,<br />
согласованных широким кругом заинтересованных сторон.<br />
Восстановление водно-болотных угодий является одной из<br />
общих категорий ответных мер, принимаемых для восстановления<br />
деградировавших или разрушенных экосистем. Главная<br />
цель проектов восстановления водно-болотных угодий состоит<br />
в том, чтобы вернуть и увеличить выгоды, получаемые от них,<br />
путем воссоздания природных экологических процессов.<br />
Некоторые функции водно-болотных угодий можно воспроиз-<br />
14 ЭКОСИСТЕМЫ И БЛАГОСОСТОЯНИЕ ЧЕЛОВЕКА: ВОДНО-БОЛОТНЫЕ УГОДЬЯ И ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ. Синтез