23.10.2014 Views

экосистемы и благосостояние человека: водно ... - UN-Water

экосистемы и благосостояние человека: водно ... - UN-Water

экосистемы и благосостояние человека: водно ... - UN-Water

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

сипи в США обладают способностью удерживать речной сток<br />

в течение 60 дней. Из-за ликвидации части водно-болотных<br />

угодий в результате строительства каналов, укрепления<br />

берегов и дренажа способность оставшихся удерживать сток<br />

сократилась до 12 дней, или на 80 %. Массовая утрата этих<br />

водно-болотных угодий явилась одним из главных факторов,<br />

объясняющих огромную силу знаменитого наводнения 1993<br />

года в бассейне реки Миссисипи и большие масштабы вызванного<br />

им ущерба (С16.1.1). Большинство крупных наводнений<br />

за последние несколько десятилетий происходили в Азии,<br />

однако в нескольких странах таких наводнений не было<br />

(С16.2.2). В Бангладеш затопление более половины территории<br />

страны не является чем-то необычным — в результате<br />

наводнения 1998 года под водой оказалось около двух третей ее<br />

площади. Наводнения в Центральной Европе в августе 2002<br />

года нанесли ущерб в размере около 15 млрд евро. Больше всего<br />

от наводнений (и засухи) страдают беднейшие слои населения,<br />

поскольку они чаще всего проживают в уязвимых районах и не<br />

имеют достаточных финансовых средств для того, чтобы<br />

избежать воздействия наводнений, смягчить их последствия<br />

или адаптироваться к ним (С20.6).<br />

Прибрежные водно-болотные угодья<br />

Чрезмерная эксплуатация ресурсов и деградация прибрежных<br />

районов вредит устойчивому использованию прибрежных<br />

экосистем и наносит ущерб местным общинам и странам в<br />

целом (С19.6). Так, например, суммарные экономические<br />

выгоды от коралловых рифов, включая рыбные запасы, защиту<br />

береговой линии, туризм и биоразнообразие, стоимость<br />

которых в настоящее время оценивается в 30 млрд долларов в<br />

год, уменьшаются в результате ускоряющейся деградации<br />

окружающей среды. Многие прибрежные общины, особенно<br />

относительно бедные развивающиеся страны, оказываются в<br />

замкнутом порочном круге нищеты, истощения ресурсов и<br />

дальнейшего обнищания. Это явление отнюдь не уникально<br />

для общин, которые зависят от коралловых рифов, однако<br />

следует отметить, что после того как коралловые рифы будут<br />

разрушены, восстановить их будет крайне сложно, и издержки,<br />

связанные с утратой услуг, таких как защита береговой<br />

линии, будут ощущаться в течение длительного периода<br />

времени.<br />

Даже когда люди знают о важности прибрежных экосистем,<br />

они могут оказаться не в состоянии прекратить действия,<br />

которые ведут к разрушению или деградации этих систем, если<br />

только в их распоряжении не окажутся альтернативные ресурсы<br />

или источники получения дохода (С19.6). К примеру, строители<br />

лодок в прибрежных и островных районах Восточной Африки<br />

не имеют иного выхода, кроме как вырубать мангровые леса в<br />

местах воспроизводства популяций рыбы, обеспечивающих ее<br />

обилие, для лова которой они и строят свои лодки. Альтернативных<br />

материалов для строительства лодок практически не<br />

имеется; они появляются только тогда, когда в проектах охраны<br />

природы конкретно предусматриваются такие возможности и<br />

обучение их использованию. В тех районах, где добыча ресурсов<br />

превышает допустимые пределы экологической устойчивости<br />

или приводит к крупным физическим изменениям в местообитаниях,<br />

поиск альтернатив приобретает особенно важное<br />

значение.<br />

Водно-болотные угодья и здоровье человека<br />

Продолжающаяся деградация водно-болотных угодий, и в<br />

частности сокращение запасов воды и снижение ее качества,<br />

ведет к дальнейшему ухудшению состояния здоровья людей<br />

(высокая степень уверенности), особенно незащищенного<br />

населения в развивающихся странах, где трудно найти подходящие<br />

технологические возможности или альтернативы решения<br />

этой проблемы (С7, С20.6, R16). Широкое распространение<br />

болезней, связанных с использованием некачественной воды и<br />

плохими санитарно-гигиеническими условиями, приводят к<br />

гибели около 1,7 млн человек и заболеванию почти 54 млн<br />

человек в год. Около 1,1 млрд человек не имеют доступа к<br />

чистой питьевой воде, а более 2,6 млрд лишены возможности<br />

пользоваться санитарно-гигиеническими услугами канализации<br />

(С7.ES). Во всем мире убытки от загрязнения прибрежных<br />

районов оцениваются примерно в 16 млрд долларов в год, и эта<br />

сумма в основном обусловлена воздействием загрязнения на<br />

здоровье человека (С19.3.1).<br />

В то время как в более богатых странах болезни, передаваемые<br />

в водной среде, в основном ликвидированы, в развивающихся<br />

странах они являются самыми распространенными<br />

причинами заболеваний (С20.6). Здоровье человека тесно<br />

связано с чистой питьевой водой и гигиеной; деградировавшие<br />

и загрязненные внутренние воды часто приводят к гибели и<br />

болезням людей (С7.4.5, С20.6). Распространяемые водной<br />

средой заболевания, которые усиливаются с ухудшением<br />

качества воды, включают в себя заболевания, возникающие при<br />

употреблении в пищу воды, зараженной фекалиями или мочой<br />

людей или животных, в которых содержатся патогенные<br />

бактерии или вирусы, такие как холера, тиф, дизентерия и<br />

другие диарейные заболевания; болезни, передаваемые с<br />

помощью посредников, обитающих в водных системах, таких<br />

как улитки или насекомые, а также переносимые подкожными<br />

глистами, личинками шистосомиаза и другими кишечными<br />

червями. В этот перечень следует включить лихорадку денге,<br />

филяриаз, малярию, онхоцеркоз (речная слепота), трипаносомиаз<br />

(сонная болезнь) и желтую лихорадку, а кроме того,<br />

болезни, возникающие при отсутствии достаточного количества<br />

чистой воды для умывания и гигиены или при контакте с<br />

зараженной водой, такие как чесотка, трахома, тиф и заболевания,<br />

переносимые блохами, вшами и клещами.<br />

Строительство крупных плотин связано со вспышками<br />

нескольких различных заболеваний (С14.2.1, С14, вставка 14.1),<br />

небольшие плотины оказывают такое же и даже более сильное<br />

воздействие на здоровье человека из-за обычно более высокой<br />

степени контакта людей и животных с водой. Интенсивное<br />

распространение таких заболеваний, как шистосомиаз,<br />

онхоцеркоз, малярия, лимфатический филяриаз и дракункулез,<br />

связано с небольшими плотинами во многих африканских<br />

странах, включая Камерун, Кению, Гану, Мали, Руанду и<br />

Замбию (С14.2.1). Системы орошения рисовых полей в<br />

тропических районах также связаны с распространением<br />

инфекционных заболеваний, таких как малярия и японский<br />

энцефалит.<br />

Некоторые химические и микробиологические вещества,<br />

загрязняющие водно-болотные угодья, оказывают существенное<br />

воздействие на здоровье людей, причем некоторые химические<br />

загрязнители накапливаются в пищевых цепях в таком<br />

48 ЭКОСИСТЕМЫ И БЛАГОСОСТОЯНИЕ ЧЕЛОВЕКА: ВОДНО-БОЛОТНЫЕ УГОДЬЯ И ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ. Синтез

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!