23.10.2014 Views

экосистемы и благосостояние человека: водно ... - UN-Water

экосистемы и благосостояние человека: водно ... - UN-Water

экосистемы и благосостояние человека: водно ... - UN-Water

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Вид услуги<br />

Замечания и<br />

примеры<br />

Постоянные и временные<br />

реки и водные потоки<br />

Постоянные озера,<br />

водохранилища<br />

Сезонные озера, марши и<br />

болота, включая поймы<br />

Лесные водно-болотные<br />

угодья, марши и болота,<br />

включая поймы<br />

Альпийские и тундровые<br />

водно-болотные угодья<br />

Источники и оазисы<br />

Геотермальные водноболотные<br />

угодья<br />

Подземные водно-болотные<br />

угодья, включая пещеры<br />

и системы подземных вод<br />

Регулирующие услуги (продолжение)<br />

Гидрологические<br />

режимы<br />

Борьба<br />

с загрязнением<br />

и детоксикация<br />

Пополнение или расходование<br />

подземных вод; накопление воды<br />

для сельскохозяйственных или<br />

промышленных нужд<br />

Удерживание, восстановление<br />

и удаление избытка питательных<br />

и загрязняющих соединений<br />

Защита от эрозии<br />

Сохранение почв<br />

Стихийные<br />

бедствия<br />

Культурные услуги<br />

Духовная ценность<br />

как источник<br />

вдохновения<br />

Рекреационная<br />

ценность<br />

Эстетическая<br />

ценность<br />

Образовательная<br />

ценность<br />

Поддерживающие услуги<br />

Биоразнообразие<br />

Образование почв<br />

Циркуляция<br />

питательных<br />

веществ<br />

Регулирование паводков, защита<br />

от штормов<br />

Личные переживания и благополучие;<br />

религиозная значимость<br />

Возможности для организации туризма<br />

и рекреационной деятельности<br />

Положительное восприятие особых<br />

свойств природы<br />

Возможности для формального<br />

и неформального обучения и профессиональной<br />

подготовки<br />

Местообитания для местных<br />

или мигрирующих видов<br />

Задержание рыхлых отложений и<br />

накопление органического вещества<br />

Накопление, повторное использование,<br />

переработка и получение новых<br />

порций питательных соединений<br />

рыбы в прибрежных водах приносит добычу, которая оценивается<br />

примерно в 34 млрд долларов в год (С19.2.1)). Многие<br />

эстуарии, берега морей, приливо-отливные мелководья, пляжи,<br />

дюны и коралловые рифы также обладают духовной, эстетической<br />

и культурно-развлекательной ценностью. Большинство<br />

прибрежных водно-болотных угодий также играют важную роль<br />

в обеспечении поддерживающих услуг, таких как циркуляция<br />

питательных соединений и образование почв. Прибрежные<br />

территории, включая прибрежные водно-болотные угодья,<br />

поймы прибрежных рек и прибрежную растительность, выполняют<br />

важную функцию в уменьшении последствий наводнений,<br />

возникающих в результате штормов (С16.1.1).<br />

Водно-болотные угодья обеспечивают важную услугу<br />

людям, осуществляя переработку и обеззараживание самых<br />

различных отходов (С15.7.5). Вода, протекающая сквозь водноболотное<br />

угодье, на выходе из него может оказаться значительно<br />

чище той, что была на входе. Оказывается, некоторые<br />

водно-болотные угодья снижают концентрацию нитратов<br />

ЭКОСИСТЕМЫ И БЛАГОСОСТОЯНИЕ ЧЕЛОВЕКА: ВОДНО-БОЛОТНЫЕ УГОДЬЯ И ВОДНЫЕ РЕСУРСЫ. Синтез 33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!