اÙØªØ Ùا س٠س٠2011 أغسطس - Zain
اÙØªØ Ùا س٠س٠2011 أغسطس - Zain
اÙØªØ Ùا س٠س٠2011 أغسطس - Zain
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
65<br />
إيضاحات حول البيانات المالية المجمعة - 31 ديسمبر 2011<br />
1. التأسيس واألنشطة<br />
تأسست شركة االتصاالت المتنقلة ش.م.ك )الشركة األم( كشركة مساهمة كويتية في عام 1983 طبقا ألحكام قانون الشركات التجارية لعام 1960. إن أسهم الشركة مدرجة<br />
في سوق الكويت لألوراق المالية. إن عنوان الشركة األم المسجل هو ص.ب. 22244 الصفاة 13083 دولة الكويت.<br />
تقوم الشركة األم وشركاتها التابعة )المجموعة( والشركات الزميلة بتقديم خدمات االتصاالت المتنقلة في دولة الكويت وفي 8 دول أخرى )31 ديسمبر - 2010 الكويت و 7 دول<br />
أخرى( بموجب ترخيص من حكومات الدول التي تزاول نشاطها فيها حيث تقوم بتشغيل وشراء وتوريد وتركيب وإدارة وصيانة أجهزة ومعدات الهواتف المتنقلة ونظم المناداة<br />
وكذلك استغالل الفوائض المالية المتوفرة لدى المجموعة عن طريق استثمارها في أوراق مالية.<br />
يتضمن إيضاح رقم 3 قائمة بالشركات التابعة والشركات الزميلة الرئيسية.<br />
تمت الموافقة على إصدار هذه البيانات المالية المجمعة من قبل مجلس إدارة الشركة األم بتاريخ 13 فبراير 2012 وتخضع لموافقة المساهمين في اجتماع الجمعية العمومية<br />
السنوية المقبل.<br />
2. أسس اإلعداد والسياسات المحاسبية الهامة<br />
2.1 أسس اإلعداد<br />
تم إعداد هذه البيانات المالية المجمعة وفقًا للمعايير الدولية للتقارير المالية )IFRS( الصادرة عن مجلس معايير المحاسبة الدولية )IASB(والتفسيرات الصادرة عن لجنة<br />
تفسيرات المعايير الدولية للتقارير المالية .)IFRIC( تم إعداد هذه البيانات المالية المجمعة على أساس مبدأ التكلفة التاريخية للقياس المعدل بإعادة التقييم بالقيمة العادلة<br />
للموجودات المالية المحتفظ بها ك »بالقيمة العادلة من خالل بيان الدخل« أو »كمتاحة للبيع«. تم عرض هذه البيانات المالية المجمعة بالدينار الكويتي مقربة ألقرب ألف.<br />
إن إعداد البيانات المالية وفقًا للمعايير الدولية للتقارير المالية يتطلب من اإلدارة القيام بتقديرات وافتراضات قد تؤثر على المبالغ المدرجة للموجودات والمطلوبات واإلفصاح<br />
عن الموجودات والمطلوبات المحتملة بتاريخ البيانات المالية والمبالغ المدرجة لإليرادات والمصروفات خالل الفترة الصادر عنها التقرير، كما يتطلب أيضًا من اإلدارة ممارسة<br />
أحكامها خالل عملية تطبيق السياسات المحاسبية. إن المناطق التي تتخللها درجة عالية من االفتراضات أو التعقيد أو حيث تكون التقديرات واالفتراضات جوهرية بالنسبة<br />
للبيانات المالية المجمعة مبينة في إيضاح رقم 32.<br />
2.2 التغيرات في السياسات المحاسبية<br />
إن السياسات المحاسبية المستخدمة في إعداد هذه البيانات المالية المجمعة هي نفس تلك المستخدمة في السنة السابقة باستثناء قيام المجموعة بتطبيق المعايير<br />
الجديدة والمعدلة التالية الصادرة عن مجلس معايير المحاسبة الدولية والتفسيرات الصادرة عن لجنة تفسيرات المعايير الدولية للتقارير المالية والتي يسري مفعولها<br />
اعتبارًا من 1 يناير 2011:<br />
معيار المحاسبة الدولي رقم 24: »اإلفصاح عن األطراف ذات الصلة« )معدل(<br />
يوضح المعيار المعدل عملية تعريف األطراف ذات الصلة ويضع متطلبات إضافية لإلفصاح عن االلتزامات القائمة لألطراف ذات الصلة. إن تطبيق هذا التعديل ليس له أي<br />
أثر على المركز المالي للمجموعة أو أدائها المالي أو على اإلفصاحات في البيانات المالية المجمعة للمجموعة.<br />
معيار المحاسبة الدولي رقم 32: األدوات المالية )معدل(<br />
تم تعديل تعريف االلتزام المالي وذلك لتصنيف إصدار الحقوق مقابل مبلغ ثابت بأي عملة أجنبية )وبعض الخيارات والكفاالت( كأدوات حقوق ملكية في الحاالت التي يتم<br />
إعطاء الحقوق حسب الحصة إلى كافة المالكين الحاليين من نفس الفئة ألدوات حقوق الملكية غير المشتقة بالشركة، أو حيازة عدد ثابت من أدوات حقوق ملكية الشركة مقابل<br />
مبلغ ثابت بأي عملة. لن يكون لهذا التعديل أثر على المركز المالي أو األداء المالي للمجموعة حيث ال يوجد لدى المجموعة هذه األدوات.<br />
تحسينات المعايير الدولية للتقارير المالية<br />
أصدر مجلس معايير المحاسبة الدولية في مايو 2010 تعديالت على عدة معايير وتفسيرات كجزء من مشروع التحسينات السنوية. توجد أحكام انتقالية منفصلة لكل معيار.<br />
لقد نتج عن تطبيق التعديالت التالية تغييرات في السياسات المحاسبية، ولكن ليس لها تأثير على المركز المالي أو األداء المالي للمجموعة.<br />
معيار المحاسبة الدولي رقم 1 عرض البيانات المالية<br />
يوضح التعديل أن خيار عرض تحليل كل بند من بنود اإليرادات الشاملة األخرى قد يدرج ضمن بيان التغيرات في حقوق الملكية أو ضمن اإليضاحات حول البيانات المالية.<br />
تقدم المجموعة هذا التحليل في بيان التغيرات في حقوق الملكية.<br />
إن تطبيق المعايير األخرى الصادرة عن مجلس معايير المحاسبة الدولية والتفسيرات الصادرة عن لجنة تفسيرات المعايير الدولية للتقارير المالية األخرى ليس له أثر مادي على<br />
البيانات المالية المجمعة للمجموعة.