اÙØªØ Ùا س٠س٠2011 أغسطس - Zain
اÙØªØ Ùا س٠س٠2011 أغسطس - Zain
اÙØªØ Ùا س٠س٠2011 أغسطس - Zain
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
74 إيضاحات حول البيانات المالية المجمعة - 31 ديسمبر 2011<br />
5. نقد وأرصدة لدى البنوك<br />
يتضمن النقد في الصندوق واألرصدة لدى البنوك النقد والنقد المعادل التالي:<br />
2010<br />
2011<br />
جميع المبالغ باألف دينار كويتي<br />
255,965<br />
377,133<br />
11,117<br />
644,215<br />
)169,749(<br />
)11,117(<br />
-<br />
463,349<br />
196,846<br />
197,626<br />
10,292<br />
404,764<br />
-<br />
)10,292(<br />
)8,325(<br />
386,147<br />
نقد في الصندوق ولدى البنوك<br />
ودائع قصيرة األجل لدى البنوك<br />
شهادات إيداع حكومية محتفظ بها من قبل شركة تابعة<br />
ناقص:<br />
ودائع محتجزة لدى بنك أجنبي )إيضاح 27(<br />
شهادات إيداع حكومية محتفظ بها من قبل شركة تابعة<br />
ودائع ذات فترات استحقاق تتجاوز الثالثة أشهر<br />
يتراوح معدل الفائدة الفعلي على الودائع قصيرة األجل من %0.5 إلى %8 سنويًا كما في 31 ديسمبر )2010 2011 – %0.4 إلى %0.8(.<br />
6. مدينون تجاريون وأرصدة مدينة أخرى<br />
2010<br />
66,040<br />
10,081<br />
44,212<br />
5,765<br />
)24,747(<br />
101,351<br />
5,831<br />
2,106<br />
220,180<br />
102,245<br />
489<br />
-<br />
)237(<br />
330,614<br />
431,965<br />
2011<br />
67,983<br />
9,648<br />
36,426<br />
6,490<br />
)31,888(<br />
88,659<br />
4,549<br />
1,981<br />
-<br />
106,478<br />
-<br />
131,738<br />
)562(<br />
244,184<br />
332,843<br />
جميع المبالغ باألف دينار كويتي<br />
مدينون تجاريون:<br />
عمالء<br />
موزعين<br />
مشغلون آخرون لخدمات الهواتف النقالة )الداخلية(<br />
شركاء تجوال<br />
مخصص االنخفاض في القيمة<br />
أرصدة مدينة أخرى:<br />
إيرادات مستحقة<br />
موظفون<br />
مستحق من بيع زين أفريقيا بي في )ZABV( )يرجى الرجوع إلى إيضاح 4(<br />
مدفوعات مقدمًا وسلف وتأمينات لدى الغير<br />
مستحق من شركات زميلة<br />
أخرى )أنظر أدناه(<br />
مخصص االنخفاض في القيمة<br />
قامت المجموعة خالل السنة بسداد كفالة بنكية بقيمة 473 مليون دوالر امريكي ( 131.738 مليون دينار كويتي( وتلك الكفالة منحتها الشركة األم عند تأسيس شركة<br />
االتصاالت المتنقلة السعودية ( شركة زميلة( ألحد مؤسسي تلك الشركة بموجب اتفاقية قرض تشتمل على تعهده بالتنازل عن أسهمه لصالح المجموعة وكذلك التنازل عن<br />
قرض الشريك المستحق له في الشركة. وقد شرعت المجموعة باتخاذ االجراءات القانونية للمطالبة باسترداد المبلغ.<br />
كما في 31 ديسمبر 2011، لم تستحق ولم تنخفض قيمة أرصدة مدينون تجاريون وأرصدة مدينة أخرى بمبلغ 283,937,000 دينار كويتي )2010 – 362,642,000 دينار<br />
كويتي(.<br />
انقضت فترة استحقاق مدينون تجاريون وأرصدة مدينة أخرى بمبلغ 40,924,000 دينار كويتي )2010 – 62,877,000 دينار كويتي( ولكن لم تنخفض قيمتها. ترتبط هذه<br />
بعدد من العمالء الذين ال يوجد لهم سجل تعثر حديث.