اÙØªØ Ùا س٠س٠2011 أغسطس - Zain
اÙØªØ Ùا س٠س٠2011 أغسطس - Zain
اÙØªØ Ùا س٠س٠2011 أغسطس - Zain
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
82 إيضاحات حول البيانات المالية المجمعة - 31 ديسمبر 2011<br />
فيما يلي المبالغ المتداولة وغير المتداولة:<br />
2010<br />
124,933<br />
94,734<br />
219,667<br />
2011<br />
313,823<br />
226,159<br />
539,982<br />
جميع المبالغ باألف دينار كويتي<br />
مطلوبات متداولة<br />
مطلوبات غير متداولة<br />
يوضح الجدول التالي جدول إعادة التسعير التعاقدي لقروض المجموعة كما في تاريخ بيان المركز المالي المجمع:<br />
2010<br />
199,782<br />
19,885<br />
219,667<br />
2011<br />
539,982<br />
-<br />
539,982<br />
جميع المبالغ باألف دينار كويتي<br />
أقل من ستة أشهر<br />
بين – 6 12 شهر<br />
إن القيم الدفترية لقروض المجموعة مقومة بالعمالت التالية:<br />
2010<br />
98,420<br />
101,362<br />
19,885<br />
-<br />
219,667<br />
2011<br />
442,488<br />
79,677<br />
17,198<br />
619<br />
539,982<br />
جميع المبالغ باألف دينار كويتي<br />
دوالر أمريكي<br />
يورو<br />
دينار أردني<br />
عمالت أخرى<br />
يتراوح معدل الفائدة الفعلي كما في 31 ديسمبر 2011 من %1.29 إلى %4.8 )2010 – %2.75 إلى %5.95( سنويًا.<br />
إن المجموعة ملتزمة بالنسب المالية األساسية والتي تتضمن:<br />
•نسبة صافي القروض المجمعة إلى نسبة الربح المجمع المعدل قبل الفائدة والضريبة واالستهالك واإلطفاء<br />
•نسبة الربح المجمع المعدل قبل الفائدة والضريبة واالستهالك واإلطفاء إلى صافي الفائدة المستحقة المجمعة<br />
•نسبة حقوق الملكية إلى إجمالي الموجودات<br />
•نسبة صافي الدين إلى الربح قبل الفائدة والضريبة واالستهالك واإلطفاء.<br />
شركة االتصاالت المتنقلة<br />
إن التسهيالت البنكية – سحب عالمكشوف مقومة بالدوالر األمريكي.<br />
في مارس 2011 وأغسطس 2011، حصلت الشركة األم على قروض ألجل بمبلغ 433.33 مليون دوالر أمريكي )120 مليون دينار كويتي( وبمبلغ 120 مليون دوالر أمريكي<br />
)33 مليون دينار كويتي( على التوالي وتستحق السداد بعد سنة واحدة من تاريخ هذه التسهيالت.<br />
في مارس 2011، حصلت الشركة األم على تسهيالت ائتمانية متجددة بمبلغ 866.67 مليون دوالر أمريكي )240 مليون دينار كويتي( من تحالف للبنوك األجنبية وقد تم<br />
تصنيف هذه التسهيالت كغير متداولة حيث أن الشركة األم التزمت بالشروط لتمديد تاريخ السداد لسنتين أخرى حتى مارس 2014. كما في 31 ديسمبر 2011، إن مبلغ<br />
226.66 مليون دوالر أمريكي )63.081 مليون دينار كويتي( من هذه التسهيالت االئتمانية المتجددة كان قائمًا.<br />
تحمل هذه التسهيالت معدل فائدة متغير بنسبة مئوية ثابتة فوق معدل الفائدة بين البنوك في لندن )ليبور(.<br />
زين – األردن<br />
يمثل قرض بدون ضمانات بمبلغ 50 مليون دينار أردني )19.5 مليون دينار كويتي( تم الحصول عليه في 2010 ويستحق السداد على ثمانية دفعات متساوية اعتبارًا من<br />
ديسمبر 2011. كما في 31 ديسمبر 2011، إن مبلغ 43.75 مليون دينار أردني )17 مليون دينار كويتي( )2010 – 19.9 مليون دينار كويتي( من هذه التسهيالت االئتمانية<br />
كان قائمًا. وتحمل هذه التسهيالت معدل فائدة متغير يتراوح من %5 إلى %7.<br />
زين – السودان<br />
يتمثل في قروض مقومة باليورو ممنوحة من بنوك أجنبية.<br />
تم الحصول على تمويل المرابحة اإلسالمي بمبلغ 270 مليون يورو من تحالف للبنوك األجنبية وبضمان من الشركة األم. تستحق هذه التسهيالت السداد على اثنى عشر قسط<br />
ربع سنوي اعتبارًا من نوفمبر 2010 ودفعة واحدة بمبلغ 121.5 مليون يورو في أغسطس 2013. كما في 31 ديسمبر 2011، إن مبلغ 202.5 مليون يورو )72.81 مليون دينار<br />
كويتي( )2010 – 95.47 مليون دينار كويتي( من هذه التسهيالت االئتمانية كان قائمًا.
Change language