SHÃNDETÃSIA KRAH PÃR KRAHÃ - Bkk-bv-gesundheit.de
SHÃNDETÃSIA KRAH PÃR KRAHÃ - Bkk-bv-gesundheit.de
SHÃNDETÃSIA KRAH PÃR KRAHÃ - Bkk-bv-gesundheit.de
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Fjalë përshën<strong>de</strong>tëse<br />
„Shën<strong>de</strong>ti krah për krah“- Ky lajtmotiv i udhërrëfyesit në sistemin shën<strong>de</strong>tësor<br />
gjerman është i menduar seriozisht. Në Gjermani askush nuk lihet pa ndihmë<br />
në rast sëmundjeje dhe kur është i mvarur nga ajo. Në këtë kuptim kjo<br />
broshurë u jep migranteve e migrantëve sqarime se si ata shpejt të orientohen<br />
në sistemin shën<strong>de</strong>tësor gjerman, të gjejnë rrugë dhe persona kontaktues të<br />
duhur.<br />
„Shën<strong>de</strong>ti krah për krah“ gjithashtu do të thotë që në rast sëmundjeje<br />
vetëpërgjegjësia dhe ndihma solidare t`a plotësojnë njëra tjetrën. Vetëpergjegjësi<br />
do të thotë marrja e vetëpergjegjësisë për vetëshën<strong>de</strong>tin për sa është e mundur.<br />
Mënyra e jetës duke qenë i vetëdijshëm për shën<strong>de</strong>tin, realizimi i parakohshëm<br />
i masave preventive shën<strong>de</strong>tësore, ndihma në trajtimin e sëmundjes dhe<br />
rehabilitimi kontribujnë në evitimin e paraqitjes së sëmundjes, gjymtimit dhe<br />
mposhtjen e pasojave të tyre. Kjo broshurë poashtu iu rrëfen rrugët e sistemi<br />
shën<strong>de</strong>tësor të cilat mund t’iu dhënë ndihmë dhe sugjerime.<br />
Më shpresë për qytetaret e reja dhe qytetarët e ri që së shpejti të ndihen si në<br />
shtëpinë e tyre iu dëshiroj një fillim të mbarë në ardhmëri.<br />
Ulla Schmidt<br />
Ministre fe<strong>de</strong>rale për shën<strong>de</strong>tsi