30.11.2014 Views

SHËNDETËSIA KRAH PËR KRAHË - Bkk-bv-gesundheit.de

SHËNDETËSIA KRAH PËR KRAHË - Bkk-bv-gesundheit.de

SHËNDETËSIA KRAH PËR KRAHË - Bkk-bv-gesundheit.de

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SHËNDETËSIA <strong>KRAH</strong> PËR <strong>KRAH</strong><br />

Sistemi shën<strong>de</strong>tësor gjerman llogaritet en<strong>de</strong> ndër më të mirët<br />

në botë, por jo ndër më të thjeshtit. Jo vetëm njerëzit, të cilët<br />

sapo kanë ardhur në Gjermani, apo që nuk jetojnë këtu për një<br />

kohë të gjatë, e kanë shpesh të vështirë për të kuptuar se si<br />

funksionon ky sistem.<br />

Vetë pyetjes nëse mund dhe si mund të sigurohesh në rast<br />

sëmundjeje, është vështirë për t’iu përgjigjur. Apo kur pyesni<br />

veten se tek kush mund të drejtoheni, kur jeni i sëmurë apo<br />

njëri prej pjesëtarëve të familjes është i sëmurë. Duhet të shkoni<br />

së pari tek një mjek apo direkt në spital? Dhe nëse shkoni tek<br />

mjeku, tek cili?<br />

Përgjigjet për këto pyetje duam t’ju a japim me doracakun e<br />

paraqitur, lidhur me sistemin shën<strong>de</strong>tësor gjerman.<br />

Hollësira për doracakun do të gjeni në faqen tonë të internetit<br />

www.bkk-promig.<strong>de</strong>.<br />

Ky doracak u hartua në kuadrin e iniciativës së Arkës për<br />

Sigurim Shën<strong>de</strong>tësor (BKK) „Më shumë shën<strong>de</strong>t për të gjithë“.<br />

Informacione të tjera për këtë do të gjeni në internet në adresën<br />

www.bkk.<strong>de</strong>/mehr-<strong>gesundheit</strong>-fuer-alle.<br />

Herausgeber:<br />

BKK Bun<strong>de</strong>sverband<br />

Kronprinzenstr. 6<br />

45128 Essen<br />

Tel.: 02 01/1 79-01<br />

Fax: 02 01/1 79-10 00<br />

www.bkk.<strong>de</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!