lari tompson, tragedija jedne mladosti

di vi de da stvar no ni je u mo gu} no sti da igra. Kad se ve} pred sta va ot ka zu -
je, kad gle da o ci bu du na pu sti li po zo ri {te, a za je dljiv ci ih bu du pi ta li: „[ta
je bi lo Opet ot ka za na pred sta va u Ka ta ri ni nom po zo ri {tu”, lju di }e im
mir no i do sto jan stve no od go vo ri ti: „Je ste ot ka za na pred sta va, ali ne zbog
la `ne bo le sti glum ca, ve} zbog pra ve smr ti. Vi de li smo mr tvog glum ca na
sce ni, ni je ni ka kva pre va ra.”
GLAS BE LOG: Je l’ mo `e te da sto ji te Bo jim se da ne pad ne te...
GLAS UPRAV NI CE: Ni je mi do bro... Stvar no mi ni je do bro... Ste fa ne, Ste fa -
ne, {ta mi ra di{, Ste fa ne...
GLAS BE LOG: Zna te {ta. Iza }i }e mo obo je. Ja }u vas dis kret no pri dr `a va ti.
Ne ka bu de kao da Uprav ni ca i je dan glu mac mo le pu bli ku da se ma lo str -
pi. Ili da ja iza |em sam
GLAS UPRAV NI CE: Ne, ne, ne... Iza }i }e mo za jed no. Ne }u ja da se kri jem.
Ne mam ja raz log da se skri vam...
GLAS BE LOG: Ka ko ho }e te... Mo `e te li
GLAS UPRAV NI CE: Mo gu... Mo ram da mo gu, a kad mo ram on da i mo gu.
(Ne ko li ko tre nu ta ka je bi la ti {i na, on da je za ve sa za drh ta la, i iz me |u kra -
je va pr vo se pro mo li la ne ~i ja ru ka, pa tek on da Uprav ni ca Ka ta ri na i glu -
mac Be li. Pri dr `a va ju }i Uprav ni cu /ko ja se dis kret no osme hi va la pu bli ci/,
iz vi nja va ju }i se ve} sa mim osme hom, glu mac Be li, ko ji je po sle jed ne te {ke
tra u me /o ko joj }e ka sni je bi ti re ~i/ po se deo i ostao za u vek be le ko se kao
sneg, do veo je „go spo |u u naj bo ljim go di na ma” do pro sce ni ju ma, i sam se
ki se lo osme hu ju }i, jer tre ba lo je sa vr lo ma lo bi ra nih, le pih re ~i oprav da ti
to li ko ~e ka nje i, {to je jo{ go re, za mo li ti str plji ve gle da o ce da ~e ka ju jo{ to -
li ko, a mo `da i vi {e. Kad se `a mor pu bli ke ma lo sti {ao, jer su lju di ko men -
ta ri sa li nji hov iz la zak, pret po sta vlja ju }i o ~e mu se „ra di”, uprav ni ca je re -
kla, dr `e }i sklo plje ne ru ke u vi si ni stru ka, gla som ko ji je pod se }ao na go vor
lju di po sle pre le `a ne te {ke, ne iz le ~i ve bo le sti.)
UPRAV NI CA: Dra gi gle da o ci, ja vam se iz vi nja vam...
BE LI: Mi vam se iz vi nja va mo...
UPRAV NI CA: [to pred sta va ka sni. Mo lim vas, uz stvar no ve li ko iz vi nje nje,
da se jo{ ma lo str pi te, jer je dan od na {ih glu ma ca, ko ji igra glav nu ulo gu,
imao je ma nji sa o bra }aj ni udes na pu tu za po zo ri {te.
(18)
(Glu mac Be li, u ko sti mu iz o~e ki va ne pred sta ve „Si ra na”, po gle dao je dis -
kret no i ma lo za ~u |e no uble de lu uprav ni cu, ko ja je i da lje po ku {a va la
osme hom da sa kri je isti nu i mu~ ni nu. Uvek ele gant no ode ve na, Ka ta ri na je
iz tre na u tren bi va la sve si gur ni ja; u o~i ma gle da la ca vi de la je raz u me va -
nje.)