16.01.2015 Views

lari tompson, tragedija jedne mladosti

lari tompson, tragedija jedne mladosti

lari tompson, tragedija jedne mladosti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

da ju }i u ble {ta vu sve tlost ekra na ko ja im je osve tlja va la ili za tam nji va la li -<br />

ca, sve za vi si od sce ne ko ju su ne tre mi ce pra ti li, bez da ha, kao da su pa ra -<br />

li sa ni. Gre ja nja ni je bi lo, ali to lju di ma za sto lom ni je sme ta lo da pra te svo -<br />

ju du go go di {nju austra lij sku se ri ju: „La ri Tomp son, tra ge di ja jed ne mla do -<br />

sti”... Dra gan Nos, Ste fa nov stric, pro }e lav ~o vek bli zu {e zde set go di na,<br />

stvar no je imao po ve }i nos /kao svi u nje go voj fa mi li ji/ po ko me su i „do -<br />

bi li” pre zi me, ne kad dav no. Nje go va `e na Dra ga na gle da la je u ekran po lu -<br />

o tvo re nih usta, bez da ha. Do nje je se de la ku ma Sav ka, ko ja je le vom ru -<br />

kom pri dr `a va la mu `a Sa vu, uko ~e nog, sko ro mr tvog od sil nog pi }a... Iz te -<br />

le vi zo ra se ~u la ne ka vi ka i ci ka, a on da su od jek nu la dva puc nja. Dra ga na<br />

Nos je sko ~i la sa sto li ce i vri snu la kao da su me ci nju po go di li. Njen mu` ju<br />

je uhva tio za ru ku i da lje gle da ju }i u ekran kao da pri su stvu je ubi stvu „u`i -<br />

vo”. Ku ma Sav ka se pre kr sti la, a kum Sa va je uko ~e nom ru kom do hva tio ~a -<br />

{i cu i is pio ra ki ju na „eks”. Ve} {lo gi ran od pi }a, ni je us peo da vra ti ~a {i cu<br />

na sto; kad je spu {tao, pro ma {io je sto za po la me tra, ta ko da je ~a {i ca pa -<br />

la na pod. Po ku {a va ju }i da je po dig ne, pao je i on, uda riv {i gla vom o par -<br />

ket. Nje gov pad ni je uz ne mi rio bli `nje za sto lom; i da lje su pra ti li do ga |a -<br />

je na ekra nu, ko je je „pod vla ~i la” ne ka je zi va, „stra {na” mu zi ka... A te le fon<br />

je upor no zvo nio, ner vi ra ju }i stri ca Dra ga na.)<br />

DRA GAN NOS: Ste fa ne! Ste fa ne! Dig ni slu {a li cu! Zo vu te iz po zo ri {ta ve}<br />

dva sa ta! Ja vi se, da im se ja ne ja vim! Sad su na {li da zo vu!<br />

DRA GA NA NOS: Iz gle da da opet ’o}e da se obe si.<br />

DRA GAN NOS: Ste fa ne, ne moj da mi se ve {a{ o lu ster! Ako ’o}e{ da da se<br />

obe si{, iza |i u dvo ri {te pa se ve {aj! Lu ster mi ne di raj!<br />

(Te le fon je u}u tao, ali je ku ma Sav ka vri snu la, po kri va ju }i {a ka ma li ce.)<br />

(28)<br />

KU MA SAV KA: Ja ovo ne smem da gle dam! Ubi }e ih!<br />

DRA GAN NOS: Ne }e, ku mo! Ne }e! Slo bod no gle daj! La `e ba ra ba! [to me ni<br />

ne do |e da pu ca na de te, de te li mu je bem lo pov sko!<br />

KU MA SAV KA: Ubi }e ih! Ubi }e ih, ku me!<br />

DRA GAN NOS: Ne }e, kad ti ka `em! Je ba }e im Ro nald maj ku! Sad }e{ da vi -<br />

di{ kad se Ro nald po ja vi sa ovo li kom pu {ke ti nom!<br />

DRA GA NA NOS: I u pro {loj epi zo di, ku mo, dok ste vas dvo je bi li u za tvo ru,<br />

po ku {a li su da ih ubi ju, pa je Ro nald do {ao i ta ko ih iz u da rao ne kim gvo -<br />

`|em... ne kim... ne kim...<br />

DRA GAN NOS: Paj se rom, bre! Paj se rom!<br />

DRA GA NA NOS: Ta ko ih je is pre bi jao i iz lu pao im „ros-ros” na pa ram par -<br />

~ad!<br />

KU MA SAV KA: A ko je ovaj pla vi mla di} Ko je ovaj sim pa ti~ ni de~ ko

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!