8/77 12.03.2010 - Paldiski

Следующий номер газеты
выйдет 26 марта
Палдиски
Г о р о д с к а я г а з е т а • № 8/77 2010
В газете:
u
Интервью с председателем
Совета директоров китайского
порта Лианьюнганг
господином Юу
Добро пожаловать в
Палдиский бассейн... через
неделю
Еще одно «ухоженное»
наследие
Комментарий Регины
Расс, руководителя отдела
по развитию Палдиской
Горуправы
Гордость Палдиски - чемпион
Михаил Беляев - охотно
согласился ответить на
вопросы нашей редакции.
valimisliit
“ÜHTNE PALDISKI”
SA ÜHTSUSE NIMEL
Во имя единства
5 марта в рамках Азиатско-Европейского проекта (Asia-Europe Land Bridge) между
Северным портом города Палдиски и китайским портом Лианьюнганг подписано
Соглашение о сотрудничестве.
Северный порт Палдиски играет важную роль в этом проекте и вскоре станет
транзитным центром для северных регионов Европы.
Северный порт Палдиски будет действовать как один из представителей
Северной Европы в установлении новых контактов с потенциальными
партнерами и внесет свой вклад в успешное проведение и развитие этого
международного проекта.
Азиатско-Европейский сухопутный мост (Asia-Europe Land Bridge) начинается
с порта Лианьюнганг, находящегося в самой восточной точке Китая, и
проходит более чем через 89 главных городов Китая. Помимо этого, Азиатско-
Европейский сухопутный мост проходит более чем через 40 стран, которые
соединяют разные регионы, включая Восточную Азию, Среднюю Азию, Западную
Азию, Ближний Восток, Россию, Восточную Европу, Центральную Европу,
Южную Европу, Западную Европу и Северную Африку. Среди всех этих рынков
имеется ощутимый потенциал для заключения торговых отношений и обмена
природными ресурсами, что несет в себе большую прибыль для всех портов и
городов, которые находятся в зоне Азиатско-Европейского сухопутного моста.
Неужели пенсионерам
Палдиски больше не
компенсируют земельный
налог
ПРЕСС-СООБЩЕНИЕ
ХАРЬЮСКОЙ УЕЗДНОЙ
УПРАВЫ
для родителей
Страх ребенка перед
незнакомцами

Интервью с председателем Совета директоров китайского порта
Лианьюнганг господином Юу
Господин Юу, интересуясь целью Вашего
визита в Эстонию, хочется спросить,
является ли сегодняшняя Ваша встреча с
руководителями Северного порта г.Палдиски
важным днем в создании длительного
экономического сотрудничества
Да, действительно. Наше сотрудничество с
Северным портом г.Палдиски в ближайшее
время откроет большие возможности для
развития обоих портов (порта Лианьюнганг
и Северного порта г.Палдиски). Палдиский
Северный порт на сегодняшний день проделал
очень большую работу, и мы продолжаем
углублять наше сотрудничество. На смену
этапу исследовательской работы в сфере
товарообмена пришел другой, когда нужно
решить организационные вопросы между
нашими странами. Будем работать сообща в
области логистики, портовских инфраструктур
и прочего.
Наша делегация приехала из китайского
города Лианьюнганг, где и расположен наш
порт. Железная дорога, исходящая из порта,
пересекает весь Китай с востока на запад и
проходит через Европу до Голландии. Длина
этой линии составляет 10900 километров,
отправная ее точка находится в городе
Лианьюнганг. Линия связывает между собой
находящиеся на разных концах света страны,
поэтому все говорят, что это новый мост между
Востоком и Западом. В последнее время с
помощью этой ветки мы поставляем китайские
товары в Москву и хотим расширить эту ветку
до Эстонии. Цель – дальнейшие поставки
товаров через Эстонию в другие европейские
страны. И точно так же, товары из других стран
Европы планируется концетрировать в Эстонии
и потом уже отправлять в Китай. Сочетание
железнодорожных и морских транспортных
перевозок принесет в ближайшее время
взаимные выгоды как нашим организациям,
так и нашим странам – Эстонии и Китаю. И
важное звено в этом товарообмене – Северный
порт г.Палдиски.
Порт Лианьюнганг является большой
государственной корпорацией, и поэтому у
нас есть возможности для того, чтобы строить
вот такие глобальные планы по созданию
больших проектов: есть и человеческий ресурс,
и поддержка на правительственном уровне,
и поддержка предприятий. Сегодня утром
состоялась встреча с министром экономики и
коммуникаций Юханом Партсом, на которой
он выразил нашему проекту одобрение и
обещал оказывать поддержку. Усердие наших
двух фирм и поддержка на государственном
уровне приведут к тому, что наш проект
увенчается успехом.
Известно ли Вам о довольно непростых
дипломатических отношениях между
Эстонией и Россией Не помешают ли эти
политические сложности осуществлению
проекта
Уверен, что не помешают. Мы, как правило,
обращаем мало внимания на такие сложности.
Как видно, Северный порт г.Палдиски в
скором времени будет играть большую роль
в товарообмене между Европой и Азией.
Можно ли узнать, перевалку каких грузов
планируется осуществлять через Палдиский
порт
Наверняка будет много наименований
товарных групп. Например, автомобили,
многие мелкие товары. Планируемый
ассортимент довольно большой. Все зависит
от потебностей рынка. К нашему совместному
проекту многие проявляют большой интерес,
поскольку время транспортировки грузов
будет значительно сокращено. Проект выгоден
как предпринимателям, которые будут
доставлять свои грузы с нашей помощью,
так и покупателям, которые их будут быстрее
получать.
Правильно ли я понимаю, что речь идет о
доставке потребительских товаров
Именно так. Могу сказать, что сейчас мы
уже доставляем из своего порта до Москвы
различные потребительские товары
повседневного спроса, китайские овощи и
другие грузы, которые приходят из Америки
через наш порт в Европу.
Любое сотрудничество – это взаимные
перспективы для сторон, которые в нем
участвуют. Какие трудности предвидите
Проблемы, конечно, будут. Только что
упоминалось о политических разногласиях
между Эстонией и Россией. То, что
экономическое сотрудничество между
странами всегда подразумевает какие-либо
проблемы, это факт, но экономическое развитие
полезно для всех, невзирая на политику. Во
всяком случае, если мы будем совместно
трудиться над этими проблемами, то любые
сложности можно разрешить. Наверняка
развитие сотрудничества между нашими
предприятиями будет поддерживаться на
государственном уровне. Самое главное, чтобы
была заинтересованность сторон.
И последний вопрос. Насколько общемировой
кризис повлиял на работу торговых портов
Китая, или эта проблема в большей степени
коснулась портов европейских
Кризис, говоря объективно, оказал негативное
влияние и на работу китайских портов.
Появилась большая разница между экспортом
и импортом. Импорт идет в тех же объемах,
как и раньше, а экспортный оборот упал,
поскольку потребность в нем уменьшилась.
На китайские порты это влияние различно, все
зависит от конкретного порта: где-то больше,
где-то меньше. Поскольку наш порт хорошо
оснащен и имеет глубокие причалы, то, говоря
конкретно о нашем порте, влияние кризиса не
очень сильное.
Дальнейшее развитие Северного порта
позволит создать больше рабочих мест,
что, несомненно, повлияет на ситуацию
с трудовой занятостью в том регионе, где
порт расположен. Можно сделать вывод,
что интерес в осуществлении этого проекта
будет и у рядовых жителей. Господин Юу,
желаю больших успехов вашему совместному
с Северным портом проекту и приятного
Вам пребывания в Эстонии. Спасибо за
интервью.
Подписание Соглашения о сотрудничестве
Слева направо: член правления Paldiski Sadamate
AS А.Ковалев, председатель Совета Paldiski Sadamate
AS Алексей Мюрисеп, председатель Совета
директоров китайского порта Лианьюнганг
Ю.Хиангьянг, главный администратор порта
Лианьюнганг К.Шушун
(Название газеты зарегистрировано в Патентном департаменте Эстонии, и его использование в других изданиях без разрешения
собственника запрещено). • издатель Pakri Arenduse OÜ • Адрес редакции: Пеэтри, 11, Палдиски, тел. 6391360 • linnaleht@pakriarenduse.ee
• Веб-сайт Paldiski Linnaleht: www.paldiskilinnaleht.com • Trükk AS Rebellis

Добро пожаловать в Палдиский бассейн... через неделю
Всю прошлую неделю Палдиский бассейн
был закрыт для любителей водных процедур.
Причина – незапланированный слив воды
из бассейна, что сделало невозможным его
использование в течение нескольких дней.
О произошедшем
Утром 1 марта председатель правления
Реабилитационного Центра (бассейна),
придя на работу, обнаружил чашу бассейна
опустошенной. Войдя в техническое
помещение, он увидел, что задвижка системы
слива воды из бассейна повернута в положение
«отвода воды» (как вы можете это видеть на
фотографии).
Как сотрудников бассейна, так и руководство
горуправы произошедшее привело в ужас.
Кому и зачем понадобилось выпускать из
бассейна воду Вряд ли человек, который это
сделал, не понимал, что его действие может
пройти без удручающих последствий для
города.
Накануне
28 февраля в 6 часов вечера сотрудник
бассейна, выполняющий работы по
техническому обслуживанию, закончил
свой рабочий день, оставив технический
инвентарь в должном порядке. Часом
позднее, почти перед закрытием, в здании
Реабилитационного Центра появился его
управляющий, небезызвестный вам Сергей
Падар. Неожиданный визит управляющего,
находящегося вот уже несколько дней на
больничном, подтверждают сотрудники
бассейна. Работникам появление г-на Падара
в воскресенье вечером показалось тем более
удивительным, поскольку, по их словам,
руководитель неделями не появлялся на работе,
пустив деятельность Центра на самотек.
Следует заметить, что ключи от технического
помещения имелись у 4-х человек: у
администратора, механика, председателя
правления и управляющего. В результате чьегото
намеренного вмешательства чаша бассейна
за ночь была опустошена, а дорогостоящее
оборудование подвергнуто риску поломки,
ведь бесконтрольный слив воды в сточную
систему мог вывести циркуляционный насос
из строя.
Почем нынче фунт лиха
Если бы «акция избавления от воды» была
начата с утра или в течение дня, то таких
дорогостоящих последствий можно было
бы избежать, но, как видно, время выбрали
правильное. О случайностях говорить не
приходится, т.к. даже при самых загадочных
обстоятельствах система слива воды сама по
себе включиться не могла. Теперь же чьи-то
непредсказуемые «шалости», которые больше
тянут на диверсию, городской казне обойдутся
очень дорого. По предварительным расчетам
ущерб составляет более 80 тысяч крон:
стоимость воды – 48 тысяч крон, ее нагрев
порядка 30 тысяч крон, дополнительные
расходы пойдут на хлорирование воды,
кроме этого следует учитывать неполученную
прибыль за те дни, пока бассейн для
посетителей был закрыт.
«А напоследок я скажу...»
Раз уж присутствие Сергея Падара в бассейне
в воскресный вечер подтверждают сотрудники
Центра, стоит упомянуть и еще об одном
Еще одно «ухоженное» наследие
Г о р о д с к а я г а з е т а • № 8/77 2010
факте, который, возможно, имеет прямое
или косвенное отношение к этой запутанной
истории.
Помимо реабилитационного Центра, имя
Сергея Падара связывают и с другим объектом
– городской баней, которая, как вы знаете, до
недавних пор обслуживалась фирмой Savs-
Energi, принадлежащей вышеупомянутому
г-ну Падару. Не вдаваясь в утомительные
подробности, можно сказать, что процесс
передачи бани городу от владельца Savs-Energi
был долгим и болезненным и, наконец, пару
недель назад он благополучно завершился.
Потеря горячо любимого г-ном Падаром
объекта довела его до крайностей. Будучи в
нетрезвом состоянии, г-н Падар угрожал, что
баня без его руководства долго не простоит и
в скором времени будет сожжена. Позвольте
напомнить, что речь идет об избраннике
народа, действующем депутате Горсобрания
от избирательного союза, возглавляемого
бывшим мэром г.Палдиски.
После этих заявлений, щедро распыляемых 28
февраля на случайных слушателей, г-н Падар
появился в здании городского бассейна. В
тот же вечер, при странных обстоятельствах
произошло событие, стоившее городской
казне десятки тысяч крон.
И еще о последствиях
На восемь дней, с понедельника по
понедельник, в бассейне были прекращены
тренировки, и нарушен привычный досуг
горожан. Что это: результат чьей-то халатности
или следствие умышленного вредительства
Каким бы простым и очевидным не казался
нам ответ, преждевременных выводов делать
пока не стоит, тем более что по данному факту
начато криминальное производство. Так что,
дождемся результатов.
Пока полиция ищет ответа на классический
вопрос «Кто виноват», Совет
Реабилитационного Центра и представители
мэрии ломают голову над тем, где в короткие
сроки можно изыскать средства, чтобы
восстановить работу бассейна.
Редакция Paldiski Linnaleht
Телеэфиры бывшего мэра – особая тема для
разговора, которой можно было бы посвятить
целую рубрику. Надо сказать, что последние
выступления г-на Мельдера и его текстовые
послания – сплошные открытия для горожан.
Наряду с голословной критикой действующей
власти, г-н Мельдер выступает в защиту своих
соратников, утверждая, что его команда всегда
прекрасно выполняла работу. Так ли это
После недавнего освобождения Сергея Падара
от обязанностей по присмотру за городской
баней, г-н Мельдер вдруг стал давать весьма
высокую оценку его работе. По утверждению
г-на Мельдера, С. Падар заботился о бане, как
о доме родном.
После столь щедрых слов, которыми г-н
Мельдер одаривает своих бывших сотрудников,
добавить особенно нечего. Остается лишь
убедиться в их правдивости. Но глядя на
городскую баню, за которую в течение многих
лет ответственным был не кто иной, как г-
н Падар, вывод о качестве проделанной им
работы напрашивается сам собой.
Несмотря на то что для бани из городского
бюджета выделялись сотни тысяч крон,
ее состояние можно охарактеризовать как
ужасающее. Те, кто посещают Палдискую
баню, давно возмущены неудобствами и
грязью, процветающими в ней. Судите
сами. Повсюду, начиная с главного входа,
царит разруха, во внутренних помещениях
– абсолютная антисанитария. Техническое
оборудование давно устарело и уже не
подлежит восстановлению. Трубопровод
отопления, установленный 16 лет назад,
в аварийном состоянии и его предстоит
менять целиком. Моечный зал сам требует
генеральной помывки, а что касается его
потолка, то он зарос плесенью. Парная
просто безобразна: кругом грязь, потолок и
стены черного цвета, освещение отсутствует,
вентилиция не работает, а прогнившие полки
вот-вот обвалятся. Все пришло в негодность.
Трудно поверить, что сюда годами
вкладывались деньги. Помимо дотаций,
которыми город щедро «подкармливал»
обслуживающую баню фирму, пользование
баней оплачивали и посетители, но, как видно,
на развитие бани и поддержание ее хотя бы в
чистоте, эти деньги не направлялись.
Насколько оправданным было последнее
Городская газета Палдиски № 8/77 3

повышение цены за пользование баней
(до 50 крон) – на этот вопрос может дать
ответ только сам С.Падар, но, к сожалению,
встретиться с ним для интервью оказалось
делом невозможным. Г-н Падар просто не
берет трубку.
Можно сказать, что за баней не было самого
элементарного ухода. Перед сдачей бани ее
руководитель даже не потрудился навести в
ней в порядок, зато каким-то таинственным
образом смесители в душевых оказались
замененными на ржавые, а табличка
бани, несколько лет приветствовавшая
посетителей, была по-варварски оторвана.
Техническое помещение больше напоминает
свалку. Хранящиеся там гнилые тряпки,
остатки пищи, банки из-под браги и прочие
«вспомогательные средства» создают
устойчивый отвратительный запах, который
заявляет о себе прямо при входе в здание.
Краны с ржавыми трубами помнят лучшие
времена
Дверь без ручки – незначительная для городской
бани мелочь
Как для городского бассейна, так и для бани
приобретались аппараты питьевой воды, но
при передаче бани обнаружить их не удалось.
Коврик, до недавнего времени лежащий
в фойе, тоже куда-то исчез. О нем теперь
напоминает единственное светлое пятно
на полу, повторяющее очертания когда-то
лежавшего там хозяйственного инвентаря.
Это может показаться анекдотичным, но
пропал даже мусорный контейнер, который,
по всей видимости, исчез в том же направлени,
что коврик и аппараты для воды. Вот она,
«хозяйская» рука.
Теперь нетрудно представить результат
той самой «прекрасной» работы, которую
бывший мэр лично снимал на видеокамеру в
момент передачи объекта городским властям.
С какой целью г-н Мельдер снимал на видео
безобразное состояние бани, осталось для
всех, кто это видел, загадкой. После всего, что
бывший мэр увидел собственными глазами,
он с уверенностью заявил: «Сергей Падар
заботился о бане, как о доме родном». Судя по
этому заявлению, можно без труда представить
дом г-на Падара, но очень трудно поверить в
то, что антисанитарный объект ассоциируется
у г-на Мельдера с родным домом. Хотя... все
бывает.
Редакция Paldiski Linnaleht
Чистота – залог здоровья
Техническое помещение городского объекта
Комментарий Регины Расс, руководителя отдела по развитию Палдиской Горуправы
Между Городской управой Палдиски и АО
«Savs-Energi» (член правления Сергей Падар)
был заключен договор о трудовом подряде от
02 мая 2000 г. Согласно данному договору, АО
«Savs-Energi» обязалось оказывать услуги в
Палдиской общественной бане (Пакри 9).
18.12.2009 г. между бывшим мэром Яаном
Мельдером и членом правления АО «Savs-Energi»
было заключено соглашение об изменении
договора о трудовом подряде. Непонятным
образом это соглашение стало иметь обратную
силу, начиная с 01 декабря 2008 года, (!!!) и
установило ежемесячные платежи со стороны
Городской управы исполнителям банных услуг
(19 000 крон в месяц), а наибольшее изумление
вызывает взятое бывшим мэром обязательство
при преждевременном прекращении договора
выплатить АО «Savs-Energi» со стороны
заказчика, то есть Горуправы, договорную
сумму штрафа за шесть месяцев (114 000
крон). Сроком оповещения же о прекращении
договора условились считать 1 год. В остальной
части договор остался в силе в таком виде, в
каком он был заключен в 2000 году.
Согласно данному договору, обязанность
исполнителя услуг состояла в том, чтобы на
свои средства содержать объект в чистоте и,
с точки зрения санитарных норм, пригодным
к осуществлению банных услуг, а также
представлять в Городскую управу Палдиски
отчет о выполнении своих обязанностей, в
том числе о количестве, возрасте посетителей,
частоте посещений и т.д.
Горуправа Палдиски обратилась к исполнителю
услуг (Сергею Падару) с запросом, в котором
хотела получить отчет за 2009 г. по месяцам
о количестве, возрасте посетителей и частоте
посещений. В отчет попросили добавить
документы, подтверждающие используемые
данные. Исполнитель услуг своевременно
на запрос не ответил. Недели спустя смогли
представить 1-страничный документ о
количестве посетителей бани. Достоверность
данного документа не было возможности
проверить, поскольку отсутствовали
подтверждающие документы.
Нельзя не отметить то обстоятельство, что по
договору исполнитель услуг не должен был
повышать цену на билеты более, чем до 30 крон.
30 января 2010 г. исполнитель услуг (Сергей
Падар) объявил, что, начиная с 01.02.2010 г.,
цена билета будет 50 крон. В качестве причины
было приведено обстоятельство, что Горуправа
прекратила дотирование цены на билеты.
Информация, направленная общественности
со стороны исполнителя была в отношении
заказчика злонамеренной и ложной,
поскольку Горуправой Палдиски не было
решено отказаться от дотирования цен на
билеты. Задержка с перечислением сумм,
следующих из договора, была вызвана тем, что
Сергей Падар своевременно не предоставил
соответствующие требованиям отчеты.
Городская управа Палдиски прекратила
сотрудничество с АО «Savs-Energi» в
связи с нарушением условий договора,
распространением и опубликованием
ошибочной и злонамеренной информации,
направленной в адрес Горуправы. Кроме того,
одним из оснований прекращения договора
послужила письменная жалоба жителя города
от 09.02.2010 г.
Все факты, приведенные в комментарии,
подтверждаются документально и с ними
можно ознакомиться в Городской управе
Палдиски.
4 Городская газета Палдиски № 8/77

Г о р о д с к а я г а з е т а • № 7/76 2010
МИХАИЛА БЕЛЯЕВА ПОЗДРАВЛЯЕМ С ПОБЕДОЙ!
6-7 марта в Венгрии состоялся 1-й этап Мирового Кубка 2010 по скоростному подводному плаванию
(CMAS World Cup 2010). В соревнованиях приняли участие пловцы 53 клубов из 14 государств.
Спортсмен Палдиского Клуба «Kuldlest» Михаил Беляев (тренер Маргарита Бережевская) вновь
одержал победу, заняв 3 место на дистанции 100 м с аквалангом, установив личный рекорд 35.27 сек и
3 место в заплыве в ластах на дистанции 50м, показав время 17.20 сек.
Палдиская Городская управа и редакция газеты Paldiski Linnaleht поздравляют обладателя двух медалей
Михаила Беляева с прекрасным выступлением! Желаем дальнейших побед и высоких результатов!
Также благодарим спортивный клуб «Kuldlest» и тренера Маргариту Бережевскую.
Гордость Палдиски - чемпион Михаил Беляев - охотно
согласился ответить на вопросы нашей редакции.
Михаил, от всех сотрудников редакции
прими, пожалуйста, искренние
поздравления! Твоя победа заслуживает
больших похвал!
Попрошу тебя в нескольких словах
рассказать о своих ощущениях после
двойной спортивной победы.
Два третьих места – на такой результат я и не
рассчитывал, т.к. знал, что на соревнованиях
в Венгрии будут сильные соперники. Я
рад результату, тем более что мне удалось
улучшить свое время. Эти соревнования
были для меня очень важными еще и
потому, что от моего результата в Венгрии
и следущего результата на соревнованиях в
Германии будет зависеть, смогу ли я принять
участие в чемпионате Европы, который
пройдет летом в России.
Могу сказать, что на соревнованиях
в Венгрии все было очень хорошо
оборудовано, например, там было
установлено электронное табло, которого
соревнующиеся касаются в конце заплыва
(у стенки). Табло таким образом считывает
время заплыва очень точно.
От разговора о победах перейдем к
обсуждению житейских тем. Скажи,
кто помогает оплачивать поездки на
соревнования
Спасибо большое горуправе Палдиски.
Они полностью оплатили мою поездку в
Венгрию. Билеты на самолет, проживание
– все это очень дорого. Без финансовой
помощи я вряд ли поехал на соревнования.
И еще я благодарю всех, кто помогал мне в
достижении спортивных результатов.
Как ты успеваешь и учиться хорошо
(одноклассники говорят, что у тебя лучшая
успеваемость в классе), и спортивные
победы одерживать
Ну, в классе я не то чтобы первый. Претендую
на серебряную медаль. Собранность и
дисциплина помогают. Когда много чем
занят, то расслабляться некогда.
Как ты можешь себя охарактеризовать
Какой ты человек
(Задумался)
Могу сказать, что твои одноклассники
считают тебя крайне скромным
человеком.
Может, действительно скромный. Не знаю.
Что в большей степени, по твоему мнению,
влияет на результаты в спорте: упорные
тренировки, талантливая работа тренера
или что-то еще
Ответ на этот вопрос я уже знаю давно
– огромное желание побеждать, желание
улучшать свои показатели. Но без тренера я
не достиг бы всего.
Ты в этом году завершаешь свое обучение
в школе. Какие у тебя планы на ближайшее
будущее
Планирую продолжить обучение в Санкт-
Петербурге. Я выбрал для себя инженерную
специальность, хотя до конца еще пока
не определился. Со спортом расставаться
не собираюсь. Спортивные тренировки
продолжу там же, в Санкт-Петербурге.
Сколько лет ты занимаешься скоростным
подводным плаванием
Занимаюсь с 2005 года.
За 5 лет ты добился очень больших
результатов. Это похвально. Были
моменты, когда хотелось все бросить и
жить другой жизнью, где нет большого
спорта и изнуряющих тренировок
Довольно часто приходят такие мысли в
голову. Иногда во время тренировки думаю,
что это мои последние четыре заплыва
по сто метров, но потом убеждаю себя
продолжать начатое.
Какое событие в твоей жизни самое
значительное Кроме, конечно, твоего
рождения.
Это первое, что пришло мне в голову.
Думаю, что самое значительное событие у
меня впереди.
Еще раз от редакции и от всех Палдиских
жителей поздравляю тебя и желаю
дальнейших спортивных достижений!
Пусть твой спортивный путь будет
продолжен и отмечен победами!
Городская газета Палдиски № 7/76 5

Неужели пенсионерам Палдиски больше не компенсируют земельный налог
Земельный налог является государственным
налогом, который поступает в местный бюджет
по местоположению земельного участка. Сумму
земельного налога получают путем умножения
налогооблагаемой цены на величину налоговой
ставки.
Земельный налог является одним из каналов,
посредством которого можно заставить людей
использовать землю экономно и эффективно.
Земельный налог является одним из источников
доходной базы местных самоуправлений, что
дает возможность городу Палдиски, к примеру,
выполнять задачи и обязанности, возложенные
на него законом. Точнее: за эти деньги строят и
содержат в порядке дороги и улицы, улучшают
инфраструктуры и т.д.
Начиная с 2004 года, в соответствии с
действующим постановлением Горсобрания
Палдиски, пенсионеры получали в определенной
части льготу по земельному налогу.
В Городской управе вопрос земельного налога был
на обсуждении довольно долго и было решено,
что то постановление Горсобрания свое время
уже отжило и придется делать изменения.
В результате этого в 2010 году все пенсионеры
не получат «на основании тамбовского
коэффицента» льготу по земельному налогу,
поскольку в действительности все пенсионеры в
этом и не нуждаются.
Известно, что очень многие молодые безработные
родители находятся в более тяжелом положении,
чем некоторые пенсионеры. Невозможно создать
систему льгот, которая была бы справедливой в
отношении всех.
Горуправа всячески хотела бы намного больше
финансово поддерживать нуждающихся в
помощи, однако, к сожалению, это просто часто
невозможно, поскольку, например, в 2009 году
Городская управа Палдиски уж точно жила сверх
своих возможностей.
С земельного налога в бюджет города Палдиски
поступает приблизительно 3 миллиона крон в
год. Долги, которые, однако, придется заплатить
Горуправе, намного больше. Если финансовое
положение города улучшится, то все пенсионеры
снова будут получать льготу по земельному налогу.
Необходимо помогать слабым в обществе.
Попавшим в затруднение с оплатой земельного
налога пенсионерам необходимо обратиться с
заявлением на получение помощи в социальный
отдел Горуправы Палдиски, и если все будет
соответствовать требованиям, то тогда можно
будет частично компенсировать земельный
налог.
Редакция Paldiski Linnaleht
КОНКУРС «PALDISKI
LAULULAPS 2010»
Конкурс юных вокалистов «PALDISKI LAULULAPS 2010» состоится
05 апреля 2010 в 14.00 в зале Палдиской Гимназии (Рае 56).
В конкурсе могут участвовать все проживающие в городе Палдиски дети, независимо
от того, где они учатся и в какой детский сад ходят.
РЕГИСТРАЦИЯ:
Всех желающих принять участие в конкурсе просим заполнить анкеты до 31 марта 2010
и предоставить их в Палдиский Центр Интересов (Рae 38) пн.- пт. 13.00 - 20.00
ПЕРЕДВИЖНАЯ ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА В
ПАЛДИСКИ
15 марта 2010 автобус передвижной глазной
клиники будет находиться на площадке перед
зданием по адресу Рае 38.
Прием по предварительной записи:
тел. 53 26 8045. Плата за визит 200 ЕЕК
Принимает оптометрист. В плату за визит входят:
проверка зрения, выписка рецепта на очки,
измерение глазного давления, исследование
глазного дна, топография роговицы глаза. При
необходимости, направление к глазному врачу.
ОБЩЕСТВО ИНВАЛИДОВ ГОРОДА ПАЛДИСКИ
СООБЩАЕТ
ОБЩЕЕ СОБРАНИЕ ОБЩЕСТВА ИНВАЛИДОВ
ГОРОДА ПАЛДИСКИ СОСТОИТСЯ
30.03.2010 г. по адресу: Садама 8
(в помещении Центра вторичного
использования).
Начало в 11.00.
ПОВЕСТКА ДНЯ:
1. Выбор руководства общества
2. Утверждение планов развития общества.
Член правления: Хельве Соояэре
6 Городская газета Палдиски № 8/77

Г о р о д с к а я г а з е т а • № 8/77 2010
ПРЕСС-СООБЩЕНИЕ ХАРЬЮСКОЙ УЕЗДНОЙ УПРАВЫ
Почетным гражданином Харьюского уезда
является Йоханнес Тырс
Почетным гражданином Харьюского
уезда является основатель и директор
находящегося в Лагеди музея Эстонского
освободительного движения Йоханнес
Тырс. Гербовый знак почетного гражданина
вручила старейшина Харьюского уезда
Юлле Раясалу в День театра Харьюмаа,
6 марта, в здании Национальной оперы
«Эстония».
Йоханнес Тырс - основатель и директор
находящегося в Лагеди музея Эстонского
освободительного движения. Открывшийся
в 1994-ом году музей Эстонского
освободительного движения – это военный
музей, где экспонируются военная техника,
оружие, военная форма и многое другое,
использовавшееся во время прошедших
войн, включая Вторую мировую войну.
Йоханнес Тырс был одним из активных
деятелей при проведении Харьюского Дня
защиты страны, посвященного Дню победы,
в сохранении памяти об Освободительной
войне, при ознакомлении с историей
создания сил обороны, а также в гражданском
воспитании молодых патриотов. Он
является членом Академического общества
военной истории, Харьюского клуба «Lions»
и Общества мужской песни и награжден
многими знаками отличия Эстонии и
Финляндии, в том числе знаком отличия
Харьюского уезда (2007).
«Служение Йоханнеса Тырса и вклад в
гражданское воспитание патриотов, а также
в увековечивание истории Освободительной
войны является примером для нас для
всех», – отметила уездная старейшина Юлле
Раясалу.
Ранее гербового знака почетного гражданина
был удостоен дирижер Эри Клас (2009).
Почетным гражданином Харьюского уезда
именуется лицо, которое своей выдающейся
работой и деятельностью способствовало
развитию уезда, а также за другие
достижения, которые принесли славу и
признание. Знак отличия Харьюского уезда
«Почетный гражданин Харьюского уезда»
учрежден для признания особых заслуг и
выдающихся достижений на благо уезда.
Кандидатов в почетные члены представляет
соответствующая комиссия уездных
старейшин.
По словам уездной старейшины Юлле
Раясалу, признание – это самое малое,
что мы можем сделать, чтобы возвысить
выдающихся личностей уезда. Людей,
деяния которых способствуют развитию
Эстонии и Харьюмаа, и которых мы можем
поставить в пример.
Торжественное вручение гербового знака
почетного гражданина состоялось 6 марта
в здании Национальной оперы «Эстония», в
день театра Харьюмаа.
Фото: http://images.google.com/
Продаётся однокомнатная
квартира в центре Кейла (31,7
м2) 4/4
Металлическая защитная дверь,
окна заменены
Цена 195000.- (непосредственно
от владельца )
Звонить 5067372
Возможность аренды помещений на Рае 17
для организации курсов,
информационных дней,
собраний и мероприятий.
Дополнительная информация и контакты:
тел. 6747 044,
jaanus.saat@paldiski.net
Индивидуальные и групповые
санаторные путевки на летний
период в Белоруссию.
Цена от 5000 ЕЕК включает проезд,
проживание, лечение, питание.
Tallinn, Maakri 28A, Reisiosakond, tel.
6 441 200, 550 57 99
Администрация ресторана
Valge Laev приглашает
всех 12 марта в 21.00 на
молодежную вечеринку,
посвященную началу
весны!
Стоимость входа 40 крон.
Посещение мероприятия
возможно с 18 лет.
До 22.00 вход для девушек
бесплатный.
Городская газета Палдиски № 8/77 7

ЗАГАДКИ
ЗАГАДКИ О ВЕСНЕ
1. Рыхлый снег на солнце тает,
Ветерок в ветвях играет,
Звонче птичьи голоса
Значит, к нам пришла ...
2. Ручейки бегут быстрее,
Светит солнышко теплее.
Воробей погоде рад -
Заглянул к нам месяц ...
3. Мишка вылез из берлоги,
Грязь и лужи на дороге,
В небе жаворонка трель -
В гости к нам пришел ...
4. Сад примерил белый цвет,
Соловей поет сонет,
В зелень наш оделся край -
Нас теплом встречает...
5. Новоселье у скворца
Он ликует без конца.
Чтоб у нас жил пересмешник,
Смастерили мы ...
6. Здесь на ветке чей-то дом
Ни дверей в нем, ни окон,
Но птенцам там жить тепло.
Дом такой зовут ...
Однажды ваш такой дружелюбный,
жизнерадостный и веселый малыш вдруг
начинает пугаться чужих людей. Страх
перед незнакомцами появляется очень
рано, в возрасте от 3 до 8 месяцев: малыш
отворачивается от незнакомых людей,
старается прижаться к матери, беспокоится,
плачет. Этот страх – один из первых страхов
младенца, через который проходят все дети.
Около восьми месяцев малыш проявляет
беспокойство в окружении незнакомой
обстановки и, увидев незнакомого человека,
расстраивается, даже если мама рядом.
К концу первого года жизни крохи страх
может усиливаться, и к двум годам этот страх
начинает постепенно пропадать.
Как родителям поддержать свое чадо и
помочь ему пройти этот неизбежный этап
взросления Что необходимо делать, а чего
делать не следует
В период, когда кроха пугается незнакомых
или малознакомых людей, лучше не
использовать вечера для тренировки
общительности. Постарайтесь принимать
поменьше гостей, родственников, друзей,
которые, несомненно, захотят поближе
пообщаться с маленьким крохой. А если гости
приходят, попросите их вести себя так, чтобы
малыш смог к ним привыкнуть. Объясните
друзьям и родственникам, что не стоит сразу
Ответы на загадки
1. весна
2. март
3. апрель
4. май
5. скворечник
6. гнездо
Источник: www.solnet.ee
ЗАГАДКИ ПРО ВЕСЕННИЕ ЦВЕТЫ
1. Желтые, пушистые
Шарики душистые.
Их укроет от мороза
В своих веточках ...
Страничка для родителей
Страх ребенка перед незнакомцами
бросаться к ребенку, громко разговаривать,
брать малыша на руки, пытаться играть с ним
или агукать. Пусть гости сначала тихонько
пообщаются с вами, родителями, тем самым
давая возможность ребенку привыкнуть к
новым лицам.
Как помочь ребенку пережить страх перед
незнакомцами
- Больше гуляйте по оживленным детским
площадкам, паркам, чтобы ребенок
постепенно привыкал к тому, что в мире есть
много людей.
- Будьте рядом с малышом, если ему
предстоит контактировать с новыми,
незнакомыми людьми, а также в новой для
него обстановке.
- Поощряйте самостоятельность малыша
и постарайтесь обеспечить спокойную и
доброжелательную атмосферу в доме.
Чего не стоит делать
- Упрекать ребенка за «трусость» или даже
слегка журить его.
- Оставлять малыша с незнакомыми людьми.
- Принимать большое количество гостей
у себя дома в период обострения страха у
крохи.
- Пугать ребенка волком, дядей, Бабой Ягой,
которые «придут и заберут, если не будешь
слушаться».
- Не стоит без особой необходимости отдавать
2. Он – цветочный принц-поэт,
В шляпу желтую одет.
Про весну сонет на бис
Прочитает нам ...
3. На лесной проталинке
Вырос цветик маленький.
Прячется в валежник
Беленький ...
4. Их в Голландии найдете,
Там везде они в почете.
Словно яркие стаканы,
В скверах там цветут ...
5. Длинный тонкий стебелек,
Сверху - алый огонек.
Не растенье, а маяк -
Это ярко-красный ...
Ответы на загадки
1. мимоза
2. нарцисс
3. подснежник
4. тюльпаны
5. мак
малыша в ясли или часто разлучаться с ним.
Если разлука с ребенком неизбежна (маме
надо выйти на работу, лечь в больницу,
уехать), то не менее чем за один месяц
приучайте малыша к тому человеку, с
которым он останется на время вашего
отсутствия. Этот человек – бабушка или няня
– в первое время будет просто приходить в
гости и вместе с вами ухаживать за ребенком:
играть, кормить, укладывать спать. Мама
обязательно в первое время должна
быть рядом. Когда малыш привыкнет к
постоянному присутствию другого человека,
можно попробовать ненадолго оставить
малыша с ним.
Наличие возрастного страха у ребенка
является нормой, поэтому родителям не
стоит впадать в панику, считая подобное
поведение малыша неврозом. Но в некоторых
случаях тревожное состояние ребенка может
зависеть и от психологического климата
в семье. Замечено, что в стабильных и
спокойных семьях дети легче и быстрее
перерастают этот страх.
При правильном воспитании и
доброжелательной поддержке взрослых
страх перед незнакомцами и малознакомыми
людьми быстро проходит. При
неблагоприятном стечении обстоятельств
– наличии тревоги и страхов у взрослых,
их пренебрежении к его эмоциональному
состоянию – тревога ребенка перерастает
в тревожность, а страх – в боязливость,
которые впоследствии формируются в
устойчивые черты характера.
По материалам интернет-изданий
8 Городская газета Палдиски № 8/77