2/13 27.02.2013 - Paldiski Linnavalitsus
2/13 27.02.2013 - Paldiski Linnavalitsus
2/13 27.02.2013 - Paldiski Linnavalitsus
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Нам есть чем гордиться. Палдиски – это город богатой и славной<br />
истории. В этом году городу исполняется 295 лет. Я уверен, что историческое<br />
наследие города заслуженно займет свое достойное место<br />
в истории Эстонии.<br />
Город Палдиски уникален по своим возможностям и в силу географического<br />
положения, и природы. Нам уделяют все больше внимания<br />
журналисты, понимая, что город в скором будущем имеет все<br />
возможности стать одним из локомотивов экономики Эстонии.<br />
Дорогие соотечественники!<br />
Сегодня мы не можем ограничиться только делами нашего города.<br />
Мы обязаны думать и о судьбе нашей страны.<br />
Эстонское государство добилось многого, но этого недостаточно.<br />
По-настоящему хорошо дела у Эстонии пойдут тогда, когда будет хорошо<br />
всем нашим людям.<br />
Если настоящее кажется неопределенным, а цели нет, то в нашей<br />
стране часто для поддержки веры в будущее используется прошлое,<br />
где находят причины для разделения и противостояния. Политики,<br />
привыкшие получать голоса на разделении общества, находят врага.<br />
И тогда начинают подчеркнуто вспоминать поворотные моменты<br />
нашей истории, будь то 90, 70 или 20 лет назад.<br />
Нет ничего плохого в том, чтобы вспоминать прошлое. Сегодня<br />
здесь мы тоже отмечаем событие, которое произошло в начале 20-го<br />
века и гордимся этим. Но чем в истории останется Эстония сегодня<br />
Гордимся ли мы этим<br />
У нас нет права видеть в недавнем или далеком прошлом наши сегодняшние<br />
заслуги. Этого добились другие, наши предшественники,<br />
а не мы сами.<br />
На нас ложится обязательство и ответственность за тех, кто сегодня<br />
достиг и достигает совершеннолетия. Мы должны повернуться лицом<br />
к будущему.<br />
Молодежь не сопоставляет Эстонию ни с идеалами довоенной<br />
Эстонской Республики, ни с Советским союзом. Она сравнивает<br />
Эстонию с другими подобными нам государствами и со своими ценностями<br />
здесь и сейчас.<br />
Эстонское государство крепко стоит на ногах. Эстонцев больше не<br />
может и не должен преследовать страх оккупации: страх того, выживет<br />
ли эстонский язык и культура.<br />
В привязанности к Эстонии не должно быть принуждения, страха<br />
или обязанности. Привлекательность Эстонии должна заключаться<br />
в другом: нам следует стать такой комфортной для проживания<br />
страной, чтобы те, кто здесь живут, хотели остаться; чтобы те, кто<br />
отсюда уехал, вернулись; и чтобы остальные, у кого есть интерес к<br />
нашей стране, захотели приехать сюда.<br />
Система должна сама изменяться в соответствии с изменившимся<br />
поведением людей, а не навязывать людям удобные ей правила.<br />
Никто в нашей стране не должен стыдиться того, что его домашним<br />
языком не является эстонский. Испытывая уважение к своей стране,<br />
каждый имеет право гордиться своими родителями и своей историей.<br />
Дорогие друзья!<br />
“I have a dream!“ – сказал Мартин Лютер Кинг и сегодня его мечты –<br />
это реальность.<br />
У нас у каждого должна быть мечта. Мечта определяет цели. Мечта<br />
– это то, с чего начинаюся все дела: и малые, и великие. Нет ничего<br />
невозможного!<br />
Моя мечта – это справедливое эстонское государство, которым руководят<br />
государственные деятели, а не политиканы, принимающие<br />
Г о р о д с к а я г а з е т а • Февраль 20<strong>13</strong><br />
Выступление мэра г.Палдиски господина С.Черепанова<br />
Приветственное выступление детей из д/сада «Naerulind»<br />
решения, исходя из корпоративных интересов. Государство, которое<br />
заботится о всех своих людях, где каждый, вне зависимости от того,<br />
мужчина он или женщина, вне зависимости от его родного языка,<br />
материального положения и состояния здоровья в полной мере может<br />
удовлетворить свои потребности и реализовать возможности.<br />
Мудрое государство, которому мы сможем доверять, которое мы будем<br />
уважать и которым сможем гордиться!<br />
И это уже не просто мечта. Мы всё чаще видим,что пренебрежение<br />
мнением общества чревато для законодательной или исполнительной<br />
власти потерей авторитета. Сегодня пробудившееся гражданское<br />
общество не просто хочет, а уже и активно требует перемен. И<br />
это означает только одно – перемены будут!<br />
Можно с уверенностью сказать: мы в пути. Поддержим же на общем<br />
пути друг друга. Пусть у нас хватит любви, понимания и заботы!<br />
Хорошего предстоящего Дня независимости всем нам!<br />
Да здравствует Эстония! И вместе с ней наш славный город Палдиски!<br />
Уважаемые жители города!<br />
12 марта в 18.00 в зале Палдиской Русской гимназии состоится встреча с мэром города<br />
Станиславом Черепановым, чиновниками городской управы и руководителем <strong>Paldiski</strong> Linnahoolduse<br />
OÜ Марге Тиидус. Приглашаются все желающие, чтобы обсудить вопросы, связанные<br />
с развитием Палдиски (коммунальное хозяйство, социальная сфера, образование, культура,<br />
спорт и др.). На встречу будут приглашены представители Soojus Energia.<br />
Палдиская городская управа<br />
Городская газета Палдиски Февраль 20<strong>13</strong> 3