Kriza u Evropi - Books by Global Voices Online

Španija: “Da, Mi Kampujemo” mobiliše se na
ulicama i Internetu
Kao nastavak talasa protesta pokrenutog 15 maja, ‘ogorčeni’ se sada organizuju na decentralizovanim i horizontalnim
mrežama, dok koriste alate društvenih medija za deljenje i širenje informacija, za pričanje svojih priča, kao i za saradnju
na idejama, predlozima i inicijativama
Napisao Leile Nachawati Rego (20/05/2011), Preveo Dijana Djurickovic.
Španci su od 15. maja izašli na ulice da traže demokratiju pre predstojećih izbora, s hiljadama njih koji
logoruju u različitim gradovima. Madridski Odbor za Izbore je 18 maja zabranio pokret 15-M, kada su protesti
došli na naslovne strane međunarodnih novina, ali organizatori su ih prevarili tako što su se sastajali na
Puerta del Sol trgu čak tri dana, uprokos kiši.
Prema Madridskom Odboru za Izbore nema“posebnih ili ozbiljnih razloga” za hitan poziv na masovne
demonstracije. Ove izjave pokazuju jaz između službenog diskursa i zahteva građana, i okrenule su oproziciju
protiv dve glavne političke stranke.
Protesti su se proširili na celu zemlju i na Internet, sa stotinama hiljada protestanata u raznim gradovima,
kao na primer u Malagi, Granadi i na Tenerifama, a korisnici dele ažuriranja i podržavaju jedni druge putem
društvenih medija, posebno na Twitteru:
#acampadasol Mojándose por la democracia y por unos derechos y unos deberes más justos.
Mucho Ánimo desde #acampadasegovia #nonosvamos
#acampadasol Kisnemo za demokratiju i za nepristrasna prava i dužnosti. Puno podrške od
#acampadasegovia #nonosvamos
Organizovana je i podrška za događaje u Španiji, uglavnom na Facebooku i Twitteru, ispred španskih
ambasada u različitim gradovima, kao u Londona ili Jerusalimu.
@Anon_Leakspin: A las 19:00 empezará un campamento en la embajada española en Londres
(Reino Unido). #spanishrevolution #europeanrevolution #yeswecamp #acampadasol
@Anon_Leakspin: U 19:00h započeće kamp pored španske ambasade u Londonu. #spanishrevolution
#europeanrevolution #yeswecamp #acampadasol
17