Kriza u Evropi - Books by Global Voices Online

Švajcarska: Inicijativa za uspostavljanje minimalnog dohotka za sve
Uz pokretanje ove inicijative, Hubleur se nada da će se pokrenuti velika društvena rasprava u Švajcarskoj:
Ce sera au moins la porte ouverte à un grand débat de société et l’occasion de réfléchir à ce que
l’on veut et à quelle vie on aspire. Ce système d’allocation universelle (ou autres noms), ça fait un
moment que je le suis, je me souviens qu’on en avait parlé dans des cours sur la précarité et le lien
social il y a une dizaine d’années à l’université. Le principe est franchement séduisant et mérite
qu’on s’y arrête.
Quand on voit le monde que nous donne le système capitaliste et productiviste actuel, on peut
bien se prendre à rêver d’autre chose, d’un monde laissant plus de chances à chacune et chacun.
To će barem otvoriti vrata velikoj društvenoj raspravi i daće priliku da se iznesu razmišljanja o tome
šta želimo i kakvom životu težimo. Već neko vreme pratim ideju univerzalnog sistema beneficija
(među drugim imenima). Sećam se da sam govoro o tome na času o nestabilnosti i društvenim
vezama pre deset godina na univerzitetu. Iskreno rečeno, ova ideja je jako zavodljiva i zaslužuje
detaljniji pogled. Kada pogledate na svet stvoren kroz savremeni kapitalistički, proizvodni model,
možete lako završiti s čežnom za nešto drugo, za svet koji svakome daje bolje šanse.
56