Jan Kollár: SLÁVY DCERA - E Knihovna zdarma
Jan Kollár: SLÁVY DCERA - E Knihovna zdarma
Jan Kollár: SLÁVY DCERA - E Knihovna zdarma
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Jan</strong> <strong>Kollár</strong>:<br />
<strong>SLÁVY</strong> <strong>DCERA</strong>
ZPÌV<br />
1.<br />
Z Á L A<br />
V onom kraji, kde se kvìtorouchá<br />
Zála dolinami rozstøela,<br />
Po nichž nìkdy silná kráèela<br />
Slovanského noha Miliducha;<br />
Sláva, že ji èas a zloba hluchá<br />
Zhanobily, k nebi upìla,<br />
Rada bohù pøijdouc zavøela<br />
K její køivdì nakloniti ucha:<br />
Pøemítáno mnoho o náhradì,<br />
Každý z bohù vroucnì rozpráví,<br />
Jeden to a druhý ono radì;<br />
V tom cos Lada Milku šepce hezká,<br />
ten aj pannu stvoøiv pøedstaví,<br />
A snem tichne, žasne, chválu tleská.<br />
2.<br />
Nejkrásnìjší nade všeckv cnosti<br />
Cnost, jenž vlastní cnosti ukrývá,<br />
Pohled, jehož krotkost stydlivá,<br />
Jest jen zradcem vìtší spanilosti;
Srdce, jen mu trùn dej všemožnosti,<br />
Ráje po vší zemi rozsívá,<br />
Rtíky, z nichž se božský ozývá<br />
Rozum v liboplynné výmluvnosti:<br />
O, kde svítíš, hvìzdo utìšená,<br />
Jsili v skutku, drahý pøedmìte!<br />
Èili jen sen marný zlatých èasù?<br />
I ne, žije! - žije? líbých hlasù<br />
Struny k chvále její zavznìte,<br />
Aj hle, mnì je, mnì je, zaslíbena.<br />
3.<br />
Stojí lípa na zeleném luze,<br />
Plná starožitnýchb pamìtí,<br />
Ku ní, co jen pøišlo podletí,<br />
Bývala má nejmilejší chùze;<br />
Žele moje, city, tužby, nouze,<br />
Nosil sem jí tajnì k odnìtí;<br />
Jedenkráte v jejím objetí<br />
Takto zalkám rozželený tuze :<br />
,,O ty, aspoò ty již, strome zlatý,<br />
Zastiò bolesti a hanobu<br />
Lidu toho, kterému si svatý!“<br />
Tu dech živý v listí hnedky vìje,
Peò se hne a v božském zpùsobu<br />
Slávy dcera v rukách mých se smìje.<br />
4.<br />
Jítili mám svìtem nejšíøejšín?<br />
Mámli státi, èili sedìti?<br />
Jen chci cosi, ano vìdìti,<br />
Co chci, umem nelze dennì mdlejším;<br />
Host si kýsi hnízdo v nejtklivìjším<br />
Stláti zaèal srdce poupìti;<br />
Bode, sladí: mám to trpìti?<br />
Èi všem výhost péèem dáti zdejším?<br />
Hnedky slzy roním od žele,<br />
Hned jsou líce, oèi veselé;<br />
Lkám a plesám zase v dobu krátkou;<br />
Poshovte jen, milí pøátelé,<br />
A vy mlète, tváøi kyselé,<br />
Nechejte mi bolest tuto sladkou.<br />
5 .<br />
Aneb zhoøte òádra, v plápol ztlete<br />
Jiskrou touto prudce rozžatou,<br />
Aneb zma te mysl pøepiatou,<br />
Neb již nelze krýti, co mne hnìte!.
Dítì kojí kvítí, tebe kmete<br />
City vroucí více nematou,<br />
Muži žena, outlých odplatou<br />
Cností, krásný vìnec štìstí plete :<br />
Láskuliž jen vìku mladého<br />
Zvalby høíchem rozum šalbou mámen,<br />
Lásku tuto srdce èistého?<br />
Takto toužím v trudné nevoli;<br />
Ano blesk dvou liliových ramen .<br />
Usta zamkne slovem : „Nikoli!“<br />
6.<br />
Chtìl sem pìti králùv èeských trùny,<br />
Bratrù pøíchod, Vlastu s Libuší;<br />
Chtìl biè boží, kterak do kuší<br />
Støely klásti svoje uèil Huny;<br />
Tatry zlaté, Tokaj, ticho luny,<br />
Prst se tytýž hráti pokouší:<br />
Ale klamné vždycky do uší<br />
Mína jen a Mína znìjí struny.<br />
Sbohem prostým bájky, kvìty, øíše<br />
Psát se jmu, než péro svévolné,<br />
Tahy jiné, jiné ruka píše;<br />
Ani øeè má s vùlí kráèet neví,
A co v spolku lidí nevolné<br />
Srdce kryje, kvapný jazyk jeví.<br />
7.<br />
Z jara nech tì svìtí, líbý chládku,<br />
Veèer s vìtve píseò slavíka,<br />
V létì a se tebe netýka<br />
Perùn hnìvný, veda s živly hádku;<br />
Každou jeseò nech i ze zùstatku,<br />
Roucha tvého zlato vyniká,<br />
V zimì chran tì zhouba všeliká<br />
Strome svatý, lásce na památku:<br />
Ží jen, dávný dìde, blízkou koje<br />
Oudù i let bøímì studnièkou,<br />
Aniž ostré poci vraha zbroje;<br />
Nebs ty svìdek, když mi ona troje,<br />
Slova první všepla hubièkou:<br />
Vìènì! vìènì! vìènì srdce moje!<br />
8.<br />
Krásný jest zvuk, který vychovaly<br />
Venku ruky samé pøírody,<br />
Mnìl bys, že se z køovin hospody<br />
Vlaských mistrù, chrámy z lesù staly;
Krásnìjší ten, jemuž muzy daly<br />
V lidských oustech již i svobody,<br />
Kde se smysl v zpìvu lahody<br />
Míchá, aby sluch i duši jaly:<br />
Ale znám zvuk jeden tichý, krátký,<br />
Než tak plný, pronikavý, sladký,<br />
Že vše jiné v nìm se spojují;<br />
Slyším, slyším ho hle líbì znící,<br />
Když si øeknou srdce milující<br />
Prvníkráte: „že se milují” .<br />
9.<br />
Není to zem, ani nebe zcela,<br />
Co se z tváøi její vyskytá,<br />
Svatost je to, v kráse zavitá,<br />
Duše božskáa , v outlé clonì tìla;<br />
Hned møe láskou, hned zas jakby chtìla<br />
Vzhùru letnou , city zamítá,<br />
Do ruk bìží, aj v blesk rozlitá –<br />
Svìty hvìzd jí plynou vùkol èela :<br />
Ba si, tuším, všudypøítomnosti<br />
Ode bohù samých pùjèila,<br />
An mi vždy tkví v oèích, v obraznosti;
O rci pøedce, družko rozmilá!<br />
Jsili trupel, a si trudu spoøím,<br />
Èili andìl, a se tobì koøím.<br />
10.<br />
Tìžko zøíti, vìøím, když se v kráasy<br />
Zlaté na Tatrách den obléká,<br />
Um se tu v cit, tìlo èlovìka<br />
V peru mìní, na ach! Jeho hlasy;<br />
Mutno srdci, když mrak slunce hasí<br />
A hrom láme døeva stovìká,<br />
Strašno, kdy rty Etna rozsmeká,<br />
Lká zem, bledne mìsíc hvìzdovlasý.<br />
Pøedce toto všecko snadno snesu,<br />
Ale pohled její nevinný,<br />
Toho nelze, leè se celý tøesu;<br />
Pohled její! Ó mlè nyní, vtipe,<br />
Srdce mluv, jak jeden jediný<br />
Støely, svìty, bohy do mne sype.<br />
11.<br />
Snadno bylo voli Parisovi<br />
Jednu ze tøí v øecké pustinì,<br />
Když mu rùznem stály bohynì,
Ozvláštìné krásou, mocí, slovy;<br />
Oèi lehko snesou, když se nový<br />
Poøád za darem dar vyvine,<br />
Zniklý v srdci druhým pomine<br />
Ouèinek, an èas i místo hoví:<br />
Ale komu dáno smìle zøíti<br />
Tam, kde v tìsném blesku smìsic<br />
Všech krás duše, tìla vùkol svítí?<br />
Já si oèi rukou musím krýti,<br />
An se v jedné ona trojice<br />
Bohyò, jedním rázem na mne øítí.<br />
12.<br />
Maluj obraz, jenž se záøí hravou<br />
Na anjela strojí zmìniti,<br />
Duši jeho témìø spatøiti<br />
Pøes jasnotu tìla pronikavou;<br />
Oko musí , k nebi víru zdravou,<br />
K zemi lásku èistou svítiti,<br />
Avšak nesmí èelo zùøiti,<br />
Na hubinku sladce usmívavou:<br />
Dva se vìnce viòtež vùkol vlasù,<br />
V kterých, jako barvy duhové,<br />
Kvítky chvìjí vìkù všech a pásù:
Ale všemu tomu vdechni ženství<br />
Slovanského tahy kouzlové,<br />
Máš Ji, aspoò v chudém podobenství.<br />
13.<br />
Rùži rovnì, když se na úsvitì<br />
Lásky døíve z rosy napije,<br />
Pak svùj slunci šarlat rozvije,<br />
Tak je k zøení ono krásné dítì;<br />
Jmìní vlastních, nimiž v bolné sítì<br />
Srdce lapá, sama neèije,<br />
Pøed lím ruky vinné umyje<br />
V nevinnosti, koho raní lítì:<br />
Bezvìdomì, v citech samostatných,<br />
Jako sama krása pùsobí,<br />
Nechce chatry køikù neposvátných:<br />
Žel jen, že èas nad vší zemskou smìlý<br />
Krásou panství sobì osobí.<br />
Trhej rùži, pøijdou slunce støely.<br />
14.<br />
Nezná srdce, kdy a kde a jací<br />
Živlové chtí jeho oupadu,<br />
v tisíce se, ve svém ouøadu
Milek svodný, oblud pøeobrací.<br />
Prška ztichla; líbì žvaví ptáci<br />
K procházce nás vyzvou do sadu:<br />
Ana se mi z ruky k pozadu<br />
Vykradne a stromem zatrmací.<br />
Huj! tu pøíval, støely, hromy na mne,<br />
Hasím vùkol plamen hoøící,<br />
Jenž se øine z každé krùpì klamné:<br />
Ona v outìk, v houšti, kde se skryla,<br />
Chopím k trestu krásnou høíšnici,<br />
Avšak køivdu sladce zaplatila.<br />
15.<br />
Pøíroda se ze všech živlù všudy<br />
Kvítek jala stvoøi nesvadlý,<br />
V nìmž se v slièné zmìnì zrcadlí<br />
Nebe, zemì, hvìzd a slunce proudy;<br />
Než um Pallas, Lada sladké pudy<br />
Místo vùnì po nìm rozkládly;<br />
Kupid s Milkem lístky pokradli,<br />
Toèíce z nich tøi dny každé oudy:<br />
A vše tyto bohù vìtších dary<br />
Okouzlily v dìky nevinnì<br />
Støíbrem hlasu, hnutí lehkých èáry;
Kdo ji uzøí, stane, sám se ptaje:<br />
Jakž pak pøece tato bohynì<br />
Z øeckých hájù pøišla v naše kraje?<br />
16.<br />
Divil sem se nìkdy, jakby k boji<br />
krása rozlítila ramena,<br />
Svìty dva tam jedna Helena<br />
Aziu, Europu, shnala k Troji;<br />
Sleèna kyne: rytíø køíž a zbroji<br />
Chápá : adé - krásná Božena!”<br />
Pøijde: „Hrob náš! køivda pomštìna!<br />
Deset sokù leží na souboji!”<br />
Teï znám, po èems polem, moøem túžil,<br />
Menelae, proès dlel Priame;<br />
Zaè si, hochu švárný, dobrodružil;<br />
Jen to neznám, èi sám ještì lhavý<br />
Perùn deštìm krásu neklame,<br />
Naè tváø tato na zemi se baví?<br />
17.<br />
Nìkdy dvanácte rtù holubice<br />
Jedna k jazykùm sto rozžala,<br />
Našim høíšným vìkùm pøestala
Pøízeò boží dáva divù více;<br />
Dvì se vznesly ke mnì, v jedné díce<br />
Øeèi jen znìjž její pochvala,<br />
K peánùm si køídel žádala<br />
Tužba, ousta hasly, zaèí chtíce:<br />
Plností se vnitøek puknou míní,<br />
Ano citùm pøíkrou, mezera<br />
Ode srdce ke rtùm, cestu èiní;<br />
Než hle tak se pomstí nevìra!<br />
Jeden pøedmìt, hoden Homera,<br />
Srdce vzývá, slovo tuším stíní.<br />
18.<br />
Mne již berla námìstníkù chánských,<br />
Ani Harem jejich netìší,<br />
Nedbám, kolik roènì z peleší<br />
Svìtu dává rudy Tatra banských;<br />
Aniž se ptám, jakou z bøehù manských<br />
Loupež veze koráb nejtìžší,<br />
Aneb kolik drábù vyhøeší<br />
Hejsek, by noc v schùzkách strávil panských:<br />
Aniž více vyzvìdati mílo,<br />
Kde se slavných chová k vidìní<br />
Fidiasù, Rafaelù dílo;
Já mám v rukou Peru, VIachy, Øecko,<br />
Král sem bez vojsk, boháè bez jmìní:<br />
Mnì dal osud v jedné vìci všecko.<br />
19.<br />
Necha jiná šperky zlaté nosí,<br />
Tkanic šust a vonné kadidla,<br />
Na svou tváøi vodky, lièidla,<br />
Na svou hlavu klade pávy, pštrosy;<br />
Ta nech Paríž nebo Londýn prosí,<br />
By slal krojù nových pravidla,<br />
Pøi níž Milku v ruce kružidla,<br />
An ji tvoøil, pohýbaly losy:<br />
A to, kde je chyba vynahradí<br />
Kupec perlou, èepcem švadlena,<br />
Kde zbyt, škøinka vtipná pozahladí:<br />
Já se kochám, jak si zrostla, v tobì,<br />
Mnì se líbí krása rozená,<br />
Aneb, kde jsou v shodné míøe, obì.<br />
20.<br />
Sláva krásou líbé øeèi Polku,<br />
Vdìkem ozdobila Serbinku,<br />
Slováèky pak (naši rodinku)
Zpìvem úst a srdcem bez okolku;<br />
V Rusku panství, v Èeskou skryla holku<br />
Smìlost k hrdinskému úèinku,<br />
Ale každou krás tìch kvìtinku<br />
Ještì v celém chtìla míti spolku:<br />
Káže tedy, aby podle smìru<br />
Spojil Milek, jelí kochánek,<br />
Ony èástky v jednu Slávy dceru;<br />
Proto se tu, jako v moøi øeky,<br />
Divnì spolu, všechnìch Slovanek,<br />
Objímají cnosti, krásy, vdìky.<br />
21.<br />
Nikdy takým záøe šarlatová<br />
Východ nejasnila plamenem,<br />
Jaký v tomto zraku spáøeném<br />
Blesk a oheò Lada vždycky chová;<br />
Nikdy takým štìtka jara nová<br />
Rùže nebarvila èervenem,<br />
Jako v oblièeji vznešeném<br />
Rdí se tuto kvìtobrána rtová:<br />
Aniž bylo pružnatìjší zlato<br />
V luku Svatopluka tìtivy,<br />
Níž svìt ztøásl; jako náruè tato;
A co bájka vymyšlená øíká,<br />
Ejhle, tu je skutek pravdivý:<br />
Noha, jenž se sotva zemì týká.<br />
22.<br />
Jakby všecky cnosti vùkol stály,<br />
Když ji ruka boží tvoøila,<br />
Ta puk duše v rùži nosila;<br />
Ta zpìv, ta ples vedla, jiné hrály;<br />
Stroj spal ještì, jen se rtíky smály,<br />
Houfem bìží chasa spanilá,<br />
by veò dar svùj každá vložila.<br />
Cnosti ušly: tvor vstal dokonalý:<br />
Tak vše pøi ní outlé, èisté, lehké,<br />
Tak vše je stydu opona,<br />
Že to nelze vypsá ruce køehké;<br />
Ve tmì tak z ní line oslona,<br />
Ba i ve dne, jestli pøi ní sedím,<br />
Radìj v slunce než jí ve tváø hledím.
Aj zde leží zem ta, pøed okem mým smutnì slzícím,<br />
Nìkdy kolébka, nyní národu mého rakev.<br />
Stùj noho! posvátné místa jsou, kamkoli kráèíš,<br />
K obloze, Tatry synu, vznes se vyvýše pohled.<br />
Neb radìji k velikému pøiviò tomu tam se dubisku,<br />
Jenž vzdoruje zhoubným až dosaváde èasùm.<br />
Však horší je èasu vzteklosti èlovìk, jenž berlu železnou<br />
V tìchto krajích na tvou, Slávie, šíji chopil.<br />
Horší nežli divé války, hromu, ohnì divìjší,<br />
Zaslepenec, na své když zlobu plémì kydá.<br />
O vìkové dávní, jako noc vùkol mne ležící,<br />
O krajino všeliké slávy i hanby plná!<br />
Od Labe zrádného k rovinám až Visly nevìrné,<br />
Od Dunaje k hltavým Baltu celého pìnám:<br />
Krásnohlasý zmužilých Slovanù kde se nìkdy ozýval,<br />
Aj onìmìl již, byv k ourazu zášti, jazyk.<br />
A kdo se loupeže té, volající vzhùru, dopustil?<br />
Kdo zhanobil v jednom národu lidstvo celé?<br />
Zardi se, závistná Teutonie, sousedo Slávy,<br />
Tvé vin tìchto poèet spáchaly nìkdy ruky,<br />
Sám svobody kdo hoden, svobodu zná vážiti každou,<br />
Ten, kdo do pout jímá otroky, sám je otrok.<br />
Nech ruky, nechby jazyk v okuje své vázal otrocké,<br />
Jedno to, neb nezná šetøiti práva jiných.<br />
Ten, kdo trùny boøil, lidskou krev darmo vyléval,<br />
Po svìtì neš astnou války pochodni nosil:<br />
Ten porobu slušnou, buï Got, buï Skýta zasloužil;<br />
Ne kdo divé chválil pøíkladem ordì pokoj.<br />
Kde ste se octly, milé zde bydlivších národy Slávù,
Národy, jenž Pomoøí tam, tuto Zálu pily?S<br />
orbù vìtve tiché, Obodritské øíše praporce,<br />
Kde vnukové Vilcù, kde ste potomci Ukrù?<br />
Na pravo šíøe hledím, na levo zrak bystøe otáèím,<br />
Než mé darmo oko v Slávii Slávu hledá.<br />
Rci strome, chráme jejich rostlý, pode nímž se obìtné<br />
Dávnovìkým tehdáž pálily žertvy bohùm:<br />
Kde jsou národové ti, jejich kde knížata, mìsta ?<br />
Jenž první v severu vzkøísili tomto život?<br />
Jedni uèíce chudou Europu plachty a vesla chystati<br />
a k bohatým pøes moøe vesti bøehùm,<br />
Kov tu jiní ze hlubin skvoucí vykopávali rudných,<br />
Více ku poctì bohùm nežli ku zisku lidem.<br />
Tam ti neourodné rolníku ukázali rádlem,<br />
By klas neslo zlatý, brázditi lùno zemì.<br />
Lípy oni, svìcený Slovanùm strom, vedle pokojných<br />
cest sadili,<br />
chládek by stlaly vùkol i èich.<br />
Mìsta syny stavìti, kvìtné v nich vesti kupectví<br />
Muž cvièil, a mlaï svou tkávati plátno ženy.
PØEDZPÌV<br />
23.<br />
Sotvy že se smìlší opováží<br />
Cit jen hnouti v její blízkosti,<br />
Týmž, co plamen valí do kostí,<br />
Zøením, zemskost celou k prachu sráží;<br />
Zøídka pøízní, vždy jen slibem blaží,<br />
Vnady je v roucho vážnosti,<br />
Jakby tábor s nebes výsostí<br />
Strašnou vùkol oblehl ji stráží:<br />
Mnì cnost kvete, kde sem lásku rozsel,<br />
V Cypru Vestì obìt plamení,<br />
V tváøi Milka pøišel vyšší posel;<br />
Takto láska pøedèí sama sebe,<br />
Mìní vášeò v èisté tušení,<br />
Kdo zem hledá, dá mu, jak mnì, nebe.<br />
24.<br />
Ze všech synù, co jich koli vládný<br />
Apoll k ledné poslal stìžeji,<br />
Nejímá me srdce silnìji,<br />
Jako onen soused Hekly,žádný;<br />
By vùz Kairbrùv, by únos zrádný,
Aneb Fingalovu trofeji,<br />
Stavìl karny, aneb radìji<br />
Kryl svou lyru v bouø a oblak vnadný:<br />
Plnost krásy, tužba, lásky rána<br />
Srdce témìø citem rozèesly,<br />
Kolikrát sem èítal Osiána;<br />
Dnes mi ale zpìvy tyto krásné<br />
Báseò v sobì od ní donesly,<br />
Pøi níž sláva Barda toho hasne.<br />
25.<br />
Vy, kdo vyšších ke s umìleckým<br />
Dílùm ideálù hledáte,<br />
Severu se køivì rouháte,<br />
Stranným hovíc okem luhùm øeckým;<br />
Buï se novým, buï se starosvìtským<br />
Krásy vzorem radše kocháte,<br />
Sem svá zøení rùzná obra te,<br />
Tato jedna všecko bude všeckým:<br />
Lidskost s božstvím, cnost a lásky plamen,<br />
Ušlechtilost tuto najdete,<br />
Jaké nezná medièejský kámen;<br />
I mých znojù uèijete tudy,<br />
K vinám pera mého øeknete:<br />
Velká to tíž pro tak slabé údy!
26.<br />
Tenby vtipu zradil ochabìlost,<br />
Já bych dílo zaèal daremné,<br />
Kdyby nìkdo žádal odemne,<br />
Abych èástky líèil a ne celost;<br />
K nemožnostem a se netøe smìlost;<br />
Svìtlo slunce jesti pøíjemné,<br />
Ale zraky tomu rozemne,<br />
Kdo chce patøit pøímo v jeho skvìlost:<br />
Tak též i tu: jdeli oko blíže,<br />
Málo vidí z darù velikých,<br />
Neb duch køehne, slova zmatek víže;<br />
To však zøejmo již i z dalekosti,<br />
Žetì celá živé všelikých<br />
Pantheon krás, umu a vší cnosti.<br />
27.<br />
Ještì spí! O ticho srdce hlasné,<br />
Ticho, kroky, mlète ptáèkové,<br />
A vy sínì této duchové<br />
Le te k horám, zhaste slunko vèasné;<br />
Høích by tu byl nedba doby krásné,<br />
Nevdìk, minou štìstí hotové;<br />
Vùle, nedli, polib rùžové<br />
Krotce rtíky, polib celo jasné:
Sotvy že se blíží ruka tøesná<br />
S tváøi odkrý clony hedvábné,<br />
An se v pìkném schytí hnìvu ze sna;<br />
Tøi sta bleskù na vše strany sláno,<br />
Uzøí smìlce, oèi pùvabné<br />
Sklopí, krotne, šeple: “dobré ráno”.<br />
28.<br />
Nejen ona rùžokvìtná líèka,<br />
Rtové k políbem spiknutí,<br />
I vaz pyšný, hrdlo labutí,<br />
S stná zlatých vláskù po nìm høièka;<br />
Èelo slunné, klidný oblouk víèka,<br />
Oèí pøísných vábné kynutí,<br />
Lkavý ousmìch, tejna vzdychnutí,<br />
I slov nìmá sladkých polovièka:<br />
Vše mé k bojùm srdce bádá chybným,<br />
Tisíc, zloboh Milek, spojuje,<br />
Nástrah klamem navnazených slibným;<br />
Ona sama uèí ují želu,<br />
Kolikráte tìlo bojuje<br />
Proti duchu, a duch proti tìlu.
29.<br />
Pìkná bývá cnost i v rouchu sprostém,<br />
Kde tváø s duší stojí v odporu;<br />
Avšak tøikrát hodna pozoru,<br />
Kde se krása pøisestøila k cnostem;<br />
Žádné tato, ona proti zlostem<br />
Sama v sobì již má podporu,<br />
Ona k jedné, tato pokoru<br />
K dvìma musí nésti vysokostem:<br />
Zde Bùh spolu zbroj i zbraò i kluzké<br />
V srdce jedno vložil bojištì:<br />
Dlíli boj, - o mlète, prsy uzké!<br />
Váháli ta, tím již zajasila<br />
Svaté nevinnosti ohništì:<br />
Tato tím již témìø zvítìzila.<br />
30.<br />
Oèi, oèi modré, milostivé,<br />
O vy perly v kvìtu rozvitém,<br />
V nichž se zem i nebe s blankytem<br />
Jako v øece svítí zrcadlivé;<br />
Vyznám, ze jen u vás, školy živé,<br />
Cnost sem spatøil v blesku vìèitém;<br />
Naè ste ale pøitom podkrytem
Vlily do mne tyto jedy lstivé?<br />
Naè mi zhoubce první vaše zøení<br />
Do dna srdce mého vhnízdilo,<br />
Který støelou smrtnou život plení;<br />
Avšak hodno výhost dáti zemi,<br />
Komu pøi pohøebu svítilo<br />
Takovými nebe pochodnìmi.<br />
31.<br />
Pravdivé jest ono pøísnotvárné<br />
Starých vìkù i dnes vyrèení:<br />
Že je krása, zboží, umìní,<br />
Ano všecko pode sluncem marné;<br />
Však bych jedno z nauky té kárné<br />
Vyòal vedlé svého cítìní,<br />
Tak jest božské jeho vzezøenl,<br />
Tak jest milé, vdìèné, èisté, zdárné:<br />
Krásu míním, tuto dceru boží,<br />
Když si, nebe na èas nechavši,<br />
Zemské roucho, jako panna, složí;<br />
Nemùž tato, jak ty, zpráchnivìti,<br />
Nýbrž bytù zdejších poznavši,<br />
Zpátkem zase, odkud pøišla, letí.
32.<br />
Neuctí tì žádná v svìtì jména,<br />
Nedosáhne dùvtip básníøe,<br />
Rytce nástroj, kytka malíøe<br />
Z ruky tvorné padne zapýøená;<br />
Já jen cit mám, duše vyvolená,<br />
Zpìv mùj platí dluhy v nemíøe,<br />
Stud mi ousta víže u víøe,ue,<br />
Že tam budeš žalmy kùrù ctìna:<br />
Avšak kdyby zvláštním nìkdo nadal<br />
Tužbu srdce mého jazykem,<br />
S nimi bych i tu již horli žádal;<br />
Než i takby slovo na rtech dlelo,<br />
Comá voli v zbytku tolikém:<br />
Cnost èi krásu, ducha èili tìlo.<br />
33.<br />
Všecko, co jen koli nahromadil<br />
Zlého na náš národ svobodný,<br />
Buï èas, aneb osud nehodný,<br />
Buïže soused, neb syn jenž ho zradil;<br />
Tatar, Maïar a ten, který zhladil<br />
Pùl sám z nìho, Nìmec podvodný;<br />
Všecko toto Milek lahodný<br />
V této jedné hojnì vynahradil :
A že není divem, na kterýby<br />
I øeè cizí mìla patøiti,<br />
Nejsou její, ale naše chyby;<br />
Totižto, že Slovan skoupozvuký<br />
Nezná, jako jiní, troubiti<br />
S každou vìcí lermo hned a hluky.<br />
34.<br />
Vy pstré louky a vy hustým nízká<br />
Køovím lemovaná oudolí,<br />
Vple te krásy ve své okolí,<br />
Které na vás oko její blýská;<br />
Potok jasna,barvy necha získá<br />
Kvìt a zrùstu hrdé topolí,<br />
I pták sladèeji a hlaholí,<br />
Pastýø a žnec radostnìji výská:<br />
Vìtry, vìjte voòavìji lesem,<br />
Zmnožte hry svých duchù, jeskynì,<br />
Pahrbkové, poskakujte plesem;<br />
Nebo obraz takového rámu,<br />
Jak sám jest, a jaká bohynì<br />
Takového zasloužila chrámu.
35.<br />
By se Homer, a ten jehož Muzy<br />
Øecké mláïky pìly, navrátil,<br />
I ten, který barvy potratil<br />
Pøi Kampaspì, Apelles a druzi;<br />
Onen básníø, který zpìvem hrùzy,<br />
Nimiž Dido møela, ošatil,<br />
Až tam k tomu, jehož zachvátil<br />
Pohled Laury a hnal do Vokluzy;<br />
I náš Záboj, a ten, který hýbal<br />
Varytem svým hrady královské,<br />
Neb kde koho Apoll ještì líbal;<br />
Všickni by se, spolek uèiníce,<br />
Dílo toto bohù mistrovske<br />
Slavi jali, jiných nechajíce.<br />
36.<br />
Odkud snesl látku všecku Milek<br />
K slití outlé této ruèièky?<br />
Mínu k èlánkùm, k mìkké tenièký<br />
Hedbáv pleti, k loktùm snìhu bílek?<br />
Odkud èervec k bludným tokùm žilek?<br />
Z kterých korun ony perlièky<br />
K pìti nehtùm? a kde tkanièky,<br />
Nimiž spojil vtipnì každý dílek?
O! co rámì, nímž se skvìla Leda,<br />
Proti níl, neb kterým Angelo<br />
K øeckým mistrùm pøilstiti se hledá;<br />
Spi jen tíše, sladká ukrutnice,<br />
Coby ti již mroucí prospìlo<br />
Srdce rani , na nìmž ležíš, více?<br />
37.<br />
Nejen že je kmene slovanského<br />
Kvítek opravdový, spanilý,<br />
Jemuž ni Sas, ni Frank zavilý<br />
Nevzal ještì rázu národného;<br />
Ach, tu mnohý štìstí ctíti svého<br />
Nezná, Slávie syn zbloudilý,<br />
Hanbou za øeè a rod zmužilý<br />
Dlouže tresty Boha hnìvivého:<br />
Srdce èisté jako perla rosy<br />
Skryl v div tento rozum anjelský,<br />
V tváø, a v oèi nestihlého cosi;<br />
Co jen nebe výborného znalo:<br />
S krásou šperkù spolek pøátelský<br />
Slavný národ i øeè, vše jí dalo.
38.<br />
Mnoho tisíc rokù rùzné boje<br />
Mátly mysl svìtu celému:<br />
Starý èas lál èasu novému,<br />
Nový se smál z pøedkù chyb a kroje;<br />
Sever pravdu, východ krásy svoje<br />
Nadvrhoval jeden druhému;<br />
Zemì proti nebi svatému,<br />
Nebe vedlo proti zemi zbroje:<br />
Dary v lidstvu køivou mìly míru,<br />
Té chu , smysl a vtip milostný,<br />
Této stranì daly cit a víru;<br />
Aby svary živlù uspokojil,<br />
V tomto tvoru, smírce lítostný,<br />
Dary svìtù všech a èasù spojil.<br />
39.<br />
Uzøev ondy mìsíc plnoskvoucí<br />
Nade chlumem vrchu vzchoditi,<br />
Zdálo se mi jakby svítiti<br />
Oblièej tvùj byl tam vidìl žhoucí;<br />
Poènu, bìhem rychlým k nìmu jdoucí,<br />
Slova jako k tobì mluviti,<br />
Ano z mého bludu strojiti<br />
Smích si slyším hory k nebi pnoucí:
V studu hnìvném srdce k hvìzdám lkalo<br />
Posmìch uèinìný s køivdami,<br />
Za odpovìd toto se mu dalo;<br />
Zdali neznáš, že nám nebe vzalo<br />
Nejjasnìjší mezi sestrami<br />
A ji Slávì ku ozdobì slalo?<br />
40.<br />
Jiní snadno vyvýšiti znají<br />
V básnìch velkých malé pøedmìty<br />
Krásnìjší jsou jejich klevety<br />
Nežli skutek, který v oku mají;<br />
Naopak své chytré žerty hrají<br />
Muzy s ducha mého výlety,<br />
Bohyni mi slaly v oustøety,<br />
Ano zvuky skoupý jazyk tají:<br />
Ba i co se z nìho nìkdy krade,<br />
Nemá díla mého pochvaly,<br />
Ona sama v ousta mi to klade;<br />
Pøece nelne k jiným vìcem tužba,<br />
Buï! by aspoò jiní poznali,<br />
Jak mi sladká v svìtì dána služba.
41.<br />
Pøi pohledì, jehož vážnou zpouru<br />
Milost líbì krotí pochlebná,<br />
Tváø ji promìòuje velebná<br />
Jakby dnes jen sletla s nebes kùrù;<br />
Pøi postavì, pyšnì pnící vzhùru,<br />
Oudù blesk a hnutí ohebná<br />
V stavu krásou všechnìch hudebná<br />
Unaviti ousta Trubadùrù:<br />
V ten èas, kdybys klekna ucty platil<br />
Skroušnou cnostem jejím poklonou,<br />
Úmorby tì v náruè její sklátil;<br />
Zde, by rùzných polouèily stránek,<br />
Lada v jednom tìle s Madonou<br />
Svorný sobì udìlaly stánek.<br />
42.<br />
Darmo lidská peru za výborem<br />
Tímto tvorù božských poletí,<br />
K jehož tváøi mnohá století<br />
Shromáždìly kráasu slièných forem;<br />
Jak tu horlí jeden s druhým vzorem,<br />
Jak duch viní tìla odìtí,<br />
Kde však nebe, velkou obìtí,<br />
Uèí, coby se vším mohlo zborem:
Protož co já smìlec koli tanu<br />
V básnìch krásu její slavících,<br />
Jest jen krùpìjièka z oceanu;<br />
Avšak coby Tibru, Temži, Dnistru<br />
Zníti mìlo v øeèech tisících,<br />
To zní aspoò v jedné, Labi, Istru.<br />
43.<br />
Na rtech tìchto, srdce tvého prahu,<br />
V oèi tyto, kvìty duše tvé,<br />
Skládám sliby vìèné lásky své,<br />
Míno! Míno! mejž je za pøísahu;<br />
“Svìt je èasu poddán, všeho vrahu,<br />
Nás èas tam, kde èasu není, zve,<br />
I já sem tvá, vìø mi, tam i zde,<br />
Slyš to, nebe a hvìzd krásný tahu!”<br />
“K vám se na oblaku tomto vznáším,<br />
Osud sem a sám vás lituji:<br />
Pokoj slibùm, než boj svazkùm vaším!<br />
Nelze jináè, tì tam, tì tam zplaším,<br />
Až vás, kdy a kde, to zmlèuji,<br />
Jednou asnad slouèím k spolkùm blažším.
44.<br />
Tak teï prostì, a tak jemnì stojí,<br />
Ach, tak krotce a tak vznešenì,<br />
Plná ohnì, a tak studenì,<br />
Tak je smìlá, tak se cosi bojí;<br />
T ak møe želem, tak se k smíchu strojí,<br />
Jasným okem tak zøí zmatenì,<br />
Tak chce mnoho, touží skroušenì,<br />
Tak nic nechce pøi vší tužbì svojí:<br />
Aj hle, modla k tomu hotová,<br />
Jak zle, kde dva bohové se sváøí,<br />
Tøetí mezi nimi hospodáøí;<br />
Le tam k Tibru s lístkem holubátko,<br />
Øka by hned sem pøišel Canova,<br />
A vzal s sebou mramor, perlík, dlátko.<br />
45.<br />
( Jeden duch s holým meèem)<br />
,,Ode Babigory v tomto rouše stínu<br />
Vlast mne s heslem k tobì posílá,<br />
Slyš, by sokyní dél nebyla:<br />
Miluješli vlast svou více, èili Mínu?“<br />
( Druhý duch s lukem nataženým)
„A já z tam tìch bøehù, tobì známých, plynu,<br />
Tøi dni šíp ten matka ostøila,<br />
Mluv, neb chce, by jednou zkusila:<br />
Miluješli vlast svou vice, èili Mínu?“<br />
Pùlnoc bije. Já se z lùžka tíše vztáhnu,<br />
Stana pøed nì rùzným svìdomím,<br />
Meè tam, tu šíp, vlast tam, tu má pøítelkynì;<br />
Mlèím, váham: rázem rukou v òádra sáhnu,<br />
Srdce vyrvu, na dvé rozlomím:<br />
Na, øku, jednu vlasti pùlku, druhou Mínì.<br />
46.<br />
Mìj se dobøe, Míno! Ach, již kyne<br />
Zítøek kvapnì pøišlý k rozchodu,<br />
Tam již odsud musím k národu,<br />
Kde se Neptun Bakchu k nohoum vine;<br />
Zde máš srdce, které v lásce plyne,<br />
V lásce vroucí, prázné podvodu,<br />
Mìjž ho, vìno outlé, k dùvodu,<br />
Že má vìrnost nikdy nezahyne:<br />
Mysli na mne, aspoò když se rùží<br />
Zápach v této stinné besídce<br />
Pøi mìsíèku s city tvými sdruží;<br />
Srdce pak to, buï se vìènì skryje,
Buï se zastkví kráasná dennice,<br />
Slovanùm a Tobì a jen bije.<br />
47.<br />
Kam ste zmizli ušlechtilí snové,<br />
Sladké klamy, zdání pøeblaha?<br />
Které kruté ruky odvaha<br />
Vzkøísila mne k této hrùze dnové;<br />
“Pryè, pryè odtud!“ - heslo shùry slove,<br />
Osud lásku v boji pøemáhá,<br />
Nade branou ráje napøáhá<br />
Meè svùj Cherub - s Bohem houštì, køové!<br />
Tajte, bøehy, louky, stezky, køíèky,<br />
Tajte svìtu, jež sme soukromì V<br />
Vedli u vás vzdechy, mluvy, høíèky;<br />
Pøijdeli však hoch sem v štìstí zrazen,<br />
Nech ète nápis tento na stromì:<br />
“Já sem z ráje musel, viny prázen.“<br />
48.<br />
Doba bije; èlun již stojí v brodu,<br />
Veslo k spìchu zove nezbedné,<br />
Strach mne jímá, líce obledne,<br />
Jestì chvílku, volám, ku rozchodu;<br />
Nohy rychlé znaly èasu škodu;
Rozvlasená oknem vyhlédne,<br />
V náruè letí, v hrùze bezedné<br />
Slzou zmáèen každý stupeò schodu :<br />
To máa láska, že èím hoøí výše,<br />
Jazyk služby dlužné nekoná,<br />
Upí jenom, lká a nyje tíše;<br />
Zlíbám celou : padne opona!<br />
Jmu se co stín, došed Charona:<br />
Nu vez tedy v ony stínù øíše.<br />
49.<br />
Žehnám vás již, lásky kraje zlaté,<br />
Zahrady a pole kvìtnatá,<br />
I vás, stromu toho bùžata,<br />
Co slib i žert náš i slzy znáte;<br />
I vy, hájky, a se dobøe máte,<br />
Bøehy, køe a vìštná doupata,<br />
Kvìlte vy s ní, zøídla mechatá,<br />
A vy hory, vìže, chrámy svaté!<br />
Žehnám i vás stíny cest mých tejné,<br />
I vás louky, po nichž chodily<br />
Vstøíc mi její nožky kvìtosejné!<br />
Chraòte klénot tento v prostøed sebe,<br />
Dokud cíl ten, co nám složily<br />
Zrádné losy, zmìní dobré nebe.
50.<br />
Ještì èní ten domek! Políbení<br />
Buï i tobì sláno k posledu,<br />
A již rychle, nohy, ku pøedu,<br />
Skrejte oèím toho tìžké zøení<br />
O! vy místa, plná potìšení,<br />
Již se vìène s vámi rozvedu;<br />
Ještì okamžení k pohledu -<br />
U kraj lesa, ach již domku není!<br />
Nehleï zpátkem, ven, ven z tváøí rovin,<br />
Ohlušte mne zvukem, ptáèkové,<br />
Hory huète, vìtry dujte z køovin!<br />
Již se sberu, jako sluší muže,<br />
Ale které srdce surové<br />
Ještì jeden pohled hanit mùže?<br />
.
ZPÌV<br />
I I<br />
L A B E<br />
51.<br />
Ozvìtež se náøkem hory, doly,<br />
Zavzni žel mùj šíøe široce,<br />
Ode Rejnu až tam k zátoce,<br />
Kterou Dunaj dìlí na dvì poly;<br />
Ode Tater kvìl ho onen holý<br />
Chlumec, Èechù statných pùvodce;<br />
Moøe, ostrov zalkej hluboce,<br />
Na nichž láska mìla chrámy, školy:<br />
Z krajù, v kterých lásky zmizly práva,<br />
Beø se k pouštìm onìch divochù,<br />
Kde víc srdce øídí, nežli hlava;<br />
Pouè mladých, kteøí ještì posud<br />
Beze strasti žili, jinochù:<br />
Že je lásky mnohem vìtší osud.
52.<br />
Srdce, co chceš? “Tam, tam v onu moøe<br />
Zøítiti se modrou hlubinu,<br />
Tam se za hvìzdami rozplynu<br />
Z tlukù tìchto nové svìty tvoøe;<br />
Vlast aj v necti, lásku hnìte hoøe,<br />
Tam se na vødy odsud vyšinu,<br />
Jednou vlast a druhou obvinu<br />
Rukou družku, zemi patou zboøe.“<br />
Tíse, tíše, vra se do koleje,<br />
Skuteènosti, tvorèe vlastní strasti!<br />
Upìj a krý svìtu náøeky;<br />
Ach tì tušún i tam v snáøské slasti<br />
Tvùj by moøil živel na vìky:<br />
Trud a žel a tužba bez nadìje.<br />
53.<br />
Pakli nové rady nebe nedá,<br />
Zoufám lásce vìrné k posmìchu,<br />
Kdo dal bolest, béøe outìchu,<br />
Tužba žije, po nadìji bìda!<br />
Brzo skryla den mùj bouøe sedá,<br />
Na pùl cestì stojím bez dechu,<br />
Jako plavec vedle pelechu<br />
Charybdy a kruté Scylly bøeda:
Komu pøál, teï tomu osud žehøe,<br />
Zmizlo krátké štìstí divadlo,<br />
Ach, jak lépe zemøí bylo ve høe;<br />
Dobrou noc! Mnì slunce zapadlo:<br />
Zefyreèky, aspoò vy, když zblednu,<br />
Neste popel mùj tam v urnu jednu.<br />
54.<br />
Lásko! lásko! o ty sladký klame,<br />
O, ty èíše slasti nejvyšší,<br />
Kde se duše s duší pomísí,<br />
V citu jednom zem i nebe máme;<br />
O kýž vnad tvých rychle uži známe<br />
Skryti svìtu v houšti nejtišší,<br />
Døív než vicher zhoubný pøispíší,<br />
Který, jak mnì, loï i veslo zláme:<br />
Kde si, kde si, sestro bohu vìèných,<br />
Hosti srdci mému nevìrný,<br />
Dítì kvítkù, dárce bolù vdìèných?<br />
Já sem darmo k portu tvému spìchal,<br />
An mi zkvetlou, orkán severný,<br />
Rùži vyrval, trny ostré nechal.
55.<br />
Není bolest zrádné lásky pouhá,<br />
Co mé náøky smutné žalují;<br />
Dvì mne støely spolu sužují,<br />
A to jedna horší nežli druhá;<br />
Kam jdou nohy, na století dlouhá<br />
Neštìstí a hanby vstupují<br />
Toho lidu, s nímž mne spojují<br />
Krev a øeè a zvykù vazba tuhá:<br />
Srdce Milek, cesta trápí oko,<br />
Stíny zmaøeného národu<br />
Lezti vida šíøe, pøeširoko;<br />
Ani k nebi obracejí prosbu,<br />
K bratrùm mimojdoucím nehodu,<br />
A tìm, co je do ní vrhli, hrozbu.<br />
56.<br />
Ku barbarùm rodu avarského<br />
Pøišli jednou trojí poslové,<br />
Cytary se k hudbì hotové<br />
Chvìly s jejich plece vysokého;<br />
“Kdo ste?“ Chán k ním pyšnì s trùnu svého,<br />
Kde jsou vaše vojska, meèové?<br />
Pane, øeknou, my sme Slávové<br />
Ode krajin moøe baltického:
Vojnu sotvy podle jména známe,<br />
Darmo žádáš od nás pomoci,<br />
My jen hru a zpìvy doma máme;<br />
Hrali pøed ním, hrali pøelíbeznì;<br />
Tyran na odmìnu: “otroci!<br />
Vlecte do zajetí tyto vìznì.“<br />
57.<br />
Pozdravení neste poslù ètvero<br />
Pánum vùkol po všech vesnicech,<br />
Økouce: že je zítra v Lužicech<br />
K slavným hodùm èeká, hrabì Gero;<br />
Slovanù mi zovte tøidcater<br />
Kteøí žijí se mnou v rùznicech,<br />
By sme pøi smíølivých sklenicech<br />
Hrali, pokud pøijde noci šero:<br />
Jitro svitne: hrad se celý hostmi,<br />
Hned i turnaj oømi, namnožil,<br />
Strávil se den rytíøskyml cnostmi;<br />
Veèer, když se dokonaly kvasy,<br />
Zrádce hostùm svojim pøedložil<br />
Hlavy našich knížat, na pospasy.
58.<br />
Kam se medle zástup tento shání?<br />
To jde všecko k zøídlùm Karlovým;<br />
Vy též tuším?“ – a naè, odpovím;<br />
“Ejhle, k zpìvùm slvné [Catalani].“<br />
V pravo sleèny sedí, v levo páni,<br />
Síò se zlatí hmotem gazovým,<br />
Vyjde v prostøed s vìncem bobkovým<br />
Zaène, všechnìch oèi, uši na ni:<br />
Lustry hasnou, stanou vøíti vary,<br />
Dámy mdlejí, Gabrielky, Mary<br />
Palmy shùry na ni metají;<br />
I já tleskám, avšak se mi zívá.<br />
Co to? dím, a Mentor podtají:<br />
Mína z srdce, tato z mìšce zpívá.<br />
59.<br />
Jaktì víta , slzou, èili zpìvem?<br />
Jako matku, èi jak macechu?<br />
Zemì, plna cti i posmìchù,<br />
Slavná pøízní bohù jako hnìvem;<br />
Hrady tvé se sov a plazù chlévem,<br />
Kraje pastvou staly Neèechù:<br />
Lev ti silný slouží za vìchu,<br />
Smrt a mdloba vìzí pod odìvem:
Tecte mutné slzy do Vltavy<br />
Jako déš a blesky z oblakù,<br />
Nesouc heslo toto bratrùm Slávy;<br />
Nechte svár, co hrob již vlasti vyryl,<br />
Slyšte národ, ne køik Feakù,<br />
Váš je Hus i Nepomuk i Cyril.<br />
60.<br />
Cestu konám, mìst a silnic hluky<br />
Lásku dusím, Muzu zaháním,<br />
Smíchem ve dne, v noci žehráním<br />
( Žluèi skoupá!) krotím srdce muky;<br />
Sám bý nesmím, city ona, zvuky<br />
Tato vnuká, co se odstraním,<br />
Lesy panny mnìje, makáním<br />
Mínu hledám, a jsou jedle, buky:<br />
Tak je všecko ve mnì v odporu:<br />
Skrývám se sám, i sám hledám sebe,<br />
Led jsou líce, oheò žíly støebe;<br />
V duši høímá, èelo klidem jasním,<br />
Jiní naschvál, já jen na vzdoru,<br />
Jiní v chyžkách a já cestou básním.
61.<br />
Jako plavec radostivì tleská<br />
K bøehùm vùni odtad nesoucím,<br />
Kde se Východ rouchem kvetoucím<br />
Bájek šatí, co cho kmentem hezká;<br />
Tak mým sladce rozkoš mnohobleská<br />
Srdcem proletìla tøesoucím,<br />
Když se hlas tvùj, uchem žádoucím,<br />
Slyšel opìt milá øeèi èeská:<br />
Tøikrát š astných, jenž tì mají, vnukù,<br />
Dìdictví všech jiných dávnìjší,<br />
Plné síly, krás a libozvukù !<br />
O že jedno pøece smutnì hrozí:<br />
Ano v této zemi krásnìjší<br />
Jazyk mají nežli srdce, mnozí.<br />
62.<br />
Skryl se Øíp a Libušina dvora<br />
Zlaté sídlo , témìø spatøeno,<br />
Ano náhle slunce zatmìno,<br />
Srdce strach a nohy jala vzdora:<br />
Kde jsem? kam jdu? a co za potvora<br />
Tam své kostmi vìnèí temeno?<br />
Èí krev, hroby? – a v tom zakleno<br />
Hromem z Krkonošù: “BíIá Hora!”
Zpátkem noho, z hory nade každou<br />
Èernost tmavých nocí èernìjší,<br />
Medea to èeská s dítek vraždou!<br />
Milek slzy s oka mého zetøe,<br />
K VItavì pak cestou pøímìjší<br />
Neseme se v libìdchnoucím vìtøe.<br />
63.<br />
Ký to èlun tak rychle vlny dáví,<br />
Proè tak krotne pod ním Vltava?<br />
V pøedku Milèat chasa létavá<br />
S praporci a vùkol oblak tmavý;<br />
Tuším Lada narození slaví,<br />
Èi snad k novým svìtùm pøíprava?<br />
Pro Bùh! prazná lázeò – šatlava –<br />
Zuzanka se s králem na bøeh plaví:<br />
Jdi jen, jdi jen, dívèe muže smìlší,<br />
Tak tì vodiž Cypru vládkynì,<br />
Bys ho š astnì, kam si žádá, nesla;<br />
Až ho oddáš, obra zpátkem vesla,<br />
Já zde poèkám, hezká plavkynì,<br />
Ach! než cesta naše bude delší.
64.<br />
Blízek nebe nechci více lkáti<br />
Hluchým žele svého nížinám,<br />
Tebe èeských bohù zaklínám<br />
Olympe a knížat byte zlatý;<br />
Divys tropil, ej raè dùkaz dáti,<br />
Pøelož mne, kam ruky vypínám,<br />
Le te s ním, kaž tìmto zboøinám<br />
Jako Šemík, jak sloup Øímu vzatý.<br />
Vstaòte zmrtvých, skro mùj svými kouzly<br />
Osud krutý vìstná Libuše,<br />
Protni, ŽIžko, meèem jeho uzly;<br />
Jestli tentýž, pøedkù ohluše<br />
Hlasy osud, k tobì, Slávù slávo,<br />
Vnukùm nechal aspoò lkáti právo!<br />
65.<br />
K tohoto se hradu vystavení<br />
Celé zemì sbìhla podstata;<br />
Ruky lid dal, šperky knížata,<br />
Jméno Sláva, Sion pøirození;<br />
Mistrù vìèných dílo již se mìní,<br />
Barvy schnou i sloupy ze zlata,<br />
Jejich zlomky vrhou dí ata<br />
V øeku, jenž se hnìvnì vùkol pìní;
Èasù tváø zde lítì zùøí chmurná,<br />
Chlum, kde nebe nìkdy v palácích<br />
Bydlelo, jest nyní Èechù urna;<br />
Který anjel èeká rozkázaní,<br />
Aby troubil jednou v oblacích<br />
Takovému prachu zmrtvých vstání?<br />
66.<br />
Znám sic mnohou ušlechtilou hlavu,<br />
Jakých v cizinì snad nemnoho;<br />
Chlouby pronarodu onoho,<br />
Jenž má slávu jména, øeèi, mravù;<br />
Než kdo jest jim pøednost dáti v stavu?<br />
Aniž haòme chválou nìkoho,<br />
Aè bych já znal pøece jednoho,<br />
Jenž jest, ale srdce všechnìch Slávù:<br />
Ty všech vdìkyò spolu pìstoun, chovan,<br />
Buï ti dána, tichý Genie,<br />
Èest ta, kterés jiným nabyl: Slovan;<br />
By i vyschlo lože Vltavino,<br />
Tvoje, dokud stane Slávie,<br />
Jméno J[ungmann] vdìènì bude jmíno,
67.<br />
Vìku chudý, léta nebe sytá<br />
Háje neúurodné na bohy!<br />
Kam se vrhne mladoch oubohý,<br />
Rady pilen, když ním osud zmítá?<br />
Bardù sever, Slovan Svantovíta,<br />
Øek mìl i Øím stolec tøínohý;<br />
V naše háje vešly mátohy,<br />
Naší lásce baba losy èítá:<br />
Jenž se pøedtím mezi lidmi hnuli<br />
Kráse pøivtìlení bohové,l<br />
Nám se kdesi v modru rozplynuli;<br />
Než èi slušno, povìz, zištné plémì,<br />
Lzeli, rcete, moudøí èasové,<br />
Nebe vyhna z jeho vlastní zemì.<br />
68.<br />
Jaro vzniká, mlhy plaší slunce,<br />
Zefyr loutky nese trávníkùm,<br />
Strom již stínem hoví poutníkùm,<br />
Slavík zpívá z kvìtového trùnce;<br />
Tam laò plesá, onam køepké junce,<br />
Zde se niva smìje rolníkùm,<br />
Motýl k sadu, kachnì k rybníkùm,<br />
Zlatá spíchá vèela ku medunce:
Vše se tìší, kochá, líbá, skáèe,<br />
Všudy láska, žerty, lahoda,<br />
Jen mne tisknou tužby, vzdechy, pláèe;<br />
Jen mne nejmou jara ani léta,<br />
Nehne slunce ani pøíroda,<br />
Co mne zbavil osud duše svìta.<br />
69.<br />
Žaluj, srdce, pustým tìchto hradùm,<br />
Nedej smutku ducha kousati,<br />
Lásce studno k lidem volati,<br />
Upìj tedy cestám, øekám, sadùm;<br />
Hlas tam obra onìm ku pokladùm,<br />
Jež sem v dálce musel nechati,<br />
Ba i tìm se pokus vyrvati,<br />
Jako trápným Laokoon hadùm:<br />
Pahorky ty zapomeò a mìsta,<br />
Které tím se více zbližují,<br />
Èím dál vede oèi od nich cesta;<br />
Jako jelen poranìný brokem,<br />
Když se nohy ují snažují,<br />
Spìšnìjším smrt chvátá za ním skokem.
70.<br />
Èekej tamto nad Šumavou málo,<br />
Slunce zlaté jdoucí k západu,<br />
Ach, již tebe jen mi náhradu<br />
V dálce této nebe zanechalo;<br />
Jak si se mi v štìstí sladce smálo,<br />
Tak teï mírni jeho proradu,<br />
Pozdrav ji tam, pozdrav zahradu,<br />
V níž si s nami plésalo i lkalo:<br />
Avšak døíve na mne papršleky<br />
Skloò své ještì, aby pobraly<br />
Tam k ní s sebou oèi tìchto øeky;<br />
Když tam pøijdeš, rozkáž, aby záøi<br />
Blesky tvé k ní první spíchaly<br />
Zlíbati jí rtíky, oèi, tváøi.<br />
71.<br />
Ony kraje, kde sem s neprospìchem<br />
Pokoj srdce prohral s nadìjí,<br />
Všudy pøed mou cestou kráèejí,<br />
Domy, vršky i s luk jejich dechem;<br />
Besídka i zøídlo pod oøechem,<br />
Zahrádka, kde kvítky pyšnìjí,<br />
Chrám i vìže ode veøejí<br />
K hálce kryta bøeètany a mechem:
Než i truchlé zámkù onìch rumy,<br />
Na nichž Kazislavù vyryly<br />
Vìèný sobì nápis nerozumy;<br />
I ta øeka, jejíž vlny divé<br />
Ona krotí, aby nezmyly<br />
S høíchem dávným snad i cnosti živé.<br />
72.<br />
Slávie! o Slávie! ty jméno<br />
Sladkých zvukù hoøkých památek;<br />
Stokrát rozervané na zmatek,<br />
Aby vždycky více bylo ctìno;<br />
0d Uralù Tatrám na temeno,<br />
V pouštìch, kde má vedro poèátek,<br />
Až kde slunka mizí dostatek –<br />
Království jest tvoje rozloženo:<br />
Mnohos nesla, avšak køivdy èinù<br />
Nepøátelských všecky pøežila,<br />
Ba i špatný nevdìk vlastních synù;<br />
Tak, když jiní snadno v pùdì mìkké,<br />
Ty si trùny sobì tvrdila<br />
Na století rumích dlouhovìké.
73 .<br />
Nuže, pokud srdce mladé bije,<br />
Hleïme štìstí vlasti laskavé!<br />
Bdící probuzujte døímavé,<br />
Teplí chladné, živí vše co hnije;<br />
Vìrní zrádné pošlapejte zmije,<br />
Štìdøí haòte oèi šilhavé,<br />
Pilní zbìø tu, která krvavé<br />
Mozole jí a pot bratrù pije:<br />
Krásnìjí se nikdo nehonosí,<br />
Smìlým èelem, jako vlastenec,<br />
Jenž v svém srdci celý národ nosí;<br />
A to právem, nebo i on složí,<br />
A se smìje tomu tøeštìnec,<br />
Za své ovce poèet ruce boží.<br />
74.<br />
Tøi mne vìci, když je spatøím, k smíchu<br />
S hnìvem spojenému nukají:<br />
První, neznám, jak jí øíkají,<br />
Zvíøe, které hlavu nosí v bøichu;<br />
Pak jsou kovy, které køídel pýchu<br />
K letu vzavše, s nebe padají;<br />
A kvìt, v nìmž se oèi kochají,<br />
Ano smrdí pøiIožený k èichu:
Ale hnìv se blíží k zuøivosti:<br />
Vida lidi, v kterých nebije<br />
Ani k høíchu srdce ani k cnosti;<br />
To jsou, v kterých duše hnije živá,<br />
Hnusné hez halzamu Mumie:<br />
Nebo kdo chce žíti, nech se kývá.<br />
75.<br />
Stíny Lauritasù! Svatoplukù!<br />
Jak vás možno z hrobu vyvesti,<br />
By ste uvidìli neøesti<br />
Národu a hanbu svojich vnukù!<br />
Netoužících ani støely luku<br />
Ku slobodì vzíti do pìsti,<br />
Ani okovù svých bolesti<br />
Krotiti hrou vlastní øeèi zvukù:<br />
Plémì Penna ledva pomstu tutlá,<br />
Skøipnì zlatý øetìz trhaje,<br />
Nímž je víže ruka matky outlá;<br />
Nám krev milou cizí žížeò chlastá,<br />
A syn, slávy otcù neznaje,<br />
Ještì svojím otroctvím se chvastá!
76.<br />
Pracuj každý s chutí<br />
Na národu roli dìdièné,<br />
Cesty mohou býti rozlièné,<br />
Jenom vùli všickni mìjme rovnou;<br />
Bláznovství jest chtíti nemistrovnou<br />
Rukou mìøi bìhy mìsíèné,<br />
Jako k plesu nohy necvièné<br />
Pokoušeti, pro pochvalu skrovnou:<br />
Lépe èiní ten, kdo tìží s málem,<br />
Stoje vìrnì na své postati,<br />
Velký je, buï slIuhou nebo králem;<br />
Èasto tichá pastuchova chyžka<br />
Více pro vlast mùže dìlati,<br />
Nežli tábor, z nìhož válèil Žižka.<br />
77.<br />
Aj, ty Labe, proè tak slzou mutnou<br />
Mìníš zlaté vlny v kalištì?<br />
Zdaž si pilo nìkde z bojištì,<br />
Èili zpláklo z koøen Horu Kutnou?<br />
“Ne, já skrývám vinu v sobì smutnou,<br />
Záštnì Slávy synù roztøíštì,<br />
Ach snad více než mé øeèištì<br />
Písku nosí, vraždou pøeukrutnou,
Bøehy oba, k oustí od studnice,<br />
Vìky ode èasù pohanských,<br />
Na mne lkají, svìtu žalujíce.”<br />
Høích to ovšem, avšak utøi líce,<br />
Budiž jménem bratrù slovanských,<br />
Milost tobì: ale nehøeš více!<br />
78.<br />
Život jesti rovný øece dravé,<br />
Licho pøed èlovìkem tekoucí,<br />
Bìda tomu, kdo jí v horoucí<br />
Šalbì svìøí nohy nedoèkavé;<br />
Postùj trochu, protøi oko tmavé,<br />
Sedni na bøeh, patøe na jdoucí,<br />
Bys tak zmudøel k cestì budoucí,<br />
Prve než tì shltnou vlny žravé:<br />
Dášli slepým losùm èlunek hebký,<br />
Bys i víc než Columb proploval,<br />
Ani kroku nešels od kolébky;<br />
Hra to vìtrù jen a mrtvá nùše,<br />
S níž si darmo svìtem støeèkoval:<br />
Život má být dílo vlastní duše.
79.<br />
Jestli Slávy rumy ještì vstanou<br />
Rukou vaší, pøíští potomci,<br />
Vìøte zkušenému vìdomci,<br />
Jehož ústa tu k vám radu vanou;<br />
Zøiïte obec jedním jménem zvanou,<br />
Pevnou, a ji cizí holomci,<br />
Svornou, a ji vlastní lakomci<br />
Nezbourají novou zase ranou:<br />
Oudy mnohé, hlavu jednu mìjte,<br />
Vyrostlou však z tìla vašeho,<br />
Èerné s bílým nikdy nemíchejte!<br />
To nás cestou posud vedlo køivou,<br />
Vy se chraòte bludu našeho,<br />
A vlast stvoøte èistou, trvanlivou.<br />
80.<br />
Naèby srdce k vlasti proto chladlo,<br />
Naè se pohøížilo v truchlotu,<br />
Že sme našli práznou pustotu,<br />
Kterou netklo žádné ještì rádlo?<br />
Vítìzství to nechci, jenžby padlo<br />
S nebe dolù na zem bez potu,<br />
Volím chudou smìs a mrákotu,<br />
Aby svìt byl, kde nic pøedtím vládlo :
Arci že jdou jiní cestou hladší,<br />
Tìžce my a pozdì za nimi:<br />
Tím sme ale a náš národ mladší;<br />
My, co jiní dokázali, známe;<br />
Než to skryto pøede jinými,<br />
Co my v knize lidstva máme.<br />
81.<br />
Bratøe, neslyš hlasu závistníka<br />
K hanì pøedkù naších drzího:<br />
I my máme z kmene vlastního<br />
Mužù, kterým sluší èest a díka.<br />
Kdo má nade Petra panovníka<br />
Aneb Sáma vùdce vyššího?<br />
My sme dali Uhrùm Zríního,<br />
Nìmcùm Husa, Vlachùm Koperníka :<br />
A sto jiných krev jsou z krve naší,<br />
Aè pak my sme sotvy zdìdili<br />
Jejich jméno, soused èástku blažší;<br />
Tak svìt èiní èasto jako dìti,<br />
Do studnice, z níž se napily,<br />
házejíce kamení a smeti.
82.<br />
Høích je ovšem velký vražda vzteklá,<br />
Krádež, zráda, žháøstvo, otravy:<br />
Hodny, aby meèem popravy<br />
Krev a duše z tìla jejich tekla;<br />
I lež, pýcha, závist, svod a zmìklá<br />
Chlipnost, èíhající na mravy,<br />
A jak slují ony ohavy<br />
Pøišlé na zem z horoucího pekla:<br />
Však znám draka s tváøí èernochudou,<br />
Proti nìmuž tyto úlomky<br />
Høíchù ještì snìhu bìlší budou;<br />
Ten sám loupí, repce, uèí zlému,<br />
Bije sebe, pøedky, potomky,<br />
A zní: Nevdìk ku národu svému.<br />
83.<br />
Do zlých èasù, Bùh to s nebe vidí!<br />
Naše živobytí upadlo,<br />
Až se strašné jejich zrcadlo<br />
Tuka oèím odekrýti stydí;<br />
Zmatek toèí krajin bìh i lidí,<br />
Duch má závrat, srdce uvadlo,<br />
Ba, o nové svìta divadlo!<br />
Sám sebe rozum nenávidí:
Se svobodou válèí nesvoboda,<br />
Pravda sluje nyní neštìstí,<br />
A cnost øedne jako stará moda;<br />
Nejhorší pak ta jest chyba vìku,<br />
že, aè cítí osten bolestí,<br />
Nemoc tají a smích èiní z léku.<br />
84.<br />
Nepøipisuj svaté jméno vlasti<br />
Kraji tomu, v kterém bydlíme,<br />
Pravou vlast jen v srdci nosíme,<br />
Tuto nelze bíti ani krásti;<br />
Dnes neb zítra vraha zemi másti<br />
A lid v jarmì jeho vidíme;<br />
Pøece, když se duchem spojíme,<br />
Vlast je celá v každém svazku èásti.<br />
Vzácný ovšem citu nevinnému<br />
Jest i háj ten, øeka, chalupa,<br />
Kterou pradìd nechal vnuku svému;<br />
Ale meze vlasti nerozborné,<br />
Jichž se bojí tknouti potupa,<br />
Jsou jen mravy, rec a mysli svorné.
85.<br />
Sám sem nìkdy myslel, že již svému<br />
Losu vzdorovati nebudu,<br />
Ani odpor klásti osudu,<br />
Jenž mùj národ tlaèí,ohromnému;<br />
Svìt se pøedce nehne k vùli tvému<br />
Asnad mámivému pøeludu,<br />
A kdo mùže øíci bez studu:<br />
Toto uèiò! Bohu všemoudrému?<br />
Než jak hada chraò se této hnilé<br />
Nízkých mudrlantù podušky<br />
Každý, kdo má srdce ušlechtilé;<br />
Bùh když bìhu svìta cíle znaèil,<br />
Nepromìnil duše na služky,<br />
Ale právo dcer jim dáti ráèill<br />
86.<br />
I když bloudí, ještì bývá milý<br />
Onen vyšších letù mládenec,<br />
Jenž si skutky svými na vìnec<br />
Trhá , každý kvítek ušlechtilý;<br />
A jest pravdy pøítel, krásy èilý,<br />
V lásce èisté vroucí milenec,<br />
Pøitom hoøí i jak vlastenec,<br />
I jak èlovìk dobøe zasloužilý.
By i tìkal myšlénkami svými<br />
Nìkdy v øíšech asnad nemožných,<br />
Necha mlèí nade øeèmi zlými;<br />
Nenadá mu proto kvapným šklebem<br />
Nikdo vrtochù a bezbožných,<br />
Leè ti, co jsou živi , samým chlebem.<br />
87.<br />
Pouhý nehøích, bratøe, ještì k cnosti<br />
Chrámu nenáleží skvoucímu,<br />
On jen peklu ujde žhoucímu,<br />
Ale v nebi nemá ouèastnosti;<br />
Tu cnost má i. kámen, z lenivosti<br />
Též zle neèinívá bližnímu,<br />
Máli ale proto k božímu<br />
blížiti se trùnu práva dosti?<br />
Èlovìk loupí, jestli nerozdává,<br />
Nemluvíli pravdu, zloøeèí,<br />
Zloèincem se neèinìním stává;<br />
On jen tolik platí, kolik dìlá,<br />
Když se tedy hnilost èlovìèí<br />
Cnosti bojí, proè je k høíchùm smìlá?
88.<br />
Nechtìj zoufa , když se proti tobì,<br />
Bratøe! šklebí závist trkavá,<br />
Kdo se, pravdu háje, obává,<br />
Ten jí škodí, nejsa vìrným sobì:<br />
Pravda nezná ustoupiti zlobì,<br />
Kdo jí laje ten ji zastává,<br />
Ke cti jsou jí slova rouhavá,<br />
Blud a šalba hlupcù ku ozdobì:<br />
Pravda jest co cedry na Libanu:<br />
Ti, jenž na ni dují vìtrové,<br />
Jen víc šíøí vonnou její mannu;<br />
Jazyk její meè jest, òadra hory,<br />
Srdce mramor, ruky sloupové,<br />
Paty rokle k pošlapání vzdory.<br />
89 .<br />
V tužby chvatu køídla k letùm beru<br />
Tam k ní po široké prostoøe,<br />
Když se slunce louèí na hoøe<br />
A hvìzd ruky vedou noci dceru;<br />
Nehoví však osud mému peru,<br />
Dálky stokrát více pøispoøe,<br />
Nežli tomu, jenž svou pøes moøe<br />
Každoroènì navštìvoval Heru:
Jeden cíl, než rùznou máme cestu,<br />
Leandøe, noc tobì z Abydu<br />
Dosti, a mnì týdne málo k Sestu;<br />
Tvému tam jen mìkkolomné stály<br />
Na pøekážce vlny poklidu,<br />
Mému tvrdé Krkonošù skály.<br />
90.<br />
Nikdy by sem nebyl vìøil tomu,<br />
Jakým láska divùm nauèí,<br />
Ona hvìzdám státi porouèí;<br />
Duchy køísí, tupí støely hromu;<br />
Øeè dá nìmým ratolestem stromu,<br />
Skalin svazky tuhé rozlouèí,<br />
Tigry krotí její náruèí,<br />
Smíchy k pláèi a pláè vede k Momu:<br />
I mne láska mnoho nauèila,<br />
Ach, že chybno o tom souditi,<br />
Zda i díky za to zasloužila?<br />
Život štìstím v žalost vrhla mìlkým,<br />
Ducha nauèila básniti,<br />
Srdce lkáti nad národem velkým.
91.<br />
O kýž aspoò, jako nìkdy v štìstí,<br />
Pøítel v trýzni tìchou pøispeje,<br />
Jenžby kleslé køísil nadìje,<br />
Smích a žerty míchal do neøestí;<br />
Nic, jen jedno pou mi pøíkrou klestí,<br />
Tím jen srdce tytýž okøeje<br />
Jako poupì, když ho šlepìje<br />
Slunce shnìtly, Nymfa zase pìstí:<br />
Ty hro sladká zvukù melodických,<br />
Vy mých citù truchlých nádoby,<br />
Dítky nebe skryté v slovích lidských;<br />
Bez vás sotvy lzeloby mi tísnì<br />
Dvou zlých bohù nesti poroby,<br />
Bez vás, tøetím dané bohem, písnì.<br />
92.<br />
Mnohý jazyk, znìlky milé, laje<br />
Vám jak upýpavým høíšnicem,<br />
Že ste jeho outlým žvanicem<br />
Košík daly, k tanci s vami maje;<br />
Ale naè se, skøehlost oudù znaje,<br />
Staøec k hebkým vtírá mladicem,<br />
Aneb blázen k snìžnym hranicem<br />
Béøe roucho pálèivého kraje?
Vy ste, kdo vás bez pøedsudku cení,<br />
básnì, kterým smysl nemizí,<br />
Pøitom líbých milovnice znìní;<br />
Buïtež tedy volné tomu zvuku,<br />
Který k slovanskému pobízí<br />
Plesu vaší Hesperidky ruku.<br />
93.<br />
V živobytí lidském žádná smìna<br />
Horší není jako v pohlaví,<br />
Když se ona outlá rozpraví<br />
Povah v nìm a charakterù stìna;<br />
Ženský muž se tak jak mužská žena<br />
Cti a štìstí svého pozbaví;<br />
Toho tam se málem zohaví,<br />
Této mnohem èlovìèenství cena:<br />
Muži vùle, èin a smìlost sluší,<br />
Ženì prosba, cit a mlèení;<br />
Ten buï více duchem, tato duší;<br />
Muž a táhne nebe k cnostem dolù,<br />
Žena zemi vzhùru k blažení;<br />
Jen tak pøijdou krásnì k cíli spolu.
94.<br />
Pohleï oko, na ty jasné strany,<br />
Pro nìž liješ slzí potoky,<br />
Zale na vrch onen vysoký,<br />
Co as dìlá andìl milovaný?<br />
Zda sem hledí, stojíc u vrat brány,<br />
Èi hrou kojí osud divoký,<br />
Èi list píše, èili výtoky<br />
Léèných bylin hledá pro mé rány:<br />
Strojíli však kadeø u zrcadla,<br />
Lkáli k nebi v svatých hodinách,<br />
Boj se pomsty, jenž by na tì padla;<br />
Líbáli jí patu vlna èilá,<br />
Spíli v sadì sama v kvìtinách,<br />
Vra se, by tì bleskem nestrávila.<br />
95.<br />
Oni rtové, jejichž vùnì plynná<br />
Oheò vlila duše do naší,<br />
Že kost v tìle jihne nejzazší,<br />
Oni rtové jsou mých strastí vina;<br />
Tak dech loudný k chøípím nehostinná<br />
Arabia z dálky pøináší,<br />
A když vejde v kraje nejblažší<br />
Poutník, pozdì upí, horkem hyna;
Oni rtové, rajských kvítkù medem,<br />
Nektarem a mannou tekoucí,<br />
Opili mne sladkým tímto jedem;<br />
Oni rtové, do nichž všecky Muzy<br />
Milek svábil lukem vládnoucí,<br />
Uvrhli mne v tyto vìèné hrùzy.<br />
96.<br />
Z Kapu perly, z Chyli nese kovy<br />
Loï a š astnì plachty rozvíže,<br />
Vír ji shltí portu nejblíže,<br />
Cože kupec bohùm lítým poví?<br />
Vzchop se z Nicu, trùn si rozbí nový,<br />
Svìtu pùl se vydej za kníže,<br />
Pak slož berlu, z hrdé Paøíže<br />
Táhni až tam kdesi na ostrovy:<br />
Netaj, když se ku tak vzácné ticháa<br />
Ztrátì nìkdy slza pøipojí,<br />
Špatná mužnost v níž jest necit, pýcha;<br />
I kdoby mnì tedy radost vrátil,<br />
Co mne v svìtì živa ukojí?<br />
Co jen loï, trùn, já sem srdce ztratil.
97.<br />
Vùkol rokle k vraždì ènící pluji,<br />
Pùtku veda s moøe vlnami,<br />
Ty mi kyneš k sobì rukami,<br />
Než mrak vìtry, sanì oheò dují;<br />
Doufám zoufám, tonu vynikuji,<br />
Již se slza míchá s slzami,<br />
Ruku lapám, chtìje skalami<br />
Vzhùru, an se v propast se mnou sují:<br />
Pohøebte mne tedy, pohøebte mne,<br />
Živly krotší mého osudu,<br />
Pohøebte mne v hroby zemì temné;<br />
Ukaz mizí, v duši nechav smutek,<br />
V nìmžto sotvy mysli nabudu,<br />
Zdáníli to bylo, èili skutek.<br />
98.<br />
Zhrdna vším tím, co je smrtedlné,<br />
V pouš své kryje starèek šediny,<br />
Vzav hùl, knihu, køíž a hodiny,<br />
Boudku splete, šalbám svìta klne;<br />
Tìlo svadlé, srdce Boha plné,<br />
Zahrádku má, pìstí kvìtiny,<br />
Chudým radí, vítá hrdiny,<br />
Divy tropí, pokud neoslne:
Tak hle starcùm pøeje vírou zpiatým,<br />
An již tuší lásky vìkùm zlatym<br />
Nebe pøáti naskrz ustydlo;<br />
Já nic nemám, stín mé bydlo chladný,<br />
Papír listí, slzy èernidlo,<br />
Posel vìtry, a host Milek zrádný.<br />
99.<br />
Sem tam bloudì v želi pøehlubokém,<br />
Kde mne vedou køové klikatí,<br />
Nech se lístek stromu zaklátí,<br />
V outìk prchnu chybným, plachým krokem;<br />
Avšak opì , jak když po divokém<br />
Vichru slunce horu ozlatí,<br />
V slast se trpkou smutek obrátí,<br />
Stojím, blednu, òádra vlaže okem:<br />
Jenom pláè mi bol mùj hojí strastný,<br />
Tìchou pøátel roste bøemeno,<br />
Sen mne nezná, pokrm sobì hnusím;<br />
O ty kraji! O ty bøehu štastný!<br />
Vám to v blízku míti souzeno,<br />
Co já v zdálí oplakáva musím.
100.<br />
Na hor chlumy, na nejvyšší èela<br />
Skalin lezu pøed svou nesnází,<br />
S bøehù k spádùm, z hlubin na srázy,<br />
Jako srna støelcem ovdovìlá;<br />
Však mne i tam tráplivého smìlá<br />
Milka ruka ještì sprovází,<br />
Prstem chytrým líèíc obrazy,<br />
Jakby Ona pøed oèima chvìla:<br />
Kliï se, zbìhu šalný, vzdornì økoucí<br />
kráèím na kraj pøíkré strminy,<br />
Tu tì, tu vás vrhnu, òádra žhoucí;<br />
Již již padám, kleje lidi, bohy,<br />
An se, o div v lùnu roviny<br />
Státi najdu, neuraziv nohy.
ZPÌV<br />
I I I<br />
D U N A J<br />
101.<br />
Podnìt ducha tam mne jíti trápil,<br />
Kde byt mají krásné umìny,<br />
Abych, najda jejich prameny<br />
Na Parnasu, moudrosti se napil~;<br />
Smìlo na chlum nejvyšší sem kvapil<br />
Rozpiatými v tužbì rameny,<br />
Ano jinou, místo Mudøeny,<br />
Zaslepenec, bohyni sem lapil:<br />
Tak se kárá lidská drzost sama,<br />
Když se rozum toulá v zanebíl,<br />
Nohy blízká pohlcuje jáma;<br />
Proto radím, zvláštì v mladém stavu,<br />
Že týž pozor dáti potøebí<br />
Na své srdce, jako na svou hlavu.
102.<br />
Hory, hory, slyšte hory skalné,<br />
Vstupte vrstvou hora na horu,<br />
Stavìjte mi øebøík v prostoru,<br />
Z níž bych uzøel ono srdce dalné:<br />
Hory, hory, slyšte hory skalné!<br />
Øeky, øeky, slyšte øeky valné,<br />
døív než jdete v moøe oboru,<br />
Slitujte se, neste ukoru,<br />
Neste jí tam tyto slzy kalné:<br />
Øeky, øeky, slyšte øeky valné!<br />
Proè ste ztichly, vìjte k ní mé vzdechy<br />
Z dálky této, vìjte vìtrové,<br />
Rozdujte své lkáním mojím spìchy:<br />
Proè ste ztichly, vìjte k ní mé vzdechy!<br />
Zchva te mne k ní, aneb bìžte pro ni,<br />
Buï již sami tejní duchové,<br />
Nech bouø a tma a strach kroky honí:<br />
Zchva te mne k ní, aneb bìžte pro ni!<br />
103.<br />
Ani oudol Tater tìchto tichá<br />
Kolem hradbou chlumù vìnèená,<br />
Chlumù, jejichž hlava zelená<br />
V oblakù se a hvìzd cesty míchá;
Ani Pison, jehož v Eufrat spíchá<br />
Voda z zlatých zøídel prýštìná,<br />
Ani š áva v léèné vaøená<br />
Dílnì, kde sám Vulkán oheò dmýchá:<br />
Nic mne pøed mou nemùž skrýti strastí,<br />
Nic mým nedá prsùm ochlady,<br />
Není v svìtì pro mé rány mastí;<br />
Co jsou Tempe, vzav jim Nymfek zjevy,<br />
Bez pastýøek co jsou Arkady?<br />
Co jsou ráje, v kterých není Evy?<br />
104.<br />
Tu sem nìkdy první cítil radost,<br />
Záøi Tater spatøiv zardìlou,<br />
Tu všem vinšùm písní veselou<br />
Každá louka uèinila zadost;<br />
Nyní žravou v srdci nosím žádost,<br />
Vlastní žel svùj lkáti nesmìlou,<br />
Ach, kdoby mi onu zmizelou<br />
Mohl ještì navrátiti mladost!<br />
Srdce samo dává vìcem barvu,<br />
Smíchy klade na rty starobì,<br />
Na tváø mladi pláè a šedin larvu;<br />
Ono na máj mìní nahý leden,<br />
Snáší stohy zlata chudobì,<br />
A má, kde chce, peklo aneb Eden.
105.<br />
Táno vèasnì, co jen zmiznou svodní<br />
Snové o ní, pøíštím jitøenky,<br />
Bývají mé první myšlénky.<br />
Pøijdeli dnes aspoò psaní od ní?<br />
Pak chvil èísla, dlouhých jako sto dní,<br />
A mil èítám ode milenky,<br />
Až kdy mìsíc patøí v studénky,<br />
Žel, dnem zklamán, oèi rozpovodní:<br />
Proè si život, štìstí mladých lidí,<br />
Ach, proè lásky více nešetøí,<br />
Která život dává, krášlí, øídí;<br />
Kdvbych mohl, sámbych zlaté mosty<br />
S hory k horám zdìlal v povìtøí,<br />
Aby láska zvláštní mìla posty.<br />
106.<br />
Rcete, ženci, co tam se srpeèky<br />
Klásky v poli žnete hebounké:<br />
Zdaž ste jedné hezké hezounké<br />
S vìncem zlatým neuzøeli žneèky?<br />
Pastýøové, kteøí na kopeèky<br />
Ovce vyvádíte bìlounké:<br />
Zdaž ste jedné hezké hezounké<br />
Nevidìli nìkde pastýøeèky.
Asnad vy ste, drozdi, holubinky,<br />
Skály, zøídla, køové rozvití,<br />
Slyšeli hlas oné krásné Pinky?<br />
Šetøíteli lkání lásky cnostné,<br />
Povìzte mi, kde je k najití,<br />
Zahanbìte losy nelítostné.<br />
107.<br />
O, coby tì, srdce, této hnìtné<br />
Vazby v svìtì ještì zbavilo,<br />
Již si sto mil posud nosilo<br />
K Tatrám zpìvným ode Zály kvìtné;<br />
Jako ptáèe, když se v ošemetné<br />
Ruky pacholete chytilo,<br />
By se do povìtøí vzdálilo,<br />
Nit mu všudy køídla drží letné:<br />
Do tmy hor se, mezi hvìzdy kryji,<br />
Honem bìžím, lezu potichu,<br />
všudy zníti øetìz u noh èiji;<br />
A bych byl i vyrván tomu lovu,<br />
Co pak? ach tu ještì pohøíchu!<br />
Šel bych sám se pøivázati znovu.
108.<br />
Záøe zlatá stkví se nad východem,<br />
Orel v modro letí ze šera,<br />
Labu dìlí veslem jezera,<br />
K vrškùm pleše beran s mladým plodem;<br />
Slávik budí družku písnì svodem,<br />
Z kvítkù blýská rosy nádhera,<br />
Již i èlovìk, ouzké rozpera<br />
Dvéøe lùžka, ticho ruší chodem:<br />
A vše vùkol, ztøesa s sebe tíže<br />
Vèerejška i staré lopoty,<br />
Jme se víta nové svìtla kníže;<br />
O, kdyže mnì jitro ono svitne,<br />
Které zplaší tyto mrákoty,<br />
Zplaší péèe žravé, neodbytné.<br />
109.<br />
Hrùzou tužby puzen neskrocenou,<br />
V lesy temné jdu a doliny,<br />
Dlím, zas prchnu, jako Erynny<br />
Zlé když vinu bièem ohnì ženou;<br />
Zemdlem játra chladnou zøídla pìnou<br />
Hasím klesna v š astné byliny,<br />
Skrýš, mùj nocleh, kde lkám pøíèiny<br />
Strasti, lyrou želem nastrunìnou,
Já sem snad, jen abych upìl, stvoøen,<br />
Však schni, jen schni žití mého koøen,<br />
By slib splnìn spíš a žel byl zmoøen;<br />
Mìj se dobøe èistý, krásný kvìtu!<br />
Já jdu pøedkem, Míno, píti Lethu,<br />
Bych tam lépe porozumìl svìtu.<br />
110.<br />
Dunaji, ty všech tokù kníže,<br />
I všech Slávù dìde nádherný,<br />
Proè si zniku svému nevìrný,<br />
V cizí moøe pìkné vlny høíže?<br />
Víceli tì, nežli Osman, víže<br />
Èisté lásky osud mizerný,<br />
Obra zpátkem bìh svul støíberný,<br />
A nes k cíli slzy tyto blíže:<br />
Chcešli sobì chvály vìnce plesti,<br />
Vìz, že není menší oslava<br />
Slzu jednu a sto lodí nesti;<br />
Však i zisk tì èeká, nejen chvála,<br />
Tu ti, jako bratru Vltava,<br />
Tam jak choti v náruè padne Zála.
111.<br />
Jak se jitro oknem tímto vkrádá,<br />
Blesky hry snù ranních pokaze,<br />
Tys o milý, krásný obraze,<br />
První pøedmìt, jenž mi v oèi padá;<br />
Tu hned starou srdce tužbou strádá;<br />
V oné opìt vìzím povaze:<br />
Kde svár, pokoj, slast a nesnáze<br />
V dobu jednu srdce jedno bádá:<br />
Onatì to! vzdychám šeptem lkavým,<br />
Ona to! a v tomto mámení,<br />
Líbám jej, s ním smlouvám se a bavím;<br />
Až pak zatím slunce záøe zlatá<br />
Obraz v úkaz jasný promìní,<br />
Jemu slouží s Milky Andìlèata.<br />
112.<br />
O, vy drahé zbytky mého pádu,<br />
Kadeø zlatem ryzlm protkaná,<br />
Hodna, aby byla zpívána<br />
Popem neb tím, co pìl Iliádu;<br />
Slib mi za ni hvìzdy rouna øádu,<br />
Dávej palác, berly Sultána,<br />
Nedal bych tì, stokrát zlíbaná<br />
Památko, ne za pùl svìta vládu:
Dokud tluèe, drž jen srdce klíèem,<br />
Èástkou krásy cviè je krásami<br />
Zhrdati a slibolomným chtíèem;<br />
A když jednou prach mùj vìtry schvìjí<br />
Ty tam zmizni mezi hvìzdami,<br />
Kde se vlasy Berenice skvìjí.<br />
113.<br />
Táhni, kam tì hvìzdy zovou, bratøe,<br />
Nastup mužnì cestu života,<br />
Kde tì koli osud zamotá,<br />
Týž buï Bohu, sobì, pýše, chatøe;<br />
Miluj vlast a horli ohnìm, spatøe,<br />
Kdeby pravdu polkla mrákota,<br />
Hlasem který skály stroskotá,<br />
Slovanství kaž hluché vùkol Tatøe:<br />
Nech mne zatím, v hájích, po oudolí,<br />
Mezi zpìvy køovin tichými,<br />
Bloudícího s sladkým srdce trudem;<br />
I mnì nebe osudilo rolí,<br />
Tu, bych válku s òádry vlastními<br />
Veda, Dunaj množil oèí proudem.
114.<br />
O ty, v kterém každodennì klekám,<br />
Chráme pøirození dùstojný!<br />
Tì mám ještì, i když odbojný,<br />
I když osud ukrocený èekám;<br />
Tu sám vùkol, vzhùru, dolù tìkám,<br />
Strom mne v náruè pøijme pokojný,<br />
Léky chystá kvítek opojný,<br />
Vìtrùm lkání, slzy dìlím øekám:<br />
Ukojiv žel, v sladkých snách se žièím,<br />
Volnou na jediné návìští,<br />
Svìty tvoøím myslí, svìty nièím;<br />
Až mne, tváøi vyjasnivše bledou,<br />
Sletlí tìšitelé nebeští<br />
Z ráje opìt do života vedou.<br />
115.<br />
Neste jí tam tyto city vøelé,<br />
Tichomluvné noèní soumraky,<br />
Rcete šeptem lkavým, kteraký<br />
Vedou boj v nich péèe, tužby, žele;<br />
Nes jí mìsíc, neste hvìzdy skvìlé<br />
Plamen zde jak v blízku jednaký,<br />
Rcete, mlèelivé oblaky,<br />
Že sem a vždy budu jejím cele:
Rcete øeky, echo, skály nahé,<br />
Jak nic nezná mluvi jiného<br />
Jazyk mùj, než jméno její drahé;<br />
I vy vìtry letu vonného<br />
V dechnìtež jí, jako ve dne v noci,<br />
Jen ji myslí vše mé duše moci.<br />
116.<br />
O by aspoò spíše zapomnìlo<br />
Srdce na vše její okrasy,<br />
Na blesk oèí, na rtu ohlasy,<br />
Snad by ještì jednou ozdravìlo;<br />
Jináè by teï pozor na se mìlo,<br />
Aniž vedlo s bohem zápasy,<br />
Radìjiby Tater užasy<br />
A pouš hrùzy, nežli lásku pìlo:<br />
Ach, to ale nelze srdci mému,<br />
Avšak blud jest po ní bažiti,<br />
Bez nadìje láti losu svému;<br />
Zapomenou ? ne, to možné není:<br />
Radìji chci vìènì toužiti,<br />
Volím nemoc, nežli ozdravìní.
117.<br />
Tam kde Zemla v tísni ledù stoná,<br />
Kde sup tìká z lesa do lesa,<br />
Tam, kde smutný, žehy donesa,<br />
Chamzin hlce lidi, kvìty, slona;<br />
Kde býk hvìzdný a štír cestu koná,<br />
Tam kde chaos konèí nebesa,<br />
Kde drak èerný toèí kolesa,<br />
Na nìž rozpial kosti Ixiona;<br />
Nikomu mil od sta jiných bažen,<br />
V chudobì, èi kmentem lesknoucí,<br />
K trùnu, neb co otrok v jarmo tažen:<br />
Tentýž budu! vlastním jedem hyna,<br />
V ohni chladný, v mrazu horoucí,<br />
Cítì, mysle, mluvì nic, jen Mína.<br />
118.<br />
Na tì myslím, když tmy šeré hynou;<br />
Hory zlatnou jitrem øeøavým,<br />
Když se bledá, okem laskavým,<br />
Luna tichou smìje za bøezinou;<br />
Tì jen slyším, kde se jiná s jinou<br />
Vlna smlouvá šeptem žvatlavým,<br />
Kde se vìtry, dechem voòavým,<br />
Z kvìtné louky k zpìvùm háje linou:
Tebe vidím, když svùj silnic prachem<br />
Pøíchod jeví poutník vzdálený,<br />
Kde mhla stránì v bìhu kryje plachém;<br />
S tebou žiji, tvùj sem ještì celý,<br />
Aè nás rok již darmo prošený,<br />
Aè nás závist mnoha krajin dìlí.<br />
119.<br />
O bych mohl tajmo na se vzíti<br />
Jelena noh rychlých podobu,<br />
Šelbych cválem onu ozdobu<br />
Luk a hájù, øek a bøehù zøíti;<br />
Pod zemí bych až k ní volil jíti,<br />
Plulbych moøem v ryby zpùsobu,<br />
Až bych tam stál, zmìnì osobu,<br />
Kde svým chodí kvìtùm vodu èøíti:<br />
Kýž se v orla, jenž se pod nebesa<br />
Šíøe, dále vznáší, obrátím,<br />
Tambych letìl pøes houš , vrchy, plesa;<br />
A nelze ještì osud hnouti,<br />
Blaze, že tam konám prozatím<br />
V noci ve snách, ve dne v duchu pouti.
120.<br />
Stokrát èiní, stokrát dennì lomí<br />
Lichý se mnou Milek pøímìøí;<br />
Nastojte, kdo lidem uvìøí,<br />
Bohovéli budou bez svìdomí!<br />
Vítìz divý prosbou opitomí,<br />
Lovec krotne padlou nad zvìøí,<br />
Vládce bleskù sám kde udeøí,<br />
Tam hned deštìm škodnou støelu chromí:<br />
Mne již roky jarmo hnìte manské,<br />
Ohnìm hoøím jako poledním<br />
Nevrou sluncem pouštì afrikanské;<br />
Však mých slyše , vrah mùj, bolù nechce,<br />
Ba èím více každým posledním<br />
Šípem blednu, tím se více chechce.<br />
121.<br />
Labe, Visla, Volha ani Neva,<br />
Ni vln tolik bøeh má Dunaje;<br />
Všechnìch sedem kopcù Tokaje<br />
Hroznù více nepøináší réva;<br />
V Krkonošech zelin ani døeva,<br />
V Tatrách zlata více nezraje,<br />
Co mé oko, ztrátu pykaje,<br />
Každý veèer slzí navylévá:
Není stezky, sluje, háje, skály,<br />
Není trávy v celém okolí,<br />
Jenžby rosy mé již nepoznaly;<br />
Každý jarek, ptáèe, vìtev stinná<br />
Nauèené mým již hlaholí,<br />
Náøkem slova: láska, osud, Mína.<br />
122.<br />
Zbranì ztupiv, ostrá zlámav kopí,<br />
Nedošel sem ještì pokoje,<br />
Osud pøemoh, samo souboje<br />
Srdce s sebou dvakrát horší, tropí;<br />
Jak kdy vlast se z cizích vpádù zchopí,<br />
Oráè meèe køiví v nástroje,<br />
Rázem vzteklý, syny ozbroje,<br />
Lùno matky krví buøiè kropí:<br />
Bolest ránu vždycky hlubší ryje,<br />
Èím víc krotím, dravá slabého<br />
Více Hydra rùži tìla pije;<br />
Teïbych volnì, kdyby bylo možná,<br />
K stínùm hrobu vstoupil tmavého,<br />
Bez tebe však nelze, sestro zbožná!
123.<br />
Zdlouha lezou hoøe mého kroky,<br />
Pozdì mìknou noh mých okuje;<br />
Již své dvakrát èerstvým vìncuje<br />
Karpat révím, co já chøadnu, boky;<br />
Mámí láska; v štìstí bìží skoky,<br />
Pod neštìstím ledva putuje,<br />
V blízku pálí, v dálce sužuje,<br />
Smíchu chvílky, pláèe èítá roky;<br />
Døíve tuším slunce jasné zvadne,<br />
Sníh se bílý bude èernìti,<br />
Dunaj vyschne, nežli žel mùj schladne;<br />
Moøí láska, koho v léèku lapí,<br />
Avšak mámli bolest trpìti,<br />
Volím takou, která pìknì trápí.<br />
124.<br />
Spolkùm ujda v tichu bolest koøím,<br />
Buï se den, buï veèer pøiblížil;<br />
V pouštìch smutných, kdeby nevyžil<br />
Barbar bludný, já si ráje tvoøím;<br />
Avšak darmo oèi vyschlé moøím,<br />
Bych sám sebe v slzách pohøížil,<br />
An již roky, jako ohnižil,<br />
V žhoucím živlu s duší, s tìlem hoøím:
Èas by již byl míti utrpení<br />
Bohu tomu, který podpálil<br />
Dùm a v popel obrátiti lení,<br />
O, že sem hned pøi poèátku zticha<br />
Žháøe oulisného nevzdálil,<br />
Teï bych rád, než pozdì honím bycha.<br />
125.<br />
Vítej pøišlá z dálky lastovièko,<br />
V krajích tìchto slunkem zjaøených,<br />
Osaï zdìné z hmotù míšenych,<br />
Nad mým oknem své zas obydlíèko;<br />
Ale prvé zle sem na malièko,<br />
Rci mi bìh svých letù skušených,<br />
Zdaž i mnì z tìch bøehù vzdálených<br />
Povìst neseš aneb znameníèko?<br />
“I mne køídla tamo nesly chtivá,<br />
By sem div ten sama vidìla,<br />
Jehož krásu celé ptactvo zpívá;<br />
Než ach, blízkost smysly jala teskem,<br />
Poselství mi pøáti nechtìla<br />
Èáka skutku pøevýšená bleskem.“
126.<br />
Veselosti písnì prozpìvujte,<br />
Sneste k vìncùm daru májových,<br />
Naèby hnila radost v okovích,<br />
Stojí ještì Tokaj, péèe zujte!<br />
Èíže nebi k chvále naplòujte,<br />
Hovte oudùm v stínech stromových,<br />
Kde bøeh mluví, aneb ve køovích<br />
Zpìv se ozve, srdcem èilým stùjte!<br />
Dík jest, radost èistá, bohulibý:<br />
Nechte, bratøí, onìch námítek,<br />
Že mé radì vlastní pøíklad chybí;<br />
Mne cit blaží, jestli skutek mizí,<br />
Na podíl se zmìnil užitek,<br />
Radost v radost nad radostí cizí.<br />
127.<br />
Nechápal svìt divù, jenž se dìjí<br />
V tajné Mesmerovì stolici,<br />
Oni trnou bázní moøící,<br />
Tito lají, jiní se mu smìjí;<br />
Kýž se jednou pøesvìdèiti chtìjí,<br />
Jak to snadno duši letící,<br />
Z prostranství a z èasu temnici<br />
Udìlanou necha pod šlepìjí:
Seè je srdce, proè ne dary hlavy?<br />
Seè je láska, proè ne umìní?<br />
Seè je osud, proè ne lékaø zdravý?<br />
Mé již dávno, samo sebe ruše,<br />
Má již dávno, k svému trápení,<br />
Tìlo jinde, jinde bydlí duše.<br />
128.<br />
Ona lípa, kde sme mnohé ráno<br />
Mnohý veèer krásný probdìli,<br />
Ona lávka pod ní v jetelí<br />
Tam jsou ještì, tìm ji zøíti pøáno;<br />
Jak tam nemá bohùm býti lkáno,<br />
Kde se proti sobì opøeli,<br />
A co jeden srdci udìlí,<br />
Vzdorou jiných stromùm bývá dáno;<br />
Avšak blaze, kdo se volnì vyhne<br />
Tam, kde nebe válèí se zemí,<br />
Kdož ho, padna v tísni obou, zdvihne?<br />
Ticho tedy ztrátu lkavé zpìvy,<br />
Snáze truchlý náøek onìmí,<br />
Krotkost mírní samých bohu hnìvy.
129<br />
Jako smutnì lesní holub upí<br />
Poširokých vùkol dolinách,<br />
Když ho skrytý v nebe modøinách<br />
Jestøáb chvatem družky vìrné zloupí,<br />
Na vrch dubu nejvyššího vstoupí,<br />
Volá pøi rozsedlých skalinách,<br />
K hnílzdu letí, an ho v køovinách<br />
K vìtší strasti zmámil ohlas tupý:<br />
Tak já rovnì opuštìný kvílím,<br />
Od Dunaje k pouštìm rozmaøilým,<br />
Odtud bìžím lkáti ku Tatrám;<br />
Ale darmo ztrátu vypátrám,<br />
Ba žel množím, hlasùm uèe hlucho,<br />
A pak vlastní kárám zrak a ucho.<br />
130.<br />
Tam již se mnou pøišlo, že se støehu<br />
Nejen spolkù, než i samoty,<br />
Trápen všudy tvorem lichoty<br />
Vlastních oèí z rána do noclehu;<br />
Hned ji vidím jako Psychu v bìhu<br />
Obletati noh mých zámoty,<br />
Hned jak Nymfu, an ji z jasnoty<br />
Dunaje vln družky vedou k bøehu:
Hned ji vidím jako Floru hráti<br />
S kvítím, jenž se pøed ní rozvilo,<br />
Hned jak Muzu pøi mém boku státi;<br />
Takto žiji v onom bludu tona,<br />
Jakby v celem svìtì nebylo<br />
Jiného nic, kromì já a ona.<br />
131.<br />
Vrchy planí, moøe pije do dna<br />
Èas a všecko zmìní posléze,<br />
Slunce hasí, hvìzdy za meze<br />
Svìta kryje, kde smìs neurodná;<br />
Po sta bludech pøedce vnesla svodná<br />
Lodí do Itaky vítìze,<br />
Sproštìn Prometheus øetìze,<br />
V nìjž ho krádež ukovala škodná:<br />
Snad èas i mé strasti léky chystá,<br />
Snad se i mnì ještì zlatolistá<br />
Palma èasem nìkdy zotaví;<br />
Aspoò jazyk lkáti unaví,<br />
Srdce nikdy, nebo láska èistá<br />
Nezná èasu ani nezná místa.
132.<br />
Vichru jekem rùzná skryté moutí<br />
V mraku èerném živly obloha,<br />
Zpìvcù lesních èeleï ubohá<br />
Teskno v listném schránu hledá proutí;<br />
Oblak hnìvný na zem hluché nutí<br />
Kázni plémì, snest ho nemoha;<br />
Tu blesk, hromy, vlny, pro Boha!<br />
Koráb strojte proti zahynutí:<br />
Utulím se, vzdoru k bázni spáøe,<br />
Pod dub v šírém poli stojící,<br />
Než tu úkaz množí hrùzu chmury;<br />
Duhu spatøím, na níž v bílém šláøe<br />
Rùž kou kyne Mína sedící,<br />
Vystru po ní náruè – Ona shùry:<br />
133.<br />
Znášli kraj ten, ony ráje vìèné,<br />
Vlast tu krás a duchù palouky,<br />
Kde se cnost a láska za ruky<br />
Vedou, kráèíc v záøi ve sluneèné?<br />
Tam, kde vìtry chvìjí tichoøeèné,<br />
Palmy klenou stinné oblouky,<br />
Tam kde z vonných myrtù souzvuky<br />
V trudnou duši slavík lije vdìèné?
Znášli kraj ten, kde tma s horkem zajde,<br />
Bez trnù se rùže èervená<br />
A svou jilmu každý bøeètan najde?<br />
Tam, kde mutné vyschnou èasù øeky,<br />
Kde cho , sestra jedno znamená:<br />
Tam sem tvá, a ty mùj, po vše vìky.<br />
134.<br />
A co teï sem vidìl za zázraky,<br />
Sebrav duši lekem zmaøenou,<br />
Neuzøí se, pokud zelenou<br />
Hvìzdu tuto høejí slunce šlaky:<br />
Neb se zticha tenké zlatomraky<br />
Vùkol ní a vùkol rozklenou<br />
Již jen clonu z jelích ramenou,<br />
Tváø, šat vidno, pak vše miznou znaky:<br />
Jen vùz ještì a dvé hrdlièátek,<br />
O nìž Milek stužky ovinul,<br />
Zøíti posléz skrz ten živlù zmatek,<br />
Schápám se a makám za ní jdoucí,<br />
Než jen vùni, v niž se rozplynul,<br />
Zanechal ten obraz bìloskvoucí.
135.<br />
Teï bych sobì køídel Dedalových<br />
K letùm nadvìtrným vinšoval,<br />
Aniž bych se skusi strachoval,<br />
S Faetonem stezek nebe nových;<br />
Z hvìzdy ku hvìzdì bych na ohòových<br />
S Eliášem koních putoval,<br />
Ode Hladoleta vesloval<br />
K slunci na perutech Blanchardových:<br />
Ažbych došel cíle svého jezdu:<br />
Kde byt zvolí v øíšech blažených?<br />
Kterou zatmí pøíchodem svým hvìzdu?<br />
Aneb jestli výše ještì vkroèí,<br />
Kolik hvìzd se novì stvoøených<br />
Vùkol ní, co vùkol slunce toèí?<br />
136.<br />
Plyòte, èasy, o plyò k oustí øeka<br />
mého vìku mladého,<br />
Nezáviï mi zisku blahého,<br />
který na mne v budoucnosti èeká;<br />
Život bøímì, smrt je tužbì vdìka,<br />
Koj zem nízka srdce jiného,<br />
Mne a rok se ve dne krátkého<br />
Dobu, a den v okamžení stìká:
Mnì v cíl vetknul osud do výsosti,<br />
Avšak ona vtisla peèceti<br />
V každý dùvod nesmrtedlnosti;<br />
Jen to chtìl bych ještì vìdìti:<br />
Zda, když Parka jednou vlákno pøetne,<br />
Sám jen duch tam, èi i srdce vzlétne.<br />
137.<br />
O by s hvìzd tìch miloskvoucích zletìl<br />
Anjel jeden ke mnì se zprávou,<br />
Zdali nìkdy ještì laskavou ,<br />
Tváøí na mne sklání dolù zøetel?<br />
Ten by øekl, zda i v øíši netìl<br />
Láska duši høeje plesavou,<br />
Zda i tam ji písnì zábavou<br />
Slavík a noc støíbrem kojí svìtel?<br />
Zdali na mne myslí ještì èasem<br />
I tam, kde se Seraf pobožný<br />
kráse její plným diví hlasem?<br />
Tudíž by slast i mé zdvihla týmì<br />
K vám, o kraje, kde prst všemožný<br />
Svìty seje jako rolník símì.
l38.<br />
Z prostøed vln se šumnì nad Dunajem<br />
Smìje ostroveèek blažený,<br />
Jménem panny svaté køestìný,<br />
O závodby mohl jíti s rájem;<br />
Houštì køovin vìnec pletou krajem,<br />
V nichž si slavík zpívá nadšený,<br />
Podál Bachus leží šálený,<br />
Milostky se procházejí hájem:<br />
Eldorado, Tibur, Olymp jasný<br />
Netìšil tak svojich ctitelù,<br />
Jak mne blaží Patmos tento krásný.<br />
Zde se tytýž oku mému jeví<br />
Ona v spolku Muz a Anjelù,<br />
Zde mé rány zpìv a slza , leví.<br />
139.<br />
Lampa bledne, oknem ticha leje<br />
Luna v plné svìtlo promìnì,<br />
Stolík nechám, patøím zmatenì,<br />
Lampa bledne a šum kýsi vìje;<br />
Kyna rukou proti mnì se chvìje<br />
Stín co anjel s køídly na stìnì;<br />
Kdo to? ptám se z okna schýlenì,<br />
Pùvod stínu v zahrádce bý mnìje:
Ticho v sadì, ticho v svìtnici,<br />
Oko opìt na úkazu visí<br />
Blíže nutím nohy bojící<br />
Strach mne zmráèí, radost vzkøísí,<br />
Klesnu omdlen v blízkou stolici:<br />
Kdo to, ha kdo, ty si, Míno, ty si? –<br />
140.<br />
Od té doby, v kterou do mne vyšší,<br />
Život zøením svojím vdechnula,<br />
Duše vazby tìla vyzula,<br />
Jsoucí Bohu nežli lidem bližší;<br />
Vnitøek mùj i hluk je svìta tišší<br />
Zemì s kouzly svými usnula,<br />
Ba i láska láskou minula,<br />
Jako sluncem hasne hvìzda nižší:<br />
Pakli pøece válku strojí zrádný<br />
Milek proti srdce tichosti,<br />
Èiním jako Moskvan nepøevládný;<br />
Nepøíteli svému ku posmìchu,<br />
Abych ještì chránil volnosti,<br />
Hlavnì házím na svou vlastní støechu.
141.<br />
Èasto snad jen náøkem zníš a lkáním,<br />
Ty mé novostrunné varyto,<br />
Aè se, co v mých òádøích ukryto,<br />
Pilnì jiným vytajiti chráním;<br />
Nebo srdce dlouhých rokù dbáním<br />
Od ran starých není obmyto,<br />
I když jizva mizí tudyto,<br />
Jinde zniká s vìtším sužováním:<br />
Kvìltež tedy, hlaholové mladí,<br />
By svìt i lál vaší žalobì,<br />
Co sem ztratil, on mi nenahradí:<br />
Potom když ji, zbaven všeho trudu,<br />
V ohvìzdìné uzøím podobì,<br />
Slast a rozkoš vìènì pìti budu.<br />
142.<br />
Osamìlý na života hladkém<br />
Chlumu stojím, kam již nevìda,<br />
Vùkol nohou propast škaredá,<br />
Ani k pøedu ani nelze zpátkem;<br />
Rozlouèiv se s nízkým svìta zmatkem,<br />
Vèasnì žlaby zvykù probøeda,<br />
Teï se s nimi zpurné nehledá
Srdce novým spøáteliti sòatkem:<br />
Vytrvámli, octnut v boje vìèné,<br />
Tu sám s sebou, onde se svìtem,<br />
Na výsosti této nebezpeèné?<br />
Vìtrù vztek by k pádu mohl vesti,<br />
Ruka se však vroucím podnìtem<br />
Ještì jedné drží ratolesti.<br />
143.<br />
Èerná noc se nad mnou rozkøídlila,<br />
Losù hnìvy ještì nekrotnou,<br />
Šíøíc bouøi strachem tìhotnou,<br />
By mi všecky nebes hvìzdy skryla;<br />
Kde jest ruka, jenž by sprovodila<br />
Mne skrz cestu tuto mrákotnou,<br />
Jenž by v mého vìku lichotnou<br />
Èíši ješte nektar jednou lila?<br />
O ty, kterou v tiché tužbì vzývám,<br />
(Zemské jméno ti již nesluší)<br />
Dejž moc, kdy boj v pokušení mívám;<br />
Snížíšli ty na mne zøení krotká,<br />
Co jest, jenž mne více zasmuší<br />
Aneb zlého v šírém svìtì potká?
144.<br />
Rádbych sem já zemským tvojim svìte<br />
Výhost kdykoli dal marnostem,<br />
Abych pøešel k onìm radostem,<br />
Kde Ji nyní hvìzdy spatøujete.<br />
Ale jedna pochyba mne hnìte:<br />
Zdali, když tam budu za mostem,<br />
Ona nepoletí k výsostem,<br />
Kde zas vyšší dokonalost kvete?<br />
Ode stupnì vše se k stupòùm vznáší,<br />
Tak je slunce vyšších mìsícù<br />
Podruh, jako mìsíc zemì naší.<br />
Jestli i tam roky místo mají,<br />
Ach snad ještì mnoho tisícù<br />
Smutných písní zpívati mi dají.<br />
145.<br />
V skrytu tichém, kde ji nikdo nezná,<br />
Vùle ušlechtilá pùsobí,<br />
Zøídlu èistému se podobí,<br />
Jenž svìt blaží do jeskynì vlezna;<br />
Jeho vlahou tu se pøelíbezná<br />
Duha, onde louka ozdobí,<br />
Ono plní hroznùm nádobí,<br />
V moøi zmizí, díkù nenalezna:
Nebudou snad i mé pominulé<br />
Darmo k hrobu kráèe šlépìje,<br />
Skutek bude co teï jenom vùle;<br />
By pak v pøíštím jaøe èasu dítek,<br />
I jen jedna pøešla krùpìje<br />
Mého žití v jiné duše kvítek.<br />
146.<br />
Patøi vùkol jako žlutnou hole,<br />
Jak již hrubnou mìsta, vesnice,<br />
Kde vál zefyr, dují vichøice,<br />
Ticho, kde se smály zpìvùm pole;<br />
Boèan spojil, lepší kraje zvole,<br />
S ušlým od nás sluncem letice,<br />
Kvítí z louk a listí z vinice<br />
Starý nese Dunaj s ledem dole:<br />
Nedlouho však smutným bude hnìten<br />
Rouchem pohled zemì blednoucí,<br />
Pøijde opìt a vše zkrášlí Kvìten;<br />
Mnì již ale zašly jara slièná,<br />
Bez ní bude celý budoucí<br />
Život mùj jen jeseò ustavièná.
147.<br />
Blaze, kdo si jeden èistý, smìlý<br />
Ouèel, místo mnohých, pøedstaví,<br />
V nìmžby jako v centru mìòaví<br />
Paprskové všech dnù žíti tlely;<br />
A v nìm myslí, cítí, žije celý,<br />
V slasti, v slzách, v pøízni, v bezpraví,<br />
Až se š astnì k nìmu doplaví,<br />
by i pøes bouø, plamen, hrom a støely.<br />
Pevné vùli, tužbì ušlechtilé,<br />
Nezrodílné srdce žádosti<br />
Rádo dává nebe dojí cíle;<br />
Aè pak i mnì slova tato lhala,<br />
Z vítìzstvíli není radosti,<br />
Mužnì padnou není menší chvála.<br />
148.<br />
Pod’, o smrti, tìchto osiralých,<br />
Spros mne strastí tìchto žaláøe,<br />
Proè dlím ještì klamu nezmaøe?<br />
Zem již nemá pro mne bytù stálých;<br />
Tam Ji uzøím, v onìch jasných vzdálích,<br />
Kde Ji slaví jaro po jaøe,<br />
Kde Ji hvìzdy pìjí žaltáøe,<br />
Kde z ruk božích pije slastí kalich:
O tu rozkoš! i cit beze hlasu!<br />
Když tam i já, aspoò zdaleka,<br />
Vzýva budu kekí cnost a krásu;<br />
Bratøí, komu dáno žíti snáze,<br />
Ten nech pøi mém hrobì poèeká<br />
A rce: Ten žil jen, by zemøel blaze!<br />
149.<br />
Již se s tebou, Muzo rozžehnávám,<br />
Spolkynì mých zpìvù truchlivých,<br />
Již ti lyru z rukou louèivých<br />
Vracím a dík za tvou pùjèku vzdávám;.<br />
Co sem poèal, sice neskonávám,<br />
Plamen hoøí v prsích ohnivých,<br />
Aniž èasù více pøíznivých<br />
K ukojení jeho oèekávám:<br />
Skrej však ty svou uslzenou roušku,<br />
Já chci dále tvrdou potøebu,<br />
Já chci sám již nesti nebe zkoušku;<br />
Zpus jen brzo struny stroje svého<br />
Ještì níže k mému pohøebu,<br />
Pak jej polož na vrch hrobu mého.
150.<br />
Ne nemilý nìkdy muzám zpìvným<br />
Žil sem básníø mladost bývalou,<br />
Nyní mlèí lyra s píš alou,<br />
Høebem k stìnì pøivìšená pevným;<br />
Stydí se již lásky hlasem zjevným<br />
Aneb krásy zníti pochvalou,<br />
A vždy víc i strunu ostalou<br />
Život prstem dotrhává hnìvným:<br />
Komu svìt a lehká pøeje HEBE,<br />
Necha rùžemi se ovenèí,<br />
Lilie mnì usoudilo nebe;<br />
TY, co kráèíš zpìvnìjšími kraji,<br />
Promeò nástroj, po høe mládenèí,<br />
V harfu a veï z Pindu na Sinai.<br />
Š astnou tedy cestu, básnì, jdouce<br />
Neste pozdravení Slovanùm,<br />
Všechnìm vùkol, zvláštì Tatranùm<br />
A pak Èechùm, jejich dcerky jsouce;<br />
Pøijdeteli k hoøe nebo k louce,<br />
K hloží nebo k vonným bøeètanùm,<br />
Do vsi aneb k soudným mìš anùm,<br />
Stùjte, o svém pánu toto økouce:
Jestli co se podaøilo jemu,<br />
Hanba vždycky hnìtla outrobu,<br />
Jak to skrovné k cíli takovému;<br />
Jestli padl, vyzná bez úžasu:<br />
Padl, avšak rovnì Jákobu,<br />
S anjelem se pustiv do zápasu.