Elektronická verze - Národnà divadlo
Elektronická verze - Národnà divadlo
Elektronická verze - Národnà divadlo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nová scéna > uvádíme<br />
5. a 6. 6.<br />
(20.00)<br />
CONSTANZA MACRAS | DorkyPark<br />
OPEN FOR EVERYTHING<br />
Foto t. aURIN<br />
Po dvou letech se na Novou scénu vrací světoznámá argentinská choreografka<br />
Constanza Macras, aby s romskými hudebníky, tanečníky a herci<br />
napříč věkovými kategoriemi z celé střední Evropy a také s profesionálními<br />
tanečníky z jejího souboru DorkyPark vykonala cestu krajinou<br />
předsudků a klišé o romské jinakosti.<br />
V novém projektu Open for Everything se choreografka Constanza<br />
Macras věnuje životní situaci Romů ve střední Evropě, jejich hledání domova<br />
a definici jejich kulturní identity. Zabývá se „jinakostí“ Romů, jejichž<br />
historie se zakládá kompletně na vzpomínkách. Open for Everything je<br />
mozaikou obsahující ústní lidovou slovesnost, legendy, obyčeje a tradice.<br />
Nová scéna uvádí tento projekt v těsné návaznosti na květnovou<br />
světovou premiéru na festivalu Wiener Festwochen.<br />
V Evropě žije zhruba dvanáct milionů Romů různé národnosti, jsou největší<br />
etnickou menšinou na kontinentu, jejich historie je spojena s pronásledováním<br />
a mnoha ústrky, ale také s fascinací. Obraz, který o nich panuje<br />
mezi veřejností, se stále ještě pohybuje mezi romantizací a diskriminací.<br />
Aby tento pohled na realitu rozšířil, inicioval Goethe-Institut setkání<br />
mezinárodně uznávané choreografky Constanzy Macras s mladými romskými<br />
umělci z České republiky, Maďarska a Slovenska. Projekt Open for<br />
Everything spojuje zpěváky, hudebníky, tanečníky a herce – profesionály<br />
i amatéry – s tanečníky z multinárodnostního souboru DorkyPark.<br />
Režie a choreografie: Constanza Macras, dramaturgie: Carmen Mehnert,<br />
scéna: Tal Shacham, kostýmy: Gilvan Coęlho de Oliveira; účinkují: Emil<br />
Bordás (HU), Hilde Elbers (NL), Anouk Froidevaux (CA), Fatima Hegedüs<br />
(HU), Ádám Horváth (HU), László Horváth (HU), Hyoung-Min Kim (ROK),<br />
Denis Kuhnert (D), Viktória Lakatos (HU), Zoltán Lakatos (HU), Iveta Millerová<br />
(CZ), Elik Niv (ISR), János Norbert Orsós (HU), Monika Peterová (CZ),<br />
Rebeka Rédai (HU), Markéta Richterová (CZ), Ivan Rostás (HU), Magdolna<br />
Rostás (HU), Viktor Rostás (HU); hudebníci: Marek Balog (SK), Milan Demeter<br />
(CZ), Milan Kroka (CZ), Jan Surmaj (CZ), Petr Surmaj (CZ).<br />
Produkce CONSTANZA MACRAS | DorkyPark a GOETHE-INSTITUT, koprodukce<br />
Nová scéna ND za finanční podpory Česko-německého fondu<br />
budoucnosti a Ministerstva zahraničních věcí Spolkové republiky Německo.<br />
Další koproducenti projektu: Wiener Festwochen, Trafó House of Contemporary<br />
Arts Budapest, International Theatre Festival Divadelná Nitra,<br />
Hebbel am Ufer Berlin, Kampnagel Hamburg, HELLERAU – Europäisches<br />
Zentrum der Künste Dresden, Dansens Hus Stockholm a Zürcher Theater<br />
Spektakel. Za finanční podpory Hauptstadtkulturfonds a Regierenden Bürgermeiser<br />
Berlin – Senatskanzlei Kulturelle Angelegenheiten, Open Society<br />
Foundations – s přispěním The Arts and Culture Program of Budapest.<br />
Iniciátor<br />
projektu:<br />
Partneři:<br />
Ve spolupráci s festivaly Tanec Praha a Khamoro.<br />
Sledujte Novou scénu na:<br />
www.novascena.cz, facebook.com/novascena,<br />
twitter.com/NOVA_SCENA_ND,<br />
youtube.com/NOVASCENAvideo.<br />
Pokladna a informační centrum Nové scény:<br />
Tel.: 224 931 482, e-mail info@novascena.cz,<br />
otvírací doba po–pá od 9 do 18 hodin,<br />
so–ne od 10 do 18 hodin, v hrací dny je<br />
pokladna otevřena až do začátku představení.<br />
Constanza Macras se narodila v roce 1970 v Buenos Aires, kde<br />
vystudovala tanec a módní design. Po dalším tanečním vzdělávání<br />
v Merce Cunningham studiu v New Yorku následovaly její první<br />
vlastní práce v Amsterdamu. V roce 1995 se přestěhovala do Berlína,<br />
po dvou letech založila svou první taneční skupinu. V roce 2003 založila<br />
Macras ve spolupráci s dramaturgyní Carmen Mehnert tanečně-divadelní<br />
skupinu DorkyPark. V ní soustředila herce, tanečníky, hudebníky<br />
a umělce nejrůznějších žánrů a zemí a začala vytvářet inscenace<br />
kombinující text, video, živou hudbu a tanec. Macras dnes pořádá<br />
workshopy, vede kurzy na akademiích, je zvána jako choreografka<br />
a pedagožka po celém světě. V Praze mohli diváci vidět její práci naposledy<br />
v lednu 2010, kdy Nová scéna uvedla inscenaci Hell on Earth.<br />
30