13.04.2015 Views

Elektronická verze - Národní divadlo

Elektronická verze - Národní divadlo

Elektronická verze - Národní divadlo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nová scéna > uvádíme<br />

5. a 6. 6.<br />

(20.00)<br />

CONSTANZA MACRAS | DorkyPark<br />

OPEN FOR EVERYTHING<br />

Foto t. aURIN<br />

Po dvou letech se na Novou scénu vrací světoznámá argentinská choreografka<br />

Constanza Macras, aby s romskými hudebníky, tanečníky a herci<br />

napříč věkovými kategoriemi z celé střední Evropy a také s profesionálními<br />

tanečníky z jejího souboru DorkyPark vykonala cestu krajinou<br />

předsudků a klišé o romské jinakosti.<br />

V novém projektu Open for Everything se choreografka Constanza<br />

Macras věnuje životní situaci Romů ve střední Evropě, jejich hledání domova<br />

a definici jejich kulturní identity. Zabývá se „jinakostí“ Romů, jejichž<br />

historie se zakládá kompletně na vzpomínkách. Open for Everything je<br />

mozaikou obsahující ústní lidovou slovesnost, legendy, obyčeje a tradice.<br />

Nová scéna uvádí tento projekt v těsné návaznosti na květnovou<br />

světovou premiéru na festivalu Wiener Festwochen.<br />

V Evropě žije zhruba dvanáct milionů Romů různé národnosti, jsou největší<br />

etnickou menšinou na kontinentu, jejich historie je spojena s pronásledováním<br />

a mnoha ústrky, ale také s fascinací. Obraz, který o nich panuje<br />

mezi veřejností, se stále ještě pohybuje mezi romantizací a diskriminací.<br />

Aby tento pohled na realitu rozšířil, inicioval Goethe-Institut setkání<br />

mezinárodně uznávané choreografky Constanzy Macras s mladými romskými<br />

umělci z České republiky, Maďarska a Slovenska. Projekt Open for<br />

Everything spojuje zpěváky, hudebníky, tanečníky a herce – profesionály<br />

i amatéry – s tanečníky z multinárodnostního souboru DorkyPark.<br />

Režie a choreografie: Constanza Macras, dramaturgie: Carmen Mehnert,<br />

scéna: Tal Shacham, kostýmy: Gilvan Coęlho de Oliveira; účinkují: Emil<br />

Bordás (HU), Hilde Elbers (NL), Anouk Froidevaux (CA), Fatima Hegedüs<br />

(HU), Ádám Horváth (HU), László Horváth (HU), Hyoung-Min Kim (ROK),<br />

Denis Kuhnert (D), Viktória Lakatos (HU), Zoltán Lakatos (HU), Iveta Millerová<br />

(CZ), Elik Niv (ISR), János Norbert Orsós (HU), Monika Peterová (CZ),<br />

Rebeka Rédai (HU), Markéta Richterová (CZ), Ivan Rostás (HU), Magdolna<br />

Rostás (HU), Viktor Rostás (HU); hudebníci: Marek Balog (SK), Milan Demeter<br />

(CZ), Milan Kroka (CZ), Jan Surmaj (CZ), Petr Surmaj (CZ).<br />

Produkce CONSTANZA MACRAS | DorkyPark a GOETHE-INSTITUT, koprodukce<br />

Nová scéna ND za finanční podpory Česko-německého fondu<br />

budoucnosti a Ministerstva zahraničních věcí Spolkové republiky Německo.<br />

Další koproducenti projektu: Wiener Festwochen, Trafó House of Contemporary<br />

Arts Budapest, International Theatre Festival Divadelná Nitra,<br />

Hebbel am Ufer Berlin, Kampnagel Hamburg, HELLERAU – Europäisches<br />

Zentrum der Künste Dresden, Dansens Hus Stockholm a Zürcher Theater<br />

Spektakel. Za finanční podpory Hauptstadtkulturfonds a Regierenden Bürgermeiser<br />

Berlin – Senatskanzlei Kulturelle Angelegenheiten, Open Society<br />

Foundations – s přispěním The Arts and Culture Program of Budapest.<br />

Iniciátor<br />

projektu:<br />

Partneři:<br />

Ve spolupráci s festivaly Tanec Praha a Khamoro.<br />

Sledujte Novou scénu na:<br />

www.novascena.cz, facebook.com/novascena,<br />

twitter.com/NOVA_SCENA_ND,<br />

youtube.com/NOVASCENAvideo.<br />

Pokladna a informační centrum Nové scény:<br />

Tel.: 224 931 482, e-mail info@novascena.cz,<br />

otvírací doba po–pá od 9 do 18 hodin,<br />

so–ne od 10 do 18 hodin, v hrací dny je<br />

pokladna otevřena až do začátku představení.<br />

Constanza Macras se narodila v roce 1970 v Buenos Aires, kde<br />

vystudovala tanec a módní design. Po dalším tanečním vzdělávání<br />

v Merce Cunningham studiu v New Yorku následovaly její první<br />

vlastní práce v Amsterdamu. V roce 1995 se přestěhovala do Berlína,<br />

po dvou letech založila svou první taneční skupinu. V roce 2003 založila<br />

Macras ve spolupráci s dramaturgyní Carmen Mehnert tanečně-divadelní<br />

skupinu DorkyPark. V ní soustředila herce, tanečníky, hudebníky<br />

a umělce nejrůznějších žánrů a zemí a začala vytvářet inscenace<br />

kombinující text, video, živou hudbu a tanec. Macras dnes pořádá<br />

workshopy, vede kurzy na akademiích, je zvána jako choreografka<br />

a pedagožka po celém světě. V Praze mohli diváci vidět její práci naposledy<br />

v lednu 2010, kdy Nová scéna uvedla inscenaci Hell on Earth.<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!