(May) 2009r. No 10 (976) - Nowy Kurier

N o 10 (976) 15-31/05/2009Informacje o najnowszych książkach wydawanych w PolsceStrona 3Maria BudziakowskaBarbara Stettner-Stefańska:Paryż po polsku. Warszawa: Gru -pa Wydawnicza BertelsmannMedia, 2001. 399 str., bogato ilu -stro wana.Autorka we wstępie książki pi -sze : „Paryż jest drugim, obokWar szawy, miastem mojego ży -cia. Zafascynowana jego urodą,zabytkami, muzeami, kawiarnia -mi, a przede wszystkim tą szcze -gólną atmosferą, bez której trudnomi wytrzymać dłużej niż pół ro -ku, stałam się od Paryża uzale -żnio na”.I rzeczywiście książka napisanajest z wielką znajomością Paryża iwnikliwością jego historii, zabyt -ków i ciekawych miejsc do zwie -dzania, a także zawiera szcze -gółowe informacje turystyczne.Barbara Stettner-Stefańskaopisała Sekwanę , wyspy: WyspaCite (Ile de la Cite) z KatedrąNotre-Dame i Pałacem Sprawie -dliwości oraz Wyspę św. Ludwi -ka, prawy brzeg Sekwany (ŁukTriumfalny, Park Monceau, Szko -łę Polską na Lamande, Trocadero,Plac Zgody, Dom Balzaca, orazkoś cioły: św. Magdaleny, polskikościół i kościół Saint-PhilippeduRoule) oraz Plac Vendome ,Operę, Łuk Triumfalny, Luwr,Pałac Królewski, Ratusz, PlacBastylii, Wzgórze Montmartre,Lasek Buloński i Cmentarz PereLachaise.W rozdziale „Lewy Brzeg” zna -lazły się opisy: Inwalidów, Mu -zeum Rodina, Polskiej Amba -sady, Muzeum Orsay, InstytutuFrancuskiego, Dzielnicy Łaciń -skiej, Sorbony, Panteonu, Kole -gium Francuskiego, KościołaSaint-Germain-de-Pres, Pałacu iOgrodu Luksemburskiego orazZakładu św. Kazimierza.Rozdział „Początek i koniecnaj starszej linii metra poświęconyjest La Defense, dzielnicy, którajest największym centrum biznesuw Europie, leżącego dokładnie podrugiej stronie Sekwany, na prze -dłużeniu Avenue de la Grande-Armee, jednego z dwustu ramionplacu Charles de Gaulle-Etoille.Znajduje się tam łuk triumfalnynaszych czasów – La GrandeArche (Wielka Arka).Z okazji świąt odbywają siękon certy z udziałem znanychartystów (np. 14 lipca). 21 czer -wca obchodzony jest dzień muzy -ki, z nowoczesnymi spektaklami„światło i dźwięk”.La Defense składa się z wie -żow ców, ogrodów, fontann, pla -ców oraz posiada siedemdziesiątogromnych rzeźb.Najstarsza linia paryskiegometra kursuje już od ponad stulat. Zaczyna się właśnie na LaDefense, a kończy na stacjiChateau de Vincennes. „ŁączyGrande Arche de La Defense,symbol architektury XXI wieku, zChateau de Vincennes i innymibudowlami, których fragmentypamiętają czasy Ludwika IXŚwię tego. Tutejszy zamek - forte -ca był przez kilka wieków kró -lew ską rezydencją, miał równieżbronić dostępu do Paryża odwscho du.Barbara Stettner-Stefańska:Francja po polsku. Warszawa:Świat Książki, 2008. 616 str.,bogato ilustrowana.„Podobnie jak „Paryż po pols -ku”, tak i ta książka nie jest ty po -wym przewodnikiem, ale jedynienieśmiałą podpowiedzią, gdzieprzy okazji zwiedzania Francjimożna trafić na polskie ślady.Często są to ślady umowne i ulot -ne, zaledwie „odciśnięte” w któ -rymś z listów Wyspiańskiego,eseju Herberta czy w piosence ztekstem Baczyńskiego, ale niebrak też konkretnych miejsc iwidocznych obiektów trwalezwiązanych z naszymi wybitnymirodakami oraz takich, gdzie je ste -śmy jako Polacy mile widzi ani ioczekiwani”.Książka zawiera trzydzieściosiem rozdziałów. Przytoczę tutajtylko niektóre ty -tuły, jak np.Chopin w No -hant, Czy Ju lesVerne był Po la -kiem?, „Dziu pla”Gie droycia,Gdzie ślub i gróbMarii Curii-Skło -dow skiej, koniecromansu Na po -leona i MariiWa lew skiej, Ko -per nik na ślubieMarii Lesz czyń -skiej, Kisądz Po -pie łuszko i Pa -pież pod Pary -żem, ostatni ad -res Gom bro wi -cza, Pan Co gitow galerii pra ojca,Pan Ta deusz połacinie, Panteonpols kiej emi gra -cji, Pol ka na francus kim tronie,Polscy rzeź bia rze z Boulogne,Stani sław Leszczyński za pra sza,Śladami Van Gogha i Herberta,Tam na rodził się autor ‘We se la”itd.Powszechnie znane jest, że Fry -deryk Chopin w latach 1839-1846skomponował największe swojedzieła i to właśnie w Nohant, wposiadłości pisarki Geroge Sand,gdzie rokrocznie spędzał wakacje,pozostając tam aż do późnej je -sieni.W miejscowości Amiens, wroku 2005 obchodzono setną ro cz -ni cę śmerci Juliusza Verne’a. Wdomu, w którym pisarz miesz kał18 lat , odbywał się Mon dial Ju lesVerne. Na to spot kanie przy byłtakże Krzystof Czuba szek, prezesi założyciel Pols kie go Towarzy -stwa Juliusza Ver ne’a.Jego wy stą pienie było sensacjądla miło ś ni ków twórczości Ver ne’a. Otóż jednym z pierwszychpublikacji tego autora był esej zroku 1848 pt. „Czy Francja mamo ralny obo wiązek interwenio -wać w spra wach Polski”, opowia -dając się za „tak”. Następną cie -ka wost ką przed stawioną przezCzubaszka, było obalenie mitu, żeJuliusz Verne miał polskie pocho -dzenie.Polecam obie książki BarbarySet tner-Stefańskiej, szczególniedla osób wybierających się nazwie dza nie Fran cji - bo opróczhistorii i wielu cieka wostek za -wierają one infor macje turysty -czne.Lech Wysz czelski: O Polsce iWer sa lu. Toruń: Wydawni ctwoAdam Marsza łek, 2008. 147 str.W ksią ż ce zosta ło po kazanesta no wisko wiel kich mocarstw dospra wy odbu dowy od ro dzo nej w1918 ro ku Polski, zwłaszcza dojej kształ tu tetyto rial nego.Pierwszy raz podczas kon fe -ren cji paryskiej w 1919 roku,dru gi raz na konferencjach koń -czących II wojnę światową - Te -he ran-Jałta-Poczdam wielkie mo -carstwa decydowały o losie Pols kii jej granicach.W recenzji książki profesoraDariusza Kozerawskiego czyta -my: ”Recenzowana książka maformę opracowania naukowego,ale przedstawione jest ono beznad miernego „przeciążenia” apa -ra tem naukowym, co winno spo -wo dować większą przystępnośćdla masowego odciorcy.”Autor wykorzystał źródła dru -kowane, pamiętniki, wspomnie -nia. Książka składa się z ośmiurozdziałów:- Od Compiegne do Wersalu- Federacja czy inkorporacja?- Precyzowanie stanowiskmocarstw w kwestii granic Polski- Plon pracy Komisji Cambon’a- Na arene wkracza LloydGeor ge- Paderewski w Paryżu- Traktat wersalski- Polacy w traktacie wersal skimKonferencja pokojowa, któraobradowała od stycznia do czer -wca 1919 roku w Paryżu, a właś -ci wie w Pałacu Wersalskim, na -zy wana jest także konferencjąwer salską. Na konferencji jedną zważniejszych spraw było zade cy -dowanie o kształcie teryto rialnymPolski. O ile faktem było po twier -dzenie uzyskania niepo dległościprzez państwo polskie po 123 la -tach rozbiorów przez wielką trój -kę, to sprawa kształtu tery to rial -ne go wywoływała liczne spory ikon trowersje.„Konferencja paryska nie ukła -dała się po myśli Polaków. De cy -dujący głos na niej należał doprzywódców wielkich mo carstw,głów nie Wilsona, Lloyda Georgai Clemenseau.Ci nato miast troszczyli się wpierwszej kolejności o zagwaran -to wanie ich państwom głównychcelow stra te gicznych i stąd spra -wy państw mniejszych traktowaliw wymia rze przyporządkowywa -nia ich własnym interesom naro -do wym. Największym przeciw ni -kiem budowy silnej Polski byłaWielka Bry tania i jej premierLloyd George”.