15TjEEt

ايضاحات حول البيانات المالية الموحدة١٦ أرصدة للمصارف والمؤسسات المالية٢٠١٣٢٠١٤مصارف ومؤسسات ماليةودائع جارية وتحت الطلب وودائع بإشعارودائع ھامشيةودائع ثابتةودائع وكالةالمصارف المركزيةودائع جارية وتحت الطلبودائع ثابتة وشھادات إيداعألف درھمألف درھم١٫٣١٩٫٣١٩٦٩٩٫٦٢٠٢١٫٢٩١٫٨٣٦٢٫١٢٠٫٠٠٠--------------------------٢٥٫٤٣٠٫٧٧٥--------------------------١٫٢٥٤٫٤٥٥٩٫٠٧٥٫١٥٢--------------------------١٠٫٣٢٩٫٦٠٧--------------------------٣٥٫٧٦٠٫٣٨٢============١٫٧١٢٫٥٢٦٨٠٤٫٤٣٠٢٠٫٤٢٧٫٥٩٦٣٥٠٫٠٠٠--------------------------٢٣٫٢٩٤٫٥٥٢--------------------------٩٤٫١٧٦١٣٫٢٩٠٫٧٧٦--------------------------١٣٫٣٨٤٫٩٥٢--------------------------٣٦٫٦٧٩٫٥٠٤============األرصدة للمصارف والمؤسسات المالية تتكون من عمالت مختلفة وتحمل سعر فائدة بينإلىإلى ٠٪:٢٠١٣) ٪٩،٢٥.(٪٩،٧٥٪٠١٧ عقود إعادة الشراءتدخل المجموعة في اتفاقيات إعادة شراء في سياق أعمالھا االعتيادية والتي تقوم المجموعة بموجبھا بتحويلالموجودات المالية المعترف بھا مباشرة إلى أطراف أخرى.‏إن القيمة الدفترية والتي تمثل أيضاً‏ القيمة العادلة للموجودات المالية المقدمة كضمان في تاريخ التقرير ‎١٠٫١٢٩‎مليونمليون درھم)‏ باإلضافة إلى المطلوبات المالية المترافقة البالغة ‎١٣٫٨٧٦‎مليون درھمدرھممليون درھم).‏ يقدر الفرق بين القيمة العادلة للموجودات المالية المقدمة كضمان والقيمة الدفترية لعقود إعادةمليون درھم).‏ يتم تعويض ھذا النقص بإعادة رھن موجوداتالشراء صقبن مليون درھممالية تم الحصول عليھا كضمانات مقابل عقود إعادة الشراء العكسي.‏:٢٠١٣):٢٠١٣) زيادة ١٩٣١٫٥٤٥ :٢٠١٣)١٫٣٥٢٣٫٧٤٧١٨ أوراق يورو تجاريةقام البنك بتأسيس برنامج أوراق اليورو التجارية ‏("برنامج إي سي بي")‏ بمبلغإلصدار أوراق يورو تجارية تبعاً‏ لالتفاقية مع سيتي بنك ان أي المؤرخة سبتمبر٢٫٠٠٠٫٠٠٠.٢٠٠٦١٣بقيمة ٥٫٤٨٤٫١٧٦ألف درھميوجد سندات قائمة في تاريخ التقريرالقائمة بتاريخ التقرير مقومة بعمالت مختلفة وتحمل أسعار فائدة تتراوح بينإلى كما أنھا مستحقة في أقل من شھراً.‏ألف دوالر أمريكي(٢٠١٣: ٦٫٧٥٢٫٠١٥ ألف درھم).‏ إن السندات٪٠،٠٧ :٢٠١٣) ٪٠،٩٠ ٪٠،٠٥١٢(٪٠،٥٦إلىلم تقم المجموعة بأي حاالت عدم السداد للقيمة األصلية والفوائد أو أي إخالل أخر متعلق بأوراق يورو تجارية،‏ خالل٢٠١٤. سنة٦٣