Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ايضاحات حول البيانات المالية الموحدة٣٨ االلتزامات واالرتباطات الطارئة (تابع)٢٠١٣٢٠١٤االلتزامات لمدفوعات اإليجار التشغيلي كما يلي:أقل من سنة واحدةمن سنة إلى خمس سنواتأكثر من خمس سنواتإجمالي االلتزاماتألف درھمألف درھم٥٣٫٣٥٥٧٧٫٥٧٠٢٠٫٩٩٣------------------------١٥١٫٩١٨============٣٧٫٤٥٤٦١٫٥٦٦١٥٫٠٩٧------------------------١١٤٫١١٧============تتضمن عقود الضمانات المالية عقود المقايضة للدفعات المتأخرة السداد تم إبرامھا مع البنوك والمؤسسات الماليةمليون درھم) والتي تتم بصورة رئيسية بالدوالر األمريكي.مليون درھم٤٫٦٦٥ :٢٠١٣)بمبلغ ٦٠٦التركزات حسب القطاع الصناعي:تتعلق الضمانات المالية المرتبطة بالعقود بصورة رئيسية بالمصارف والمؤسسات المالية.التركزات حسب التوزيع الجغرافي:٢٠١٤التزامات ائتمانية غير مسحوبةالضمانات المالية٢٠١٣٢٠١٣٢٠١٤اإلمارات العربية المتحدةأوروباالدول العربيةاألمريكيتينآسياأخرىألف درھمألف درھمألف درھمألف درھم--٢٠٢٫٠١٥ ٦٠٦٫٠٤٥٤٣٫٥٤١ ٢٫١٩٩٢٤٠٫٢٦٦ ٤٢٣٫٥٥٥٢٫٨٣٠٫٤٩٢-١٫٤٦٩٫٢٠٠------------------------- ------------------------٤٫٧٨٥٫٥١٤ ١٫٠٣١٫٧٩٩============ ===========١٨٫١٨٩٫٥٢٨ ١٢٫٣٥٢٫٥٦٥٨٠٤٫٠٨٣ ١٫٨٤٥٫٤٧٧١٫٤٤٩٫٩٣٢ ٢٫٩٦٢٫٢١٣٣٫٠٧٩٫٣٥٦ ٢٫٣٥٣٫٢٨٩١٫١١٣٫٥٧٨ ٢٫١٢٤٫٤٣٥- ٤٦٢٫٠٨٥------------------------ ------------------------٢٤٫٦٣٦٫٤٧٧ ٢٢٫١٠٠٫٠٦٤=========== ============٣٩ األدوات المالية المشتقةتقوم المجموعة، ضمن سياق أعمالھا االعتيادية، بإجراء معامالت متنوعة تتضمن أدوات مالية مشتقة. تتمثل المشتقاتبأدوات مالية تشتق قيمتھا من أسعار البنود الضمنية مثل حقوق الملكية أو السندات أو معدالت الفائدة أو صرفالعمالت األجنبية أو توزعات االئتمان أو السلع أواألسھم أو البنود المدرجة األخرى. إن ھذه المشتقات تمكنالمستخدمين من إجراء زيادة أو خفض أو تعديل التعرض لمخاطر االئتمان أو مخاطر السوق. ھذا وتشتمل األدواتالمالية المشتقة على العقود اآلجلة والعقود المستقبلية وعقود المقايضة وعقود الخيارات.ھذه المعامالت تعقد بصورةأساسية مع البنوك والمؤسسات المالية.٧٨