12.07.2015 Views

December - Mesačník Odkaz sv. Cyrila a Metoda - Pravoslávna ...

December - Mesačník Odkaz sv. Cyrila a Metoda - Pravoslávna ...

December - Mesačník Odkaz sv. Cyrila a Metoda - Pravoslávna ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

mhše´ć(k)q, -šca@ m 1. kapsa z kože alebotextílie s otvorom vo vrchnej časti 2. mech3. nešikovný, ťažkopádny človekmä@ 2. pád od a…zq mňamä´ǵokq, -gka@, -gko (-gkñj, -gkaä, -gkoe)jemný, útly, mladýmägo<strong>sv</strong>h´ ´tlyj, -aä, -oe bohatý, slávnostný,veľkolepýmä´ǵkost, -i ž pás, odtrhnutý z mäkkejtkaniny na pokrytie ránmäḱnuti, -knu, -kneši, -knutq ndk.mäknúť, stavať sa mäkkýmmäsna´ ´ä nedh´ĺä týždeň, počas ktoréhoje dovolené jesť akékoľvek jedlo bez ohľadu nastredu a piatokmä´śo, -a s mäsomäsopu´´stñe, -ñä s posledný deň predpôstom, po ktorom podľa cirkevného poriadkunie je dovolené jesť mäso; nedeľa 56 dní predPaschoumäsopu´śtq, -a m pôstmäsosh´ ´ènica, -y ž bitúnok, jatkymäsoäde´ńñe, -ñä s konzumácia mäsamäsoä´śtñe, -ñä s čas, kedy je dovolené jesťmäsomästi@(sä), -tu@(sä), -tíši(sä), -tä´ ´tq(sä) ndk. prichádzať do pomykova, rozochvieťsa, znepokojovať samä´ ´tva, -y ž mätamätéÒnyj, -aä, -oe nepokojný, rebelskýmätéÒq, -a m zmätok, chaos, vzburamätísä, -nu@(sä), -mnéši(sä), -mnu´tq(sä) ndk. silne sa znepokojovať, smútiť, mučiť sa,trýzniť sa, znepokojovať samæ¡ga´ĺq, -a s 1. druh jašterice 2. ježmæ´ŕñka, -i ž krovie, krík, ktorý rastie prevažnena vlhkých miestachmæŕlikñjskñj èudotvo´ŕecq <strong>sv</strong>. Nikolaj,ktorý žil v Myrach, Likejskom mestemæ´ŕnica, -y ž mirnica, malá truhlička, doktorej sa dáva nádobka so <strong>sv</strong>. myrom, nádobkaso <strong>sv</strong>. olejom, nožnice, hubka a dva štetce a ktorápoužíva sa pri <strong>sv</strong>. tajine pomazania myrommæ´ŕnyj, -aä, -oe vyrobený z vonných mastía olejovmæ´ŕo, -a s myro, zmes rôznych voňavýchlátok, ktoré po<strong>sv</strong>äcuje biskup podľa osobitnéhoporiadkumæ¡roblagouxa´ ´ti, -xä´ú, -xä´éši, -xä´ ´útqndk. vydávať príjemnú, myru podobnú vôňumæ¡rova´ŕnyj, -aä, -oe týkajúci sa výrobya varenia <strong>sv</strong>. myramæ¡rova´ ´ti, -ruú, -rueši, -ruä´ ´tq ndk.pomazovať <strong>sv</strong>. myrommæ¡rova´ńñe, -ä s pomazanie <strong>sv</strong>. myrommæ¡rova´ŕnikq, -a m ten, kto vie vyrábaťa variť <strong>sv</strong>. myromæ¡rovo´ńñe, -ñä s voňavá masť; príjemnávôňa, ktorá vychádza zo <strong>sv</strong>. myramæ¡rovo´ńnyj, -aä, -oe p. blagovo´ńnyjmæ¡rodoxnove´ńnyj, -aä, -oep. blagovo´ńnyjmæ¡rodyxa´ ´telnyj, -aä, -oep. blagovo´ńnyjmæ¡rono´śica, -y ž 1. nádoba, v ktorej saochraňuje <strong>sv</strong>. myro 2. myronosicami sú nazývanézbožné ženy, ktoré prišli k hrobu Isusa Christa, abypomazali Jeho telo voňavými masťamimæ´ŕonq, -a m voňavá masťmæ¡ropolo´ ´Ònica, -i ž miesto, kde sa uchováva<strong>sv</strong>. myromæ¡ropoma´źanñe, -ñä s <strong>sv</strong>. tajina, pri ktorej pomazaný<strong>sv</strong>. myrom dostáva ako dar Sv. Duchamæ¡roprñä´ ´tnyj, -aä, -oe slúžiaci na prijatiea ochraňovanie <strong>sv</strong>. myramæ¡roproda´ ´vnica, -y ž miesto, kde sa predávajúvoňavé mastimæ¡roteèe´ńñe, -ä s vytekanie myra12/2009 CXLXIXE5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!