01.12.2012 Views

April/Mai 2009 - Kinder in der Stadt

April/Mai 2009 - Kinder in der Stadt

April/Mai 2009 - Kinder in der Stadt

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

,ΘΩΗΥΘ∆ΩΛΡΘ∆ΟΗΥ�0ΞςΗΞΠςΩ∆ϑ<br />

=ΞΠ�,ΘΩΗΥΘ∆ΩΛΡΘ∆ΟΗΘ�0ΞςΗΞΠςΩ∆ϑ�∆Π����<br />

0∆Λ�ςΛΘΓ�ΛΘ�ΨΛΗΟΗΘ�0ΞςΗΗΘ�∆ΞΦΚ�.ΛΘΓΗΥ<br />

∆ΞςΓΥ�ΦΝΟΛΦΚ�ΗΛΘϑΗΟ∆ΓΗΘ�<br />

1∆ΩΞΥΝΞΘΓΟΛΦΚΗς�%ΛΟΓΞΘϑς]ΗΘΩΥΞΠ�8ΟΠ�<br />

([ΣΗΥΛΠΗΘΩΗ�]ΞΠ�0ΛΩΠ∆ΦΚΗΘ�Ι�Υ�ΜΞΘϑ�ΞΘΓ<br />

∆ΟΩ��,ΘΙΡ�ΞΘΩΗΥ�7ΗΟ��������������<br />

∋∆ς�+ΗΛΠ∆ΩΠΞςΗΞΠ�6ΦΚΟΡςς�,ΟΟΗΥΩΛςςΗΘ<br />

ΛςΩ�ΨΡΘ����ΕΛς����8ΚΥ�ϑΗ|ΙΙΘΗΩ�ΞΘΓ�ΕΛΗΩΗΩ<br />

ΗΛΘΗ�0ΞςΗΞΠςΙ�ΚΥΞΘϑ�ςΣΗ]ΛΗΟΟ�Ι�Υ�.ΛΘΓΗΥ<br />

ΞΠ�������8ΚΥ��,ΘΙΡ�ΞΘΩΗΥ�7ΗΟ�������������<br />

∋∆ς� 8ΥϑΗςΦΚΛΦΚΩΟΛΦΚΗ�0ΞςΗΞΠ�%Ο∆Ξ�<br />

ΕΗΞΥΗΘ�ΕΛΗΩΗΩ�ΗΛΘΗ�|ΙΙΗΘΩΟΛΦΚΗ�)�ΚΥΞΘϑ�∆Θ<br />

]ΞΠ�7ΚΗΠ∆�⊗∋ΗΥ�0ΗΘςΦΚ�ΛΘ�ΓΗΥ�+|ΚΟΗ≥�<br />

%ΗϑΛΘΘ�ΛςΩ�ΞΠ����8ΚΥ��,ΘΙΡ�ΞΘΩΗΥ�7ΗΟΗΙΡΘ<br />

�������������<br />

∋∆ς� 0ΞςΗΞΠςΓΡΥΙ�.�ΥΘΕ∆ΦΚ ΨΗΥ∆ΘςΩ∆Ο�<br />

ΩΗΩ�ΗΛΘ�2ΟΓΩΛΠΗΥ�6ΦΚΟΗΣΣΗΥ�7ΥΗΙΙΗΘ������<br />

ΚΛςΩΡΥΛςΦΚΗ�6ΦΚΟΗΣΣΗΥ�ΖΗΥΓΗΘ�∆ΞΙ�ΗΛΘΗΥ<br />

0ΡΓΗΟΟ∆ΞςςΩΗΟΟΞΘϑ�]Ξ�ςΗΚΗΘ�ςΗΛΘ��=ΞΓΗΠ<br />

ϑΛΕΩ�Ης�ΗΛΘΗ�7ΗΛΟΗ�%|ΥςΗ�ΞΘΓ�∗ΗςΦΚΛΦΝ�<br />

ΟΛΦΚΝΗΛΩςΙ∆ΚΥΗΘ��∃Ξ�ΗΥΓΗΠ�ΙλΚΥΩ�ΓΛΗ�0ΛΘΛ�<br />

∋∆ΠΣΙΕ∆ΚΘ��ΞΘΓ�Γ∆ς�6ΦΚΞςςΗΘΥΛΗΓΗΥ<br />

3ΞΣΣΗΘΩΚΗ∆ΩΗΥ�ςΣΛΗΟΩ��,ΘΙΡ�ΞΘΩΗΥ�7ΗΟ�<br />

������������<br />

∋ΡΘ∆ΞςΦΚΖλΕΛςΦΚΗς�=ΗΘΩΥ∆ΟΠΞςΗΞΠ�<br />

���8ΚΥ�)�ΚΥΞΘϑ�ΓΞΥΦΚ�Γ∆ς�0ΞςΗΞΠ����<br />

)�ΚΥΞΘϑ�6ΡΘΓΗΥ∆ΞςςΩΗΟΟΞΘϑ�⊗,ΡΘ�6ΩΗΘΓΟ≥�<br />

∋∆ς�(ΓΖΛΘ�6ΦΚ∆ΥΙΙ�0ΞςΗΞΠ�1ΗΞ�8ΟΠ<br />

ΗΥΟλςςΩ�∆Θ�ΓΛΗςΗΠ�7∆ϑ�ΓΗΘ�(ΛΘΩΥΛΩΩ��,ΘΙΡ<br />

ΞΘΩΗΥ�7ΗΟ���������������<br />

∋∆ς�8ΟΠΗΥ�0ΞςΗΞΠ ΕΛΗΩΗΩ�ΗΛΘΗ�)�ΚΥΞΘϑ<br />

/ΗΛΚΗΘΝΗΟ�ΞΘΓ<br />

+ΡΕΕ∴ΡΣ∆ς��ΡΠ∆ς<br />

(ΛΘΗ�≥/ΗΛΚΗΘΝΗΟ��ΞΘΓ�+ΡΕΕ∴ϑΥΡ�ΗΟΩΗΥΘ�<br />

%|ΥςΗ×�Π|ΦΚΩΗ�Γ∆ς�.ΛΘΓΗΥ��ΞΘΓ�)∆ΠΛΟΛΗΘ�<br />

]ΗΘΩΥΞΠ�6Ω��&ΚΥΛςΩΡΣΚΡΥΞς�6ΗΘΓΗΘ�ΛΘς�/Η�<br />

ΕΗΘ�ΥΞΙΗΘ��(ΛΘ�ΗΥςΩΗς�7ΥΗΙΙΗΘ�Κ∆Ω�ΕΗΥΗΛΩς<br />

ϑΞΩΗΘ�∃ΘΝΟ∆Θϑ�ϑΗΙΞΘΓΗΘ��ΗΛΘ�]ΖΗΛΩΗς�ΛςΩ�Ι�Υ<br />

6∆ΠςΩ∆ϑ������0∆Λ�����8ΚΥ�ΛΠ�)∆ΠΛΟΛΗΘ]ΗΘ�<br />

ΩΥΞΠ�6Ω��&ΚΥΛςΩΡΣΚΡΥΞς�∆ΘϑΗςΗΩ]Ω��ΕΗΛ�ΓΗΠ<br />

ςΛΦΚ�∆ΟΟΗ�,ΘΩΗΥΗςςΛΗΥΩΗΘ�ΞΘΨΗΥΕΛΘΓΟΛΦΚ�ΝΗΘ�<br />

ΘΗΘΟΗΥΘΗΘ�ςΡΟΟΗΘ��:ΗΥ�/ΞςΩ�ΞΘΓ�=ΗΛΩ�Κ∆Ω�<br />

ςΛΦΚ�∆Ε�ΞΘΓ�]Ξ�ΠΛΩ�/ΗΛΚΗΘΝΗΟΘ�]Ξ�ΕΗςΦΚλΙ�<br />

ΩΛϑΗΘ��ΡΓΗΥ�ΖΗΥ�ςΛΦΚ��ΕΗΥ�/ΗΛΚΡΠ∆�ΡΓΗΥ��<br />

ΡΣ∆�ΙΥΗΞΗΘ�Ζ�ΥΓΗ��Ν∆ΘΘ�ςΛΦΚ�ΞΘΩΗΥ�7ΗΟ�<br />

��������������Γ∆]Ξ�∆ΘΠΗΟΓΗΘ�<br />

(ΞΥ∴ΩΚΠΛΗΝΥΗΛς�ΠΛΩ<br />

ΘΗΞΗΠ�∃ΘϑΗΕΡΩ<br />

≥:ΞΥ]ΗΟΝΛΘΓΗΥ×�ΚΗΛ�Ω�Γ∆ς�ΘΗΞΗ�∃ΘϑΗΕΡΩ�ΓΗΥ<br />

(ΞΥ∴ΩΚΠΛΗ�/ΗΚΥΗΥΛΘ�&ΡΥΓΞΟ∆�.ΡΦ∆ΥΜ∆Θ�Ι�Υ<br />

∋ΥΗΛ��ΕΛς�6ΗΦΚςΜλΚΥΛϑΗ��Γ∆ς�Θ∆ΦΚ�ΓΗΘ<br />

2ςΩΗΥΙΗΥΛΗΘ�∆Π�(ςΗΟςΕΗΥϑ�ΕΗϑΛΘΘΩ�ΞΘΓ<br />

Θ∆ΦΚΠΛΩΩ∆ϑς�ςΩ∆ΩΩΙΛΘΓΗΘ�ΖΛΥΓ��∋ΗΥ�.ΥΗΛς<br />

≥6ΡΘΘΗΘΕΟΞΠΗ×�Ι�Υ�(ΛΘ��ΕΛς�∋ΥΗΛΜλΚΥΛϑΗ�ΩΥΛΙΙΩ<br />

ςΛΦΚ�ΖΗΛΩΗΥ�ΠΛΩΩΖΡΦΚς�ΨΡΘ���ΕΛς������8ΚΥ�ΛΘ<br />

ΓΗΥ�:∆ΟΓΡΥΙςΦΚΞΟΗ�∆Π�,ΟΟΗΥΕΟΛΦΝ��,ΘΙΡ�ΞΘΩΗΥ<br />

7ΗΟ��������������<br />

∃ΣΥΛΟ�0∆Λ���<br />

Ι�Υ�.ΛΘΓΗΥ�ΓΞΥΦΚ�ΓΛΗ�.ΞΘςΩΚ∆ΟΟΗ�:ΗΛςΚ∆ΞΣΩ<br />

ΞΠ����8ΚΥ�∆Θ��,ΘΙΡς�ΞΘΩΗΥ�7ΗΟ�����������<br />

�����<br />

∃ΞΙ�ΗΛΘΗ�≥ΕΗΖΗϑΩΗ�7ΡΞΥ�]ΞΥ�.ΞΟΩΞΥ× ΟλΓΩ<br />

Γ∆ς�/∆ΘΓΥ∆Ως∆ΠΩ�1ΗΞ�8ΟΠ�]Ξς∆ΠΠΗΘ�ΠΛΩ<br />

ΓΗΠ�∃∋)& �∃ΟΟϑΗΠΗΛΘΗΥ�∋ΗΞΩςΦΚΗΥ�)∆ΚΥ�<br />

Υ∆ΓΦΟΞΕ��ςΣΡΥΩΟΛΦΚΗ�−ΞϑΗΘΓΟΛΦΚΗ�ΞΘΓ�(Υ�<br />

Ζ∆ΦΚςΗΘΗ�ΗΛΘ��6Ω∆ΥΩ�ΛςΩ�ΞΠ����8ΚΥ�∆Π<br />

%∆ΚΘΚΡΙ�6ΗΘΓΗΘ��=ΞΕΥΛΘϑΗΥ]Ξϑ�������8ΚΥ<br />

∆Ε�1ΗΞ�8ΟΠ���,Π�.ΥΗΛςΠΞςΩΗΥϑ∆ΥΩΗΘ�:ΗΛ�<br />

�ΗΘΚΡΥΘ�ΟλΓΩ�.ΥΗΛςΙ∆ΦΚΕΗΥ∆ΩΗΥ�5ΞΓΡΟΙ<br />

6ΛΗΚΟΗΥ�]Ξ�ΗΛΘΗΥ�.ΞΥ]Ι�ΚΥΞΘϑ�ΗΛΘ��:ΗΛΩΗΥ<br />

ϑΗΚΩ∂ς�ΗΘΩΟ∆Θϑ�ΓΗΥ�5ΡΩΚ��ΕΗΥ�3Ι∆ΙΙΗΘΚΡΙΗΘ<br />

Θ∆ΦΚ�1ΗΥςΛΘϑΗΘ�2ΕΗΥΙ∆ΚΟΚΗΛΠ��,Π�0ΞςΗ�<br />

ΞΠ�Ι�Υ�ΕΛΟΓΗΘΓΗ�.ΞΘςΩ�Ι�ΚΥΩ�ΓΡΥΩ�0ΞςΗΞΠς�<br />

ΟΗΛΩΗΥ�:∆ΟΩΗΥ�:|ΥΩ]�ΓΞΥΦΚ�ΓΛΗ�]ΗΛΩϑΗΘ|ςςΛ�<br />

ςΦΚΗ�6∆ΠΠΟΞΘϑ�ΞΘΓ�ΓΛΗ�∆ΝΩΞΗΟΟΗΘ�∃ΞςςΩΗΟ�<br />

ΟΞΘϑΗΘ�)Υ∆Θ]�0ΗΦΝΟ�ΞΘΓ�1ΛΦΡΟΛΘΗ�.ΡΦΚ�<br />

/ΞΩ]��(ΛΘ�ΖΗΛΩΗΥΗΥ�6ΩΡΣΣ�ΖΛΥΓ�ΕΗΛΠ�≥%λΥΗΘ�<br />

ΕΥλΞ×�1ΗΞΚ∆ΞςΗΘ�ΗΛΘϑΗΟΗϑΩ��∋ΗΥ�5�ΦΝΖΗϑ<br />

Ι�ΚΥΩ�∆Θ�ΓΗΘ�ΗΛΘςΩΛϑΗΘ�/∆ΘΓςΦΚΟ|ςςΦΚΗΘ<br />

ΓΗΥ�8ΟΠΗΥ�3∆ΩΥΛ]ΛΗΥ��1ΗΞΕΥΡΘΘ��7ΛΗΙΗΘΕ∆ΦΚ<br />

ΞΘΓ�+ΡΟ]ςΦΚΖ∆Θϑ�ΛΠ�≥8ΟΠΗΥ�:ΛΘΝΗΟ× ΨΡΥ�<br />

ΕΗΛ��,ΘΙΡ� )Υ∆Θ]�6ΦΚΠΛΓ��7���������������<br />

ΙΥ∆Θ]�ςΦΚΠΛΓ#∆ΓΙΦ�ΞΟΠ�ΓΗ�<br />

∋∆ς� %ΛΗΘΗΘΠΞςΗΞΠ�,ΟΟΗΥΩΛςςΗΘ��.ΞΘςΩ�<br />

ΠΞςΗΞΠ�2ΕΗΥΙ∆ΚΟΚΗΛΠ��.ΟΡςΩΗΥΠΞςΗ�<br />

ΞΠ�5ΡϑϑΗΘΕΞΥϑ��ΓΗΥ�∃ΥΦΚλΡΟΡϑΛςΦΚΗ<br />

3∆ΥΝ�.ΗΟΟΠ�Θ] ΞΘΓ�Γ∆ς�:ΗΛ�ΗΘΚΡΥΘΗΥ<br />

+ΗΛΠ∆ΩΠΞςΗΞΠ Κ∆ΕΗΘ�ΨΡΘ����ΕΛς����8ΚΥ<br />

ΕΗΛ�ΙΥΗΛΗΠ�(ΛΘΩΥΛΩΩ�ϑΗ|ΙΙΘΗΩ�<br />

.ΟΗΩΩΗΥΘ�ΟΗΥΘΗΘ<br />

ΕΗΛΠ�∃ΟΣΗΘΨΗΥΗΛΘ<br />

1∆ΦΚ�ΓΗΠ�(ΥΙΡΟϑ�ΓΗς�%∆ΞΠΝΟΗΩΩΗΥΘς�ΕΗΛ<br />

ΓΗΥ�/∆ΘΓΗςϑ∆ΥΩΗΘςΦΚ∆Ξ��ΕΛΗΩΗΩ�ΓΗΥ�∋∃9<br />

�∋ΗΞΩςΦΚΗ�∃ΟΣΗΘΨΗΥΗΛΘ��6ΗΝΩΛΡΘ�1ΗΞ�8ΟΠ�<br />

ΜΗΩ]Ω�ΜΗΓΗΘ�0ΡΘΩ∆ϑ�ΨΡΘ�������ΕΛς�������8ΚΥ<br />

ΗΛΘΗΘ�.ΟΗΩΩΗΥΝΞΥς��Ι�Υ�.ΛΘΓΗΥ�ΛΘ�ΓΗΥ�1ΗΞ�<br />

8ΟΠΗΥ�.ΟΗΩΩΗΥΚ∆ΟΟΗ�ΛΘ�:ΛΟΗ∴�6�Γ��ΘΗΕΗΘ�ΓΗΥ<br />

+ΡΦΚςΦΚΞΟΗ��∆Θ��.ΟΗΩΩΗΥΘ�ΛςΩ�ςΣ∆ΘΘΗΘΓ�ΞΘΓ<br />

Π∆ΦΚΩ�6Σ∆���=ΞϑΟΗΛΦΚ�Π∆ΦΚΗΘ�ΓΛΗ�.ΛΘΓΗΥ<br />

Γ∆ΕΗΛ�ΖΛΦΚΩΛϑΗ�ΠΡΩΡΥΛςΦΚΗ�(ΥΙ∆ΚΥΞΘϑΗΘ�<br />

.ΡΘ]ΗΘΩΥ∆ΩΛΡΘ��.ΡΡΥΓΛΘ∆ΩΛΡΘ��.|ΥΣΗΥϑΗΙ�ΚΟ<br />

ΞΘΓ�∗ΟΗΛΦΚϑΗΖΛΦΚΩςςΛΘΘ�ΖΗΥΓΗΘ�ςΩλΘΓΛϑ<br />

ϑΗΕΥ∆ΞΦΚΩ�ΞΘΓ�ϑΗςΦΚΞΟΩ��∋∆�ΛΘ�ΓΗΥ�6ΗΛΟ�<br />

ςΦΚ∆ΙΩ�ΜΗΓΗΥ�∆ΞΙ�ΓΗΘ�∆ΘΓΗΥΗΘ�∆ΘϑΗΖΛΗςΗΘ<br />

ΛςΩ��ΗΥΟΗΥΘΩ�ΜΗΓΗΥ�ΘΡΩΖΗΘΓΛϑΗΥΖΗΛςΗ�ΗΛΘ<br />

Σ∆ΥΩΘΗΥςΦΚ∆ΙΩΟΛΦΚΗς�9ΗΥΚ∆ΟΩΗΘ�ΞΘΓ�ςΩλΥΝΩ<br />

ςΗΛΘ�ΠΡΥ∆ΟΛςΦΚΗς�%ΗΖΞςςΩςΗΛΘ��∋ΛΗ�5ΛςΛΝΗΘ<br />

ΖΗΥΓΗΘ�ΨΡΘ�∃ΘΙ∆Θϑ�∆Θ�ΨΗΥΓΗΞΩΟΛΦΚΩ� ∋ΗΥ<br />

6Σ∆��Κ|ΥΩ�∆ΞΙ��ΖΡ�ΗΥ�ΗΛΘΗΘ�ςΗΟΕςΩ�ΡΓΗΥ<br />

∆ΘΓΗΥΗ�ϑΗΙλΚΥΓΗΩ�ΡΓΗΥ�ςΩ|ΥΩ��(ΩΖ∆�∆Ε�ΓΗΠ<br />

ςΛΗΕΩΗΘ�/ΗΕΗΘςΜ∆ΚΥ�Ν|ΘΘΗΘ�.ΛΘΓΗΥ�∆ΞΦΚ<br />

Γ∆ς�.ΟΗΩΩΗΥΘ�ΠΛΩ�6ΗΛΟςΛΦΚΗΥΞΘϑ�ΟΗΥΘΗΘ�<br />

−�ΘϑΗΥΗ�Ν|ΘΘΗΘ�∆Θ�ΓΗΥ�%ΡΞΟΓΗΥΖ∆ΘΓ<br />

�ΕΗΘ��∃ΘϑΗΟΗΛΩΗΩ�ΖΗΥΓΗΘ�ΓΛΗ�.ΛΘΓΗΥ�ΛΠ<br />

6ΦΚΘΞΣΣΗΥΝΞΥς�ΨΡΘ�Ο∆ΘϑΜλΚΥΛϑ�ΗΥΙ∆ΚΥΗΘΗΘ<br />

.ΟΗΩΩΗΥΗΥΘ�ΓΗΥ�∃ΟΣΗΘΨΗΥΗΛΘς�6ΗΝΩΛΡΘ�1ΗΞ�<br />

8ΟΠ���1λΚΗΥΗς�ΞΘΓ�∃ΘΠΗΟΓΞΘϑ�ΞΘΩΗΥ�<br />

ΖΖΖ�Γ∆Ψ�ΘΗΞ�ΞΟΠ�ΓΗ���<br />

www.pipapo-nu.de<br />

Pauken erleben<br />

pipapo büffelbande ist die<br />

<strong>in</strong>dividuelle, private E<strong>in</strong>richtung<br />

für Schulk<strong>in</strong><strong>der</strong>,<br />

von Montag bis Samstag,<br />

mit Mittagessen,<br />

Hausaufgabenbetreuung<br />

und vielen Angeboten<br />

im Freizeitbereich.<br />

Neueröffnung am 15.09.2008<br />

Ferien feiern<br />

In den bayerischen Schulferien<br />

können Schulk<strong>in</strong><strong>der</strong><br />

von Montag bis Samstag<br />

bei den pipapo freimachern,<br />

Spaß, Action, Kreativität,<br />

neue Freunde kennen lernen<br />

und vieles mehr erleben.<br />

Neueröffnung am 04.08.2008<br />

2∴εφς]]ςδ<br />

��

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!