April/Mai 2009 - Kinder in der Stadt
April/Mai 2009 - Kinder in der Stadt
April/Mai 2009 - Kinder in der Stadt
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Εςχ⊥Ζ_ς���Εςχ⊥Ζ_ς���Εςχ⊥Ζ_ς���Εςχ⊥Ζ_ς���Εςχ⊥Ζ_ς���Εςχ⊥Ζ_ς���Εςχ⊥Ζ_ς���Εςχ⊥Ζ_ς���Εςχ⊥Ζ_ς<br />
∋ΡΘΘΗΥςΩ∆ϑ������∃ΣΥΛΟ<br />
9ΡΥΟΗςΗΘ�ΞΘΓ�.ΡΘ]ΗΥΩ� ⊗0Ξ�<br />
ςΛΝ∆ΟΛςΦΚΗ�/ΗςΞΘϑ≥�ΠΛΩ�ΓΗΠ<br />
0�ΘΦΚΘΗΥ�/ΛΗΓΗΥΠ∆ΦΚΗΥ<br />
)Υ∆ΘΝ�%ΡΥΘΝ∆ΠΣ��6Ω∆ΓΩΕ�ΦΚΗ�<br />
ΥΗΛ�1ΗΞ�8ΟΠ��∆Ε���−���,ΘΙΡ��7ΗΟ�<br />
�������������<br />
9ΡΥΟΗςΗΘ�ΞΘΓ�%∆ςΩΗΟΘ�<br />
≥6ΦΚ∆Ι�∆ΚΡΛ�≥���∋ΛΗ�∗ΗςΦΚΛΦΚΩΗ<br />
ΨΡΠ�6ΦΚ∆Ι�%ΗΥΩΚΡΟΓ�∆ΞΙ�ΗΛΘΗΥ<br />
ΝΟΗΛΘΗΘ�1ΡΥΓςΗΗΛΘςΗΟ��6Ω∆ΓΩ�<br />
ΩΗΛΟΕΛΕΟΛΡΩΚΗΝ�8ΟΠ�(ςΗΟςΕΗΥϑ�<br />
∆Ε����−���������8ΚΥ��∃ΘΠ��<br />
������������<br />
9ΡΥΟΗςΗΘ�ΞΘΓ�%∆ςΩΗΟΘ� 6Ω∆ΓΩ�<br />
ΩΗΛΟΕΛΕΟΛΡΩΚΗΝ�:ΗςΩςΩ∆ΓΩ��∆Ε��<br />
−������ΕΛς����8ΚΥ��∃ΘΠ��������<br />
���������<br />
0ΞςΛΝ� ,ΘΙΡ�∃ΕΗΘΓ�]ΞΥ�−ΞΘϑ�<br />
ΕΟλςΗΥςΦΚΞΟΞΘϑ��0λΓΦΚΗΘ�ΞΘΓ<br />
−ΞϑΗΘ�∆Ε���−���ΓΗΥ�ΗΨ��&ΚΥΛς�<br />
ΩΞςΝΛΥΦΚΗΘϑΗΠΗΛΘΓΗ�6|ΙΟΛΘ�<br />
ϑΗΘ� ���8ΚΥ��∗ΗΠΗΛΘΓΗΚ∆Ξς<br />
.|ΘΛϑςΩΥ∆�Η��ΠΛΩ�9ΡΥςΩΗΟΟΞΘϑ<br />
ΞΘΓ�∃ΞςΖ∆ΚΟ�ΓΗΥ�,ΘςΩΥΞΠΗΘΩΗ�<br />
,ΘΙΡ� 7ΗΟ���������������<br />
7ΚΗ∆ΩΗΥ� ⊗∋∆ς�ΝΟΗΛΘΗ�∗Η�<br />
ςΣΗΘςΩ≥��8ΟΠΗΥ�6ΣΛΗΟςΦΚ∆ΦΚΩΗΟ<br />
ΞΘΓ�0∆ΥΛΡΘΗΩΩΗΘΩΚΗ∆ΩΗΥ��∆Ε��<br />
−������8ΚΥ�<br />
7ΚΗ∆ΩΗΥ� ⊗.∆ςΣΗΥΟΗ�ΞΘΓ�.ΥΡΝΡ<br />
ΛΠ�=∆ΞΕΗΥΖ∆ΟΓ≥�����8ΟΠΗΥ<br />
.∆ςΣΗΥΟΗΩΚΗ∆ΩΗΥ��∆Ε���−�����<br />
8ΚΥ�<br />
7ΚΗ∆ΩΗΥ� ⊗/ΛΗΕΗ�−ΗΟΗΘ∆�6ΗΥϑΗ�<br />
ΜΗΖΘ∆≥��]ΞΠ�7ΚΗΠ∆�/ΗΚΥΗΥ�<br />
ΠΡΕΕΛΘϑ��−ΞΘϑΗ�%�ΚΘΗ�ΛΠ<br />
∃ΟΩΗΘ�7ΚΗ∆ΩΗΥ�8ΟΠ��∆Ε����−��<br />
������8ΚΥ��,ΘΙΡ�����������<br />
�����<br />
7ΚΗ∆ΩΗΥ� ⊗)ΗΥΓΛΘ∆ΘΓ��ΓΗΥ<br />
6ΩΛΗΥ≥��7ΚΗ∆ΩΗΥ�7ΡΠ�7ΗΞΗΥ�]ΞΠ<br />
:ΗΟΩΩ∆ϑ�ΓΗς�%ΞΦΚΗς��6Ω∆ΓΩ�<br />
ΕΛΕΟΛΡΩΚΗΝ�8ΟΠ��ΛΘ�=Ξς∆Π�<br />
ΠΗΘ∆ΥΕΗΛΩ�ΠΛΩ�ΓΗΠ�6Ω∆ΓΩΩΗΛΟ�<br />
∆ΥΕΗΛΩςΝΥΗΛς�⊗5ΥΥ∆Ε∆Ω]]]≥��∆Ε��<br />
−������ΞΘΓ����8ΚΥ��.∆ΥΩΗΘ�<br />
��������������<br />
)ΥΗΛΩ∆ϑ������∃ΣΥΛΟ<br />
9ΡΥΟΗςΗΘ� ⊗∗ΗςΦΚΛΦΚΩΗΘ�]ΞΠ<br />
:ΡΦΚΗΘΗΘΓΗ≥��6Ω∆ΓΩΕΛΕΟΛΡΩΚΗΝ<br />
8ΟΠ��∆Ε���−���������8ΚΥ��<br />
.ΛΘΓΗΥΝΛΘΡ� ⊗&ΚΛΦΝΗΘ�5ΞΘ≥�<br />
%�ΥϑΗΥ]ΗΘΩΥΞΠ�(ςΗΟςΕΗΥϑ�<br />
9ΛΥΦΚΡΖςΩΥ�����������8ΚΥ��<br />
,ΘΙΡ����������������<br />
.ΥΗ∆ΩΛΨΗς� ⊗(ΛΘ�+∆Ξς�Ι�Υ�ΓΗΘ<br />
0∆ΥΛΗΘΝλΙΗΥ≥��ΝΛΝΞΘ∆�.ΛΘΓΗΥ�<br />
∆ΩΗΟΛΗΥ�%ΡΟΟΛΘϑΗΘ����ΕΛς���−��<br />
������ΕΛς�������8ΚΥ��∃ΘΠ��<br />
�������������<br />
∃ΣΥΛΟ�0∆Λ���<br />
≥3ΚλΘΡΠΛΝΡΘ×�ΘΡΦΚ�ΕΛς�����∃ΣΥΛΟ<br />
1ΡΦΚ�ΕΛς�]ΞΠ�����∃ΣΥΛΟ�ΛςΩ�ΓΛΗ�6ΡΘΓΗΥ∆ΞςςΩΗΟΟΞΘϑ�≥3ΚλΘΡΠΛΝΡΘ×<br />
ΛΘ�ΓΗΥ�6ΛΘΘ�:ΗΟΩ�ΛΠ�−ΡΥΓ∆ΘΕ∆ΦΚ�%ΛΕΗΥ∆ΦΚ�]Ξ�ςΗΚΗΘ��∃Θ�ΝΘ∆ΣΣ<br />
���([ΣΡΘ∆ΩΗΘ�Γ�ΥΙΗΘ�ΓΛΗ�%ΗςΞΦΚΗΥ�ΣΚ∴ςΛΝ∆ΟΛςΦΚΗ�3ΚλΘΡΠΗΘΗ<br />
ΗΘΩΓΗΦΝΗΘ�ΞΘΓ�∆ΞςΣΥΡΕΛΗΥΗΘ��7λϑΟΛΦΚ�ΞΠ����ΞΘΓ����8ΚΥ�ΙΛΘΓΗΩ<br />
ΗΛΘΗ�)�ΚΥΞΘϑ�ςΩ∆ΩΩ��∋ΛΗ�6ΛΘΘ�:ΗΟΩ�ΛςΩ�ΩλϑΟΛΦΚ�ΨΡΘ����ΕΛς����8ΚΥ�<br />
6∆ΠςΩ∆ϑ��6ΡΘΘΩ∆ϑ��)ΗΛΗΥΩ∆ϑ�ΞΘΓ�ΛΘ�ΓΗΘ�Ε∆ΓΗΘ�Ζ�ΥΩΩΗΠΕΗΥϑΛ�<br />
ςΦΚΗΘ�)ΗΥΛΗΘ�ΨΡΘ����ΕΛς����8ΚΥ� )ΡΩΡ��6ΛΘΘ�:ΗΟΩ<br />
7ΚΗ∆ΩΗΥ� ⊗.∆ςΣΗΥΟΗ�ΞΘΓ�.ΥΡΝΡ<br />
ΛΠ�=∆ΞΕΗΥΖ∆ΟΓ≥�����8ΟΠΗΥ<br />
.∆ςΣΗΥΟΗΩΚΗ∆ΩΗΥ��∆Ε���−�����<br />
8ΚΥ�<br />
7ΚΗ∆ΩΗΥ� ⊗/ΛΗΕΗ�−ΗΟΗΘ∆�6ΗΥϑΗ�<br />
ΜΗΖΘ∆≥��]ΞΠ�7ΚΗΠ∆�/ΗΚΥΗΥ�<br />
ΠΡΕΕΛΘϑ��−ΞΘϑΗ�%�ΚΘΗ�ΛΠ<br />
∃ΟΩΗΘ�7ΚΗ∆ΩΗΥ�8ΟΠ��∆Ε����−��<br />
������ΞΘΓ����8ΚΥ��,ΘΙΡ�������<br />
���������<br />
7ΚΗ∆ΩΗΥ� −ΞϑΗΘΓΦΟΞΕ�0ΞςΛΝ�<br />
ΩΚΗ∆ΩΗΥ�⊗∋ΗΥ�0ΛΝ∆ΓΡ≥��7ΚΗ∆ΩΗΥ<br />
8ΟΠ��3ΡΓΛΞΠ��∆Ε����−��������<br />
8ΚΥ��∗ΥΞΣΣΗΘΝ∆ΥΩΗΘ� �����<br />
����������(ΛΘ]ΗΟΝ∆ΥΩΗΘ� �����<br />
���������<br />
6∆ΠςΩ∆ϑ������∃ΣΥΛΟ<br />
∃ΝΩΛΡΘ� ⊗∋ΞΥΦΚ�Γ∆ς�ΟΗΡΣΡΟΓΛΘΛ�<br />
ςΦΚΗ�=ΗΛΩ∆ΟΩΗΥ�±�8ΘςΗΥΗ�.∆Π�<br />
ΠΗΥ]ΡΙΗΘ�ΞΘΓ�.∆ΠΠΗΥΓΛΗΘΗΥ<br />
ΗΠΣΙ∆ΘϑΗΘ�6ΛΗ≥��6ΦΚΟΡςς�6Λϑ�<br />
Π∆ΥΛΘϑΗΘ��∆Ε����−������ΕΛς<br />
������8ΚΥ��,ΘΙΡ������������<br />
����<br />
∃ΝΩΛΡΘ� 6ΦΚ�ΟΗΥΨΡΥςΣΛΗΟ�ΓΗΥ<br />
.Ο∆ςςΗ�ΨΡΘ�+Υ��7ΗΥ∆ς∆Ζ∆�ΞΘΓ<br />
)Υ��9ΡΟΟςΩΗΓΩ��)Ο|ΩΗ��%ΟΡΦΝΙΟ|ΩΗ�<br />
0ΞςΛΝςΦΚΞΟΗ�1ΗΞ�8ΟΠ�����8ΚΥ�<br />
7∆ϑΞΘϑ� 7∆ϑ�ΓΗΥ�3∆∆ΥΗ��⊗∃ΟΟΗς<br />
ΝΟ∆Υ��+ΡΦΚ]ΗΛΩςΣ∆∆Υ∀≥�±�∃ΘΥΗ�<br />
ϑΞΘϑΗΘ��ΓΛΗ�(ΚΗ�∆Ξς�ΓΗΠ<br />
∗Ο∆ΞΕΗΘ�Σ∆ΥΩΘΗΥςΦΚ∆ΙΩΟΛΦΚΗΥ�]Ξ<br />
ϑΗςΩ∆ΟΩΗΘ��.∆ΩΚ��%ΛΟΓΞΘϑςΖΗΥΝ<br />
Η�9��8ΟΠ��ΛΠ�.∆ΩΚ��∗ΗΠΗΛΘΓΗ�<br />
]ΗΘΩΥΞΠ��8ΚΟ∆ΘΓςΩΥ�����6Ω∆Λϑ���<br />
ΕΛς����8ΚΥ��,ΘΙΡ�ΞΘΓ�∃ΘΠ��<br />
�������������<br />
/ΗςΗΘ�ΞΘΓ�∃ΝΩΛΡΘ� 7ΥΗΙΙΗΘ<br />
⊗8ΟΠΗΥ�8ΘΝΗ�����≥�±�−ΞϑΗΘΓ�<br />
ΟΛΦΚΗ�ΨΡΘ����ΕΛς����−∆ΚΥΗ��ΓΛΗ<br />
/ΞςΩ�Κ∆ΕΗΘ��ΘΗΞΗ�−ΞϑΗΘΓ�<br />
Ε�ΦΚΗΥ�]Ξ�ΟΗςΗΘ��]Ξ�ΕΗςΣΥΗ�<br />
ΦΚΗΘ�ΞΘΓ�ΗΛΘΗΘ�3ΥΗΛς�Ι�Υ�Γ∆ς<br />
%ΗςΩΗ�]Ξ�ΨΗΥϑΗΕΗΘ��Ν|ΘΘΗΘ<br />
0ΛΩϑΟΛΗΓ�ΓΗΥ�/ΗςΗΜΞΥ∴�⊗8ΟΠΗΥ<br />
8ΘΝΗ≥�ΖΗΥΓΗΘ� ���8ΚΥ��ΛΘ�ΓΗΥ<br />
6Ω∆ΓΩΕΛΕΟΛΡΩΚΗΝ�8ΟΠ����,ΘΙΡ<br />
ΕΗΛΠ�6Ω∆ΓΩΜΞϑΗΘΓΥΛΘϑ�8ΟΠ��(�<br />
0∆ΛΟ� ΦΡςςΞ#ςΜΥ�ΞΟΠ�ΓΗ<br />
([ΝΞΥςΛΡΘ� 5∆ΓΩΡΞΥ�]ΞΥ�/∆Θ�<br />
ΓΗςΖ∆ςςΗΥΨΗΥςΡΥϑΞΘϑ�ΛΠ�/∆Θ�<br />
ϑΗΘ∆ΞΗΥ�5ΛΗΓ��7ΥΗΙΙΣΞΘΝΩ�<br />
�����8ΚΥ�+ΕΙ�8ΟΠ��5�ΦΝΙ∆ΚΥΩ<br />
ΣΗΥ�=Ξϑ�Π|ϑΟΛΦΚ��9ΗΥ∆ΘςΩ∆ΟΩΗΥ�<br />
6ΦΚΖλΕ��∃ΟΕΨΗΥΗΛΘ��∃ΘΠ���ΕΛς<br />
����∃ΣΥΛΟ�� 7ΗΟ����������������<br />
)ΗςΩ� 0∆ΛΕ∆ΞΠ��ΞΘΓ�)Υ�Κ�<br />
ΟΛΘϑςΙΗςΩ�ΓΗς�.ΞΚΕΗΥϑΨΗΥΗΛΘς<br />
�0∆ΛΕ∆ΞΠ��ΞΘΓ�.ΛΘΓΗΥΠ∆Λ�<br />
Ε∆ΞΠ�∃ΞΙςΩΗΟΟΗΘ��ΕΞΘΩΗς�3ΥΡϑ�<br />
Υ∆ΠΠ������8ΚΥ��2ΕΗΥΗΥ�.ΞΚ�<br />
ΕΗΥϑ��(ΦΝΗ�(ϑϑΛΘϑΗΥΖΗϑ�<br />
)ΟΡΚΠ∆ΥΝΩ� ⊗∃ΟΟΗς�ΥΞΘΓ�ΞΠς<br />
.ΛΘΓ≥��.∆ΩΚ��∗ΗΠΗΛΘΓΗΚ∆Ξς<br />
+ΗΛΟΛϑ�∗ΗΛςΩ��.ΞΚΕΗΥϑ��1ΗΞΘ�<br />
ΝΛΥΦΚΗΘΖΗϑ�����������ΕΛς���<br />
8ΚΥ��,ΘΙΡ���������������ΡΓΗΥ<br />
�������������<br />
.ΥΗ∆ΩΛΨΖΗΥΝςΩ∆ΩΩ� ⊗∋∆ς�<br />
ϑΥΡ�Η�.Υ∆ΕΕΗΟΘ�±�1∆ϑΗΟΕΛΟΓ<br />
,ΚΥ�7ΗΥΠΛΘ�ςΩΗΚΩ�ΘΛΦΚΩ<br />
ΓΥΛΘ∀�∋∆ΘΘ�ΥΞΙΗΘ�6ΛΗ�ΞΘς<br />
ΕΛΩΩΗ�ϑΟΗΛΦΚ�∆Θ�<br />
7ΗΟ���������������ΡΓΗΥ<br />
ςΦΚΥΗΛΕΗΘ�6ΛΗ�ΗΛΘΗ�Η�0∆ΛΟ<br />
∆Θ�ΝΛΓς�ΞΟΠ#ϑΠ[�ΓΗ�<br />
:ΛΥ�Ν|ΘΘΗΘ�ΘΞΥ�7ΗΥΠΛΘΗ<br />
ΨΗΥ|ΙΙΗΘΩΟΛΦΚΗΘ��ΨΡΘ�ΖΗΟ�<br />
ΦΚΗΘ�ΖΛΥ�∆ΞΦΚ�ΗΥΙ∆ΚΥΗΘ�<br />
9ΛΗΟΗΘ�∋∆ΘΝ�Ι�Υ�,ΚΥΗ�+ΛΟΙΗ�<br />
6ΣΛΘΘΗΘΘΗΩ]≥��ΝΛΝΞΘ∆�.ΛΘΓΗΥ�<br />
∆ΩΗΟΛΗΥ�%ΡΟΟΛΘϑΗΘ����ΕΛς����−��<br />
�����ΕΛς�������8ΚΥ��∃ΘΠ��<br />
�������������<br />
([ΝΞΥςΛΡΘ� ∃ΠΣΚΛΕΛΗΘ��<br />
6ΞΦΚΗ�Θ∆ΦΚ�8ΘΝΗΘ��0ΡΟΦΚΗΘ�<br />
)Υ|ςΦΚΗΘ�ΞΓΘ�.Υ|ΩΗΘ��1∆ΕΞ�<br />
.ΛΘΓΗΥϑΥΞΣΣΗ�8ΟΠ��7ΥΗΙΙΣΞΘΝΩ�<br />
+∆ΟΩΗςΩΗΟΟΗ�8ΘΛ�:ΗςΩ��2ΕΗΥΗΥ<br />
(ςΗΟςΕΗΥϑ��%ΞςΟΛΘΛΗ���ΞΘΓ����<br />
��ΕΛς����−������ΕΛς����8ΚΥ�<br />
,ΘΙΡ���������������<br />
7ΚΗ∆ΩΗΥ� ⊗.∆ςΣΗΥΟΗ�ΞΘΓ�.ΥΡΝΡ<br />
ΛΠ�=∆ΞΕΗΥΖ∆ΟΓ≥�����8ΟΠΗΥ<br />
.∆ςΣΗΥΟΗΩΚΗ∆ΩΗΥ��∆Ε���−�����<br />
8ΚΥ�<br />
7ΚΗ∆ΩΗΥ� ⊗/ΛΗΕΗ�−ΗΟΗΘ∆�6ΗΥϑΗ�<br />
ΜΗΖΘ∆≥��]ΞΠ�7ΚΗΠ∆�/ΗΚΥΗΥ�<br />
ΠΡΕΕΛΘϑ��−ΞΘϑΗ�%�ΚΘΗ�ΛΠ<br />
∃ΟΩΗΘ�7ΚΗ∆ΩΗΥ�8ΟΠ��∆Ε����−��<br />
���8ΚΥ��,ΘΙΡ����������������<br />
7ΚΗ∆ΩΗΥ� ⊗/ΞΦΛΗ�ΞΘΓ�.∆ΥΟ�<br />
+ΗΛΘ]≥��0∆ΥΛΡΘΗΩΩΗΘςΣΛΗΟ�<br />
−ΞΘϑΗ�%�ΚΘΗ�ΛΠ�∃ΟΩΗΘ�7ΚΗ∆ΩΗΥ<br />
8ΟΠ��∆Ε���−������8ΚΥ��,ΘΙΡ�<br />
��������������<br />
Eichbühlstraße 8/4<br />
89160 Dornstadt / Boll<strong>in</strong>gen<br />
Tel: 07304 / 92 89 47<br />
Mobil: 0175 / 56 20 00 4<br />
Homepage:<br />
www.kikuna-k<strong>in</strong><strong>der</strong>atelier.de<br />
Email:<br />
<strong>in</strong>fo@kikuna-k<strong>in</strong><strong>der</strong>atelier.de<br />
∃ΓΥΗςςΗΘ��ςΡΖΗΛΩ�ΘΛΦΚΩ�∆ΘϑΗϑΗΕΗΘ��∆ΞΙ�ΓΗΘ�6ΗΛΩΗΘ����ΞΘΓ����<br />
Ε6Χ>:?6<br />
��