13.07.2015 Views

Il Ticino in breve - Repubblica e Cantone Ticino

Il Ticino in breve - Repubblica e Cantone Ticino

Il Ticino in breve - Repubblica e Cantone Ticino

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

7Prisustvo velikog broja stranaca u Tić<strong>in</strong>u (preko Najbrojnija26% stanovništva) je č<strong>in</strong>jenično stanje stvari, bezobzira na zastupljenost etničkih grupa, njihovubrojnost ili uočljivost njihovog prisustva. Integracijaje stoga zadatak sa kojim treba da se uhvate ukoštac i Švajcarci i novodoseljeni stranci, a onaiziskuje, s jedne strane otvorenost starosedelacada prihvate novopridošle i s druge strane želju ispremnost stranaca da se uključe u novo društvo.Suživot, razumevanje, tolerancija, međusobnopoštovanje različitih kultura su preduslovi bezkojih je nemoguće ostvariti društveni, kulturni iekonomski napredak, i svi su oni zasnovani nafundamentalnim vrednostima Federalnog ustava.Integracija stranaca i prevencijadiskrim<strong>in</strong>acijeZakonom o stranim državljanima (Leggesugli stranieri), koji je stupio na snagu 2008.god<strong>in</strong>e, i Pravilnikom o <strong>in</strong>tegraciji stranaca(Ord<strong>in</strong>anza sull’<strong>in</strong>tegrazione degli stranieri),švajcarski politički ciljevi vezani za <strong>in</strong>tegracijustranaca po prvi put su našli i svoju zakonskuformulaciju. Promovisanje <strong>in</strong>tegracije stranacai prevencija diskrim<strong>in</strong>acije u Tić<strong>in</strong>u su regulisaničlanom 2, stav d) Zakona o primeni federalnihpropisa o stranim državljanima iz 1998 (Leggedi applicazione alla legislazione federale <strong>in</strong>materia di persone straniere). Kanton Tić<strong>in</strong>o jetakođe nom<strong>in</strong>ovao Kantonalnog poverenikaza <strong>in</strong>tegraciju stranaca (Delegato cantonaleall’<strong>in</strong>tegrazione degli stranieri) i oformioKantonalnu komisiju za <strong>in</strong>tegraciju stranaca(Commissione cantonale per l’<strong>in</strong>tegrazionedegli stranieri). Postoje i mnogobrojnezajednice i udruženja stranaca koje sarađuju saSlužbom kantonalnog poverenika, a sve u ciljupromovisanja <strong>in</strong>tegracije svojih sunarodnikau novo društvo i podsticanja njihovog učešćau lokalnim aktivnostima. Kaznene mereusmerene protiv diskrim<strong>in</strong>acije regulisane sučlanom 261bis švajcarskog Krivičnog zakonika(Codice penale svizzero), koji predstavlja važan<strong>in</strong>strument u borbi protiv rasizma.Pogledati «Korisne <strong>in</strong>formacije»zajednica stranaca koji žive u Tic<strong>in</strong>uje italijanska zajednica, koja č<strong>in</strong>i oko 16%populacije, zatim slede balkanske zajednice (oko3%) i portugalska zajednica (oko 2,5%). Najvećiprocenat stranaca koji borave u Tić<strong>in</strong>u dolazi izevropskih zemalja, a samo je 2% iz Afrike, Azijei Amerika. Međutim, dešava se da prisutnostu vestima i predstavljenost u medijima krivipercepciju o brojnosti pojed<strong>in</strong>ih etničkih grupa.U Tić<strong>in</strong>u, posebno u Lokarnu (Locarno) i okojezera Lugano, prisutna je značajna grupagermanofonskog stanovništva, već<strong>in</strong>omŠvajcaraca i Nemaca. Reč je uglavnom o starijim,dobrostojećim osobama koje te zone biraju zbogmira, odgovarajuće klime i prijatnih pejzaža, alii lokalnog jezika i kulture. Osim toga, u Tić<strong>in</strong>osvakodnevno pristižu deset<strong>in</strong>e hiljada Italijanaiz pogranične zone zaposlenih u Švajcarskoj. UKjasu (Chiasso) se nalazi jedan od četiri Centra zaregistraciju tražilaca azila (Centri di registrazioneper richiedenti l’asilo), koji su deo Federalnog biroaza migraciju (Ufficio federale della migrazione).U Švajcarskoj, kao i u ostatku Evrope, primetnoje starenje populacije, zbog čega dolazi donedostatka radne snage. Bez rada koji obavljajustranci i u Tić<strong>in</strong>u kompletni privredni sektori moglida rizikuju razvoj. Mnoge službe i kompanijene bi mogle funkcionisati bez njihovog vrednogdopr<strong>in</strong>osa. Stranci su u Tić<strong>in</strong>u prisutni većvekovima. 1880. god<strong>in</strong>e su č<strong>in</strong>ili 16% populacije,a 1914. god<strong>in</strong>e 28%. Tokom ekonomske krizei Drugog svetskog rata njihov se broj smanjio,da bi ponovo došlo do rasta koji je trajao do 1970.god<strong>in</strong>e. Preduzeća iz Tić<strong>in</strong>a već decenijama imajupotrebu za radnom snagom koja ne bi mogla bitizadovoljena normalnim demografskim razvojemlokalne populacije.14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!