A Healthy Lifestyle May 2015

活 动 讯 息
马 来 西 亚 子 母 牌 重 新 推 介 第 一 品 牌 的 即 饮 牛 奶
全 新 推 出 Dutch Lady ® PureFarm
引 领 市 场 的 乳 制 品 制 造 商 马 来 西 亚 子 母 牌 于 三 月 重 新 推 介 了 其 引 领 市 场 的 即 饮 牛 奶 ,
并 以 崭 新 的 包 装 设 计 以 及 全 新 名 字 Dutch Lady PureFarm 面 市 。Dutch Lady PureFarm 这
个 名 字 灵 感 源 自 其 母 公 司 Royal FrieslandCampina 140 年 荷 兰 乳 制 品 的 传 承 和 专 业 知
识 , 为 全 球 以 及 马 来 西 亚 消 费 者 带 来 味 道 可 口 , 营 养 丰 富 及 优 质 的 牛 奶 产 品 。
Dutch Lady PureFarm 牛 奶 有 助 于 满 足 一 个 成 年 人 每 日 所 需 的 营 养 需 求 , 从 而 为 家 庭 成
员 提 供 均 衡 营 养 。Dutch Lady PureFarm 拥 有 多 种 口 味 , 包 括 鲜 奶 、 全 脂 奶 、 高 钙 低
脂 奶 , 还 有 巧 克 力 、 草 莓 与 咖 啡 口 味 的 牛 奶 , 并 分 为 三 种 类 别 : 消 毒 牛 奶 (sterilised
milk), 超 高 温 牛 奶 (UHT) 和 巴 氏 杀 菌 奶 (pasteurised milk)。
欲 知 更 多 有 关 Dutch Lady PureFarm 产 品 及 巡 回 活 动 详 情 : 请 上 到 面 子 书 粉 丝 专 页
www.facebook.com/spread.the.goodness.of.milk 或 浏 览 www.dutchlady.com.my。
Mundipharma 推 介 哮 喘 维 持 治 疗 的
全 新 联 合 用 药
全 球 约 有 2.35 亿 人 受 到 哮 喘 的 困 扰 , 因 此 , 哮 喘 病 依 然 是 大 众 关 心
的 议 题 。 单 单 在 马 来 西 亚 , 就 有 3.4% 的 人 口 罹 患 哮 喘 病 , 其 中
有 很 多 患 者 因 为 没 有 依 指 示 服 药 或 治 疗 不 当 , 导 致 生 活 素 质 受 到 影
响 , 或 增 加 死 亡 的 风 险 。
有 鉴 于 此 , 马 来 西 亚 Mundipharma 推 介 由 吸 入 性 皮 质 类 固 醇
(ICS) 氟 替 卡 松 (fluticasone) 和 长 效 受 体 β2 激 动 剂 (LABA) 福
莫 特 罗 (formoterol) 组 成 , 提 供 哮 喘 病 快 速 且 持 续 治 疗 的 全 新 联
合 用 药 flutiform®。 这 是 有 史 以 来 此 两 种 有 效 哮 喘 药 物 首 次 混 合 在
单 一 创 的 气 雾 吸 入 器 。
直 接 将 药 物 送 达 肺 部 对 哮 喘 病 治 疗 而 言 乃 是 关 键 。 因
此 ,flutiform ® 改 良 目 前 多 数 患 者 熟 悉 的 吸 入 器 。flutiform ® 的 输 送
设 置 , 可 以 一 致 地 输 送 粒 子 非 常 微 细 的 药 物 , 提 高 肺 部 接 收 药 物 的
百 分 比 , 包 括 细 小 气 道 。 此 外 , 吸 入 器 还 备 有 以 颜 色 编 码 , 而 患 者
可 看 到 的 剂 量 计 数 器 , 以 记 录 患 者 服 用 药 物 的 剂 量 。flutiform ® 备
有 三 种 剂 量 强 度 , 让 医 生 可 以 根 据 患 者 的 哮 喘 严 重 程 度 和 控 制 需
要 , 为 患 者 选 择 及 调 节 适 当 的 剂 量 , 让 治 疗 更 灵 活 。
KIMBALL 推 出 前 所 未 有 的 亚 洲 意 大 利 面 酱 料
马 来 西 亚 最 受 欢 迎 的 酱 料 领 导 品 牌 Kimball 推 出 了 前 所 未 有 的 亚 洲 意 大 利 面 酱 料 系
列 。Kimball 以 极 受 大 众 欢 迎 的 番 茄 酱 , 创 立 于 70 年 代 , 接 着 再 推 出 招 牌 辣 椒 酱 。 纯 正
的 大 马 风 味 很 快 地 在 马 来 西 亚 人 家 里 占 一 席 之 地 , 更 成 为 最 受 信 赖 的 酱 料 品 牌 之 一 。
全 新 推 出 的 Kimball 亚 洲 意 大 利 面 酱 料 有 东 炎 (Tom Yam)、 咖 哩 (Kari) 和 仁 当
(Rendang) 口 味 。Kimball 以 东 西 文 化 的 交 汇 , 让 本 地 家 庭 能 在 短 时 间 内 , 轻 松 方 便
的 煮 出 亚 洲 风 味 的 意 大 利 面 。
欲 知 道 更 多 有 关 Kimball 亚 洲 意 大 利 面 酱 料 系 列 , 可 浏 览 Kimball Malaysia 面 子 书 或
http://www.campbellsoup.com.my/kimball-icious.html。
42 | 健 康 时 尚 May 2015