Udāna, Exalted Utterances

More documents

Recommendations

Info

5: Soṇavaggo Labhetha pubbāpariyaṁ visesaṁ. 165 Can gain the earlier and following distinction(s). Laddhāna pubbāpariyaṁ visesaṁ, Having gained the earlier and following distinction(s), Adassanaṁ Maccurājassa gacche” ti He can go beyond sight of the King of Death.” 165 This is an instance of where the constraints of the metre have necessitated the use of a singular, visesaṁ, where clearly a plural is implied. 187
6: Jaccandhavaggo The Chapter (including the Discourse) about the Congenitally Blind 6-1: Āyusaṅkhāravossajanasuttaṁ (51) The Discourse about the Relinquishment of the Life Process Evaṁ me sutaṁ: Thus I heard: ekaṁ samayaṁ Bhagavā Vesāliyaṁ viharati, at one time the Gracious One was dwelling near Vesālī, Mahāvane Kūṭāgārasālāyaṁ. in the Great Wood, at the Gabled Hall. Atha kho Bhagavā, pubbanhasamayaṁ nivāsetvā, Then the Gracious One, having dressed in the morning time, pattacīvaram-ādāya, Vesāliṁ piṇḍāya pāvisi. after picking up his bowl and robe, entered Vesālī for alms. Vesāliyaṁ piṇḍāya caritvā, pacchābhattaṁ piṇḍapātapaṭikkanto, After walking for alms in Vesālī, when he had returned from the alms-round after the meal, āyasmantaṁ Ānandaṁ āmantesi: he addressed venerable Ānanda, (saying): “Gaṇhāhi Ānanda nisīdanaṁ, “Take up the sitting mat, Ānanda, yena Cāpālaṁ cetiyaṁ tenupasaṅkamissāma divā vihārāyā” ti. we will go to the Cāpāla shrine to dwell for the day.” “Evaṁ bhante,” ti kho āyasmā Ānando Bhagavato paṭissutvā, “Yes, reverend Sir,” said venerable Ānanda, and after replying to the Gracious One, nisīdanam-ādāya Bhagavantaṁ piṭṭhito piṭṭhito 166 anubandhi. and taking the sitting mat, he followed along close behind the Gracious One. Atha kho Bhagavā yena Cāpālaṁ cetiyaṁ tenupasaṅkami, Then the Gracious One went to the Cāpāla shrine, upasaṅkamitvā, paññatte āsane nisīdi. and after going, he sat down on the prepared seat. 166 piṭṭhito is an ablative adverb, meaning: at the back of; the reduplication is emphatic: close behind. 188
Page 2 and 3:
Udāna Exalted Utterances Buddha Ja
Page 4 and 5:
The Chapter (including the Discours
Page 6 and 7:
Introduction to the Udāna Texts: B
Page 8 and 9:
No attempt, however, has been made
Page 10 and 11:
Papañcakkhayasuttaṁ 7-8cd lines
Page 12 and 13:
It very much looks therefore that t
Page 14 and 15:
1: Bodhivaggo Atha kho Bhagavā tas
Page 16 and 17:
1: Bodhivaggo 1-2: Dutiyabodhisutta
Page 18 and 19:
1: Bodhivaggo 1-3: Tatiyabodhisutta
Page 20 and 21:
1: Bodhivaggo upādānanirodhā bha
Page 22 and 23:
1: Bodhivaggo “Kittāvatā nu kho
Page 24 and 25:
1: Bodhivaggo tāyaṁ velāyaṁ i
Page 26 and 27:
1: Bodhivaggo Atha kho Bhagavā, et
Page 28 and 29:
1: Bodhivaggo Assosi kho āyasmato
Page 30 and 31:
1: Bodhivaggo Atha kho Bhagavā, et
Page 32 and 33:
1: Bodhivaggo Suppārake paṭivasa
Page 34 and 35:
1: Bodhivaggo Arahaṁ Sammāsambud
Page 36 and 37:
1: Bodhivaggo Diṭṭhe diṭṭha
Page 38 and 39:
1: Bodhivaggo mañcakaṁ āropetv
Page 40 and 41:
2: Mucalindavaggo The Chapter (incl
Page 42 and 43:
2: Mucalindavaggo 2-2: Rājasutta
Page 44 and 45:
2: Mucalindavaggo atha kho Bhagavā
Page 46 and 47:
2: Mucalindavaggo sakkato hoti garu
Page 48 and 49:
2: Mucalindavaggo Evaṁ me sutaṁ
Page 50 and 51:
2: Mucalindavaggo “Kuto panāha
Page 52 and 53:
2: Mucalindavaggo Evaṁ me sutaṁ
Page 54 and 55:
2: Mucalindavaggo supaṭipanno vat
Page 56 and 57:
2: Mucalindavaggo tīhi vitakkehi a
Page 58 and 59:
2: Mucalindavaggo Adhivāsetu kira
Page 60 and 61:
2: Mucalindavaggo sā etarahi sukhi
Page 62 and 63:
2: Mucalindavaggo Suppavāsaṁ Kol
Page 64 and 65:
2: Mucalindavaggo abhikkhaṇaṁ u
Page 66 and 67:
2: Mucalindavaggo Ekamantaṁ nisin
Page 68 and 69:
3: Nandavaggo The Chapter (includin
Page 70 and 71:
3: Nandavaggo upasaṅkamitvā Bhag
Page 72 and 73:
3: Nandavaggo sikkhaṁ paccakkhāy
Page 74 and 75:
3: Nandavaggo Bhagavato bhātā mā
Page 76 and 77:
3: Nandavaggo Bhagavato pi kho ñā
Page 78 and 79:
3: Nandavaggo Te ca kho āgantukā
Page 80 and 81:
3: Nandavaggo “Evaṁ bhante,”
Page 82 and 83:
3: Nandavaggo Pahiṇeyyāsi tvaṁ
Page 84 and 85:
3: Nandavaggo Atha kho āyasmā Ān
Page 86 and 87:
3: Nandavaggo Pabbato viya so ṭhi
Page 88 and 89:
3: Nandavaggo Atha kho Bhagavā, et
Page 90 and 91:
3: Nandavaggo Atha kho Bhagavā āy
Page 92 and 93:
3: Nandavaggo Atha kho āyasmā Mah
Page 94 and 95:
3: Nandavaggo “Aho dānaṁ! Para
Page 96 and 97:
3: Nandavaggo Handa āvuso mayam-pi
Page 98 and 99:
3: Nandavaggo mayam-pi lacchāma k
Page 100 and 101:
3: Nandavaggo ekacce evam-āhaṁsu
Page 102 and 103:
3: Nandavaggo ekacce evam-āhaṁsu
Page 104 and 105:
3: Nandavaggo “Ayaṁ loko santā
Page 106 and 107:
4: Meghiyavaggo The Chapter (includ
Page 108 and 109:
4: Meghiyavaggo Disvāna, me etad-a
Page 110 and 111:
4: Meghiyavaggo Atha kho āyasmato
Page 112 and 113:
4: Meghiyavaggo ayaṁ dutiyo dhamm
Page 114 and 115:
4: Meghiyavaggo seyyathīdaṁ: app
Page 116 and 117:
4: Meghiyavaggo Ete ca vidvā manas
Page 118 and 119:
4: Meghiyavaggo yena aññataraṁ
Page 120 and 121:
4: Meghiyavaggo Atha kho acirapakka
Page 122 and 123:
4: Meghiyavaggo “Paṭibhāti ma
Page 124 and 125:
4: Meghiyavaggo yāva mahiddhiko ā
Page 126 and 127:
4: Meghiyavaggo Atha kho Bhagavā,
Page 128 and 129:
4: Meghiyavaggo taṁ padesaṁ app
Page 130 and 131:
4: Meghiyavaggo “Etaṁ Nāgassa
Page 132 and 133:
4: Meghiyavaggo appiccho, santuṭ
Page 134 and 135:
4: Meghiyavaggo “Ussahasi bhagini
Page 136 and 137:
4: Meghiyavaggo Tena kho pana samay
Page 138 and 139: 4: Meghiyavaggo Tena hi bhikkhave y
Page 140 and 141: 4: Meghiyavaggo Sutvāna vākyaṁ
Page 142 and 143: 4: Meghiyavaggo pallaṅkaṁ ābhu
Page 144 and 145: 5: Soṇavaggo Rājā Pasenadi Kosa
Page 146 and 147: 5: Soṇavaggo Atha kho Bhagavā, e
Page 148 and 149: 5: Soṇavaggo Addasā kho Bhagavā
Page 150 and 151: 5: Soṇavaggo Atha kho Suppabuddho
Page 152 and 153: 5: Soṇavaggo So Tathāgatappavedi
Page 154 and 155: 5: Soṇavaggo Atha kho Bhagavā, e
Page 156 and 157: 5: Soṇavaggo uṭṭhāyāsanā e
Page 158 and 159: 5: Soṇavaggo “Nikkhāmito bhant
Page 160 and 161: 5: Soṇavaggo taṁ khippañ-ñeva
Page 162 and 163: 5: Soṇavaggo muttā, maṇi, ve
Page 164 and 165: 5: Soṇavaggo 1. Seyyathā pi bhik
Page 166 and 167: 5: Soṇavaggo Yaṁ bhikkhave yo s
Page 168 and 169: 5: Soṇavaggo anupādisesāya Nibb
Page 170 and 171: 5: Soṇavaggo yaṁ disvā disvā
Page 172 and 173: 5: Soṇavaggo 5-6: Soṇasuttaṁ
Page 174 and 175: 5: Soṇavaggo kālayuttaṁ 154 ek
Page 176 and 177: 5: Soṇavaggo Tatiyam-pi kho Soṇ
Page 178 and 179: 5: Soṇavaggo Atha kho āyasmā So
Page 180 and 181: 5: Soṇavaggo Ekamantaṁ nisinno
Page 182 and 183: 5: Soṇavaggo kalyāṇiyāsi vāc
Page 184 and 185: 5: Soṇavaggo 5-8: Ānandasuttaṁ
Page 186 and 187: 5: Soṇavaggo 5-9: Saddhāyamānas
Page 190 and 191: 6: Jaccandhavaggo Nisajja kho Bhaga
Page 192 and 193: 6: Jaccandhavaggo kappaṁ vā ti
Page 194 and 195: 6: Jaccandhavaggo Atha kho Māro P
Page 196 and 197: 6: Jaccandhavaggo sāmīcipaṭipan
Page 198 and 199: 6: Jaccandhavaggo ācikkhanti desen
Page 200 and 201: 6: Jaccandhavaggo yāva devamanusse
Page 202 and 203: 6: Jaccandhavaggo Tena kho pana sam
Page 204 and 205: 6: Jaccandhavaggo tañ-ca kho dīgh
Page 206 and 207: 6: Jaccandhavaggo Ete bhante mama p
Page 208 and 209: 6: Jaccandhavaggo 1. Santeke sama
Page 210 and 211: 6: Jaccandhavaggo 10. Santi paneke
Page 212 and 213: 6: Jaccandhavaggo - idam-eva sacca
Page 214 and 215: 6: Jaccandhavaggo ‘Tena hi bhaṇ
Page 216 and 217: 6: Jaccandhavaggo Yehi bhikkhave ja
Page 218 and 219: 6: Jaccandhavaggo “Imesu kira saj
Page 220 and 221: 6: Jaccandhavaggo 8. Santi paneke s
Page 222 and 223: 6: Jaccandhavaggo Te bhaṇḍanaj
Page 226 and 227: 6: Jaccandhavaggo Te bhaṇḍanaj
Page 236 and 237: 6: Jaccandhavaggo 6-7: Subhūtisutt
Page 238 and 239:
6: Jaccandhavaggo yena Bhagavā ten
Page 240 and 241:
6: Jaccandhavaggo Addasā kho Bhaga
Page 242 and 243:
6: Jaccandhavaggo tāva aññatitth
Page 244 and 245:
Evaṁ me sutaṁ: Thus I heard: 7:
Page 246 and 247:
7: Cullavaggo āyasmantaṁ Lakuṇ
Page 248 and 249:
7: Cullavaggo Evaṁ me sutaṁ: Th
Page 250 and 251:
7: Cullavaggo dubbaṇṇaṁ dudda
Page 252 and 253:
7: Cullavaggo Taṁ dhīraṁ bandh
Page 254 and 255:
7: Cullavaggo ‘No cassa, 201 no c
Page 256 and 257:
7: Cullavaggo tiṇassa ca bhusassa
Page 258 and 259:
7: Cullavaggo 7-10: Udenasuttaṁ (
Page 260 and 261:
8: Pāṭaligāmiyavaggo The Chapte
Page 262 and 263:
8: Pāṭaligāmiyavaggo “Duddasa
Page 264 and 265:
8: Pāṭaligāmiyavaggo “Nissita
Page 266 and 267:
8: Pāṭaligāmiyavaggo Atha kho C
Page 268 and 269:
8: Pāṭaligāmiyavaggo Tatra suda
Page 270 and 271:
8: Pāṭaligāmiyavaggo “Idāni
Page 272 and 273:
8: Pāṭaligāmiyavaggo “Iṅgha
Page 274 and 275:
8: Pāṭaligāmiyavaggo Sammukhā
Page 276 and 277:
8: Pāṭaligāmiyavaggo Evaṁ me
Page 278 and 279:
8: Pāṭaligāmiyavaggo āvasathā
Page 280 and 281:
8: Pāṭaligāmiyavaggo 2. Puna ca
Page 282 and 283:
8: Pāṭaligāmiyavaggo mahesakkh
Page 284 and 285:
8: Pāṭaligāmiyavaggo mahesakkh
Page 286 and 287:
8: Pāṭaligāmiyavaggo Atha kho S
Page 288 and 289:
8: Pāṭaligāmiyavaggo Atha kho B
Page 290 and 291:
8: Pāṭaligāmiyavaggo “Ayaṁ
Page 292 and 293:
8: Pāṭaligāmiyavaggo Ekamanta
Page 294 and 295:
8: Pāṭaligāmiyavaggo yesaṁ ti
Page 296 and 297:
8: Pāṭaligāmiyavaggo “Parinib
Page 298 and 299:
8: Pāṭaligāmiyavaggo Bhagavā e
show all

Udāna, Exalted Utterances

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?