29.04.2016 Views

Dornbirner Sparkasse: 145 Jahre in der Region. 100 Jahre am ...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Dornbirner</strong> Geme<strong>in</strong>deblatt<br />

2. Dezember 2011 – Seite 13<br />

<strong>in</strong>formation<br />

Nachbarschaft <strong>in</strong> den gleichen <strong>Jahre</strong>n errichteten Wohnund<br />

Geschäftshäuser noch stark auf Jugendstilelemente<br />

zurückgriffen, setzte Braun auf die zu e<strong>in</strong>em Bankgebäude<br />

passenden sachlichen L<strong>in</strong>ien.<br />

„Wir s<strong>in</strong>d auf die lange Tradition <strong>der</strong> <strong>Dornbirner</strong> <strong>Sparkasse</strong><br />

sehr stolz, die als fester Bestandteil im Leben <strong>der</strong> <strong>Dornbirner</strong><br />

Bevölkerung nicht wegzudenken ist. Seit <strong>145</strong> <strong>Jahre</strong>n<br />

engagieren wir uns aktiv für unsere Kunden, die Wirtschaftsentwicklung<br />

und das Geme<strong>in</strong>wohl <strong>der</strong> <strong>Region</strong>, um<br />

Wohlstand zu schaffen und zu sichern. Und wir wissen,<br />

das Sicherheit heute wichtiger denn je ist“, so Werner<br />

Böhler, Vorstandsvorsitzen<strong>der</strong> <strong>der</strong> <strong>Dornbirner</strong> <strong>Sparkasse</strong>.<br />

Annahmeschluss<br />

Umbau und Erweiterungen<br />

1948 bis 1953 erfuhr das Eckhaus Bahnhofstraße 2 se<strong>in</strong>en<br />

ersten Umbau. Unter <strong>der</strong> Leitung von Architekt Hugo Wank<br />

wurde <strong>der</strong> E<strong>in</strong>gang verlegt und <strong>der</strong> Schalter erweitert.<br />

Zwischen 1993 und 1995 sanierten die Architekten Much<br />

Untertrifaller Senior und Junior den Altbau und adaptierten<br />

den Erweiterungsbau entlang <strong>der</strong> Schulgasse. Mit dem<br />

Zubau Richtung Bahnhofstraße im <strong>Jahre</strong> 2003 durch<br />

Architekt Wolfgang Ritsch erhielt <strong>der</strong> Gebäudekomplex<br />

<strong>der</strong> <strong>Dornbirner</strong> <strong>Sparkasse</strong> se<strong>in</strong> heutiges Aussehen.<br />

für Inserate <strong>in</strong> <strong>der</strong> Woche 49/2011<br />

ist <strong>am</strong> Montag, dem<br />

5. Dezember 2011, 12.00 Uhr.<br />

Ersche<strong>in</strong>ungsterm<strong>in</strong>:<br />

Mittwoch, 7. Dezember 2011.<br />

Nikolausmarkt<br />

Sonntag, 4. Dezember 2011<br />

von 10.00 bis 19.00 Uhr<br />

im Bereich <strong>der</strong> Fußgängerzone<br />

(Marktplatz, Eisengasse und obere Riedgasse)<br />

und <strong>der</strong> Marktstraße statt.<br />

Von 14 bis 16 Uhr besuchen Nikolaus und<br />

Knecht Ruprecht unsere Innenstadt!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!