Issue No. - 47

ºapple‡Ê ◊apple¥ π⁄UË»§ fl·¸ wÆv|-v} ◊apple¥ x|z ‹Êπ ≈UŸ
œÊŸ π⁄U˺Ÿapple ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU–
2
Áfl‡Êapple·
÷٬ʋ, xv ¡È‹Ê߸ ‚apple { •ªSà wÆv|
·¤ôÚUôׇÇUÜ ·¤æ ßæ¼æ
©UÂÁ ¥çÏ·¤, ×éÙæÈ¤æ ’Øæ¼æ
Hello
GROMOR
1800 425 2828
≈UÙ‹ »˝§Ë „appleUÀ¬‹Êߟ
‚À»§Ê◊ÒÄ‚
◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑apple§ ’Ù‹ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ
߸-π‚⁄‘U ∑§Ë ∑§ÁΔUŸÊ߸ÿÊ¢
∞apple‚apple ’ÿÊŸÙ¥ ‚apple ÷‹apple „UË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝ºapple‡Ê
∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑apple§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù •ÊŸ¢ÁºÃ ∑§⁄UŸapple ∑§Ê
¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U ‹appleÁ∑§Ÿ ÁflªÃ vy fl·ÙZ ‚apple ◊ÈÅÿ◊¢òÊË
∑§Ê ¬º÷Ê⁄U ‚¢÷Ê‹ ⁄U„appleU Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U ∑§Ë ∞apple‚Ë
’ÿÊŸ’Ê¡Ë ∑§Ë •‚Á‹ÿà ‚apple ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ Á∑§‚ÊŸ
•Ÿ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–
flø◊ÊŸ ◊apple¥ ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬Í⁄UË
√ÿflSÕÊ ∑apple§fl‹ ∑§Êª¡Ù¥ ¬⁄U Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„U ªß¸
„ÒU– ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ߸ π‚⁄UÊ ∑§Ë ∑§ÁΔUŸÊ߸ÿÙ¥ ◊apple¥ ©U‹¤Ê
∑§⁄U ÄU‚Ë‹ºÊ⁄U- ¬≈UflÊ⁄UË ‚÷Ë „UÊÕ π«∏appleU ∑§⁄U
øÈ∑apple§ „Ò¥U, ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ΔU¬ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU,
fl·ÙZ ‚apple ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ÁŸ⁄¢UÃ⁄UÃÊ
‚apple „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ⁄‘UÃ-πÁŸ¡, flŸ, ÷Í◊ÊÁ»§ÿÊ „UÊflË
„ÒU, ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ù¥ ‚apple ‹apple∑§⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË Ã∑§ Á¬≈U
⁄U„appleU „Ò¥U, fl·ÙZ ’ʺ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ‚◊¤Ê •Ê߸ „ÒU Á∑§
Ÿß¸ ÷Ã˸ ∑apple§ •÷Êfl ◊apple¥ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ √ÿflSÕÊ
øı¬≈U „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU Ã÷Ë ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊apple¥ ¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥
∑§Ë ÷Ã˸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „ÒU–
߸-‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ ∑§ıŸ ‚Ë ÁøÁ«∏UÿÊ
◊.¬˝. ◊apple¥ ¬Ífl¸ ◊apple¥ ’Ë‚ L§. ◊apple¥ Á◊‹Ÿapple flÊ‹Ë
¬Ê¢ø‚Ê‹Ê π‚⁄‘U ∑§Ë Ÿ∑§‹ ߸-ªflŸapple¸ã‚
√ÿflSÕÊ ◊apple¥ ¬Ë¬Ë¬Ë ◊Ù« ∑apple§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U
‹Ù∑§‚appleflÊ ∑apple§ãº˝Ù¥ ∑apple§ ◊Êäÿ◊ ‚apple ∞∑§ ‚ı ¬øÊ‚
L§. ◊apple¥ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU, ߸-‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚apple
•Áœ∑§Ê¢‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË •◊‹Ê •ŸÁ÷ôÊ „ÒU–
©U◊˝º⁄UÊ¡ ¬≈UflÊ⁄UË, Áª⁄UºÊfl⁄U Ÿ ÃÙ ß‚apple ΔUË∑§ ‚apple
ßãS≈Ê
Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§Ù
»§ÊÚ‹Ë’Ù⁄U
©UËÅUæ ÅU梻ð´»ð
×éØ×¢˜æè Áè ?
‚Ëπ ¬Ê ⁄U„appleU „Ò¥U •ı⁄U Ÿ „UË ‚ËπŸapple ∑§Ë
◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ’ŸÊ ¬Ê ⁄U„appleU „Ò¥U, ÁŸ¡Ë ˇÊappleòÊ ∑apple§
‚„UÿÙª ‚apple ‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥
∑§Ù •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ œŸ ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§⁄UŸË ¬«∏U
⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ß‚∑apple§ ’ʺ ÷Ë ¡Ù ‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ „UÙ ⁄U„UÊ
„ÒU fl„U ¬Íáʸ× •flÒôÊÊÁŸ∑§, •¬˝◊ÊÁáÊ∑§, ª‹Ã
•ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ ◊äÿ
•‚¢ÃÙ· •ı⁄U Áflflʺ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU–
÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‡ÊË·¸ ‚¢SÕÊ ‚flapple¸ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ∑apple§
‡ÊË·¸Ã◊ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë flapple’‚Êß≈U ¬⁄U ©U¬‹éœ
ŸÄ‡ÊÙ¥ ∑§Ù òÊÈÁ≈U¬Íáʸ ∑§„U ∑§⁄U •◊Êãÿ ∑§⁄U ⁄U„appleU
„Ò¥U ‹appleÁ∑§Ÿ ◊.¬˝. ◊apple¥ œÊ¢œ‹Ë ’ºSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU–
¡’Á⁄UÿÊ „ÈU•Ê ’¢ºÙ’SÃ
ß‚∑apple§ ¬„U‹apple ÷Ë ◊.¬˝. ∑apple§ ⁄UÊ¡Sfl
Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ’¢ºÙ’Sà ∑§Ë
¬˝Á∑˝§ÿÊ ÷Ë ¬Íáʸ× •flÒœÊÁŸ∑§
„UÙŸapple ∑apple§ ’ʺ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ¬⁄U
¡’Á⁄UÿÊ ÕÙ¬ ºË ªß¸
ÕË– ◊.¬˝. ÷Í ⁄UÊ¡Sfl
‚¢Á„UÃÊ v~z~ ◊apple¥
S¬c≈U M§¬ ‚apple ©UÀ‹appleπ
„ÒU Á∑§ ’¢ºÙ’Sà ∑§Ë
¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑apple§ ºı⁄UÊŸ
÷ÍœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑apple§ Sflàfl
•¬˝÷ÊÁflà ⁄U„apple¥Uªapple, ‹appleÁ∑§Ÿ
’¢ºÙ’Sà ∑§⁄UŸapple ◊apple¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§
Sflàfl (÷ÍÁ◊ œÊ⁄UáÊ ∑§Ê ◊ıÁ‹∑§
•Áœ∑§Ê⁄U) ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ¡◊ËŸapple¢ ∑§◊ ∑§⁄U
ºË ªß¸, ∑§Ù߸ ◊È•Êfl¡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ ªÿÊ
ø◊à∑§Ê⁄U
Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ù߸ ∑§¬«∏UÊ ÃÙ „ÒU Ÿ„UË¥ ¡Ù
œÈ‹Ÿapple ¬⁄U Á‚∑ȧ«∏U ∑§⁄U ∑§◊ „UÙ ¡Ê∞ •ı⁄U Ÿ „UË
øËŸ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚⁄U„Uº „ÒU ¡Ù ¬«∏UÙ‚Ë ºapple‡Ê
¡’Á⁄UÿÊ º’Ê ‹apple, ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ ‚¢øÊÁ‹Ã flø◊ÊŸ
⁄UÊ¡Sfl √ÿflSÕÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ ¬˝Áà ¡Ù ÷Ë
•ãÿÊÿ ∑§⁄‘U ∑§Ù߸ ∑§„UŸapple-‚ÈŸŸapple ‚◊¤ÊŸapple flÊ‹Ê
„UË Ÿ„UË¥ „ÒU–
¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸapple ∑apple§ ©Uº˜ºapple‡ÿ
‚apple ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ¬„U‹apple ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑apple§
ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑apple§ Á‹∞ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë
ªß¸, ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Ÿ „UÙŸapple ∑§Ë º‡ÊÊ ◊apple¥ •¬Ë‹ •ı⁄U
‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑apple§ Á‹∞ º¢«UÊà◊∑§ √ÿflSÕÊ
ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ªß¸, ∑§‹appleÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊apple¥ ¬˝ÁÃ
‚åÃÊ„U ∞∑§ ÁºŸ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë
ªß¸ ß‚∑apple§ ’ʺ ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡Ÿ
‚ÈŸflÊ߸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ Ã’ ÷Ë ⁄UÊ¡Sfl
¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ‚È⁄U‚Ê ∑apple§ ◊È¢„U ∑§Ë Ã⁄U„U •¢’Ê⁄U
(üÊË∑§Ê¢Ã ∑§Ê’⁄UÊ, ◊Ù.— ~yÆ{zwx{~~)
ÁflªÃ ÁºŸÙ¥ ◊äÿ¬˝ºapple‡Ê ∑apple§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¢„U Ÿapple ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝ºapple‡Ê
∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊apple¥ ÃËπapple Ãapplefl⁄U ÁºπÊÃapple „ÈU∞ ∑§„UÊU Á∑§ “∞∑§ ◊Ê„U ’ʺ ◊Ò¥ Á¡‹Ù¥
◊apple¥ ¡Ê¢§ªÊ, •ÁflflÊÁºÃ ŸÊ◊Ê¢Ã⁄UáÊ •ı⁄U ‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ◊Ê◊‹Ê ¬apple¢Á«¢Uª Á◊‹Ê
ÃÙ ∑§‹appleÄ≈U⁄U ∑§Ù ©U‹≈UÊ ≈UÊ¢ª ºÍ¢ªÊ, ºÙ’Ê⁄UÊ ∑§‹appleÄ≈U⁄UË ∑§⁄UŸapple ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„apple¥Uªapple–
Á∑§‚ÊŸ •Ê¢ºÙ‹Ÿ •ı⁄U ©U‚∑apple§ ’ʺ ◊Ò¥Ÿapple Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑apple§ Á‹∞ ¡Ù »Ò§‚‹apple Á∑§ÿapple ©U‚‚apple
◊ÈÅÿ ‚Áøfl •ı⁄U ∑§‹appleÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë „UflÊ߸ÿÊ¢ ©U«∏U ⁄U„UË „Ò¥U Á∑§ •’ ◊Ò¥ ŸÿÊ ÄÿÊ ÉÊÙÁ·Ã
∑§⁄UŸapple flÊ‹Ê „Í°U–”
Coromandel International Limited
Coromandel House 1-2-10, S.P. Road, Secunderabad-500 003
www.coromandel.biz
‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡’ Sflÿ¢ ◊„UËŸapple ÷⁄U ◊apple¥
„UË ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§Ù ’º‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ºappleŸapple ∑§Ë
ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸapple ‹ª ¡Êÿapple¥ •ı⁄U “ŸÊÿ∑§” Á»§À◊
∑§Ê ©UºÊ„U⁄UáÊ ºappleŸapple ‹ª ¡Êÿapple¥ ÃÙ ÿ„U ‚◊¤Ê ‹appleŸÊ
øÊÁ„U∞ Á∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑apple§ ’Ê„U⁄U „UÙ
øÈ∑§Ë „Ò¥U– “ŸÊÿ∑§” Á»§À◊ ∑§Ê „UË⁄UÙ •¬Ÿapple
•Á÷Ÿÿ ∑apple§ Á‹∞ œŸ ‹apple∑§⁄U Áfl‡ÊÈh ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ
∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ¡’Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù ◊úʟ ∑§Ë
¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚apple ¡ŸÃÊ mÊ⁄UÊ ¡ÃÊÿapple Áfl‡flÊ‚ ∑apple§
•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‡ÊË·¸ ¬⁄U ’ÒΔUÊÿÊ ªÿÊ „ÒU •ı⁄U ß‚
¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¬⁄U •ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊcΔUÊ „UË ÕË
Á∑§ ©Uã„apple¥U Sflÿ¢ ÷Íπ „U«∏UÃÊ‹ ¬⁄U ’ÒΔUŸÊ ¬«∏UÊ–
¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë
◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡Ë, ÄÿÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃapple „Ò¢U
Á∑§ fl·Ê¸∑§Ê‹ ◊apple¥ ÷ÍÁ◊ ‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ
∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬⁄¢U¬⁄Uʪà M§¬ ‚apple
SÕÁªÃ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬È⁄UÊŸapple
Ã⁄UË∑apple§ ‚apple ‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ
∑§⁄UŸapple ¬⁄U ∑§Ëø«∏U ◊apple¥
¡⁄UË’ (‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ ∑apple§
Á‹∞ ∑§Ê◊ ◊apple¥ ‹Ê߸
¡ÊŸapple flÊ‹Ë ŸÊ¬) Á◊≈˜U≈UË
◊apple¥ Á‹¬≈U ¡ÊÃË „ÒU,
¡◊ËŸ ¬⁄U ©Uªapple π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥
•ı⁄U »§‚‹Ù¥ ◊apple¥ ‚Ê¢¬, Á’ë¿ÍU
•ÊÁº ∑apple§ «U⁄U ‚apple •ı⁄U •‚◊ÿ fl·Ê¸
∑apple§ ø‹Ãapple ‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ– ߸ ¬˝áÊÊ‹Ë
◊apple¥ ÷Ë ‚ÉÊŸ ’ʺ‹Ù¥ ∑apple§ ⁄U„UŸapple, fl·Ê¸ •ı⁄U Ÿ◊Ë ∑apple§
∑§Ê⁄UáÊ ß¸-©U¬∑§⁄UáÊ ΔUË∑§ ‚apple ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U
¬ÊÃapple– fl·Ê¸ ‚apple ©UŸ∑apple§ π⁄UÊ’ „UÙŸapple ∑§Ê πÃ⁄UÊ ’ŸÊ
⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ „UÙ ÿÊ ŸÊ◊Ê¢Ã⁄UáÊ ÿ„U
∑§Êÿ¸ ∑§‹appleÄ≈U⁄U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬≈UflÊ⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU
•ı⁄U ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ flø◊ÊŸ ◊apple¥ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊apple¥
¬≈UflÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU, ߸ ¬˝áÊÊ‹Ë ΔUË∑§ ‚apple ∑§Ê◊
Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ߟ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑apple§ ⁄UU„UÃapple ∞∑§
◊Ê„U ◊apple¥ ‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ- ŸÊ◊Ê¢Ã⁄UáÊ ∑apple§ ¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑apple§
¬Íáʸ× ÁŸ⁄UÊ∑Χà „UÙŸapple ∑§Ë •Ê‡ÊÊ Á‚»¸§ ÁºflÊSflåŸ
„ÒU– ªı⁄UË’ „ÒU Á∑§ ∑§‹appleÄ≈U⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ
¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚appleflÊ ∑apple§ •Áœ∑§Ê⁄UË „Ò¥U ©UŸ∑§Ù ©U‹≈UÊ
≈UÊ¢ªŸÊ ÃÙ ºÍ⁄U ©UŸ∑apple§ ºÙ·Ë Á‚h „UÙŸapple ∑apple§
’Êfl¡Íº ©UŸ∑apple§ ÁflL§h ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË
∑§⁄UŸapple ∑apple§ Á‹∞ ÷Ë ∑apple§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊È¢„U
ÃÊ∑§ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§
√ÿflSÕÊ ßŸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U „UË •fl‹¢Á’à „ÒU,
ߟ∑apple§ ’Ê⁄‘U ◊apple¥ ¡’ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË „UË •◊ÿʸÁºÃ ÷Ê·Ê
∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄‘¥Uªapple ÃÙ ¿ÈU≈U÷Òÿapple ŸappleÃÊ Ã٠ߟ∑§Ë
Ãı„UËŸ ∑§⁄U •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „UË SÕÊÁ¬Ã
∑§⁄‘¥Uªapple •ı⁄U •ŸÈÁøà ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ „USÃˇÊapple¬ ∑apple§
∑§Ê⁄UáÊ „UË ¬˝ºapple‡Ê ◊apple¥ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ê ◊Ê„Uı‹
√ÿÊåà „ÒU–
“
∞apple‚apple ’ÿÊŸÙ¥ ‚apple ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§
•⁄UÊ¡∑§ÃÊ √ÿÊåà „UÙŸapple ¬⁄U ÄÿÊ „UÙªÊ,
◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡Ë •ı⁄U ÄÿÊ-ÄÿÊ ÉÊÙ·áÊÊ
∑§⁄UŸapple flÊ‹apple „Ò¥U ß‚∑apple§ ÄÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÙ¥ªapple,
ßã„apple¥U ∑Ò§‚apple ∑§ÊÿʸÁãflà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿappleªÊ
‚◊¤ÊŸapple ◊apple¥ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl •ı⁄U ∑§‹appleÄ≈U⁄UÙ¥
∑§Ë „UflÊ߸ÿÊ¢ ÃÙ ©U«∏UŸË „UË „ÒU, ÿ„U
¬˝¡ÊÃÊ¢ÁòÊ∑§ √ÿflSÕÊ „ÒU •ÕflÊ ◊Ÿ◊ÊŸË,
ÿ„UË ÿˇÊ ¬˝‡Ÿ „ÒU–
“
•¬Ÿapple ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ºÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ê ÁŸfl¸„UŸ
∑§⁄UŸapple ∑§Ë ’¡Ê∞ ∑apple§fl‹ ŸÊ◊ ∑§◊ÊŸapple ∑apple§ Á‹∞
◊‹Ê߸ºÊ⁄U ¬ºÙ¥ ∑§Ë •Ê‚ ◊apple¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§
¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ºappleŸapple flÊ‹apple
•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„U ÷‹Ë-÷Ê¢Áà ‚◊¤Ê ‹appleŸÊ
øÊÁ„U∞ Á∑§ ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ M§¬ ‚apple ∞apple‚Ê ¬Á⁄UºÎ‡ÿ ÷‹apple
„UË ◊ŸÙ∑ͧ‹ •Ê∑§·¸∑§, ‚¢ÃÙ·¬˝º ‹ªapple ‹appleÁ∑§Ÿ
∑§Ê‹Ê¢Ã⁄U ◊apple¥ ∞apple‚apple ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚apple ¡¢ª‹ ⁄UÊ¡ ∑§Ê
‚Ê◊ŸÊ ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „UË ¬«∏appleUªÊ, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •Ê∑§Ê
Á’ª«∏Uapple ’ً٥ ‚apple ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚apple •¬◊ÊÁŸÃ
∑§⁄‘¥Uªapple– ªÈ¢«appleU, ◊ÊÁ»§ÿÊ ‚⁄‘U•Ê◊ ºÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U •ı⁄U
◊Ê⁄U-Á¬≈UÊ߸ ¬⁄U ÷Ë •◊ÊºÊ „UÙ¥ªapple– ¬˝¡ÊâòÊ ◊apple¥
‚‡ÊÄà Áfl¬ˇÊ ∑apple§ •÷Êfl ◊apple¥ ◊Ÿ◊ÊŸË, ∑ȧ‡ÊÊ‚Ÿ
√ÿflSÕÊ ∑§Ù •¢ªË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ◊¡’Í⁄UË „UÙªÊ
•Ã— •¬Ÿapple ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ºÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸÊ „UË
¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „UÙŸË
øÊÁ„U∞, ŸappleÃÊ•Ù¢ ∑§Ë ¡Ë-„U¡Í⁄UË •ı⁄U
‚ÈÁflœÊ÷ÙªË ’ŸŸapple ∑§Ë ’¡Êÿ ¡ŸÃÊ ∑apple§ „U◊ºº¸
’Ÿ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „UË
¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „UÙ Ã÷Ë ‚È⁄UÊ¡ ‚¢÷fl „ÒU–