11.09.2017 Views

ortak_miras1

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Common Heritage<br />

456<br />

Ortak Miras<br />

bulunan bu halılar oldukça ince kalite dokunmuştur.<br />

Avrupa saraylarını da süsleyen ipek ve yün Hereke halıları<br />

dünyaca ünlüdür. Kocaeli(İzmit)-Hereke merkez olmak<br />

üzere 2000’li yıllara kadar devlet kontrolünde Sümerhalı<br />

bünyesinde üretimini sürdürmüş olmakla birlikte günümüzde<br />

özel firmalar tarafından Hereke’de ve Anadolu’daki belirli<br />

dokuma merkezlerinde dokunmaya devam edilmektedir.<br />

Fotoğraf 30. İpek halı, Yedi dağın çiçeği, Hereke, 20.yy. Özel<br />

Koleksiyon.<br />

Fotoğraf 31. Gördes İpek halı seccade, 20.yy. özel Koleksiyon.<br />

Türk dokuma sanatları elbette halı, kilim, kolan ve benzerlerinden<br />

ibaret değildir.<br />

Ayrıca evde kurulan tezgâhlarda yapılan dokumacılık ve el<br />

aletleriyle yapılan örmecilik ev sanatı olarak kadınlar tarafından<br />

yapılırdı. Bu iş daha çok ev halkının ihtiyacını karşılamaya<br />

yönelikti. Kullanılan hammadde çevre şartlarına ve<br />

yetiştirilen hayvan ve tarım imkânlarına göre değişkenlik<br />

göstermekteydi. Yün, pamuk, keten veya ipek yetiştirilen<br />

bölgelerdeki dokumalarda kullanılırdı. Örneğin Karadeniz<br />

bölgesinde yetiştirilen ketenden üretilen çeşitli bez dokumaların<br />

Şile bezi, Ayancık keteni, elpek keten, İhram(feretiko),<br />

Rize bezi gibi çeşitleri vardır. İpek üretilen yörelerde de<br />

ipekli dokuma iç göynekliği, mahrama, örtme, vs. kumaşlar<br />

yapılmıştır.<br />

Ev dokumalarından bir kısmı kullanım amacına göre üretilirdi.<br />

Örneğin uçkur, peşkir, çevreler, bürümcük-bükülü bez ve<br />

sarı kıvrak-kıvratma gibi kumaşlar iç giyimde kullanılıyordu.<br />

Günlük dış giyim, yatak çarşafı, yorgan yüzü kumaşları olan<br />

alaca ev dokumalarından sayılabilir. Ayrıca erkeklerin dış giyiminde<br />

kullanılan aba ve şayak ev veya çarşı zanaatı olarak<br />

üretilen kumaşlardandır.<br />

Fotoğraf 32. İkat (beş bağlamalı), suna gül desenli saf ipek<br />

atlas kumaş, 19.yy. Özbekistan(Harvey, 1997).<br />

Hangi hammaddeden üretilirse üretilsin her yörenin kumaşları<br />

kendi özellikleriyle öne çıkar o yörenin adıyla bilinir.<br />

Orta Asya’da Özbekistan coğrafyası, özellikle Semerkant’tan<br />

başlayarak ipek ve pamuklu kumaşlarıyla öne çıkmıştır. Orta<br />

Asya’nın özellikle de Özbekistan’ın ikat(çözgü boyamalı)<br />

desenli ipeklileri hâlâ en ünlü kumaşlarıdır.<br />

Çin’den Avrupa’ya uzanan ipek yolunu kontrol edenler daima<br />

Türk devletleri olmuştur. İpek ticareti devletin önemli<br />

gelir kaynakları arsında yer almıştır. Anadolu Türk Kumaşların<br />

ilk örneklerine Selçuklu dönemine ait, Avrupa’da Lyon<br />

ve Berlin’deki Müzelerinde sergilenmektedir. Bu kumaşlarcause<br />

of both the value of raw materials and extra fine quality<br />

and the weaving frequency which can be over 100x100<br />

knots. The silk carpet which requires expensive materials<br />

and skilled craftsmanship is the tradition of the Ottoman<br />

palace. These carpets are the examples of semi-naturalistic<br />

flowers and written ornaments as well as Hatayî and<br />

Rumi designs in other decorative arts. These carpets with<br />

100x100 knot numbers per square desimeter are woven in<br />

very thin quality.<br />

The silks and wool Hereke carpets that also decorate the<br />

European palaces are famous in the world. These carpets<br />

is continued to be woven in Hereke and specific weaving<br />

center in Anatolia by the private companies today as well<br />

as they were produced within the body of Sümerhalı under<br />

the control of the state especially in Kocaeli(İzmit)-Hereke<br />

until the year 2000.<br />

Picture 30. Silk carpet with the motif of yedi dağın çiçeği<br />

(flowers from seven mountains), Hereke, 20. century, Private<br />

Collection.<br />

Picture 31. Silk prayer rug from, 20.century, Private Collection.<br />

Of course, Turkish weaving arts do not consist of only carpets,<br />

rugs, belt and so on.<br />

In addition, weaving made by the looms set up at home<br />

and knitting by hand tools were done by women as home<br />

art. This was mostly aimed at meeting the needs of the<br />

household. The raw materials used varied according to the<br />

environmental conditions and the animal and agricultural<br />

possibilities grown by them. Wool, cotton, linen or silk were<br />

used in the weavings in the cultivated regions. For example,<br />

various cloth made with wefts in the Black Sea region are<br />

produced in various forms such as Şile bezi, Ayancık linen,<br />

Elpek linen, ihram (hessian), and Rize bezi (Feretiko). Silk<br />

weaving, thermal underwear, mahrama meaning head scarf<br />

(worn by village woman), dressing and other kind of fabrics<br />

are made in silk-producing areas.<br />

Some of the home textiles were produced for the purpose of<br />

use. For example, fabrics such as belt, napkin, girth, crimped<br />

fabric and kıvratma fabric (cotton hand woven fabric) are<br />

used in underwear. Daily outerwear, bed linen, quilt cover<br />

fabric can be counted among the household weaving. In<br />

addition, coarse woolen cloth used in outerwear of men is a<br />

kind of fabric produced as house or bazaar handicraft.<br />

Picture 32. Pure silk atlas fabric with rose pattern and ikat (a<br />

kind of painting technique), 19. Century, Uzbekistan (Harvey,<br />

1997).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!