ortak_miras1

Common Heritage
90
Ortak Miras
Bu makalede; Türk kültüründe ana renklerden başlayarak
kültür tarihimizde çeşitli anlamlar taşımaları bakımından
kültürel mirasımızın bir parçası haline getirilen renklerin
değerlendirmesini yapacağız. Burada ilk olarak, “renk”
sözüüzerinde duracak, daha sonra fiziksel bir olgu olarak
renklerin meydan gelişi hakkında bilgi vereceğiz. Makalenin
asıl kısmını oluşturan kültürümüzde renkler kısmında ise
ana ve ara renklerin kültürel ifade aracı olarak kullanılmaları
hakkında bilgi vereceğiz. Bu bağlamda; evreni algılamada
ışıkla ilgili olması bakımından ilk olarak “ak” ve “kara” renkler,
daha sonra tanrısal bir anlam içermesini dikkate alarak
“gök” renk ve gök rengin zaman içinde anlam değişimini de
içermesini dikkate alarak “yeşil” renk üzerinde duracağız.
Bu renkleri takiben “sarı” renk, tarihsel anlamda önemli bir
değişim ve dönüşümün anlamı olan “al”, “kızıl” ve “kırmızı”
renklerin anlamları üzerinde duracağız. Makalemizde son
olarak değerlendireceğimiz renkler ise “boz”, “kahverengi”,
“pembe”, “mor” ve “turuncu” gibi alt ve ara renkler olacaktır.
Makalemizin son kısmında ise, bütün renkler hakkında genel
bir değerlendirme yer alacaktır.
Kültür tarihimizde renklerin anlamları üzerinde ayrıntılı bir
değerlendirmeye geçmeden önce, “renk” sözü ve fizik bilimine
göre renklerin oluşumu ve farklarını ayırt etme ölçütlerinin
ne olduğu hakkında kısaca bilgi vermek yerinde
olacaktır.
“Renk” sözü dilimize Farsçadan girmiştir.Eski Türkçede
“renk” karşılığı kullanılan sözün ne olduğu konusunda eti-
In this article; starting from the main colors in Turkish culture,
we will evaluate the colors that have become a part
of our cultural heritage in terms of various meanings in our
cultural history. Here, we will first lay emphasis on the ‘’color’’as
a word and then tell you about how color will come
into being as a physical phenomenon. We will give information
about the use of the base and accent colors as a means
of cultural expression in the part of our culture that forms
the main part of the article. In this context; we will first make
a point of “white” and “black” colors that are about the light
in the terms of perception of the universe and then the
“green” color by considering that it includes the “sky” color
and sky color change over time. Following these colors; we
will emphasize the meaning of “al” in turkish, “red” and “red”
colors meaning a significant change and transformation in
historical sense and “yellow” color. The last colors we will
consider in our article are the undertint and accent colors
such as “dun”, “brown”, “pink”, “purple” and “orange”. In the
last part of our article, we will have a general evaluation of
all colors.
Before going into a detailed evaluation of the meanings of
colors in our cultural history, it will be useful to give brief information
about the criteria of distinguishing the differences
and the formation of colors according to the word “color”
and the science of physics.
The word ‘’color’’ came from Persian language to our language.
Eventhough there is no mention in etymological