Koran Harian Inhua 5 April 2018

2018 年 4 月 5 日 ( 星 期 四 )
Thursday,April 5,2018
中 国 新 闻
印 华 日 报
A6/6
习 近 平 举 行 仪 式 欢 迎 津 巴 布 韦 总 统 访 华
【 凤 凰 网 讯 】 中 国 国 家 主 席 习 近 平 3 日 下 午 在 人 民 大
会 堂 北 大 厅 举 行 仪 式 , 欢 迎 津 巴 布 韦 总 统 埃 默 森 · 姆 南
加 古 瓦 对 中 国 进 行 国 事 访 问 。
天 安 门 广 场 上 鸣 礼 炮 21 响 。
习 近 平 主 席 夫 人 彭 丽 媛 , 中 共 中 央 政 治 局 委 员 杨 洁
篪 , 中 国 人 大 常 委 会 副 委 员 长 艾 力 更 · 依 明 巴 海 , 国 务
委 员 兼 外 交 部 部 长 王 毅 , 中 国 政 协 副 主 席 王 正 伟 、 何 立
峰 等 出 席 欢 迎 仪 式 。
陪 同 姆 南 加 古 瓦 访 华 的 有 总 统 夫 人 , 外 交 和 国 际 贸
易 部 部 长 , 民 盟 中 国 主 席 、 环 境 、 水 利 和 气 候 部 部 长
等 。
军 乐 团 奏 津 中 两 国 国 歌 。
姆 南 加 古 瓦 在 习 近 平 陪 同 下 检 阅 中 国 人 民 解 放 军 三
军 仪 仗 队 。
姆 南 加 古 瓦 是 应 习 近 平 的 邀 请 对 中 国 进 行 国 事 访 问
的 。
习 近 平 同 津 巴 布 韦 总 统 举 行 会 谈
欢 迎 仪 式 后 , 习 近 平 主 席 在 人 民 大 会 堂 同 姆 南 加 古
瓦 总 统 举 行 会 谈 。 两 国 元 首 一 致 决 定 , 将 中 津 关 系 定 位
提 升 为 全 面 战 略 合 作 伙 伴 关 系 , 推 动 双 方 关 系 好 上 加
好 。
习 近 平 指 出 , 去 年 11 月 , 总 统 先 生 就 任 后 , 津 巴 布
韦 人 民 踏 上 建 设 国 家 的 新 征 程 。 作 为 津 巴 布 韦 的 好 朋
友 、 好 伙 伴 、 好 兄 弟 , 我 们 对 此 感 到 由 衷 高 兴 。 长 期 以
来 , 中 津 两 国 两 党 关 系 密 切 , 双 方 始 终 相 互 尊 重 、 平 等
相 待 , 保 持 高 度 政 治 互 信 , 经 贸 合 作 成 果 丰 硕 , 人 文 交
流 亮 点 纷 呈 。 新 形 势 下 , 中 津 关 系 发 展 面 临 新 的 机 遇 。
中 方 愿 同 津 方 一 道 , 共 同 规 划 两 国 合 作 新 蓝 图 , 续 写 中
津 关 系 新 篇 章 , 更 好 造 福 两 国 和 两 国 人 民 。
习 近 平 强 调 , 总 统 先 生 是 中 国 人 民 的 老 朋 友 , 长 期
致 力 于 中 津 友 好 事 业 。 你 把 中 国 作 为 非 洲 之 外 的 首 访 国
家 , 充 分 体 现 了 你 对 中 津 关 系 的 高 度 重 视 。 中 津 历 来
是 “ 全 天 候 ” 朋 友 , 无 论 国 际 风 云 如 何 变 幻 , 始 终 风 雨
同 舟 、 患 难 与 共 。 中 津 友 好 历 久 弥 新 、 历 久 弥 坚 。 双 方
要 保 持 高 层 交 往 势 头 , 密 切 各 层 级 交 往 , 做 好 各 领 域 合
作 顶 层 设 计 和 规 划 , 继 续 在 涉 及 彼 此 核 心 利 益 和 重 大 关
切 问 题 上 相 互 理 解 、 相 互 支 持 。 要 加 强 发 展 战 略 对 接 ,
深 化 在 “ 一 带 一 路 ” 和 中 非 合 作 论 坛 框 架 内 合 作 , 继 续
有 序 推 进 基 础 设 施 建 设 、 农 业 、 投 融 资 等 领 域 合 作 , 中
方 支 持 津 方 探 索 符 合 自 身 国 情 的 发 展 道 路 。 要 加 强 人 文
合 作 , 不 断 夯 实 两 国 友 好 的 民 意 和 社 会 基 础 。 中 方 愿 同
津 方 加 强 在 地 区 和 国 际 事 务 中 的 协 调 和 配 合 , 呼 吁 有 关
西 方 国 家 和 组 织 早 日 同 津 巴 布 韦 改 善 关 系 , 为 津 巴 布 韦
发 展 多 做 实 事 。
姆 南 加 古 瓦 再 次 祝 贺 习 近 平 当 选 中 国 中 国 国 家 主
席 , 高 度 赞 赏 习 近 平 治 国 理 政 的 远 见 卓 识 , 指 出 习 近 平
新 时 代 中 国 特 色 社 会 主 义 思 想 对 津 巴 布 韦 走 自 己 特 色 的
发 展 道 路 具 有 重 要 启 示 。 姆 南 加 古 瓦 表 示 , 我 本 人 对 上
世 纪 六 十 年 代 在 华 学 习 的 经 历 记 忆 犹 新 , 对 几 十 年 来 中
国 共 产 党 和 中 国 国 家 发 展 的 成 就 更 是 深 感 钦 佩 。 津 中 传
统 友 谊 经 受 了 时 间 和 形 势 变 化 的 考 验 。 津 巴 布 韦 政 府
和 人 民 永 远 不 会 忘 记 中 国 一 直 以 来 给 予 的 支 持 , 感 谢 中
国 多 年 来 对 津 巴 布 韦 改 善 民 生 的 帮 助 。 津 巴 布 韦 将 始 终
坚 持 一 个 中 国 政 策 , 愿 推 进 同 中 国 的 全 面 战 略 合 作 伙 伴
关 系 , 加 强 治 国 理 政 交 流 , 拓 展 贸 易 、 投 资 、 科 技 、 电
信 、 基 础 设 施 等 全 方 位 务 实 合 作 , 增 进 人 文 交 流 。 津 巴
布 韦 致 力 于 深 化 非 中 友 好 关 系 , 高 度 评 价 中 方 “ 一 带 一
路 ” 伟 大 倡 议 , 支 持 中 非 合 作 论 坛 框 架 下 合 作 , 支 持 非
洲 积 极 参 与 “ 一 带 一 路 ” 建 设 合 作 。
习 近 平 指 出 , 中 非 友 好 深 入 人 心 , 是 中 非 双 方 的 宝
贵 财 富 。 中 共 十 九 大 提 出 , 中 国 将 致 力 于 同 各 国 一 道 建
设 新 型 国 际 关 系 、 构 建 人 类 命 运 共 同 体 , 加 强 同 包 括 非
洲 在 内 的 发 展 中 国 家 的 团 结 合 作 。 无 论 国 际 风 云 如 何 变
幻 , 无 论 中 国 发 展 到 哪 一 步 , 中 国 都 将 始 终 同 非 洲 等 广
大 发 展 中 国 家 站 在 一 起 , 永 远 做 非 洲 的 真 诚 朋 友 和 可 靠
伙 伴 。
会 谈 后 , 两 国 元 首 共 同 见 证 了 经 济 技 术 、 农 业 、 科
技 、 人 力 资 源 开 发 等 领 域 双 边 合 作 文 件 的 签 署 。
杨 洁 篪 、 王 毅 、 何 立 峰 等 参 加 上 述 活 动 。( 完 )
中 国 国 务 院 任 免 国 家 工 作 人 员
【 环 球 网 讯 】 中 国 国 务 院 任 免 国 家 工 作 人 员 。
任 命 许 甘 露 为 公 安 部 副 部 长 、 国 家 移 民 管 理 局 局
长 , 孙 力 军 为 公 安 部 副 部 长 ;
任 命 袁 曙 宏 、 熊 选 国 、 赵 大 程 、 刘 志 强 、 刘 振 宇 、
刘 炤 为 司 法 部 副 部 长 ;
任 命 库 热 西 · 买 合 苏 提 、 曹 卫 星 、 凌 月 明 、 王 广
华 、 赵 龙 为 自 然 资 源 部 副 部 长 , 王 宏 为 国 家 海 洋 局 局 长 ;
任 命 余 欣 荣 、 韩 俊 、 张 桃 林 、 屈 冬 玉 、 于 康 震 为 农
业 农 村 部 副 部 长 ;
任 命 李 金 早 、 李 群 、 项 兆 伦 、 张 旭 为 文 化 和 旅 游 部
副 部 长 ;
任 命 崔 丽 ( 女 )、 王 贺 胜 、 曾 益 新 为 国 家 卫 生 健 康 委
员 会 副 主 任 ;
任 命 聂 辰 席 为 国 家 广 播 电 视 总 局 局 长 , 周 慧 琳 、 张
宏 森 为 国 家 广 播 电 视 总 局 副 局 长 ;
【 凤 凰 网 讯 】 美 国 东 部 时 间 2018 年 4 月 3 日 , 美 国 贸
易 代 表 办 公 室 宣 布 对 价 值 约 500 亿 美 元 的 中 国 进 口 商 品 加
征 25% 关 税 。 中 国 国 际 商 会 对 此 表 示 坚 决 反 对 。
美 国 以 单 边 实 施 的 301 调 查 结 果 为 依 据 , 企 图 对 中 国
采 取 限 制 措 施 的 做 法 , 既 违 反 世 贸 组 织 (WTO)《 关 于
争 端 解 决 规 则 与 程 序 的 谅 解 》 第 23 条 “ 要 求 WTO 成 员 在
与 其 他 成 员 发 生 争 议 时 应 诉 诸 争 端 解 决 机 制 , 而 不 能 作
出 单 边 决 定 和 采 取 单 边 措 施 ” 的 相 关 规 定 , 也 背 弃 其 曾
在 欧 共 体 ( 欧 盟 前 身 ) 在 WTO 诉 301 案 件 中 以 “ 明 确 、 正
式 、 再 次 以 及 无 条 件 ” 方 式 做 出 的 “ 不 会 根 据 301 调 查 结
果 采 取 单 边 措 施 , 仅 依 据 争 端 解 决 机 构 裁 决 做 出 认 定 ”
的 承 诺 , 严 重 违 背 了 WTO 的 最 基 本 精 神 和 原 则 。
中 国 国 际 商 会 注 意 到 , 美 国 对 华 单 边 进 行 的 “301 调
查 ” 受 到 国 际 社 会 的 普 遍 批 评 , 越 来 越 多 的 国 家 认 定 美
国 现 行 的 单 边 贸 易 保 护 政 策 与 WTO 规 定 严 重 不 符 , 明 显
违 反 了 多 边 规 则 , 是 对 多 边 贸 易 体 制 的 严 重 挑 战 , 也 损
害 了 WTO 其 他 成 员 的 利 益 。
中 国 国 际 商 会 的 调 查 显 示 , 中 国 一 直 是 包 括 美 国 企 业
在 内 的 众 多 企 业 青 睐 的 投 资 目 的 国 , 过 去 数 十 年 他 们 在
中 国 投 资 获 取 的 丰 厚 回 报 , 远 高 于 在 其 他 地 区 的 收 益 ,
这 都 得 益 于 中 国 为 外 资 企 业 创 造 了 公 平 竞 争 的 市 场 环
境 。 中 国 工 商 界 希 望 中 美 双 方 可 以 一 以 贯 之 的 把 蛋 糕 做
大 , 在 互 利 合 作 中 实 现 共 同 发 展 。 但 令 人 遗 憾 的 是 , 美
方 这 一 保 护 主 义 措 施 严 重 干 扰 正 常 国 际 经 贸 秩 序 , 给 中
中 国 国 际 商 会
任 命 刘 结 一 为 中 国 国 务 院 台 湾 事 务 办 公 室 主 任 ;
任 命 谢 伏 瞻 为 中 国 社 会 科 学 院 院 长 ;
任 命 慎 海 雄 为 中 央 广 播 电 视 总 台 台 长 , 阎 晓 明 为 中
央 广 播 电 视 总 台 副 台 长 ;
任 命 郭 树 清 为 中 国 银 行 保 险 监 督 管 理 委 员 会 主 席 ,
王 兆 星 、 陈 文 辉 、 黄 洪 、 曹 宇 、 周 亮 、 梁 涛 、 祝 树 民 为
中 国 银 行 保 险 监 督 管 理 委 员 会 副 主 席 ;
任 命 尹 成 基 为 国 家 移 民 管 理 局 副 局 长 ;
任 命 张 建 龙 为 国 家 林 业 和 草 原 局 局 长 , 张 永 利 、 刘
东 生 、 彭 有 冬 、 李 树 铭 、 李 春 良 为 国 家 林 业 和 草 原 局 副
局 长 。
免 去 傅 政 华 的 公 安 部 副 部 长 职 务 ; 免 去 张 志 军 的 中 国
国 务 院 台 湾 事 务 办 公 室 主 任 职 务 ; 免 去 王 伟 光 的 中 国 社 会
科 学 院 院 长 职 务 。( 完 )
坚 决 反 对 美 拟 对 华 产 品 加 征 关 税
美 工 商 界 、 消 费 者 等 造 成 难 以 估 量 的 损 失 , 并 将 带 来 大
规 模 连 锁 反 应 , 造 成 损 人 损 己 、 各 方 共 输 的 结 果 , 美 国
政 府 已 经 在 错 误 的 道 路 上 越 走 越 远 。
中 国 工 商 界 坚 决 支 持 中 国 政 府 有 关 部 门 将 采 取 的 对
等 措 施 , 坚 决 支 持 中 国 政 府 运 用 法 律 、 经 济 和 其 他 一 切
必 要 手 段 对 美 进 行 反 击 , 以 捍 卫 中 国 企 业 正 当 、 合 法 权
益 , 维 护 多 边 经 贸 体 系 。
中 国 工 商 界 发 现 , 美 国 存 在 诸 多 滥 用 知 识 产 权 和 所 谓
安 全 审 查 等 限 制 中 国 企 业 对 美 投 资 的 行 为 , 呼 吁 中 国 政
府 采 取 有 针 对 性 的 措 施 , 推 动 营 造 公 平 公 正 的 国 际 营 商
环 境 。( 完 )
煤 炭 库 存 高 企 价 格 走 低
进 口 煤 限 制 政 策 重 启
【 环 球 网 讯 】 上 证 报 记 者 3 日 获 得 的 一 份 通 知 显 示 ,
福 州 市 人 民 政 府 口 岸 办 公 室 要 求 相 关 单 位 位 于 福 州 港 罗
源 湾 港 区 的 码 头 泊 位 在 临 时 开 放 期 间 不 得 经 营 煤 炭 进 口
业 务 , 依 据 是 国 家 压 减 进 口 煤 炭 政 策 的 统 一 要 求 。
煤 炭 行 业 人 士 认 为 , 目 前 沿 海 市 场 煤 炭 供 强 需 弱 ,
煤 价 持 续 走 低 , 重 启 进 口 煤 限 制 政 策 在 意 料 之 中 。 对 于
进 口 煤 政 策 的 松 紧 调 节 是 调 控 市 场 的 有 效 筹 码 之 一 。
“3 月 24 日 起 , 市 场 就 传 言 中 国 二 类 口 岸 禁 止 进 口 煤
炭 , 当 时 引 起 市 场 一 片 热 议 。 现 在 有 正 式 文 件 显 示 , 自
4 月 1 日 起 福 州 港 罗 源 湾 港 区 进 口 煤 禁 入 。 本 次 进 口 煤 限
制 政 策 将 先 从 二 类 港 口 开 始 , 福 建 另 有 多 个 港 口 4 日 起
也 将 禁 止 ( 进 口 煤 船 ) 靠 泊 。” 易 煤 研 究 院 研 究 员 潘 汉
翔 在 接 受 上 证 报 记 者 采 访 时 表 示 , 当 下 重 启 进 口 煤 限 制
政 策 , 目 的 是 为 了 延 缓 煤 价 跌 势 , 避 免 能 源 市 场 大 幅 波
动 。
数 据 显 示 , 近 期 沿 海 六 大 电 力 集 团 库 存 最 高 攀 升 至
1400.21 万 吨 , 较 去 年 同 期 高 出 近 500 万 吨 , 这 也 是 2013
年 以 来 沿 海 六 大 电 力 集 团 最 高 库 存 。 有 消 息 称 , 部 分 电
厂 由 于 自 备 场 地 存 量 有 限 , 长 协 煤 到 货 后 在 港 口 转 移 货
权 , 但 暂 不 发 往 电 厂 。 在 港 口 、 下 游 高 库 存 压 制 下 , 市
场 煤 采 购 动 能 进 一 步 减 弱 。
最 近 一 期 环 渤 海 动 力 煤 价 格 指 数 报 收 于 571 元 / 吨 ,
易 煤 北 方 港 动 力 煤 平 仓 价 格 指 数 为 623.30 元 / 吨 , 环 比 下
跌 15.30 元 / 吨 , 跌 幅 为 2.40%。 在 非 电 终 端 补 库 结 束 后 ,
市 场 成 交 再 度 遇 冷 , 整 体 跌 幅 有 扩 大 的 迹 象 。
潘 汉 翔 告 诉 记 者 , 由 于 进 口 煤 存 在 价 格 优 势 , 与 中
国 下 水 煤 是 竞 争 关 系 , 压 制 进 口 煤 的 市 场 份 额 有 利 于 保
护 供 给 侧 改 革 的 成 果 , 也 符 合 尽 快 帮 助 煤 企 “ 脱 困 ” 的
思 路 。 从 环 保 角 度 看 , 未 来 有 关 部 门 将 对 低 热 、 高 灰 、
高 硫 进 口 煤 提 高 准 入 门 槛 。
2017 年 上 半 年 中 国 进 口 煤 量 为 1.33 亿 吨 , 同 比 上 涨
23.5%。 自 去 年 7 月 实 行 进 口 煤 限 制 政 策 后 , 下 半 年 市 场
进 口 量 约 为 1.38 亿 吨 , 同 比 下 降 6.6%。 去 年 下 半 年 月 均
进 口 量 较 2016 年 同 期 减 少 300 万 吨 左 右 。 若 按 照 去 年 政
策 执 行 的 情 况 来 看 , 进 口 煤 限 制 政 策 重 启 将 对 沿 海 市 场
供 给 产 生 较 大 影 响 。( 完 )
【 中 国 新 闻 网 讯 】 全 球 首 段 承 载 光 伏 路 面 的 高 速 公
路 去 年 年 底 在 山 东 济 南 正 式 投 入 运 营 。 目 前 这 段 光 伏 路
面 发 的 电 已 经 与 充 电 桩 相 连 , 实 现 并 网 发 电 , 已 实 现 为
高 速 公 路 路 灯 、 电 子 情 报 板 、 融 雪 剂 自 动 喷 淋 设 施 、 隧
道 及 收 费 站 提 供 电 力 供 应 等 功 能 , 截 至 目 前 累 计 发 电 约
百 天 , 累 计 发 电 量 为 8.792 万 kWh。 光 伏 公 路 段 试 验
段 全 长 1120 米 , 位 于 济 南 南 绕 城 高 速 , 光 伏 路 面 铺 设 长
度 1080 米 , 总 铺 设 面 积 5874 平 方 米 , 总 装 机 量 峰 值 功 率
817.2 千 瓦 , 是 世 界 上 首 条 以 高 速 公 路 为 载 体 , 实 现 高
荷 载 高 流 量 复 杂 交 通 情 况 下 多 车 道 路 面 光 伏 发 电 的 高 速
公 路 , 同 时 也 是 未 来 交 通 产 业 升 级 换 代 产 品 —“ 超 级 公
路 ” 的 雏 形 。 该 段 光 伏 路 面 采 用 的 “ 透 光 混 凝 土 + 光 伏 发
电 组 件 + 绝 缘 防 护 ” 的 三 层 结 构 , 表 面 与 车 辆 行 人 接 触 的
是 保 护 层 , 用 的 是 “ 透 明 混 凝 土 ”, 能 承 载 小 型 电 动 汽
车 的 行 驶 ; 中 间 层 是 发 电 的 原 件 层 , 铺 设 的 光 伏 发 电 组
件 可 以 发 电 ; 底 层 是 隔 绝 下 方 湿 气 的 绝 缘 层 。
全 球 首 段 承 载 光 伏 路 面 高 速 公 路
已 累 计 发 电 近 百 天
据 介 绍 , 试 验 段 运 行 至 今 , 日 均 通 车 量 逾 4 万 辆 ,
历 经 春 运 车 流 高 峰 和 降 雪 、 融 雪 天 气 , 并 未 影 响 其 路 用
性 能 , 体 现 出 良 好 承 载 能 力 和 抗 滑 性 能 , 满 足 中 国 高 速
公 路 对 路 面 以 及 整 个 道 路 的 相 关 要 求 。 光 伏 路 面 组 件 也
体 现 出 良 好 的 耐 久 性 , 并 没 有 因 为 正 常 的 交 通 行 驶 而 出
现 异 常 现 象 。 齐 鲁 交 通 集 团 方 面 也 曾 了 解 过 市 民 驾 乘 感
受 , 接 到 的 反 馈 称 光 伏 路 面 平 整 度 较 好 , 行 车 舒 适 , 胎
噪 与 传 统 沥 青 路 面 相 比 无 明 显 差 异 。 从 发 电 情 况 看 , 光
伏 路 面 试 验 段 运 营 期 间 经 历 了 雾 霾 天 、 雪 天 、 雨 天 等 各
种 天 气 类 型 , 遭 遇 高 压 电 网 断 电 检 修 、 春 节 期 间 用 电 高
峰 的 调 配 的 特 殊 状 况 , 整 体 发 电 情 况 达 到 预 期 , 相 关 设
备 运 行 良 好 。 截 至 目 前 累 计 发 电 约 97 天 , 累 计 发 电 量 为
8.792 万 kWh。
目 前 , 光 伏 路 面 已 实 现 为 高 速 公 路 路 灯 、 电 子 情 报
板 、 融 雪 剂 自 动 喷 淋 设 施 、 隧 道 及 收 费 站 提 供 电 力 供 应
等 功 能 , 余 电 上 网 。 随 着 技 术 升 级 和 关 联 产 业 的 融 合 ,
光 伏 路 面 将 逐 步 实 现 电 子 标 志 标 线 、 汽 车 移 动 无 线 充
电 、 路 面 电 热 融 雪 、 互 联 网 覆 盖 、 大 数 据 集 成 与 分 析 等
功 能 。( 完 )