B-DUAL - Britax Römer
B-DUAL - Britax Römer
B-DUAL - Britax Römer
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
7.1 A második<br />
2<br />
babakocsi-ülés<br />
használata<br />
A második babakocsi-ülés 64 csak a<br />
B-<strong>DUAL</strong> -lal használható. Csak a<br />
babakocsi-üléssel 8 vagy a<br />
hordozóüléssel, hordozótáskával,<br />
vagy <strong>Britax</strong>/<strong>Römer</strong> BABY-SAFE<br />
Sleeper egységgel kombinálható.<br />
Kizárólag <strong>Britax</strong>, ellenőrzött<br />
tartozékokat használjon.<br />
Gyermeke biztonsága<br />
érdekében<br />
• FIGYELEM! Ez a második<br />
babakocsi-ülés a gyermek<br />
születésétől kezdve a 15 kg-os súly<br />
eléréséig használható.<br />
• Kattintsa be mindig a féket, mielőtt<br />
felhelyezné a második babakocsiülést<br />
a babakocsira vagy levenné<br />
onnan.<br />
• Használat előtt győződjön meg róla,<br />
hogy a második babakocsi-ülés<br />
biztonságosan össze van-e kötve a<br />
babakocsival.<br />
• A babakocsit soha ne a második<br />
babakocsi-ülésnél fogva próbálja<br />
megemelni vagy tolni.<br />
• FIGYELMEZTETÉS! Mindig jól<br />
felhelyezett övet használjon<br />
(lásd 5.1).<br />
• A második babakocsi-ülést csak<br />
felszerelt kerékburkolatokkal 68<br />
használja (lásd 3).<br />
• Mindig ügyeljen arra, hogy a<br />
30<br />
7.1 Uporaba dodatnega 2<br />
sedeža za otroški<br />
voziček<br />
Dodatni sedež za otroški voziček 64<br />
se lahko uporablja le z vozičkom<br />
B-<strong>DUAL</strong>. Uporablja naj se le v<br />
kombinaciji s sedežem otroškega<br />
vozička 8, s sedežno školjko, torbo<br />
za dojenčka ali <strong>Britax</strong>/<strong>Römer</strong> BABY-<br />
SAFE Sleeper. Uporabljajte izključno<br />
preverjeno opremo podjetja <strong>Britax</strong>.<br />
Za zaščito vašega otroka<br />
• OPOZORILO! Ta dodatni sedež<br />
za otroški voziček je primeren za<br />
otroke od rojstva naprej pa do teže<br />
otroka 15 kg.<br />
• Pred nameščanjem ali ponovnim<br />
odstranjevanjem dodatnega sedeža<br />
na otroški voziček vedno aktivirajte<br />
zavoro.<br />
• Prepričajte se, da je dodatni sedež<br />
za otroški voziček varno povezan z<br />
otroškim vozičkom, še preden ga<br />
uporabljate.<br />
• Nikoli ne prijemajte dodatnega sedeža<br />
za otroški voziček z namenom, da bi<br />
dvignili ali prestavili otroški voziček.<br />
• OPOZORILO! Vedno uporabljajte<br />
pravilno nameščene pasove<br />
(glejte 5.1).<br />
• Dodatni sedež za otroški voziček<br />
uporabljajte le z montiranimi<br />
pokrivali koles 68 (glejte 3.).<br />
• Zmeraj poskrbite, da bo otrok v<br />
7.1 Upotreba dodatne 2<br />
sjedalice za drugo<br />
dijete<br />
Dodatna sjedalica za drugo dijete 64<br />
se može koristiti samo s B-<strong>DUAL</strong><br />
kolicima. Prikladno je samo u<br />
kombinaciji sa sjedalom za dječja<br />
kolica 8, nosiljkom/autosjedalom,<br />
mekanom košarom ili <strong>Britax</strong>ovim/<br />
<strong>Römer</strong>ovim BABY-SAFE<br />
autokrevetićem. Koristite se isključivo<br />
provjerenom <strong>Britax</strong>ovom dodatnom<br />
opremom.<br />
Za zaštitu Vašeg djeteta<br />
• UPOZORENJE! Ova dodatna<br />
sjedalica za dječja kolica je<br />
prikladna za djecu od rođenja do<br />
težine od 15 kg.<br />
• Uvijek najprije zakočite dječja kolica<br />
prije nego što namjestite dodatnu<br />
sjedalicu na kolicima, odnosno prije<br />
nego što je skinete.<br />
• Provjerite, je li dodatna sjedalica<br />
sigurno spojena s dječjim kolicima,<br />
prije nego je koristite.<br />
• Dječja kolica nikada nemojte podizati<br />
niti premještati povlačeći dodatno<br />
sjedalo.<br />
• UPOZORENJE! Uvijek koristite<br />
pravilno zakopčani sigurnosni<br />
remen (vidi 5.1).<br />
• Dodatnu sjedalicu za drugo dijete<br />
koristite uvijek samo s montiranim<br />
kapama za kotače 68 (vidi 3.).<br />
• Uvijek pazite da dijete u dodatnoj<br />
sjedalici ima dovoljno mjesta. To
Change language