Makivik Magazine Issue 101
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
vm5yxChx3i6 u3do[is5hi wAN3ymJu4 xu[i3u4, x3ÇA5<br />
!)) szÌk5 dx[is5hi xsQs3gu, W/3îg7mEx¬MsJK6<br />
WNhQxçl5nMsJ/K5 n4Zhb xu[i3i4 m2„CooC5b ey[iq5<br />
iW1zt9lQ5 ògj5 Nt[iz8k5 c3m[is2 Gy3un/[is2<br />
w=¬2H. pxyv h4ÜgxWs5hi xu[is2 iW1zizi s/C7u5<br />
iW3q÷3tEMsJJ6 e9Mex5n/u9l mq5bÌ3hA. e9Mexu4<br />
mq5bÌ3ymogx3m5 eg5g/u4 mq5bÌ3bsA8NyoMsJJ6.<br />
m3Îi4 ckw¬3icMsJJA5 WNhxD¥5 ra9oÙz8i<br />
n4Zi5ti. yK9o6, x9ogcsMJJu, g5yxicMsJJ5 b4Zi<br />
er3bu g5yx‰3mbl w5nib3ix[7u eu3DyMsJK5 yKo3bsht4<br />
x?b4f5 w5nib3ixtdtzk5, Ìu swÌl5gj. si4vsytA5<br />
gryt5yA†5 WNh5bsJ5 ckwo1zQx1zDt[iq8i4<br />
n4ZgtA5 x7ml bf5nst5yî5 w5nib3Ì[i3i4<br />
xgw8ND3bsMsJ7uJ5 ckw¬3isht9l gryix3[4<br />
wo8ix[7u. wkw5 xuh7m‰5 bfixMsJJ5 Ì4fîz<br />
m3Dwa5ht4 hJc3tyA†8i4. bf5nstbsJ5 wMcMsJJ5<br />
WNhxDysMsJJu N{¿b3bsJ[i3i4, wMst9lA<br />
d9on/s5hi n[4 wSo4 eJ7u4, u3dtl, h3c[i3l<br />
eM5ymJ6, sˆ9l ©4v[iz xqJ6 eÔ5hil<br />
wª/1ax6.<br />
The last week<br />
was a frantic<br />
one amazing<br />
discovery after<br />
another.<br />
evenings, early mornings with small eyes, but also a series of<br />
amazing discoveries. In the middle of the Inuit winter house,<br />
under a series of layers containing mainly Dorset artefacts,<br />
bones and burn fat, we discovered a layer of fresh bones lying<br />
just on the surface of the floor. The bones are so fresh that some<br />
still show signs of putrefaction. Among them was an amazing<br />
piece, a handle, probably of a panak (snow knife), with an<br />
incised motif. Finally, just before we left this Friday, we found a<br />
piece of fur skin underneath.<br />
One of the questions archaeologists most<br />
often get is: “What would you consider an<br />
amazing discovery?” Probably the best answer<br />
is, “The unexpected.”<br />
Week 5 (August 11-17): Skin Care and Display<br />
The last week was a frantic one amazing discovery<br />
after another. With these discoveries comes the<br />
responsibility of preserving and of properly recording each of them.<br />
Caring for hairy rotten skin, just unfrozen after hundreds of years,<br />
was a problem we had to face after unearthing patches of skin fur<br />
stuck onto the paved stone floor<br />
of the excavated qarmaq (sod<br />
house). Jessica slowly detached<br />
the bottom of the skin from<br />
the stone and slid plastic<br />
underneath it. It was then<br />
possible to slide a plastic<br />
board and lift it.<br />
Two activities were<br />
held during the final week<br />
of our excavation. First,<br />
on the previous Sunday,<br />
a religious service was<br />
The bones<br />
are so fresh<br />
that some still<br />
show signs of<br />
putrefaction.<br />
organized on the island followed by<br />
a guided tour at the site by Avataq<br />
archaeologist, Tommy Weetaluktuk.<br />
A presentation of the preliminary<br />
results from the excavation and an<br />
exhibit of artefacts were also organized<br />
on Friday at the Tukisiniarvik<br />
School. Numerous people attended<br />
the two activities. Among the items<br />
on display were some of the last<br />
week’s discoveries, including a<br />
stone knife with a wooden handle,<br />
a needle, a baleen string with<br />
a knot, a large harpoon head, and<br />
a wooden doll.<br />
MAKIVIK mag a zine<br />
97