13.07.2019 Views

July 2019

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Àfb³ff¸fe<br />

ÀfØff AüSX Àf¸ffªf IYf Q´fʯf<br />

MXfBÊX¸Àf<br />

X<br />

Àfa´ffQIY : Aªf¹f QcfZ<br />

¸fû. 9431878107<br />

9431277374<br />

´fifa²f Àfa´ffQIY : ´fi¸fûQ IbY. Àfb¸f³f<br />

Àfa¹fböY Àfa´ffQIY : ¸f³fûªf d¸fßf<br />

ÀfWXf¹fIY Àfa´ffQIY : d³fd£f»f Vf¸ffÊ<br />

: fÀfa°f IbY¸ffSX dÀf³WXf<br />

CX´fÀfa´ffQIY : d½f´fb»f IbY¸ffSX d°f½ffSXe<br />

¹fcSXû BX³f ¨fe×RY : OXe.IZY. dÀfaWX<br />

: E¸f.IZY. QcfZ<br />

d½fd²f Àf»ffWXIYfSX : ³fQe¸f A£Þ°fSX<br />

¹fcSXû d¨fRY : AVfûIY IbY¸ffSX dÀfaWX<br />

´fi¸faOX»f ¹fcSXû, IYûÀfe : SaXªfe°f ´ffÀf½ff³f<br />

LXf¹ffIYfSX : IbY¸ffSX ÀfüSX·f<br />

ÀfIbÊY»fZVf³f : SaXªfe°f IbY¸ffSX, ¸fû. 8540866721<br />

¦fifdRY¢Àf : ¸fû. SXfWZX»f<br />

Àfbªfe°f d¸fßff dÀf˜Xe<br />

Àf°¹fZ³Qi dÀfaWX<br />

d½fSmX³Qi Vf¸ffÊ<br />

¸fbIZYVf d°f½ffSXe<br />

³feVff IYMXû¨f<br />

SXfªfZVf IbY¸ffSX dÀfaWX<br />

»fd»f°f IbY¸ffSX »fOÞXü°fe<br />

Àfa¦fe°ff IbY¸ffSXe<br />

SXfª¹f ¹fcSXû<br />

(CXØfSX´fiQZVf)<br />

(CXØfSXf£faOX)<br />

(¸f²¹f´fiQZVf)<br />

(LXØfeÀf¦fPÞX)<br />

(dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf)<br />

(CXOÞXeÀff)<br />

(SXfªfÀ±ff³f)<br />

(dQ»»fe)<br />

dªf»ff ¹fcSXû<br />

ÀfüSX·f IbY¸ffSX (´fMX³ff) SXfªfe½f ½f`ô (ffaIYf) ¦fü°f¸f IbY¸ffSX (ÀfWXSXÀff)<br />

Àfd¨f³f IbY¸ffSX ´f½fÊ°f (Àfe½ff³f) ¸ff³f½fZ³Qi d¸fßff, (¦fû´ff»f¦faªf) ³ff¦fZ³Qi<br />

IbY¸ffSX SXf¹f, (¦fûSX£f´fbSX) ßfe³ffSXf¹f¯f ÀffWX (¸fbªfµRYSX´fbSX) Ad¸f°f IbY¸ffSX<br />

¨fü²fSXe (fZ¦fcÀfSXf¹f) d½fªf¹f Af³faQ (QSX·fa¦ff) SXfWbX»f ßfe½ffÀ°f½f (WXSXQûBÊX,<br />

¹fc´fe) fe.´fe. dÂf´ffNXe (f»fSXf¸f´fbSX, ¹fc´fe) SXªf³feVf QcfZ (IYüVff¸fe) IbY¸ffSX<br />

Vü»fªff³faQ (¦fûçXf), AfSX.IZY. ´ff¯OZX¹f (´fi°ff´f¦fPÞX), IÈY¿¯f IbY. ´ff¯OZX¹f<br />

(¸fWXfSXfªf¦faªf), d½fªf¹f IbY¸ffSX VfbIY»ff (´fMX³ff)<br />

Àfa½ffQQf°ff<br />

Àfaªfe½f ´ff¯OZX¹f, Aªf¹f IbY¸ffSX, A¸fe°f IbY¸ffSX, dªf°fZ³Qi QcfZ, AfÀfb°fû¿f<br />

IbY¸ffSX, ¸fbIZYVf d°f½ffSXe, ÀfüSX·f IbY¸ffSX, Ad·f¿ûIY IbY¸ffSX ´ffNXIY, Àfa°fûVf<br />

IbY¸ffSX, df¸f»f ´ff¯OZX¹f, ¸f³fûªf ¹ffQ½f, Afb ÀfWX¸ff AaÀffSXe, IZY.IZY. ÀfSXfZªf,<br />

¸fû. SXBÊXÀf, ¸fû. dSXªf½ff³f, fªfSaX¦fe ¦fb~f<br />

Àfa´ffQIYe¹f IYf¹ffÊ»f¹f<br />

Ad·f¿ûIY d´fiadMaX¦f ´fiZÀf, ³f¹ff MXû»ff IYfªfe´fbSX ´fMX³ff (dfWXfSX)<br />

Àfa´fIÊY Àfa£¹ff<br />

0612-2308850 Ü 9431878107 Ü 9431277374<br />

Website: www. sunamitimes.in<br />

Email: sunamihindinews@gmail.com<br />

À½ff¸fe, ´fiIYfVfIY E½fa ¸fbQiIY Àfe¸ff QZ½fe õXfSXf Ad·f¿ûIY d´fiadMaX¦f ´fiZÀf<br />

IYfªfe´fbSX ³f¹ff MXû»ff ´fMX³ff-4 ÀfZ ¸fbQie°f E½fa Ad·f¿ûIY d´fiadMaX¦f ´fiZÀf ³f¹ff<br />

MXû»ff IYfªfe´fbSX, ´fMX³ff-4 ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ<br />

Àfa´ffQIY, Aªf¹f QcfZ<br />

RNI No. BIHHIN/52341/2013<br />

SXf¿MÑXe¹f dWX³Qe ¸ffdÀfIY ´fdÂfIYf<br />

CXØfSX ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f<br />

Àfbªfe°f d¸fßff kdÀf˜Xel<br />

BÊX-395, ÀfZ¢MXSX AfBÊX, E»f.OXe.E. IYfg»fû³fe<br />

IYf³f´fbSX SXûOX, AfdVf¹ff³ff »f£f³fDY-226012<br />

¸fûffBÊX»f ³fa:. +91 9454118975<br />

BÊX-¸fZ»f: sujeetmishrasittee0786@gmail.com<br />

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYf¹ffÊ»f¹f<br />

d³fVff IYMXû¨f<br />

dMXIYf MXWcX- ²f¸fÊVff»ff, dªf»ff- IYfa¦fOÞXf, dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf<br />

¸fûffBX»f ³fa. +91 9736270253<br />

BÊX-¸fZ»f: mrs.nishakatoch@gmail.com<br />

LXØfeÀf¦fPÞX IYf¹ffÊ»f¹f<br />

¸fbIZYVf d°f½ffSXe, ÀfeAû EÀf.´fe. dÂf´ffNXe, WXfCXÀf ³fa.-34, ½ffOÊX Àfa.-7<br />

Àfe°ffd½fWXfSX IYfg»fû³fe, ¦f»fe ³fa.-3, dÀfSXd¦fMÐÐXMXe, df»ffÀf´fbSX LXØfeÀf¦fPÞX<br />

RYû³f ³fa. 09770767103, 09174310780<br />

´fc½feÊ dfWXfSX IZY ´ffNXIYûÔ ÀfZ d½f³f¸fi A³fbSXû²f<br />

d´fi¹f ´ffNXIY¦f¯f, WX¸fZa AfVff W`X dIY Af´fIYû Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf ´fdÂfIYf<br />

´fi°¹fZIY ¸ffWX d¸f»f SXWXf WXû¦ff, A¦fSX d¸f»f³fZ ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe AÀfbd½f²ff<br />

WXû SXWXe WXû °fû Af´f BXÀfIYe Àfc¨f³ff WX¸ffSmX Àfafad²f°f ´fid°fd³fd²f IZY ¸fûffBÊX»f<br />

³f¸fSX ´fSX ÀfbfWX 11 fªfZ ÀfZ Vff¸f 5 fªfZ QZ³fZ IYf IYáX IYSmÔXÜ ¦fûçXf<br />

(ÓffSX£faOX) IbY¸ffSX Vü»fªff³faQ-7004085191, ffaIYf A¸fSX´fbSX<br />

SXfªfe½f ½f`ô-8340666070, Vf¸·fb¦faªf d½fªf¹f ´fi°ff´f dÀfaWX-<br />

7091398694, füÔÀfe ´fSX¸fZV½fSX dÀfaWX d³fSXf»ff-9431860375,<br />

´faªf½ffSXf ªfe½f³f d¸fßff-9939877477, Àf³WXü»ff AøY¯f ¦fb~f-<br />

9934620598, ¸f³fûªf ¹ffQ½f (´fb³f¸f »fZOXe Vffg´f ²fûS`X¹ff)-<br />

7739806549<br />

Àf·fe IYf³fc³fe d½f½ffQ ´fMX³ff ³¹ffd¹fIY ÃûÂffd²fIYfSX IZY Aa°f¦fÊ°f d³f´fMXf¹fZÔ<br />

ªff¹fZÔ¦fZÜ »fZ£fIYûÔ õXfSXf ½¹föY d½f¨ffSX CX³fIZY A´f³fZ W`ÔX, BXÀfIYe dªf¸¸fZQfSXe<br />

CX³fIYe W`X E½fa BXÀfIZY d»fE Àfa´ffQIY, ´fiIYfVfIY IYe ÀfWX¸fd°f Ad³f½ff¹fÊ<br />

³fWXeÔ W`XÜ ´fif~ Àff¸f¦fie IYe ½ff´fÀfe IYe dªf¸¸fZQfSXe kÀfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àfl IYe<br />

³fWXeÔ WXû¦feÜ BXÀf AaIY ¸faZ ´fiIYfdVf°f Àf·fe SX¨f³ffAfZÔ IZY Àf½ffÊd²fIYfSX<br />

ÀfbSXdÃf°f W`XaÜ LXf¹ff d¨fÂf AüSX »fZ£f BaXMXSX³fZMX/´fÂf-´fdÂfIYfAûÔ ÀfZ Àffa·ffSX<br />

õXfSXf ´fif~Ü CX´fSXûöY Àf·fe ´fQ AÀ±ff¹fe E½fa A½f`°fd³fIY W`XaÜ dIYÀfe ·fe<br />

Af»fZ£f ´fSX Af´fdØf WXû °fû EIY ¸fWXe³fZ IZY AaQSX £faOX³f IYSmÔXÜ<br />

n ¸füd»fIY A´fiIYfdVf°f E½fa A´fiÀffdSX°f IYWXf³fe, »fZ£f Àf¸ff¨ffSX E½fa<br />

°fÀ½feSmÔX Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf ¸fZÔ ´fiIYfVf³ff±fÊ Af¸fadÂf°f W`ÔXÜ<br />

n »fZ£f IYf¦fªf IZY EIY AûSX ´f¹ffÊ~ WXfdVf¹ff LXûOÞXIYSX ÀffRY-ÀffRY<br />

d»fd£f°f ¹ff MaXdIY°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ<br />

n »fZ£f IZY Àff±f CX³fIYe ¸füd»fIY°ff °f±ff A´fiIYfdVf°f, A´fiÀffdSX°f WXû³fZ<br />

IYf ´fi¸ff¯f ´fÂf WXû³ff ¨ffdWXEÜ<br />

n AÀ½feIÈY°f SX¨f³ffEa ½ff´fÀf ³fWXeÔ IYe ªff¹fZ¦feÜ<br />

n ´fdÂfIYf ¸fQ ¸fZÔ IYûBÊX ·fe SXfdVf OXe.OXe.a ¹ff ¨fZIY ÀfZ WXe kÀfb³ff¸fe<br />

MXfBÊX¸Àfl IZY ³ff¸f QZÔ ¹ff ´fdÂfIYf IZY ÀfZ³MÑX»f f`ÔIY AfgRY BaXdOX¹ff IZY<br />

EIYfCX³MX ³fa. ¸fZÔ ªf¸ff IYSmÔXÜ<br />

SUNAMI TIMES<br />

IFSC Code. SBIN0003561 | A/c No. 61338172723<br />

State Bank Of India, Patna<br />

08<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

½f¿fÊ 07 AaIY 07 ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

IYBÊ ÀfUf»f JOÞXZ IYSX ¦fBÊ<br />

OXfg¢MXSXûÔ IYe WXOÞX°ff»f<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff f³fþeÊ IYe AûSX ÀfZ ÀfbSXÃff IYf ·fSXûÀff QZ³fZ AüSX<br />

QcÀfSXe ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IZY ffQ þcd³f¹fSX OXf¢MXSXûÔ IYe<br />

WXOÞX°ff»f J°¸f þøYSX WXû ¦fBÊ »fZdIY³f ¹fWX ÀfUf»f Af ·fe<br />

A³fbØfdSX°f WX` dIY ¢¹ff ¹fWX Àf¸fÀ¹ff IYf À±ff¹fe Àf¸ff²ff³f WX` AüSX<br />

Af¦fZ ÀfZ EZÀfe §fMX³ff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¢¹ff OXf¢MXSX QûffSXf WXOÞX°ff»f<br />

´fSX ³fWXeÔ þfEÔ¦fZ?<br />

13<br />

¸fbþµRYSX´fbSX ´fWXbÔ¨fZ ³fe°feVf,<br />

»f¦fZ ¸fbQfffÊQ IZY ³ffSXZ<br />

EBÊEÀf ÀfZ ´f`Qf WXbE WXf»ff°f IYf þf¹fþf »fZ³fZ IZY d»fE IZYÔQie¹f<br />

ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe WX¿fÊU²fʳf ³fZ ¸fbþµRYSX´fbSX IYf QüSXf dIY¹ff ±ffÜ BÀf<br />

QüSXf³f IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe AdV½f³fe IbY¸ffSX ¨füfZ AüSX<br />

SXfª¹f IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ ·fe ¸füþcQ ±fZÜ dþ»ff ÀUfÀ±¹f<br />

Ad²fIYfSXe ³fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû f°ff¹ff dIY WXf»ff°f IYf þf¹fþf »fZ³fZ IZY<br />

d»fE OXfg¢MXSXûÔ AüSX ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ...<br />

21<br />

A»´fÀfÔ£¹fIYUfQ IZY<br />

Qb¿´fdSX¯ff¸f<br />

Afþ ´fdSXdÀ±fd°fUVf ¹fWX IYWX³ff ·fe ¦f»f°f ³fWXe dIY<br />

kA»´fÀfÔ£¹fIYUfQl ÀfZ QZVf Àff¸ffdþIY, Àff¸´fiQfd¹fIY U<br />

¸ff³fdÀfIY À°fSX ´fSX ·fe dU·ffdþ°f WXû°ff þf SXWXf WX`Ü dUV½f IZY<br />

dIYÀfe ·fe QZVf ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû fWXbÀfÔ£¹fIYûÔ ÀfZ Ad²fIY<br />

Ad²fIYfSX ´fif~ ³fWXeÔ WXû°fZ ¢¹fûÔdIY fWXbÀfÔ£¹fIYûÔ IYe CX³³fd°f ÀfZ WXe<br />

QZVf IYf dUIYfÀf ÀfÔ·fU WX` ³f dIY A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY...<br />

50<br />

Àf³fe d»f¹fû³fe ³fZ f°ff¹ff ¢¹fûÔ<br />

d»f¹ff ±ff ´ffg³fÊ ÀMXfSX f³f³fZ...<br />

Àf³fe BÀf ff°f IYû WX¸fZVff IYWX°fe<br />

AfBÊ WX`Ô dIY Uû IYûBÊ ·fe R`YÀf»ff<br />

þ»Qe ¸fZÔ ³fWXeÔ IYSX°fe AüSX QbdU²ff<br />

WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Uû »fû¦fûÔ ÀfZ<br />

Àf»ffWX ¸ffÔ¦f³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ dWX¨fIY°fe,<br />

JfÀfIYSX A´f³fZ ´fd°f OXZd³f¹f»f ÀfZ.<br />

f°ff QZÔ dIY Àf³fe WX¸fZVff...<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

3


Àfa´ffQIYe¹f<br />

Aªf¹f QcfZ<br />

Àfa´ffQIY<br />

¹fWX ´fWX»fe ffSX ³fWXeÔ þf ¦fWXSXf°fZ þ»f<br />

ÀfÔIYMX IZY Àff±f CXÀfIZY IYfSX¯fûÔ IYf CX»»fZJ<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WXûÜ ¹fWX IYf¸f EIY ASXÀfZ ÀfZ WXû<br />

SXWXf WX`Ü JbQ ³fed°f Af¹fû¦f ³fZ d´fL»fZ Àff»f<br />

IYWXf ±ff dIY QZVf Bd°fWXfÀf IZY ÀffÀfZ ¦fÔ·feSX<br />

þ»f ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXf WX`Ü ¹fWX<br />

A¨Lf WX` dIY BÀf ff°f IYû dRYSX ÀfZ IYWXf<br />

¦f¹ff dIY ²ff³f AüSX ¦f³³fZ IYe JZ°fe IZY<br />

þdSXE ´ff³fe IYe fffQeÊ IYe þf SXWXe WX`,<br />

»fZdIY³f ³fed°f-d³f¹fÔ°ffAûÔ IYû ¹fWX Àf¸fÓf³ff<br />

WXû¦ff dIY IZYU»f Àf¸fÀ¹ff IZY IYfSX¯fûÔ IYf<br />

CX»»fZJ IYSX³ff WXe ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔÜ B³f<br />

IYfSX¯fûÔ IYf d³fUfSX¯f ·fe IYSX³ff WXû¦ffÜ ¹fWX<br />

AfÀff³f IYf¸f ³fWXeÔ, ¢¹fûÔdIY Af¸f °füSX ´fSX<br />

dIYÀff³f ¸f³f¨ffWXe RYÀf»fZÔ CX¦ff³ff A´f³ff<br />

Ad²fIYfSX Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX AfUV¹fIY<br />

WX` dIY dIYÀff³fûÔ IYû ¹fWX f°ff¹ff-Àf¸fÓff¹ff<br />

þfE dIY dIYÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYü³f Àfe RYÀf»fZÔ<br />

CX¦ff³ff CXd¨f°f WX`Ü<br />

¦fWXSXf°ff ªf»f ÀfaIYMX<br />

ffdSXVf IZY ´fWX»fZ QZVf IZY dUd·fÖ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe dIY»»f°f IZY þ`ÀfZ Àf¸ff¨ffSX Af SXWXZ WX`Ô,<br />

UZ QSXAÀf»f ¹fWXe f°ff SXWXZ WX`Ô dIY Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f IZY Àff±f-Àff±f dÀfÔ¨ffBÊ IZY<br />

´ff³fe IYf ÀfÔIYMX AüSX ¦fWXSXf³fZ Uf»ff WX`Ü BÀfIYe ´fbdá ³fed°f Af¹fû¦f IZY ÀfeBÊAû IZY BÀf AfIY»f³f<br />

ÀfZ ·fe WXû°fe WX` dIY ´ff³fe IYf ÀfÔIYMX ÀffÀfZ fOÞXe ¨fb³fü°fe f³f ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe SXZJfÔdIY°f<br />

dIY¹ff dIY ´fÔþff AüSX ¸fWXfSXf¿MÑX þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ²ff³f EUÔ ¦f³³fZ IYe JZ°fe IZY þdSXE ´ff³fe IYe<br />

fffQeÊ WXû SXWXe WX`Ü ¹fWX ´fWX»fe ffSX ³fWXeÔ þf ¦fWXSXf°fZ þ»f ÀfÔIYMX IZY Àff±f CXÀfIZY IYfSX¯fûÔ<br />

IYf CX»»fZJ dIY¹ff ¦f¹ff WXûÜ ¹fWX IYf¸f EIY ASXÀfZ ÀfZ WXû SXWXf WX`Ü JbQ ³fed°f Af¹fû¦f ³fZ d´fL»fZ<br />

Àff»f IYWXf ±ff dIY QZVf Bd°fWXfÀf IZY ÀffÀfZ ¦fÔ·feSX þ»f ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff IYSX SXWXf WX`Ü ¹fWX<br />

A¨Lf WX` dIY BÀf ff°f IYû dRYSX ÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIY ²ff³f AüSX ¦f³³fZ IYe JZ°fe IZY þdSXE ´ff³fe<br />

IYe fffQeÊ IYe þf SXWXe WX`, »fZdIY³f ³fed°f-d³f¹fÔ°ffAûÔ IYû ¹fWX Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY IZYU»f Àf¸fÀ¹ff<br />

IZY IYfSX¯fûÔ IYf CX»»fZJ IYSX³ff WXe ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔÜ B³f IYfSX¯fûÔ IYf d³fUfSX¯f ·fe IYSX³ff WXû¦ffÜ ¹fWX<br />

AfÀff³f IYf¸f ³fWXeÔ, ¢¹fûÔdIY Af¸f °füSX ´fSX dIYÀff³f ¸f³f¨ffWXe RYÀf»fZÔ CX¦ff³ff A´f³ff Ad²fIYfSX<br />

Àf¸fÓf°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX AfUV¹fIY WX` dIY dIYÀff³fûÔ IYû ¹fWX f°ff¹ff-Àf¸fÓff¹ff þfE dIY dIYÀf<br />

ÃfZÂf ¸fZÔ IYü³f Àfe RYÀf»fZÔ CX¦ff³ff CXd¨f°f WX`Ü EZÀff IZYU»f f°ff¹ff WXe ³fWXeÔ þf³ff ¨ffdWXE, fd»IY<br />

¹fWX Àfbd³fd›°f ·fe dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE dIY þ»f ÀfÔIYMX Uf»fZ B»ffIYûÔ ¸fZÔ UZ RYÀf»fZÔ ³f CX¦ffBÊ<br />

þfEÔ þû IYWXeÔ Ad²fIY ´ff³fe IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fe WX`ÔÜ ¹fWX dIY°f³ff IYdNX³f IYf¸f WX`, BÀfZ BÀfÀfZ<br />

Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff WX` dIY IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ þf CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f<br />

³fZ ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IZY Àf¸fÃf ¹fWX ÀfUf»f CXLf»ff ±ff dIY AfdJSX UZ B°f³ff Ad²fIY ¦f³³ff ¢¹fûÔ<br />

CX¦ff°fZ WX`Ô °fû CXÀf ´fSX Af´fdØf þ°ffBÊ ¦fBÊ ±feÜ BÀfIYf IYûBÊ ¸f°f»ff ³fWXeÔ dIY QZVf IZY dþ³f<br />

B»ffIYûÔ ¸fZÔ ´ff³fe IYe IY¸fe fPÞX°fe þf SXWXe WX`, UWXfÔ ·fcd¸f¦f°f þ»f IYf QûWX³f IYSXIZY UZ RYÀf»fZÔ<br />

CX¦ffBÊ þfEÔ, dþ³f¸fZÔ IYWXeÔ Ad²fIY ´ff³fe IYe J´f°f WXû°fe WX`Ü Afþ ¸fWXfSXf¿MÑX ¦fÔ·feSX þ»f ÀfÔIYMX<br />

ÀfZ þcÓf SXWXf WX`, »fZdIY³f ¦f³³ff CX¦ff³fZ Uf»ff SXIYff IY¸f WXû³fZ IYf ³ff¸f ³fWXeÔ »fZ SXWXf WX`Ü BÀfe<br />

°fSXWX CXÀf ´fÔþff ¸fZÔ ²ff³f IYe JZ°fe fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔ IYe þf SXWXe WX`, þWXfÔ ·fcd¸f¦f°f þ»f IYf<br />

À°fSX »f¦ff°ffSX ³fe¨fZ þf SXWXf WX`Ü IbYL EZÀfe WXe dÀ±fd°f QZVf IZY A³¹f A³fZIY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WX`Ü BÀfIYf<br />

EIY fOÞXf IYfSX¯f ¹fWXe WX` dIY dIYÀff³fûÔ IYû IYûBÊ ¹fWX ÀfeJ QZ³fZ Uf»ff ³fWXeÔ dIY UZ ¢¹ff IYSXZÔ<br />

AüSX ¢¹ff ³f IYSXZÔ? BÀfIZY d»fE þøYSXe WXû °fû AfUV¹fIY d³f¹f¸f-IYf³fc³f f³ff³fZ ¸fZÔ QZSX ³fWXeÔ IYe<br />

þf³fe ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY ´fWX»fZ WXe fWXb°f QZSX WXû ¨fbIYe WX`Ü d³f:ÀfÔQZWX dIYÀff³fûÔ IYû dÀfÔ¨ffBÊ IZYUZ<br />

°fSXeIZY ·fe CX´f»f²f IYSXf³fZ WXûÔ¦fZ, dþ³f¸fZÔ IY¸f ´ff³fe IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX`Ü BÀfe IZY Àff±f ´ff³fe<br />

IYe f¨f°f IYSX³fZ AüSX CXÀfZ Qcd¿f°f WXû³fZ ÀfZ f¨ff³fZ IZY °füSX-°fSXeIZY ·fe dUIYdÀf°f IYSX³fZ WXûÔ¦fZÜ<br />

WXf»ffÔdIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀfSXfB»f ÀfZ IbYL ÀfeJ »fe þf SXWXe WX`, »fZdIY³f CXÀfZ ´f¹ffÊ~ ³fWXeÔ IYWXf<br />

þf ÀfIY°ffÜ ¹fWX ·fe EIY °f±¹f WXe WX` dIY U¿ffÊ þ»f ÀfÔSXÃf¯f IZY CX´ff¹f A·fe IYf¦fþûÔ ´fSX WXe<br />

Ad²fIY WX`ÔÜ BÀf dÀ±fd°f IYû fQ»f³fZ IZY d»fE NXûÀf CX´ff¹f þøYSXe WX`ÔÜ<br />

4<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


SXfªf³fed°f<br />

þ¸¸fc-IYV¸feSX IYe ·ff¿ff ³fed°f<br />

CX¸¸feQ IYe fWXb°f-Àfe dIYSX¯fZÔ dQJfBÊ ´fOÞX SXWXe WX`Ô<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

þ¸¸fc-IYV¸feSX B³f dQ³fûÔ IYBÊ °fSXWX IZY fQ»ffUûÔ ÀfZ ¦fbþSX SXWXf WX`Ü<br />

CX¸¸feQ IYe fWXb°f-Àfe dIYSX¯fZÔ dQJfBÊ ´fOÞX SXWXe WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWXfÔ IYe<br />

·ff¿ff ³fed°f ´fSX ¨f¨ffÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜ dIYÀfe ·fe Àf¸ffþ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ<br />

·ff¿ff IYe AWX¸f ·fcd¸fIYf WXû°fe WX`Ü Afþ þû WXf»f þ¸¸fc-IYV¸feSX<br />

IYf WX`, CXÀf¸fZÔ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ BÀfIYe ·ff¿ff ³fed°f IYf ·fe Qû¿f WX`Ü BÀf¸fZÔ<br />

IYûBÊ Qû SXf¹f ³fWXeÔ dIY þ¸¸fc-IYV¸feSX SXfª¹f IYe ·ff¿ff ³fed°f d³fWXf¹f°f<br />

WXe AÀfÔ¦f°f AüSX AdUUZIY´fc¯fÊ SXWXe WX`Ü Afþ þû ·ff¿ff ³fed°f ¹fWXfÔ<br />

»ff¦fc WX`, CXÀfIYe þOÞXZÔ U¿fÊ 1944 IZY AfÀf ´ffÀf VfZJ AQb»»ff<br />

IYe ³fZVf³f»f IYfÔRiYZÔÀf õfSXf ´fiÀ°fb°f k³f¹ff IYV¸feSXl ³ff¸fIY QÀ°ffUZþ<br />

¸fZÔ dQJfBÊ ´fOÞX°fe WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY CXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸fWXfSXfþf IZY QüSX ¸fZÔ ·fe<br />

CXQcÊ ¹fWXfÔ IYe SXfþ·ff¿ff ±feÜ °ff ¹fWXfÔ IYe dVfÃff AüSX ·ff¿ff ³fed°f<br />

QZVf IZY A³¹f ´fifÔ°fûÔ, JfÀfIYSX ´fOÞXûÀfe ´fÔþff IYe °fþÊ ´fSX ±feÜ<br />

IYf¹fQZ ÀfZ AfþfQe IZY ffQ IYV¸feSXe AüSX OXû¦fSXe IYû ¹fWXfÔ IYe<br />

SXfþ·ff¿ff WXû³ff ¨ffdWXE ±ff, »fZdIY³f VfZJ AQb»»ff ³fZ CXQcÊ IYû ¹fWXfÔ<br />

IYe SXfþ·ff¿ff f³ffE SXJfÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX ¸fZÔ ¸fb£¹f°f: IYV¸feSXe,<br />

OXû¦fSXe AüSX »fQfJe ¹ff ·fûMXe ·ff¿ffEÔ ´fi¨f»f³f ¸fZÔ WX`ÔÜ U`ÀfZ B³fIZY<br />

A»ffUf Vfe³ff, ¦fûþSXe, ´fÔþffe, ´fWXfOÞXe, ·fQiUfWXe AüSX dIYV°fUfOÞXe<br />

·ff¿ffEÔ ·fe WX`Ô, dþ³fIZY fû»f³fZ Uf»fûÔ IYe A¨Le JfÀfe ÀfÔ£¹ff WX`Ü<br />

IYV¸feSXe ·ff¿ff ´fWX»fZ VffSXQf d»fd´f ¸fZÔ d»fJe þf°fe ±feÜ ¹fWX<br />

QZU³ff¦fSXe IYe WXe fWX³f WX`Ü »fZdIY³f ²feSXZ-²feSXZ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ BÀfIZY<br />

d»fE ASXfe d»fd´f IYû A´f³ff³ff VfbøY IYSX dQ¹ff, dþÀfIZY ¨f»f°fZ<br />

VffSXQf d»fd´f dU»fû´f³f IYe AûSX fPÞX ¨f»feÜ IYV¸feSXe ·ff¿ff ·fe<br />

²ffd¸fÊIY Af²ffSX ´fSX fÔMX ¦fBÊÜ WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ IYV¸feSX ÀfZ ffWXSX SXWX³fZ<br />

Uf»fZ IYV¸feSXe ´fÔdOX°f QZU³ff¦fSXe ¸fZÔ IYV¸feSXe IYû d»fJ³fZ »f¦fZ,<br />

þfdIY §ffMXe IZY ¸fbÀf»f¸ff³f ASXfe d»fd´f ¸fZÔ BÀfZ d»fJ°fZ WX`ÔÜ ¹ff³fe<br />

·ff¿ff AüSX d»fd´f IZY þdSX¹fZ »fû¦fûÔ IYû CX³fIYe þOÞXûÔ ÀfZ IYfMX³fZ IYf<br />

dÀf»fdÀf»ff VfbøY WXû ¦f¹ffÜ dVfÃff ¸fZÔ ¹fWXfÔ AÔ¦fiZþe ÀfUûÊ´fdSX WX`Ü ´fWX»fe<br />

IYÃff ÀfZ WXe ¹fWX Ad³fUf¹fÊ IYSX Qe ¦fBÊÜ QcÀfSXe ·ff¿ff dWXÔQe ¹ff CXQcÊ<br />

WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f B»ffIYûÔ ¸fZÔ þû ÀIcY»f WX`Ô, UWXfÔ CXQcÊ AüSX dWXÔQc fWXb»f<br />

B»ffIYûÔ ¸fZÔ dWXÔQe ´fPÞXfBÊ þf°fe WX`Ü EIY Àff±f Qû³fûÔ ´fPÞXf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff<br />

³fWXeÔ WX`Ü WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ OXû¦fSXe, IYV¸feSXe AüSX »fQfJe IYe<br />

½¹fUÀ±ff IbYL-IbYL ÀIcY»fûÔ VfbøY WXbBÊ WX`, »fZdIY³f ¹fWX fWXb°f IY¸f WX`Ü<br />

BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fûþSXe AüSX ´fWXfOÞXe A·fe fWXb°f ´feLZ WX`ÔÜ ´fi±f¸f ·ff¿ff<br />

WXû³fZ IZY ffUþcQ AÔ¦fiZþe IYe WXf»f°f ·fe A¨Le ³fWXeÔ WX`Ü þ¸¸fc AüSX<br />

»fïfJ ÃfZÂf ¸fZÔ dWXÔQe U`ÀfZ WXe fû»fe AüSX Àf¸fÓfe þf°fe WX`, þ`ÀfZ dWXÔQe<br />

·ff¿fe B»ffIYûÔ ¸fZÔÜ ´fPÞXfBÊ IYf ¸ff²¹f¸f ¸ff°fÈ·ff¿ff ³f WXû³fZ ÀfZ f¨¨fûÔ IYe<br />

AU²ffSX¯ffEÔ À´fá ³fWXeÔ WXû ´ff°feÔÜ BÀfd»fE CX¨¨f dVfÃff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f³fZ<br />

Uf»fZ f¨¨fûÔ IYe ³f AÔ¦fiZþe A¨Le WX` AüSX ³f dWXÔQeÜ Qb·ffʦ¹f ¹fWX WX`<br />

dIY §ffMXe ¸fZÔ dWXÔQe ¦ff¹ff IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü þfdIY WXSX Af¸fû-JfÀf<br />

dWXÔQe fû»f°ff-Àf¸fÓf°ff WX`, »fZdIY³f d»fJ ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ ³ffZ IZY<br />

QVfIY ¸fZÔ þf IYV¸feSXe ´fÔdOX°fûÔ IYû §ffMXe ÀfZ ·f¦ff¹ff ¦f¹ff, °ff dWXÔQe<br />

dÀfJf³fZ Uf»fZ ·fe ³fWXeÔ f¨fZÜ IY˜SX´fÔd±f¹fûÔ IZY Àff±f WXe ÀfSXIYfSXûÔ IYe<br />

·fcd¸fIYf ·fe ÀfÔdQ¦²f SXWXeÜ BÀf UþWX ÀfZ ·fe Afþ §ffMXe IZY f¨¨fZ<br />

QZVf IYe ¸fb£¹f²ffSXf ÀfZ IYMX ¦fE WX`ÔÜ SXfþ·ff¿ff CXQcÊ IYe WXf»f°f AüSX<br />

·fe Aþefû¦fSXef WX`Ü þ¸¸fc ¸fZÔ CXQcÊ þf³f³fZ Uf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¸fbe ·fSX<br />

·fe ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f Af´f ´fbd»fÀf ¸fZÔ IYûBÊ dVfIYf¹f°f QþÊ IYSX³ff ¨ffWXZÔ<br />

°fû UWX CXQcÊ ¸fZÔ WXe d»fJe þfE¦feÜ dþ³f ¸fWXIY¸fûÔ IYf ÀfÔfÔ²f þ³f°ff<br />

ÀfZ WX`, UWXfÔ CXQcÊ WXe SXfþ·ff¿ff WX`Ü »fZdIY³f CX¨¨f ³füIYSXVffWXe ¸fZÔ<br />

AÔ¦fiZþe IYf U¨fÊÀU IYf¹f¸f WX`Ü BÀf ´fiIYfSX ¹fWXfÔ dÂf·ff¿ff ³fed°f CX»MXe<br />

fWX SXWXe WX`Ü dþÀf ¸ff°fÈ·ff¿ff IYû AWXd¸f¹f°f Qe þf³fe ¨ffdWXE, UWX<br />

ÀffÀfZ ´feLZ WX`, AüSX þû ´fSXfBÊ ·ff¿ff ÀffÀfZ ffQ ¸fZÔ WXû³fe ¨ffdWXE,<br />

UWX ÀffÀfZ Af¦fZ WX`Ü BÀfÀfZ f¨¨fûÔ IYe ´fPÞXfBÊ ´fSX ´fid°fIcY»f AÀfSX ´fOÞX<br />

SXWXf WX` AüSX UWX QZVf IYe ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af ´ff SXWXZÜ BÀfd»fE<br />

Af Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX`, þf ·ff¿ff ³fed°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXûÜ ¨ffWXZ QcÀfSXe<br />

¹ff °feÀfSXe ·ff¿ff IZY °füSX ´fSX WXe ÀfWXe, dWXÔQe ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ þfEÜ<br />

IYV¸feSXe AüSX OXû¦fSXe IYû CX³fIYf þf¹fþ WXIY d¸f»fZÜ °f·fe ¹fWXfÔ IYe<br />

A¦f»fe ´fedPÞX¹ffÔ A´f³fe þ¸fe³f ÀfZ þbOÞXZÔ¦fe AüSX QZVf IZY Àff±f ¨f»f³fZ<br />

¸fZÔ ÀfÃf¸f WXûÔ¦feÜ<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

5


dfWXfSX<br />

dfWXfSX IYe ARYÀfSX dfdMX¹ff ³fZ ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ »f¦ffBÊ RYfÔÀfe<br />

ÀfbÀffBOX ³fûMX ¸fZÔ d»fJf-¸ffÀfc¸f fZMXZ IYû d¸f»fZ ³¹ff¹f<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

´fd°f AüSX ÀfÀfbSXf»f Uf»fûÔ IYe ´fi°ffOÞX³ff ÀfZ °fÔ¦f AfIYSX EIY fe¸ff<br />

IÔY´f³fe IYe Ad²fIYfSXe ª¹fûd°f ff»ff ³fZ ¸fbÔfBÊ IZY UÀfBÊ ¸fZÔ JbQIbYVfe<br />

IYSX »feÜ dfWXfSX IYe ¹fWX ARYÀfSX dfdMX¹ff ª¹fûd°f ´fMX³ff IZY<br />

dVfIYfSX´fbSX IYe SXWX³fZUf»fe ±feÜ ³fUÔfSX 2017 ¸fZÔ CXÀfIYe VffQe<br />

Àffd»f¸f´fbSX AWXSXf d³fUfÀfe dU¸f»f U¸ffÊ ÀfZ WXbBÊ ±fe, þû dIY f`ÔIY<br />

AfgRY fOÞXüQf ¸fZÔ ¸f`³fZþSX WX` AüSX dRY»fWXf»f CXÀfIYe ´fûdÀMXÔ¦f CXØfSX<br />

´fiQZVf IZY Àfb»°ff³f´fbSX ¸fZÔ WX`Ü ª¹fûd°f A´f³fe fWX³f IZY ¹fWXfÔ ¦fBÊ WXbBÊ ±fe,<br />

þWXfÔ CXÀf³fZ RYfÔÀfe »f¦ff »feÜ ³fü þc³f IYû ª¹fûd°f IZY Af°¸fWX°¹ff IYSX³fZ<br />

IZY ffQ ÀfZ ÀfÀfbSXf»f Uf»fZ RYSXfSX WX`ÔÜ ¸fWXfSXf¿MÑX ´fbd»fÀf ³fZ ÀfbÀffBOX<br />

³ffZMX IZY Af²ffSX ´fSX ª¹fûd°f IZY ´fd°f dU¸f»f U¸ffÊ, ÀfÀfbSX dUþ¹f U¸ffÊ,<br />

ÀffÀf ¸feSXf VfSX¯f AüSX A³¹f ÀfÔfÔd²f¹fûÔ IZY dJ»ffRY IZYÀf QþÊ dIY¹ff<br />

WX`Ü ÀfbÀffBOX ³fûMX ¸fZÔ ª¹fûd°f ³fZ A´f³fZ ´fd°f AüSX ÀfÀfbSXf»f IYe ´fi°ffOÞX³ff<br />

IYû JbQIbYVfe IYe UþWX f°ff¹ff ±ffÜ Àf·fe ´fSX §fSXZ»fc dWXÔÀff, ´fi°ffOÞX³ff<br />

AüSX Af°¸fWX°¹ff IZY d»fE CXIYÀff³fZ IYf AfSXû´f WX`Ü §fMX³ff IZY ffQ<br />

ÀfZ Àf·fe RYSXfSX WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ þf AfSXûd´f¹fûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ<br />

Àffd»f¸f´fbSX AWXSXf dÀ±f°f ÀfÀfbSXf»f ´fWXbÔ¨fe °fû Àf·fe ¦ff¹ff ±fZÜ UWXeÔ<br />

´feE¨fBÊOXe dU·ff¦f ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ª¹fûd°f IZY ³f³fQûBÊ AüSX B»ffWXfffQ<br />

f`ÔIY ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f ³f³fQ IZY §fSX ´fSX ·fe IYûBÊ ³fWXeÔ d¸f»ffÜ Àf·fe ³fZ A´f³fZ<br />

IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ Lb˜e IYf AfUZQ³f OXf»f SXJf WX`Ü ª¹fûd°f A´f³fZ ´feLZ<br />

°fe³f ¸ffWX IYf f¨¨ff LûOÞX ¦fBÊ WX`Ü CXÀf³fZ A´f³fZ ÀfbÀffBOX ³fûMX ¸fZÔ<br />

A´f³fZ ¸ffÀfc¸f fZMXZ IZY d»fE ³¹ff¹f IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ WX`Ü<br />

´fd°f ³fWXeÔ ¨ffWX°ff ±ff f¨¨ff, ¸ff¹fIZY þfIYSX ª¹fûd°f ³fZ<br />

dQ¹ff þ³¸f<br />

ª¹ffZd°f ff»ff IZY ´fdSXUfSX Uf»fûÔ IZY A³fbÀffSX, VffQe IZY IbYL dQ³f ffQ<br />

ÀfZ WXe ´fd°f AüSX ÀfÀfbSXf»f Uf»fZ ª¹fûd°f IYû ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ »f¦fZ ±fZÜ<br />

ÀfÀfbSXf»f Uf»fûÔ IZY IYWX³fZ ´fSX ´fd°f dU¸f»f ·fe CXÀfÀfZ ff°f ³fWXeÔ IYSX°ff<br />

±ffÜ °fe³f ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ þf ª¹fûd°f ¦f·fÊU°fe ±fe, °fû dU¸f»f ¹fWX<br />

f¨¨ff ³fWXeÔ ¨ffWX°ff ±ffÜ ¦f·fÊU°fe WXû³fZ IZY ffQ ÀfZ UWX ¦f·fÊ´ff°f<br />

IYSXf³ff ¨ffWX°ff ±ff AüSX ª¹fûd°f ´fSX QffU f³ff SXWXf ±ffÜ BÀf ´fi°ffOÞX³ff<br />

IZY fe¨f ª¹fûd°f A´f³fZ ¸ff¹fIZY Af ¦fBÊ AüSX °fe³f ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ EIY<br />

fZMXZ IYû þ³¸f dQ¹ffÜ<br />

´fi°ffOÞX³ff ÀfZ AUÀffQ ¸fZÔ þf SXWXe ª¹fûd°f IYû fWX³f<br />

Àff±f »fZ ¦fBÊ<br />

¦f·fÊU°fe WXû³fZ IZY ffQ ÀfZ A´f³fZ ÀfÀfbSXf»f Uf»fûÔ IYe ´fi°ffOÞX³ff ÀfWX°fZ-<br />

ÀfWX°fZ ª¹fûd°f fWXb°f ª¹ffQf °f³ffU ¸fZÔ SXWX³fZ »f¦fe ±feÜ IbYL dQ³f ´fWX»fZ<br />

ª¹fûd°f IYû ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fe CXÀfIYe fWX³f A´f³fZ Àff±f »fZ ¦fBÊ<br />

±fe, °ffdIY UWX ´fcSXe °fSXWX AUÀffQ¦fiÀ°f ³f WXû þfE AüSX CXÀfIYf ¸f³f<br />

·fe ±fûOÞXf fWX»f þfEÜ fWX³f IYû ¢¹ff ´f°ff ±ff dIY ª¹fûd°f B°f³ff fOÞXf<br />

AüSX §ff°fIY IYQ¸f CXNXf »fZ¦feÜ<br />

´fid°f·ffVff»fe ±fe ª¹fûd°f, A´f³fZ fc°fZ f³ff¹ff ±ff ¸fbIYf¸f<br />

ª¹fûd°f ´fPÞX³fZ ¸fZÔ IYfRYe °fZþ ±fe AüSX A´f³fZ fc°fZ CXÀf³fZ ´fid°f¹fû¦fe<br />

´fSXeÃff ¸fZÔ ffþe ¸ffSXe ±feÜ Q ³¹fc BÔdOX¹ff EV¹fûSXZÔÀf IÔY´f³fe ¸fZÔ þfgf<br />

»f¦f³fZ IZY ffQ UWX dU·ff¦fe¹f ´fSXeÃff QZ°fe SXWXe AüSX CXÀfIYf ´fi¸fûVf³f<br />

WXû°ff SXWXfÜ UWX IÔY´f³fe ¸fZÔ ´fiVffÀfd³fIY ´fQfd²fIYfSXe ±feÜ CXÀfIYe ¸fü°f<br />

ÀfZ ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ IZY A»ffUf CXÀfIZY Àff±f IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ<br />

ÀfWXIY¸feÊ ·fe QbJe WX`ÔÜ<br />

6<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


¸fbïXf<br />

Afd£fSX IYf d¸fMZX¦fe fZSXûªf¦ffSXe?<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

Qb¿¹fÔ°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf ±ff-WXû ¦fBÊ WX` ´feSX ´fUÊ°f Àfe d´f§f»f³fe ¨ffdWXE,<br />

BÀf dWX¸ff»f¹f ÀfZ IYûBÊ ¦fÔ¦ff d³fIY»f³fe ¨ffdWXEÜ QZVf ¸fZÔ fZSXûþ¦ffSXe<br />

EIY EZÀfe Àf¸fÀ¹ff WX`, dþÀfIYf Àf¸ff²ff³f ³f WXû³fZ ÀfZ ¹fbUf Àf´f³fûÔ ´fSX<br />

AÔ²fZSXf Lf¹ff WXbAf WX`, þû EIY ´feOÞXf WX`, EIY Àf¸fÀ¹ff WX`Ü dþÀfIYf<br />

Àf¸ff²ff³f WXû³ff WXe ¨ffdWXEÜ QZVf ¸fZÔ 2017-18 ¸fZÔ fZSXûþ¦ffSXe QSX<br />

IbY»f CX´f»f²f IYf¹fÊf»f IYf 6.1 ´fid°fVf°f SXWXe, þû 45 Àff»f ¸fZÔ<br />

ÀfUfÊd²fIY SXWXe WX`Ü Af¸f ¨fb³ffU ÀfZ NXeIY ´fWX»fZ fZSXûþ¦ffSXe ÀfZ þbOÞXZ<br />

AfÔIYOÞXûÔ ´fSX Af²ffdSX°f ¹fWX dSX´fûMXÊ »feIY WXû ¦fBÊ ±fe AüSX ³fSXZ³Qi ¸fûQe<br />

ÀfSXIYfSX IYe QcÀfSXe ´ffSXe IYe VfbøYAf°f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX õfSXf þfSXe AfÔIYOÞXûÔ<br />

¸fZÔ BÀfIYe ´fbdá ·fe IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü Af ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ SXûþ¦ffSX ´fSX<br />

I`Ydf³fZMX IYe EIY Àfd¸fd°f f³ffBÊ AüSX IYWXf dIY UWX SXûþ¦ffSX ´fSX<br />

fWXb°f fOÞXf ÀfUZÊ IYSXUfE¦fe dþÀf¸fZÔ Àf·fe IYf¸f-²fÔ²fZ Vffd¸f»f WXû<br />

ÀfIZYÔ¦fZÜ A¢ÀfSX þf EZÀfe fOÞXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe ·f¹ffUWX °fÀUeSX<br />

Àff¸f³fZ Af°fe WX` °fû BÀf °fSXWX IYe Àfd¸fd°f¹ffÔ f³f þf°fe WX`ÔÜ þû IZYU»f<br />

°f±¹fûÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX°fe WX` dIY dIY°f³fZ ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX d¸f»ff<br />

U dIY°f³fZ fZSXûþ¦ffSX SXWX ¦fEÜ »fZdIY³f ´fiV³f WX` dIY ¢¹ff ¹fWX Àfd¸fd°f<br />

SXûþ¦ffSX IZY ³f¹fZ AUÀfSXûÔ IYû CX´f»f²f IYSXf³fZ IYe dQVff ¸fZÔ dfJSX°fZ<br />

¹fbUf Àf´f³fûÔ ´fSX dUSXf¸f »f¦ff³fZ IYf IYûBÊ ¸ff²¹f¸f f³fZ¦fe? ¸fûQe<br />

ÀfSXIYfSX A´f³fe CX´f»fd²f¹fûÔ IYf ¨ffWXZ dþ°f³ff fJf³f IYSXZÔ, Àf¨f ¹fWX<br />

WX` dIY Af¸f AfQ¸fe IYe ¸fbÀfef°fZÔ EUÔ °fIY»feRZYÔ IY¸f WXû³fZ IYf ³ff¸f<br />

³fWXeÔ »fZ SXWXe WX`ÔÜ BÀfIZY fþf¹f SXûþ ³fBÊ-³fBÊ Àf¸fÀ¹ffEÔ CXÀfIZY Àff¸f³fZ<br />

JOÞXe WXû°fe þf SXWXe WX`Ô, þeU³f EIY þdMX»f ´fWXZ»fe f³f°ff þf SXWXf<br />

WX`Ü dUIYfÀf IYe »f¸fe-¨fûOÞXe ff°fZÔ WXû SXWXe WX`, dUIYfÀf WXû ·fe SXWXf<br />

WX`, QZVf A³fZIY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY AÔ²fZSXûÔ ÀfZ ffWXSX ·fe Af SXWXf WX`Ü Af¸f<br />

þ³f°ff IZY ¨fZWXSXûÔ ´fSX ¸fbÀIYf³f ·fe QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX`, »fZdIY³f<br />

¹fbUf-¨fZWXSXZ ¸fbSXÓffEÔ WXbE WX`ÔÜ<br />

QZVf ¸fZÔ ¸fWXÔ¦ffBÊ fPÞX°fe WX`, ¸fbQifÀRYed°f fPÞX°fe WX`, ¹fWX<br />

A±fÊVffdÀÂf¹fûÔ IYe ¸ff³¹f°ff WX`Ü ´fSX fZSXûþ¦ffSXe ¢¹fûÔ fPÞX°fe WX`? EIY<br />

AüSX ´fiV³f Af¸f AfQ¸fe IZY dQ¸ff¦f IYû ÓfIYÓfûSX°ff WX` dIY °ff dRYSX<br />

dUIYfÀf ÀfZ IYü³f-Àfe Àf¸fÀ¹ff §fMX°fe WX`? ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe dUIYfÀf IYe<br />

ff°fZÔ fWXb°f WXû SXWXe WX`, ÀfSXIYfSX SXûþ¦ffSX IYe dQVff ¸fZÔ ·fe AfVff EUÔ<br />

ÀfÔ·ffU³ff·fSXe ÀU¹fÔ IYû þfdWXSX IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWX A¨Le ff°f WX`Ü<br />

»fZdIY³f þf ¹fbUfAûÔ ÀfZ ´fcLf þf°ff WX` °fû CX³f¸fZÔ d³fSXfVff WXe ½¹ff~<br />

WX`Ü CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ff°f IZYU»f dIYÀfe ·fe °fSXWX IZY SXûþ¦ffSX<br />

WXfdÀf»f IYSX³fZ IYe ³fWXeÔ WX` fd»IY A´f³fe ¸fZWX³f°f, dVfÃff, ¹fû¦¹f°ff<br />

AüSX AfIYfÔÃff IZY A³fbøY´f SXûþ¦ffSX ´fif~ IYSX³fZ IYe WX`Ü EZÀff SXûþ¦ffSX<br />

d¸f»f³ff IYdNX³f WXû°ff þf SXWXf WX`Ü CX¨¨f dVfÃff EUÔ °fIY³feIYe ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

QÃf°ff ´fif~ ¹fbUfAûÔ IYû ÀfbQe§fÊ IYf»f IYe IYOÞXe ¸fZWX³f°f IZY ffQ ·fe<br />

¹fdQ CXÀf A³fbøY´f SXûþ¦ffSX ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX` °fû ¹fWX VffÀf³f IYe<br />

AÀfRY»f°ff IYf ôû°fIY WX`ÔÜ OXfg¢MXSX, ÀfeE, UIYe»f, E¸ffeE, EZÀfe<br />

³f þf³fZ dIY°f³fe CX¨¨f dOX¦fie²ffSXe ¹fbUf ´fZMX ·fSX³fZ IZY d»f¹fZ ¸fþQcSXe<br />

¹ff EZÀfZ WXe LûMX-¸fûMXZ IYf¸fûÔ IZY d»f¹fZ dUUVf WXû SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ ·fe<br />

À±ff¹fe IZY À±ff³f ´fSX NXZIYf ¸fþQcSXe U AÀ±ff¹fe ¸fþQcSXe IZY AUÀfSX<br />

WXe Ad²fIY d¸f»f°fZ WX`ÔÜ AûMXû ¨f»ff³fZ ¹ff CXôû¦fûÔ ¸fZÔ ¨f´fSXfÀfe f³f³fZ<br />

¸fZÔ IYûBÊ fbSXfBÊ ³fWXeÔ WX`, ´fSX EZÀff IYûBÊ ¹fbUf dþÀf³fZ ´fidVfdÃf°f SXûþ¦ffSX<br />

IZY d»fE »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ ¸fZWX³f°f IYe WX`, UWX BÀf °fSXWX IZY IYf¸f IYSX³ff<br />

IY°fBÊ ´fÀfÔQ ³fWXeÔ IYSXZ¦ffÜ ³f¹fZ ·ffSX°f IYû d³fd¸fÊ°f IYSX°fZ WXbE WX¸fZÔ dVfÃff<br />

EUÔ SXûþ¦ffSX IZY fe¨f ÀfÔ°fbd»f°f ½¹fUÀ±ff À±ffd´f°f IYSX³fe WXû¦feÜ ÀfWXe<br />

¦fb¯fUØff IZY SXûþ¦ffSXûÔ IYf ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ ÀfÈþ³f ³f WXû³ff VffÀf³f IYe<br />

EIY fOÞXe dURY»f°ff WX`Ü dURY»f°ff °fû ¹fWX ·fe WX` dIY AfþfQe IZY<br />

ÀfØfSX Àff»fûÔ ¸fZÔ WX¸f³fZ EZÀfe CX´f»fd²f¹ffÔ WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYe WX` dIY<br />

Ad²fIY°fSX ¹fbUfAûÔ IYû A¨Le ¦fb¯fUØff Uf»fe dVfÃff CX´f»f²f WXûÜ<br />

¸fWXÔ¦fe EUÔ d³fþe ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX CX¨¨f dVfÃff ´fif~ IYSX ·fe<br />

»fe °fû SXûþ¦ffSX ³f d¸f»f³fZ ÀfZ Àff ½¹f±fÊ ¦f¹ffÜ Af dUUVf WXûIYSX<br />

dVfdÃf°f ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX IZY d»fE ·ff¦f-QüOÞX IYSX³fe ´fOÞX°fe WX`Ü<br />

UZ CX¨¨f dVfÃff IYe dOXd¦fi¹fûÔ IYû EIY °fSXRY SXJIYSX þû ·fe SXûþ¦ffSX<br />

d¸f»f°ff WX`, CXÀfZ ´ff³fZ IZY d»f¹fZ QüOX²fc´f IYSX°fZ WX`ÔÜ þf ·fe dIYÀfe ·fe<br />

ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe ¨ffWXZ UWX ´fbd»fÀf IYe WXû, ÀfbSXÃff ¦ffOXÊ IYe WXû,<br />

ff¦fUf³f IYe WXû, ¨f´fSXfÀfe IYe WXû, ¢»fIYÊ IYe WXû, CXÀfIZY d»f¹fZ<br />

AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f dIY¹fZ þf°fZ WX`Ô, °fû QZVf IYe ¹fWX CX¨¨f dVfÃff ´fif~<br />

´fePÞXe »ffB³f ¸fZÔ »f¦f þf°fe WX`Ü<br />

BÀfIYf CXQfWXSX¯f U¿fÊ 2018 ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fbd»fÀf<br />

dU·ff¦f ¸fZÔ ¨f´fSXfdÀf¹fûÔ U ÀfÔQZVfUfWXIYûÔ IZY 62 ´fQûÔ IZY d»fE ·f°feÊ<br />

IYf WX`, B³f 62 ´fQûÔ IZY d»fE 93000 A·¹fd±fʹfûÔ ³fZ AfUZQ³f dIY¹ff<br />

dþ³f¸fZÔ ÀfZ 3700 ´feE¨fOXe, 28000 ´fûÀMX ¦fiZþbEMX U 50000<br />

¦fiZþbEMX ±fZÜ þfdIY B³f ´fQûÔ IZY d»fE ³¹fc³f°f¸f ¹fû¦¹f°ff ´ffÔ¨fUeÔ ´ffÀf<br />

±feÜ BÀfe °fSXWX þ³fUSXe <strong>2019</strong> ¸fZÔ ¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ 8UeÔ ´ffÀf ¹fû¦¹f°ff<br />

AüSX 7,500 ÷Y´fE ¸ffdÀfIY ¸ff³fQZ¹f Uf»fe ¨f´f fÀfe IYe ³füIYSXe IZY<br />

57 ´fQûÔ IZY d»fE ´fif~ WXû³fZ Uf»fZ 60,000 AfUZQ³f ´fÂfûÔ ¸fZÔ fOÞXe<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ BÔþed³f¹fSX, E¸f.fe.E. AüSX ´fe.E¨f.OXe. dOX¦fie Uf»fZ<br />

CX¸¸feQUfSX Vffd¸f»f ±fZÜ ¹fWX EZÀfe ÂffÀfQ EUÔ dUOX¸f³ff´fc¯fÊ dÀ±fd°f<br />

WX` þû WX¸ffSXZ °f¸ff¸f dUIYfÀf IYe CX´f»fd²f¹fûÔ IYû ²fbÔ²f»ff°fe WX`Ü WX¸ffSXZ<br />

dUIYfÀf IZY °f¸ff¸f QfUûÔ ´fSX EIY fQ³fb¸ff ²fff WX`Ü WX¸ffSXe VffÀf³f<br />

½¹fUÀ±ff IYf ³fIYfSXf´f³f WX`Ü kAf¢ÀfR`Y¸fl IYe ‘dU¿f¸f°ffAûÔ ´fSX<br />

²¹ff³f QZÔ’ dU¿f¹fIY dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f ¸fZÔ fZSXûþ¦ffSXe EIY fOÞXf<br />

ÀfÔIYMX WX`Ü BÀf ÀfÔIYMX IYf CXd¨f°f Àf¸f¹f ´fSX Àf¸ff²ff³f ³f WXbAf °fû<br />

BÀfIYf Àf¸ffþ IYe dÀ±fSX°ff AüSX VffÔd°f ´fSX ´fid°fIcY»f AÀfSX ´fOÞXZ¦ffÜ<br />

EIY AüSX þû QdÀf¹fûÔ »ffJ ¹fbUf ßf¸f-VfdöY ¸fZÔ ´fid°fU¿fÊ Af SXWXZ WX`Ô<br />

CX³fIZY d»fE ´f¹ffÊ~ SXûþ¦ffSX ³fWXeÔ WX`Ô, QcÀfSXe AûSX B³f SXûþ¦ffSXûÔ IYe<br />

¦fb¯fUØff U UZ°f³f A´fZÃff ÀfZ IYWXeÔ IY¸f WX`ÔÜ d»fÔ¦f, þfd°f U ²f¸fÊ<br />

Af²ffdSX°f ·fZQ·ffUûÔ IZY IYfSX¯f ·fe A³fZIY ¹fbUfAûÔ IYû SXûþ¦ffSX ´fif~<br />

WXû³fZ ¸fZÔ Ad°fdSXöY Àf¸fÀ¹ffEÔ WX`ÔÜ BÀf dÀ±fd°f ÀfZ ´fSXZVff³f ¹fbUf EIY<br />

Àf¸f¹f IZY ffQ SXûþ¦ffSX IYe °f»ffVf LûOÞX QZ°fZ WX`ÔÜ B³f IYfSX¯fûÔ ÀfZ<br />

ÀfSXIYfSX õfSXf SXûþ¦ffSX ´fifd~ IYe ÀfbdU²ffþ³fIY ´fdSX·ff¿ff IZY ffUþcQ<br />

fZSXûþ¦ffSXe IZY AfÔIYOÞXZÔ d¨fÔ°ffþ³fIY WXû SXWXZ WX`Ô U ¹fWX ´fiUÈdØf Af¦fZ<br />

AüSX fPÞX ÀfIY°fe WX`Ü ¢¹ff QZVf ¸fbe·fSX SXfþ³fed°fÄfûÔ AüSX ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ<br />

IYe f´fü°fe f³fIYSX SXWX ¦f¹ff WX`? ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYSX³fZ WX`»feIYfg´MXSX ÀfZ<br />

þfEÔ¦fZ ´fSX CX³fIYe dþÔQ¦fe ÀfÔUfSX³fZ IZY d»fE IbYL ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZÜ UûMX<br />

WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¸fböY fÀf EUÔ ¸fZMÑû ¸fZÔ ¹ffÂff<br />

IYe §fû¿f¯ff IYSXZÔ¦fZ, »fZdIY³f Jf»fe ´fOÞXZ ÀfSXIYfSXe ´fQûÔ IYû ·fSX³fZ IZY<br />

³ff¸f ´fSX CX³fIZY Àff¸f³fZ Afd±fÊIY fþMX ³fWXeÔ WXû¦ffÜ °ff CX³fIZY ´ffÀf<br />

fþMX IYe IY¸fe SXWX°fe WX`Ü »fûIY°fÔÂf IZY ¸fbJ´fÈâ ´fSX EZÀfZ fWXb°f ²ffZ<br />

WX`Ô, ¦f»f°f °fØU WX`Ô, Qû¦f»ff´f³f WX`Ü ¸ff³fû ´fiþf°fÔÂf ³f WXûIYSX Àfþf°fÔÂf<br />

WXû ¦f¹ffÜ ¢¹ff BÀfe °fSXWX ³f¹ff ·ffSX°f d³fd¸fÊ°f WXû¦ff? SXfþ³fed°f Àfû¨f<br />

EUÔ ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ½¹ff´fIY ´fdSXU°fʳf WXû °ffdIY Af IYûBÊ ¦fSXef ¹fbUIY<br />

³f¸fIY AüSX SXûMXe IZY d»fE Af°¸fWX°¹ff ³fWXeÔ IYSXZÔÜ ·ffSX°fe¹f dVfÃff U<br />

A±fʽ¹fUÀ±ff IYû Afþ fOÞXZ fQ»ffUûÔ IYe þøYSX°f WX` °ffdIY EIY<br />

AûSX °fû A¨Le ¦fb¯fUØff IYe dVfÃff Àf·fe LfÂfûÔ IYû d¸f»fZ AüSX QcÀfSXe<br />

AûSX A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ BÀfIZY A³fbIcY»f SXûþ¦ffSXûÔ IYf ÀfÈþ³f ·fe WXûÜ<br />

¹fWX SXûþ¦ffSX ÀfÈþ³f ³fE ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·fe WXû³ff ¨ffdWXE, ´fSX BÀfIYf A±fÊ<br />

¹fWX ³fWXeÔ WX` dIY WX¸f fbd³f¹ffQe ÃfZÂfûÔ ÀfZ ¸fbÔWX ¸fûOÞX »fZÔÜ fe°fZ IY»f ¸fZÔ<br />

WX¸f³fZ ¢¹ff Jû¹ff, ¢¹ff ´ff¹ff-BÀf ¦fd¯f°f IYû WX¸f EIY ffSX SXWX³fZ QZÔ,<br />

A°fe°f IYû WX¸f ÀfeJ f³ff¹fZÔÜ CX³f ·fc»fûÔ IYû ³f QûWXSXf¹fZ dþ³fÀfZ<br />

WX¸ffSXe ¹fbUf´fePÞXe IZY Àf´f³fZ þ£¸fe WX`, þû Àffc°f f³fe WX` WX¸ffSXZ VffÀf³f<br />

IZY AÀfRY»f ´fi¹f}ûÔ IYe, A²fIY¨fSXe ¹fûþ³ffAûÔ IYe, ÀfWXe Àfû¨f EUÔ<br />

ÀfWXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY A·ffU ¸fZÔ d¸f»f³fZ Uf»fe A±fÊWXe³f ´fdSX¯ff¸fûÔ IYeÜ<br />

Àff±fÊIY EUÔ ÀfRY»f ´fi¹f} WXû fZSXûþ¦ffSXe IYû QcSX IYSX³fZ IYf, ¹fbUf´fePÞXe<br />

IZY Àf´f³fûÔ IYû ³f¹fZ ´fÔJ »f¦ff³fZ IYfÜ °f·fe ¸fûQe IYû d¸f»fe EZd°fWXfdÀfIY<br />

þe°f IYe ÀfRY»f°ff WXû¦fe, °f·fe ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ·fSX ³f¹fZ ·ffSX°f IYf<br />

d³f¸ffʯf WXû¦ffÜ<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

7


¸fbïXf<br />

IYBÊ ÀfUf»f JOÞXZ IYSX ¦fBÊ OXfg¢MXSXûÔ IYe WXOÞX°ff»f<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

´fd›¸f fÔ¦ff»f ÀfZ VfbøY WXûIYSX EIY Àf~fWX ¸fZÔ QZVf IZY °f¸ff¸f dWXÀÀfûÔ<br />

¸fZÔ R`Y»f ¦fBÊ OXfg¢MXSXûÔ IYe WXOÞX°ff»f °fû J°¸f WXû ¦fBÊ »fZdIY³f A´f³fZ<br />

´feLZ I`YÀfZ I`YÀfZ ÀfUf»f LûOÞX ¦fBÊ WX`, BÀf ´fSX EIY ³fþSX. ·ffSX°f ¸fZÔ<br />

WXbBÊ BÀf EIY Àf~fWX IYe OXfg¢MXSXûÔ IYe WXOÞX°ff»f IZY QüSXf³f WXþfSXûÔ<br />

¸fSXeþûÔ IYû WXbBÊ ´fSXZVffd³f¹fûÔ AüSX Qû Qþʳf ÀfZ ª¹ffQf ¸fSXeþûÔ IYe ¸fü°f<br />

IZY ffQ ¹fWX ÀfUf»f CXNX³ff »ffþ¸fe WX` dIY OXfg¢MXSXûÔ IYe ¹fWX WXOÞX°ff»f<br />

dIY°f³fe þf¹fþ ±fe AüSX ¢¹ff QcÀfSXZ ´fZVfûÔ IYe °fSXWX OXf¢MXSXûÔ IYû<br />

WXOÞX°ff»f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX WX`? Àff±f WXe ¹fWX ·fe ´fcLf þf SXWXf WX`<br />

dIY dWX´fûIiYZdMXIY Vf´f±f »fZ³fZ Uf»fZ OXf¢MXSXûÔ ³fZ WXOÞX°ff»f IZY QüSXf³f<br />

A´f³fe Vf´f±f IYû ·fb»ff IYSX ¸fSXeþûÔ IYû B»ffþ IZY A·ffU ¸fZÔ ¸fSX³fZ<br />

¢¹fûÔ dQ¹ff? ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff f³fþeÊ IYe AûSX ÀfZ ÀfbSXÃff IYf ·fSXûÀff<br />

QZ³fZ AüSX QcÀfSXe ¸ffÔ¦fûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IZY ffQ þcd³f¹fSX OXf¢MXSXûÔ IYe<br />

WXOÞX°ff»f J°¸f þøYSX WXû ¦fBÊ »fZdIY³f ¹fWX ÀfUf»f Af ·fe A³fbØfdSX°f<br />

WX` dIY ¢¹ff ¹fWX Àf¸fÀ¹ff IYf À±ff¹fe Àf¸ff²ff³f WX` AüSX Af¦fZ ÀfZ EZÀfe<br />

§fMX³ff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¢¹ff OXf¢MXSX QûffSXf WXOÞX°ff»f ´fSX ³fWXeÔ þfEÔ¦fZ?<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY Àff±f f`NXIY ¸fZÔ SXfª¹f ·fSX ÀfZ þbMXZ þcd³f¹fSX OXf¢MXSXûÔ ³fZ<br />

Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨fZ IYe IYd¸f¹fûÔ ´fSX þû ÀfUf»f CXNXfE CXÀfÀfZ fÔ¦ff»f ¸fZÔ<br />

ÀUfÀ±¹f ÀfZUfAûÔ IYe fQWXf»fe EIY ffSX dRYSX Àff¸f³fZ Af ¦fBÊ.<br />

WXOÞX°ff»f<br />

fÔ¦ff»f ¸fZÔ WXOÞX°ff»f IYe VfbøYAf°f EIY Àf~fWX ´fWX»fZ CXÀf Àf¸f¹f WXbBÊ<br />

þf IYû»fIYf°ff IZY E³fAfSXEÀf ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ EIY<br />

¸fSXeþ IYe ¸fü°f IZY ffQ CXÀfIZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ þcd³f¹fSX OXf¢MXSXûÔ IZY Àff±f<br />

IYd±f°f øY´f ÀfZ ¸ffSX´feMX IYe. CXÀf¸fZÔ Qû »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE. CXÀf<br />

§fMX³ff IZY dUSXû²f ¸fZÔ ´fWX»fZ E³fAfSXEÀf IZY þcd³f¹fSX OXf¢MXSXûÔ ³fZ IYf¸f<br />

NX´f IYSX dQ¹ff. CXÀfIZY ffQ A¦f»fZ dQ³f ÀfZ fÔ¦ff»f IZY °f¸ff¸f ÀfSXIYfSXe<br />

AÀ´f°ff»fû ¸fZÔ IYf¸f fÔQ WXû ¦f¹ff. IYû»fIYf°ff ¸fZÔ ¸ffSX´feMX IYe EZÀfe<br />

§fMX³ffEÔ ´fWX»fZ ·fe WXû°fe SXWXe WX`Ô AüSX CX³fIZY dJ»ffRY OXf¢MXSXûÔ IYf<br />

AfÔQû»f³f ·fe. »fZdIY³f ´fWX»fe ffSX SXfª¹f IZY °f¸ff¸f ÀfSXIYfSXe<br />

AÀ´f°ff»fûÔ IZY Àff±f-Àff±f ª¹ffQf°fSX d³fþe AÀ´f°ff»fûÔ AüSX d³fþe<br />

´fi`d¢MXÀf IYSX³fZ Uf»fZ OXf¢MXSXûÔ ³fZ ·fe E³fAfSXEÀf IYe §fMX³ff IZY dUSXû²f<br />

¸fZÔ IYf¸f fÔQ IYSX dQ¹ff. ³f°feþ°f³f SXfª¹f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUfEÔ ´fcSXe °fSXWX<br />

NX´f WXû ¦fBÊÔ. ²feSXZ-²feSXZ ¹fWX Af¦f QZVf IZY QcÀfSXZ dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ R`Y»f ¦fBÊ<br />

AüSX °f¸ff¸f OXf¢MXSX AüSX BÔdOX¹f³f ¸fZdOXIY»f EÀfûdÀfEVf³f BÀf<br />

WXOÞX°ff»f IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ Af¦fZ Af ¦fE. ¸f¸f°ff IYe dMX´´fd¯f¹fûÔ ³fZ ·fe<br />

AfÔQû»f³f IYe Af¦f ¸fZÔ ¦fe OXf»f³fZ IYf IYf¸f dIY¹ff. CX³WXûÔ³fZ AfÔQû»f³f<br />

¸fZÔ ffWXSXe »fû¦fûÔ IZY Vffd¸f»f WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE OXf¢MXSXûÔ IYû<br />

Qû §fÔMXZ IZY ·fe°fSX IYf¸f ´fSX »füMX³fZ ¹ff ÀfSXIYfSXe IYfSXÊUfBÊ IYf Àff¸f³ff<br />

IYSX³fZ IYe ¨fZ°ffU³fe QZ Qe. BÀfÀfZ OXf¢MXSXûÔ IYe ³ffSXfþ¦fe fPÞX ¦fBÊ AüSX<br />

UWX ¸f¸f°ff ÀfZ ¸ffRYe IYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ »f¦fZ. IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe BÀf<br />

¸fbïZ ´fSX fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX IYû EOXUf¹fþSXe ·fZþe. BÀfIZY ffQ ¸f¸f°ff ³fZ<br />

feþZ´fe ´fSX AfÔQû»f³f IYû CXIYÀff³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff IYSX ¸ff¸f»fZ IYû<br />

dÀf¹ffÀfe SXÔ¦f QZ dQ¹ff.<br />

f`NXIY<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff f³fþeÊ ³fZ WXOÞX°ff»fe OXf¢MXSXûÔ IZY Àff±f f`NXIY ¸fZÔ<br />

ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ OXf¢MXSXûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»fE EIY QÀf-ÀfcÂfe<br />

ÀfbSXÃff CX´ff¹f ÀfbÓff¹ff °ffdIY ¸fSXeþûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYe AûSX ÀfZ WXû³fZ<br />

Uf»fZ WX¸f»fZ IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff¹ff þf ÀfIZY. f`NXIY ¸fZÔ<br />

¸f¸f°ff ³fZ AfÔQû»f³fIYfdSX¹fûÔ IYe °f¸ff¸f Àf¸fÀ¹ffAûÔ AüSX ¸ffÔ¦fûÔ IYû<br />

²¹ff³f ÀfZ Àfb³ff AüSX IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ¸füIZY ´fSX WXe ÀfÔfÔd²f°f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû þøYSX d³fQZÊVf dQ¹ff. WXOÞX°ff»fe OXf¢MXSXûÔ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX<br />

Qû À±ff³fe¹f MXeUe ¨f`³f»fûÔ IYû BÀf f`NXIY IZY »ffBU ´fiÀffSX¯f IYe<br />

Bþfþ°f Qe ¦fBÊ ±fe. ¸f¸f°ff ³fZ OXf¢MXSXûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³f³fZ IZY ffQ<br />

WXSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ OXf¢MXSXûÔ U ¸fSXeþûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IZY fe¨f °ff»f¸fZ»f<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

8 ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


¸fbïXf<br />

dUV½f SXöYQf³f dQUÀf<br />

QZVf ¸fZÔ 30 »ffJ ¹fcd³fMX Jc³f IYe IY¸fe,<br />

WXSX Àff»f °fZþe ÀfZ §fMX SXWXZ SXöYQf°ff<br />

IZY d»fE EIY þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad²fIYfSXe d³f¹fböY IYSX³fZ AüSX ¸fSXeþûÔ IZY<br />

Àff±f Af³fZ Uf»fZ ´fdSXþ³fûÔ IYe °ffQfQ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IYf ·fe<br />

d³fQZÊVf dQ¹ff. CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ÀfbSXÃff IY¸fʨffdSX¹fûÔ<br />

IYe °ffQfQ fPÞXfBÊ þfE¦fe AüSX EIY UdSXâ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ¸füIZY<br />

´fSX °f`³ff°f SXWXZ¦ff. ¸f¸f°ff ³fZ WXSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ EIY ¦fieUZÔÀf ÀfZ»f f³ff³fZ<br />

IYf d³fQZÊVf dQ¹ff °ffdIY ¸fSXeþ AüSX CXÀfIZY ´fdSXþ³f IYf³fc³f WXf±f ¸fZÔ<br />

»fZ³fZ IYe fþf¹f UWXfÔ A´f³fe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf ÀfIZYÔ. f`NXIY ¸fZÔ<br />

A´f³fe °f¸ff¸f ¸ffÔ¦fZÔ ´fcSXe WXû³fZ IZY ffQ þcd³f¹fSX OXf¢MXSXûÔ ³fZ Àfû¸fUfSX<br />

SXf°f IYû EIY Àf~fWX ÀfZ þfSXe WXOÞX°ff»f J°¸f IYSX³fZ IYf E»ff³f dIY¹ff.<br />

WXOÞX°ff»f IYf Ad²fIYfSX<br />

BÀf ¸ff¸f»fZ IZY J°¸f WXû³fZ IZY ffUþcQ IYBÊ ÀfUf»f ffIYe WX`Ô.<br />

¸fÀf»f³f Af¦fZ dRYSX EZÀfe ¸ffSX´feMX WXbBÊ °fû ¢¹ff WXû¦ff. ÀffÀfZ fOÞXf<br />

ÀfUf»f OXfg¢MXSXûÔ IZY WXOÞX°ff»f IZY Ad²fIYfSX IYû »fZIYSX CXNX SXWXZ WX`Ô.<br />

U`ÀfZ, Àfb´fie¸f IYûMXÊ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fWX»fZ WXe IYBÊ R`YÀf»fZ QZ ¨fbIYf WX`.<br />

Vfe¿fÊ AQf»f°f EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYWX ¨fbIYf WX` dIY d¨fdIY°Àff Ad²fIYfSXe<br />

AüSX ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ¸ff³fU þeU³f IYû f¨ff³fZ IZY IY°fʽ¹f ÀfZ<br />

fÔ²fZ WXbE WX`Ô. Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ LWX ¸fBÊ, 1996 IYû ´fd›¸f fÔ¦ff»f JZ°f<br />

¸fþQcSX Àfd¸fd°f f³ff¸f ´fd›¸f fÔ¦ff»f ÀfSXIYfSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ A´f³fZ R`YÀf»fZ<br />

¸fZÔ IYWXf ±ff dIY A¦fSX ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f dIYÀfe þøYSX°f¸fÔQ ½¹fdöY<br />

IYû A¦fSX ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f Àf¸f¹f ÀfZ B»ffþ ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ ¸fZÔ<br />

dURY»f SXWX°ff WX` °fû ¹fWX ÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 21 IYf ´fi°¹fZIY<br />

½¹fdöY IZY þeU³f IZY Ad²fIYfSX IYe SXÃff IYe ¦ffSXÔMXe IYf CX»»fÔ§f³f<br />

WX`. EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °f¸ff¸f AQf»f°fZÔ OXf¢MXSXûÔ IYû CX³fIZY dWX´fûIiYZdMXIY<br />

Vf´f±f IYe ·fe ¹ffQ dQ»ff ¨fbIYe WX`Ô. fÔ¦ff»f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·fe EIY<br />

þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf IZY Af²ffSX ´fSX IY»fIYØff WXfBÊIYûMXÊ ³fZ OXf¢MXSXûÔ IYû<br />

¸fSXeþûÔ IYe þf³f f¨ff³fZ IYe CXöY Vf´f±f IYe ¹ffQ dQ»ffBÊ ±fe.<br />

EOXUûIZYMX Àfb³fe»f ÀfSXIYfSX IYWX°fZ WX`Ô, "IYûBÊ ·fe ´fedOÞX°f ¸fSXeþ<br />

OXf¢MXSXûÔ IYe WXOÞX°ff»f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ CX³fIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff Qf¹fSX<br />

IYSXf ÀfIY°ff WX`. »fZdIY³f d¨fdIY°Àff dUVfZ¿fÄfûÔ IYe Q»fe»f WX` dIY<br />

OXf¢MXSX ·fe AfdJSX WXfOÞX-¸ffÔÀf IZY Àff¸ff³¹f BÔÀff³f WXe WX`Ô. CX³fIYû ·fe<br />

ÀfbSXÃff IYe þøYSX°f WX`. EIY UdSXâ OXf¢MXSX ÀfbIbY¸ffSX ÀfZ³f IYWX°fZ WX`Ô,<br />

"OXf¢MXSXûÔ IZY IYf¸fIYfþ IZY d»fE ·f¹f¸fböY ¸ffWXü»f f³ff³ff þøYSXe WX`<br />

°ffdIY UWX »fû¦f d³fOXSX WXûIYSX A´f³fZ ´fZVfZ ´fSX ²¹ff³f QZ ÀfIZYÔ. UWX<br />

IYWX°fZ WX`Ô dIY IYBÊ ffSX Af²ffSX·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ IYe IY¸fe IYf<br />

Jfd¸f¹ffþf ·fe JfÀfIYSX þcd³f¹fSX OXf¢MXSXûÔ IYû WXe ·fb¦f°f³ff ´fOÞX°ff WX`.<br />

EZÀfZ ¸fZÔ A´f³fe ÀfbSXÃff IYû »fZIYSX CX³fIYe d¨fÔ°ffEÔ þf¹fþ ±feÔ.<br />

fÔ¦ff»f IYe ÀfZWX°f I`YÀfe<br />

fÔ¦ff»f ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÃfZÂf ´fWX»fZ ÀfZ WXe fQWXf»f WX`. WXf»ffÔdIY f`NXIY ¸fZÔ<br />

¸f¸f°ff ³fZ QfUf dIY¹ff dIY U¿fÊ 2011 ¸fZÔ BÀf ÃfZÂf IYf fþMX ¸fWXþ<br />

LWX Àfü IYSXûOÞX ±ff þû Af fPÞX IYSX 9,600 IYSXûOÞX °fIY ´fWXbÔ¨f<br />

¦f¹ff WX`. CX³WXûÔ³fZ ¸ff³ff dIY ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf Af²ffSX·fc°f ÀfbdU²ffAûÔ<br />

IYe fZWX°fSXe IZY d»fE ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf A·ffU WX`. ¸f¸f°ff IYf IYWX³ff ±ff<br />

dIY ÀfSXIYfSX IYû ¦fif¸fe¯f B»ffIYûÔ IZY AÀ´f°ff»fûÔ IYû d»fE OXf¢MXSX U<br />

³fÀfÊ ³fWXeÔ d¸f»f SXWXZ WX`Ô. EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ<br />

Uf»fZ þcd³f¹fSX OXf¢MXSXûÔ ´fSX ·ffSXe QffU SXWX°ff WX`. SXûþf³ff QcSX-QSXfþ<br />

ÀfZ WXþfSXûÔ IYe °ffQfQ ¸fZÔ »fû¦f fZWX°fSX B»ffþ IYe AfÀf ¸fZÔ B³f<br />

AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f°fZ WX`Ô.<br />

SXfþ³fed°fIY ´f¹fÊUZÃfIYûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe<br />

fZUþWX dþQ IZY ¨f»f°fZ WXe ¹fWX WXOÞX°ff»f »fÔfe dJÔ¨f ¦fBÊ. þû EIY<br />

Àf~fWX ffQ WXbAf Uû ´fWX»fZ ·fe WXû ÀfIY°ff ±ff. BÀf UþWX ÀfZ WXþfSXûÔ<br />

¸fSXeþûÔ IYû ·ffSXe ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXf AüSX IYBÊ »fû¦fûÔ<br />

IYû AÀf¸f¹f WXe ¸fü°f IZY ¸fbÔWX ¸fZÔ Àf¸ff³ff ´fOÞXf. EIY ´f¹fÊUZÃfIY ¸fWXZÔQi<br />

IbY¸ffSX dÀfIYQSX IYWX°fZ WX`Ô, "AÀ´f°ff»fûÔ IYe fQWXf»fe QcSX IYSX³fZ IZY<br />

Àff±f WXe ¸ffSX´feMX IYe §fMX³ffAûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³ff AüSX BÀf ff°f<br />

IYf ²¹ff³f SXJ³ff þøYSXe WX` dIY EZÀfe §fMX³ffAûÔ IZY ffQ WXf»ff°f IYffc<br />

ÀfZ ffWXSX ³fWXeÔ þf ÀfIZYa.<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

Afþ ´fcSXe Qbd³f¹ff dUV½f SXöYQf³f dQUÀf ¸f³ff SXWXe WX`Ü dþÀfIYf<br />

CXïZV¹f »fû¦fûÔ IYû SXöYQf³f IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX³ff WX`Ü »fZdIY³f, Jc³f<br />

IYe IY¸fe ÀfZ AIZY»fZ ·ffSX°f ¸fZÔ WXe WXSX Àff»f »f¦f·f¦f 1.36 »ffJ<br />

¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸fü°f WXû þf°fe WX`Ü þû ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ¦f·ffÊUÀ±ff AüSX<br />

´fiÀfU IZY QüSXf³f WXbBÊ ¸fü°fûÔ IYf 25.7 RYeÀfQe WX`Ü dUV½f SXöYQf³f<br />

dQUÀf ¸ff³fU dUÄff³f ¸fZÔ ³fûf»f ´fbSXÀIYfSX ´ffE U`Äffd³fIY IYf»fÊ<br />

»f`ÔOXÀMXfBʳf IYe ¹ffQ ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü B³WXZÔ ¸ff³fU SXöY IYf<br />

U¦feÊIYSX¯f IYSX³fZ IYf ßfZ¹f þf°ff WX`Ü BÀf dQUÀf IYû ¸f³ff³fZ IYf CXïZV¹f<br />

SXöYQf³f IYû ´fiû°ÀffWX³f QZ³ff EUÔ CXÀfÀfZ þbOÞXe ·fifÔd°f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³ff<br />

WX`Ü B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ³fZVf³f»f WXZ»±f ÀfdUÊÀf »fOX EÔOX MÑfÔÀf´»ffÔMX IZY<br />

AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX SXöYQf°ffAûÔ IYe<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ d¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX, ´fb÷Y¿f<br />

SXöYQf°ffAûÔ ¸fZÔ 24.8 AüSX ¸fdWX»ff SXöYQf°ffAûÔ ¸fZÔ 6 RYeÀfQ IYe<br />

IY¸fe WXbBÊ WX`Ü<br />

WXSX Àff»f 1.20 IYSXûOÞX ¹fcd³fMX Jc³f IYe þøYSX°f<br />

QZVf ¸fZÔ WXSX Àff»f »f¦f·f¦f 1.20 IYSXûOÞX ¹fcd³fMX Jc³f IYe þøYSX°f<br />

WXû°fe WX`Ü »fZdIY³f, SXöYQf°ffAûÔ ÀfZ IZYU»f 90 »ffJ ¹fcd³fMX WXe SXöY<br />

EIYdÂf°f WXû ´ff°ff WX`Ü dþÀfÀfZ WXSX Àff»f 30 »ffJ ¹fcd³fMX SXöY IYe<br />

IY¸fe SXWX þf°fe WX`Ü<br />

¹fWX WX` IY¸f WXû°fZ SXöYQf³f IYe UþWX<br />

QZVf ¸fZÔ °fZþe ÀfZ IY¸f WXû°fZ SXöYQf°ffAûÔ IYf IYfSX¯f SXöYQf³f IYû<br />

»fZIYSX R`Y»feÔ IYBÊ °fSXWX IYe ARYUfWXZÔ WX`ÔÜ ÀfUZÊ IZY A³fbÀffSX,<br />

VffIYfWXfSXe »fû¦f ¹fWX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY CX³fIZY VfSXeSX ¸fZÔ Af¹fSX³f IYe IY¸fe<br />

WXû°fe WX` BÀfd»fE UWX SXöYQf³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ þfdIY IYBÊ<br />

VffIYfWXfSXe Jf³fûÔ ¸fZÔ Af¹fSX³f ·fSX´fcSX WXû°ff WX`Ü<br />

IYBÊ »fû¦f ¹fWX ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY VfSXeSX ´fSX MX`MXc f³fUf³fZ IZY<br />

ffQ SXöYQf³f IYSX³ff NXeIY ³fWXeÔ WXû°ffÜ þfdIY ¸ff¸f»ff BÀfIZY NXeIY<br />

CX»fMX WX`Ü MX`MXc ¹ff d´f¹fdÀfÔʦf IYSXUf³fZ IZY ¨ffSX ÀfZ ´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ ffQ<br />

AfÀff³fe ÀfZ SXöYQf³f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü SXöYQf³f IZY QüSXf³f IYûBÊ<br />

·fe Qf°ff dþ°f³ff SXöY Qf³f IYSX°ff WX` VfSXeSX CXÀfIYe Af´fcd°fÊ 24 §fÔMXûÔ<br />

IZY AÔQSX IYSX »fZ°fe WX`Ü<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

9


IY½fSX ÀMXûSXe<br />

¨f¸fIYe fbJfSX ÀfZ fbÓff dfWXfSX<br />

fÀfa°f IbY¸ffSX dÀf³WXf<br />

dfWXfSX IZY ¸fbþµRYSX´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ k¨f¸fIYel<br />

fbJfSX ÀfZ ¸fSX³fZ Uf»fZ f¨¨fûÔ IYe<br />

ÀfÔ£¹ff dþÀf °fSXWX »f¦ff°ffSX fPÞXIYSX<br />

QûWXSXZ Vf°fIY IYe °fSXRY ´fWXbÔ¨f SXWXe WX`<br />

CXÀfÀfZ IZYU»f BÀfe SXfª¹f IYe ³fWXeÔ<br />

fd»IY Àf¸fc¨fZ ·ffSX°f IYe ÀUfÀ±¹f U<br />

d¨fdIY°Àff ½¹fUÀ±ff IYf IY¨¨ff d¨ff<br />

Jb»f SXWXf WX`Ü dUVfZ¿f øY´f ÀfZ ÀfSXIYfSXe ¹ff<br />

ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYfÜ ÀUfÀ±¹f ÃfZÂf ¸fZÔ þû<br />

k¸fSX§fMXl IYe Àfe WXf»f°f WX` UWX Af¸f<br />

dWX³QûÀ°ff³fe IYe ½¹f±ff IYû fJf³f<br />

IYSX SXWXe WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ ´f. fÔ¦ff»f<br />

¸fZÔ dþÀf °fSXWX OXf¢MXSXûÔ IYe WXOÞX°ff»f<br />

ÀfbSXÃff QZ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX ¨f»fe CXÀfIYf<br />

Àf¸f³²f ·fe ´fSXûÃf øY´f ÀfZ BÀfe Àf¸fÀ¹ff<br />

ÀfZ þfIYSX þbOÞX°ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY BÀf SXfª¹f<br />

¸fZÔ ·f¹ffUWX°ff IYf UWX ÀUøY´f ´fiIYMX ³fWXeÔ<br />

WXbAf ±ff þû dfWXfSX ¸fZÔ WXbAf WX`Ü BÀfIYe EIY<br />

UþWX ¹fWX ·fe WXû ÀfIY°fe WX` dIY ´f.<br />

fÔ¦ff»f ¸fZÔ þWXfÔ ´fi°¹fZIY QÀf WXþfSX<br />

»fû¦fûÔ ´fSX EIY d¨fdIY°ÀfIY<br />

IYf AüÀf°f WX`<br />

UWXeÔ dfWXfSX<br />

¸fZÔ ¹fWX 28<br />

W X þ f S X<br />

»fû¦fûÔ ´fSX<br />

E I Y<br />

OXf¢MXSX IYf<br />

WX` dIY³°fb<br />

d¨f³°ff<br />

I Y e<br />

f f ° f<br />

dfWXfSX IZY Àf³Q·fÊ ¸fZÔ ÀffÀfZ ª¹ffQf ¹fWX WX`<br />

dIY d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ÀfZ k¨f¸fIYel fbJfSX<br />

¦fd¸fʹfûÔ IZY ¸füÀf¸f IYf kff»f·fÃfel f³ff WXbAf WX` AüSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX<br />

BÀf ´fSX Àff¸ff³¹f ¦fd°f ÀfZ IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü ¨f¸fIYe fbJfSX IYû kIiYcSX<br />

þf´ff³fe fbJfSXl IYe EZÀfe dIYÀ¸f ¸ff³ff þf SXWXf WX` dþÀfIYf IYûBÊ<br />

MXeIYf A·fe °fIY BÊþfQ ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX` AüSX BÀf ffSXZ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX<br />

d¨fdIY°Àfe¹f ´fi¹fû¦f U Jûþ WXû SXWXe WX`Ü ÀfÔÀfQ IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ¸fZÔ ·fe<br />

¹fWX ¸fÀf»ff Jcf ¦f¸ffʦf¸feÊ ÀfZ CXNX ¨fbIYf WX`Ü »fûIYÀf·ff ¸fZÔ ·ffþ´ff<br />

ÀffÔÀfQ ßfe þ¦fQd¸fIYf ´ff»f ³fZ BÀf fbJfSX IZY AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ´fiIYû´f<br />

IYf dUUSX¯f ´fiÀ°fb°f IYSXIZY ¹fWX °fIY f°ff dQ¹ff dIY IY¸fûdOX¹ff þ`ÀfZ<br />

QZVf ¸fZÔ BÀf ´fSX IYffc ´ff d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY ÀUfÀ±¹f ¸f³Âfe<br />

OXf. WX¿fÊU²fʳf ³fZ A´f³fZ d´fL»fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ IYf¹fûÊÔ IYf<br />

¹füSXf ·fe ¸fedOX¹ff ¸fZÔ Jcf SXJf ¸f¦fSX ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY ´ffÔ¨f Àff»fûÔ<br />

¸fZÔ BÀf ¸fû¨fZÊ ´fSX ¢¹ff CX´f»fd²f WXfdÀf»f IYe ¦fBÊ? BÀfe Àf³Q·fÊ ¸fZÔ<br />

·ffþ´ff IZY dfWXfSX ÀfZ »fûIYÀf·ff ÀffÔÀfQ SXfþeU ´fi°ff´f øYOXe ³fZ<br />

¦fd¸fʹfûÔ IZY ¸feNXZ RY»f k»fe¨fel IZY Àff±f BÀf fbJfSX IYf Àf¸f³²f<br />

þûOÞXZ þf³fZ ´fSX EZÀfe d¨f³°ff ´fiIYMX IYe dþÀfIYe °fSXRY ¨ffWXZ-A³f¨ffWXZ<br />

²¹ff³f QZ³ff WXe WXû¦ffÜ ¸fbþµRYSX´fbSX IYe »fe¨fe ´fcSXZ ·ffSX°f ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ<br />

fd»IY dUQZVfûÔ °fIY ¸fZÔ ´fidÀfð WX`Ü ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ 40 ´fid°fVf°f<br />

»fe¨fe IYf CX°´ffQ³f ·ffSX°f ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü ¹fWX Af¸f IYe fWXfSX Af³fZ<br />

ÀfZ ´fWX»fZ ¦fd¸fʹfûÔ IYe Àfü¦ff°f ¸ff³fe þf°fe WX`Ü CXØfSXfJÔOX IZY IbYL<br />

B»ffIYûÔ Àf¸fZ°f ´f. fÔ¦ff»f ¸fZÔ ·fe BÀfIYe RYÀf»f WXû°fe WX`<br />

´fSX³°fb ¸fbþµ´fSX´fbSX IYe »fe¨fe IYe SXÀf IYe ²ffSX<br />

AüSX Àfb¦f³²f SXÀffÀUfQ³f<br />

IYû dUVfZ¿f Af³fÔQ QZ°fe<br />

WX`Ü BÀf<br />

ÃfZÂf IYe<br />

Ad²fIYfÔVf »fe¨fe d³f¹ffÊ°f WXû°fe WX`<br />

dþÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû A¨Le Af¸fQ³fe ·fe WXû°fe WX`Ü ¨f¸fIYe fbJfSX<br />

IZY Àff±f »fe¨fe IYf ³ff¸f þbOÞX³fZ ÀfZ dUQZVf ¸fZÔ °fû BÀfIYf d³f¹ffÊ°f §fMX<br />

WXe ¦f¹ff WX` fd»IY ·ffSX°f IZY dQ»»fe AüSX ¸fb¸fBÊ þ`ÀfZ fOÞXZ VfWXSXûÔ ¸fZÔ<br />

·fe ³ff¦fdSXIY BÀfZ JSXeQ³fZ ÀfZ OXSX SXWXZ WX`ÔÜ øYOXe IZY A³fbÀffSX ·ffSX°f<br />

IZY ffQ ¨fe³f »fe¨fe IYf ÀffÀfZ fOÞXf CX°´ffQIY QZVf WX`Ü A°f: BÀf<br />

³fþdSX¹fZ ÀfZ ·fe dU¨ffSX dIY¹ff þf³ff þøYSXe WX` WXf»ffÔdIY BÀf¸fZÔ fWXb°f<br />

ª¹ffQf °fIYÊ ³fþSX ³fWXeÔ Af°ff WX` ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f IZY ffþfSXûÔ ¸fZÔ °fû<br />

¨fe³f IZY ÀfZf ÀfZ »fZIYSX AüSX ³f þf³fZ ¢¹ff-¢¹ff RY»f dfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

QcÀfSXZ ¸fbþµ´fSX´fbSX ¸fZÔ »fe¨fe Àf`IYOÞXûÔ Àff»f ÀfZ WXû SXWXe WX`Ü dfWXfSX IZY<br />

ÓfÔÓffSX´fbSX ¸fZÔ °fû °fb»fÀfe IYe JZ°fe ·fe þfQÊÀ°f WXû°fe WX` dþÀfIYf<br />

Aü¿f²fe¹f ´fi¹fû¦f WXû°ff WX`Ü BÀfe SXfª¹f ¸fZÔ k¸fJf³fZl IYe ´f`QfUfSX ·fe<br />

ÀffÀfZ ª¹ffQf WXû°fe WX`Ü A°f: ¸fc»f Àf¸fÀ¹ff ÀUfÀ±¹f ÃfZÂf IYe<br />

fQWXf»fe IYe WX` AüSX dfWXfSX ¸fZÔ WXf»f°f ¹fWX WX` dIY ¸fbþµRYSX´fbSX IZY<br />

ßfeIÈY¿¯f ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ÀfZ IbYL QcSXe ´fSX WXe k³fSXIÔYIYf»fûÔl IYf<br />

PXZSX ´fOÞXf WXbAf d¸f»ff WX` þû »ffUfdSXÀf »ffVfûÔ IYe Ad³°f¸f dIiY¹ff IZY<br />

ffQ IYf WX`Ü þfdWXSX WX` ¹fZ SXUf¹f°fZÔ BÀf SXfª¹f ¸fZÔ ³fBÊ ³fWXeÔ WX`Ô AüSX<br />

d´fL»fZ 15 U¿fÊ ÀfZ ³fe°feVf fffc IY¸fûfZVf WXe BÀf SXfª¹f IYe<br />

ff¦fOXûSX ÀfÔ·ff»fZ WXbE WX`ÔÜ ¹fdQ CX³fÀfZ ´fWX»fZ »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU IZY<br />

SXfþ IYû kþÔ¦f»f SXfþl IYWXf þf°ff ±ff °fû BÀfZ WX¸f dIYÀf ³ff¸f ÀfZ<br />

´fbIYfSXZÔ¦fZ? BÀfIZY ´feLZ EIY ´fcSXf ¸f³fûdUÄff³f WX` þû dfWXfSX IYû »fZIYSX<br />

´f`Qf dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY BÀf SXfª¹f ¸fZÔ ‘Àff ¨f»f°ff WX`Ü ¦f¸feÊ ÀfZ »fZIYSX<br />

þfOÞXf U fSXÀff°f IYe UþWX ÀfZ °fû ÀffÀfZ ª¹ffQf »fû¦fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb BÀf<br />

SXfª¹f ¸fZÔ WXû°fe WXe Af¹fe WX`, Af ´fcSXZ QZVf IZY dIYÀfe ·fe A³¹f SXfª¹f<br />

¸fZÔ ¸ff³fU d³fd¸fÊ°f Af´fQf ¸fZÔ ·fe ÀffÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dfWXfSXe WXe<br />

¸fSX°fZ WX`ÔÜ BÀfIYe UþWX ¹fWXe WX` dIY ¹fWXfÔ IZY »fû¦f<br />

SXûþe-SXûMXe IYe °f»ffVf ¸fZÔ ´fcSXZ<br />

QZVf ¸fZÔ<br />

R ` Y » f Z<br />

´fOÞXZ WX`ÔÜ<br />

þfdWXSX<br />

WX` dIY<br />

CX³fIYe dIYÀ¸f°f ¸fZÔ<br />

d´fL»fZ 15 U¿fûÊÔ ¸fZÔ<br />

·fe IYûBÊ<br />

´fdSXU°fʳf ³fWXeÔ<br />

Af¹ff WX`Ü IYûBÊ<br />

·fe Àff¸ffdþIY<br />

dUÄff³fe ´fWX»fe<br />

WXe ³fþSX ¸fZÔ f°ff QZ¦ff<br />

dIY EZÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ ÀffÀfZ<br />

ª¹ffQf þûSX dVfÃff AüSX ÀUfÀ±¹f ´fSX WXe<br />

dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE AüSX Qû³fûÔ WXe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ<br />

ÀffUÊþd³fIY d³fUZVf þ¸fIYSX WXû³ff ¨ffdWXE ´fSX³°fb ¹fWX<br />

QZVf IYWXfÔ þfIYSX ¸ff±ff RYûOÞXZ þf ÀfIY»f §fSXZ»fc<br />

CX°´ffQ IYf IZYU»f 1.3 ´fid°fVf°f WXe ÀUfÀ±¹f ´fSX J¨fÊ<br />

dIY¹ff þf°ff WX`Ü ´ffdIYÀ°ff³f þ`ÀfZ QZVf ¸fZÔ BÀf ¸fQ ¸fZÔ<br />

·ffSX°f ÀfZ ª¹ffQf ²f³f J¨fÊ WXû°ff WX`Ü ¹fWXe WXf»f dVfÃff IYf WX`Ü B³f<br />

Qû³fûÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ AüSX fbd³f¹ffQe dUIYfÀf IZY Qf¹fSXûÔ IYû d³fþe ÃfZÂf IZY<br />

·fSXûÀfZ LûOÞXIYSX WX¸f Àf¸ffUZVfe dUIYfÀf dIYÀfe WXf»f°f ¸fZÔ ³fWXeÔ IYSX<br />

ÀfIY°fZÜ ´fÔ¨ff¹f°f À°fSX ÀfZ »fZIYSX ³f¦fSX ´ffd»fIYf U dþ»ff À°fSX °fIY<br />

þf °fIY ÀfSXIYfSXe ÀUfÀ±¹f PXfÔ¨ff ¸fþfc°f ³fWXeÔ WXû¦ff °ff °fIY<br />

Àff¸ff³¹f ³ff¦fdSXIYûÔ IZY ÀUfÀ±¹f IYe ¦ffSXÔMXe ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ BÀf<br />

Àf³Q·fÊ ¸fZÔ WX¸fZÔ dU¹f°f³ff¸f þ`ÀfZ LûMXZ ÀfZ QZVf ÀfZ ÀfeJ³fZ IYe þøYSX°f<br />

WX`Ü dU¹f°f³ff¸f ¸fZÔ ·fe ¨f¸fIYe fbJfSX IYf ´fiIYû´f ¨f»ff ±ff ¸f¦fSX CXÀf³fZ<br />

BÀfZ IYffc ¸fZÔ I`YÀfZ IYSX d»f¹ff? ¹fWX ÃfZÂf QZVf·fSX ¸fZÔ SXûþ¦ffSX IZY ³f¹fZ<br />

AUÀfSX Jû»f³fZ IYe ·fe ´fi¨fbSX Ãf¸f°ff SXJ°ff WX`Ü dþ»ff À°fSX ´fSX þf<br />

IYûBÊ fWXbïZV¹fe¹f dUVfZ¿fÄf°ff IYf AÀ´f°ff»f Jb»f°ff WX` °fû fOÞXZ-fOÞXZ<br />

VfWXSXûÔ IZY AÀ´f°ff»fûÔ ´fSX ÀfZ QffU IY¸f WXû°ff WX` AüSX SXû¦fe IYû §fSX<br />

IZY ³fþQeIY WXe ßfZâ ÀUfÀ±¹f ÀfbdU²ffEÔ CX´f»f²f WXû°fe WX`Ô »fZdIY³f<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

10 ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


IY½fSX ÀMXûSXe<br />

ÀffÀfZ fOÞXf ·ffSX°fe¹f þ³f¸ff³fÀf ¸f³fûdUÄff³f ¹fWX ·fe WX` dIY ÀfSXIYfSXe<br />

AÀ´f°ff»fûÔ IZY OXf¢MXSX fWXb°f WXûdVf¹ffSX WXû°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY CX³fIYf °fþbffÊ<br />

fZþûOÞX WXû°ff WX`Ü WX¸fZÔ ·ffSX°f IYe þ¸fe³f IYe WXIYeIY°f IZY A³fbÀffSX<br />

WXe A´f³fe USXe¹f°ffEÔ °f¹f IYSX³fe WXûÔ¦feÜ ³fe°feVf fffc ÀfZ CX¸¸feQ ±fe<br />

dIY UWX BÀf ¸fû¨fZÊ ´fSX IbYL þ¸fe³fe IYf¸f IYSXZÔ¦fZ ¸f¦fSX UWX ·fe WXUf<br />

IZY ÷YJ IZY Àff±f fWX d»f¹fZ AüSX Af CX»MXZ ¸fedOX¹ff IYû WXe OXfÔMX<br />

SXWXZ WX`ÔÜ EIY °fSXRY þf ´fcSXf QZVf U»OXÊIY´f ´fSX AfhJZÔ ¦fOÞXfE f`NXf<br />

WX`Ü UWXeÔ QcÀfSXe °fSXRY QZVf ¸fZÔ EIY SXfª¹f EZÀff ·fe WX`, þWXfh QQÊ IYf<br />

Af»f¸f ´fÀfSXf WXbAf WX`Ü dfWXfSX ¸fZÔ 100 ÀfZ Ad²fIY ¸ffÀfc¸f f¨¨fZ<br />

A´f³fe þf³f ¦fhUf f`NXZ WX`Ô AüSX ¹fZ AfÔIYOÞXf fPÞX°ff WXe þf SXWXf WX`Ü<br />

dIY°f³fe Aþef ff°f WX` dIY B³f ¸fü°fûÔ IYf IYûBÊ dWXÀfff WXe ³fWXeÔÜ ³f<br />

IYûBÊ ÀfUf»f ¢¹fûÔdIY ¹fZ °fû fe¸ffSXe Àfe WXbBÊ ¸fü°f WX` ³fÜ BÀfIYû dIYÀfe<br />

SXfþ³fed°fIY §fMX³ff ÀfZ ³fWXeÔ þûOÞX ÀfIY°fZÜ BÀfed»fE Àf·fe ³fZ ¨fb´´fe<br />

Àff²fe WXbBÊ WX`Ü ³fWXeÔ °fû Af °fIY ³f þf³fZ dIY°f³fe ¨f¨ffEÊÔ AüSX AfSXû´f<br />

ú ´fi°¹ffSXû´f IYf dÀf»fdÀf»ff ¨f»f°ff SXWX°ffÜ dfWXfSX IZY ¸fbþ×µRYSX´fbSX<br />

IYf, þWXfh ¨f¸fIYe fbJfSX IZY IYfSX¯f ¸fSX³fZ Uf»fZ f¨¨fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff<br />

»f¦ff°ffSX fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü BÀf fbJfSX IZY IYfSX¯f 100 ÀfZ Ad²fIY<br />

þû f¨¨fZ ¸fSXZ WX`Ô, CX³fIYf ¹fZ AfhIYOÞXf 15 dQ³fûÔ IYf WX`Ü dWXÔQe ¸fZÔ<br />

¨f¸fIYe fbJfSX IYWX »fedþE ¹ff dRYSX AÔ¦fiZþe ¸fZÔ E¢¹fcMX<br />

BÔÀfZRY»ffBdMXÀf dÀfÔOÑû¸fÜ dfWXfSX ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ ¹fZ ¨f¸fIYe fbJfSX IYWXSX<br />

fSX´ff SXWXf WX`Ü OXfg¢MXSXûÔ IZY A³fbÀffSX BÀfIYf ÀffÀfZ Ad²fIY AÀfSX<br />

Àfe°ff¸fPÞXe, dVfUWXSX, ¸fûd°fWXfSXe, fZd°f¹ff AüSX U`Vff»fe dþ»fZ ¸fZÔ WX`Ü<br />

¨fcÔdIY B³f þ¦fWXûÔ ´fSX B»ffþ IYe A¨Le ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE<br />

Àff ¸fbþ×µRYSX´fbSX ·ff¦f SXWXZ WX`ÔÜ WXf»f°f ¹fZ WX` dIY ¸fbþ×µRYSX´fbSX IZY<br />

EÀfIZYE¸fÀfeE¨f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ Uf»fZ f¨¨fûÔ ¸fZÔ ÀffÀfZ<br />

Ad²fIY f¨¨fZ B³WXeÔ þ¦fWXûÔ ÀfZ WX`ÔÜ OXfg¢MXSXûÔ IZY ¸fb°ffdfIY ¸fSX³fZ Uf»fZ<br />

f¨¨fûÔ IYe CX¸fi 5 ÀfZ 10 U¿fÊ IYe ÀffÀfZ Ad²fIY WX`Ü BÀf fe¸ffSXe<br />

IZY dVfIYfSX f¨¨fZ Af¸f°füSX ´fSX ¦fSXef ´fdSXUfSX ÀfZ WX`ÔÜ ¦füSX°f»ff WX` dIY<br />

BÀf fe¸ffSXe IZY ffSXZ ¸fZÔ dQ»»fe IZY ³fZVf³f»f ÀfZÔMXSX RYfgSX dOXþeþ<br />

IÔYMÑû»f dUVfZ¿fÄfûÔ IYe MXe¸f AüSX ´fb¯fZ IZY ³fZVf³f»f BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY<br />

Uf¹fSXû»ffgþe (E³fAfBÊUe) IYe MXe¸f A²¹f¹f³f IYSX ¨fbIYe WX`, ´fSXÔ°fb<br />

d³fQf³f A·fe °fIY ³fWXeÔ f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfe IYfSX¯f WXSX Àff»f f¨¨fûÔ<br />

IYe þf³fZÔ þf SXWXe WX`ÔÜ OXfg¢MXSXûÔ IZY A³fbÀffSX ¨f¸fIYe fbJfSX ÀfZ ´fedOÞX°f<br />

f¨¨fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe AüSX WXfB´fû¦»ffBÀfed¸f¹ff ¹ff³fe Vfb¦fSX IYe IY¸fe QZJe<br />

þf SXWXe WX`Ü BÀf fbJfSX IZY »fÃf¯f WX`Ô ú »f¦ff°ffSX °fZþ fbJfSX, VfSXeSX<br />

¸fZÔ EZÔNX³f, QfÔ°f ´fSX QfÔ°f QffE SXWX³ff, ÀfbÀ°fe ¨fPÞX³ff AüSX fZWXûVf WXû<br />

þf³ff B°¹ffdQÜ BÀf fe¸ffSXe IZY ffSXZ ¸fZÔ dVfVfb SXû¦f dUVfZ¿fÄf IYWX°fZ WX`Ô<br />

dIY »f¦ff°ffSX ¦f¸feÊ fPÞX³fZ AüSX °ff´f¸ff³f ¸fZÔ IYûBÊ d¦fSXfUMX ³f Af³fZ IZY<br />

IYfSX¯f BÀfIYf AÀfSX fPÞX ¦f¹ff WX`Ü ¹fZ AMX`IY Ad²fIY°fSX ÀfbfWX IZY<br />

Àf¸f¹f Af°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE þøYSXe WX` dIY f¨¨fûÔ IYû ´ff³fe IYe IY¸fe<br />

³f WXû³fZ QZÔ °f±ff ·fcJf ³f LûOÞXZÔÜ CX²fSX BÀf fbJfSX IYe UþWX ÀfZ WXû<br />

SXWXe »f¦ff°ffSX ¸fü°f AüSX AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ÀfWXe BÔ°fþf¸f ³f WXû³fZ ´fSX<br />

dfWXfSX IZY ¸fÔÂfe ÀfbSXZVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX VfbøY ÀfZ BÀf ´fSX<br />

IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü QUfAûÔ IYe IYûBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY U°fʸff³f<br />

dÀ±fd°f IZY dWXÀfff ÀfZ fZOX AüSX AfBÊÀfe¹fc IYe IY¸fe þøYSX WX`Ü IZYÔQi<br />

ÀfSXIYfSX IZY d³fQZÊVf IZY ffQ ·fe fe°fZ 5 Àff»fûÔ ¸fZÔ EÀfIZYE¸fÀfeE¨f ¸fZÔ<br />

100 fZOX IYf dUVfZ¿f EÀfEBÊ UfOXÊ ³fWXeÔ f³f ÀfIYf WX`Ü ¸fbþ×µRYSX´fbSX<br />

IZY dÀfdU»f Àfþʳf OXfg. Vf`»fZVf ´fiÀffQ ³fZ fe°fZ ¦fb÷YUfSX ff°f¨fe°f ¸fZÔ<br />

f°ff¹ff dIY fe¸ffSX f¨¨fûÔ ¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf WXfB´fû¦»ffBÀfed¸f¹ff (Jc³f ¸fZÔ<br />

Vfb¦fSX IYe IY¸fe) ÀfZ ¦fidÀf°f WX`ÔÜ E¢¹fcMX BÔÀfZRZY»ffBdMXÀf VfSXeSX IZY<br />

¸fb£¹f ³fUÊÀf dÀfÀMX¸f ¹ff³fe °fÔdÂfIYf °fÔÂf IYû ´fi·ffdU°f IYSX°ff WX`, UWX<br />

·fe ÀffÀfZ ª¹ffQf f¨¨fûÔ ¸fZÔÜ BÀf fe¸ffSXe ¸fZÔ fbJfSX, EZÔNX³f IZY Àff±f<br />

fZWXûVfe WXû°fe WX`Ü IY·fe-IY·fe ½¹fdöY IYû¸ff ¸fZÔ ·fe þf ÀfIY°ff WX`Ü<br />

¸fb£¹f°f: ¹fWX fe¸ffSXe þc³f ÀfZ A¢MXcfSX IZY fe¨f QZJ³fZ IYû d¸f»f°fe<br />

WX`Ü ¸fbþ×µRYSX´fbSX ¸fZÔ E¢¹fcMX BÔÀfZRZY»ffBdMXÀf IYe ´fWX»fe dVf³ff×£°f<br />

1995 ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ CXÀfIZY ffQ WXSX Àff»f f¨¨fZ BÀfIYe ¨f´fZMX ¸fZÔ<br />

Af°fZ ±fZÜ ´fSX³°fb ÀfWXe IYfSX¯f ´f°ff ³fWXeÔ »f¦ff¹ff þf ÀfIYfÜ þf³fIYSX<br />

f°ff°fZ WX`Ô dIY dfWXfSX ÀfSXIYfSX ³fZ ¹fcd³fÀfZRY IZY Àff±f d¸f»fIYSX ÀMX`ÔOXOXÊ<br />

Afg´fSXZdMXÔ¦f ´fiûÀfeþÀfÊ (EÀfAû´fe) °f`¹ffSX dIY¹ff ±ffÜBÀfIZY °fWX°f<br />

AfVff UIYÊSX A´f³fZ ¦ffÔUûÔ IYf QüSXf IYSXZÔ¦feܦffÔUûÔ ¸fZÔ §fc¸fIYSX Àfbd³fd›°f<br />

IYSXZÔ¦fe dIY IYûBÊ f¨¨ff ·fcJf ³ff Àfû¹fZÜ VfbøYAf°f ¸fZÔ °fû EÀfAû´fe<br />

IYf ´ff»f³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ AfÔIYOÞXZ ·fe f°ff°fZ WX`Ô dIY BÀfIYf AÀfSX<br />

IY¸f WXbAf ±ff °f±ff ¸fü°fZÔ ·fe IY¸f WXbBÊ ±feÜ U¿fÊ 2015 ¸fZÔ BÀf fe¸ffSXe<br />

ÀfZ ¦¹ffSXWX, 2016 ¸fZÔ ¨ffSX, 2017 ¸fZÔ ¦¹ffSXWX AüSX 2018 ¸fZÔ Àff°f<br />

f¨¨fûÔ IYe ¸fü°fZÔ WXbBÊ ±feÔÜ BÀf Àff»f BÀf¸fZÔ dPX»ffBÊ WXbBÊ AüSX ª¹ffQf<br />

f¨¨fûÔ IYe ¸fü°fZÔ WXbBÊÜ þf ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe WX¿fÊU²fʳf ¸fbþ×µRYSX´fbSX QüSXZ<br />

´fSX ¦fE ±fZÜ CX³WXeÔ IZY Àff¸f³fZ EIY f¨¨fe ³fZ Q¸f °fûOÞX dQ¹ffÜ QZJf<br />

þfE °fû ÀffÀfZ ª¹ffQf ¦fSXef f¨¨fZ BÀfIYf dVfIYfSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ A¦fSX<br />

ÀfSXIYfSX ³fZ ½¹fUÀ±ff ´fSX NXeIY ÀfZ ²¹ff³f dQ¹ff WXû°ff °fû B°f³fe ³ffþbIY<br />

dÀ±fd°f ³fWXeÔ f³f°feÜ WX¸fZÔ Vf¸fÊ Af³fe ¨ffdWXE dIY QZVf ¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû<br />

·fSX´fZMX Jf³ff ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü DY´fSX ÀfZ CX³fIYe þf³f þf SXWXe WX`<br />

AÀ´f°ff»fûÔ IYf CXd¨f°f ´fifÔ²f ³f WXû³fZ ÀfZ AüSX ³f WXe QZJSXZJ ÀfWXe<br />

°fSXWX WXû³fZ ÀfZÜ BÀfZ ·fe ¸ff³fU°ff IYe WX°¹ff WXe IYWX³ff ¨ffdWX¹fZ dIY B°f³fZ<br />

f¨¨fZ WXSX Àff»f ¸fSX þf°fZ WX`Ô ÀfSXIYfSXe »ff´fSXUfWXe IYe UþWX ÀfZÜ<br />

B°f³fe ¸ffÀfc¸f »ffVfûÔ IZY DY´fSX IYü³f Àfe ¸fWX°U´fc¯fÊ ff°f WXû ÀfIY°fe<br />

WX`, ¹fZ WX¸f ³fWXeÔ þf³f°fZ °fû IYü³f þf³fZ¦ff? IbYL »fû¦f BÀfZ »fe¨fe ÀfZ<br />

þûOÞX IYSX QZJ SXWXZ WX`ÔÜ Vff¹fQ Af »fe¨fe ÀfSXIYfSXe »ff´fSXUfWXe IYf<br />

B»þf¸f A´f³fZ ÀfSX »fZ »fZ¦fe AüSX Àf·fe ffJ þf¹fZÔ¦fZÜ »fZdIY³f A¦fSX<br />

WX¸ffSXe ÀfSXIYfSXZÔ f¨¨fûÔ IYû B»ffþ °fIY ¸fbWX`¹ff ³fWXeÔ IYSXUf ´ff SXWXeÔ °fû<br />

dIYÀfIYû Qû¿f QZÔÜ ¦fSXef f¨¨fûÔ IYe ·fcJ IYû ¹ff »fe¨fe IYû? BÀf ´fSX<br />

Jcf SXfþ³fed°f WXû¦feÜ »fZdIY³f Àf¸ff²ff³f IYûBÊ ³fWXeÔ QZ¦ffÜ ·fcIÔY´f, ffPÞX<br />

¹ff IYûBÊ ´fifIÈYd°fIY Af´fQf Af³fZ ´fSX Àf·fe SXfª¹f ´fi·ffdU°f þ¦fWX ´fSX<br />

¸fQQ ·fZþ°fZ WX`ÔÜ Af IYûBÊ SXfª¹f EZÀff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff? ¹fZ<br />

f¨¨fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb Af´fQf ÀfZ IY¸f WX` ¢¹ff? dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

11


IY½fSX ÀMXûSXe<br />

ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f þû dQ»»fe IZY ÀUfÀ±¹f ¸ffgOX»f IYf A¢ÀfSX<br />

WXUf»ff QZ°fZ WX`ÔÜ Uû ´fWX»f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX°fZ? ¢¹fûÔ ³fWXeÔ Uû<br />

¸fbþµRYSX´fbSX ¸fZÔ ·f°feÊ f¨¨fûÔ IYû dQ»»fe »ffIYSX fZWX°fSX B»ffþ QZIYSX<br />

CX³fIYe þf³f f¨ff ÀfIY°fZ? BÀfÀfZ ÀffSXf QZVf CX³fIZY fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f<br />

¸ffgOX»f IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³f ´ff¹fZ¦ffÜ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe BÀf<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXÀ°fÃfZ´f IYSX°fZ WX`Ô? AfdJSX CX³WXûÔ³fZ Af¹fb¿¸ff³f ·ffSX°f<br />

¹fûþ³ff ¨f»ffBÊ WX` dþÀfIYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ³fWXeÔ ±fIY°fZ WX`Ô UûÜ B³f<br />

f¨¨fûÔ IYû Af¹fb¿¸ff³f IZY þdSX¹fZ Af¹fb¿f QZIYSX ¸fÀfeWXf f³f ÀfIY°fZ WX`Ô<br />

Af¸f þ³f°ff ¸fZÔÜ A³¹f SXfª¹f þû ¸fQQ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô CX³fIYû ·fe ¸fQQ<br />

IZY d»fE Af¦fZ Af³ff ¨ffdWXEÜ QZVf ·fSX IZY OXfg¢MXSX þû ´fiQVfʳf IYSX<br />

SXWXZ WX`Ô, CX³fIYû ¸fbþµRYSX´fbSX ´fWXbh¨f³ff ¨ffdWXE d³fÀUf±fÊ ÀfZUf IZY d»fE<br />

dþÀfÀfZ UWXfh IbYL ¸fQQ WXû ÀfIZYÜ QZVf ·fSX IZY d´fiÔMX AüSX B»fZ¢MÑfgd³fIY<br />

¸fedOX¹ff IYû dWX³Qc ¸fbdÀ»f¸f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IZY DY´fSX fWXÀf LûOÞX<br />

IYSX ¸fbþµRYSX´fbSX þf³ff ¨ffdWXE dþÀfÀfZ Uû ³fIYfSXf ÀfSXIYfSXûÔ ÀfZ<br />

ÀfUf»f IYSX ÀfIZYÔ AüSX Qfff f³ff ÀfIZYÔÜ »fZdIY³f ³fWXeÔ, IYûBÊ IbYL<br />

³fWXeÔ IYSXZ¦ff ¢¹fûÔdIY dRYSX AfSXû´f I`YÀfZ »f¦ff ´ff¹fZÔ¦fZÜ ¹fIYe³f ¸ffd³fE<br />

þf °fIY EZÀfZ SXfþ³fed°f WXû¦fe f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f ´fSX AüSX Àff Jf¸fûVf<br />

SXWXZÔ¦fZ °fû ¦fûSXJ´fbSX, ¸fbþµRYSX´fbSX WXû°fZ SXWXZÔ¦fZÜ IY»´f³ff IYdSXE ·fcJ-<br />

´¹ffÀf ÀfZ CX´fþe fe¸ffSXe ÀfZ ¸fü°f, AüSX WX¸f ¨f`³f ÀfZ f`NXZ WX`ÔÜ Afþ<br />

VfûSX ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY ¹fZ ¦fSXef WX`Ô ¹ff dRYSX B³fIYf IYûBÊ SXfþ³fed°fIY<br />

¸fWX°U ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY Af IYûBÊ ¨fb³ffU °fû WX`Ô ³fWXeÔÜ ¨f¸fIYe fbJfSXÜ<br />

¹fWX EIY ÀfÔIiYf¸fIY fbJfSX WX` þû A¢ÀfSX fQ»f°fZ ¸füÀf¸f ¸fZÔ dfWXfSX<br />

¸fZÔ R`Y»f þf°ff WX`Ü BÀf U¿fÊ WXf»f°f IbYL ª¹ffQf WXe JSXff WX`Ü CXØfSXe<br />

dfWXfSX IZY dþ»fZ ¸fbþµRYSX´fbSX, Àfe°ff¸fPÞXe, dVfUWXSX, ¸fûd°fWXfSXe, fZd°f¹ff<br />

AüSX U`Vff»fe ÀffÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffdU°f WX`Ü dþÀfIZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX<br />

IZY ¦f`SX dþ¸¸fZQfSXf³ff SXU`¹fZ IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWXe<br />

³fWXeÔ ¢¹fûÔdIY ·ffþ´ff AüSX þQ¹fc IZY ¦fNXfÔ²f³f IYe ÀfSXIYfSX ÀfØff ¸fZÔ<br />

WX` AüSX Qû³fûÔ IZYÔQi ¸fZÔ ·fe ·ff¦feQfSX WX`Ô BÀfd»fE IZYÔQi AüSX SXfª¹f<br />

ÀfSXIYfSX Qû³fûÔ IYe Àfd¸¸fd»f°f dþ¸¸fZQfSXe WX` dIY EZÀfe ³füf°f ³ff Af°feÜ<br />

¹fWXe ³fWXeÔ dfWXfSX IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ·fe ·ffþ´ff IZY IYûMXZ ÀfZ WXe WX`ÔÜ<br />

¹fWX UfIY¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY ÀfbVffÀf³f fffc IYe LdU IZY<br />

d»fE ·fe fWXb°f fOÞXf IY»fÔIY WX`Ü EIY LûMXZ AÔ°fSXf»f IYû LûOÞXIYSX<br />

d´fL»fZ 15 U¿fûÊÔ ÀfZ ³fe°feVf IbY¸ffSX dfWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³fZ WXbE WX`Ô<br />

AüSX A·fe ·fe ÀUfÀ±¹f IYf Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨ff B°f³ff ÀfÃf¸f ³fWXeÔ WXû<br />

´ff¹ff WX` dIY EZÀfe fe¸ffSXe ÀfZ f¨¨fûÔ IYû f¨ff¹ff þf ÀfIZYÜ EIY QZVf<br />

IZY d»fE þWXfÔ ¸fÔ¦f»f AüSX ¨fÔQi¸ff ´fSX þf³fZ IYe ¹fûþ³ffEÔ f³f SXWXe<br />

WXûÔ, AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ dSXIYfOXÊ Àf`MXZ»ffBMX »ffÔ¨f IYSXIZY ´fid°f¸ff³f À±ffd´f°f WXû<br />

SXWXZ WXûÔ, fb»fZMX MÑZ³f ¨f»f³fZ IYe ¹fûþ³ff f³ffBÊ þf SXWXe WXû, Qbd³f¹ff IYe<br />

fOÞXe A±fʽ¹fUÀ±ff WXû, ÀfZ³ff B°f³fe ÀfÃf¸f WXû dIY QcÀfSXZ QZVfûÔ ¸fZÔ<br />

þfIYSX ·fe Af°fÔdIY¹fûÔ IYû ³fZÀ°f³fffc°f IYSX³fZ IYf ¸ffïf SXJ°fe WXû UWXfÔ<br />

´fSX B»ffþ IZY A·ffU ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYf IYf»f IZY ¦ff»f ¸fZÔ Àf¸ff þf³ff<br />

EIY SXf¿MÑX IZY °füSX ´fSX WX¸fZÔ fWXb°f Vfd¸fÔQfÊ IYSX°ff WX`Ü BÀf fe¸ffSXe ³fZ<br />

IYBÊ ffSX dfWXfSX ¸fZÔ IYWXSX fSX´ff¹ff WXbAf WX`, °f°IYf»fe³f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe<br />

³fZ IbYL U¿fÊ ´fWX»fZ ·fe dfWXfSX IYf QüSXf dIY¹ff ±ff AüSX IYWXf ±ff dIY<br />

WX¸f WXSX ÀfÔ·fU ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYû ´fb³fSXfUÈd°f SXûIY³fZ IZY<br />

d»fEÜ 2012, 2014, ¸fZÔ ·fe EZÀfZ WXe fOÞXe ÀfÔ£¹ff f¨¨fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb<br />

WXbBÊ ±fe »fZdIY³f CXÀfZ ÀffIY ³f »fZ°fZ WXbE dÀfRYÊ IYf¦fþe Jf³ff´fcd°fÊ<br />

IYSXIZY ÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ IY°fʽ¹fûÔ IYe Bd°fßfe IYSX »fe, dþÀfIYf<br />

Jfd¸f¹ffþf Afþ ·fb¦f°f³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü Àfû¨f³fZ Uf»fe ff°f WX` dIY<br />

¹fWX fbJfSX I`YÔÀfSX þ`Àff »ffB»ffþ ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f BÀfIYe UþWX ÀfZ<br />

B°f³fe fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ f¨¨fûÔ IYe ¸fÈ°¹fb WXû³ff ´fcSXZ °fÔÂf IYe dURY»f°ff<br />

IYû QVff°ffÊ WX`Ü AfdJSX WX¸f CXÀf ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY ¢¹fûÔ<br />

³fWXeÔ IYSX ´ffE UöY SXWX°fZ WXbE AüSX BÀfIZY ¸fc»f IYfSX¯fûÔ ¸fZÔ þf³fZ IYe<br />

fþf¹f Afþ WX¸f dÀfRYÊ AfSXû´f-´fi°¹ffSXû´f ¸fZÔ UöY þf¹ff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

¢¹ff WX` ¨f¸fIYe fbJfSX? IYfSX¯f AüSX »fÃf¯f<br />

BÀfZ d¨fdIY°Àff dUÄff³f IYe ·ff¿ff ¸fZÔ E¢¹fcMX BÔÀfZµ»ffBdMXÀf dÀfÔOÑû¸f<br />

IYWX°fZ WX`ÔÜ Af¸f ·ff¿ff ¸fZÔ BÀfZ ¨f¸fIYe fbJfSX IYWXf þf°ff WX`Ü IYûBÊ<br />

IYWX SXWXf WX` dIY ¹fWX fbJfSX »fe¨fe Jf³fZ ÀfZ WXû°ff WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ °fZþ<br />

¦f¸feÊ, ¦fSXefe AüSX IbY´fû¿f¯f IYf ·fe BÀfÀfZ þfSXQÀ°f IY³fZ¢Vf³f WX`Ü<br />

Jf»fe ´fZMX þf f¨¨fZ Qû´fWXSX ¸fZÔ ²fc´f ¸fZÔ Jb»fZ fQ³f §fc¸f°fZ WX`Ô AüSX<br />

´ff³fe ³fWXeÔ ´fe°fZ °fû VfSXeSX ¦f¸fÊ WXû þf°ff WX`Ü CX³fIZY VfSXeSX ¸fZÔ Jc³f ¸fZÔ<br />

Vfb¦fSX IYe ¸ffÂff IY¸f WXû þf°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fdQ UZ »fe¨fe Jf°fZ WX`Ô °fû<br />

CXÀf¸fZÔ ¸füþcQ SXÀff¹f³f CX³fIZY Jc³f IYe IY¸f Vfb¦fSX AüSX ¦»fcIYûþ IZY<br />

IYfSX¯f EZÀfZ dSXE¢Vf³f IYSX°ff WX` dþÀfÀfZ ¹fWX fbJfSX ´f`Qf WXû³fZ IYf<br />

J°fSXf fPÞX þf°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY A·fe dUVfZ¿fÄf BÀf ´fSX EIY¸f°f ³fWXeÔ<br />

WX`Ô AüSX BÀf´fSX Vfû²f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfÔIiY¸f¯f IZY IYfSX¯f A³¹f<br />

»fû¦fûÔ IYû ·fe ¨f´fZMX ¸fZÔ »fZ°ff WX`Ü ¹fWX þ»f þd³f°f IYfSX¯fûÔ ÀfZ ·fe WXû³fZ<br />

Uf»ff fbJfSX WX` BÀfIZY »fÃf¯fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSXIZY »fÃf¯fûÔ IYe<br />

´fWX¨ff³f IYSXIZY °fbSXÔ°f OXfg¢MXSX IZY ´ffÀf »fZ þfIYSX WXe f¨ffU dIY¹ff<br />

þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀfÀfZ ´fedOÞX°f f¨¨fZ IYû »f¦ff°ffSX °fZþ fbJfSX SXWX°ff<br />

WX`, VfSXeSX ¸fZÔ EZÔNX³f WXû°fe WX`, ¨f¢IYSX Af°ff WX` AüSX VfSXeSX Àfb³³f WXû<br />

þf°ff WX`Ü<br />

I`YÀfZ WXû f¨ffU?<br />

¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ RY»f AüSX Àfdþ¹ffÔ þ»Qe JSXff WXû°fZ WX`Ô BÀfd»fE f¨¨fûÔ<br />

IYû WX¸fZVff °ffþf Jf³ff QZÔÜ CX³WXZÔ WXf±f ²fb»f IYSX Jf³ff Jf³fZ IZY d»fE<br />

fû»fZÔÜ f¨¨fûÔ IYû ¦fÔQ¦fe ÀfZ df»IbY»f QcSX SXWX³fZ IZY d»fE fû»fZÔ,<br />

JfÀfIYSX AfUfSXf þf³fUSXûÔ ÀfZ þû dIY ÀfÔIiYf¸fIY þeUf¯fbAûÔ IZY<br />

UfWXIY WXû°fZ WX`ÔÜ ÀffRY ´ff³fe d´fEÔÜ f¨¨fûÔ IYû ²fc´f ¸fZÔ JZ»f³fZ IZY d»fE<br />

¸f³ff IYSXZÔ AüSX CX³fIZY ³ffJc³f fPÞX³fZ ³f QZÔÜ fe¸ffSXe ÀfZ ´fedOÞX°f WXû³fZ<br />

´fSX ¸fSXeþ IZY VfSXeSX ¸fZÔ ´ff³fe IYe IY¸fe fWXb°f WXû þf°fe WX` BÀfd»fE<br />

CXÀfZ d»fd¢½fOX ·fSX´fcSX ¸ffÂff ¸fZ QZÔÜ Vfb¦fSX IYe IY¸fe IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY<br />

d»fE ¸feNXf Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX QZ°fZ SXWXZÔÜ ¢¹fûÔdIY A·fe °fIY BÀfIYf<br />

IYfSX¦fSX B»ffþ A·fe OXfg¢MXSXûÔ IZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX` AüSX BÀf¸fZÔ ¸fÈ°¹fb QSX<br />

fWXb°f DYÔ¨fe WX` BÀfd»fE Àf¸f¹f ´fSX BÀfIZY »fÃf¯fûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX-<br />

IZY OXfg¢MXSX IZY ´ffÀf »fZ þf³fZ ¸fZÔ WXe ·f»ffBÊ WX`Ü<br />

·ffSXe ´fOÞXZ¦fe ÀUfÀ±¹f IYe A³fQZJe<br />

Àf¸ffþ AüSX ÀfSXIYfSX IYû d¸f»fIYSX BÀfIZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ þf¦f÷YIY°ff<br />

R`Y»ff³fe ´fOÞXZ¦feÜ BÀfZ Af¸f fbJfSX IYe °fSXWX WX»IZY ¸fZÔ »fZ³fZ IYe ¦f»f°fe<br />

dIY°f³fe ·ffSXe ´fOÞX ÀfIY°fe WX` ¹fWX WX¸f QZJ WXe SXWXZ WX`ÔÜ ÀU¨L ´fZ¹f<br />

þ»f AüSX ·fûþ³f IZY d»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f IYû<br />

½¹ff´fIY À°fSX ´fSX þ³f þf¦føYIY°ff Ad·f¹ff³f °ff °fIY ¨f»ff°fZ SXWX³ff<br />

¨ffdWXE þf °fIY ¹fWX ¸fc»f ff°fZÔ CX³fIZY þZWX³f ¸fZÔ Jcf A¨Le °fSXWX<br />

f`NX þfEÔÜ ¹fWXe ³fWXeÔ »f¦ff°ffSX EZÀfe §fMX³ffAûÔ IYû ³f SXûIY ´ff³fZ IZY<br />

d»fE dþ¸¸fZQfSXe °f¹f IYe þf³fe ¨ffdWXEÜ °ffdIY WXSX ffSX EZÀfe<br />

fWXf³fZffþe IYû MXf»ff þf ÀfIZY dIY fQ»f°fZ ¸füÀf¸f ¸fZÔ °fû EZÀfe<br />

§fMX³ffEÔ WXû WXe þf°fe WX`ÔÜ dþÀf À°fSX ´fSX »ff´fSXUfWXe fSX°fe þfE<br />

CX³fIZY dJ»ffRY Àf£°f IYfSXÊUfBÊ WXû³fe ¨ffdWXEÜ BÀfIYe ¦fÔ·feSX°ff IYû<br />

IY¸f IYSXIZY QZJ³ff fWXb°f fOÞXe ·fc»f WXû¦feÜ ÀUfÀ±¹f IYû ´fif±fd¸fIY°ff<br />

¸fZÔ ³f SXJIYSX WX¸f SXf¿MÑX IYf fWXb°f fOÞXf ³fbIYÀff³f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

12<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


dfWXfSX<br />

128 f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f IZY ffQ<br />

¸fbþµRYSX´fbSX ´fWXbÔ¨fZ ³fe°feVf, »f¦fZ<br />

¸fbQfffÊQ IZY ³ffSXZ<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

dfWXfSX IZY ¸fbþµRYSX´fbSX ¸fZÔ B³f dQ³fûÔ E¢¹fcMX BÔÀfZRZY»ffBdMXÀf dÀfÔOÑû¸f<br />

(EBÊEÀf) f¨¨fûÔ ´fSX IYWXSX f³fIYSX MXcMX SXWXf WX`Ü f¨¨fZ SXûþf³ff BÀf<br />

fe¸ffSXe IZY IYfSX¯f IYf»f IZY ¦ff»f ¸fZÔ Àf¸ff SXWXZ WX`ÔÜ d´fL»fZ 17 dQ³fûÔ<br />

¸fZÔ 128 f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f (Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe EE³fAfBÊ IZY A³fbÀffSX<br />

108 f¨¨fûÔ) WXû³fZ IZY ffQ dfWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX IYe<br />

³feÔQ MXcMXe WX`Ü UWX Afþ IYû ¸fbþµRYSX´fbSX IZY ßfeIÈY¿¯f ¸fZdOXIY»f<br />

IYfg»fZþ EÔOX WXfgdÀ´fMX»f (EÀfIZYE¸fÀfeE¨f) IYf QüSXf IYSX³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ<br />

¹fWXfÔ CX³WXZÔ »fû¦fûÔ IZY dUSXû²f IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü À±ff³fe¹f<br />

»fû¦f EÀfIZYE¸fÀfeE¨f AÀ´f°ff»f IZY ffWXSX CX³fIZY dJ»ffRY ´fiQVfʳf<br />

dIY¹ff AüSX ³fe°feVf ¦fû f`IY AüSX ¸fbQfffÊQ IZY ³ffSXZ »f¦ffEÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

³fZ AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fIYSX AfBÊÀfe¹fc ¸fZÔ ·f°feÊ f¨¨fûÔ IYû QZJf AüSX<br />

CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ ff°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ OXfg¢MXSXûÔ ÀfZ IYWXf dIY dQ¸ff¦fe<br />

fbJfSX IZY d»fE þû Uf¹fSXÀf dþ¸¸fZQfSX WX` CXÀfIYf ´f°ff »f¦ffB¹fZÜ UWXeÔ<br />

EÀfIZYE¸fÀfeE¨f AÀ´f°ff»f IZY ffWXSX ´fedOÞX°f f¨¨fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ<br />

WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»f³fZ ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ UWX<br />

AÀ´f°ff»f IYe JSXff dÀ±fd°f ÀfZ ³ffSXfþ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY<br />

UWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZ d¸f»fIYSX ff°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô »fZdIY³f AÀ´f°ff»f<br />

´fiVffÀf³f CX³WXZÔ BÀfIYe Bþfþ°f ³fWXeÔ QZ SXWXf WX`Ü dfWXfSX IZY ³f¦fSX<br />

dUIYfÀf ¸fÔÂfe ÀfbSXZVf Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf, EBÊEÀf IZY ´fiIYû´f IZY IYfSX¯f EIY<br />

Àf¸feÃff f`NXIY Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ ±feÜ A·fe °fIY 200 f¨¨fûÔ IYf<br />

B»ffþ IYSXIZY CX³WXZÔ AÀ´f°ff»f ÀfZ Lb˜e QZ Qe ¦fBÊ WX`Ü<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ fb»ffBÊ Af´ff°f f`NXIY<br />

BÀfÀfZ ´fWX»fZ Àfû¸fUfSX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ EBÊEÀf AüSX »fc ÀfZ d³f´fMX³fZ<br />

IZY d»fE Af´ff°f f`NXIY fb»ffBÊÜ dþÀf¸fZÔ ¸fbþµRYSX´fbSX ¸fZÔ<br />

EÀfIZYE¸fÀfeE¨f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ 100 fZOX IYf ³f¹ff ´fedOX¹ffdMÑIY<br />

AfBÊÀfe¹fc f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff AüSX EBÊEÀf IZY IYfSX¯f þf³f ¦fÔUf³fZ<br />

Uf»fZ f¨¨fûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû ¨ffSX-¨ffSX »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fbAfUþf QZ³fZ<br />

IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ffÜ<br />

f¨¨fûÔ IYe »f¦ff°ffSX WXû SXWXe ¸fü°f IYe JfSX IZY fe¨f<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf BÀf ¸fbïZ ´fSX ¨fb´´fe Àff²fZ SXJ³ff ÀfUf»f JOÞXZ IYSX SXWXf<br />

±ffÜ Àfû¸fUfSX IYû dfWXfSX IZY EIY ¸fÔÂfe ÀfZ þf ´fcLf ¦f¹ff dIY ¢¹ff<br />

³fe°feVf IbY¸ffSX AÀ´f°ff»f IYf QüSXf IYSXZÔ¦fZ °fû CX³WXûÔ³fZ þUff dQ¹ff,<br />

'¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSX ¨feþ ´fSX ³fþSX SXJ SXWXZ WX`ÔÜ ¢¹ff þøYSXe WX`? d³f¦fSXf³fe<br />

IYSX³ff ¹ff ¸fSXeþûÔ IYf B»ffþ IYSX³ff ¹ff CX³fÀfZ ¹fWXfÔ d¸f»f³fZ IZY d»fE<br />

Af³ff?<br />

¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ f¨¨fZ ´fOÞX°fZ WX`Ô fe¸ffSX<br />

¸fbþµRYSX´fbSX ¸ff¸f»fZ ´fSX þQ¹fc IZY ÀffÔÀfQ dQ³fZVf ¨fÔQi ¹ffQU ³fZ IYWXf,<br />

'¸fbþµRYSX´fbSX IYe §fMX³ff Qb·ffʦ¹f´fc¯fÊ WX`Ü B°f³fZ Àff»fûÔ ÀfZ þf ·fe ¦f¸feÊ<br />

IYf ¸füÀf¸f Af°ff WX` f¨¨fZ fe¸ffSX ´fOÞX°fZ WX`Ô AüSX ¸fü°f IYe ÀfÔ£¹ff fOÞXe<br />

WXû þf°fe WX`Ü EZÀff WXû°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ·fe °f`¹ffSXe IYSX°fe WX`Ü þ`ÀfZ WXe<br />

ffdSXVf WXû¦fe ¹fWX ÷YIY þfE¦ffÜ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf SXûþf³ff þfSXe IYSXû fb»fZdMX³f<br />

¸fbþµRYSX´fbSX IZY EÀfIZYE¸fÀfeE¨f IZY A²feÃfIY EÀfIZY VffWXe ³fZ IYWXf,<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ¸fSXeþûÔ AüSX CX³fIZY dSXV°fZQfSXûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ UWX<br />

U°fʸff³f ¸fZÔ dIYE þf SXWXZ d¨fdIY°Àff CX´f¨ffSX ÀfZ ÀfÔ°fbá ±fZ AüSX CX³WXûÔ³fZ<br />

WX¸fZÔ SXûþf³ff Qû´fWXSX °fe³f fþZ fb»fZdMX³f þfSXe IYSX³fZ IZY d»fE IYWXf<br />

WX`Ü UWX BÀf °f±¹f ÀfZ ´fedOÞX°f ±fZ dIY CX´f¨ffSX IYe ´f¹ffÊ~ ÀfbdU²ffEÔ ¹fWXfÔ<br />

CX´f»f²f ³fWXeÔ WX`ÔÜ<br />

SXfþQ IYSXZ¦fe dUSXû²f ´fiQVfʳf<br />

UWXeÔ ´fMX³ff ¸fZÔ Afþ SXf¿MÑXe¹f þ³f°ff Q»f (SXfþQ) IYf LfÂf ÀfÔ¦fNX³f<br />

´fMX³ff IZY B³fIY¸f MX`¢Àf ¦fû»fÔfSX ´fSX ³fe°feVf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY<br />

dUSXû²f ´fiQVfʳf IYSXZ¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´fb°f»ff ·fe RcYÔIYf þfE¦ffÜ<br />

Afþ BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX ´fMX³ff ¸fZÔ EIY I`YÔOX»f ¸ff¨fÊ d³fIYf»ff þfE¦ffÜ<br />

¸ff¨fÊ Vff¸f IYû ÀffPÞXZ LWX fþZ IYfSXd¦f»f ¨füSXfWXZ ´fSX d³fIYf»ff þfE¦ffÜ<br />

Àfû¸fUfSX IYû IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe OXfg¢MXSX WX¿fÊU²fʳf AüSX dfWXfSX IZY<br />

ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ IZY dJ»ffRY ÀfeþZE¸f AQf»f°f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff<br />

Qf¹fSX WXbAf WX`Ü<br />

¸fÔÂfe ³fZ ´fcLf dIY°f³ff WXbAf ÀIYûSX<br />

EBÊEÀf ÀfZ ´f`Qf WXbE WXf»ff°f IYf þf¹fþf »fZ³fZ IZY d»fE IZYÔQie¹f<br />

ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe WX¿fÊU²fʳf ³fZ ¸fbþµRYSX´fbSX IYf QüSXf dIY¹ff ±ffÜ BÀf<br />

QüSXf³f IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe AdV½f³fe IbY¸ffSX ¨füfZ AüSX SXfª¹f<br />

IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ ·fe ¸füþcQ ±fZÜ dþ»ff ÀUfÀ±¹f<br />

Ad²fIYfSXe ³fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû f°ff¹ff dIY WXf»ff°f IYf þf¹fþf »fZ³fZ IZY<br />

d»fE OXfg¢MXSXûÔ AüSX ÀUfÀ±¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ EIY dÀ±fd°f IYe Àf¸feÃff<br />

f`NXIY IYeÜ BÀf QüSXf³f ¸fÔ¦f»f ´ffÔOXZ IYe dQ»f¨fÀ´fe dIiYIZYMX IYf °ffþf<br />

ÀIYûSX þf³f³fZ ¸fZÔ ±feÜ E³fE³fAfBÊ ³fZ EIY UedOX¹fû þfSXe dIY¹ff WX`<br />

dþÀf¸fZÔ Uû BÀf AWX¸f f`NXIY IZY QüSXf³f dIiYIZYMX IYf ÀIYûSX ´fcL°fZ QZJZ<br />

þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

´fiZÀf Uf°ffÊ IZY QüSXf³f Àfû SXWXZ ±fZ AdV½f³fe IbY¸ffSX ¨füfZ<br />

dQ¸ff¦fe fbJfSX þ`ÀfZ ¸fbïZ ´fSX WXû SXWXe ´fiZÀf Uf°ffÊ IZY QüSXf³f IYû IZYÔQie¹f<br />

ÀUfÀ±¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe AdV½f³fe ¨füfZ Àfû°fZ WXbE ³fþSX AfEÜ BÀf ´fSX<br />

þQ¹fc ³fZ MXÐUeMX dIY¹ff ±ff, dþÀf¸fZÔ d»fJf dIY 200 f¨¨fûÔ IYe þf³f<br />

þf³fZ IZY ffQ IZY ffQ IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe IYe ´fiZÀf Uf°ffÊ WXû SXWXe<br />

WX`Ü UWXeÔ IZYÔQie¹f ÀUfÀ±¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe AdV½f³fe ¨füfZ Àfû SXWXZ WX`ÔÜ þf³fZ<br />

B³fIYe ¸ff³fUe¹f ÀfÔUZQ³ff IYWXfÔ ¸fSX ¦fBÊ? WXf»ffÔdIY A´f³ff f¨ffU<br />

IYSX°fZ WXbE ¸fÔÂfe IYf IYWX³ff WX` dIY ¸f`Ô ¸f³f³f- d¨fÔ°f³f ·fe IYSX°ff WXcÔ,<br />

Àfû ³fWXeÔ SXWXf ±ffÜ<br />

´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ fQ»ff ÀfSXIYfSX IZY f¹ff³f<br />

22 þc³f 2014 IYû OXfg¢MXSX WX¿fÊU²fʳf ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe SXWX°fZ WXbE IYWXf<br />

±ff dIY WX¸f 100 fZOX IYf A»f¦f AÀ´f°ff»f f³ffEÔ¦fZÜ 16 þc³f<br />

<strong>2019</strong> IYû OXfg¢MXSX WX¿fÊU²fʳf ³fZ EIY ffSX dRYSX A´f³ff UfQf QûWXSXf°fZ<br />

WXbE BÀf´fSX Vfû²f IYSX³fZ IYe ff°f IYWXeÜ 2014 ¸fZÔ þf EBÊEÀf ÀfZ<br />

f¨¨fûÔ IYe ¸fü°f WXû SXWXe ±fe °fû ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe OXfg. WX¿fÊU²fʳf dfWXfSX<br />

QüSXZ ´fSX AfE ±fZÜ °ff CX³WXûÔ³fZ 100 fZOX IZY AÀ´f°ff»f IYf UfQf<br />

dIY¹ff ±ffÜ BXÀf ffSX dRYSX þf UWXfÔ ¹fWXfÔ AfE °fû CX³WXûÔ³fZ 100 fZOX<br />

IZY AÀ´f°ff»f AüSX Vfû²f IYe A´f³fe ´fbSXf³fe ff°f QûWXSXfBÊÜ<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

13


SXfáÑe¹f<br />

°fe³f °f»ffIY AüSX d³fIYfWX WX»ff»ff ´fi±ff<br />

IYf CX³¸fc»f³f ªføYSXe- SXfáÑ´fd°f<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

SXf¿MÑX´fd°f SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ IYû ÀfÔÀfQ ·fU³f IZY IZYÔQie¹f IYÃf ¸fZÔ Qû³fûÔ<br />

ÀfQ³fûÔ IYe ÀfÔ¹fböY f`NXIY ¸fZÔ A´f³ff Ad·f·ff¿f¯f dQ¹ff. A´f³fZ<br />

Ad·f·ff¿f¯f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f IYûdUÔQ ³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ÀfRY»f<br />

Af¹fûþ³f IZY d»fE ¨fb³ffU Af¹fû¦f, ÀfbSXÃffIYd¸fʹfû IYû f²ffBÊ Qe.<br />

ÀfZÔMÑ»f WXfg»f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀffÔÀfQûÔ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE »fûIYÀf·ff<br />

¨fb³ffU ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ õfSXf ¸f°fQf³f IYSX³fZ IYe fPÞX°fe ÀfÔ£¹ff ´fSX JbVfe<br />

þfdWXSX IYe. BÀfIZY A»ffUf ´fWX»fe ffSX QZVf ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY ¸fdWX»ff<br />

ÀffÔÀfQ ¨fb³fIYSX ÀfÔÀfQ °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZY d»fE ·fe f²ffBÊ Qe. Àff±f WXe<br />

SXf¿MÑX´fd°f ³fZ QZVf IZY dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX ·fe ff°f IYe.<br />

ÀfÔfû²f³f IZY QüSXf³f SXf¿MÑX´fd°f SXf¸f³ff±f IYûdUÔQ IYe<br />

10 JfÀf ff°fZÔ<br />

1. ÀfÔÀfQ IYû ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE JbVfe WXû SXWXe WX`. Àf·fe<br />

d³fUfÊd¨f°f »fû¦fûÔ IYû f²ffBÊ. ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ Qbd³f¹ff ¸fZÔ ·ffSX°f IZY<br />

»fûIY°fÔÂf IYe ÀffJ fPÞXfBÊ. ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf<br />

¸f°fQf³f dIY¹ff. BÀf ¨fb³ffU IYe ÀfRY»f°ff IZY d»fE Àf·fe ¸f°fQf°ff<br />

f²ffBÊ IZY ´ffÂf WX`. ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYe ´fcSXe MXe¸f IYû f²ffBÊ<br />

¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ B°f³fZ fOÞXZ À°fSX ´fSX IYf¸f dIY¹ff. ÀfbSXÃfff»fûÔ IYf<br />

¹fû¦fQf³f ÀfSXfWX³fe¹f SXWXf.<br />

2. »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY d»fE 61 IYSXûOÞX ÀfZ Ad²fIY »fû¦fûÔ ³fZ<br />

¸f°fQf³f IYSX dSXIYfgOXÊ f³ff¹ff, ´fWX»fZ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ<br />

IYe ¸f°fQf³f ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY dWXÀÀfZQfSXe SXWXe. QZVf ³fZ °fe³f QVfIYûÔ<br />

IZY ffQ ´fc¯fÊ fWXb¸f°f IYe ÀfSXIYfSX Qe. QcÀfSXe ffSX AüSX ·fe<br />

¸fþfc°f Àf¸f±fʳf dQ¹ff. ¹fZ dUIYfÀf ¹ffÂff IYû Af¦fZ fPÞXf³fZ IYf<br />

þ³ffQZVf WX`.<br />

3. ³f¹ff ·ffSX°f SXUeÔQi³ff±f MX`¦fûSX IZY AfQVfÊ ·ffSX°f IZY CXÀf ÀUøY´f<br />

IYe AûSX Af¦fZ fPÞXZ¦ff, þWXfÔ »fû¦fûÔ IYf d¨fØf ·f¹f¸fböY WXû AüSX<br />

Af°¸fÀf¸¸ff³f ÀfZ CX³fIYf ¸fÀ°fIY DYÔ¨ff SXWXZ.<br />

4. 2014 ÀfZ ´fWX»fZ d³fSXfVff IYf ¸ffWXü»f ±ff. Af´fIZY A³fb·fU ÀfZ<br />

Àff Àf¸fÈð WXû¦ff. QZVf IZY ´fi°¹fZIY ½¹fdöY IYû Àf¸fÈð IYSX³ff<br />

WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX IYf »fùf. ¹fWX dUV½ffÀf 'ÀffIYf Àff±f, ÀffIYf<br />

dUIYfÀf AüSX ÀffIYf dUV½ffÀf' ´fSX Af²ffdSX°f WX`. ÀfSXIYfSX IZY<br />

´fid°f þ³fdUV½ffÀf fPÞXf WX`.<br />

5. QZVf ¸fZÔ WXSX fWX³f-fZMXe IZY d»fE Àf¸ff³f Ad²fIYfSX Àfbd³fd›°f<br />

IYSX³fZ WXZ°fb k°fe³f °f»ffIYl AüSX kd³fIYfWX-WX»ff»ffl þ`Àfe<br />

IbY´fi±ffAûÔ IYf CX³¸fc»f³f þøYSXe WX`.<br />

6. dIYÀff³f AüSX LûMXZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû Àf¸¸ff³f´fc¯fÊ þeU³f d¸f»fZ,<br />

BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ CX³fIZY d»fE ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff VfbøY IYe WX`.<br />

IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ ÀfÔSX¨f³ff°¸fIY Àfb²ffSXûÔ IZY d»f¹fZ CX¨¨f Ad²fIYfSX<br />

´fif~ Àfd¸fd°f ¦fdNX°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff ¦f¹ff WX`, CX°´ffQIY°ff<br />

fPÞXf³fZ IZY d»f¹fZ 25 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf d³fUZVf dIY¹ff<br />

þfE¦ff.<br />

7. þ»f ÀfÔSXÃf¯f IZY d»fE Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ IYf¸f IYSXZÔ¦fZ. ¹fWX<br />

ÀfÔIYMX ¦fWXSXfE¦ff. WX¸fZÔ A´f³fZ f¨¨fûÔ IZY d»fE AüSX Af³fZ Uf»fe<br />

´fePÞXe IZY d»fE þ»f f¨ff³ff WXû¦ff, BÀfd»fE BÀf ffSX þ»f ÀfZ<br />

þbOÞXf ¸fÔÂff»f¹f f³ff¹ff ¦f¹ff.<br />

8. ³f¹ff ·ffSX°f WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX IYf ÀfÔIY»´f WX`. dIYÀff³fûÔ IZY d»fE<br />

´fZÔVf³f ¹fûþ³ff, WXSX dIYÀff³f IYû dIYÀff³f Àf¸¸ff³f d³fd²f, UeSX<br />

þUf³fûÔ IYû d¸f»f³fZ Uf»fe ÀIYfg»fSXdVf´f IYe SXfdVf fPÞXfBÊ ¦fBÊ.<br />

SXfª¹f ´fbd»fÀf IZY þUf³fûÔ IZY fZMXZ AüSX fZdMX¹fûÔ IYû ·fe BÀf¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff.<br />

9. Àf¸ffþ IZY AÔd°f¸f ½¹fdöY IYf dUIYfÀf WXû, EZÀff WX¸ffSXf »fùf<br />

WX`. ³fE ·ffSX°f IZY ´f±f ´fSX ¦fif¸fe¯f ·ffSX°f ¸fþfc°f WXû¦ff. ¹fbUf<br />

·ffSX°f IZY ÀffSXZ Àf´f³fZ ´fcSXZ WXûÔ¦fZ. VfdöYVff»fe ·ffSX°f IZY Àf·fe<br />

ÀfÔÀff²f³f þbMXfE þfEÔ¦fZ.<br />

10. ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f ÀfSXIYfSX IYe ÀfUûʨ¨f ´fif±fd¸fIY°ff WX` AüSX<br />

BÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ SXfª¹fûÔ IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ IYBÊ IYQ¸f CXNXfE ¦fE WX`Ô.<br />

QZVf IZY 112 kAfIYfÔÃfel dþ»fûÔ (d´fLOÞXZ dþ»fûÔ) IZY dUIYfÀf<br />

IZY d»fE ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX IYf¹fÊ WXû SXWXf WX`.<br />

14<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


fZ¦fcÀfSXf¹f<br />

¸f³fSXZ¦ff<br />

dIYÀfe ¦fSXef IYe ±ff»fe ¸fZÔ SXûMXe IY¸f ³f WXû<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

¸f³fSXZ¦ff ¹fûþ³ff dfWXfSX ¸fZÔ þ¸fe³fe WXIYeIY°f ÀfZ IYûÀfû QcSX WX`Ü þWXfh<br />

IZY³Qi ÀfSXIYfSX IYf IYSXûOÞXû øY´f¹ff BÀf ¹fûþ³ff ´fSX J¨fÊ WXû SXWXf<br />

»fZdIY³f dfWXfSX ¸fZÔ þ¸fe³fe WXIYeIY°f IbYL AüSX WXe ³fþSX Af°fe WX`Ü<br />

¹fWX ¹fûþ³ff þWXfh ¦fSXef ¸fþQcSXûÔ IZY dWX°fû IZY d»fE »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff<br />

dþÀfÀfZ ¦fSXef ¸fþQcSXûÔ dIY Afd±fÊIY WXf»ff°f Àfb²fSX ÀfIZY ¸fþQcSXû IYû<br />

A´f³fZ ¦ffhU A´f³fZ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ WXe SXûþ¦ffSX d¸f»f ÀfIZY AüSX CX³fIYe<br />

¸ff»fe WXf»ff°f IZY Àff±f-Àff±f ¦ffhU IYf ·fe dUIYfÀf WXû ÀfIZY ´fSX<br />

¸fþQcSXû dIY þ¦fWX ´fÔ¨ff¹f°f ´fid°fd³fd²f¹fû AüSX ´fQfd²fIYfSXe¹fû dIY<br />

¸ff»fe WXf»f°f WXe Àfb²fSX IYSX SXWX ¦f¹feÜ fZ¦fbÀfSXf¹f dþ»fZ ¸fZÔ ·fe ¸f³fSXZ¦ff<br />

¹fûþ³ff IYe dÀ±fd°f d¨fÔ°ffþ³fIY WX` fZ¦fbÀfSXf¹f ¸fZÔ Ad²fIYfÔVf EZÀfZ<br />

´fÔ¨ff¹f°f WX` þWXfh ¸f³fSXZ¦ff ¹fûþ³ff »f¦f·f¦f fÔQ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WX`<br />

þ³f´fid°fd³fd²f IYe ¸ff³fZ °fû CX³fIYf ¸fMXZdSX¹f»f IYe SXfVfe IYf ·fb¦f°ff³f<br />

Àff»fû ÀfZ ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX³f Af UZ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff ¹fûþ³ff<br />

³fWXe IYSX³ff ¨ffWX°fZÜ EZÀfe WXf»f°f ¸fZÔ ¦fSXef ¸fþQcSX A¦fSX A´f³fZ WXIY<br />

IZY d»fE dþ»ffd²fIYfSXe ¹ff A³¹f ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´ffÀf A´f³fe<br />

RYSXe¹ffQ »fZIYSX þf°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ³fd°fþf UWXe PXfIY IZY d°f³f ´ff°f<br />

d³fIY»f°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ »fcMX JÀfûMX dIY JfSX IZY³Qi<br />

ÀfSXIYfSX °fIY WX` AüSX BÀfIZY SXûIY IZY d»fE IZY³Qi ÀfSXIYfSX °fSXWX °fSXWX<br />

°fSXWX IZY WX±fIÔYOXZ A´f³ff SXWXe WX` »fZdIY³f ¦fSXef ¸fþQcSXûÔ IYû A·fe<br />

°fIY þ¸fe³f ´fSX IYûBÊ Àfb²ffSX ³fWXe dQJ SXWXf WX`Ü ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ IYf¸f<br />

IYSX³fZUf»fZ ¸fþQcSX dQ³f ·fSX IYf»fe-¸fþQcSXe IYSX°fZ WX`Ü Jc³f ´fÀfe³ff<br />

EIY IYSX°fZ WX` °ff þfIYSX CX³WXZÔ ¸fþQcSXe ³fÀfef WXû°fe WX`, ¸f³fSXZ¦ff<br />

¹fûþ³ff »ffJû IYSXûOÞXû ¦fif¸fe¯f fZIYfSXûÔ IZY d»fE EIY AfVfeUfÊQ<br />

Àff¸ff³f WX`Ü CXÀf¸fZ IYf¸f IYSX³fZUf»fZ »fû¦f Qd»f°f, AfdQUfÀfe AüSX<br />

A³¹f ¦fSXef °ffIZY IZY WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ CX³WXZÔ EIY Àff»f ¸fZÔ IY¸f<br />

ÀfZ IY¸f 100 dQ³f ¸fþQcSXe ¦ffSXÔMXe IZY Àff±f QZ³fZ IYf IYf³fc³f ·fe<br />

f³ff¹ff WX` »fZdIY³f IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ÀfØff ´fdSXU°fʳf IZY ffQ ¸f³fSXZ¦ff<br />

¹fûþ³ff ¸fZÔ IYWXe IYWXe PXe»fe d³fd°f QZJ³fZ IYû d¸f»f SXWXe WX` UZ Àf·fe<br />

SXfª¹f ÀfSXIYfSXZ IZY þWXf ¸f³fSXZ¦ff ¸fþQcSXûÔ IYû IÈYd¿f ¸fþQcSXe ÀfZ ·fe IY¸f<br />

SXfdVf Qe þf SXWXe WX` CXÀf¸fZ fPÞXü°fe WXû³fe ¨ffdWXE °ffdIY UWX ¸fþQcSX<br />

þû dQ³f ·fSX IYOÞXe ²fb´f ¸fZÔ, IYOÞXfIZY IYe VfQeÊ ¸fZÔ AüSX fSXÀf°fZ ´ff³fe<br />

¸fZÔ IYf¸f IYSX°ff WX` CXÀfZ ´fbSXZ ´fcSXe ¸fþQcSXe d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ ¸f³fSXZ¦ff<br />

¹fûþ³ff EIY EZÀfe ¹fûþ³ff WX` dþÀf¸fZ ¦ffSXÔMXe IZY Àff±f ¸fþQcSXe QZ³fZ IYf<br />

´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ¹fûþ³ff IYBÊ ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ IZY d»fE<br />

·f¦fUf³f IZY Àff¸ff³f WX`Ü IYBÊ §fSXû IZY ¨fc»WXZ ¸f³fSXZ¦ff ÀfZ þ»f°fZ WX` EZÀfZ<br />

¸fZÔ ¹fdQ CX³WXZÔ IY¸f ¸fþQcSXe d¸f»fZ¦fe °fû EZÀfZ ¦fSXefû IYe SXûdMX¹ffÔ ·fe<br />

IY¸f WXû þfEh¦fe EZÀfZ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX IYû ¨ffdWXE IYe dþ³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ<br />

¸f³fSXZ¦ff IZY °fWX°f IY¸f ¸fþQcSXe d¸f»f SXWXe WX` CXÀf SXfª¹fûÔ IYû IZYÔQi<br />

ÀfSXIYfSX ´fcSXe ¸fþQcSXe QZ³fZ IYf AfQZVf IYSXZ °ffdIY dIYÀfe ¦fSXef IYe<br />

±ff»fe ¸fZÔ CXÀfIYe EIY ·fe SXûMXe IY¸f ³f WXûÜ AfdJSX SXf¿MÑXd´f°ff<br />

¦ffÔ²feþe ·fe ¹fWXe ¨ffWX°fZ ±fZ AüSX þf CX³fIZY ³ff¸f ÀfZ ¹fûþ³ff WX` °ff<br />

CX³fIZY dU¨ffSXû IYf ´ff»f³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ<br />

³f»f þ»f ¹fûþ³ff ¸fZÔ ¸f¨fe WX` »fcMX<br />

dfWXfSX ÀfSXIYfSX IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe ¹fûþ³ff Àff°f d³f›¹f IZY °fWX°f<br />

ÀfÔ¨ffd»f°f WXSX §fSX ³f»f-þ»f ¹fûþ³ff fZ¦fbÀfSXf¹f IZY Ad²fIYfÔVf ´fiJÔOX<br />

IZY ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ ÀfÔUZQIY IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ A²fcSXe ´fOÞXe WX`Ü IYBÊ<br />

UfOXûÊÔ ¸fZÔ ³f»f »f¦f³fZ IZY ffUþcQ CXÀfÀfZ ´ff³fe IYe EIY fcÔQ ·fe ³fWXeÔ<br />

QZ ÀfIYf WX`Ü ´fdSX¯ff¸fÀUøY´f Af ²feSXZ ²feSXZ »f¦ffE ¦fE ³f»f ·fe<br />

fZIYfSX WXû SXWXZ WX`ÔÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ÀfÔUZQIY IYe »ff´fSXUfWXe IZY IYfSX¯f<br />

þ»f¸fe³ffSX A²fcSXe ´fOÞXe WX`Ü »fû¦fûÔ IZY ¸fb°ffdfIY ¹fûþ³ff IYe SXfdVf IYf<br />

Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX »fcMX JÀfûMX IYSX »fe ¦fBÊÜ<br />

d³fÔ¦ff ´fÔ¨ff¹f°f fSXü³fe ´fiJÔOX ¸fZÔ þ»f ³f»f IYe<br />

°fÀUeSX<br />

fSXü³fe ·f¦fUf³f´fbSX UeSX´fbSX ´fiJÔOX Ad²fIYfÔVf ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ SXfdVf<br />

d³fIYfÀfe IYSX ¸f³f¸ff³fZ °fSXeIZY ÀfZ ³f»f þ»f IYf IYf¸f ·fe IYSX dQ¹ff<br />

¦f¹ffÜ IYBÊ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ §fdMX¹ff Àff¸f¦fie »f¦ffIYSX Jf³ff´fcd°fÊ IYSX Qe<br />

¦fBÊÜ »fZdIY³f CX´f¹fû¦f ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ³f»f U ´ffB´f fZIYfSX<br />

WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ dþÀfÀfZ ÀfSXIYfSXe ´f`ÀfûÔ IYe fffQeÊ WXbBÊ WX`Ü ¦füSX°f»ff WX`<br />

dIY Qû dUØfe¹f U¿fÊ IZY ffUþcQ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ CXöY ¹fûþ³ff ´fcSXe °fSXWX<br />

¸fc°fÊ øY´f ³fWXeÔ »fZ ´ff SXWXe WX`Ü A·fe ·fe IYBÊ EZÀfZ UfOXÊ WX` þWXfh ¹fûþ³ff<br />

´fcSXf WXû³ff °fû QcSX A·fe °fIY IYf¸f IYe VfbøYAf°f ·fe ³fWXeÔ WXbBÊ WX` AüSX<br />

dþ³f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ IYf¸f WXbAf ·fe WX` UWXfÔ ¦fb¯fUØff IYû °ffJ ´fSX<br />

SXJIYSX IYf¸f dIY¹ff ¦f¹ff WX` ÀfcÂf f°ff°fZ WX` IYe BÀf IYf¸f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe<br />

fffb ÀfZ »fZIYSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY þ³f´fid°fd³fd²f ³fZ þ¸fIYSX ÀfSXIYfSXe SXfVfe<br />

IYe f³QSX ffMX IYe WX` þû IYe þfh¨f IYf dU¿f¹f WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff ÀfZ<br />

´fÔ¨ff¹f°f IZY §fSXûÔ ¸fZÔ ³f»f IZY ÀfWXfSXZ ´ff³fe ´fWXbÔ¨ff³ff WX`, »fZdIY³f IYf¹fÊ<br />

IYû df³ff ´fcSXf IYSXfE WXe ÀfÔUZQIY IYe »ff´fSXUfWXe ÀfZ A²fcSXf LûOÞXIYSX<br />

¹fûþ³ff IYe SXfdVf dU¸fböY IYSXfBÊ þf SXWXe WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ<br />

Jb»fZAf¸f »ff´fSXUfWXe fSX°fe þf SXWXe WX`Ü ´fiJÔOX IYf¹ffÊ»f¹f IYe ¸ff³fZ<br />

°fû ¹fûþ³ff IYe ´fif¢IYd»f°f SXfdVf Àf·fe UfOXÊ ¸fZÔ »f¦f·f¦f ¨f`QWX »ffJ<br />

ÀfZ ´fÔQiWX »ffJ IZY AfÀf´ffÀf ÀfSXIYfSX õfSXf UfOXÊ dIiY¹ff³U¹f³f EUÔ<br />

´fifÔ²f³f Àfd¸fd°f IZY Jf°fZ ¸fZÔ þ¸ff dIY¹ff þf°ff WX`Ü QcÀfSXe AûSX<br />

fZ¦fbÀfSXf¹f ¸fZÔ EZÀfZ ·fe IYBÊ ´fÔ¨ff¹f°f WX` þWXfh þWXfh Àff°f d³f›¹f IYe<br />

SXfVfe ·fZþZ Àff»f ·fSX WXû³fZ IYû WX` »fZdIY³f A·fe °fIY CXöY UfOXÊ ¸fZÔ<br />

IYûBÊ IYf¸f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX` AüSX ³f WXe SXfVfe IYe dSXIYUSXe IYe ¦fBÊ<br />

WX` Af¸f »fû¦fû ¸fZÔ ¨f¨ffÊ ¹fWX ·fe WX` IYe IYBÊ UfOXÊ ³fZ SXfVfe df³ff IYf¸f<br />

dIY¹fZ SXfVfe IYe d³fIYfÀfe ·fe IYSX »fe WX` Af E³f ´fdSXdÀ±fd°f ¸fZÔ ¢¹ff<br />

IYfSX³f WX` IYe B³f UfOXÊ ÀfQÀ¹f ´fSX IYf³fc³fe IYf¹fÊUfBÊ ¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYe<br />

þf°fe ¹fWX dU·ff¦f þf³fZ »fZdIY³f U°f¸ff³f dÀ±fd°f IYû QZJIYSX ¹fWX<br />

IYWXf þf ÀfIY°ff WX` d³f°feVf ÀfSXIYfSX IZY BÀf ¹fûþ³ff ·fiÀMXf¨ffSX ¨fSX¸f<br />

Àfe¸ff ´fSX WX`Ü<br />

¢¹ff IYWX°fZ WX` »fû¦f<br />

SXf¸f VfÔIYSX QfÀf ¸fbdJ¹ff<br />

¦fZ³fWXSX´fbSX UeSX´fbSX fZ¦fbÀfSXf¹f,<br />

WX¸ffSXZ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff IYe<br />

dÀ±fd°f IYfRYe Q¹f³fe¹f WX` IY¸f<br />

¸fþQcSXe AüSX ÀfÀf¸f¹f ·fb¦f°ff³f<br />

³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX³f ¸fþQbSX<br />

IYf¸f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°fZ AüSX<br />

¸fMXZdSX¹f»f IYe SXfVfe IYf ·fb¦f°ff³f<br />

ÀfÀf¸f¹f ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX³f<br />

¸f³fSXZ¦ff IYSX³fZ ¸fZÔ AÀfbdU²ff WXû°fe WX`Ü<br />

dU³fûQ °ffÔ°fe ¸fbdJ¹ff<br />

ÀfRYf´fbSX ¸fdMXWXf³fe fZ¦fbÀfSXf¹f,<br />

¸f³fSXZ¦ff ¦fSXef ´fdSXUfSX IZY d»fE<br />

IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe fWXb°f WXe<br />

Àff±fÊIY ¹fûþ³ff WX` 100 dQ³f IZY<br />

SXûþ¦ffSX ÀfZ IYfRYe ¦fSXef ´fdSXUfSX<br />

IYû BÀfÀfZ SXûMXe d¸f»f SXWXe WX`<br />

»fZdIY³f IbYL ¦f»f°f »fû¦fû IZY<br />

IYfSX³f BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ ff§×ff<br />

´fWXb¨f°fe WX` ÀfÂf 2016-17 ¸fZÔ WX¸ffSXZ ¹fWXfh ¸f³fSXZ¦ff ÀfZ þû<br />

IYf¸f WXbAf CXÀf¸fZ »ffJû øY´f¹ff ¸fMXZdSX¹f»f IYf ¸fZSXf dU·ff¦f<br />

¸fZÔ RYÀff WXbAf WX` þû Afþ°fIY ¸fbÓfZ ´fif~ ³fWXeÔ WXbAf A´fZÃff<br />

WX` dU·ff¦f BÀfIYe d³f¿´fÃf þfh¨f IYSX SXfVfe IYf ·fb¦f°ff³f<br />

IYSXUfEÜ<br />

SXþ³feVf dÀfÔWX Àff¸ffdþIY<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ ¸fdMXWXf³fe 1<br />

fZ¦fbÀfSXf¹f, WX¸ffSXZ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ<br />

³f»f þ»f ´feE¨fBOXe IZY ¸ff²¹f¸f<br />

ÀfZ dIY¹ff þf¹fZ¦ff dþÀfIYf A·fe<br />

°fIY MXZÔOXSX WXbAf IYe ³fWXeÔ EÀf<br />

Àf¸f³²f ¸fZÔ IbYVf IYWXf ³fWXeÔ þf<br />

ÀfIY°ff »fZdIY³f A·fe °fIY ´fcUÊ<br />

¸fZ þû ´feE¨f BOXe IYf IYf¸f ¸fZSXZ<br />

´fÔ¨f¹f°f WXbAf WX` CXÀfIZY IYf¹fÊ IYf<br />

ÀfÔ°fûVfþ³fIY ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔ WX`Ü<br />

¦fbOXÐObX dÀfÔWX Àff¸ffdþIY<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ ¸fdMXWXf³fe-2,<br />

¸f³fSXZ¦ff ¹fûþ³ff IYe dÀ±fd°f WX¸ffSXZ<br />

´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ÀfWXe ³fWXeÔ WX` A·fe<br />

°fIY ¸f³fSXZ¦ff ÀfZ þû ·fe IYf¸f<br />

WXbAf WX` CXÀf¸fZ ¨ffSX ´ffÔ¨f EZÀfe<br />

¹fûþ³ff¹fZ WX` dþÀfIYf ¸fþQbSX IYf<br />

·fb¦f°ff³f ·fe Afþ°fIY ³fWXeÔ WXû<br />

´ff¹ff dU·ff¦f ·fe À´fá þf³fIYfSXe<br />

³fWXeÔ QZ°fe WX`ÔÜ<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

15


Àff½f²ff³f<br />

Af´fIZY ¸fIYf³f-þ¸fe³f ´fSX WX` ·fc-¸ffdRY¹ffAûÔ IYe ³fþSX<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ °fSXWX-°fSXWX IZY A´fSXf²fûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³ff dIYÀfe ·fe<br />

ÀfSXIYfSX IZY d»fE WX¸fZVff ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WXû°ff WX`Ü A´fSXf²fûÔ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f<br />

³fWXeÔ »f¦ff ´ff³fZ IZY IYfSX¯f WXe 2007 AüSX 2012 ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe<br />

ÀfSXIYfSX IYû þ³f°ff ³fZ CXJfOÞX RZYÔIYf ±ffÜ A´fSXf²f d³f¹fÔÂf¯f IZY d»fE<br />

¹fû¦fe ÀfSXIYfSX IYdMXfð dQJfBÊ QZ SXWXe WX`Ü A´fSXfd²f¹fûÔ IZY dJ»ffRY<br />

Àf£°f ÀfZ Àf£°f IYfSXÊUfBÊ IYf QfUf ·fe dIY¹ff þf°ff WX`,»fZdIY³f IYBÊ<br />

¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¦fdNX°f °fSXeIZY ÀfZ A´fSXf²f IYSX³fZ Uf»fûÔ IZY Àff¸f³fZ ÀfSXIYfSX<br />

IZY WXf±f fÔ²fZ ³fþSX Af°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fiIYfSX IYf WXe EIY A´fSXf²f WX`<br />

·fc¸ffdRY¹fAûÔ õfSXf ÀfSXIYfSXe ¹ff dIYÀfe IY¸fþûSX IYe d³fþe þ¸fe³f ´fSX<br />

AU`²f IYþf IYSXf³ffÜ »fJ³fDY ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe AüSX d³fþe þ¸fe³fûÔ ´fSX<br />

AU`²f IYþZ IYf ²fÔ²ff CX³f ¦fSXef-¦fbøYfûÔ IY d»fE Ad·fVff´f f³ff<br />

¦f¹ff WX` dþ³fIYe þ¸fe³f ·fc-¸ffdRY¹ffAûÔ IYe ³fþSX ¸fZÔ ¨fPÞX þf°fe WX`Ü<br />

WXf»ff°f °ff ª¹ffQf JSXff WXû þf°fZ WX`Ô þf IYf³fc³f IZY SXÃfIY WXe<br />

·fÃfIY f³f þf°fZ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû BÔÀffRY dQ»ff³fZ Uf»fZ WXf±f ÀfÔ¦fdNX°f<br />

WXûIYSX A´fSXf²f IYSX³ff VfbøY IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ ·f»fZ WXe ¹fWX »fû¦f Jc³f-<br />

JSXfff, »fcMX´ffMX, A´fWXSX¯f, dRYSXü°fe þ`ÀfZ þ§f³¹f A´fSXf²f ³fWXeÔ<br />

IYSX°fZ WXûÔ,»fZdIY³f B³fIYf A´fSXf²f dIYÀfe ·fe QVff ¸fZÔ IY¸f IYSXIZY ³fWXeÔ<br />

AfÔIYf þf ÀfIY°ff WX`Ü B³f »fû¦fûÔ IYû ·fc¸ffdRY¹ffAûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJf<br />

þf ÀfIY°ff WX` þû ·fû»fZ-·ff»fZ »fû¦fûÔ AüSX fbþb¦fûÊ IYe þ¸fe³f ´fSX<br />

d¦fð þ`Àfe úáe þ¸ffE SXWX°fZ WX`ÔÜ B³f ÀfÔ¦fdNX°f A´fSXfd²f¹fûÔ õfSXf dIYÀfe<br />

IYû §fSX fZ¨f³fZ IZY d»fE ¸fþfcSX dIY¹ff þf°ff °fû dIYÀfe IYe þ¸fe³f<br />

´fSX dUUfQ JOÞXf IYSXIZY »f`IY¸fZd»fÔ¦f IZY ÀfWXfSXZ ²f³f CX¦ffWXe IYe þf°fe<br />

WX`Ü »fJ³fDY ¸fZÔ °fZþe ÀfZ dUIYdÀf°f WXû SXWXZ ÃfZÂfûÔ ¸fZ °f¸ff¸f EZÀfe<br />

§fMX³ffEÔ Àff¸f³fZ Af°fe SXWX°fe WX`Ô, þWXfÔ þf IYûBÊ ·fc-ÀUf¸fe A´f³fe<br />

þ¸fe³f ´fSX d³f¸ffʯf IYf¹fÊ VfbøY IYSX°ff WX` °fû CXÀfIYe þ¸fe³f ´fSX d¦fð<br />

údá »f¦ffE »fû¦f Af ²f¸fIY°fZ WX`Ô AüSX þ¸fe³f IYû dUUfdQ°f f°ffIYSX<br />

IYf¸f øYIYUf QZ°fZ WX`ÔÜ IYBÊ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ °fû ±ff³fûÔ ¸fZÔ f`NXIYSX BÀf<br />

»f`IY¸fZd»fÔ¦f IZY ²fÔ²fZ IYû AÔþf¸f dQ¹ff þf°ff WX`Ü »fJ³fDY ¸fZÔ ¹fWX<br />

ÀfÔ¦fdNX°f A´fSXf²f Jcf RY»fRcY»f SXWXf WX`Ü þf ¦ffÔU-QZWXf°f AüSX QcSX-<br />

QSXfþ IZY dþ»fûÔ ÀfZ AfE »fû¦f »fJ³fDY ¸fZÔ A´f³fZ d»fE EIY<br />

AfdVf¹ff³ff f³ff³fZ IYû Àfû¨f°ff WX`,°f·fe UWX A´f³fZ d»fE ¸fbÀfef°f ¸fû»f<br />

»fZ »fZ°ff WX`Ü QcÀfSXûÔ IYe þ¸fe³f IYû A´f³ff f°ffIYSX BÀf¸fZÔ ÀfRZYQ´fûVf<br />

ÀfZ »fZIYSX IYf»ff IYûMX AüSX JfIYe UQeÊ IYû Vf¸fÊÀffSX IYSX³fZ Uf»fZ<br />

QfÔ¦f, IbYL °f±ffIYd±f°f ´fÂfIYfSX, ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ·fiá IY¸fʨffSXe AüSX<br />

»fZJ´ff»f °fIY Vffd¸f»f SXWX°fZ WX`Ô,þû ÀfÔ¦fdNX°f °fSXeIZY ÀfZ ·fc-¸ffdRY¹ffAûÔ<br />

IYe °fSXWX WXSX °fSXRY §fc¸f°fZ d¸f»f þf°fZ WX`ÔÜ B³fIYf ³fZMXUIYÊ B°f³ff<br />

¸fþfc°f WX` dIY IYûBÊ ½¹fdöY A´f³fe þ¸fe³f ´fSX BÊÔMX ·fe SXJ°ff WX` °fû<br />

B³fIYû ·f³fIY »f¦f þf°fe WX` AüSX ¹fWX »fû¦f Af ²f¸fIY°fZ WX`ÔÜ dRYSX<br />

VfbøY WXû þf°ff WX` »f`IY¸fZd»fÔ¦f AüSX ²f³f CX¦ffWXe IYf ²fÔ²ffÜ »fJ³fDY<br />

IYf ¸fdÔOÞX¹ffÔU, WXÀf³f¦fÔþ, SXf¹ffSXZ»fe SXûOX ÀfZ »fZIYSX IYf³f´fbSX AüSX<br />

Àfb»f°ff³f´fbSX SXûOX °fIY IYf B»ffIYf B³f A´fSXfd²f¹fûÔ AüSX QfÔ¦fûÔ IYf<br />

Açf f³f ¨fbIYf WX`Ü BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ¨ffWXZ AÄff°f »ffVfûÔ IZY d¸f»f³fZ IZY<br />

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¹ff dRYSX AU`²f J³f³f, ´fif´fMXeÊ dUUfQ, AU`²f IYþf WXû<br />

¹ff ·fc¸ffdRY¹ffd¦fSXeÜ EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¹fWXfÔ A¢ÀfSX Jc³fe ÀfÔ§f¿fÊ QZJ³fZ IYû<br />

d¸f»f þf°ff WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ ¸fdÔOÞX¹ffUÔ ÃfZÂf ¸fZÔ þ¸fe³f IYþZ IYû »fZIYSX<br />

´fi²ff³f Àf¸f±fÊIY U dIYÀff³f ³fZ°ff IZY fe¨f þ¸fIYSX Jc³fe ÀfÔ§f¿fÊ IZY<br />

QüSXf³f ¸ffSX´feMX WXbBÊÜ §fÔMXû ¨f»fe BÀf ¸ffSX´feMX ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ ÀfZ Qþʳf<br />

·fSX ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fE dþ³f¸fZÔ IbYL IYe WXf»ff°f ³ffþbIY<br />

f³fe WXbBÊ WX`Ü EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe ·fcd¸fIYf A¢ÀfSX ÀfÔdQ¦²f<br />

AüSX QfÔ¦fûÔ IZY ´fid°f ÓfbIYfU Uf»fe SXWX°fe WX`Ü þ¸fe³f ¹ff ¸fIYf³f<br />

IYþf³fZ IYf A´fSXf²f ÀfÔ¦fdNX°f °fSXeIZY ÀfZ AÔþf¸f dQ¹ff þf°ff WX`Ü BÀf<br />

d»fE ·fböY·fû¦f IZY ´ffÀf BÔÀffRY IZY Àf·fe SXfÀ°fZ fÔQ WXû þf°fZ WX`ÔÜ ³f<br />

CXÀfIYe ±ff³fZ ¸fZÔ °fWXSXeSX d»fJe þf°fe WX`, ³f UWX AQf»f°f IYe ¨f`JMX<br />

´fSX QÀ°fIY QZ ´ff°ff WX`Ü B³f ·fc-¸ffdRY¹ffAûÔ IZY Àff¸f³fZ ¸fIYf³f-þ¸fe³f<br />

IZY AÀf»fe ¸ffd»fIY IYe dÀ±fd°f NXeIY U`ÀfZ WXe WXû þf°fe WX`,þ`ÀfZ<br />

‘ÓfcNX IZY Af¦fZ Àf¨¨ff SXûUZÜ ·fc-¸ffdRY¹ffAûÔ IZY WXüÀf»fZ B°f³fZ fb»fÔQ<br />

WX`Ô dIY Af¸f AfQ¸fe °fû QcSX B³fIZY ¨fÔ¦fb»f ÀfZ ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff °fIY IYe<br />

þ¸fe³f ³fWXeÔ ÀfbSXdÃf°f WX`Ü »fJ³fDY ¸fZ LfU³fe ÃfZÂf ¸fZÔ dQ³fûÔ dQ³f<br />

Af»feVff³f IYûdNX¹ff f³f SXWXe WX``Ü ¹fZ IYûdNX¹ffÔ Af¸feÊ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe<br />

³fWXeÔ fd»IY ÀfØff AüSX IZYÔQi IZY SXÀfcJ Uf»fûÔ IYe WX`ÔÜ ¹fWX ff°f fWXb°f<br />

dIYÀfe IYû Àf¸fÓf ¸fZÔ ³fWXeÔ Af°fe WX` dIY EZÀff IYü³f Àff °fÔÂf WX` þû<br />

ÀfZ³ff IYe ÀfUÔZQ»fVfe»f ÃfZÂf ¸fZÔ IYûdNX¹fûÔ IYe JSXeQe-RYSXû£°f IZY d»fE<br />

WXSXe Óf¯OXe QZ°ff WX`Ü ¹fWXfÔ þ¸fe³f IYe dfIiYe ÀfZ LfU³fe ÃfZÂf IYe ÀfbSXÃff<br />

¸fZÔ ·fe ÀfÔZ²f »f¦f³fZ IYf OXSX f³ff SXWX°ff WX`Ü ¦füSX°f»ff WXû,QZVf ·fSX IYe<br />

Àf`³¹f LfUd³f¹ffÔ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ Af°fÔdIY¹fûÔ IZY d³fVff³fZ ´fSX SXWXe WX`ÔÜ IYBÊ<br />

LfUd³f¹ffÔ ´fSX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IYe AÀfRY»f IYûdVfVf ·fe WXû ¨fbIYe<br />

WX`Ü B°f³ff ÀfUZQ»fVfe»f ¸fÀf»ff WXû³fZ IZY ffUþcQ »fJ³fDY dÀ±f°f<br />

¸f²¹f IY¸ff³f ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe IZY ¨f»f°fZ IYûBÊ ¦fÔ·feSX §fMX³ff WXû°fe WX` °fû<br />

CXÀfIYe dþ¸¸fZQfSXe dIYÀf ´fSX WXû¦fe? ÀfZ³ff IYe dSX´fûMXÊ f°ff°fe WX` dIY<br />

ÀfZ³ff IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ d³f¦fSXf³fe-þfÀfcÀfe SXJe þf SXWXe WX`Ü I`YÔMX ÃfZÂf<br />

ffWXSXe AUfÔdL°f °f°UûÔ IYf Açf f³f°ff þf SXWXf WX`Ü f°ff°fZ WX`Ô dIY<br />

ÀfZ³ff IZY IbYL IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ LfU³fe ÃfZÂf IYe IYe¸f°fe þ¸fe³f ´fSX<br />

ffWXdSX¹fûÔ IYû fÀff³fZ IYf ²fÔ²ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü EZÀfZ »fû¦fûÔ ³fZ ¸f²¹f<br />

IY¸ff³f IYe A¨f»f ÀfÔ´fdØf¹fûÔ IYû »fbMX³fZ IYf NXZIYf »fZ SXJf WX`Ü ÀfZ³ff<br />

IZY ÀfcÂf f°ff°fZ WX`Ô dIY ¸f²¹f IY¸ff³f ¸fb£¹ff»f¹f IZY ´ffÀf dÀ±f°f Af²ff<br />

Qþʳf I`YÔd´f¦f ¦fifCXÔOXû IYf IYWXe A°ff-´f°ff ³fWXe WX`Ü dIYÀfe QüSX ¸fZÔ<br />

¸f²¹f IY¸ff³f IZY ´ffÀf 13 I`YÔd´f¦f ¦fifCXÔOX ±fZ, »fZdIY³f Af IYUZ»f 7<br />

I`YÔd´f¦f ¦fifCXÔOX f¨fZ WXÔ`Ü ¸f²¹f ÃfZÂf IZY ¸fb£¹ff»f¹f þû³f ¸fZÔ dÀ±f°f<br />

IYûdNX¹fûÔ ´fSX dIYÀfe EIY Q»f IYf ³fWXe fd»IY Àf·fe Q»fûÔ IZY fOÞXZ<br />

³fZ°ffAûÔ, AfBÊEEÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX dSX¹f»f ÀMXZMX IZY IYfSXûffdSX¹fûÔ<br />

IYf IYþf WXû ¨fbIYf WX`Ü dQUÔ¦f°f ³fZ°ff OXf0 AdJ»fZVf QfÀf WXû ¹ff<br />

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ´fi¸fûQ d°fUfSXe, CX³fIZY Àf¸fd²f fiþZVf d¸fßf,<br />

E³fE¨fAfSXE¸f §fûMXf»fZ ¸fZÔ RÔYÀfZ AfBÊEEÀf Ad²fIYfSXe ´fiQe´f Vfb¢»ff,<br />

CX³fIYe ´f}e AfSXf²f³ff Vfb¢»ff, CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ¸fÔÂfe SX§fbSXfþ<br />

´fi°ff´f dÀfÔWX CXRYÊ SXfþf ·fB¹ff, ·ffþ´ff ³fZ°ff EUÔ ½¹ff´ffSXe ³fZ°ff Àfb²feSX<br />

WX»fUfdÀf¹ff, dSX¹f»f ÀMXZMX IYfSXûffSXe ÀfÔþ¹f ÀfZNX Àf¸fZ°f IYBÊ A³¹f<br />

³fZ°ffAûÔ, ³füIYSXVffWXû AüSX Q»ff»fûÔ IYû I`YÔMX IYe fOÞXe-fOÞXe IYûdNX¹ff<br />

AüSX CXÀfÀfZ »f¦fe þ¸fe³f IZY fOÞXZ dWXÀÀfZ B³WXZÔ I`YÀfZ d¸f»f ¦fEÜ BÀfIYf<br />

þUff QZ³fZ IZY d»fE IYûBÊ °f`¹ffSX ³fWXe WX`Ü ÀfZ³ff ·fe BÀf ´fSX IbYL<br />

fû»f³fZ ÀfZ f¨f°fe WX`Ü UWX ¹fWX ·fe f°ff³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ WX` dIY ÀfZ³ff<br />

dIYÀf IYf³fc³f IZY °fWX°f ffWXSXe »fû¦fûÔ IYû Àf`³¹f ÃfZÂf ¸fZÔ Af»feVff³f<br />

IYûdNX¹ffÔ WXfdÀf»f WXbBÊ? ¹fWX °fIY IYe A³¹f »fû¦fûÔ IYe QZJf-QZJe<br />

fÀf´ff ³fZ°ff ³fÀfe¸fbïe³f dÀfïeIYe °fIY ³fZ Àf`³¹f ÃfZÂf IYe EIY<br />

dUUfQfÀ´fQ IYûNXe ´fSX IYþf IYSX d»f¹ff WX`ÔÜ I`YÔMX B»ffIZY IZY d±f¸f`¹ff<br />

SXûOÞX ´fSX dÀ±f°f 12 ³f¸fSX IYe dUUfQfÀ´fQ IYûNXe IYû Aü³f-´fü³fZ<br />

·ffU ¸fZÔ JSXeQ IYSX ³fÀfe¸fbïe³f dÀfïeIYe ³fZ A´f³fZ IYþZ ¸fZÔ »fZ d»f¹ff<br />

WX`ÔÜ Vff»fe¸ffSX df»OXÀfÊ IZY Jfd»fQ ¸fÀfcQ d±f¸f`¹ff SXûOÞX ´fSX WXe AüSX<br />

ÀfÔþ¹f ÀfZNX IYe ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe SXûOÞX ´fSX IYûdNX¹ff WX`Ô, þû ÀfZ³ff IZY<br />

AfgþZ¢Vf³f ÀfdMXÊdRYIZYMX IZY f¦f`SX WXe B³f IYûdNX¹fûÔ ´fSX IYfdfþ WX`Ô`Ü<br />

16<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


CXØfSX ´fiQZVf<br />

¸fbdÀ»f¸f °fbáeIYSX¯f ´fSX SXfþf ·f`¹ff IZY d´f°ff ³fZ ·ffþ´ff IYû »f°ffOÞXf<br />

Àfbþe°f d¸fßff/OXfg. AfSX.IZY. ´ff¯OXZ¹f<br />

CXØfSX ´fiQZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ ´fi·ffUVff»fe ½¹fdöY°U IbYhUSX SX§fbSXfþ<br />

´fi°ff´f dÀfÔWX CXRYÊ SXfþf ·f`¹ff IZY d´f°ff ·fQSXe fZÔ°fe dSX¹ffÀf°f IZY ¸fWXfSXfþ<br />

CXQ¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ ·ffþ´ff U IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX ¸fbdÀ»f¸f °fbáeIYSX¯f<br />

IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE ÀfUfd»f¹ff »fWXþZ ¸fZÔ °fÔþ IYÀff WX`Ü CXQ¹f<br />

´fi°ff´f ³fZ A´f³fZ dMXÐUMXSX AIYfCXÔMX ÀfZ EIY MXÐUeMX dIY¹ff<br />

"Bjp won on hindu vote bank but is going all<br />

out to appease muslims from madarsaas to hai<br />

and many other As a hindu taxpayer I strongly<br />

object to my hard earned tax money being<br />

doled out to these people who cheer Pakistan<br />

in a cricket match"<br />

CX³fIZY MXÐUeMX IZY A±fÊ IbYL BÀf ´fiIYfSX WX`<br />

"feþZ´fe dWX³Qc UûMX f`ÔIY ÀfZ ¨fb³ffU þe°fe WX` »fZdIY³f ¸fbÀf»f¸ff³f IYû<br />

JbÀf IYSX³fZ IZY d»fE ¸fQSXÀfûÔ ÀfZÜ »fZIYSX WXþ °fIY ¸fZ ´f`ÀfZ J¨ffÊ<br />

IYSX SXWXe WX`Ü ¸f`Ô EIY dWX³Qc IYSXQf°ff WXû³fZ IZY ³ff°fZ ¸f`Ô A´f³fe ¸fZWX³f°f<br />

IYe IY¸ffBÊ EZÀfZ »fû¦fû ´fSX J¨fÊ IYSX³fZ ´fSX IYOÞXe Af´fdØf þ°ff°fZ WXbh<br />

þû dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYf ´fÃf »fZ°fZ WX`Ü ¦füSX°f»ff WX` dIY<br />

CXQ¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ U SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY<br />

¸ff³fQ ´fQfd²fIYfSXe ·fe SXWXZ WX`Ü CXQ¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX A´f³fe dWXÔQb°UUfQe<br />

LdU IZY d»fE þf³fZ þf°fZ WX`Ü CXQ¹f ´fi°ff´f dÀfÔWX IYe ¹fZ ³ffSXfþ¦fe IYWXe<br />

³f IYWXe ¹fWX IYWX SXWXe WX` ÀfÔ§f U dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ ÀfÔ¦fNX³fûÔ ÀfZ þbOÞXZ<br />

U IY˜SX dWX³Qc ¸ff³fdÀfIY°ff IZY »fû¦fû feþZ´fe ÀfZ IbYL ³ffSXfþ þøYSX<br />

QZJZÔ þf SXWXZ WX` þû feþZ´fe IZY d»fE fWXb°f A¨Lf ³fWXe IYWXf þf<br />

ÀfIY°ff WX`Ü WXf»fdWX ¸fZÔ IbYhUSX SX§fbSXfþ ´fi°ff´f dÀfÔWX ³fZ þ³fÀfØ°ff Q»f<br />

»fûIY°ffÔdÂfIY IYf ¦fNX³f dIY¹ff WX` dþÀfIYf ½¹ff´fIY ´f`¸ff³fZ ¸fZÔ Uû<br />

dUÀ°ffSX ·fe IYSX SXWXZÔ WX`Ü SXfþf IYf CXØfSX ´fiQZVf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYfRYe<br />

QJ»f SXWX°ff WX` CX³fIZY ´ffÀf ´f¹ffÊ~ þ³ff²ffSX ·fe WX`Ü<br />

´fi°ff´f¦fPÞX ÀfQSX CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ CX¸¸fZQ ÀfdWX°f QþʳfûÔ ³fZ NXûIYe QfUZQfSXe<br />

dVfU VfÔIYSX dÀfÔWX,³f³Q³f dÀfÔWX,¹fû¦fZVf dIYÀff³f,ÀUf¸fe ³ff±f Vfb¢»ff,<br />

A´f³ff Q»f ÀfZ ÀffÔÀfQ IZY ·f°feþZ dQ³fZVf ¦fb~f AüSX ´fÔIYþ Vfb¢»f<br />

IYf ³ff¸f ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX` °fû IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ´fcUÊ dU²ff¹fIY SXf¸f dÀfÔWX ´fMXZ»f<br />

QfUZQfSXe NXûIY ÀfIY°fZ WX`Ü fÀf´ff ÀfZ ´fcUÊ ´fi°¹ffVfe AVfûIY dÂf´ffNXe,<br />

ÀfÔþ¹f d°fUfSXe Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ÀfZ ´fcUÊ ¸fÔÂfe dVfUfIYfÔ°f AûÓff,´fcUÊ<br />

dU²ff¹fIY ¸fb³³ff ¹ffQU,SXf¸f IÈY¿¯f d¸fßff,Ad·f¿fZIY d°fUfSXe IYf ³ff¸f<br />

·fe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX`Ü þ³fÀfØ°ff Q»f »fûIY°ffÔdÂfIY ·fe CX´f¨fb³ffU ¸fZÔ<br />

QfUZQfSXe NXûIY ÀfIY°ff WX` þ³fÀfØ°ff Q»f ´fi¸fbJ SXfþf ·f`¹ff IYf ÀfQSX<br />

dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¦fWXSXe ´f`NX WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ÀfØfføYPÞX ·ffþ´ff IZY d»fE<br />

´fi°ff´f¦fPÞX RY°fWX IYSX ´ff³ff AfÀff³f ³fWXe WXû¦ffÜ<br />

´fi¸fûQ d°fUfSXe IYû<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe f³ffEÔ¦fZ-<br />

AÔVfb¸ff³f d°fUfSXe<br />

OXfg. AfSX.IZY. ´ff¯OXZ¹f<br />

ÀfcfZ IYe AÀÀfe AüSX QZVf IYe 542 »fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU<br />

Àf¸´f³³f WXbE A·fe EIY ¸ffWX IYf Àf¸f¹f WXe ¦fbþSXf WX` dIY dRYSX ÀfZ<br />

fZ»WXf ¨fb³ffU IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ þbMX ¦f¹ff WX`Ü dþ»fZ IYe ÀfQSX<br />

dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ dU²ff¹fIY ÀfÔ¦f¸f»ff»f ¦fb~f IZY ÀffÔÀfQ f³f þf³fZ<br />

IZY ffQ ÀfQSX dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ CX´f¨fb³ffU WXû³ff »ffþ¸fe WX` dþÀfIYû<br />

»fZIYSX ·ffþ´ff IZY °f¸ff¸f dQ¦¦fþ A´f³fe A´f³fe QfUZQfSXe NXûIY SXWXZ<br />

WX`Ü BÀfe IiY¸f ¸fZÔ À±ff³fe¹f LdÂf¹f ·ffþ´ff ³fZ°ff CX¸¸fZQ dÀfÔWX BÔÀff³f<br />

IYe QfUZQfSXe IYû IYfRYe ´fif»f ¸ff³ff þf SXWXf WX` CX¸¸fZQ dÀfÔWX<br />

»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe ´fi°ff´f¦fPÞX ÀfeMX IZY d»fE QfUZQfSX ¸fZÔ Vfb¸ffSX<br />

±fZ ÀfÔ¦f¸f»ff»f IYe þe°f ¸fZÔ CX¸¸fZQ dÀfÔWX IYf ·fe IYfRYe AWX¸f ¹fû¦fQf³f<br />

SXWXf WX` IYfÔ¦fiZÀf IZY ¦fPÞX SXf¸f´fbSX JfÀf ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû d¸f»fe<br />

A´fi°¹ffdVf°f fPÞX°f IYf IiYZdOXMX CX¸¸fZQ dÀfÔWX IYû WXe þf°ff WX` CX¸¸fZQ<br />

´fWX»fZ SXf¸f´fbSX JfÀf ÀfeMX ÀfZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ·fe »fOÞX ¨fbIZY WX`Ü<br />

CX¸¸fZQ IZY A°fdSXöY ·ffþ´ff ÀfZ ´fcUÊ ¸fÔÂfe AU²fZVf,´fcUÊ dU²ff¹fIY<br />

WXdSX ´fi°ff´f dÀfÔWX,´fcUÊ dU²ff¹fIY fiþZVf d¸fßf ÀfüSX·f,dQ³fZVf ª¹fûd°f¿f,<br />

OXfg. AfSX.IZY. ´ff¯OXZ¹f<br />

´fi¸fûQ d°fUfSXe ¹fc±f dfi¦fZOX IZY A²¹fÃf AÔVfb¸ff³f d°fUfSXe ³fZ dþ»fZ<br />

¸fZÔ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àf¸ffd~ IZY ffQ WXbBÊ d¨fÔ°fIY f`NXIY IYû<br />

Àf¸fûd²f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ´fcUÊ ÀffÔÀfQ ´fi¸fûQ d°fUfSXe WX¸ffSXZ<br />

AfQVfÊ WX` Àff±f WXe ÀfcfZ ¸fZÔ dUIYfÀf IYf ´f¹ffʹf WX`Ü ´fi¸fûQ d°fUfSXe<br />

IYû A¦fSX ´ffMXeÊ ´fiQZVf IYe IY¸ff³f QZ QZ°fe WX` °fû d³fd›°f WXe IYfÔ¦fiZÀf<br />

IYû fOÞXf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ´fi¸fûQ d°fUfSXe IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³ff³fZ IYe<br />

Àf´f±f ·fe Àf·fe ÀfWX¹fûd¦f¹fûÔ ³fZ dUIYfÀf ´fb÷Y¿f ´fi¸fûQ d°fUfSXe 2022<br />

¸fZÔ ÀfcfZ IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³fZÔ¦fZÜ dþÀfIZY d»fE WX¸f Àf·fe ´fi¸fûQ d°fUfSXe<br />

¹fc±f dfi¦fZOX IZY IYf¹fÊIY°ffÊ Afþ ÀfZ WXe ¨fb³ffU IYe °f`¹ffSXe IYû IY¸fSX<br />

IYÀf ¨fbIZY WX`Ü<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

17


SXfªf³fed°f<br />

AÔ¦fiZþe ¸ff³fdÀfIY°ff AüSX Uf¸f AfUSX¯f ÀfZ<br />

¸fbdöY IZY df³ff IYfÔ¦fiZÀf IYf CXðfSX ÀfÔ·fU ³fWXea<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe Qû³fû EIY WXe dQ³f IZYSX»f<br />

¸fZÔ ±fZ ,Qû³fûÔ 23 ¸fBÊ IZY ffQ ´fWX»fe ffSX ÀffUÊþd³fIY Àf¸ffSXûWXûÔ ¸fZÔ<br />

Àfd¸¸fd»f°f WXbEÜSXfWXb»f ¦ffÔ²fe A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf Uf¹f³ffOX IZY QüSXZ<br />

´fSX ±fZ UZ ¸f°fQf°ffAûÔ IYf Af·ffSX ½¹föY IYSX³fZ ¦fE ±fZ dþ³WXûÔ³fZ CX³WXZÔ<br />

¸fûQe IYe ´fi¨fÔOX AfÔ²fe ¸fZÔ ·fe dþ°ff³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

·fe ¨fb³ffU ffQ IZYSX»f ¸fZÔ A´f³fe ´fWX»fe þ³fÀf·ff ¸fZÔ ¸f°fQf°ffAûÔ<br />

IYû ²f³¹fUfQ QZ SXWXZ ±fZ fffþcQ BÀfIZY IYe QZVf½¹ff´fe ¸fûQe »fWXSX<br />

¸fZÔ IZYSX»f IZY »fû¦fû ³fZ CX³WXZÔ EIY ·fe ÀfeMX ³fWXe QeÜ ´fWX»fe ³fþSX ¸fZÔ<br />

Qû³fû IZY QüSXZ ¸fZÔ IYûBÊ °fb»f³ff ³fWXe WX` »fZdIY³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY<br />

fd³fÀ´f°f ¸fûQe IYf ¹fWX QüSXf EIY ffSX dRYSX CX³WXZÔ ·ffSX°f IYe<br />

Àf¸fIYf»fe³f SXfþ³fed°f IYf A¨fcIY ¹fûðf Àffdf°f IYSX³fZ Uf»ff WXe<br />

SXWXfÜU`ÀfZ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ²f³¹fUfQ QZ³fZ IZY d»f¹fZ þf³ff °fû A¸fZNXe<br />

¨ffdWX¹fZ ±ff Uf¹f³ffOX ÀfZ ´fWX»fZ ÜþWXfÔ ÀfZ UZ °fe³f ffSX ÀfZ ÀffhÀfQ ±fZ<br />

CX³fIZY d´f°ff ÀU SXfþeU ¦ffÔ²fe,¨ff¨ff ÀU ÀfÔþ¹f ¦ffÔ²fe AüSX QfQe<br />

BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ÀffÔÀfQ SXWXZÜdþÀf A¸fZNXe ³fZ ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX ÀfZ SXfþ³fed°f<br />

IYe þ¦fWX ·ffU³ff°¸fIY dSXV°ff °fe³f ´fedPÞX¹fûÔ °fIY IYf¹f¸f SXJf CXÀfIZY<br />

´fid°f SXfWXb»f IYe þfffQZWXe ´fWX»fZ WX`, ·f»fZ WXe UZ BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ<br />

A¸fZNXe ÀfZ WXfSX ¦fE WXû ´fSX ¹fWX ¸ffIZYÊ Uf»fe ff°f WXe WX` dIY dUIYfÀf,<br />

AüSX IY»¹ff¯f IZY ´f`SXf ¸feMXSX ÀfZ ´fSXZ þfIYSX dþÀf A¸fZNXe IYe þ³f°ff<br />

³fZ °fe³f ´fedPÞX¹fûÔ IZY Àff±f EIY dSXV°fZ IYû IYf¹f¸f IYSXIZY SXJf CXÀfZ<br />

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ Uf¹f³ffOX IYe ´fdSXdÀ±fd°f þ³¹f þe°f IZY DY´fSX<br />

´fif±fd¸fIY°ff ³fWXe QeÜBÀf dSXV°fZ IYe OXûSX IYû IY¸fþûSX IYSX³fZ IYf<br />

dþ¸¸ff A¦fSX dIYÀfe IZY ´ffÀf WX` °fû UZ dÀfRYÊ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe WXe WX`<br />

,¢¹fûÔdIY À¸fÈd°f BÊSXf³fe °fû A´f³ff IY°fʽ¹f d³f·ff SXWXe ±fe Bʸff³fQfSXe<br />

ÀfZ Üþû EIY dU´fÃfe ÀfZ A´fZdÃf°f WX` Bʸff³fQfSXe ¸fZÔ ³¹fc³f°ff °fû ÀffÔÀfQ<br />

IZY øY´f ¸fZÔ SXfWXb»f IYe WXe WX` BÀfd»f¹fZ Qû¿f A¸fZNXe IZY dSXV°fZ IYf ³fWXe<br />

WX`ÜÀ¸fÈd°f BÊSXf³fe A¦fSX þe°f³fZ IZY ffQ A´f³fZ EIY IYf¹fÊIY°ffÊ IYe<br />

WX°¹ff IZY ¨ffSX §f¯MXZ IZY QSXd¸f¹ff³f A¸fZNXe þfIYSX AÔd°f¸f ¹ffÂff ¸fZÔ<br />

IÔY²ff QZ³fZ ´fWXbh¨f þf°fe WX` °fû SXfWXb»f °fû UWXfÔ CX³fÀfZ ´fWX»fZ IZY dUþZ°ff<br />

±fZ CX³fIYf IYûBÊ CXQfWXSX¯f Afþ °fIY Àff¸f³fZ ¢¹fûÔ ³fWXe Af¹ff?¹fWXe<br />

fbd³f¹ffQe AÔ°fSX ·ffSX°f IYe ¸füþcQf SXfþ³fe°fe ¸fZÔ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe Vff¹fQ<br />

Àf¸fÓf ³fWXe ´ff SXWXZ WX`Ü CX²fSX ´fi°feIYûÔ IYe SXfþ³fed°f IZY ¸fWX°U IYû<br />

dþÀf °fSXWX ÀfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ ¸f±ff WX` CXÀfIYf IYûBÊ dUIY»´f<br />

Afþ Àf¸fc¨fZ dU´fÃfe þ¸ff°f IYû Àf¸fÓf ³fWXe Af SXWXf WX`Ü SXfWXb»f<br />

dþÀf Àf¸f¹f Uf¹f³ffOX ¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f AüSX BÊÀffBÊ dfSXfQSXe IZY Àff±f<br />

f`NXIYSX CX³WXZÔ ²f³¹fUfQ QZ SXWXZ ±fZ NXeIY CXÀfe Àf¸f¹f ´fi²ff³f¸fÔÂfe<br />

IZYSX»f IZY IÈY¿¯f ¸fÔdQSX ¸fZÔ JfÔMXe dWX³Qc IYe UZVf·fc¿ff ¸fZÔ A³fbâf³f ¸fZÔ<br />

²¹ff³f »f¦ff SXWXZ ±fZÜ UZ fIYf¹fQf A´f³fZ IiYZdOXMX IYfOXÊ ÀfZ A³fbâf³f<br />

IYf Vfb»IY ·fe Afg³f»ffB³f MÑfÔÀfRYSX IYSX°fZ WX`ÜQû³fûÔ ³fZ°ffAûÔ IYe<br />

°fÀUeSXZÔ ,UedOX¹fû QZVf ·fSX ³fZ JfdSX¹ff ¨f`³f»fûÔ ´fSX QZJeܹfWX<br />

´fid°fIYf°¸fIY ¸fWX°U dÀfRYÊ ¨fb³ffUe ³fWXe WX` fd»IY BÀfZ ¸fûQe AüSX<br />

·ffþ´ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYû À±ffBÊ øY´f ÀfZ AfBÀfû»fZMXZOX IYSX³fZ IYf<br />

CX´fIYSX¯f f³ff d»f¹ff WX`Ü »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ 2014 IYe<br />

EZd°fWXfdÀfIY ´fSXfþ¹f IZY ffQ ¦fdNX°f EÔMXû³fe IY¸fZMXe ³fZ þûSX QZIYSX<br />

IYWXf ±ff dIY QZVf ·fSX IZY ¸f°fQf°ffAûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe LdU ´fiû<br />

¸fbdÀ»f¸f AüSX EÔMXe dWX³Qc IYe f³f ¦fBÊ WX` BÀfZ fQ»f³fZ IYe<br />

AfUV¹fIY°ff WX` <strong>2019</strong> °fIY Af°fZ Af°fZ ¦fbþSXf°f ¸f´fi SXfþÀ±ff³f IZY<br />

MXZ¸´f»f SX³f IZY fffþcQ IYfÔ¦fiZÀf EÔMXû³fe IY¸fZMXe IYe dÀfRYfdSXVfûÔ ´fSX<br />

A¸f»f IYe þ¦fWX dQ¦·fid¸f°f ª¹ffQf ³fþSX AfBÊ WX`Ü Uf¹f³ffOX þfIYSX<br />

»fOÞX³fZ IYf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf d³f¯fʹf BÀfe QûWXSXe AüSX Af²fe A²fcSXe<br />

18<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


¸f³fdÀ±fd°f IYf ³f°feþf ±ff ÜAÀf»f ¸fZ Uf¹f³ffOX þf³fZ IYf d³f¯fʹf WXe<br />

A¸fZNXe ¸fZÔ SXfWXb»f AüSX QZVf ¸fZ IYfh¦fiZÀf IYe WXfSX IZY fbd³f¹ffQe Àfffû<br />

¸fZÔ EIY Àffdf°f WXbAf WX`Ü ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff AüSX 24 §f¯MXZ IZY<br />

JfdSX¹ff ¨f`³f»fûÔ ³fZ QZVf ¸fZ ¦fþf IYe SXfþ³fed°fIY ¸fbJSX°ff IYû<br />

þ³¸f dQ¹ff WX` ÀfÔ¨ffSX,Àf¸´fiZ¿f¯f ³fZ Afþ AÔd°f¸f LûSX °fIY A´f³fe<br />

°ffIY°f ÀU¹fÔdÀfð IYe WX`, dþÀf dQ³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ Uf¹f³ffOX ¸fZÔ<br />

þfIYSX ´f¨ffÊ ·fSXf CXÀf dQ³f AüSX CXÀfIZY ffQ 19 ¸fBÊ °fIY ³ff¸ffÔIY³f<br />

SX`»fe IZY Uû UedOX¹fû AüSX d¨fÂf QZVf IZY IYSXûOXû À¸ffMXÊ RYû³Àf ¸fZÔ<br />

¸füþcQ ±fZ dþÀf¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸f »fe¦f IZY ÓfÔOXû ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IZY ÓfÔOXZ IYû<br />

Qff SXJf WX` ,Uf¹f³ffOX IYe ´fcSXe þ³ffÔ³fIYe¹f (OXZ¸fû¦fifRYe)»fû¦fû IZY<br />

þbff³f ´fSX ±fe Ü 69 RYeÀfQe A»´fÀfÔ£¹fIY UûMXSXûÔ Uf»fZ BÀf<br />

ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf ÀfZ SXfWXb»f IYe þe°f AfdJSXIYfSX IYfÔ¦fiZÀf IYû fWXb°f<br />

¸fWXÔ¦fe ´fOÞXe ¢¹fûÔdIY BÀf ¨f¹f³f ³fZ ¹fWXe Àf³QZVf À±ffd´f°f dIY¹ff dIY<br />

EIY °fSXRY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYfVfe þ`ÀfZ VfWXSX ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX<br />

SXWXZ WX` þû ·ffSX°f IYe WXþfSXû Àff»f ´fbSXf³fe dWX³Qc AdÀ¸f°ff ÀfZ þbOÞXf<br />

WX` dþÀfIYf CX»»fZJ ´fbSXf¯fûÔ ¸fZÔ ·fe d¸f»f°ff WX`Ü UWXeÔ ¸fûQe IYû WXMXf³fZ<br />

IYe »fOÞXfBÊ »fOÞX³fZ Uf»fZ SXfWXb»f CXÀf Uf¹f³ffOX ÀfZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ WX` þWXfÔ<br />

69 RYeÀfQe ¸fbdÀ»f¸f AüSX BÊÀffBÊ WX`Ü A»´fÀfÔ£¹fIY ffQ IYe BÀf<br />

SXfþ³fed°f ³fZ WXe IYfÔ¦fiZÀf IYû A²fû´f°f³f IYe IY¦ffSX ´fSX »ffIYSX JOÞXf<br />

dIY¹ff WX` SXfWXb»f ¦ffÔ²fe Afþ ·fe BÀf Uf¸f ´fûd¿f°f ½¹ff£¹ff IZY »fûWX<br />

AfUSX¯f ¸fZÔ I`YQ ³fþSX Af°fZ WX` ÜUWXe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ³fZ A´f³fZ<br />

dÀf¹ffÀfe IYüVf»f ÀfZ JbQ IYû fQ»f°fZ UöY IZY ·ffSX°f IZY Àff±f<br />

Àf¹fbÔöY IYSX d»f¹ff WX`Ü Afþ ÀfZ¢¹fb»fSXffQ Aü A»´fÀfÔ£¹fIYffQ<br />

IYe SXfþ³fed°f IZY dQ³f J°¸f WXû ¦fE WX` QZVf ¸fZÔ fWXb»f°ffffQ IYe<br />

³fZWX÷Y¹fb¦fe³f ±¹fûSXe IYû Afd±fÊIY CXQfSXeIYSX¯f IZY ffQ IZY ´fi¦fd°fVfe»f<br />

·ffSX°f ¸fZ »fû¦f ÀfWXþ°ff ÀfZ ÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY d»f¹fZ °f`¹ffSX ³fWXe WX`<br />

CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` ¹fWX fWXbÀfÔ£¹fIYû IYe IYe¸f°f ´fSX dIY¹ff þf SXWXf WX`<br />

AüSX ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX þf ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY øY´f ¸fZÔ IYWX°fZ WX` dIY<br />

QZVf IZY ÀfÔÀff²f³fûÔ ´fSX ´fWX»ff WXIY A»´fÀfÔ£¹fIYû IYf WX` °ff IYfÔ¦fiZÀf<br />

IZY ´fid°f ²ffSX¯ff IYf À°fSX UWXe d³fd¸fÊ°f WXû°ff WX` dþÀfZ E IZY EÔMXû³fe<br />

´fiû ¸fbdÀ»f¸f R`Y¢MXSX IZY øY´f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe WXfSX IZY IYfSX¯fûÔ ¸fZÔ<br />

SXZJfÔdIY°f IYSX°fZ WX`Ü BÀf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ³f°feþZ f°ff°fZ WX` dIY<br />

QZVf IZY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ 2014 IZY 9 dRYÀfQe IYe °fb»f³ff ¸fZÔ BÀf<br />

ffSX EIY ´fid°fVf°f IY¸f ¹ff³fe 8 RYeÀfQe WXe UûMX dIY¹ff WX` feþZ´fe<br />

IYûÜ BÀf fe¨f ¸fbdÀ»f¸f fWXb»f Uf¹f³ffOX ÀfZ SXfWXb»f ÀffPÞXZ ¨ffSX »ffJ<br />

UûMX ÀfZ þe°f°fZ WX` A¨Lf WXû°ff SXfWXb»f Uf¹f³ffOX IYe þ¦fWX ¦fbþSXf°f<br />

IYe dIYÀfe ÀfeMX ÀfZ þfIYSX ¸fûQe IZY §fSX þfIYSX ¨fb³fû°fe QZ°fZ ·f»fZ<br />

WXe UZ WXfSX þf°fZ »fZdIY³f CX³fIYe EIY A»f¦f LdU d³fd¸fÊ°f WXû°fe AüSX<br />

ÀfÔ·fU WX` UZ A¸fZNXe ÀfZ ·fe ³f WXfSX°fZÜ»fZdIY³f SXfWXb»f ¦ffÔ²fe Afþ ·fe<br />

´fdSXUfSX IZY BÔdQSXf ¹fb¦fe³f ´fi·fb°U IYe ´fdSXLfBʹfû ÀfZ ffWXSX ³fWXe Af<br />

´ffE WX`, þf IYfÔ¦fiZÀf IYf ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAû IZY d»f¹fZ<br />

ÀfØff AüSX ¨fb³ffUe ´»fZMXRYfg¸fÊ ³f WXûIYSX EIY AdJ»f ·ffSX°fe¹f<br />

ÀUeIYf¹fÊ°ff IYf ´fi°feIY ·fe ±ff ³fZWXøY AüSX BÔdQSXf IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ<br />

AfþfQe IYe »fOÞXfBÊ IYf ÀfÔ§f¿fÊ ·fe Àf¸ffdWX°f ±ff CX³WXûÔ³fZ ³fZ°fÈ°U IYû<br />

JbQ ·fe d³fþe øY´f ÀfZ þ¸fe³fe A³fb·fU AüSX ¹fû¦fQf³f ÀfZ °f´ff¹ff<br />

±ff »fZdIY³f BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IZY ffQ ´fdSXUfSX dUVfbð øY´f ÀfZ dUSXfÀf°f<br />

´fSX Af»fÔdf°f WX`Ü 19 Àff»f A²¹fÃf SXWX°fZ WXbE Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe ³fZ<br />

IYfÔ¦fiZÀf dU¨ffSX AüSX ÀfÔ¦fNX³f IYû AfdJSX ¢¹ff dQ¹ff WX`? BÀfIYe<br />

Bʸff³fQfSXe ÀfZ ½¹ff£¹ff WXû³fe ¨ffdWX¹fZÜ UZ Bd°fWXfÀf IYe ÀffÀfZ<br />

Vf¸fʳffIY 44 ÀfeMX IZY ÀfRYSX IYe ¦fUfWX f³fe 10 Àff»f ¸f³f¸fûWX³f<br />

dÀfÔWX IYe ÀfSXIYfSX ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY QSXffSXe »fû¦fû IZY<br />

ÀfØff ÀfbJ IYe Àfff ÀfZ ª¹ffQf IbYL ³fWXe QZ ´ffBÊÜSXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ<br />

44 IYû 52 ´fSX »ff dQ¹ff BÀfZ QZVf IZY ÀffÀfZ fOÞXZ AüSX ´fbSXf³fZ<br />

SXfþ³fed°fIY Q»f IZY d»f¹fZ IYûBÊ CX´f»fd²f IZY ÷Y´f ¸fZÔ I`YÀfZ Ad²f¸ff³¹f<br />

IYSX ÀfIY°ff WX`? ·ffSX°f IZY ÀfÔÀfQe¹f »fûIY°fÔÂf IZY d»f¹fZ IYfh¦fiZÀf IYf<br />

¹fWX A²fû´f°f³f fZWXQ QbJQ ´fWX»fc WX` ¢¹fûÔdIY ÀfVföY AüSX Àff±fÊIY<br />

dU´fÃf IZY f¦f`SX ·ffSX°f IYe ÀfÔÀfQe¹f ¹ffÂff Àf¸ffUZVfe ³fWXe WXû ÀfIY°fe<br />

WX`ÜAMX»f þe ³fZ EIY ffSX dU´fÃf IYû ´fdSX·ffd¿f°f IYSX°fZ WXbE IYWXf<br />

±ff dIY kdU´fÃf IYf ¸f°f»ff WX` dUVfZ¿f ´fÃflÜ ·ffSX°f ·f»fZ fWXb»f°ff<br />

ÀfZ ·fSXf ¸fb»IY WXû »fZdIY³f IYûBÊ ·fe SXf¿MÑXe¹f ³fZ°ff U°fʸff³f IYe ¨fZ°f³ff<br />

IYû Àf¸fÓfZ f¦f`SX ¸fûQe ³fWXe f³f ÀfIY°ff WX` Afþ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû<br />

·ffSX°f ¹ffÂff ´fSX d³fIY»f³ff ¨ffdWX¹fZ IY¸f ÀfZ IY¸f ´ffÔ¨f Àff»f °fIY<br />

dQ»»fe ÀfZ QcSX SXWXIYSX ·ffSX°f IYû Àf¸fÓf³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX³ff ¨ffdWX¹fZ<br />

AüSX °ff °fIY A¸fdSXÔQSX dÀfÔWX þ`ÀfZ ³fZ°ff IYû IY~f³fe ÀfüÔ´f³ff IYfÔ¦fiZÀf<br />

IZY d»f¹fZ fZWX°fSX WXû¦ffÜ ¢¹fûÔdIY SXfª¹fûÔ ¸fZÔ þe°f IZY fffþcQ CX³WXe<br />

SXfª¹fû ¸fZÔ ¸fûQe IZY Àff¸f³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYf ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfRYf¹ff À±ff³fe¹f<br />

³fWXe SXfWXb»f IZY ³fZ°fÈ°U IYû JfdSXþ IYSX³fZ Uf»ff þ³ffQZVf WX`Ü BÀf<br />

¨fb³ffU IYû »fû¦f SXf¿MÑXUfQ IYe þe°f f°ff SXWXZ WX` ´fSX ¹fWX ÀffÔ¦fû´ffÔ¦f<br />

Àf¨¨ffBÊ ³fWXe WX` AÀf»f ¸fZ ¹fWX SXfWXb»f AüSX ¸fûQe IZY fe¨f ·ffSX°f<br />

SXfªf³fed°f<br />

IYe ´fÀf³Q IYf ¨fb³ffU ·fe WX` ¢¹fûÔdIY SXfWXb»f Afþ ·fe þ³f°ff IYû<br />

´fi·ffdU°f ³fWXe IYSX ´ff SXWXZ WX` JfÀfIYSX ¸fûQe þ`ÀfZ AQ·fb°f UöYf<br />

AüSX d³fþe þeU³f ¸fZ Bʸff³fQfSX Vfd£Àf¹f°f ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»f¹fZ CX³WXZÔ<br />

Uf¸f U`¨ffdSXIYe ÀfZ ffWXSX Af³ff WXû¦ff »fZdIY³f IZYSX»f IZY Uf¹f³ffOX<br />

¸fZÔ SXfWXb»f ³fZ CXÀfe ·ff¿ff IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff dþÀfZ 23 ¸fBÊ IYû QZVf<br />

IYe þ³f°ff ³fZ JfdSXþ dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fûQe ´fSX ³fRYSX°f IYe<br />

SXfþ³fed°f IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ¹fWX Uf¸fe ·ff¿ff WX` þû Afþ ·ffSX°f<br />

IZY ÀfÔÀfQe¹f ¸ffgOX»f ¸fZÔ OXÀMXdf³f ¸fZÔ þf ¨fbIYe WX`ÜSXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû<br />

Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY CX³fIZY AüSX CX³fIZY ´fcUÊþûÔ ³fZ dþÀf Uf¸f<br />

fbdõþeUe U¦fÊ IYû ´ff»ff ´fûÀff UWXe CX³fIZY ´f°f³f IYf IYfSX¯f WX`Ü<br />

AÔ¦fiZþe ¸fZÔ Àfû¨f³fZ,Àf¸fÓf³fZ-fû»f³fZ Uf»fZ,¦ffdOXʹf³f AüSX MXfB¸Àf<br />

¸f`¦fþe³f IYû ´fPÞX³fZ Uf»fZ BÀf ¸fb»IY ¸fZÔ EIY RYeÀfQe ·fe ³fWXe WX`<br />

BÀfd»f¹fZ B³f E³fþeAû MXfB´f Àf»ffWXIYfSXû ÀfZ QcSX WXûIYSX CX³WXZÔ ·ffSX°f<br />

IZY AU¨fZ°f³f IZY Àff±f EIYeIÈY°f WXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜÀf¨f °fû ¹fWX WX` dIY<br />

IZYU»f Uf¹f³ffOX ·ffSX°f ³fWXe WX` A¸fZNXe WXe AÀf»fe ·ffSX°f WX`Ü<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

19


CXØfSX ´fiQZVf<br />

´fi°ff´f¦fPÞX OXeE¸f IYe fOÞXe IYf¹fÊUfWXe<br />

29 Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf SXûIYf UZ°f³f<br />

OXfg. AfSX.IZY. ´ff¯OXZ¹f/´fi°ff´f¦fPÞX ¹fcSXû ¨feRY<br />

dþ»ff Ad²fIYfSXe ¸ffIYʯOXZ¹f VffWXe dIYÀfe ·fe Ad²fIYfSXe IY¸fʨffSXe IYe<br />

¦f»f°fe IYû df»IbY»f ³fþSXAÔQfþ IYSX³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ ³fWXe WX`<br />

dþ»ffd²fIYfSXe VffWXe ³fZ þ³fÀfb³fUfBÊ ´fûMXÊ»f ´fSX ´fif~ dVfIYf¹f°fûÔ IYe<br />

Àf¸feÃff IYe dþÀfIZY ffQ OXeE¸f IYf ´ffSXf WXfBÊ WXû ¦f¹ff ¢¹fûdIY<br />

ª¹ffQf°fSX dþ¸¸fZQfSX Ad²fIYfdSX¹fûÔ õfSXf d³f¹fd¸f°f øY´f ÀfZ ÀfÀf¸f¹f<br />

þ³fÀfb³fUfBÊ,Àf¸´fc¯fÊ Àf¸ff²ff³f ´fûMXÊ»f ´fSX »fd¸f°f dVfIYf¹f°fûÔ IYf<br />

d³fÀ°ffSX¯f ³fWXe IYSXf¹ff þf SXWXf WXǛ »fd¸f°f Àf³Q·fûÊ IZY d³fÀ°ffSX¯f °fIY<br />

dþ»ffd²fIYfSXe ¸ffIYʯOXZ¹f ÀfVffWXe ³fZ 29 Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY UZ°f³f<br />

AfWXSX¯f ´fSX SXûIY EUÔ 19 Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYNXûSX ¨fZ°ffU³fe QZ OXf»fe<br />

Ü dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ dþ³f 29 Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY UZ°f³f AfWXSX¯f ´fSX SXûIY<br />

»f¦ff¹fe WX` CX³f¸fZÔ ´fdSX¹fûþ³ff d³fQZVfIY dþ»ff ¦fif¸¹f dUIYfÀf<br />

Ad·fIYSX¯f, CX´fdþ»ffd²fIYfSXe IbY¯OXf, SXf³fe¦fÔþ, »ff»f¦fÔþ, ÀfQSX,<br />

´f˜e, dþ»ff dUIYfÀf Ad²fIYfSXe, dþ»ff dUIY»ffÔ¦f dUIYfÀf<br />

Ad²fIYfSXe, dþ»ff ´fcd°fÊ Ad²fIYfSXe, dþ»ff IÈYd¿f Ad²fIYfSXe, dþ»ff<br />

Àf¸ffþ IY»¹ff¯f Ad²fIYfSXe, ÃfZÂfe¹f U³f Ad²fIYfSXe IbY¯OXf,<br />

°fWXÀfe»fQfSX ´f˜e, ´fdSX¹fûþ³ff Ad²fIYfSXe OXcOXf, Ad²fVffÀfe Ad·f¹f³°ff<br />

dUôb°f, Ad²fVffÀfe Ad²fIYfSXe ³f¦fSX ´ffd»fIYf fZ»WXf, Ad²fVffÀfe<br />

dþ»ffd²fIYfSXe ¸ffIYʯOXZ¹f VffWXe<br />

Ad²fIYfSXe ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°f IYMXSXf ¸fZÔQ³fe¦fÔþ, Ad²fVffÀfe Ad·f¹f³°ff<br />

þ»f d³f¦f¸f, dþ»ff CX´ff¹fböY ¸f³fSXZ¦ff, ÃfZÂffd²fIYfSXe SXf³fe¦fÔþ, ´fi·ffSXe<br />

d³fSXeÃfIY IYû°fUf»fe dÀfMXe, ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY SXf³fe¦fÔþ, ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY<br />

¸ff³²ff°ff, Ad²fVffÀfe Ad·f¹f³°ff d³f¸ffʯf J¯OX-1-»fû0d³f0dU0,<br />

¨fIYf³Qe Ad²fIYfSXe ÀfQSX, ¨fIYf³Qe Ad²fIYfSXe IbY¯OXf, J¯OX<br />

dUIYfÀf Ad²fIYfSXe ffff fZ»fJSX³ff±f ²ff¸f, Ad²fVffÀfe Ad·f¹f³°ff<br />

´feE¸fþeEÀfUfBÊ, Ad²fVffÀfe Ad·f¹f³°ff d³f¸ffʯf J¯OX-2<br />

»fû0d³f0dU0 IZY ³ff¸f Àfd¸¸fd»f°f WXǛ BÀfIZY A»ffUf dþ»ffd²fIYfSXe<br />

³fZ19 Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYNXûSX ¨fZ°ffU³fe ·fe Qe CX³f¸fZÔ ÃfZÂffd²fIYfSXe<br />

ÀfQSX, ÃfZÂffd²fIYfSXe ´f˜e, ÃfZÂffd²fIYfSXe ³f¦fSX, ÃfZÂffd²fIYfSXe »ff»f¦fÔþ,<br />

´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY A³°fc, ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY IÔY²fBÊ, ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY<br />

þZNXUfSXf, ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY ¸fWXZVf¦fÔþ, ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY ´f˜e, ´fi·ffSXe<br />

d³fSXeÃfIY ¸fdWX»ff ±ff³ff, ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY ¸ffd³fIY´fbSX, ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY<br />

ff§fSXf¹f, ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY »ff»f¦fÔþ, ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY IYûWXOÞXüSX,<br />

J¯OX dUIYfÀf Ad²fIYfSXe Àf¯OÞXUf ¨fd³QiIYf, J¯OX dUIYfÀf<br />

Ad²fIYfSXe dfWXfSX, Ad²fVffÀfe Ad·f¹f³°ff dUôb°f »ff»f¦fÔþ,<br />

Ad²fVffÀfe Ad·f¹f³°ff dUôb°f SXf³fe¦fÔþ, Ad²fVffÀfe Ad·f¹f³°ff ´fif³°fe¹f<br />

J¯OX IZY ³ff¸f Àfd¸¸fd»f°f WXǛ dþ»ffd²fIYfSXe IYe B°f³fe fOÞXe IYf¹fÊUfWXe<br />

ÀfZ Àf·fe dþ¸¸fZQfSXûÔ IZY WXf±f ´ffÔU RcY»f ¦fE WXǛ CX³WXZÔ Af·ffÀf WXû ¦f¹ff<br />

WX` dIY ¸ffIYʯOXZ¹f VffWXe IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ÀfZUfEÔ fZWX°fSX QZ³fe WXû¦fe AüSX<br />

IY°fʽ¹fIZY CXQfÀfe³f WXû³ff ¸fWXÔ¦ff ´fOÞX ÀfIY°ff WXǛ<br />

dIYÀff³f IYe d³f¸fʸf WX°¹ff ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àff±fe ÀfZ ´fcL°ffL, ÀfSXIYfSX ´fSX fSXÀfZ Àf´ff ¸fWXfÀfd¨fU<br />

´fi°ff´f¦fPÞX ¸fZÔ Àf³fÀf³fe JZþ UfSXQf°f IYû AÔþf¸f dQ¹ff ¦f¹ff ´f˜e<br />

IYû°fUf»fe ÃfZÂf IZY fZ»ffSXf¸f´fbSX ¸fZÔ 17 IYû EIY Àf³fÀf³feJZþ<br />

UfSXQf°f ÀfZ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffÜ ¦ffÔU IZY ffWXSX ´fÔd´fÔ¦fÀfZMX ´fSX Àfû SXWXZ<br />

dIYÀff³f IZY WXf±f-´f`SX IYfMX³fZ IZY ffQ CXÀfZ ¨ffSX´ffBÊ ¸fZÔ ffÔ²fIYSX dþÔQf<br />

RcYÔIY dQ¹ff ¦f¹ffÜ CXÀfIYf VfU ´fcSXe °fSXWX þ»f ¦f¹ff ±ffÜ JfSX d¸f»f°fZ<br />

WXe ´fbd»fÀf ·ff¦fIYSX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨feÜ §fMX³ff ÀfZ AfIiYûdVf°f »fû¦fûÔ ³fZ<br />

´fbd»fÀf IYû VfU CXNXf³fZ ÀfZ SXûIY dQ¹ffÜ »fû¦f OXeE¸f IYû ¸füIZY ´fSX<br />

fb»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f ´fSX AOÞX ¦fEÜ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fi·ffSXe ´fbd»fÀf<br />

A²feÃfIY(E EÀf´fe) U EÀfOXeE¸f ´f˜e Àf¸fZ°f AfÀf´ffÀf IZY ±ff³fûÔ<br />

IYe RYûÀfÊ OXMXe SXWXeÜ 11 §fÔMXZ ffQ Vff¸f IYSXef ÀffPÞXZ ¨ffSX fþZ IZY<br />

IYSXef OXeE¸f §fMX³ffÀ±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX »fû¦fûÔ IYû IYfSXÊUfBÊ IYf<br />

AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ °ff þfIYSX ´fbd»fÀf VfU IYþZ ¸fZÔ »fZ ÀfIYeÜ ¸fÈ°fIY<br />

IZY ·ffBÊ IYe °fWXSXeSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff<br />

QþÊ IYSX d»f¹ffÜ EIY ¹fbUIY IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´f˜e<br />

IYû°fUf»fe IZY fZ»ffSXf¸f´fbSX d³fUfÀfe dU³f¹f IbY¸ffSX ÀfSXûþ CXRYÊ ff»fc<br />

(33) ´fbÂf Vfû·f³ff±f ÀfSXûþ JZ°fe IYSX³fZ IZY Àff±f WXe ÀfbASX ´ff»f³f<br />

IYf ½¹fUÀff¹f IYSX°ff ±ffÜ SXdUUfSX (16) IYe SXf°f UWX ´fdSXUfSX IZY<br />

»fû¦fûÔ IZY Àff±f ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f IYf ¸f`¨f QZJ SXWXf ±ffÜ ¸f`¨f J°¸f<br />

WXû³fZ IZY ffQ UWX §fSX ÀfZ IYSXef °fe³f Àfü ¸feMXSX QcSX JZ°f ¸fZÔ »f¦fZ<br />

´fd´fÔ¦fÀfZMX ´fSX ²ff³f IYe ³fÀfÊSXe IYe SXJUf»fe IYSX³fZ IZY d»fE ¨f»ff<br />

¦f¹ffÜ UWXeÔ ´fSX CXÀfIYf ÀfbASXffOÞXf ·fe WX`Ü Àfû¸fUfSX °fOÞXIZY IYSXef<br />

´ffÔ¨f fþZ dU³f¹f IYf ·ffBÊ Aû¸f´fiIYfVf ´fd´fÔ¦fÀfZMX ´fSX þf³fZ IZY d»fE<br />

d³fIY»ffÜ IbYL QcSX ´fWX»fZ WXe CXÀfZ ´fd´fÔ¦fÀfZMX IZY ´ffÀf f³fZ L´´fSX ÀfZ<br />

²fbAfÔ CXNX°ff dQJfÜ UWXfÔ IYf ³fþfSXf QZJIYSX UWX QÔ¦f SXWX ¦f¹ffÜ<br />

CXÀfIZY ·ffBÊ dU³f¹f IYe »ffVf þ»f SXWXe ±feÜ CXÀfZ ¨ffSX´ffBÊ ÀfZ ffÔ²ff<br />

¦f¹ff ±ff AüSX WXf±f-´f`SX IYMXZ WXbE ±fZÜ ¹fWX QZJIYSX UWX d¨f»»ff³fZ<br />

»f¦ffÜ ¨feJ Àfb³fIYSX ¦ffÔU IZY »fû¦f QüOÞX ´fOÞXZÜ dU³f¹f IYû dþÔQf<br />

þ»ff³fZ IYe JfSX Àfb³f°fZ WXe B»ffIZY ¸fZÔ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff IZY<br />

ffQ ·fe ´f˜e ´fbd»fÀf dU»fÔf ÀfZ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨feÜ Lf³ffe³f IYSX³fZ IZY<br />

ffQ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû §fMX³ff ÀfZ AU¦f°f IYSXf¹ffÜ IbYL WXe QZSX ¸fZÔ<br />

ÀfeAû ´f˜e, EÀfOXeE¸f ÀfÔ¦f EEÀf´fe ´fcUeÊ AU³feVf d¸fßf ¸füIZY ´fSX<br />

´fWXbÔ¨fZÜ ARYÀfSX ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ §fMX³ff IYe þf³fIYfSXe »fZ³fZ IZY<br />

ffQ VfU IYû IYþZ ¸fZÔ »fZ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX³fZ »f¦fZÜ BÀf ´fSX ´fdSXþ³fûÔ<br />

³fZ OXeE¸f IYû ¸füIZY ´fSX fb»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE VfU CXNXf³fZ ÀfZ<br />

¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ dQ³f·fSX ARYÀfSX ¦fif¸fe¯fûÔ AüSX ´fdSXþ³fûÔ IYû ¸f³ff³fZ<br />

IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ SXWXZ, »fZdIY³f UWX MXÀf ÀfZ ¸fÀf ³fWXeÔ WXbEÜ Vff¸f IYSXef<br />

ÀffPÞXZ ¨ffSX fþZ dþ»ffd²fIYfSXe ¸ffIYʯOXZ¹f VffWXe ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ AüSX<br />

´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ IYû ³fü »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe Afd±fÊIY ¸fQQ, VfÀÂf<br />

»ffBÀfZÔÀf Àf¸fZ°f ÀfbSXÃff ´fiQf³f IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ °ff þfIYSX<br />

´fbd»fÀf VfU IYþZ ¸fZÔ »fZ ÀfIYeÜ ¸fÈ°fIY IZY ·ffBÊ Aû¸f´fiIYfVf IYe<br />

°fWXSXeSX ´fSX ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY WX°¹ff U Àffùf<br />

dL´ff³fZ IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX d»f¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¸fÈ°fIY<br />

dU³f¹f ÀfSXûþ IZY ÀfbASXffOÞXZ ¸fZÔ ´ffMXʳfSX dUþZÔQi IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ff<br />

WX`Ü CXÀfÀfZ ´fcL°ffL IYe þf SXWXe WX`Ü<br />

¸fÈ°fIY ´fdSXþ³f ÀfZ d¸f»fZ Àf´ff ¸fWXfÀfd¨fU<br />

CXØfSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY ´fcUÊ ¸fÔÂfe U Àf´ff SXf¿MÑXe¹f ¸fWXfÀfd¨fUÜBÔQiþe°f<br />

ÀfSXûþ §fMX³ff IZY Qû dQ³f ffQ ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXþ³fûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ ´fWXbh¨fZ<br />

BÀf QüSXf³f Uû ÀfSXIYfSX ´fSX þ¸fIYSX fSXÀfZ AüSX ¸fÈ°fIY IZY ´fdSXUfSX IYû<br />

IbYL Afd±fÊIY ¸fQQ ·fe IYe Àff±f WXe Àf´ff A²¹fÃf ÀfZ ¸fQQ dQ»ff³fZ<br />

IYf AfÀUfÀf³f QZ°fZ WXbE IYWXf dIY dIYÀfe ·fe WXf»f°f ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ IYû<br />

f£Vff ³fWXe þfE¦ff WX¸f ¸fÈ°fIY IYe »fOÞXfBÊ »fOÞXZÔ¦fZ CXÀfZ BÔÀffRY<br />

dQ»ffIYSX WXe Q¸f »fZÔ¦fZ<br />

20<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


SXfªf³fed°f<br />

A»´fÀfÔ£¹fIYUfQ IZY Qb¿´fdSX¯ff¸f<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

BÀf¸fZÔ IYûBÊ Ad°fV¹fûdöY ³fWXeÔ WX` dIY A»´fÀfÔ£¹fIYUfQ IYe SXfþ³fed°f<br />

³fZ WX¸ffSXZ SXf¿MÑX IYû A·fe ·fe dQ¦·fid¸f°f dIY¹ff WXbAf WX` ,þfdIY ¹fWX<br />

À´fá WXû°ff Af SXWXf WX` dIY ◙kA»´fÀfÔ£¹fIYUfQl IYe AU²ffSX¯ff<br />

A»f¦ffUUfQ U Af°fÔIYUfQ IYe ´fSXûÃf ´fû¿fIY WXû³fZ ÀfZ SXf¿MÑX IYe<br />

AJ¯OX°ff U Àff¸´fiQfd¹fIY ÀfüWXfQÊ IZY d»f¹fZ EIY fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü<br />

Àf³ 1947 ¸fZÔ »ffJûÔ d³fQû¿fÊû AüSX ¸ffÀfc¸fûÔ IYe »ffVfûÔ IZY PXZSX ´fSX<br />

WXbAf AJÔOX ·ffSX°f IYf dU·ffþ³f AüSX ´ffdIYÀ°ff³f IYf d³f¸ffʯf BÀfe<br />

Àff¸´fiQfd¹fIY IYMXb°ff IYf ´fdSX¯ff¸f ±ffÜ Afþ ´fdSXdÀ±fd°fUVf ¹fWX<br />

IYWX³ff ·fe ¦f»f°f ³fWXe dIY kA»´fÀfÔ£¹fIYUfQl ÀfZ QZVf Àff¸ffdþIY,<br />

Àff¸´fiQfd¹fIY U ¸ff³fdÀfIY À°fSX ´fSX ·fe dU·ffdþ°f WXû°ff þf SXWXf WX`Ü<br />

dUV½f IZY dIYÀfe ·fe QZVf ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû fWXbÀfÔ£¹fIYûÔ ÀfZ<br />

Ad²fIY Ad²fIYfSX ´fif~ ³fWXeÔ WXû°fZ ¢¹fûÔdIY fWXbÀfÔ£¹fIYûÔ IYe CX³³fd°f<br />

ÀfZ WXe QZVf IYf dUIYfÀf ÀfÔ·fU WX` ³f dIY A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY °fbdáIYSX¯f<br />

A±fUf CX³fIZY ÀfVfdöYIYSX¯f ÀfZÜ A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû Àf¸¸ff³f QZ³ff<br />

EIY ff°f WX` »fZdIY³f CX³fIYf °fbdáIYSX¯f IYSX³ff A±ffÊ° CX³fIYe A³fbd¨f°f<br />

ff°fûÔ IYû ¸ff³f³ff AüSX CX³fIZY IY˜SXUfQ IYû Àf¸f±fʳf QZ³ff df»IbY»f<br />

A½¹fUWXfdSXIY U A³fbd¨f°f WX`Ü ¢¹ff ¹fWX dUSXû²ff·ffÀf WX¸fIYû<br />

¨fZ°ffU³fe ³fWXe QZ°ff dIY þf IY·fe fWXbÀfÔ£¹fIY dWX³QbAûÔ, CX³fIYe<br />

Àf·¹f°ff AüSX ÀfÔÀIÈYd°f IZY dU÷Yð EUÔ CX³fIZY ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IZY Àf¸¸ff³f<br />

IZY dU´fSXe°f IYWXf þf¹f °fû ÀUeIYf¹fÊ WX` ´fSXÔ°fb ¹fdQ IYûBÊ ´fiV³f ¹ff<br />

´fiIYSX¯f A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ ¹ffd³f ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYe UfÀ°fdUIY°ff ÀfZ þbOÞXf WXû,<br />

CX³fIZY ¸fb»»ff-¸fü»fdU¹fûÔ ÀfZ þbOÞXf WXû ¹ff CX³fIYe dUôfAûÔ AüSX<br />

´f`¦f¸fSX ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f WXû °fû CXÀfZ ÀffUÊþd³fIY þeU³f IYe ¸f¹ffQfÊ IZY<br />

dU÷Yð §fûd¿f°f IYSXIZY SXf¿MÑXUfdQ¹fûÔ IYû A´fSXf²fe f³ff³fZ IZY ¹f} dIY¹fZ<br />

þf°fZ WX`Ü WX¸ffSXZ QZVf dIY ÀfÔU`²ffd³fIY dUOXÔf³ff ·fe I`Y`Àfe WX` dIY<br />

A»´fÀfÔ£¹fIY IYWXZ þf³fZ Uf»fZ ¸fbÀf»f¸ff³f AfdQ A´f³fZ ²ffd¸fÊIY U<br />

³ff¦fdSXIY QûWXSXZ Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ »ff·ffd³U°f WXû°fZ Af SXWXZ WX`Ô , þfdIY<br />

ÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 28 ¸fZÔ fWXbÀfÔ£¹fIY dWXQbAûÔ IYû CX³fIZY<br />

dVfÃff ÀfÔfÔd²f°f ²ffd¸fÊIY Ad²fIYfSXûÔ ÀfZ UÔd¨f°f SXJf WXbAf WX`Ü<br />

BÀf´fiIYfSX dIYÀfe ´fÔ±fd³fSX´fZÃf QZVf ¸fZÔ ´fÔ±f Af²ffdSX°f A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ U<br />

fWXbÀfÔ£¹fIYûÔ ¸fZÔ ·fZQ·ffU IYSX³ff ¢¹ff ÀfUʱff A³fbd¨f°f ³fWXeÔ WX` ?<br />

²¹ff³f SXWXZ dIY dUV½f ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IZY A³fbÀffSX IYf³fc³f<br />

³fWXeÔ f³ffE þf°fZÜ UWXfh IZY IYf³fc³f fWXbÀfÔ£¹fIY ·fcd¸f ´fbÂfûÔ IZY ²ffd¸fÊIY<br />

SXed°f-dSXUfþûÔ U ÀfÔÀIÈYd°f ´fSX Af²ffdSX°f WXû°fZ WX`Ô Ü B³WXeÔ IYf³fc³fûÔ IZY<br />

A³fbÀffSX A»´fÀfÔ£¹fIYûÔ IYû A´f³fZ SXed°f dSXUfþûÔ IYû A´f³ff°fZ WXbE<br />

UWXfh IZY ¸fc»f d³fUfdÀf¹fûÔ IZY Àff±f d¸f»fþb»f IYSX SXWX³ff WXû°ff WX`Ü<br />

BÀfed»f¹fZ kA»´fÀfÔ£¹fIY IYü³f AüSX ¢¹fûÔl ´fSX EIY fOÞXe fWXÀf Afþ<br />

A°¹fÔ°f AfUV¹fIY WXû ¦f¹fe WX`Ü QVfIYûÔ ÀfZ A»´fÀfÔ£¹fIYUfQ IYe<br />

SXfþ³fed°f ³fZ WX¸ffSXZ SXf¿MÑX IYû IY°fʽ¹fdU¸fbJ IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfd»fE þû<br />

IY˜SXUfQ IZY Àf¸f±fÊIY WX`Ô AüSX A»f¦ffUUfQ U Af°fÔIY IYû<br />

IbY´fiû°ÀffdWX°f IYSX°fZ WX`Ô CX³WXZÔ QÔdOX°f IYSX³fZ ¸fZÔ ·fe A³fZIY Àf¸fÀ¹ffEh Af<br />

þf°fe WX`ÔÜ U¿fûÊÔ ÀfZ AfBÊ.EÀf.AfBÊ. U A³¹f Af°fÔIYUfQe ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ<br />

A´f³fZ À±ff³fe¹f Àf¸´fIYûÊ ÀfZ d¸f»f IYSX ÀffSXZ QZVf ¸fZÔ QZVfQiûdWX¹fûÔ IYf<br />

þf»f R`Y»ff SXJf WX` , dþÀfIZY IYfSX¯f QZVf IZY Ad²fIYfÔVf ³f¦fSXûÔ AüSX<br />

IYÀfûÔ ¸fZÔ Af°fdIY¹fûÔ IZY AçZ d¸f»fZÔ °fû IYûBÊ Af›¹fÊ ³fWXeÔ WXû¦ff ?<br />

A»´fÀfÔ£¹fIYUfQ IYe SXfþ³fed°f ³fZ IZYU»f SXfþ³fed°fÄfûÔ IYû WXe<br />

´f±f·fiá ³fWXeÔ dIY¹ff fd»IY SXf¿MÑX IYf ¨fZ°f³f Àf¸ffþ ·fe ´f±f·fiá WXû°ff<br />

þf SXWXf WX`Ü SXf¿MÑXUfQ U dWXÔQb°U IYe d³fÔQf IYû WX¸f ´fÔ±f/²f¸fÊ<br />

d³fSX´fZÃf°ff ¸ff³f³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ WX¸f fWXbÀfÔ£¹fIY dWX³Qc Af°¸fd³f³Qf IYSX°fZ<br />

WXbE ±fIY°fZ WXe ³fWXeÔ þû EIY d¨fÔ°ffþ³fIY dÀ±fd°f f³f ¨fbIYe WX`Ü Afþ<br />

dWXÔQb°U dUSXû²f IYû ´fi¦fd°fVfe»f°ff AüSX Af°fÔIYUfQ IZY dUSXû²f IYû<br />

Àff¸´fiQfd¹fIY°ff Àf¸fÓf³fZ IYe Af¸f ²ffSX¯ff f³f ¦fBÊ WX`Ü dþÀf<br />

fÔ¦»ffQZVfe ¸fbdÀ»f¸f AfdQ §fbÀf´f`NX IYû ÀfUûʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ SXf¿MÑX<br />

´fSX AfIiY¸f¯f ¸ff³ff ±ff CXÀfZ ³f IZYU»f ¹f±ffU° þfSXe SXWX³fZ dQ¹ff ¦f¹ff,<br />

fd»IY CXÀfIYf dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû ÀffÔ´fiQfd¹fIY ¸ff³ff þf³fZ »f¦ffÜ<br />

UWXe ´fiUÈdØf QZVf IYe fffQeÊ IZY ³ffSXZ »f¦ff³fZ Uf»fûÔ IYû QZVfQiûWXe<br />

IYWX³ff °f±ffIYd±f°f fbdðþedU¹fûÔ U ÀfZ¢¹fb»fSX ³fZ°ffAûÔ IYû AÀUÀ±f<br />

f³ff QZ°fe WX` AüSX BÀfe A»´fÀfÔ£¹fIYUfQ IYf Qb¿´fdSX¯ff¸f WX` dIY<br />

´fiJSX SXf¿MÑXUfQ IYû dWX³Qc IY˜SXUfQ U Àff¸´fiQfd¹fIY IYWXf þf³fZ »f¦ff<br />

WX`Ü A»´fÀfÔ£¹fIYUfQ IZY ´fû¿f¯f ÀfZ WX¸ffSXe UÀfb²f`U IbYMXbÔfIY¸f IYe<br />

ÀfÔÀIÈYd°f U ÀfUÊ ²f¸fÊ Àf¸f·ffU IYe ²ffSX¯ff d³fSXÔ°fSX AfWX°f WXû SXWXe WX`Ü<br />

d³f:ÀfÔQZWX WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°f dIYÀfe ÀfZ fQ»ff »fZ³fZ ¹ff CXÀf ´fSX<br />

AfIiYf¸fIY WXû³fZ IYe ³fWXeÔ WX`, dRYSX ·fe WX¸f Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ AüSX<br />

IY˜SX´fÔd±f¹fûÔ IYû ÀfÔSXÃf¯f QZ³fZ Uf»fûÔ IYû QZVf IYf Vfb·fd¨fÔ°fIY ³fWXeÔ<br />

¸ff³f ÀfIY°fZ AfIiYf³°ffAûÔ IYe dþWXfQe dUIÈYd°f þû ¸ff³fU°ff dUSXû²fe<br />

WX` AüSX dUV½f VffÔd°f IZY d»fE EIY ·f¹fÔIYSX ¨fb³fü°fe WX`, Àf¸ffþ ¸fZÔ<br />

A»f¦ffUUfQ IYf dU¿f WXe §fû»f SXWXe WX`Ü A°f: SXf¿MÑXe¹f ÀfbSXÃff U<br />

dUIYfÀf IZY d»fE Ad°f A»´fÀfÔ£¹fIYUfQ ÀfZ ÀffU²ff³f SXWX³ff ¨ffdWX¹fZÜ<br />

¹fWX Àf°¹f WX` dIY ·fcd¸f ´fbÂf fWXbÀfÔ£¹fIYûÔ IYe AUWXZ»f³ff IYSXIZY IYûBÊ<br />

SXf¿MÑX ´fi¦fd°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ¹fWX dUd¨fÂf WX` dIY Afþ BÀf<br />

»fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Àf¸fd´fÊ°f SXfþ³fed°fÄf, Àff¸ffdþIY U ²ffd¸fÊIY<br />

³fZ°ff A»f¦f-±f»f¦f ´fOÞX°fZ þf SXWXZÔ WX`Ü Af²fbd³fIY°ff IYe ¨fIYf¨füÔ²f<br />

³fZ Àf·fe IYû SXf¿MÑX³fed°f IZY À±ff³f ´fSX SXfþ³fed°f IZY ¨fIiY½¹fcWX ¸fZÔ RhYÀff<br />

dQ¹ff WX` dþÀfÀfZ A»´fÀfÔ£¹fIYUfQ IYe ´fûd¿f°f SXfþ³fed°f ³fZ SXf¿MÑX IYû<br />

A´f³fZ ¸ff³fUe¹f ¸fc»¹fûÔ, ³f`d°fIY Af²ffSXû, ²f¸fÊ U ÀfÔÀIÈYd°f AfdQ IYû<br />

WXe ²feSXZ ²feSXZ d°f»ffÔþd»f QZ³fZ IYû dUUVf IYSX dQ¹ff WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f<br />

´fûd¿f°f SXfþ³fed°f IYf ´f¹ffʹf f³f ¨fbIYf A»´fÀfÔ£¹fIYUfQ Afþ A´f³fZ<br />

EIYþbMX UûMXûÔ IZY ÀfWXfSXZ ·ffSX°f WXe ³fWXe ÀffSXZ ÀfÔÀffSX ¸fZÔ þWXfh þWXfh<br />

»fûIY°fÔÂf WX` UWXfh UWXfh A´f³fe ÀfÔ£¹ff IZY f»f ´fSX ´fSX ´fi·ffUe WXû°ff<br />

þf SXWXf WX`Ü Afþ þf dUV½f ¸fZÔ B³f dþWXfdQ¹fûÔ IZY Ue·f°Àf<br />

A°¹ff¨ffSXûÔ ÀfZ ÀffSXe ¸ff³fU°ff ÂffdWX-ÂffdWX IYSX SXWXe WX`, dRYSX ·fe dUV½f<br />

IZY A³fZIY VfdöYVff»fe ³fZ°ff ²f`¹fÊ SXJû AüSX QZJ°fZ SXWXû IYe ³fed°f¹fûÔ<br />

´fSX ¨f»f³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ A³fZIY ¦f¯f¸ff³¹f »fû¦fûÔ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY B³f<br />

IY˜SX´fÔ±fe ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ÀfUʸff³¹f EIY WXe »fùf WX` Qf÷Y»f-BÀ»ff¸f<br />

A°f: B³fIYe dIY°f³fe WXe CXQfSX ÀfWXf¹f°ff IYSX°fZ SXWXû dRYSX ·fe B³fIYe<br />

A³f³°f ¸ffh¦fZ IY·fe ´fcSXe ³fWXeÔ WXûÔ¦feÜ B³fIYe À´fá ¸ff³¹f°ff WX` dIY þf<br />

°fIY BÀ»ff¸f WX` °ff °fIY dþWXfQ ÷YIZY¦ff ³fWXeÔ AüSX þû dUV½f IZY<br />

BÀ»ff¸feIYSX¯f ÀfZ IY¸f ¸fZÔ ÀfÔ°fbá WXû³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY d»fE<br />

WXfdRYþ ÀfBÊQ, ¸fÀfcQ AþWXSX, Afb fIYSX f¦fQfQe AüSX þfdIYSX<br />

³ffBÊIY þ`ÀfZ BÀ»ff¸f IZY WXþfSXûÔ dWXÔÀfIY U AdWXÔÀfIY ´fiU°fÊIY U¿fûÊÔ ÀfZ<br />

´fi°¹fÃf AüSX ´fSXûÃf øY´f ÀfZ ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ ¸f`³fZ ¹fWX »fZJ »f¦f·f¦f 2 U¿fÊ<br />

´fcUÊ ·fe Àf¸·fU°f: ´fiZd¿f°f dIY¹ff WXû¦ff »fZdIY³f Afþ ·fe CX°f³ff WXe<br />

´fiÀffÔd¦fIY WX`ÔÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY A»´fÀfÔ£¹fIY ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂfe<br />

¸fb£°ffSX AffÀf ³fIYUe õfSXf ´ffÔ¨f IYSXûOÞX ¸fbdÀ»f¸f LfÂf-LfÂffAûÔ<br />

IYû Qe þf³fZ Uf»fe LfÂfUÈdØf IYe §fû¿f¯ff Afþ ¸fb£¹f dUUfQ IYf<br />

IYfSX¯f f³f ¦f¹fe WX`Ü A³fZIY ¹fûþ³ffAûÔ õfSXf d´fL»fZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ<br />

¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû d³fSXÔ°fSX »ff·ffd³U°f IYSX³fZ Uf»fZ ¸fÔÂfe þe Ad°f Vfe§fi°ff<br />

U ¨f°fbSX°ff ÀfZ CX³fIYû (¸fbÀf»f¸ff³fûÔ) ´fb³f: »ff·ffd³U°f IYSX³fZ ¸fZÔ<br />

ÀfdIiY¹f WXû ¦fE WX`ÔÜ »fZdIY³f ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¸fb£¹f ²ffSXf ¸fZÔ »ff³fZ IZY<br />

ÓfcNXZ ·fi¸f ¸fZÔ RÔYÀf IYSX ASXfûÔ-JSXfûÔ IZY ²f³f IYf Qb÷Y´f¹fû¦f ´fc¯fÊ°f:<br />

A³fbd¨f°f WX`ÔÜ d³f:ÀfÔQZWX þf °fIY ¸fQSXÀff dVfÃff ´fi¯ff»fe SXWXZ¦fe °ff<br />

°fIY ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¸fb£¹f ²ffSXf ¸fZÔ »ff³fZ IZY ³ff¸f ´fSX dIY°f³ff WXe<br />

SXfþIYe¹f IYû¿f »fbMXf°fZ SXWXû dþWXfQ ´fSX AÔIbYVf ³fWXeÔ »f¦f ÀfIZY¦ffÜ<br />

A°f: A¦fSX ÀfSXIYfSX UfÀ°fU ¸fZÔ ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf ·f»ff ¨ffWX°fe WX` °fû<br />

¸fQSXÀff dVfÃff ´fi¯ff»fe fÔQ IYSX³fe WXû¦feÜ ·ffSX°fe¹f Àfe¸ffAûÔ ´fSX<br />

IbYIYSX¸fbØfûÔ IYe °fSXWX CX¦f SXWXZ WXþfSXûÔ AU`²f ASXfe-RYfSXÀfe ¸fQSXÀfZ<br />

þû Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY ´fû¿fIY U ÀfWXf¹fIY WX`, ´fSX ÀfSXIYfSX IYû dUVfZ¿f<br />

ÀfdþÊIY»f ÀMÑfBIY IYSX³fe WXû¦feÜ A»´fÀfÔ£¹fIY ¸fÔÂfe þe IYû A´f³fe<br />

SXf¿MÑXUfdQ°ff IYf ´fdSX¨f¹f QZ³fZ IZY d»f¹fZ Afþ QZVf ¸fZÔ dVfÃff ÀfÔfÔd²f°f<br />

EIY Àf¸ff³f ½¹fUÀ±ff »ff¦fc IYSXUf³fe ¨ffdWX¹fZÜ BÀfÀfZ WXe ÀffIYf<br />

Àff±f,ÀffIYf dUIYfÀf AüSX ÀffIYf dUV½ffÀf IYf ²¹fZ¹f ÀfRY»f WXû¦ffÜ<br />

BÀfd»f¹fZ °fMXÀ±f SXWXIYSX dU¨ffSX IYSX³ff WXû¦ff dIY BÀ»ffd¸fIY dþWXfQ<br />

ÀfZ ÂfÀ°f ·ffSX°f ÀfdWX°f dUV½f IZY A³fZIY QZVf BÀf ³fRYSX°f U §fȯffÀ´fQ<br />

U`¨ffdSXIY þOÞX°ff IYû d¸fMXf³fZ IZY d»fE ¸fbdÀ»f¸f IY˜SX´fÔd±f¹fûÔ IYe<br />

dIY°f³fe WXe Afd±fÊIY U Àf¸ffdþIY ÀfWXf¹f°ff IYSX°fZ SXWXZÔ , dRYSX ·fe ¢¹ff<br />

UZ CXÀf SXf¿MÑX IYe ¸fb£¹f ²ffSXf ÀfZ IY·fe þbOÞXZÔ ¹ff þbOÞXZÔ¦fZ ? BÀf¸fZÔ ·fe<br />

IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ dIY B³f IY˜SX´fÔ±fe dþWXfdQ¹fûÔ IYû ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔ<br />

IZY ·fSXûÀfZ ·fe d³f¹fÔdÂf°f ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ A°f: ¸ff³fU°ff IYe<br />

SXÃff IZY d»fE ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYf Ad°fdSXöY ´fû¿f¯f fÔQ IYSX³ff WXû¦ff AüSX<br />

B³fIYe ²ffd¸fÊIY dVfÃffAûÔ U QVfʳf ¸fZÔ AfUV¹fIY ÀfÔVfû²f³f IYSXUf³fZ<br />

WXûÔ¦fZ Ü<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

21


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

´feE¸f ¸fûQe WXSX °feÀfSXZ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ<br />

IYSXZÔ¦fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ´fiQVfʳf IYe Àf¸feÃff<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

f°füSX ´feE¸f A´f³fZ QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe ¸fÔÂff»f¹fûÔ IZYd»fE<br />

WXSX WXf»f ¸fZÔ Qib°f ¦fd°f ÀfZ IYf¸f AüSX »fùf ´fifd~ IYû ´f`¸ff³ff f³ff¹ff<br />

WX`Ü BÀf IYOÞXe ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYf¹ffÊ»f¹f (´feE¸fAû) ´fid°fdQ³f IZY<br />

IYf¸fIYfþ IZYAf²ffSX ´fSX dUd·f³³f ¸fÔÂff»f¹fûÔ IZY ´fiQVfʳf IYe dSX´fûMXÊ<br />

°f`¹ffSX IYSXZ¦ffÜ þfdIY ´feE¸f ¸fûQe JbQ WXSX °feÀfSXZ ¸fWXe³fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY<br />

IYf¸fIYfþ IYe Àf¸feÃff IYSXZÔ¦fZÜ BÀf IYOÞXe ¸fZÔ ´feE¸f ¸fûQe IYe d³f¦ffWXZÔ<br />

JfÀf°füSX ´fSX CX³f ¸fÔÂff»f¹fûÔ IZYIYf¸fIYfþ ´fSX dMXIYe WXû¦fe, dþ³f´fSX<br />

AfþfQe IYe 75UeÔ U¿fʦffÔNX (Àff»f 2022) ´fSX AWX¸f ¹fûþ³ffAûÔ<br />

IYû A¸f»fe þf¸ff ´fWX³ff³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü ¸ff³fIY ´fSX JSXZ CX°fSX³fZ<br />

¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXZ ¸fÔdÂf¹fûÔ ´fSX Àff»f IZY AÔ°f ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f<br />

dUÀ°ffSX ¸fZÔ ¦ffþ d¦fSXZ¦feÜ QSXAÀf»f A´f³fZ ³fE IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ´feE¸f<br />

³fZ U¿fÊ 2022 °fIY ÀfSXIYfSX IZY d»fE IYBÊ »fùf d³f²ffÊdSX°f dIYE WX`ÔÜ<br />

B³f¸fZÔ DYþfÊ ¸fÔÂff»f¹f IZY ´ffÀf WXSX §fSX ¸fZÔ dfþ»fe ´fWXbÔ¨ff³fZ, IÈYd¿f<br />

¸fÔÂff»f¹f IZY ´ffÀf dIYÀff³fûÔ IYû RYÀf»f IYe »ff¦f°f ¸fc»¹f ÀfZ Qû ¦fb³ff<br />

¸fc»¹f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ, ¦fif¸fe¯f dUIYfÀf IZY ´ffÀf ÀffIYû ´f¢IYf<br />

¸fIYf³f QZ³fZ, þ»f ÀfÔÀff²f³f IZY ´ffÀf WXSX ¦ffÔU ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f ´fWXbÔ¨ff³fZ,<br />

ÀfOÞXIY-´fdSXUWX³f ¸fÔÂff»f¹f IZY ´ffÀf SXfþ¸ff¦fûÊÔ IYe »fÔffBÊ ¸fZÔ OXZPÞX ¦fb³ff<br />

fPÞXûØfSXe IYSX³fZ, ´fZMÑûd»f¹f¸f IZY ´ffÀf Àf·fe §fSXûÔ ¸fZÔ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f<br />

´fWXbÔ¨ff³fZ °fû ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂff»f¹f IZY ´ffÀf ³fBÊ dVfÃff ³fed°f °f`¹ffSX<br />

IYSX³fZ IYe dþ¸¸fZQfSXe WX`Ü ´feE¸f B³f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ SXØfe ·fSX ·fe<br />

IYû°ffWXe ³fWXeÔ fSX°f³ff ¨ffWX SXWXZÜ CX³fIYe B¨Lf WX` dIY °f¹f »fùfûÔ IYû<br />

Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ WXfdÀf»f dIY¹ff þfEÜ<br />

I`YÀfZ WXû¦fe Àf¸feÃff<br />

´fWX»fZ ´feE¸fAû B³f ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYû Qe ¦fBÊ dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYe ´fid°fdQ³f<br />

IZY Af²ffSX ´fSX Àf¸feÃff IYSX dSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYSXZ¦ffÜ dRYSX ´feE¸f WXSX °fe³f<br />

¸fWXe³fZ ¸fZÔ ´fi¦fd°f IYe Àf¸feÃff IYSXZÔ¦fZÜ ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY °fe³f<br />

¸fWXe³fZ ffQ IY·fe ·fe ¸fÔdÂf¸fÔOX»f IYf dUÀ°ffSX WXû ÀfIY°ff WX`Ü þfdWXSX<br />

°füSX ´fSX ´feE¸f IZY ´f`¸ff³fZ ´fSX JSXZ ³f CX°fSX³fZ Uf»fZ ¸fÔdÂf¹fûÔ ´fSX BÀf<br />

dUÀ°ffSX ¸fZÔ ¦ffþ d¦fSX³fe °f¹f WX`Ü<br />

¸fûQe f°ffEÔ¦fZ ÀfSXIYfSX IYe ´fif±fd¸fIY°ff<br />

QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ´feE¸f ¸fûQe ´fWX»fe ffSX ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ IYe f`NXIY<br />

IYû ÀfÔfûd²f°f dIY¹ffÜ BÀfe f`NXIY ¸fZÔ ´feE¸f Àf·fe ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYû CXÀfÀfZ<br />

ÀfÔfÔd²f°f ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ IZY ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ´feE¸f<br />

³fZ Àf·fe ¸fÔÂff»f¹fûÔ IZY Àfd¨fUûÔ IZY Àff±f f`NXIY IYSX ÀfSXIYfSX IZY »fùfûÔ<br />

IYe þf³fIYfSXe QZ Qe WX`Ü<br />

¦fÈWX AüSX ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ´fSX ÀfÔ§f IYe ·fe ³fþSX<br />

QcÀfSXZ IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¦fÈWX AüSX ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂff»f¹f ´fSX ´feE¸f WXe<br />

³fWXeÔ fd»IY ÀfÔ§f IZY Vfe¿fÊ ³fZ°fÈ°U IYe ·fe ³fþSX WX`Ü ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ<br />

þWXfÔ ÀfÔ§f IYû SXf¿MÑXUfQe ¸fbïûÔ ¸fÀf»f³f A³fb¨LZQ 35E, A³fb¨LZQ<br />

370, IYV¸feSX §ffMXe ¸fZÔ IYV¸feSX ´fÔdOX°fûÔ IYe Uf´fÀfe, SXf¸f ¸fÔdQSX þ`ÀfZ<br />

¸fbïûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IYe CX¸¸feQ WX`Ü UWXeÔ ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂf»f¹f ÀfZ<br />

þ»Q ÀfZ þ»Q ³fBÊ dVfÃff ³fed°f »ff¦fc IYSX³fZ IZY Àff±f U°fʸff³f dVfÃff<br />

½¹fUÀ±ff ¸fZÔ Af¸fc»f¨fc»f fQ»ffU IYe CX¸¸feQ WX`Ü<br />

22<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


dU´fÃfWXe³f SXfþ³fed°f IYf QüSX<br />

SXfªf³fed°f<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

<strong>2019</strong> IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû 52 ÀfeMXZÔ d¸f»fe WX`ÔÜ<br />

IbY»f ÀfeMXûÔ IZY QÀf ´fid°fVf°f ÀfZ IY¸f WXû³fZ IZY IYfSX¯f CXÀfZ BÀf ffSX<br />

·fe dU´fÃfe Q»f IYf QþfÊ ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffÜ A°f: IYBÊ SXfþ³fed°fIY<br />

dUãZ¿fIY d¨fÔd°f°f WX`ÔÜ ¸fþfc°f dU´fÃf ³f WXû, °fû ÀfØff´fÃf d³fSXÔIbYVf<br />

WXû þf°ff WX`Ü AÔ¦fiZþe IYWXfU°f WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ °fe³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ<br />

IYe ´fWXbÔ¨f ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ dIYÀfe ³f dIYÀfe øY´f ¸fZÔ SXWXe WX`Ü ¹fZ WX`Ô<br />

IY¸¹fcd³fÀMX, IYfÔ¦fiZÀf, ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ; ´fSX Uf¸f´fÔ±f dÀfIbYOÞX°fZ<br />

WXbE Af IZYSX»f °fIY Àfed¸f°f SXWX ¦f¹ffÜ UWXfÔ ·fe BÀf »fûIYÀf·ff ¸fZÔ<br />

CXÀfIYe QbQÊVff IZY ÀfÔIZY°f CX³fIZY d»fE ·f¹ffUWX WX`ÔÜ ·ff.þ.´ff. Àff<br />

AûSX °fZþe ÀfZ fPÞX SXWXe WX`, þfdIY CXÀfe A³fb´ff°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ´feLZ<br />

dJÀfIY SXWXe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYû BÀf ffSX QdÃf¯f ³fZ ÀfWXfSXf dQ¹ff,<br />

A³¹f±ff UWX 40 ´fSX WXe dÀf¸fMX þf°feÜ IZYSX»f ¸fZÔ dWX³Qc ÀfÔ¦fNX³fûÔ ³fZ<br />

ÀffSXe¸f»ff ¸fbïZ ´fSX þû ¸ffWXü»f f³ff¹ff, CXÀfIYf »ff·f ·ff.þ.´ff. IYe<br />

fþf¹f IYfÔ¦fiZÀf IYû d¸f»ffÜ °fd¸f»f³ffOXb ¸fZÔ CXÀfZ d¸f»fe ÀfeMXûÔ IYf<br />

IYfSX¯f Qi¸fbIY IZY Àff±f WXbAf °ff»f¸fZ»f WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYe A´f³fe ÀfeMX<br />

°fû fÀf ´fÔþff ¸fZÔ WX`ÔÜ ¹fôd´f dUãZ¿fIY CX³WXZÔ SXfWXb»f IYe fþf¹f<br />

A¸fSXZ³Qi dÀfÔWX IYe ÀfeMXZÔ ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ CX²fSX °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

IZY.¨fÔQiVfZJSX SXfU ³fZ 12 IYfÔ¦fiZÀf dU²ff¹fIYûÔ IYû A´f³fZ ´fÃf ¸fZÔ<br />

d¸f»ff d»f¹ffÜ AfÔ²fi ¸fZÔ þ¦f³f¸fûWX³f IYû d¸f»fZ fÔ´fSX fWXb¸f°f ³fZ ·fe<br />

dU´fÃf IYe þ¦fWX Le³f »fe WX`Ü BÀfd»fE d¨fÔ°ffþ³fIY ´fiV³f ¹fWXe WX`<br />

dIY ¢¹ff ·ffSX°f ¸fZÔ dU´fÃfWXe³f SXfþ³fed°f IYf QüSX Af SXWXf WX`; AüSX<br />

BÀfIZY ´fdSX¯ff¸f ¢¹ff WXûÔ¦fZ? IYBÊ »fû¦fûÔ IYf ¸f°f WX` dIY þ`ÀfZ EIY<br />

Àf¸f¹f IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ ÀfZ MXcMXIYSX IYBÊ ´ffdMXʹffÔ f³feÔ AüSX CX³WXûÔ³fZ WXe IZY³Qi<br />

AüSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ dU´fÃf IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff¹fe, EZÀff WXe ·ff.þ.´ff. IZY<br />

Àff±f ·fe WXû¦ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ IY¸¹fcd³fÀMX ´ffMXeÊ IYe À±ff´f³ff 1925 ¸fZÔ<br />

WXbBÊÜ CXÀfIYe dU¨ffSX²ffSXf dUQZVf ´fiZdSX°f, »fûIY°fÔÂf dUSXû²fe AüSX dWXÔÀff<br />

IYe Àf¸f±fÊIY WX`Ü ¹fôd´f ·ffSX°f ¸fZÔ CX³WXZÔ ¸fþfcSXe ¸fZÔ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ<br />

´fOÞX°fZ WX`ÔÜ dþ³f QZVfûÔ ÀfZ CX³WXZÔ ´fiZSX¯ff d¸f»f°fe ±fe, UWX ÀfûdU¹f°f øYÀf<br />

dfJSX ¦f¹ff AüSX ¨fe³f Àff¸¹fUfQe Jû»f ¸fZÔ ´fcÔþeUfQe WXû ¦f¹ffÜ<br />

BÀfed»fE ·ffSX°f ¸fZÔ Uf¸f´fÔ±f ´f¨ffÀfûÔ JZ¸fûÔ ¸fZÔ fÔMX ¦f¹ffÜ IbYL<br />

SXfþ³fed°f IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX VfZ¿f dWXÔÀffÜ IYfÔ¦fiZÀf IYf ¨fdSXÂf ³fZWXøY<br />

´fdSXUfSX IZY IYfSX¯f ½¹fdöYUfQe WXû ¦f¹ffÜ A°f: CXÀfÀfZ d³fIY»fZ Q»f<br />

·fe BÀfe ´fiUÈdØf IZY WX`ÔÜ EIY ´fePÞXe °fIY °fû CX³fIYf IYf¸f NXeIY<br />

¨f»f°ff WX`; dRYSX f¨¨fûÔ ¸fZÔ §fSXZ»fc Àf¸´fdØf IYe °fSXWX Q»f ´fSX IYþZ<br />

IZY d»fE ·fe IY»fWX WXû°fe WX`Ü Àf¸ffþUfQ AüSX ÀfZ¢¹fc»fSXUfQ IYf<br />

¸fbJüMXf »f¦ff¹fZ ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX, »ff»fc ¹ffQU, Aû¸f´fiIYfVf ¨f`MXf»ff,<br />

¨fÔQifffc ³ff¹fOXc, VfSXQ ´fUfSX, ³fe°feVf IbY¸ffSX AfdQ ¸fc»f°f: IYfÔ¦fiZÀfe<br />

WXe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ Ad²fIYfÔVf §fSXZ»fc IY»fWX ¸fZÔ CX»fÓfZ WX`ÔÜ ³fUe³f,<br />

¸f¸f°ff AüSX ¸ff¹ffU°fe AdUUfdWX°f WX`ÔÜ A°f: CX³fIZY Q»f CX³fIZY Àff±f<br />

WXe d°fSXûdWX°f WXû þfEÔ¦fZ; ¹ff dRYSX ‘JÔOXWXSX f°ff SXWXZ WX`Ô B¸ffSX°f<br />

fb»fÔQ ±fe’ IYe °fSXWX ³ff¸f WXe f¨fZ¦ffÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe<br />

´fcUÊþ ·ffSX°fe¹f þ³fÀfÔ§f IYf ¦fNX³f ³fZWXøY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ Vffd¸f»f OXf.<br />

V¹ff¸ff´fiÀffQ ¸fbJþeÊ ³fZ dIY¹ff ±ff; ´fSX þ³fÀfÔ§f IY·fe §fSXZ»fc Q»f<br />

³fWXeÔ f³ff, ¨fcÔdIY CXÀfIZY ´feLZ kSXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§fl IYf ³f`d°fIY<br />

f»f ±ffÜ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ d³fIY»fZ ³fZ°ff dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´f³f´f ¦f¹fZ; ´fSX<br />

þ³fÀfÔ§f ¹ff ·ff.þ.´ff. ÀfZ d³fIY»fZ ³fZ°ff ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ÀfIZYÜ BÀfIYf<br />

ÀffÀfZ ´fWX»ff ´fi¹ffÀf f»fSXfþ ¸f²fûIY ³fZ dIY¹ffÜ 1947-48 ¸fZÔ<br />

IYV¸feSX f¨ff³fZ ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IYf fOÞXf ¹fû¦fQf³f SXWXf<br />

WX`Ü CXÀf Àf¸f¹f UZ UWXfÔ ´fifÔ°f ´fi¨ffSXIY ±fZÜ A±ffÊ°f þ³fÀfÔ§f ÀfZ CX³fIZY<br />

U`¨ffdSXIY ¸f°f·fZQ ³fWXeÔ ±fZÜ IYf³f´fbSX Ad²fUZVf³f ¸fZÔ UZ dRYSX A²¹fÃf<br />

f³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZ; ´fSX IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ IYe B¨Lf ³fWXeÔ ±feÜ A°f:<br />

CX³WXûÔ³fZ ´ffMXeÊ LûOÞX QeÜ dRYSX CX³WXûÔ³fZ fWXb°f WXf±f-´f`SX ¸ffSXZ; ´fSX<br />

ÀfRY»f ³fWXeÔ WXbEÜ ·ff.þ.´ff. IZY CXQ¹f IZY ffQ SXfþ³fed°f LûOÞXIYSX<br />

UZ dRYSX SXf.ÀU.ÀfÔ§f IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ Af³fZ »f¦fZÜ IbYL EZÀff WXe<br />

´fi¹ffÀf CX.´fi. ¸fZÔ IY»¹ff¯f dÀfÔWX ³fZ dIY¹ffÜ UZ EIY þ¸fe³fe ³fZ°ff SXWXZ<br />

WX`ÔÜ A°f: ·ff.þ.´ff. ÀfSXIYfSX ¸fZÔ UZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³fZ; ´fSX CX³fIYe<br />

IbYSXÀfe WXd±f¹ff³fZ IZY B¨LbIY »fû¦fûÔ IYe ´fWXbÔ¨f ´fi²ff³f¸fÔÂfe AMX»f<br />

dfWXfSXe Ufþ´fZ¹fe °fIY ±feÜ A°f: CX³WXZÔ WXMXfIYSX ´fWX»fZ SXf¸f´fiIYfVf<br />

¦fb~f AüSX dRYSX SXfþ³ff±f dÀfÔWX ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³f ¦f¹fZÜ BÀfÀfZ ³ffSXfþ<br />

WXûIYSX IY»¹ff¯f dÀfÔWX ³fZ A´f³fe ´ffMXeÊ f³ff¹fe AüSX A´f³fZ ²fbSX<br />

dUSXû²fe ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ÀfZ WXf±f d¸f»ff d»f¹ff; ´fSX ÀfRY»f ³fWXeÔ WXbEÜ<br />

IY»¹ff¯f dÀfÔWX Af SXfþÀ±ff³f IZY SXfª¹f´ff»f WX`ÔÜ IY»¹ff¯f dÀfÔWX IYe<br />

°fSXWX CX¸ff ·ffSX°fe ·fe þ¸fe³fe ³fZ°ff WX`ÔÜ 2003 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸f.´fi. IYû<br />

IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ Le³ff ±ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³f³fZ IZY IbYL Àf¸f¹f ffQ WXe<br />

WXbf»fe IYfÔOX IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ ´fQ LûOÞX³ff ´fOÞXf; ´fSX CXÀfÀfZ fSXe WXû³fZ<br />

´fSX CX³WXZÔ CX³fIYe IbYSXÀfe ³fWXeÔ Qe ¦f¹feÜ BÀf A³¹ff¹f ÀfZ ³ffSXfþ WXûIYSX<br />

CX³WXûÔ³fZ k·ffSX°fe¹f þ³fVfdöY ´ffMXeÊl f³ff¹fe; ´fSX ÀfRY»f ³fWXeÔ WXbBÊÔÜ<br />

AÔ°f°f: UZ dRYSX ·ff.þ.´ff. ¸fZÔ Vffd¸f»f WXûIYSX IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe f³feÔÜ<br />

¦fbþSXf°f ¸fZÔ ·ff.þ.´ff. IYû þ¸ff³fZ ¸fZÔ ³fSXZ³Qi ¸fûQe AüSX VfÔIYSX dÀfÔWX<br />

ff§fZ»ff ³fZ A±fIY ´fdSXßf¸f dIY¹ffÜ ff§fZ»ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³f³ff ¨ffWX°fZ<br />

±fZ; ´fSX UdSXâ°ff IZY IYfSX¯f f³fZ IZYVfb·ffBÊ ´fMXZ»fÜ BÀfÀfZ ³ffSXfþ<br />

WXûIYSX CX³WXûÔ³fZ ÀfSXIYfSX d¦fSXf¹fe; ´fSX ¸fûQe þ`ÀfZ dJ»ffOÞXe ÀfZ UZ ´ffSX<br />

³fWXeÔ ´ff ÀfIZYÜ CX³WXûÔ³fZ ·fe A´f³ff Q»f f³ff¹ff; ´fSX SXfþ³fed°fIY<br />

df¹ffff³f ¸fZÔ Jû ¦f¹fZÜ IY³ffÊMXIY ¸fZÔ ¹fZdQ¹fbSX´´ff ³fZ ·fe ·ff.þ.´ff. IYû<br />

¨fûMX °fû ´fWXbÔ¨ffBÊ ´fSX UZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fWXeÔ f³f ÀfIZY AüSX Af dRYSX<br />

·ff.þ.´ff. ¸fZÔ WXe WX`ÔÜ B³f ´fiIYSX¯fûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ ÀfZ À´fá WXû°ff<br />

WX` dIY ·ff.þ.´ff. ÀfZ A»f¦f WXû³fZ Uf»fZ ÀfRY»f ³fWXeÔ WXbE, þfdIY<br />

IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ A»f¦f WXû³fZ Uf»fZ Ad²fIYfÔVf »fû¦f ÀfRY»f WXû ¦f¹fZÜ<br />

BÀfIYf IYfSX¯f Qû³fûÔ IZY ÀU·ffU IYf AÔ°fSX WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf d´fL»fZ 50<br />

Àff»f ÀfZ EIY Jf³fQf³fe ´ffMXeÊ WX`Ü CXÀfIZY UûMXSX IYû ·fe ¹fWX JSXff<br />

³fWXeÔ »f¦f°ff; ´fSX ·ff.þ.´ff. IYf UûMXSX ½¹fdöY IYe fþf¹f ÀfÔ¦fNX³f<br />

AüSX dU¨ffSX IYû ¸fWX°U QZ°ff WX`Ü BÀfd»fE ·ff.þ.´ff. ¸fZÔ ÀfZ WXe ÀfÃf¸f<br />

dU´fÃf d³fIY»f³fZ IYf dU¨ffSX IZYU»f ·fi¸f WX`Ü »fZdIY³f dU´fÃf IYe<br />

þøYSX°f IYf ¹fÃf ´fiV³f dRYSX ·fe dUô¸ff³f WX`Ü IY¸¹fcd³fÀMX A´f³fe<br />

´fifÀfÔd¦fIY°ff Jû SXWXZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ CXÀf ´fdSXUfSX ÀfZ ´feLf LbOÞXf³fZ IYf<br />

Q¸f ³fWXeÔ WX`, þû CXÀfIYe fSXffQe IYf IYfSX¯f WX`; AüSX ·ff.þ.´ff. ¸fZÔ<br />

ÀfZ d³fIY»ff dU´fÃf ÀfRY»f ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ffÜ °fû ¢¹ff QZVf ¸fZÔ Af<br />

dU´fÃfWXe³f SXfþ³fed°f ¨f»fZ¦fe?<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

23


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

AQf»f°f IYû ·fe ÓfZ»f³ff ´fOÞX°ff WX`<br />

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf QÔVf : Àfb´fie¸f IYûMXÊ<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

¹fc´fe IZY ÀfeE¸f ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f IZY dJ»ffRY IYd±f°f Af´fdØfþ³fIY<br />

dMX´´f¯fe ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fÂfIYfSX ´fiVffÔ°f IY³füdþ¹ff IZY ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ<br />

IZY QüSXf³f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY IY·fe-IY·fe AQf»f°f IYû ·fe<br />

ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IYf QÔVf ÓfZ»f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü IY·fe ¹fWX CXd¨f°f WXû°ff<br />

WX` AüSX IY·fe A³fbd¨f°f, »fZdIY³f WX¸fZÔ A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IYf ´ff»f³f<br />

IYSX°fZ SXWX³ff WXû°ff WX`Ü þdÀMXÀf BÔdQSXf f³fþeÊ AüSX Aþ¹f SXÀ°fû¦fe<br />

IYe ´feNX ³fZ IY³füdþ¹ff IYe ´f}e þ¦feVff ASXûOÞXf IYe ¹ffd¨fIYf ´fSX<br />

Àfb³fUfBÊ IYSX SXWXf ±ff, dþÀf¸fZÔ ´fÂfIYfSX IYe d¦fSXµ°ffSXe IYû ¨fb³fü°fe Qe<br />

¦fBÊ ±feÜ ¹fc´fe ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ´fZVf Ad°fdSXöY Àffgd»fdÀfMXSX<br />

þ³fSX»f dUIiY¸fþe°f f³fþeÊ ³fZ ¹ffd¨fIYf IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE IYWXf<br />

dIY ¨fcÔdIY AfSXû´fe ³¹ffd¹fIY dWXSXfÀf°f ¸fZÔ WX`, BÀfd»fE BÀf ´fSX dU¨ffSX<br />

³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ BÀf ´fSX ´feNX ³fZ IYWXf dIY A¦fSX ¹fWX<br />

ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ UÔd¨f°f IYSX³fZ IYf ¸ff¸f»ff WX` °fû WX¸f A´f³fZ WXf±f<br />

ffÔ²fIYSX ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf dIY þ¸ff³f°f QZ³fZ IYf<br />

¸f°f»ff CXÀfIYe ´fûÀMX ¹ff MXÐUeMX IYû ÀUeIÈYd°f QZ³ff ³fWXeÔ WX`Ü þdÀMXÀf<br />

BÔdQSXf f³fþeÊ AüSX Aþ¹f SXÀ°fû¦fe IYe ´feNX ³fZ IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ<br />

¸fZÔ þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf IYe ¦fBÊ IYfSXÊUfBÊ IZY ¸fïZ³fþSX ¹fWX AfQZVf dQ¹ff<br />

þf SXWXf WX`Ü<br />

·ffþ´ff IYf¹fÊIY°ffÊ IYf ¸ff¸f»ff A»f¦f<br />

Àfb³fUfBÊ IZY QüSXf³f ´feNX ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ´fd›¸f fÔ¦ff»f IYe<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff f³fþeÊ IZY dJ»ffRY Af´fdØfþ³fIY ¸fe¸f VfZ¹fSX<br />

IYSX³fZ d¦fSXµ°ffSX IYe ¦fBÊ ·ffþ´ff IYe ¹fc±f ³fZ°ff d´fi¹fÔIYf Vf¸ffÊ IZY<br />

¸ff¸f»fZ IYû A»f¦f f°ff¹ffÜ ´feNX ³fZ 14 ¸fBÊ IYû d´fi¹fÔIYf IYû þ¸ff³f°f<br />

QZ°fZ WXbE d»fdJ°f ¸fZÔ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ ´feNX ³fZ IYWXf<br />

dIY d´fi¹fÔIYf Vf¸ffÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WX¸f³fZ ´ff¹ff dIY ª¹ffQf°fSX ´fûÀMX<br />

(¸fe¸f) fZWXQ Af´fdØfþ³fIY ±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ QcÀfSXûÔ IZY Ad²fIYfSX ¸fZÔ<br />

WXÀ°fÃfZ´f IYSX³fZ ´fSX Ad·f½¹fdöY IYe ÀU°fÔÂf°ff Àf¸ff~ WXû þf°fe WX`Ü<br />

´f}e fû»fe, AfQZVf ÀfZ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ dUV½ffÀf ¸fþfc°f<br />

WXbAf<br />

´fiVffÔ°f IY³füdþ¹ff IYe ´f}e þ¦feVff ³fZ IYWXf dIY Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY<br />

AfQZVf IZY ffQ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ dUV½ffÀf AüSX ¸fþfc°f WXbAf WX`Ü ´fbd»fÀf<br />

³fZ ¦f`SXIYf³fc³fe °fSXeIZY ÀfZ ¸fZSXZ ´fd°f IYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ffÜ WX¸f³fZ<br />

ÀffÔdU²ffd³fIY °fSXeIZY ÀfZ Àf·fe ´fidIiY¹ffAûÔ IYf ´ff»f³f dIY¹ff AüSX IYûMXÊ<br />

IYf QSXUfþf JMXJMXf¹ffÜ ¸fZSXZ ´fd°f ³fZ WX»IZY RbY»IZY AÔQfþ ¸fZÔ<br />

MXÐUeMX dIY¹ff ±ff AüSX BÀf¸fZÔ IbYL ·fe A³fbd¨f°f ³fWXeÔ ±ffÜ<br />

24<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

¸fc»¹fûÔ IYe SXfþ³fed°f IZY ´fiZSXIY: OXfgÙ WX¿fÊU²fʳf<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe QcÀfSXe ffSX f³fe IZY³Qi ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ<br />

A³fb·fUe, IYf¹fÊÃf¸f EUÔ dUVfZ¿fÄf ³fE-´fbSXf³fZ ¨fZWXSXûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f<br />

³fBÊ ÀfSXIYfSX IYû AüSX ´fi·ffUe f³ff³fZ EUÔ fZWX°fSX ´fdSX¯ff¸f QZ³fZ Uf»fe<br />

f³ff¹fZ¦fe, EZÀff dUV½ffÀf WX`Ü QZJ³fZ ¸fZÔ Af SXWXf WX` dIY ¹fWXfÔ ½¹fdöY<br />

AüSX ¸fÔÂff»f¹f IYf ¸fWX°U ³fWXeÔ WX`, ¸fWX°U WX` IYf¸f IYSX³fZ IYf, QZVf<br />

IYû d³fd¸fÊ°f IYSX³fZ IYfÜ BÀf ¸fÔdÂf´fdSX¿fQ ¸fZÔ EIY ¨fd¨fÊ°f ³ff¸f WX` OXfgÙ<br />

WX¿fÊU²fʳf IYfÜ ¨f¨ffÊ IYf IYfSX¯f CX³fIYe SXfþ³fed°f ³fWXeÔ, fd»IY<br />

CX³fIYe dUdVfá IYf¹fÊVf`»fe EUÔ ÀffQ¦fe´fc¯fÊ þeU³fVf`»fe WX`Ü CX³WXZÔ<br />

´fȱUe dUÄff³f, dUÄff³f EUÔ °fIY³feIY, ÀUfÀ±¹f EUÔ ´fdSXUfSX<br />

IY»¹ff¯f þ`ÀfZ þeU³f ÀfZ Àfe²fZ øY´f ¸fZÔ þbOÞXZ ¸fÔÂff»f¹fûÔ IYe dþ¸¸fZQfSXe<br />

Qe ¦f¹fe WX`Ü d³fd›°f WXe ³f¹fZ ·ffSX°f IYe B³f Af²ffSX·fc°f þøYSX°fûÔ IYû<br />

QZJ°fZ WXbE UZ WXSX ffSX IYe °fSXWX IbYL ³f¹ff IYSXZÔ¦fZÜ U`ÀfZ °fû dQ»»fe<br />

¸fZÔ Àff°fûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ þe°f IYf ßfZ¹f dUV½f³ff¹fIY<br />

³fSXZ³Qi ¸fûQe IYû WXe þf°ff WX`Ü dRYSX ·fe dQ»»fe ¸fZÔ »f¸fZ Àf¸f¹f ÀfZ<br />

·ffþ´ff IZY IbYL ½¹fdöY°U EZÀfZ WX`Ô, dþ³fIYf IYf¸f EUÔ SXfþ³fed°fIY<br />

¨fdSXÂf EZÀfZ SXWXZ WX`Ô dIY CX³f ´fSX þ³f°ff IYf dUV½ffÀf AMX»f WX`Ô, CX³f¸fZÔ<br />

EIY ³ff¸f WX` OXfgÙ WX¿fÊU²fʳfÜ CX³fIYf dQ»»fe IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ<br />

¨ffdSXdÂfIY EUÔ ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ IYf EIY ¹fb¦f SXWXf WX`Ü ·ffþ´ff IZY d»f¹fZ<br />

UZ EIY fOÞXe °ffIY°f WX`Ü Afþ ·ffþ´ff IYe EZd°fWXfdÀfIY þe°f ¸fZÔ<br />

EZÀfZ ³f`d°fIY ¨fZWXSXûÔ IYf dUVfZ¿f ¹fû¦fQf³f WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ Afþ ·ffþ´ff<br />

dþÀf ¸fbIYf¸f ´fSX WX`, CXÀfZ BÀf ¸fbIYf¸f ´fSX ´fWXbÔ¨ff³fZ ¸fZÔ dþ³f »fû¦fûÔ<br />

IYf ¹fû¦fQf³f WX`, CX³f¸fZÔ OXfgÙ WX¿fÊU²fʳf A¦fi¯fe WXÔ`Ü OXfgÙ WX¿fÊU²fʳf IYe<br />

´fWX¨ff³f Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ IZY øY´f ¸fZÔ SXWXe WX`Ü UZ ·ffSX°fe¹f<br />

SXfþ³fed°f IZY þbÓfføY EUÔ þeUMX Uf»fZ ³fZ°ff WX`Ô, ¹fWX Àf¨f WX` dIY UZ<br />

dQ»»fe IZY WX`Ô ¹fWX ·fe Àf¨f WX` dIY UZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY WX`Ô<br />

dIY³°fb BÀfÀfZ ·fe fOÞXf Àf¨f ¹fWX WX` dIY UZ SXf¿MÑX IZY WX`, SXf¿MÑX³ff¹fIY<br />

WX`ÔÜ QZVf IYe U°fʸff³f SXfþ³fed°f ¸fZÔ UZ Qb»fÊ·f ½¹fdöY°U WX`ÔÜ<br />

MX`¢³fû»fûþe IZY ²f³fe, CX¨¨f dVfÃff AüSX IbYVf»f ´fiVffÀfIY IZY øY´f<br />

¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ QZVf IZY ¦füSXU IYû fPÞXf¹ff WX`Ü CXQfØf ÀfÔÀIYfSX,<br />

»fûIYþeU³f ÀfZ B°f³fe d³fIYMX°ff, B°f³fe ÀffQ¦fe, ÀfSX»f°ff AüSX B°f³fe<br />

Àf¨ffBÊ ³fZ CX³fIZY ½¹fdöY°U IYû fWXb°f AüSX fWXb°f DYh¨ff f³ff dQ¹ff<br />

WX`Ü UZ °fû IY¸fʹfû¦fe WX`Ô, QZVf IYe ÀfZUf IZY d»f¹fZ ÀfQ`U °f°´fSX SXWX°fZ<br />

WX`Ô, dIYÀfe ´fQ ´fSX SXWXZ ¹ff ³fWXeÔ, WXSX dÀ±fd°f ¸fZÔ CX³fIYe ÀfdIiY¹f°ff EUÔ<br />

dþþedU¿ff SXWX°fe WX`, EIY SXf¿MÑXUfQe Àfû¨f IYe SXfþ³fed°f CX³fIZY<br />

BQÊd¦fQÊ ¦fd°f¸ff³f SXWX°fe WX`Ü UZ dÀfðfÔ°fûÔ EUÔ AfQVfûÊÔ ´fSX þe³fZ Uf»fZ<br />

½¹fdöY¹fûÔ IYe VfÔÈJ»ff IZY ´fi°feIY WX`ÔÜ B³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ CX³fIYe þe°f<br />

IYû SXfþ³f`d°fIY þeU³f ¸fZÔ Vfbð°ff IYe, ¸fc»¹fûÔ IYe, SXfþ³fed°f ¸fZÔ<br />

dÀfðf³°fûÔ IYe, AfQVfÊ IZY Àff¸f³fZ SXfþÀfØff IYû LûMXf d¦f³f³fZ IYe ¹ff<br />

dÀfðfÔ°fûÔ ´fSX AdOX¦f SXWXIYSX ³f ÓfbIY³fZ, ³f Àf¸fÓfü°ff IYSX³fZ IYe<br />

¸füd»fIY Àfû¨f WX`Ü WXû ÀfIY°ff WX` EZÀfZ IYBÊ ½¹fdöY A·fe ·fe dUd·f³³f<br />

ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX SXWXZ WXûÔÜ ´fSX EZÀfZ ½¹fdöY þf ·fe SXûVf³fe ¸fZÔ Af°fZ<br />

WX`Ô °fû þ¦fþfdWXSX WX`- VfûSX CXNX°ff WX`, ³f¹fZ IYed°fʸff³f À±ffd´f°f WXû°fZ<br />

WX`ÔÜ OXfgÙ WX¿fÊU²fʳf ³fZ °fe³f QVfIY °fIY ÀfdIiY¹f SXfþ³fed°f IYe, A³fZIY<br />

´fQûÔ ´fSX SXWXZ, ´fSX UZ ÀfQf QcÀfSXûÔ ÀfZ d·f³³f SXWXZÜ §ff»f-¸fZ»f ÀfZ QcSXÜ<br />

·fiá SXfþ³fed°f ¸fZÔ fZQf¦fÜ dU¨ffSXûÔ ¸fZÔ d³fOXSXÜ MXcMX°fZ ¸fc»¹fûÔ ¸fZÔ AdOX¦fÜ<br />

§fZSXZ °fûOÞXIYSX d³fIY»f°fe ·feOÞX ¸fZÔ ¸f¹ffÊdQ°fÜ CX³fIZY þeU³f ÀfZ þbOÞXe<br />

dU²ff¹fIY ²ffSX¯ff AüSX ¹f±ff±fÊ´fSXIY Àfû¨f EZÀfZ VfdöYVff»fe WXd±f¹ffSX<br />

WX` dþÀfIYf UfSX IY·fe Jf»fe ³fWXeÔ ¦f¹ff, BÀf ffSX ·fe CX³WXûÔ³fZ ¹fWXe<br />

Àffdf°f dIY¹ff WX`ÔÜ OXfgÙ WX¿fÊU²fʳf BÀf ffSX ¨ffÔQ³fe ¨f`ÔIY ÀfZ dUþ¹f<br />

SXWXZ WX`Ô, BÀfÀfZ ´fcUÊ UZ IÈY¿¯ff ³f¦fSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ d³fUfÊd¨f°f<br />

SXWXZ WX`ÔÜ UZ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IZYÔQie¹f dUÄff³f EUÔ ´fiüôûd¦fIYe AüSX<br />

´f¹ffÊUSX¯f, U³f EUÔ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf, ´fȱUe dUÄff³f ¸fÔÂfe f³fZÜ<br />

B³fIZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dUÄff³f EUÔ ´fiüôûd¦fIYe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ °f¸ff¸f<br />

CX´f»fd²f¹ffÔ WXfdÀf»f IYe WX`ÔÜ ´f¹ffÊUSX¯f, U³f EUÔ þ»fUf¹fb ´fdSXU°fʳf<br />

¸fÔÂfe IZY °füSX ´fSX B³WXûÔ³fZ ´f¹ffÊUSX¯f IYe SXÃff IZY d»fE EIY fOÞXZ<br />

³ff¦fdSXIY Ad·f¹ff³f ¦fie³f ¦fbOX OXeOXÐÀf IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü BÀf<br />

Ad·f¹ff³f IYû dfi¢Àf QZVfûÔ ³fZ A´f³fZ Afd²fIYfdSXIY ´fiÀ°ffU ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f dIY¹ff WX`Ü UZ ´fZVfZ ÀfZ ³ffIY, IYf³f AüSX ¦f»fZ IZY SXû¦fûÔ IZY<br />

d¨fdIY°ÀfIY WX`ÔÜ dQ»»fe ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX<br />

(1993-1998) IZY QüSXf³f B³WXûÔ³fZ ÀUfÀ±¹f ¸f³Âfe, IYf³fc³f ¸f³Âfe<br />

AüSX dVfÃff ¸f³Âfe ÀfdWX°f SXfª¹f ¸fd³Âf¸f¯OX»f ¸fZÔ dUd·f³³f ´fQûÔ ´fSX<br />

IYf¹fÊ dIY¹ffÜ UZ dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ IY·fe<br />

³fWXeÔ WXfSXZ WX`ÔÜ OXfgÙ WX¿fÊU²fʳf f¨f´f³f ÀfZ WXe dWX³Qc SXf¿MÑXUfQe ÀfÔ¦fNX³f<br />

SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ÀfQÀ¹f SXWXZ WX`ÔÜ ¹fZ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ<br />

IZY dMXIYMX ´fSX 1993 ¸fZÔ IÈY¿¯ff ³f¦fSX dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf ÀfZ ¨fb³fZ ¦f¹fZ<br />

±fZ AüSX dQ»»fe IYe dU²ff³fÀf·ff IZY ÀfQÀ¹f f³fZÜ B³WXZÔ dQ»»fe IYe<br />

ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IYf³fc³f AüSX ÀUfÀ±¹f ¸f³Âfe d³f¹fböY dIY¹ff ¦f¹ffÜ 1996<br />

¸fZÔ ¹fZ dVfÃff ¸f³Âfe f³fZÜ SXfª¹f IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ A´f³fZ Àf¸f¹f<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

25


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

IZY QüSXf³f B³WXûÔ³fZ A¢MXcfSX 1994 ¸fZÔ ´fûd»f¹fû CX³¸fc»f³f ¹fûþ³ff IYf<br />

Vfb·ffSX¸·f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ÀfRY»f SXWXf AüSX dRYSX BÀfZ ·ffSX°f<br />

ÀfSXIYfSX õfSXf ´fcSXZ QZVf ·fSX ¸fZÔ A´f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¨fb³ffU ÀfZ ÀfUf ¸fWXe³fZ<br />

´fcUÊ 23 A¢MXcfSX 2013 IYû CX³WXZÔ dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ<br />

IZY d»f¹fZ SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸f³Âfe ´fQ IYf CX¸¸feQUfSX §fûd¿f°f dIY¹ff<br />

¦f¹ffÜ UZ 32 Àff»fûÔ ÀfZ ·ffþ´ff ÀfZ þbOÞXZ WX`Ô AüSX 3 Àff»f °fIY<br />

CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf A²¹fÃf IYe dþ¸¸fZQfSXe ·fe ÀfÔ·ff»fe WX`Ü<br />

IYf¹fÊVfe»f °f±ff dÀfðfÔ°fUfQe OXfgÙ WX¿fÊU²fʳf IYû<br />

dQ»»fe ¸fZÔ d¸f. ¢»fe³f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`Ü OXfgÙ WX¿fÊU²fʳf<br />

WX¸fÔZ A³fZIY ¸fûOÞXûÔ ´fSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³f`d°fIY°ff IYf ÀfÔQZVf QZ°fZ WXbE<br />

dQJfBÊ QZ°fZ WX`Ô dIY §ff»f-¸fZ»f ÀfZ A»f¦f SXWXIYSX ·fe þeU³f dþ¹ff<br />

þf ÀfIY°ff WX`Ü d³fOXSX°ff ÀfZ, Vfbð°ff ÀfZ, ÀUfd·f¸ff³f ÀfZÜ CX³WXZÔ dQ»»fe<br />

IYf ³ff¹fIY ¸ff³ff þf°ff WX`, CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff IYû EIY ³fBÊ ´fWX¨ff³f<br />

QeÜ IZY³Qi ¸fZÔ UZ ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ EIY ÀfVföY EUÔ IYïfUSX<br />

¸fÔÂfe ±fZÜ IYBÊ ³fE Ad·f³fU údáIYû¯f, SXfþ³f`d°fIY Àfû¨f AüSX IYBÊ<br />

¹fûþ³ffAûÔ IYe VfbøYAf°f IYe °f±ff dUd·f³³f dUIYfÀf, ÀUfÀ±¹f EUÔ<br />

´f¹ffÊUSX¯f ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ »ffJûÔ »fû¦fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ<br />

Àfb²ffSX dIY¹ff, CX³f¸fZÔ AfVff IYf ÀfÔ¨ffSX dIY¹ffÜ A´f³fe ÀffQ¦fe EUÔ<br />

ÀfSX»f°ff ÀfZ CX³WXûÔ³fZ SXfþ³fed°f IYû EIY ³f¹ff dQVfffû²f dQ¹ff WX`Ü<br />

IZY³Qie¹f ¸fÔÂfe ¹ff A³¹f CX¨¨f ´fQûÔ ´fSX WXû³fZ IZY ffQ ·fe CX³WXûÔ³fZ<br />

A´f³fZ SXWX³f-ÀfWX³f ¸fZÔ þSXf ·fe fQ»ffU ³fWXeÔ dIY¹ffÜ UZ dQ»»fe IZY<br />

d»fE A´f³fe AfUfþ CXNXf³fZ AüSX CXÀfIZY WXIY ¸fZÔ »fOÞX³fZ Uf»fZ<br />

dUdVfá ³fZ°ffAûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`ÔÜ UZ dQ»»fe ·ffþ´ff ÀfÔ¦fNX³f IZY d»fE<br />

EIY ²fSXûWXSX WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ·ffþ´ff IYû dQ»»fe ¸fZÔ ¸fþfc°f IYSX³fZ IZY<br />

d»fE IYNXûSX ´fdSXßf¸f dIY¹ffÜ UWX A´f³fZ ÃfZÂf IYe þ³f°ff IZY d»fE<br />

WX¸fZVff Àfb»f·f SXWX°fZ WX`ÔÜ UZ ¹fbUfUÀ±ff ¸fZÔ WXe ÀffUÊþd³fIY þeU³f ¸fZÔ<br />

Af¹fZ AüSX IYfRYe »f¦f³f AüSX ÀfZUf ·ffU ÀfZ Àf¸ffþ IYe ÀfZUf IYeÜ<br />

·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f IYe UfÀ°fdUIY°ff WX` dIY BÀf¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ »fû¦f<br />

§fb¸ffUQfSX SXfÀ°fZ ÀfZ »fû¦fûÔ IZY þeU³f ¸fZÔ Af°fZ WX`Ô USX³ff AfÀff³f<br />

SXfÀ°ff WX`- dQ»f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IYfÜ WXfÔ, ´fSX CXÀf SXfÀ°fZ ´fSX ³fÔ¦fZ ´ffÔU<br />

¨f»f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü OXfgÙ WX¿fÊU²fʳf BÀfe °fSXWX ³fÔ¦fZ ´ffÔU ¨f»f³fZ Uf»fZ<br />

EUÔ »fû¦fûÔ IZY dQ»fûÔ ´fSX SXfþ IYSX³fZ Uf»fZ SXfþ³fZ°ff WX`Ô, CX³fIZY dQ»fûdQ¸ff¦f<br />

¸fZÔ dQ»»fe EUÔ ¹fWXfÔ IYe þ³f°ff WXSX Àf¸f¹f fÀfe SXWX°fe WX`Ü<br />

IYfVf! ÀfØff IZY ¸fQ, IYSX´Vf³f IZY IYQ, U AWXÔIYfSX IZY þï ¸fZÔ<br />

þIYOÞXZ-AIYOÞXZ SXWX³fZ Uf»fZ SXfþ³fZ°ff CX³fÀfZ fû²f´ffNX »fZÔÜ d³fSXfVff,<br />

AIY¸fʯ¹f°ff, AÀfRY»f°ff AüSX CXQfÀfe³f°ff IZY AÔ²fIYfSX IYû CX³WXûÔ³fZ<br />

A´f³fZ Af°¸fdUV½ffÀf AüSX þeU³f IZY AfVff ·fSXZ Qe´fûÔ ÀfZ ´fSXfdþ°f<br />

dIY¹ff AüSX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ<br />

A¯fbUi°f Af³Qû»f³f IZY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ<br />

CX³fÀfZ A³fZIY ffSX d¸f»f³ff WXû°ff SXWXf, Af¨ff¹fÊ ßfe °fb»fÀfe EUÔ<br />

Af¨ff¹fÊ ßfe ¸fWXf´fiÄf ÀfZ CX³fIYe A³fZIY ¸fWX°U´fc¯fÊ Uf°ff»ffÊ´f IYf ¸f`Ô<br />

ÀffÃfe f³ffÜ BÀf U¿fÊ ´fbÂf ¦füSXU ¦f¦fÊ IYe VffQe IZY AUÀfSX ´fSX<br />

CX³WXûÔ³fZ A´f³fe °f¸ff¸f ½¹fÀ°f°ffAûÔ IZY fe¨f þû ´fiZSXIY ÀfÔQZVf EUÔ<br />

CX´fdÀ±fd°f IYf AWXÀffÀf IYSXf¹ff, ¸fZSXZ ¸f³f ¸fZÔ CXÀfIYe EIY A³fcNXe<br />

Lf´f ´fOÞXe WX`ÔÜ OXfgÙ WX¿fÊU²fʳf ·ffþ´ff IZY EIY SX} WX`ÔÜ CX³fIYf Àf¸´fc¯fÊ<br />

þeU³f A·¹ffÀf IYe ´fi¹fû¦fVff»ff WX`Ü CX³fIZY ¸f³f ¸fZÔ ¹fWX ff°f §fSX<br />

IYSX ¦f¹fe ±fe dIY A·¹ffÀf, ´fi¹fû¦f EUÔ ÀfÔUZQ³ff IZY df³ff dIYÀfe ·fe<br />

IYf¸f ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ A·¹ffÀf dIY¹ff, údá ÀffRY<br />

WXû°fe ¦f¹fe AüSX dUUZIY þf¦f ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ WX¸fZVff A¨LZ ¸fIYÀfQ<br />

IZY d»fE IYf¸f dIY¹ff, °ffSXeRY ´ff³fZ IZY d»fE ³fWXeÔÜ<br />

JbQ IYû þfdWXSX IYSX³fZ IZY d»fE þeU³f þe SXWXZ WX`Ô,<br />

QcÀfSXûÔ IYû JbVf IYSX³fZ IZY d»fE ³fWXeÔÜ CX³fIZY þeU³f IYe IYûdVfVf<br />

WX` dIY »fû¦f CX³fIZY WXû³fZ IYû ¸fWXÀfcÀf ³ff IYSXZÔ fd»IY CX³fIZY IYf¸f<br />

IYû ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ þeU³f IYû WXSX ´f»f EIY ³f¹ff<br />

Af¹ff¸f dQ¹ff AüSX þ³f°ff IZY dQ»fûÔ ´fSX Lf¹fZ SXWXZÜ CX³fIYf ½¹fdöY°U<br />

EIY EZÀff AfQVfÊ SXfþ³fed°fIY ½¹fdöY°U WX`Ô dþ³WXZÔ ÀfZUf AüSX<br />

Àfb²ffSXUfQ IYf AÃf¹f IYûVf IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü CX³fIYf Af¸f<br />

½¹fdöY ÀfZ Àfe²ff ÀfÔ´fIYÊ WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY Af´fIZY þeU³f IYe<br />

dQVffEÔ dUdU²f EUÔ fWXbAf¹ff¸fe WX`ÔÜ Af´fIZY þeU³f IYe ²ffSXf EIY<br />

dQVff ¸fZÔ ´fiUfdWX°f ³fWXeÔ WXbBÊ, fd»IY þeU³f IYe dUdU²f dQVffAûÔ IYf<br />

À´fVfÊ dIY¹ff WX` AüSX IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY IYûBÊ ·fe<br />

¸fWXØU´fc¯fÊ ÃfZÂf Af´fIZY þeU³f ÀfZ ALc°ff SXWXf WXû, ÀfÔ·fU ³fWXeÔ<br />

»f¦f°ffÜ Af´fIZY þeU³f IYe dJOÞXdIY¹ffh SXf¿MÑX EUÔ Àf¸ffþ IYû ³fBÊ<br />

údá QZ³fZ IZY d»fE ÀfQ`U Jb»fe SXWX°fe WX`Ü B³WXeÔ Jb»fe dJOÞXdIY¹fûÔ<br />

ÀfZ Af°fe °ffþe WXUf IZY ÓfûÔIYûÔ IYf AWXÀffÀf ·ffSX°f IYe þ³f°ff<br />

ÀfbQe§fÊ IYf»f °fIY IYSX°fe SXWXZ¦feÜ<br />

IYf¦fþ ¸fZÔ ¸fþfc°f ´fVfbAfßf¸f þ¸fe³f ´fSX ¸fþfcSX ¸fSX SXWXZ ¦füUÔÀf<br />

OXfg. AfSX.IZY. ´ff¯OXZ¹f<br />

ÀffÔ¦fe´fbSX (´fi°ff´f¦fPÞX ) ÃfZÂf IZY VfbIbY»f´fbSX ¦fif¸f Àf·ff IZY þ¸fe³f ¸fZÔ<br />

»f¦f·f¦f PXfBÊ fe§ff LZÂfRY»f ¸fZÔ ßfe´fbSX ´fVfbAfßf¸f »f¦f·f¦f EIY ¸ffWX<br />

ÀfZ Jb»fUf¹ff ¦f¹ff WX` ÜdþÀf¸fZ BÀf Àf¸f¹f °fe³f Àfü ÀfZ Af²fe þf³fUSX<br />

WX` Ü»f¦f·f¦f °fe³f dQ³f ¸fZÔ Af²ff Qþʳf ÀfZ Ad²fIY þf³fUSX IYe<br />

·fcJ,´ff³fe ÀfZ ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX` ´fcSXf I`Y¸´fÀf ¸fZÔ fQfc Af SXWXe WX`<br />

Üþf³fUSX ¨ffSXf IZY ³ff¸f ´fSX d¸f˜e ¨fMX IYSX ²fc´f ÀfZ Jü»f°ff EIY ¦fèZ<br />

·fSXf ´ff³fe U IYe¨fOÞX IYf ´ff³fe ´fe SXWXZ WX`ܹfWXfÔ ¨ffSXf IYf ½¹fUÀ±ff<br />

³fWXe WX` AüSX ²fb´f ÀfZ f¨f³fZ IZY ³ff¸f ´fSX dMX³fÀfZMX ³fWXe WX`, AüSX ³f<br />

WXe IYûBÊ QZJSXZJ IYSX³fZ Uf»ff WX`ÜAf´fÀf ¸fZ »fOÞX SXWXZ WX` §ff¹f»f<br />

WXûÜQUf IZY ³ff¸f ´fSX IbYL ·fe ³fWXe WX` B³f þf³fUSXûÔ IYe WXf»f°f<br />

Q¹f³fe¹f WX`ܸfbWX ÀfZ ÓffIY U WXfRY SXWXZ WX`Üþû ÀfSXIYfSX IZY ¸fÔÀfcfû ´fSX<br />

´ff³fe dRYSX°ff ³fþSX Af SXWXf WX`Ü fe.OXe.Aû. dQ³fZÀf ¹ffQU IYf IYWX³ff<br />

WX` ¹fWX ¸ffÂf ARYUfWX WX` Qû ¨ffSX þf³fUSX ¸fSXZ WX` þû dIYÀff³f<br />

IY¸fþûSX þf³fUSX »fZIYSX LûOÞXIYSX ¦fE WX` ffIYe ¸füÀf¸f JSXff IZY<br />

IYfSX¯f ·fcÀff QcÀfSXe þ¦fWX SXJf ¦f¹ff WX` BÀfe WX~Z dMX³fÀfZMX »f¦f<br />

þf¹fZ¦ffÜ ½¹fUÀ±ff WXû þfE¦ffÜ ´fi²ff³f OXfg Ad¸f°ff·f Vfb¢»f IYf<br />

IYWX³ff WX`Ü ¹fWX »f¦f·f¦f EIY ¸ffWX ÀfZ þf³fUSXûÔ IYf ¦fûVff»ff<br />

Jb»fUf¹ff ¦f¹ff WX`Ü IbYL þf³fUSX ¸fSXZ WX` UWX ·fe fOÞXZ ÀffÔOX WX`<br />

Af´fÀf ¸fZ »fOÞX³fZ IYf IYfSX¯f §ff¹f»f WXû þf°fZ WX` OXfg fb»ffIYSX B»ffþ<br />

·fe IYSXUf¹ff þf°ff WX`Ü´fVfbVff»ff ¸fZÔ L¸f°ff ÀfZ Ad²fIY þf³fUSX Af<br />

¦fE WX` dIYÀff³f þfSX³f LûOÞXIYSX ¨f»fZ þf°fZ WX`ÜIYf¸f »f¦ff WX` þ»Qe<br />

WXe Àf·fe ½¹fUÀ±ff WXû þfE¦ffÜ<br />

IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe ³fZ Àfb³ff¸fe MXfBʸÀf IYû Qe Vfb·fIYf¸f³ffEÔ<br />

Àfbªfe°f d¸fßff dÀf˜Xe<br />

23 IYû ´fi°ff´f¦fPÞX IZY QüSXZ ´fSX Af¹fe IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe À¸fÈd°f þbdf³f<br />

BÊSXf³fe ÀfZ Àfb³ff¸fe ¸fedOX¹ff ¦fib´f ´fid°fd³fd²f ³fZ dVfÀMXf¨ffSX ¸fb»ffIYf°f<br />

IYe CX³WXûÔ³fZ À¸fÈd°f BÊSXf³fe IYû Àfb³ff¸fe MXfBʸÀf ´fdÂfIYf ·fe ·fZÔMX IYe<br />

JfSX IYf AU»fûIY³fIYSX°fZ WXbE ¸fÔÂfe ³fZ A¸fZNXe IYe JfSX<br />

Vfe¿fÊIY ·ffSX°fe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ³f¹ff A²¹ff¹f.<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ IZY d»fE IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ³fZ °fûOÞXe<br />

øYPÞXUfdQ°ffVIZY´fiIYfVf³f IZY d»fE ²f³¹fUfQ ´fiZd¿f°f IYSX°fZ WXbE<br />

Vfb·fIYf¸f³ffEÔ ·fe Qe BÀf ¸füIZY ´fSX dþ»ff ¹fcSXû ¨feRY OXfg AfSX<br />

IZY ´ff¯OXZ¹f ³fZ ¸fÔÂfe IZY Àff±f dU¨ffSX dU¸fVfÊ ·fe dIY¹ffÜ<br />

26<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

Af Àf¸f¹f BX»fZd¢MÑXIY ½ffWX³f IYf<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f (OX»¹fcE¨fAû) ³fZ ´fiQc¿f¯f ´fSX A´f³fe °ffþf<br />

¦»fûf»f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ¨fZ°ff¹ff WX` dIY Qbd³f¹ff IZY feÀf ÀffÀfZ ´fiQcd¿f°f<br />

VfWXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ ¨füQWX ·ffSX°f ¸fZÔ WX`ÔÜ ·ffSX°f Qbd³f¹ff IYf ÀffÀfZ ´fiQcd¿f°f<br />

QZVf WX`, þWXfÔ WXSX Àff»f feÀf »ffJ ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f ´fiQcd¿f°f WXUf IYe<br />

UþWX ÀfZ ¸fSX°fZ WX`ÔÜ ´f¹ffÊUSX¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f Qbd³f¹ff IZY fZWXQ<br />

AÀfbSXdÃf°f QZVfûÔ ¸fZÔ WX`Ü Ad²fIYfÔVf CXôû¦f ´f¹ffÊUSX¯fe¹f d³f¹f¸fûÔ IYe<br />

A³fQZJe ÀfZ ¨f»f SXWXZ WX`ÔÜ QZVf IYe AffûWXUf »f¦ff°ffSX JSXff WXû°fe<br />

þf SXWXe WX`Ü Vfû²f A²¹f¹f³f ÀfZ ¹fWX ´f°ff ¨f»ff WX` dIY IY¸f ¦fd°f ´fSX<br />

¨f»f³fZ Uf»fZ ¹ff°ff¹ff°f ¸fZÔ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ þf¸f IZY QüSXf³f þ»ff WXbAf<br />

´fZMÑû»f/OXeþ»f ¨ffSX ÀfZ AfNX ¦fb³ff Ad²fIY Uf¹fb ´fiQc¿f¯f CX°´f³³f<br />

IYSX°ff WX`, ¢¹fûÔdIY OXeþ»f AüSX ´fZMÑû»f ÀfZ d³fIY»fZ ²fbEÔ ¸fZÔ 40 ÀfZ<br />

Ad²fIY ´fiIYfSX IZY ´fiQc¿fIY WXû°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f ³fZ 2013 ¸fZÔ ³fZVf³f»f<br />

B»fZd¢MÑIY ¸fûdfd»fMXe d¸fVf³f ´»ff³f (E³fBÊE¸fE¸f´fe) 2020 IYf<br />

d³f¸ffʯf ·fdU¿¹f IYe þøYSX°fûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ´fiQc¿f¯f IYe<br />

dÀ±fd°f ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE dIY¹ff ±ff, dþÀfIYf ¸fIYÀfQ SXf¿MÑXe¹f<br />

DYþfÊ ÀfbSXÃff, UfWX³f-´fiQc¿f¯f AüSX §fSXZ»fc dUd³f¸ffʯf Ãf¸f°ffAûÔ IZY<br />

dUIYfÀf þ`ÀfZ ¸fbïûÔ IYf Àf¸ff²ff³f IYSX³ff ±ffÜ BÀfIZY °fWX°f ´fZdSXÀf<br />

Àf¸fÓfü°fZ IZY ´fid°f A´f³fe ´fid°ffð°ff IYû QVff°fÊZ WXbE, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX<br />

³fZ 2030 °fIY B»fZd¢MÑIY UfWX³f (BUe) ¸fZÔ EIY fOÞXf fQ»ffU<br />

»ff³fZ IYe ¹fûþ³ff f³ffBÊ WX`Ü dþÀf¸fZÔ ´fi¸fbJ WX`, A¦f»fZ Qû QVfIYûÔ ¸fZÔ<br />

B»fZd¢MÑIY IYfSXûÔ IYf ´fi¨f»f³f fPÞXf³fZ IZY d»fE BÊ-IYfg¸fÀfÊ IÔY´fd³f¹ffÔ,<br />

SXZUf B»fZd¢MÑIY IYfSX IÔY´f³fe (AfSXBÊÀfeÀfe) þ`Àfe ·ffSX°fe¹f IYfSX<br />

d³f¸ff°ffÊ, AüSX Aû»ff þ`Àfe ·ffSX°fe¹f EZ´f-Af²ffdSX°f ´fdSXUWX³f ³fZMXUIYÊ<br />

IÔY´fd³f¹ffÔ IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÔÜ ·ffSX°f IYe ÀffÀfZ fOÞXe §fSXZ»fc I`Yf<br />

IÔY´f³fe Aû»ff IYf ¸ff³f³ff WX` dIY QZVf ¸fZÔ B»fZd¢MÑIY UfWX³fûÔ IZY ¨f»f³fZ<br />

ÀfZ ¦fifWXIYûÔ IYû IYWXeÔ ª¹ffQf Afd±fÊIY »ff·f WXû¦ff AüSX CX³WXZÔ ¸füþcQf<br />

QSX IYf EIY d°fWXfBÊ ÀfZ ·fe IY¸f ·fb¦f°ff³f IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ dRY»fWXf»f<br />

BÊUe IZY ´fdSX¨ff»f³f IYe IbY»f »ff¦f°f IYf 30 ´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY<br />

DYþfÊ IZY J¨fÊ IZY øY´f ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f ´fdSXUWX³f ´fiQc¿f¯f ÀfZ WXû³fZ<br />

Uf»fZ ³fbIYÀff³f IYû IY¸f IYSX³fZ IZY d»fE ¢¹ff QZVf °f`¹ffSX WX`? ·ffSX°f<br />

¸fZÔ DYþfÊ ÃfZÂf A·fe °fIY BÀf fQ»ffU IZY d»fE °f`¹ffSX ³fWXeÔ WXû ÀfIYf<br />

WX`Ü BÊUe CXôû¦f IYû CX´f¹fböY Ãf¸f°ff ´fiQf³f IYSX³fZ IZY d»fE ·ffSX°f IYû<br />

A´f³fZ Àf·fe ´ffUSX d¦fiOX AüSX Àff-ÀMXZVf³fûÔ ¸fZÔ Af¸fc»f ¨fc»f ´fdSXU°fʳf<br />

IYSX³ff WXû¦ffÜ EZÀfZ CXôû¦fûÔ IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE dUVfZ¿f þûSX QZ³fZ<br />

IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ 2022 °fIY IZY d»fE<br />

IbYL »fùf d³f²ffÊdSX°f dIYE WX`ÔÜ »fZdIY³f Àf¸fÀ¹ff IYf Àf¸ff²ff³f B°f³ff<br />

AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü »fc¸ff¦fÊ ³¹fc E³fþeÊ RYfB³fZÔÀf IYe dSX´fûMXÊ IZY<br />

A³fbÀffSX, ·ffSX°f ¸fZÔ 57,000 ´fZMÑû»f ´fÔ´fûÔ IYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¸fWXþ<br />

°fIYSXef³f 350 BÊUe ¨ffþÊSX WX`ÔÜ þfdIY ¨fe³f IZY ´ffÀf 2016 IZY<br />

AÔ°f °fIY Qû »ffJ ÀfZ Ad²fIY ¨ffdþÔʦf ´UfBÔMX ±fZÜ MXfMXf ´ffUSX IZY<br />

A³fbÀffSX, Àff»f 2030 °fIY dQ»»fe þ`ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ BÀf ¸ff³¹f°ff IZY<br />

Àff±f dIY VfWXSX ¸fZÔ QÀf »ffJ ÀfZ ª¹ffQf B»fZd¢MÑIY UfWX³f (BÊUe)<br />

WXûÔ, °fû °fe³f »ffJ ÀfZ Ad²fIY RYfÀMX ¨ffþÊSX IYe þøYSX°f ´fOÞXZ¦feÜ<br />

BÀfÀfZ dUôb°f ½¹fUÀ±ff ´fSX Ad°fdSXöY fûÓf ´fOÞXZ¦ff, þû dIY ´fWX»fZ ÀfZ<br />

WXe IÈYd¿f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ A°¹fd²fIY ÀfdÀfOXe, DYÔ¨fe QSX AüSX dfþ»fe ¨fûSXe<br />

þ`Àfe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ þcÓf SXWXe WX`Ü ÀfZÔMXSX RYfgSX ÀffBÔÀf EZÔOX dSXÀf¨fÊ IZY<br />

A³fbÀffSX, ¹fdQ ·ffSX°f ¸fZÔ 80 ´fid°fVf°f »fû¦f BÊUe IYû A´f³ff°fZ WX`Ô, °fû<br />

2030 °fIY ·ffSX°f IYe IbY»f DYþfÊ ¸ffÔ¦f ¸fZÔ ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f IYe<br />

fPÞXû°fSXe WXû¦feÜ ´fWX»fZ WXe dfþ»fe IYe IY¸fe ÓfZ»f SXWXZ QZVf IZY d»fE<br />

¹fZ EIY fOÞXe ¨fb³fü°fe WXû¦feÜ QZVf UfÀ°fU ¸fZÔ ´fdSXUWX³f ´fiQc¿f¯f ÀfZ<br />

d³f´fMX³ff ¨ffWX°ff WX`, °fû BÊUe IZY ´fi¹fû¦f IYû ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf fPÞXfUf<br />

QZ³ff WXe WXû¦ffÜ QcÀfSXe AûSX BÊUe IYû ÀU¨L ¸ff³ff þf ÀfIY°ff WX`,<br />

»fZdIY³f ¹fdQ dfþ»fe ´f`Qf IYSX³fZ IZY d»fE IYû¹f»fZ IYf WXe BÀ°fZ¸ff»f<br />

dIY¹ff þfE¦ff, °fû BÀfÀfZ ´fiQc¿f¯f fPÞXZ¦ff WXeÜ BÀfd»fE B»fZd¢MÑIY<br />

UfWX³f IZY d»fE ¦f`SX ´fSXÔ´fSXf¦f°f pû°f ÀfZ dfþ»fe ´f`Qf IYSX³fZ IZY ffSXZ<br />

¸fZÔ Àfû¨f³ff WXû¦ffÜ<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

27


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

·ffSX°fe¹f ¸fc»¹fûÔ IYe SXÃff±fÊ...<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

¹fWX dIY°f³ff Qb:JQ WX` dIY §fÈd¯f°f Àff¸´fiQfd¹fIY CX³¸ffQ IYe<br />

¸ff³fdÀfIY°ff ÀfZ ¦fiÀ°f ¸fbÀf»f¸ff³f d³fSXÔ°fSX QZVf ¸fZÔ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¸ffÀfc¸f<br />

dWX³Qc fd¨¨f¹fûÔ IYe Qb¿IY¸fÊ IYSXIZY QQʳffIY WX°¹ff IYSX°fZ WX`Ô , ¢¹fûÔ ?<br />

A¦fSX BÀf d§f³fü³fZ A´fSXf²f IYe þOÞX ¸fZÔ dþWXfQe þ³fc³f WX` °fû CXÀfIYf<br />

Àf¸ff²ff³f I`YÀfZ WXû¦ff..? ´fif¹f: ¸fbdÀ»f¸f AfSXûd´f¹fûÔ,A´fSXfd²f¹fûÔ U<br />

Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû f¨ff³fZ IZY d»fE A»´fÀfÔ£¹fIYUfQ U<br />

¸ff³fUfd²fIYfSXUfQ IYû PXf»f f³ff¹ff þf°ff WX`Ü ²f¸fÊd³fSX´fZÃf°ff IYf<br />

d³f±fÊIY UfÀ°ff dQ¹ff þf°ff WX`Ü fbdðþedU¹fûÔ, ÀfZ¢¹fb»fSXûÔ U<br />

¸ff³fUfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY d¦fSXûWX ÀfdIiY¹f WXû þf°fZ WX`ÔÜ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ UûMX<br />

f`ÔIY IYf QffU f³ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ fOÞXZ fOÞXZ ³fZ°ff AfSXûd´f¹fûÔ U<br />

Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY IYU¨f IYf IYf¸f IYSX°fZ WXbE d¨f»»ff³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ<br />

´fSXÔ°fb Afþ B³f ÀffÀfZ DY´fSX CXNX IYSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IZY ÀfdIiY¹f<br />

WXû³fZ ÀfZ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f U VffÀf³f ´fSX þû QffU f³f°ff WX` CXÀfÀfZ<br />

CX³WXZÔ A´f³fZ CXØfSXQfd¹f°U IYf fû²f WXû SXWXf WX`Ü ´fdSX¯ff¸f ÀUøY´f fÀfBÊ<br />

QfSXf´fbSX (dQ»»fe) U MX´´f»f (A»fe¦fPÞX) IYfÔOX þ`ÀfZ IYfÔOXûÔ IZY<br />

fbdðþedU¹fûÔ, ÀfZ¢¹fb»fSXûÔ U<br />

¸ff³fUfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY d¦fSXûWX ÀfdIiY¹f WXû þf°fZ WX`ÔÜ<br />

»fûIY°fÔÂf ¸fZÔ UûMX f`ÔIY IYf QffU f³ff³fZ IYe ´fidIiY¹ff<br />

¸fZÔ fOÞXZ fOÞXZ ³fZ°ff AfSXûd´f¹fûÔ U Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZY<br />

IYU¨f IYf IYf¸f IYSX°fZ WXbE d¨f»»ff³fZ »f¦f°fZ WX`ÔÜ<br />

´fSXÔ°fb Afþ B³f ÀffÀfZ DY´fSX CXNX IYSX ÀfûVf»f<br />

¸fedOX¹ff IZY ÀfdIiY¹f WXû³fZ ÀfZ ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f U<br />

VffÀf³f ´fSX þû QffU f³f°ff WX`Ü<br />

A´fSXfd²f¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³ff VffÀf³f IYe dUUVf°ff f³f þf°fe WX`Ü ¹fWX ·fe<br />

·fb»ff¹ff ³fWXeÔ þf ÀfIY°ff dIY 14 RYSXUSXe IYû ´fb»fUf¸ff ¸fZÔ WXbAf<br />

Af°fÔdIY¹fûÔ IZY AfIiY¸f¯fIZY dUSXû²f ¸fZÔ þf¦føYIY ³ff¦fdSXIYûÔ IZY<br />

SXf¿MÑX½¹ff´fe AfIiYûVf IZY ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU IZY IYfSX¯f WXe ¸fûQe<br />

ÀfSXIYfSX ÀfdIiY¹f WXbBÊ AüSX 26 RYSXUSXe IYû ff»ffIYûMX ¸fZÔ Af°fÔdIY¹fûÔ<br />

IZY AçûÔ IYû ²UÔÀf dIY¹ff þf ÀfIYf ±ffÜ A°f: SXf¿MÑXUfQe Àf¸ffþ IYû<br />

´fi°¹fZIY CXÀf Af´fSXfd²fIY U Af°fÔIYe §fMX³ff IYf þû ·ffSX°fe¹f ¸fc»¹fûÔ<br />

IYû AfWX°f IYSX°fe WXû U`²ffd³fIY Af²ffSX ´fSX ´fif»f dUSXû²f IYSX³ff WXe<br />

WXû¦ffÜ ¢¹fûÔdIY QZVf ¸fZÔ IbYL °f°U SXf¿MÑXe¹f°ff U SXf¿MÑXUfQ IZY dU÷Yð<br />

³fIYfSXf°¸fIY Uf°ffUSX¯f f³ff³fZ IYf Qb:ÀffWXÀf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`Ü<br />

A³fZIY ·ffSX°fdUSXû²fe U QZVfdUSXû²fe VfdöY¹fûÔ IZY ¦fNXþûOÞX U°fʸff³f<br />

SXf¿MÑXUfQe ÀfØff²ffdSX¹fûÔ IZY dU÷Yð U ÀfØffWXe³f°ff IYe ´feOÞXf ¸fZÔ<br />

·ffSX°fe¹f Àf¸ffþ U ·ffSX°f IZY dU÷Yð A³fZIY ¿fOX¹f³ÂfûÔ ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX<br />

ÀfdIiY¹f WX`Ü Af ÀfØff²ffdSX¹fûÔ IYû ¹fWX ·fe dU¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWX¹fZ dIY<br />

kþf °fIY A´fSXfd²f¹fûÔ U Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû A»´fÀfÔ£¹fIY WXû³fZ IZY<br />

IYfSX¯f ¸fb£¹f ²ffSXf ¸fZÔ »ff³fZ IYe AVfbð ¸ff³fdÀfIY°ff IZY IYfSX¯f<br />

A³fbd¨f°f »ff·f QZ³ff fÔQ ³fWXeÔ WXû¦ff °ff °fIY EZÀfZ d§f³fü³fZ A´fSXf²f<br />

U BÀ»ffd¸fIY Af°fÔIYUfQ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³ff IYdNX³f WXû¦fflÜ EZÀfZ ¸fZÔ<br />

B³fIZY Àf¸f±fÊIYûÔ IYû ¨ffWXZ UWX dIY°f³fZ WXe ÀfVföY U ´fi·ffUVff»fe WXû,<br />

IYû ·fe IYMX§fSXZ ¸fZÔ »ff³ff WXû¦ffÜ<br />

28<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû AfdJSX ¢¹fûÔ<br />

Af°ff WX` B°f³ff ¦fbÀÀff?<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

»fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ SXfþ³fZ°ffAûÔ IYf AdVfá ½¹fUWXfSX fQ³fb¸ff<br />

Qf¦f WX`Ü WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE þû »føf¯f SXZJf<br />

JeÔ¨fe ¦fBÊ WX` CXÀfIYf A³fb´ff»f³f ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü ÀfØff SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû<br />

dU¨fd»f°f IYSX°fe WX`Ü UWX ÀfØff IZY ¸fQ A´f³fZ Af¨fSX¯f IYe<br />

d°f»ffÔþd»f QZ OXf»f°ff WX`Ü dþÀfIYf ³f°feþf WX` dIY ÀfSXIYfSX IYf<br />

¸f³fûdUÄff³f CXÀf ´fSX B°f³ff ´fi·ffUVff»fe WXû°ff WX` dIY UWX A´f³fZ<br />

Qfd¹f°UûÔ AüSX Af¸fþ³f IZY Ad²fIYfSX IYû Àf¸fÓf WXe ³fWXeÔ ´ff°ff WX`Ü<br />

¹fc´fe IZY ²füSXWXSXf IYe ÀffÀfÔQ SXZJf U¸ffÊ ´fSX WXf»f ¸fZÔ EIY ´fbd»fÀfIY¸feÊ<br />

IYû ±f´´fOÞX þOÞX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff WX`Ü §fMX³ff CXÀf Àf¸f¹f WXbBÊ þf<br />

¸ff³f³fe¹f ÀffÔÀfQ »fJe¸f´fbSX dþ»fZ IZY ¸fûWX¸¸fQe ¸fZÔ Af¹fûdþ°f EIY<br />

IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸¸ff³f Àf¸ffSXûWX ÀfZ Uf´ffÀf A´f³fZ §fSX ¸fIYÀfcQ´fbSX »füMX<br />

SXWXe ±feÜ ¸fûWX¸¸fQe IYû°fUf»fe IYe EIY ÀIYfMXÊ CX³fIYe ÀfbSXÃff ¸fZÔ ±feÜ<br />

»fZdIY³f ÀffÔÀfQ dIYÀfe ff°f ´fSX ³ffSXfþ WXû ¦f¹fe AüSX dÀf´ffWXe V¹ff¸f<br />

dÀfÔWX IYû ±f´´fOÞX þOÞX dQ¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀffÔÀfQ IZY dJ»ffRY<br />

¸fbIYQ¸ff ·fe QþÊ WXû ¦f¹ff WX`Ü dRY»fWXf»f þfÔ¨f IZY ffQ dÀ±fd°f ÀffRY<br />

WXû¦fe dIY ÀffÔÀfQ ³fZ EZÀff A·fQi Af¨fSX¯f ¢¹fûÔ dIY¹ffÜ SXZJf U¸ffÊ<br />

UWXfÔ ÀfZ QcÀfSXe ffSX ÀffÔÀfQ ¨fb³fe ¦f¹fe WX`Ü BÀfIZY ´fWX»fZ ·fe EIY<br />

ÀfSXIYfSXe ¸fedMXÔ¦f ¸fZÔ CX³f ´fSX EIY dU²ff¹fIY ´fSX þc°ff CXNXf³fZ IYf<br />

AfSXû´f »f¦f ¨fbIYf WX`Ü ÀffÀfÔQ IYû dIYÀfe IZY dJ»ffRY ±f´´fOÞX, þc°ff<br />

CXNXf³fZ IYf ¢¹ff IYûBÊ ÀfÔU`²ffd³fIY Ad²fIYfSX WX`Ü ÀfÔdU²ff³f ³fZ Af¸f<br />

AfQ¸fe IYû þû IYf³fc³fe Ad²fIYfSX dQE WX`Ô UWXeÔ EIY ÀffÔÀfQ AüSX<br />

SXfþ³fZ°ff IYû ·fe WX`Ü UWX þ³f´fid°fd³fd²f ¨fb³fZ þf³fZ IZY ffQ dUdVfá<br />

WX`, »fZdIY³f CXÀfZ dVfá ·fe f³f³ff WXû¦ffÜ ÀffÀfÔQ AüSX SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû<br />

IYf¹fÊ´ffd»fIYf ¸fZÔ þ³f´fid°fd³fd²f°U Ad²fIYfSX Ad²fd³f¹f¸f IZY °fWX°f<br />

dUVfZ¿f ÀfbdU²ffEÔ AüSX ÀfZUfEÔ d¸f»fe WX`ÔÜ »fZdIY³f ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ CXÀfIZY<br />

IZY d»fE IYûBÊ Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü dRYSX CXÀfZ dIYÀfe ´fSX þc°ff CXNXf³fZ<br />

¹ff ±f´´fOÞX ¸ffSX³fZ IYf ·fe IYûBÊ Ad²fIYfSX ³fWXeÔ f³f°ff WX`Ü BÀfZ ´fcUÊ ·fe<br />

fÀ°fe IZY ÀffÀfÔQ VfSXQ dÂf´ffNXe IYf þc°ff IYfÔOX ÀfOÞXIY ÀfZ »fZIYSX<br />

ÀfÔÀfQ °fIY ¦fcÔþ ¨fbIYf WX`Ü »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ<br />

IYf dUVfZ¿f À±ff³f WX`Ü SXfþ³fZ°ff »ffJûÔ »fû¦fûÔ IZY ´fid°fd³fd²f WXû°fZ WX`ÔÜ<br />

ÀfØff ´ff³fZ IZY ffQ CX³fÀfZ ¹fWX IYØfBÊ CX¸¸feQ ³fWXeÔ IYe þf°fe WX` dIY<br />

A´f³fZ A´f³fZ ¦f»f°f Af¨fSX¯f ÀfZ ½¹fUÀ±ff IYû ²fcd¸f»f IYSXZÔÜ CX³fIYe<br />

´fWX¨ff³f °fû CX³fIYe A´f³fe IYf¹fÊVf`»fe, þ³f°ff IYe ´feOÞXf AüSX dUIYfÀf<br />

IYe Àfû¨f WXû³fe ¨ffdWXEÜ þ³f°ff ÀfZ fZWXQ IYSXef WXû³ff ¨ffdWXEÜ<br />

¢¹fûÔdIY dIYÀfe ·fe Af¸f AfQ¸fe IYû EIY JfÀf SXfþ³fZ°ff f³ff³fZ<br />

Uf»fe þ³f°ff WXe WXû°fe WX`Ü CXÀfIZY UûMX IZY fQü»f°f Af´f ÀfÔÀfQ AüSX<br />

SXfª¹f dU²ff³fÀf·ffAûÔ ¸fZÔ ´fWXbbÔ¨f°fZ WX`Ô dRYSX CXÀfe IYû ±f´´fOÞX AüSX þc°fZ<br />

¸ffSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff ¢¹ff WX`Ü ±f´´fOÞX AüSX þc°fZ Jf³fZ Uf»ff ·fe<br />

WX¸ffSXZ fe¨f IYf IYûBÊ A´f³ff WXû°ff WX`Ü A¦fSX ÀffÔÀfQ IYe ÀfÔfÔd²f<br />

dÀf´ffWXe ÀfZ dIYÀfe ff°f IYe ³ffSXfþ¦fe ±fe °fû CXÀfIYe dVfIYf¹f°f<br />

½¹fUÀ±ff¦f°f ¸ff²¹f¸f ÀfZ IYe þf ÀfIY°fe ±feÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ÀfZ<br />

d»fdJ°f dVfIYf¹f°f ·fe IYe þf ÀfIY°fe ±feÜ OXeþe AüSX OXeþe´fe IZY<br />

A»ffUf ¸fb£¹f¸fÔÂfe °fIY ff°f ´fWXbÔ¨ff¹fe þf ÀfIY°fe ±feÜ ¢¹fûÔdIY<br />

ÀffÔÀfQ IZYÔQi IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX°ff WX`Ü CXÀfZ þc°fZ AüSX ±f´´fOÞX CX°fSX³fZ<br />

IYe ¢¹ff þ÷Y°f WX`Ü dÀf´ffWXe ¹ff IYûBÊ ARYÀfSX WX¸ffSXe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff<br />

IYf AÔ¦f WX`Ü UWX Àf¸ffþ AüSX ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ A´f³ff ÀfWX¹fû¦f AüSX<br />

VffÔd°f f³ffE SXJ³fZ IZY d»fE IYf¸f IYSX°ff WX`Ü SXfþ³fZ°ffAûÔ IYe ÀfbSXÃff<br />

IYe ·fe dþ¸¸fZQfSXe CXÀfe IYe WXû°fe WX`Ü A¦fSX dIYÀfe ÀfZ IYûBÊ ¸ff³fUe¹f<br />

·fc»f WXû°fe WX` °fû CXÀfZ ÀfSX»f VfQûÔ ¸fZÔ Àf¸fÓff IYSX Àfb²fSX³fZ IYf ¸füIYf<br />

·fe dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ±f´´fOÞX IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ WX`Ü WX¸ffSXe<br />

»fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ þc°ff, ±f´´fOÞX, À¹ffWXe, MX¸ffMXSX RZYÔIY³fZ þ`Àfe<br />

A³fd¦f³f°f §fMX³ffEÔ WX`ÔÜ WX¸f dIYÀfe EIY §fMX³ff ÀfZ ÀffIY »fZIYSX A´f³fZ<br />

Af¨fSX¯f ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³fZ IYe IYûdVfVf ³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ QZVf ·fSX ¸fZÔ BÀf<br />

°fSXWX IZY IYBÊ CXQfWXSX¯f ·fSXZ ´fOÞXZ WX`ÔÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe, ¦fÈWX¸fÔÂfe, ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

°fIY ´fSX þc°fZ, À¹ffWXe AüSX ±f´´fOÞX IYe ¦ffþ d¦fSX ¨fbIYe WX`Ü ´fcUÊ ´feE¸f<br />

¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX ´fSX ·fe þc°ff RZYÔ¦ff ¦f¹ff ±ffÜ ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ¸fZÔ CXÀf<br />

Àf¸f¹f IZY ¦fÈWX¸fÔÂfe ´fSX ·fe BÀf °fSXWX IYe §fMX³ff IZY dVfIYfSX WXbE WX`ÔÜ<br />

WXf»f ¸fZÔ dQ»»fe IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZYþSXeUf»f AüSX ¦fbþSXf°f IZY ´ffMXeQfSX<br />

³fZ°ff WXfdQÊIY ´fMXZ»f ´fSX ´fSX ·fe ±f´´fOÞX IYe ¦fcÔþ Àfb³ffBÊ Qe WX`Ü<br />

A¸fZdSXIYe SXfá´fd°f SXWXZ þfþÊfbVf ´fSX ·fe BSXfIYe ´fÂfIYfSX ¸fbÔ°fþSX A»f<br />

þ`Qe ³fZ þc°ff RZYÔIYf ±ff AüSX ffQ ¸fZÔ UWX ¨fb³ffU ·fe »fOÞXfÜ A·fe<br />

WXf»f ¸fZÔ ·ffþ´ff ´fiUöYf þZUeE»f SXfU ´fSX ·fe dIYÀfe ³fZ EIY<br />

ÀfÔUfQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ þc°ff RZYÔIYf ±ffÜ IY³ffÊMXIY IZY ´fcUÊ ÀfeE¸f<br />

¹fQbSX´´ff ·fe BÀf A·fQi ÀfÔÀIÈYd°f IYf dVfIYfSX WXû ¨f»fZ WX`ÔÜ EIY ³fWXeÔ<br />

Àf`IYOÞXûÔ CXQfWXSX¯f ´fOÞXZ WX`ÔÜ ¹fWX ´fid°fdIiY¹ff ¨ffWXZ Af¸f AfQ¸fe IYe<br />

°fSXRY ÀfZ IYe þf¹f ¹ff dRYSX SXfþ³fZ°ffAûÔ ÀfZZ Qû³fûÔ WXe dÀ±fd°f §ff°fIY<br />

WX`Ü Af¸f °füSX ´fSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af³fZ IZY ffQ Af¸f ÀfZ JfÀf f³ff<br />

SXfþ³fZ°ff ½¹fUÀ±ff ÀfZ WXMX IYSX A´f³fe ff°f ¸f³fUf³ff ¨ffWX°ff WX`Ü UWX<br />

IYf³fc³f IYû °ffJ ´fSX SXJ³ff ¨ffWX°ff WX`Ü UWX AfQZVf AüSX A³fb´ff»f³f<br />

¸fZÔ dUV½ffÀf SXJ°ff WX`Ü þfdIY dU²ff³f ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü<br />

SXfþ³fZ°ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ WXû³fZ IZY ffQ A´f³fZ IYû ÀfUÊVfdöYVff»fe Àf¸fÓf³fZ<br />

»f¦f°ff WX`Ü A´f³fe ff°f ³fþSX AÔQfþ WXû³fZ ´fSX d°f»fd¸f»ff CXNX°ff WX`<br />

AüSX CXÀfZ ÀUfd·f¸ff³f ÀfZ þûOÞX IYSX QZJ°ff WX` dþÀfIYe UþWX ÀfZ BÀf<br />

°fSXWX IYe ff°fZÔ Àff¸f³fZ Af°fe WX`ÔÜ ÀfØff IYû Àff²¹f Àf¸fÓf³fZ IYe ·fc»f<br />

ÀfZ f¨f³ff ¨ffdWXEÜ »fZdIY³f þf °fIY ¹fWX dÀ±fd°f f³fe SXWXZ¦fe,<br />

SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY ½¹fUWXfSX ¸fZÔ IYûBÊ Àfb²ffSX WXû³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü IZYÔQie¹f<br />

ÀfSXIYfSX IYû ¸ff³fe¹fûÔ IZY Af¨fSX¯f IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ³ff ¨ffdWXEÜ<br />

d³fUfÊd¨f°f ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY d»fE EIY dUVfZ¿f ´fidVfÃf¯f dVfdUSX<br />

Af¹fûdþ°f WXû³fZ ¨ffdWXE, dþÀf¸fZÔ ÀfÀfÔQ AüSX SXfþ³fed°f ÀfZ þbOÞXe<br />

ffdSXdIY¹fûÔ IYf ´fidVfÃf¯f WXû³ff ¨ffdWXEÜ dUdVfá SXfþ³fZ°ffAûÔ, CX³fIZY<br />

Af¨fSX¯f, ½¹fUWXfSX, þ³f°ff ÀfZ d¸f»f³fZ IZY °fSXeIZY AüSX CX³fIYe<br />

»fûIYd´fi¹f°ff IYe JfÀf UþWXûÔ ÀfZ ·fe U°fʸff³f SXfþ³fZ°ffAûÔ IYf<br />

ÀfSXûIYfSX þbOÞX³ff ¨ffdWXEÜ d³fUfÊd¨f°f SXfþ³fZ°ffAûÔ IYû IY¸f ÀfZ ¹fWX<br />

¸ff»fc¸f WXû³ff ¨ffdWXE dIY CX³fIZY ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ ¢¹ff WX`ÔÜ<br />

dIYÀf Àf¸fÀ¹ff IYû ´fi¸fbJ°ff ÀfZ CXNXf³ff WX`Ü dþÀf Af¸f AfQ¸fe ³fZ<br />

ÀfÔÀfQ °fIY ´fWXbÔ¨ff¹ff WX` AüSX þû dþ¸¸fZQfSXe Qe WX` CXÀfIYf d³fUÊWX³f<br />

I`YÀfZ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ A´f³fe dVfIYf¹f°fûÔ IYû »fZIYSX d¸f»f³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ<br />

ÀfZ dIYÀfe °fSXWX IYf ½¹fUWXfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Àf¸fÀ¹ff¹fûÔ IYe<br />

´fif±fd¸fIY°ff ¢¹ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ ÀfÔfÔd²f°f dU·ff¦f IZY ARYÀfSX ÀfZ<br />

dIYÀf °fSXWX ÀfZ ff°f IYSX³fe ¨ffdWXEÜ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ·fe<br />

SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY E»fÓf³fZ IYe IYBÊ §fMX³ffEÔ WXû ¨fbIYe WX`ÔÜ d³fUfÊd¨f°f<br />

ÀffÔÀfQûÔ IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZYBÊ ffSX ÀfQ Af¨fSX¯f IYe ³fÀfeWX°f ·fe<br />

QZ ¨fbIZY WX`Ô, »fZdIY³f ÀfØff IZY ³fZVfZ ¸fZÔ CX³WXZÔ IbYL dQJfBÊ AüSX Àfb³ffBÊ<br />

³fWXeÔ ´fOÞX°ff WX`Ü Af¸f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·fe SXfþ³fZ°ffAûÔ ³fZ dþÀf ·ff¿ff IYf<br />

CX´f¹fû¦f dIY¹ff CXÀfIYe UZVf¸feÊ dIYÀfe ÀfZ Lb´fe ³fWXeÔ WX`Ü »fZdIY³f þe°f<br />

IZY ffQ ·fe ¹fWX dÀ±fd°f f³fe SXWX°fe WX` °fû fZWXQ §ff°fIY WX`Ü IZYÔQi<br />

ÀfSXIYfSX þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY d»fE EIY A»f¦f A¹fû¦f ¦fdNX°f IYSXZ, þû<br />

SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY Af¨fSX¯f ´fSX dUVfZ¿f d³f¦fSXf³fe SXJZÜ IYü³f Àff SXfþ³fZ°ff<br />

IYWXfÔ ¢¹ff fû»f°ff WX`Ü CXÀfIYe ff°f IYf Àf¸ffþ AüSX ÀfSXIYfSX ´fSX ¢¹ff<br />

´fi·fU ´fOÞX°ff WX`Ü ¢¹ff CXÀfZ BÀf °fSXWX IYe ·ff¿ff AüSX ½¹fUWXfSX IYf<br />

BÀ°fZ¸ff»f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ Af¹fû¦f IYe þfÔ¨f ¸fZÔ Qû¿fe ´ffE þf³fZ ´fSX<br />

Àfþf d³f²ffÊdSX°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ CXÀf Àfþf ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f ÀfZ LWX<br />

¸ffWX °fIY IYf ÀfÔÀfQ ÀfZ d³f»fÔf³f, UZ°f³f, ·fØfZ ´fSX SXûIY IZY Àff±f QcÀfSXe<br />

ÀfbdU²ffAûÔ ´fSX ·fe ´fid°ffÔ²f »f¦f³ff ¨ffdWXEÜ AWX¸f ÀfUf»f WX` dIY<br />

A¦fSX Af¸f Ad²fIYfSXe IZY dJ»ffRY EZÀfe ÀfþfEÔ WX` °fû<br />

þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY d»fE ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ Af UöY Af ¦f¹ff<br />

WX` þf WX¸fZÔ þc°ff, ±f´´fOÞX AüSX À¹ffWXeÔ ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ ´fSXWXZþ IYSX EIY<br />

AfQVfÊ »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff IYf ÀfWX·ff¦fe f³f³ff ¨ffdWXEÜ<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

29


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

¸fûQe ÀfSXIYfSX IYf ·fiáf¨ffSX ´fSX ÀfVföY UfSX<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ IYSX´Vf³f ´fSX ÀfVföY UfSX IYSX°fZ WXbE ·fiáf¨ffSX<br />

AüSX ´fZVfZUSX IYQf¨ffSX IZY AfSXû´f ¸fZÔ Af¹fIYSX dU·ff¦f IZY 12 UdSXâ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfZUf ÀfZ þfSX³f dSXMXf¹fSX IYSX³fZ IYf ÀfSXfWX³fe¹f d³f¯fʹf<br />

»fZIYSX EIY d¸fÀff»f IYf¹f¸f IYe WX`Ü UdSXâ AüSX AWX¸f ´fQûÔ ´fSX f`NXZ<br />

·ffSX°fe¹f SXfþÀU ÀfZUf IZY B³f QÔdOX°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX dSXV½f°fJûSXe,<br />

CX¦ffWXe, ¹fü³f Vfû¿f¯f, ARYÀfSXVffWXe þ`ÀfZ ¦fÔ·feSX AfSXû´f WX`ÔÜ dUØf<br />

¸fÔÂff»f¹f IZY AÔ°f¦fÊ°f IYf¹fÊSX°f Af¹fIYSX dU·ff¦f Afd±fÊIY AüSX dUØfe¹f<br />

ÀfÔSX¨f³ff ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff°ff WX`Ü ¸fZWX³f°f AüSX Bʸff³fQfSXe<br />

ÀfZ AdþÊ°f Af¹f ´fSX IYSX IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZUf»fZ IYSXQf°ffAûÔ IZY<br />

fSX¢Àf EIY ßfZ¯fe EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe ·fe WX`, þû ·fiá Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ<br />

ÀffÔNX-¦ffÔNX IYSX IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ IYe IYSX ¨fûSXe IYSX°fZ WX`Ô EUÔ ´fiVffÀfd³fIY<br />

Vfbd¨f°ff IYû ²fbÔ²f»ff°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ·fiá Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY<br />

IYfSXÊUfBÊ EIY ³fBÊ ·fûSX IYf Af¦ffþ WX`Ü dUØfe¹f »fZ³f-QZ³f AüSX<br />

IYSXf²ff³f IYe ´fidIiY¹ff IYû Àfb¦f¸f, ÀfÃf¸f AüSX ´ffSXQVfeÊ f³ff³fZ IZY d»fE<br />

WXf»f IZY U¿fûÊÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX A³fZIY Àff±fÊIY IYQ¸f CXNXf¹fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f,<br />

´fiVffÀfd³fIY °fÔÂf ¸fZÔ A¦fSX ·fiáf¨ffSX AüSX IYQf¨ffSX IYf ¸ffWXü»f<br />

fSXIYSXfSX SXWXZ¦ff, °fû ÀfSXIYfSX IZY ·fiáf¨ffSX¸fböY ´fiVffÀf³f IZY ÀfÔIY»´f<br />

IYf IYûBÊ A±fÊ ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX ³fZ À´fá ÀfÔIZY°f QZ dQ¹ff<br />

WX` dIY ³f °fû ·fiáf¨ffSX IYû fQfÊV°f dIY¹ff þf¹fZ¦ff AüSX ³f WXe ·fiá<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû f£Vff þf¹fZ¦ffÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY B³f dUØf<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû §fSX IYf SXfÀ°ff dQJf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ´fWX»fe ³fþSX ¸fZÔ<br />

¹fWX EIY Àff¸ff³¹f-Àfe JfSX WXe WX`Ü ¸f¦fSX ¹fWX þøYSXe IYQ¸f WX`, AüSX<br />

ÀfSXfWX³fe¹f ·feÜ B³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dJ»ffRY »f¦fZ AfSXû´fûÔ IZY<br />

dUÀ°ffSX ¸fZÔ þfEÔ, °fû ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ¹fZ ÀffSXZ ¸ff¸f»fZ ³f dÀfRYÊ ¦fÔ·feSX<br />

WX`Ô, fd»IY ´fcSXe ½¹fUÀ±ff IYû JûJ»ff IYSX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ ·fiáf¨ffSX EUÔ<br />

Af¨fSX¯fWXe³f°ff ·ffSX°f IYe ´fiVffÀfd³fIY ½¹fUÀ±ff IZY fQ³fb¸ff Qf¦f WX`Ô,<br />

dþ³WXZÔ ²fû³fZ EUÔ ´fdUÂf IYSX³fZ IZY ÀUSX AfþfQe IZY ffQ ÀfZ ¦fÔcþ SXWXZ<br />

WX`Ô, »fZdIY³f dIYÀfe ·fe ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf dQVff ¸fZÔ IYOÞXZ IYQ¸f CXNXf³fZ IYf<br />

ÀffWXÀf ³fWXeÔ dIY¹ffÜ IYf¸f IY¸f WXû, ¸ffRY dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`, ´fSX<br />

Af¨ffSXWXe³f°ff °fû Àfû¨fe Àf¸fÓfe ¦f»f°fe WX`- CXÀfZ ¸ffRY ³fWXeÔ dIY¹ff þf<br />

ÀfIY°ffÜ ”dÀfÀMX¸f“ IYe SXû¦f ¸fbdöY, ÀUÀ±f Àf¸ffþ IYf Af²ffSX<br />

WXû¦ffÜ SXf¿MÑXe¹f ¨fdSXÂf EUÔ Àff¸ffdþIY ¨fdSXÂf d³f¸ffʯf IZY d»fE ½¹fdöY<br />

IYû ³f`d°fIY°ff EUÔ ¨ffdSXdÂfIY ¸fc»¹fûÔ ÀfZ ffÔ²f³ff WXe WXû¦ffÜ ´fiVffÀfd³fIY<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d»f¹fZ EIY ³¹fc³f°f¸f Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc WXû³ff<br />

A´fZdÃf°f WX`Ü ¸fûQe ÀfSXIYfSX BÀf dQVff ¸fZÔ ³f¹fZ Bd°fWXfÀf IYf ÀfÈþ³f IYSXZÔ,<br />

¹fWX A´fZdÃf°f WX`Ü þfSX³f ÀfZUf¸fböY dIY¹fZ ¦f¹fZ 12 Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY<br />

dJ»ffRY Af¹f ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ´fdØf IZY AfSXû´f ÀfWXe ´ffE ¦fE ±fZ AüSX<br />

B³f AfSXû´fûÔ IZY IYfSX¯f CX³WXZÔ QÀf Àff»f ´fWX»fZ WXe d³f»fÔdf°f IYSX dQ¹ff<br />

¦f¹ff ±ffÜ CX³fIZY dJ»ffRY ·fiáf¨ffSX IYf³fc³f IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ<br />

IYSXf¹ff ¦f¹ff, þû A·fe °fIY ¨f»f SXWXf WX`Ü ¹fWX AIZY»ff ¸ff¸f»ff WXe<br />

f°ff QZ°ff WX` dIY ·fiáf¨ffSX SXûIY³fZ IYe ¸fÔVff EUÔ d¸fVf³f ¸fZÔ dIY°f³fZ dLQi<br />

WX`ÔÜ þf dIYÀfe IY¸fʨffSXe IYû d³f»fÔdf°f IYSXIZY CXÀfIZY dJ»ffRY<br />

¸ff¸f»ff ¨f»ff¹ff þf°ff WX`, °fû CXÀfZ BÀf d³f»fÔf³f IZY QüSXf³f CXÀfIZY<br />

UZ°f³f IYf EIY dWXÀÀff dQ¹ff þf°ff WX` AüSX BÀfIZY A»ffUf CXÀfZ ÀfZUf<br />

ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f A³¹f ÀfbdU²ffEÔ ·fe ´fWX»fZ IYe WXe °fSXWX d¸f»f°fe SXWX°fe WX`ÔÜ<br />

¹fWX ½¹fUÀ±ff °ff °fIY SXWX°fe WX`, þf °fIY dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IYûBÊ<br />

AÔd°f¸f R`YÀf»ff ³f WXû þfEÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ IYû<br />

»f¸ff dJÔ¨f³fZ IZY °f¸ff¸f °fSXWX IZY ´fi¹ffÀf WXû°fZ WX`ÔÜ ¹ff³fe EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ<br />

¸fZÔ R`YÀf»fZ IYf »fÔfZ Àf¸f¹f °fIY »fMXIZY SXWX³ff, CXÀf þ³f°ff IZY Àff±f<br />

A³¹ff¹f WXe WX`, ·fiáf¨ffSX ¸fböY ´fiVffÀf³f dþÀfIYf Ad²fIYfSX WX`Ü QbáûÔ<br />

IYe EIYþbMX°ff WXe þ¦f°f ¸fZÔ IYáûÔ IYe UþWX WX`Ü þf °fIY Àfªþ³f<br />

EIYþbMX ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ, °ff °fIY þ¦f°f WXe IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff WX»f ³fWXeÔ WXû¦feÜ<br />

AüSX Àfªþ³fûÔ IYf EIY þbMX ³f WXû³ff QbáûÔ IYf AÀf»fe f»f WX`Ü<br />

IY·fe-IY·fe DYÔ¨ff CXNX³fZ AüSX ·füd°fIY CX´f»fd²f¹fûÔ IYe ¸fWX°UfIYfÔÃff<br />

SXf¿MÑX IYû ¹fWX Àfû¨f³fZ-Àf¸fÓf³fZ IYf ¸füIYf WXe ³fWXeÔ QZ°fe dIY IbYL ´ff³fZ<br />

IZY d»fE CXÀf³fZ dIY°f³ff Jû dQ¹ff? AüSX þf ¹fWX Àfû¨f³fZ IYf ¸füIYf<br />

d¸f»f°ff WX` °ff ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY UöY fWXb°f Af¦fZ d³fIY»f ¦f¹ff<br />

AüSX °ff SXf¿MÑX Ad³f¯fʹf IZY DYWXf´fûWX ¸fZÔ dQ¦·fid¸f°f WXû þf°ff WX`Ü dþ³f<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfZUf ¸fböY dIY¹ff ¦f¹ff WX`, CX³f¸fZÔ EIY EZÀfZ<br />

Ad²fIYfSXe ·fe WX`Ô, dþ³f ´fSX EIY °f±ffIYd±f°f SXfþ³fed°fIY ÀfÔ°f IZY<br />

BVffSXûÔ ´fSX EIY IYfSXûffSXe ÀfZ QffU OXf»fIYSX ²f³f CX¦ffWX³fZ IYf AfSXû´f<br />

WX`Ü EIY EZÀfZ Ad²fIYfSXe ·fe WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ A´f³fZ AüSX A´f³fZ<br />

´fdSXUfSXþ³fûÔ IZY ³ff¸f ´fSX ÀfUf °fe³f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe<br />

ÀfÔ´fdØf þ¸ff IYSX SXJe ±fe, þfdIY CX³fIYe Af¸fQ³fe IZY ÀffSXZ pû°fûÔ<br />

ÀfZ B°f³fe ÀfÔ´fdØf f³ff³ff ¸fb¸fdIY³f ³fWXeÔ ±ffÜ U`ÀfZ B³f 12 ¸fZÔ ÀfZ<br />

ª¹ffQf°fSX IZY dJ»ffRY Af¹f ÀfZ Ad²fIY ÀfÔ´fdØf IZY ¸ff¸f»fZ WXe WX`ÔÜ<br />

BÀfIZY A»ffUf, BÀfe RZYWXdSXÀ°f ¸fZÔ EIY EZÀfZ Ad²fIYfSXe ·fe WX`Ô, dþ³f<br />

´fSX A´f³fZ WXe dU·ff¦f IYe Qû ¸fdWX»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¹fü³f CX°´feOÞX³f<br />

IYf ¸ff¸f»ff ¨f»f SXWXf WX`Ü dþ³f ¸fdWX»ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf CX°´feOÞX³f<br />

WXbAf, UZ Af¹fböY À°fSX IYe Ad²fIYfSXe ±feÔÜ ¹fWX f°ff°ff WX` dIY<br />

¸fdWX»ffEÔ ·f»fZ WXe UdSXâ Ad²fIYfSXe WXû þfEÔ, ´fSX UZ ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ WX`Ô,<br />

Àff±f WXe ¹fWX ·fe dIY IYf¹fÊÀ±f»fûÔ ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ¹fü³f CX°´feOÞX³f<br />

ÀfZ f¨ff³fZ IZY d»fE A·fe fWXb°f IbYL dIYE þf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü<br />

´fiVffÀfd³fIY ÃfZÂf EUÔ ÀfUûʨ¨f ³füIYSXVffWXe dIY°f³fe ·fiá, A³f`d°fIY,<br />

ASXfþIY EUÔ ¨fdSXÂfWXe³f WX`, B³f 12 Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY IYfSX³ff¸fûÔ ÀfZ<br />

ÀfWXþ A³fb¸ff³f »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ IYû d³f´fMXf³fZ ¸fZÔ<br />

IYBÊ fSXÀf »f¦f°fZ WX`Ô AüSX ³f °fû Àf¸f¹f SXWX°fZ Àfþf d¸f»f ´ff°fe WX` AüSX<br />

³f Àfþf ffIYe »fû¦fûÔ IZY d»fE ÀffIY f³f ´ff°fe WX`Ü ·fiáf¨ffSX ÀfZ ¸fbdöY<br />

IZY d»fE ÀffÀfZ þøYSXe ¹fWX WX` dIY ¸ff¸f»fûÔ IYf d³f´fMXfSXf þ»Qe WXû<br />

AüSX ·fiáf¨ffdSX¹fûÔ IZY d»fE Àfþf IYe ´f¢IYe ½¹fUÀ±ff f³fZÜ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû ÀfZUf¸fböY dIY¹ff þf³ff ÀUf¦f°f ¹fû¦¹f WX`, ´fSX<br />

´fiVffÀf³f ÀfZ ·fiáf¨ffSX d¸fMXf³fZ IZY d»fE BÀfÀfZ Af¦fZ fPÞXIYSX fWXb°f IbYL<br />

IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü WXSX À°fSX ´fSX Qfd¹f°U IZY Àff±f Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff<br />

AUV¹f WXûÜ Qfd¹f°U fÔ²f³f AUV¹f »ff¹fZÔÜ d³fSXÔIbYVf°ff ³fWXeÔÜ<br />

Af»fû¨f³ff ·fe WXûÜ ÀUÀ±f Af»fû¨f³ff, ´fÃf AüSX ´fid°f´fÃf Qû³fûÔ IYû<br />

þf¦føYIY SXJ°fe WX`Ü ´fSX þf Af»fû¨fIY ¸fü³f WXû þf°fZ WX`Ô AüSX<br />

¨ff´f»fcÀf ¸fbJSX WXû þf°fZ WX`Ô, °ff RYd»f°f Àf¸ffþ IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX°ff<br />

WX`Ü Afþ WX¸f A¦fSX Qfd¹f°U ÀUeIYfSX³fZ Uf»fZ Àf¸fcWX IZY d»fE ¹ff<br />

Àff¸fcdWXIY °füSX ´fSX EIY ÀfÔdWX°ff IYf d³f¸ffʯf IYSX ÀfIZYÔ, °fû d³f›¹f WXe<br />

´fiþf°ffÔdÂfIY PXfÔ¨fZ IYû IYf¹f¸f SXJ°fZ WXbE EIY ¸fþfc°f, Vfbð ½¹fUÀ±ff<br />

ÀfÔ¨ff»f³f IYe ´fidIiY¹ff f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WXfÔ, °ff ´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX³fZ<br />

Uf»fûÔ IYû ¸fbJSX IYSX³ff ´fOÞXZ¦ff AüSX ¨ff´f»fcÀfûÔ IYû WX°ffVf, °ffdIY<br />

ÀffÀfZ DY´fSX A³fbVffÀf³f AüSX Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff À±ffd´f°f WXû ÀfIZY<br />

A³¹f±ff A¦fSX AfQVfÊ DY´fSX ÀfZ ³fWXeÔ Af¹ff °fû IiYfÔd°f ³fe¨fZ ÀfZ WXû¦feÜ<br />

þû ½¹fUÀ±ff A³fbVffÀf³f Af²ffdSX°f ÀfÔdWX°ff ÀfZ ³fWXeÔ fÔ²f°fe, UWX<br />

dU§fMX³f IYe ÀfedPÞX¹fûÔ ÀfZ ³fe¨fZ CX°fSX þf°fe WX`Ü SXf¿MÑX IZYU»f ´fWXfOÞXûÔ,<br />

³fdQ¹fûÔ, JZ°fûÔ, ·fU³fûÔ AüSX IYfSXJf³fûÔ ÀfZ WXe ³fWXeÔ f³f°ff, ¹fWX f³f°ff<br />

WX` CXÀf¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY CX¨¨f ¨fdSXÂf ÀfZÜ WX¸f IZYU»f SXf¿MÑXe¹f°ff<br />

IZY Jf³fZ (IYfg»f¸f) ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f d»fJ³fZ °fIY WXe ³f þe¹fÔZ, fd»IY<br />

EIY ¸fWXf³f SXf¿MÑXe¹f°ff (Àfb´fSX ³fZVf³fZd»fMXe) ¹ffd³f ¨fdSXÂf¹fböY SXf¿MÑXe¹f°ff<br />

IZY ´fi°feIY f³f IYSX þe¹fZÔÜ VffÀf³f-´fiVffÀf³f IZY dIYÀfe ·fe dWXÀÀfZ ¸fZÔ<br />

IYWXeÔ IbYL ¸fc»¹fûÔ IZY dU÷Yð WXû°ff WX` °fû WX¸fZÔ ¹fWX Àfû¨fIYSX d³fSX´fZÃf<br />

³fWXeÔ SXWX³ff ¨ffdWXE dIY WX¸fZÔ ¢¹ff? ¦f»f°f QZJIYSX ¨fb´f SXWX þf³ff ·fe<br />

A´fSXf²f WX`Ü BÀfd»fE fbSXfB¹fûÔ ÀfZ ´f»ff¹f³f ³fWXeÔ, CX³fIYf ´fdSX¿IYfSX<br />

IYSX³ff ÀfeJZÔÜ EZÀff IYWXIYSX WX¸f A´f³fZ Qfd¹f°U AüSX IY°fʽ¹f IYû<br />

dUSXf¸f ³f QZÔ dIY ÀfØff AüSX ´fiVffÀf³f ¸fZÔ °fû AfþIY»f ¹fcÔ WXe ¨f»f°ff<br />

WX`Ü d¨f³f¦ffSXe IYû LûMXe Àf¸fÓf IYSX QfUf³f»f IYe ÀfÔ·ffU³ff IYû ³fIYfSX<br />

QZ³fZ Uf»ff þeU³f IY·fe ÀfbSXÃff ³fWXeÔ ´ff ÀfIY°ffÜ fbSXfBÊ IYWXeÔ ·fe WXû,<br />

ÀU¹fÔ ¸fZÔ ¹ff Àf¸ffþ ¸fZÔ, ´fdSXUfSX ¸fZÔ A±fUf QZVf ¸fZÔ, VffÀf³f ¸fZÔ ¹ff<br />

´fiVffÀf³f ¸fZÔ °f°IYf»f WX¸fZÔ AÔ¦fb»fe d³fQZÊVf IYSX ´fdSX¿IYfSX IYSX³ff A´f³ff<br />

Qfd¹f°U Àf¸fÓf³ff ¨ffdWXEÜ ¢¹fûÔdIY EIY ÀUÀ±f Àf¸ffþ, ÀUÀ±f SXf¿MÑX,<br />

ÀUÀ±f ´fiVffÀf³f ÀUÀ±f þeU³f IYe ´fWX¨ff³f f³f°ff WX`Ü<br />

30<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ÀÂfe WXe SX¨fZ¦fe ´fiZ¸f IYe ³fBÊ ´fdSX·ff¿ff<br />

BÀfIZY ffQ ·fe »fOÞXdIY¹ffÔ ´fb÷Y¿fûÔ ÀfZ ´¹ffSX IYSX°fe WX`Ô<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

IbYL Àff»f ´fWX»fZ ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ IY»ffIYfSX þ¹fÔ°f ¨f˜û´ff²¹ff¹f IYe<br />

ÀÂfe ¸f`ÂfZ¹fe ³fZ ´fÔJZ ÀfZ »fMXIYIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe ±feÜ dþ°f³ff<br />

¸f`Ô³fZ Àfb³ff ±ff, þ¹fÔ°f IYf dIYÀfe AüSX ¸fdWX»ff ÀfZ ´fiZ¸f ±ffÜ ¸f`ÂfZ¹fe IYû<br />

¹fWX ÀfWX³f ³fWXeÔ WXbAf, BÀfd»fE CXÀf³fZ Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe ±feÜ ±fûOÞXZ<br />

dQ³fûÔ ´fWX»fZ ffÔ¦»ffQZVf IZY IY»ffIYfSX IYfþe AfdSXRY IYe ¸fÈ°¹fb WXbBÊÜ<br />

Àfb³ff WX`, IbYL Àff»f ´fWX»fZ CX³fIZY ´fiZ¸f ¸fZÔ Àfb¸f³ff ¸fZWXøY³f ³ff¸f IYe<br />

EIY IYUd¹fÂfe ³fZ Af°¸fWX°¹ff IYSX »fe ±feÜ IY·fe IYûBÊ ÀÂfe A´f³fZ<br />

´fd°f IZY ½¹fUWXfSX ÀfZ QbJe WXûIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX°fe WX`, °fû IY·fe IYûBÊ<br />

´fiZd¸fIYf A´f³fZ ´fiZ¸fe IYe CXQfÀfe³f°ff ÀfZ Ãfb²f WXûIYSX A´f³ff þeU³f<br />

Àf¸ff~ IYSX QZ°fe WX`Ü ´fb÷Y¿f AÀfÔ£¹f ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸fÈ°¹fb IZY d»fE<br />

dþ¸¸fZQfSX WX`ÔÜ ´fb÷Y¿fU¨fÊÀUUfQe Àf¸ffþ ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ ÀfZ ´fiZ¸f IYSX³fZ IYf<br />

Jfd¸f¹ffþf dÀÂf¹fûÔ IYû ·fb¦f°f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü BÀfIZY ffQ ·fe »fOÞXdIY¹ffÔ<br />

´fb÷Y¿fûÔ ÀfZ ´fiZ¸f IYSX°fe WX`ÔÜ AüSX°f IYe Af°¸fWX°¹ff IYe WXSX §fMX³ff f°ff°fe<br />

WX` dIY CXÀfIZY þeU³f IYf IYûBÊ ¸fû»f ³fWXeÔ WX`Ü EZÀff ³fWXeÔ WX` dIY ´fb÷Y¿fûÔ<br />

IYe Af°¸fWX°¹ffAûÔ IYe §fMX³ffEÔ Àff¸f³fZ ³fWXeÔ Af°feÔÜ fd»IY dUIYdÀf°f<br />

QZVfûÔ ¸fZÔ ´fb÷Y¿fûÔ IYe Af°¸fWX°¹ff IYf AfÔIYOÞXf °fb»f³ff°¸fIY øY´f ÀfZ<br />

Ad²fIY QZJ³fZ ¸fZÔ Af°ff WX`Ü »fZdIY³f BÀfIZY ´feLZ ´fiZ¸f ³fWXeÔ, fd»IY<br />

¸ff³fdÀfIY Àf¸fÀ¹ff AüSX Afd±fÊIY ´fSXZVff³fe þ`ÀfZ IYfSX¯f WXû°fZ WX`ÔÜ ´fb÷Y¿f<br />

A¸fc¸f³f ÀÂfe IZY ´fiZ¸f ¸fZÔ ffU»fZ WXûIYSX Af°¸fWX°¹ff ³fWXeÔ IYSX°fZÜ dRYSX<br />

»fOÞXdIY¹ffÔ WXe Af°¸fWX°¹ff ¢¹fûÔ IYSX°fe WX`Ô? BÀfd»fE dIY ´fiZ¸f IYSX³fZ ´fSX<br />

»fOÞXdIY¹ffÔ fWXb°f IY¸fþûSX, fWXb°f AÀfWXf¹f WXû þf°fe WX`Ô, AüSX JbQ<br />

IYû °fb¨L ·fe Àf¸fÓf³fZ »f¦f°fe WX`Ô, dþ³fIZY þeU³f IYf IYûBÊ ¸fû»f ³fWXeÔ<br />

WX`Ü ³ffSXe ´fiZ¸f IYSX°fe WX`, °fû ´fb÷Y¿f IZY d»fE A´f³ff þeU³f ³¹fûLfUSX<br />

IYSX QZ³fZ IYe ·ffU³ff SXJ°fe WX`Ü QcÀfSXe °fSXRY ´fb÷Y¿f ´fiZ¸f IYSX°ff WX`, °fû<br />

UWX ³ffSXe IYû ÀfbSXÃff QZ³fZ IZY ³ff¸f ´fSX CXÀfIZY VfSXeSX ´fSX A´f³ff<br />

Ad²fIYfSX þ°ff³fZ IYe IYûdVfVf IYSX°ff WX`Ü ¹fWX AüSX IbYL WXû, ´fSX ´fiZ¸f<br />

³fWXeÔ WX`Ü dþÀf ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ Àf¸ff³f°ff ³fWXeÔ WX`, UWX ´fiZ¸f WXû WXe ³fWXeÔ<br />

ÀfIY°ffÜEZÀfZ ¸fZÔ, ³fE dÀfSXZ ÀfZ ´fiZ¸f IYû SX¨f³fZ IYe IYûdVfVf »fOÞXdIY¹fûÔ<br />

IYû WXe IYSX³fe WXû¦feÜ »fZdIY³f »fOÞXdIY¹fûÔ IZY fQ»f³fZ ÀfZ Àf¸ffþ °fû<br />

³fWXeÔ fQ»fZ¦ffÜ þf °fIY ´fb÷Y¿f ³fWXeÔ fQ»fZ¦ff, þf °fIY<br />

´fb÷Y¿fU¨fÊÀUUfQe Àf¸ffþ ½¹fUÀ±ff IYe fbd³f¹ffQ ³fWXeÔ dWX»ffBÊ þfE¦fe,<br />

°ff °fIY ´fb÷Y¿f °fÔÂf õfSXf SX¨fe ¦fBÊ ´fiZ¸f IYe ´fdSX·ff¿ff ·fe fSXIYSXfSX<br />

SXWXZ¦feÜ ´fb÷Y¿fûÔ ³fZ °fû þ°ff WXe dQ¹ff WX` dIY ³ffSXe IZY d»fE ´fiZ¸f IYe<br />

´fdSX·ff¿ff ¢¹ff WXû³fe ¨ffdWXEÜ WX¸ffSXf Àff¸ffdþIY dU¸fVfÊ ¨feJ-<br />

¨feJIYSX f°ff°ff WX` dIY ´fb÷Y¿f IZY df³ff ÀÂfe IYf þeU³f A±fÊWXe³f WX`Ü<br />

Àf°fe ´fi±ff ·f»fZ J°¸f WXû ¦fBÊ WXû, »fZdIY³f dÀÂf¹fûÔ IYû Afþ ·fe SXûþ<br />

Ad¦³f ¸fZÔ A´f³ff þeU³f WXû¸f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ´fb÷Y¿fûÔ IYf dWX°f Àfû¨f³fZ<br />

Uf»fe dÀÂf¹ffÔ WXe WX¸ffSXe SXû»f ¸ffgOX»f f³f°fe WX`ÔÜ »fZdIY³f WX¸fZVff ´fb÷Y¿fûÔ<br />

IYf dWX°f Àfû¨f³ff ·fe ¢¹ff JbQ IYû Qû¹f¸f QþZÊ IYf ¸ff³f »fZ³ff ³fWXeÔ<br />

WX`? ¸fÈ°¹fb AüSX Af°¸fWX°¹ff IZY Ad°fdSXöY ·fe ¸fdWX»ffEÔ ¸ffSXe þf°fe WX`ÔÜ<br />

QZSX SXf°f °fIY A´f³fZ ´fd°f IYf BÔ°fþfSX IYSX³fZ Uf»fe, WX¸fZVff ´fd°f AüSX<br />

´fb÷Y¿fU¨fÊÀUUfQe Àf¸ffþ IYe ¹ff°f³ffEÔ ÓfZ»f³fZ Uf»fe AüSX A´f³ff ¸fbÔWX<br />

fÔQ SXJ³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYf WXû³ff ³f WXû³fZ IZY fSXffSX WXe WX`Ü<br />

d´fLOÞXZ AüSX ¦fSXef QZVfûÔ ¸fZÔ EZÀfe ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff WXe Ad²fIY<br />

WX`Ü ´fiZ¸f ¸fZÔ ´ff¦f»f ¹ff WX°ffVf WXû³fZ ´fSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »fZ³fZ IYe<br />

¸fdWX»ffAûÔ IYe ´fiUÈdØf IYû CX³fIZY IYû¸f»f ùQ¹f IYf WXe ´fdSX¨ff¹fIY<br />

¸ff³ff þf°ff WX`Ü »fZdIY³f ¸fSX³ff IYûBÊ IYû¸f»f ´fiUÈdØf ³fWXeÔ WX`Ü BÀfd»fE<br />

ÀÂfe þf Af°¸fWX°¹ff IYSX°fe WX`, °fû A³fþf³fZ ¸fZÔ WXe UWX ´fb÷Y¿f WXû<br />

þf°fe WX`Ü þ`ÀfZ ´fb÷Y¿f ¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ §fȯff IYSX°fZ WX`Ô, U`ÀfZ WXe ¸fdWX»ffEÔ<br />

JbQ ÀfZ §fȯff IYSX³fZ »f¦f°fe WX`ÔÜ ´fb÷Y¿f dþÀf °fSXWX ¸fdWX»ffAûÔ IYe WX°¹ff<br />

IYSX°fZ WX`Ô, U`ÀfZ WXe ¸fdWX»ffEÔ ·fe JbQ IYû ¸ffSX OXf»f°fe WX`ÔÜ ¸f`Ô<br />

»fOÞXdIY¹fûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû WX¸fZVff A³¹ff¹f IZY dU÷Yð JOÞXZ WXû³fZ<br />

IZY d»fE IYWX°fe WXcÔÜ A´f³fZ Ad²fIYfSX IZY d»fE »fOÞX³fZ IZY d»fE IYWX°fe<br />

WXcÔÜ ¸fZSXf ¸ff³f³ff WX` dIY JbQ IYû Qfe-IbY¨f»fe AüSX ¸fWX°UWXe³f<br />

Àf¸fÓfIYSX ÀÂfe ³fZ A´f³ff fWXb°f ³fbIYÀff³f dIY¹ff WX`Ü »fZdIY³f ¸f`Ô ¹fWX<br />

·fe ³fWXeÔ IYWX°fe dIY ¸fdWX»ffEÔ ´fb÷Y¿f WXû þfEÔÜ ÀÂfe IYû ÀÂfe f³fIYSX<br />

WXe þe³ff WXû¦ffÜ<br />

¹ff³fe WX¸f ´fb÷Y¿f d³f·fÊSX ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ, »fZdIY³f ÀÂfe IZY ¦fb¯fûÔ,<br />

CX³fIYe dUVfZ¿f°ffAûÔ IYû fSXIYSXfSX SXJZÔ¦fZÜ ÀÂfe þf ÀÂfe f³fIYSX<br />

dþE¦fe, °fû Af°¸fWX°¹ff fÔQ WXû¦feÜ »fOÞXIYe A´f³fe »fOÞXIYe´f³f IZY<br />

Àff±f dþE¦fe, °fû »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ´fid°f §fȯff IY¸f WXû¦feÜ »fOÞXIYe A´f³fe<br />

»fOÞXIYe´f³f IZY Àff±f dþE¦fe, °fû ´fb÷Y¿fU¨fÊÀUUfQe Àf¸ffþ ³fZ<br />

»fOÞXdIY¹fûÔ IZY øY´f AüSX ¦fb¯f IYf þû ´f`¸ff³ff °f¹f dIY¹ff WX`, CXÀfZ ³f<br />

¸ff³fIYSX BÀfIYf ´f`¸ff³ff UWX JbQ °f¹f IYSXZ¦feÜ ÀÂfe IYf ´fb÷Y¿f WXû³ff<br />

´fb÷Y¿fûÔ IZY IY´fOÞXZ ´fWX³f³ff AüSX ´fb÷Y¿fûÔ IYf ´fZVff ¸ff³fZ þf³fZ Uf»fZ ´fZVfûÔ<br />

¸fZÔ A´f³fe ´fid°f·ff Àffdf°f IYSX³ff ³fWXeÔ WX`Ü UWX °fû BÀf QüSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffEÔ<br />

Jcf IYSX SXWXe WX`Ô, dþÀfIZY d»fE CX³WXZÔ f²ffBÊ ·fe Qe þf³fe ¨ffdWXEÜ<br />

ÀÂfe IYf ´fb÷Y¿f WXû þf³fZ IYf ¸f°f»ff WX` ´fb÷Y¿fUfQe Àfû¨f IYû ÀUeIYfSX<br />

IYSX »fZ³ffÜ IYûBÊ ·fe ÀU°fÔÂf¨fZ°ff ÀÂfe ´fb÷Y¿fUfQe Àfû¨f IYû ÀUeIYfSX<br />

³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÜ d´f°fÈÀfØff ³fZ °f¸ff¸f ´fb÷Y¿fûÔ IYû dþÀf ¸ff³fdÀfIY°ff<br />

ÀfZ °f`¹ffSX dIY¹ff WX`, CXÀf ¸ff³fdÀfIY°ff IYû AÀUeIYfSX IYSX³ff WXe ´fb÷Y¿f<br />

WXû³fZ IYû AÀUeIYfSX IYSX³ff WX`Ü þf °fIY »fOÞXdIY¹ffÔ ¹fWX IYf¸f ³fWXeÔ<br />

IYSXZÔ¦fe, °ff °fIY UZ ´fb÷Y¿fU¨fÊÀUUfQe ¸ff³fdÀfIY°ff IZY Àff±f WXe JOÞXe<br />

WX`ÔÜ BÀfe IYfSX¯f A¢ÀfSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY dJ»ffRY ´fb÷Y¿fûÔ IYe »fOÞXfBÊ<br />

¸fZÔ IbYL ¸fdWX»ffAûÔ IYû ·fe ´fb÷Y¿fûÔ IZY ´ff»fZ ¸fZÔ JOÞXZ QZJf þf°ff WX`Ü<br />

´fb÷Y¿f ·f»fZ WXe A´f³fZ Ad²fIYfSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû ³f QZ³ff ¨ffWXZ, »fZdIY³f<br />

UWX ¨ffWX°ff WX` dIY CXÀfIYe ´fb÷Y¿fUfQe ¸ff³fdÀfIY°ff IYû AüSX°fZÔ ·fe þÀf<br />

IYe °fÀf ÀUeIYfSX IYSXZÔÜ AüSX°fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¸ff³fdÀfIY°ff WX`, °f·fe ´fiZ¸f<br />

IYSX°fe »fOÞXdIY¹fûÔ IYû d³f¸fʸf°ff ÀfZ ¸ffSX OXf»f³fZ Uf»fe ¸ff°ffEÔ WX`Ô,<br />

A´fSXf²fe ´fd°f¹fûÔ IYf Àff¸fifª¹f ÀfÔ·ff»f°fe ´fd}¹ffÔ WX`Ô, ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ<br />

°ff³ffVffWX ¸ffÔ ¹ff QfdQ¹ffÔ WX`ÔÜ Qbd³f¹ff ¸fZÔ ´fb÷Y¿fU¨fÊÀUUfQe Àfû¨f dMXIYe<br />

WXbBÊ WX`, °fû dÀfRYÊ BÀfd»fE ³fWXeÔ dIY ´fb÷Y¿f EZÀff ¨ffWX°fZ WX`Ô, fd»IY ¹fWX<br />

BÀfd»fE ·fe WX`, ¢¹fûÔdIY ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ·fe BÀf ´fb÷Y¿fUfQe Àfû¨f IYû<br />

f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ þf³fZ-A³fþf³fZ ¸fQQ IYe WX`Ü BÀf Àfû¨f ÀfZ ¸fbdöY ¸fZÔ<br />

WXe ¸fdWX»ffAûÔ IYe ¸fbdöY dL´fe WX`Ü<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

31


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

dVfÃff IYf SXf¿MÑXe¹fIYSX¯f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

³fBÊ ÀfSXIYfSX IZY Af°fZ WXe ³fBÊ dVfÃff ³fed°f IYf ¸fÀfüQf QZVf IZY Àff¸f³fZ<br />

WX`Ü ¸fÀfüQZ ¸fZÔ dUd·f³³f ´fWX»fbAûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ °fû IYe ¦fBÊ WX`, ´fSX dUþ³f,<br />

d¸fVf³f EUÔ CXïZV¹fûÔ ¸fZÔ °ffSX°f¸¹f IYe IY¸fe WX`Ü EZÀff »f¦f°ff WX` dIY<br />

dUd·f³³f EþZÔdÀf¹fûÔ ÀfZ þû dMX´´fd¯f¹ffÔ AfBÊÔ, CX³fIYû Àf¸f³U¹fIY ³fZ fÀf<br />

EIY Àff±f SXJ dQ¹ff WX`Ü dÂf·ff¿ff RYfg¸fc»fÊZ IYf dUSXû²f QdÃf¯f ·ffSX°f<br />

EUÔ ´fd›¸f fÔ¦ff»f ¸fZÔ WXbAf WX`Ü EZÀff »f¦f°ff WX` dIY þ³f°ff EUÔ CX³fIZY<br />

³fb¸ffBÔQZ ·ff¿ff ¸fZÔ WXe CX»fÓf ¦fEÜ þfdIY BÀfIZY fþf¹f þ¸fe³fe À°fSX<br />

´fSX dVfÃff ½¹fUÀ±ff, JfÀfIYSX BÔMXSX¸fedOXEMX À°fSX °fIY, dIYÀf °fSXWX<br />

¨f»f SXWXe WX` AüSX dVfÃff ´fi¯ff»fe ¸fZÔ dIYÀf °fSXWX Àfb²ffSX »ff¹ff þf<br />

ÀfIY°ff WX`, dþÀfÀfZ dIY Àff¸ffdþIY EUÔ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ d´fLOÞXZ U¦fûÊÔ<br />

IZY f¨¨fûÔ IYû CXd¨f°f dVfÃff d¸f»fZ, BÀf AûSX ²¹ff³f QZ³ff ª¹ffQf þøYSXe<br />

WX`Ü ª¹fûd°fff RbY»fZ IYf IYWX³ff ±ff dIY dVfÃff EZÀfe WXû³fe ¨ffdWXE, þû<br />

¸fdÀ°fIY IYû ÀfVföY IYSX, ³f`d°fIY ¸fc»¹fûÔ IYû J°¸f dIYE df³ff CXÀfZ<br />

CXÀfIZY ´fSXÔ´fSXf¦f°f ²fÔ²fûÔ ÀfZ ffWXSX d³fIY»fIYSX ´f`Àff IY¸ff³fZ ¹fû¦¹f<br />

f³ffEÜ dVfÃff EZÀfe WXû, þû þfd°f ½¹fUÀ±ff ´fSX ´fiWXfSX IYSX CXÀf¸fZÔ<br />

RÔYÀfe dUd·f³³f þfd°f¹fûÔ IZY »fû¦fûÔ IYû ¦fd°fVfe»f IYSXZÜ BÀf¸fZÔ QûSXf¹f<br />

³fWXeÔ dIY ÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 45 IZY A³fbÀffSX, dVfÃff IYû<br />

ÀfÔdU²ff³f IYf AÔ¦f AüSX 2009 ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ ÀfVfû²f³f IYSX dVfÃff<br />

IYû ¸füd»fIY Ad²fIYfSX IYf QþfÊ dQ¹ff ¦f¹ffÜ QZVf ¸fZÔ ÀffÃfSX°ff fPÞXe<br />

WX`Ü »fZdIY³f ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀffÃfSX°ff QSX ´fb÷Y¿fûÔ ÀfZ IY¸f WX`Ü ÀfSXIYfSXe<br />

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞX SXWXZ f¨¨fûÔ IYû CXd¨f°f dVfÃff ³fWXeÔ d¸f»f SXWXeÜ BÀf °fSXWX<br />

IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ³f ´f¹ffÊ~ A²¹ff´fIY WX`Ô, ³f þøYSXe ÀfÔSX¨f³ff°¸fIY<br />

ÀfbdU²ffEÔÜ BÀf °fSXWX IYe ½¹fUÀ±ff IYû Ad°f VfbQi Uf»fe dVfÃff<br />

½¹fUÀ±ff IYWXZÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSXe ¸ffgOX»f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞX SXWXZ f¨¨fûÔ IYû<br />

Àff¸ff³¹f ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ÀfZ ª¹ffQf ÀfbdU²ffEÔ WX`Ô AüSX UWXfÔ A²¹ff´fIY<br />

·fe Ad²fIY WX`ÔÜ BÀf °fSXWX IYe dVfÃff ½¹fUÀ±ff IYû VfbQiUfQe dVfÃff<br />

½¹fUÀ±ff IYWXZÔ¦fZÜ ³f¦fSX ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¹ff fOÞXZ ¦ffÔUûÔ IZY ´fd»fIY ÀIcY»fûÔ<br />

¸fZÔ PXfÔ¨ff¦f°f ÀfbdU²ffEÔ ·fe WX`Ô AüSX A²¹ff´fIY ·fe WXû°fZ WX`ÔÜ BÀf dVfÃff<br />

½¹fUÀ±ff IYû U`V¹f Uf»fe dVfÃff ½¹fUÀ±ff IYWXZÔ¦fZÜ VfWXSXûÔ IZY ´fd»fIY<br />

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ f¨¨fûÔ IYû ÀfbdU²ffEÔ d¸f»f°fe WX`Ô AüSX UWXfÔ<br />

AÔ¦fiZþe ·ff¿ff IYf fû»fff»ff WXû°ff WX`Ü BÀf °fSXWX IYe dVfÃff IYû<br />

ÃfdÂf¹fUfQe dVfÃff ½¹fUÀ±ff IYWXZÔ¦fZÜ fOÞXZ-fOÞXZ ³f¦fSXûÔ IZY ´fd»fIY<br />

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ UZ °f¸ff¸f ÀfbdU²ffEÔ WXû°fe WX`, þû dVfÃff IZY d»fE þøYSXe<br />

WX`ÔÜ BÀf ½¹fUÀ±ff IYû fifšf¯fUfQe dVfÃff IYWXZÔ¦fZÜ ¹fWX dVfÃff ½¹fUÀ±ff<br />

³f °fû Àf¸ff³f AUÀfSX ´fiQf³f IYSX°fe WX`, ³f Àf·fe IYû fSXffSX IYe<br />

dWXÀÀfZQfSXe QZ°fe WX`Ü ¦ffÔU IZY Ad°fVfbð AüSX VfbQi Àf¸ffþ (þû ¹ff °fû<br />

dIYÀff³f/IYfSXe¦fSX U ¸fþQcSX WX`Ô) IZY f¨¨fZ A¨Le dVfÃff ³fWXeÔ »fZ<br />

´ff°fZÜ U`V½feIYSX¯f IZY BÀf QüSX ¸fZÔ dþÀfZ A¨Le dVfÃff d¸f»fZ¦fe, UWX<br />

Af¦fZ fPÞXZ¦ff AüSX dþÀfZ A¨Le dVfÃff ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe, UWX ¹ff °fû<br />

¨füIYeQfSX f³fZ¦ff ¹ff ¨ffMX-´fIYüOÞXZ fZ¨fZ¦ffÜ BÀf AÀf¸ff³f dVfÃff<br />

½¹fUÀ±ff IYû QcSX IYSX³fZ IZY d»fE IbYL ÀfbÓffU dQE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

´fWX»ff ¹fWX dIY U°fʸff³f ¸fZÔ dWXÔQe IYû »fZIYSX IbYL SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe<br />

WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ, dÂf·ff¿ff RYfg¸fc»fÊZ IYe þ¦fWX dõ·ff¿ff RYfg¸fc»ffÊ WXû, ´fSX<br />

dWXÔQe U A³¹f ·ff¿ffEÔ U`IYd»´fIY øY´f ÀfZ WXûÔ, dþ³WXZÔ f¨¨ff JZ»f-<br />

JZ»f ¸fZÔ ÀfeJZÜ BÀfÀfZ U°fʸff³f ¸fZÔ AÔ¦fiZþe ·ff¿ff IYe þ¦fWX, þû<br />

dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔUfQ IYe ·ff¿ff WX`, A³¹f ·ff¿ffEÔ WXû ÀfIZYÔ¦feÜ<br />

QcÀfSXf ÀfbÓffU ¹fWX dIY Àf·fe þ¦fWX EIY °fSXWX IYe UQeÊ U EIY °fSXWX<br />

IYe ´fif±fʳff WXû³fe ¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ f¨¨fûÔ ¸fZÔ QZVf IYe EIY°ff EUÔ<br />

AJÔOX°ff IZY ffSXZ ¸fZÔ ´fiUd°f fPÞXZ¦feÜ<br />

°feÀfSXf ÀfbÓffU ¹fWX dIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ EIY WXe °fSXWX IYf<br />

´ffNX¹fIiY¸f WXû³ff ¨ffdWXE, ¢¹fûÔdIY A»f¦f-A»f¦f ´ffNXйfIiY¸f WXû³fZ ´fSX<br />

Àf·fe f¨¨fûÔ IYû EIY °fSXWX IYe dVfÃff ³fWXeÔ Qe þf ÀfIY°feÜ BÀfe °fSXWX<br />

A²¹ff´fIYûÔ IZY d»fE ·fe EIY °fSXWX IYf ´fidVfÃf¯f ´ffNXйfIiY¸f WXû³ff<br />

¨ffdWXEÜ ¨fü±ff, ¦ffÔU EUÔ ³f¦fSXûÔ ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ EUÔ ³f¦fSX´ffd»fIYfAûÔ IYe<br />

dþ¸¸fZQfSXe WXû³fe ¨ffdWXE dIY UZ LWX ÀfZ 14 U¿fÊ IZY f¨¨fûÔ IYû<br />

ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXfEÔÜ ´ffÔ¨fUZÔ, d¨fdIY°Àff dVfÃff IYe °fSXWX Àff¸ff³¹f<br />

dVfÃff ·fe ½¹ffUWXfdSXIY°ff ´fSX Af²ffdSX°f WXû³fe ¨ffdWXEÜ ´fidÀfð<br />

A¸fZdSXIYe dVfÃff±feÊ fbIYSX MXe UfdVf¦fÔMX³f ³fZ dVfÃff IYe ½¹ffUWXfdSXIY°ff<br />

IYû A¸f»f ¸fZÔ »ff³fZ IYe þøYSX°f ´fSX f»f dQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ 'dMÑ´f»f<br />

E¨f' A±ffÊ°f WX`ÔOX, WXZOX, EUÔ WXfMXÊ IYf CXQfWXSX¯f QZIYSX f°ff¹ff ±ff dIY<br />

f¨¨fûÔ IYe dVfÃff EZÀfe WXû³fe ¨ffdWXE dIY UWX f¨¨fûÔ IZY WXf±fûÔ, dQ¸ff¦f<br />

EUÔ ùQ¹f, °fe³fûÔ IYf dUIYfÀf IYSXZÜ þû f¨¨fûÔ ¦fSXef ´fdSXUfSXûÔ ÀfZ WX`Ô,<br />

CX³fIZY d»fE ÀfbdU²ff WXû³fe ¨ffdWXE dIY UZ ´fPÞX°fZ Àf¸f¹f IbYL IY¸ffBÊ<br />

IYSXZÔ, dþÀfÀfZ CX³fIYe RYeÀf EUÔ ´fPÞXfBÊ IZY A³¹f J¨fÊ ·fe ´fbSXZ WXû°fZ<br />

SXWXZÔÜ UfdVfÔ¦fMX³f õfSXf ¨f»ffE ¦fE ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ f¨¨fûÔ ÀfZ dUd·f³³f<br />

VffSXedSXIY IYf¹fÊ IYSXfE ¦fEÜ BÀf °fSXWX IYf CXQfWXSX¯f EIY ´fi¹fû¦f IZY<br />

øY´f ¸fZÔ A´f³ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`, dþÀfZ ffQ ¸fZÔ fÈWXQ À°fSX ´fSX »ff¦fc<br />

dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü AüSX LNXf ÀfbÓffU ¹fWX dIY A²¹ff´fIY EUÔ<br />

Ad·f·ffUIYûÔ IYf ÀfÔfÔ²f À±ffd´f°f IYSX³fZ Uf»fe ´feMXeE¸f (´f`SXZÔMX-MXe¨fSX<br />

¸fedMXÔ¦f) ½¹fUÀ±ff IYû ·fe ´fi·ffUe f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü A²¹f¹f³f<br />

f°ff°fZ WX`Ô dIY þWXfÔ ´fSX ´feMXeE¸f ´fi·ffUe SXWXe WX`, UWXfÔ ´fSX LfÂfûÔ IYf<br />

dUIYfÀf Ad²fIY WXbAf WX`Ü dVfÃff ½¹fUÀ±ff IYû ´fi·ffUe f³ff³fZ IZY<br />

d»fE dVfÃff ½¹fUÀ±ff Ãf¸f°ff IZY dUIYfÀf ´fSX ²¹ff³f QZ³ff þøYSXe WX`Ü<br />

BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¨füQWX SXfª¹fûÔ IZY k»ffgIY dSXÀfûÀfÊ ÀfZÔMXSXl, EUÔ<br />

kIY»fÀMXÀfÊ dSXÀfûÀfÊ ÀfZÔMXSXl IYf A²¹f¹f³f f°ff°ff WX` dIY B³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ<br />

A²¹ff´fIYûÔ IZY ´ffÀf þøYSX°f ÀfZ ª¹ffQf IYf¸f WX`, CXd¨f°f dVfÃff<br />

ÀfÔSX¨f³ff IYe IY¸fe WX`, Àf¸f³U¹fIY CXd¨f°f °fSXWX ÀfZ ´fidVfdÃf°f ³fWXeÔ WX`,<br />

¹ff°ff¹ff°f IZY Àff²f³fûÔ IYe IY¸fe WX`, A²¹f¹f³f ¸fZÔ ³fUf¨ffSX IYe IY¸fe<br />

WX`Ü A°f: A²¹ff´fIYûÔ IYe IY¸fe IYû ·fe ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ³ff þøYSXe WX`Ü<br />

U°fʸff³f dVfÃff ´fi¯ff»fe IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE EUÔ CXÀf¸fZÔ dUd·f³³f<br />

Àfb²ffSX »ff³fZ IZY d»fE dVfÃff IYf SXf¿MÑXe¹fIYSX¯f IYSX³ff EIY U`IYd»´fIY<br />

³fed°f¦f°f ÀfbÓffU ´fi°fe°f WXû°ff WX`Ü<br />

32<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

d´fi¹f ÀfSX´fÔ¨f þe, ³f¸fÀIYfSX... ´feE¸f ³fZ QZVf<br />

IZY ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ AüSX ÀfSX´fÔ¨fûÔ IYû d»fJf J°f<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

U¿ffÊ ÓfÈ°fb IYf Af¦f¸f³f WXû³fZ Uf»ff WX`Ü WX¸f ·ff¦¹fVff»fe WX`Ô dIY<br />

BÊV½fSX ³fZ QZVf IYû ´f¹ffÊ~ U¿ffÊ þ»f ´fiQf³f dIY¹ff WX`Ü BÊV½fSX IYe<br />

BÀf ·fZÔMX IYf AfQSX IYSX³ff WX¸ffSXf IY°fʽ¹f WX`Ü BÀfd»fE ffdSXVf<br />

IYf ¸füÀf¸f ´fifSXÔ·f WXû°fZ WXe WX¸fZÔ EZÀfZ BÔ°fþf¸f IYSX³fZ WX`Ô dIY<br />

ffdSXVf IYe ´ff³fe IYf WX¸f ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ÀfÔ¨f¹f³f IYSX ÀfIZYÔÜ<br />

¹fWX ¸fþ¸fc³f WX` ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe AûSX ÀfZ QZVf ÀfZ<br />

Àf·fe ÀfSX´fÔ¨fûÔ AüSX ¦fif¸f ´fi²ff³fûÔ IYû d»fJe d³fþe d¨fe IYfÜ<br />

Vfd³fUfSX IYû dþ»ffAd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ´feE¸f IYe BÀf d¨fe IYû<br />

Àf·fe ÀfSX´fÔ¨fûÔ IYû A´f³fZ WXf±f ÀfZ ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ ´feE¸f ³fZ d¨fe ¸fZÔ<br />

BÀf ÀfSX´fÔ¨fûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY UWX A´f³fZ A´f³fZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ¦fif¸f<br />

Àf·ff fb»ffEÔ AüSX d¨fe ´fPÞX IYSX Àfb³ffEÔÜ °ffdIY Af³fZ Uf»fZ<br />

¸füÀf¸f ¸fZÔ Àf·fe ¦ffÔU Uf»fZ d¸f»fIYSX ffdSXVf IYf ´ff³fe IZY<br />

ÀfÔ¨f¹f³f IYSXZÔ AüSX CXÀfIYf ´fcSXf »ff·f CXNXfEÔÜ d¨fe dIY<br />

VfbøYAf°f ¸fZÔ ´feE¸f ³fZ ÀfSX´fÔ¨f AüSX CX³fIYe ´fÔ¨ff¹f°f IZY Àf·fe<br />

·ffBÊ-fWX³fûÔ IYe IbYVf»f°ff IYe IYf¸f³ff IYSX°fZ WXbE d»fJf WX` dIY<br />

³fE ·ffSX°f IYf d³f¸ffʯf Af´f ÀffIZYÀfdIiY¹f ÀfWX¹fû¦f AüSX<br />

ÀfWX·ff¦f ÀfZ WXe ÀfÔ·fU WX`Ü ´feE¸f ³fZ d»fJf dIY AfBÊE, JZ°fûÔ<br />

IYe ¸fZOÞX fÔQe, ³fdQ¹fûÔ AüSX ²ffSXfAûÔ ¸fZÔ ¨fZIY OX`¸f IYf d³f¸ffʯf<br />

U °fMXfÔQe, °ff»fffûÔ IYe JbQfBÊ EUÔ ÀfRYfBÊ, UÈÃffSXû´f¯f, U¿ffÊ<br />

þ»f IZY ÀfÔ¨f¹f³f WXZ°fb MXfÔIYf, þ»ffVf¹f AfdQ IYf fOÞXe ÀfÔ£¹ff<br />

¸fZÔ d³f¸ffʯf IYSXZÔ °ffdIY ¦ffÔU IYf ´ff³fe ¦ffÔU ¸fZÔ AüSX JZ°f IYf<br />

´ff³fe JZ°f ¸fZÔ ÀfÔ¨fd¹f°f dIY¹ff þf ÀfIZYÜ A¦fSX WX¸f EZÀff IYSX<br />

´ffEÔ °fû ³ff IZYU»f ´f`QfUfSX fPXZ¦ff fd»IY WX¸ffSXZ ´ffÀf þ»f IYf<br />

fOÞXf ·fÔOXfSX WXû¦ff dþÀfIYf WX¸f A´f³fZ ¦ffÔU IZY IYBÊ IYf¹fûÊ ¸fZÔ<br />

ÀfQb´f¹fû¦f IYSX ´ffEÔ¦fZÜ ¸fZSXf Af¦fi WX` dIY Af´f ¦fif¸fÀf·ff IYe<br />

f`NXIY fb»ffIYSX BÀf ´fÂf IYû Àf·fe IYû ´fPÞX IYSX f°ffEÔ AüSX<br />

BÀf ¸fbïZ ´fSX ½¹ff´fIY dU¨ffSX dU¸fVfÊ IYSXZÔÜ ¸fbÓfZ ´fcSXf ·fSXûÀff WX`<br />

dIY ¦fif¸fe¯f À°fSX ´fSX WX¸f Àff þ»f IYe EIY EIY fcÔQ IYf<br />

ÀfÔ¨f¹f³f IYSX A´f³fZ ´fdSXUZVf IYû AüSX ´fdSX¿IÈY°f f³ffEÔ¦fZÜ ´feE¸f<br />

³fZ AfdJSX ¸fZÔ d»fJf WX` dIY ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IYe °fSXWX ´ff³fe<br />

ÀfÔ¨f¹f³f IZY BÀf Ad·f¹ff³f IYû ·fe þ³f AfÔQû»f³f f³ff IYSX BÀfZ<br />

ÀfRY»f f³ffEÔÜ<br />

³feSXU ¸fûQe IYû ³fWXeÔ d¸f»fe fZ»f,<br />

29 ¸ff¨fÊ °fIY SXWX³ff WXû¦ff ªfZ»f ¸fZÔ<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

»fÔQ³f ¸fZÔ ³feSXU ¸fûQe d¦fSXµ°ffSX ´fÔþff ³fZVf³f»f f`ÔIY §fûMXf»fZ IZY<br />

AfSXû´fe WXeSXf IYfSXûffSXe ³feSXU ¸fûQe IYû »fÔQ³f ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX IYSX<br />

d»f¹ff ¦f¹ff WX`. ´fÔþff ³fZVf³f»f f`ÔIY §fûMXf»fZ IZY AfSXû´fe WXeSXf<br />

IYfSXûffSXe ³feSXU ¸fûQe IYû »fÔQ³f IYe AQf»f°f ³fZ þ¸ff³f°f QZ³fZ ÀfZ<br />

B³fIYfSX IYSX dQ¹ff WX`. IYûMXÊ ³fZ ³feSXU IYû 29 ¸ff¨fÊ °fIY »fÔQ³f<br />

´fbd»fÀf IYe dWXSXfÀf°f ¸fZÔ ·fZþ dQ¹ff WX`. þþ ³fZ A´f³fZ AfQZVf ¸fZÔ<br />

IYWXf dIY ¹fWX ¸ff¸f»ff ¸fûMXe SXIY¸f IYe þf»fÀffþe ÀfZ þbOÞXf WXbAf<br />

WX` AüSX AfSXû´fe IZY ·ff¦f³fZ IYf ·fe OXSX WX`. ³feSXU ³fZ þ¸ff³f°f<br />

¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX IYWXf ±ff dIY CXÀfIZY ´ffÀf f¨ffU ¸fZÔ IYBÊ<br />

Q»fe»fZÔ WX`Ô. CXÀf³fZ ´ffÔ¨f »ffJ ´ffCXÔOX dÀf¢¹fûdSXMXe þ¸ff³f°f IZY øY´f<br />

¸fZÔ QZ³fZ IYf ´fiÀ°ffU SXJf. »fZdIY³f IYûMXÊ ³fZ BÀf ³ff¸fÔþcSX IYSX dQ¹ff<br />

AüSX þ¸ff³f°f ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYe Qe. ³feSXU ¸fûQe IYû »fÔQ³f<br />

´fbd»fÀf ³fZ ·ffSX°fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d³fQZÊVf ´fSX d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ±ff.<br />

ÀfefeAfBÊ ³feSXU ¸fûQe IZY ´fi°¹f´fʯf IZY d»fE »f¦ff°ffSX IYûdVfVf ¸fZÔ<br />

»f¦fe WXbBÊ WX`. f°ff QZÔ dIY ³feSXU ¸fûQe »fÔQ³f IYe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX AfSXf¸f<br />

ÀfZ MXWX»f°ff dQJf ±ff. ³feSXU ¸fûQe IYû »fÔQ³f IYe Afg¢ÀfRYûOXÊ<br />

ÀMÑeMX ´fSX Jb»fZAf¸f MXWX»f°fZ WXbE QZJf. BÀf QüSXf³f ³feSXU ¸fûQe ÀfZ<br />

EIY IZY ffQ EIY IYBÊ ÀfUf»f ´fcLZ, »fZdIY³f CXÀf³fZ dIYÀfe ·fe<br />

ÀfUf»f IYf þUff QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff. d´fL»fZ WXµ°fZ<br />

´fiU°fʳf d³fQZVff»f¹f ³fZ ³fBÊ ¨ffþÊVfeMX QfdJ»f IYe ±fe. ·ffSX°fe¹f<br />

EþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ ³feSXU ¸fûQe IZY ´fi°¹f´fʯf IZY d»fE d´fL»fZ Àff»f ÀfZ WXe<br />

¹fcIZY ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf AþeÊ QZ SXJe WX`. ´fi°¹f´fʯf IYe AþeÊ d¸f»f³fZ<br />

IYe ´fbdá ¹fcIZY ÀfSXIYfSX ³fZ ·fe IYe WX`. UWXfÔ IYe ÀfSXIYfSX ³fZ¹fWX ·fe<br />

f°ff¹ff ±ff dIY ·ffSX°fe¹f EþZÔdÀf¹fûÔ IYe ¸ffÔ¦f IYû IYûMXÊ IYû SXZRYSX<br />

IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`. JfSX ¹fWX ·fe ±fe dIY ³feSXU ¸fûQe »fÔQ³f IZY<br />

80 »ffJ ´ffCXÔOX (IYSXef 70 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ) IZY Af»feVff³f<br />

A´ffMXʸfZÔMX ¸fZÔ SXWX SXWXf ±ff AüSX ÀfûWXû ¸fZÔ WXeSXZ IYf ³f¹ff IYfSXûffSX<br />

·fe VfbøY dIY¹ff WX`.<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

33


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

EIY Àff±f ¨fb³ffU AüSX ÀfÔ§fUfQ<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

SXfþ¦f ÀfSXIYfSX õfSXf Afþ 'EIY SXf¿MÑX-EIY ¨fb³ffU' dU¿f¹f ´fSX ¨f¨ffÊ<br />

IYSX³fZ IZY d»fE EIY ÀfUÊQ»fe¹f f`NXIY fb»ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi<br />

¸fûQe ³fZ þfÀfZ EIY SXf¿MÑX-EIY ¨fb³ffU IYe AU²ffSX¯ff IYû Af¦fZ<br />

fPÞXf³fZ ´fSX þûSX dQ¹ff WX`, °ffÀfZ QZVf ·fSX ¸fZÔ BÀf ´fSX fWXÀf ¨f»f SXWXe<br />

WX`Ü ÀfØfføYPÞX ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ³fZ ·fe dUd·f³³f À°fSXûÔ ´fSX BÀf ¸fbïZ<br />

IYû Af¦fZ fPÞXf¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ IYûBÊ VfIY ³fWXeÔ WX` dIY ffSX-ffSX ¨fb³ffU<br />

WXû³fZ AüSX ¨fb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ ÀfSXIYfSX IZY<br />

dUIYfÀf IYf¹fÊ NX´f ´fOÞX þf°fZ WX`ÔÜ ¨ffWXZ IYûBÊ BÀfIZY ´fÃf ¸fZÔ WXû ¹ff<br />

dU´fÃf ¸fZÔ, BÀfZ QZJ ÀfIY°ff WX`Ü °fû ¢¹ff ·ffSX°f SXf¿MÑX´fd°f ¨fb³ffU<br />

´fi¯ff»fe IYe °fSXRY Af¦fZ fPÞX SXWXf WX`? ¢¹ff AdJ»f ·ffSX°fe¹f À°fSX<br />

IYf Afþ IYûBÊ QcÀfSXf fOÞXf SXfþ³fed°fIY Q»f WX`? 135 U¿fÊ ´fbSXf³fe<br />

´ffMXeÊ IYfÔ¦fiZÀf »f¦ff°ffSX 2014 AüSX <strong>2019</strong> ¸fZÔ fbSXe °fSXWX ¨fb³ffU WXfSX<br />

¨fbIYe WX`Ü ¢¹ff Afþ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ IZY øY´f ¸fZÔ dÀfRYÊ EIY<br />

AdJ»f ·ffSX°fe¹f ´ffMXeÊ f¨fe WX`? fZVfIY ÃfZÂfe¹f Q»fûÔ IYf IbYIbYSX¸fbØfZ<br />

IYe °fSXWX CX·ffSX WXbAf WX`, »fZdIY³f A´f³fe ¸ff°fÈ·ff¿ff ´fSX þûSX WXe CX³f<br />

´fSX WXfUe WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe »f¦ff°ffSX dUIYfÀf IYe ff°f IYSX°fZ WX`ÔÜ<br />

»fZdIY³f dUIYfÀf Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE ff²ffAûÔ IYû QcSX IYSX³ff<br />

WXû¦ffÜ IbYL SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ffSX-ffSX ¨fb³ffU WXû°fZ WX`Ô, þû dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ<br />

¸fZÔ ff²ff OXf»f°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°fe¹f dUd²f Af¹fû¦f ³fZ BÀf ´fSX dU¨ffSX-dU¸fVfÊ<br />

dIY¹ff ±ffÜ EIY SXf¿MÑX-EIY ¨fb³ffU IYe AU²ffSX¯ff IZY °fWX°f ´ffÔ¨f U¿fÊ<br />

IYe AUd²f ´fSX SXfª¹f dU²ff³fÀf·ffAûÔ, »fûIYÀf·ff AüSX ´fÔ¨ff¹f°fûÔ ¸fZÔ<br />

EIY»f ¨fb³ffU IYSXf³fZ IYe ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü »fZdIY³f EIY»f ¨fb³ffU<br />

´fi¯ff»fe IYû A´f³ff³fZ ¸fZÔ WX¸ffSXZ QZVf IYe fZWXQ þdMX»f AüSX dUdU²f<br />

SXfþ³fed°fIY ´fiIÈYd°f EIY fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f IYe<br />

ÀfÔSX¨f³ff EIY Àff±f ¨fb³ffU IYû fPÞXfUf QZ°fe WX`Ü »fûIYÀf·ff AüSX SXfª¹f<br />

dU²ff³fÀf·ffAûÔ IYe ´fWX»fe f`NXIY IYe °ffSXeJ ÀfZ ´ffÔ¨f Àff»f IZY<br />

IYf¹fÊIYf»f IYf ´fifU²ff³f IiY¸fVf: ÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 83 (2)<br />

AüSX 170 (1) IZY °fWX°f CXd»»fdJ°f WX`Ü dIYÀfe SXfª¹f IYe<br />

ÀffÔdU²ffd³fIY ¸fVfe³fSXe IZY dU§fMX³f ¹ff dURY»f°ff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ<br />

A³fb¨LZQ 356 EIY A´fUfQ IZY øY´f ¸fZÔ »ff¦fc dIY¹ff þf°ff WX`Ü<br />

d´fL»fe ffSX þf QZVf ¸fZÔ EIY Àff±f ¨fb³ffU WXbE ±fZ, °ff ÀfZ »fZIYSX<br />

Af °fIY SXfþ³fed°fIY ´fdSXúV¹f ¸fZÔ ´fiUÈdØf¹fûÔ AüSX þ¸fe³fe Af²ffSX ¸fZÔ<br />

fWXb°f fQ»ffU WXbE WX`ÔÜ ¨fcÔdIY ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ EIY Àff±f ¨fb³ffU IZY ´fÃf<br />

¸fZÔ À´fá IbYL ³fWXeÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, BÀfd»fE ¦fNXfÔ²f³f ÀfSXIYfSXûÔ IZY CXQ¹f<br />

AüSX fWXbQ»fe¹f ´fi¯ff»fe ³fZ ¸füþcQf ¨fb³ffUe ´fi¯ff»fe IYû fPÞXfUf<br />

dQ¹ffÜ EZÀfZ fQ»f°fZ ´fdSXúV¹fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ<br />

IYe ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf WX`Ü<br />

·ffSX°f IYû ¨fb³ffU Àfb²ffSXûÔ AüSX SXfþ³fed°f ¸fZÔ A¨Le<br />

´fi±ffAûÔ IYe VfbøYAf°f IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü SXfþ³fed°fIY Q»f<br />

dUd·f³³f Àfb²ffSXûÔ, þ`ÀfZ- SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe Af¹f IYe ´ffSXQdVfÊ°ff,<br />

ÀfdIiY¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ dUd·f³³f þfd°f Àf¸fcWXûÔ AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYe<br />

·ff¦feQfSXe, ·fiáf¨ffSX ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IZY CX´ff¹f, dU·ffþ³fIYfSXe<br />

SXfþ³fed°f ÀfZ ´fSXWXZþ, AfdQ IZY ´fid°f Ad³f¨LbIY WX`ÔÜ ¸f°fQf°ff<br />

CX¸¸feQUfSXûÔ ÀfZ AÀfÔ°fbá SXWX°fZ WX`ÔÜ IYBÊ ÀffSXZ SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ IZY<br />

¸f`Qf³f ¸fZÔ SXWX³fZ IZY ffUþcQ IYBÊ ¸f°fQf°ff ³fûMXf IYf fMX³f Qff°fZ WX`ÔÜ<br />

UûdMXÔ¦f ´fid°fVf°f ¸fZÔ IY¸fe, ¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f ¦fOÞXfOÞXe IYe JfÀf »fWXSX<br />

AüSX fZfbd³f¹ffQ SXfþ³fed°fIY fWXÀf IYf AÔ°fWXe³f dÀf»fdÀf»ff ·fe d¨fÔ°ff<br />

IZY dU¿f¹f WX`ÔÜ ¹fWX SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYe LdU ´fSX ÀfUf»f CXNXf°ff WX`<br />

AüSX »fû¦fûÔ IZY dWX°fûÔ IYû ´fi·ffdU°f IYSX°ff WX`Ü AfBE, WX¸f EIY SXf¿MÑX-<br />

EIY ¨fb³ffU IZY RYf¹fQZ AüSX ³fbIYÀff³f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX°fZ WX`ÔÜ IYWXf þf°ff<br />

WX` dIY ÀfÔ§fUfQ VffÀf³f ¸fZÔ ´fi·ffUIYfdSX°ff IYû fPÞXfUf QZ°ff WX`, ¨ffWXZ<br />

UWX SXfþ³fed°fIY WXû ¹ff Afd±fÊIYÜ SXf¿MÑX IYe fZWX°fSX dÀ±fSX°ff AüSX<br />

Àf¸fÈdð IZY d»fE ¹fWX AfUV¹fIY WX` dIY ÀfÔ§fe¹f ÀfÔSX¨f³ff fSXIYSXfSX SXWXZÜ<br />

EIY Àff±f ¨fb³ffU IYSXf³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔ IYBÊ °fIYÊ dQE þf°fZ WX`Ô,<br />

¸fÀf»f³f-BÀfÀfZ SXf¿MÑXe¹f ´ffdMXʹfûÔ IYû RYf¹fQf WXû¦ff, ÃfZÂfe¹f ¸fbïûÔ ´fSX<br />

SXf¿MÑXe¹f ¸fbïZ WXfUe WXû þfEÔ¦fZ, ÀfÔ§fe¹f ÀfÔSX¨f³ff ¸fZÔ ¦fOÞXfOÞXe ´f`Qf WXû¦fe,<br />

EIY Àff±f ¨fb³ffU IYSXf³fZ IZY d»fE IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX ÀfbSXÃff IYe IY¸fe<br />

WXû¦fe °f±ff ¨fZIY EZÔOX f`»fZÔÀf IZY dÀfÀMX¸f ¸fZÔ ¦fOÞXfOÞXe WXû¦feÜ WXf»ffÔdIY<br />

dUd·f³³f Àfd¸fd°f¹fûÔ AüSX ÀfÔÀ±ff³fûÔ IYe dSX´fûMXûÊÔ ¸fZÔ EIY Àff±f ¨fb³ffU<br />

IYSXf³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ °fIYÊ dQE ¦fE WX`Ô, þû f°ff°fZ WX`Ô dIY BÀfÀfZ Àf¸f¹f<br />

AüSX DYþfÊ IYe f¨f°f WXû¦fe, ½¹fdöYUfQ ´fSX SXf¿MÑXUfQ IYû °fUªþû<br />

d¸f»fZ¦fe, ·fiáf¨ffSX AüSX þfd°fUfQ IYe ·fcd¸fIYf §fMX þfE¦fe, AfQVfÊ<br />

Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfbdU²ff WXû¦fe AüSX UûdMXÔ¦f ´fid°fVf°f ¸fZÔ<br />

fPÞXû°fSXe WXû¦feÜ dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ, ÀfÔ¦fNX³fûÔ, ½¹fdöY¹fûÔ AüSX<br />

dUVfZ¿fÄfûÔ ÀfZ ´fSXf¸fVfÊ IYSX³fZ IZY ffQ dQÀfÔfSX 2015 ¸fZÔ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ<br />

79 UeÔ dSX´fûMXÊ ´fZVf IYe ¦fBÊ, dþÀf¸fZÔ dUd·f³³f Àfb²ffSXûÔ AüSX Af¨fSX¯fûÔ<br />

IYf ÀfbÓffU dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¹fWX ¸ff³ff ¦f¹ff dIY Af´ff°fIYf»f IZY<br />

A»ffUf dU²ff³fÀf·ffAûÔ IYf IYf¹fÊIYf»f ³fWXeÔ fPÞXf¹ff þf ÀfIY°ff,<br />

»fZdIY³f »fûIYÀf·ff, SXfª¹f dU²ff³fÀf·ffAûÔ IZY ¨fb³ffU þ³f´fid°fd³fd²f°U<br />

IYf³fc³f, 1951 IZY JÔOX 14 EUÔ 15 IZY °fWX°f LWX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ<br />

IYSXfE þf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dUd²f Af¹fû¦f ³fZ BÀf ´fSX Àff°f SXf¿MÑXe¹f AüSX 59<br />

ÃfZÂfe¹f/SXfª¹f ´ffdMXʹfûÔ ÀfZ CX³fIYe ´fid°fdIiY¹ff ¸ffÔ¦fe ±fe, »fZdIY³f BÀf ´fSX<br />

ÀfUÊÀfWX¸fd°f ³fWXeÔ f³f ´ffBÊÜ Af¹fû¦f IYe ÀffÀfZ °ffþf ¸fÀfüQf dSX´fûMXÊ<br />

dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ, ÀfÔ¦fNX³fûÔ AüSX dUVfZ¿fÄfûÔ IZY EIY Àff±f<br />

¨fb³ffU IYSXf³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX dU¨ffSX þf³f³fZ IZY ffQ þfSXe IYe ¦fBÊ WX`Ü<br />

ÀfÔdU²ff³f IYe ÀfÔSX¨f³ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE, ¸fÀfüQZ ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f<br />

AüSX IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ IY¸f ÀfZ IY¸f ÀfÔVfû²f³f IYf ÀfbÓffU dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

BÀf¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ 172 ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f AüSX »fûIYÀf·ff IZY<br />

Àff±f SXfª¹f dU²ff³fÀf·ffAûÔ IZY ¨fb³ffU IYSXf³fZ IZY d»fE °fe³f dUIY»´f<br />

ÀfbÓffE WX`ÔÜ EIY Àff±f ¨fb³ffU IYSXf³fZ IZY dU¨ffSX IYû ³fed°f Af¹fû¦f ³fZ<br />

·fe Àf¸f±fʳf dQ¹ff WX`, þû ffSX-ffSX ¨fb³ffU IYû EIY ¸fc»f·fc°f Àf¸fÀ¹ff<br />

f°ff°ff SXWXf WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe AüSX CX³fIYe ´ffMXeÊ ³fZ A´f³fZ ¨fb³ffUe<br />

§fû¿f¯ff´fÂf ¸fZÔ EIY Àff±f ¨fb³ffU IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY<br />

A»ffUf QZVf IZY ´fcUÊ AüSX ¸füþcQf SXf¿MÑX´fd°f ·fe BÀfIYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ<br />

WX`ÔÜ IYBÊ QZVfûÔ ³fZ EIY SXf¿MÑX-EIY ¨fb³ffU IYe ³fed°f IYû A´f³ff¹ff WX`Ü<br />

»fZdIY³f dUd·f³³f QZVfûÔ IYe þ»fUf¹fb AüSX Afd±fÊIY dÀ±fd°f¹ffÔ A»f¦f-<br />

A»f¦f WX`ÔÜ ¹fWX Àf¨f WX` dIY ¸füþcQf Àf¸f¹f ¸fZÔ EIY Àff±f ¨fb³ffU IYSXf³fZ<br />

IYf dU¨ffSX ÀfÔ§fUfQ IZY d»fE J°fSXZ IZY øY´f ¸fZÔ dQJ°ff WX`Ü »fZIY³f<br />

WX¸fZÔ A´f³fe ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ þøYSXe Àfb²ffSXûÔ ÀfZ ³fWXeÔ IY°fSXf³ff ¨ffdWXEÜ<br />

CX´f¹fbÊöY dSX´fûMXÊ ¸fZÔ EIY Àff±f ¨fb³ffU IYSXf³fZ IZY dUd·f³³f ¸ffgOX»fûÔ IYû<br />

ÀfbÓff¹ff ¦f¹ff WX`Ü QZVf ¸fZÔ EIY Àff±f ¨fb³ffU I`YÀfZ »ff¦fc WXû ÀfIY°fZ WX`Ô,<br />

¹fWX Àf¸fÓf³fZ IZY d»fE B³f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSX³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü<br />

34<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


I`YÀfZ d¸fMXZ ¦ffÔU IYe ´¹ffÀf<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

QcSXÀ±f B»ffIZY IZY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ þf »fû¦fûÔ ÀfZ CX³fIYe ´fif±fd¸fIY°ff ´fcLe<br />

þf°fe WX`, °ff ´fif¹f: UZ ÀffRY ´fZ¹fþ»f IYe ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ½¹fUÀ±ff<br />

IYû WXe A´f³fe ÀffÀfZ fOÞXe ´fif±fd¸fIY°ff f°ff°fZ WX`ÔÜ CX³f ¦ffÔUûÔ IYe<br />

¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ff°f¨fe°f ¸fZÔ °fû ¹fWX ´fif±fd¸fIY°ff AüSX ·fe À´fá øY´f<br />

ÀfZ CX·fSX°fe WX`Ü BÀfIZY ffUþcQ SXf¿MÑXe¹f ³fed°f¹fûÔ AüSX fþMX-<br />

AfUÔMX³f ¸fZÔ ¦fif¸fe¯f ´fZ¹fþ»f IYû UWX ¸fWX°U ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYf WX`<br />

dþÀfIYe þøYSX°f WX`Ü IZYÔQi ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ÀU¨L°ff AüSX ¦fif¸fe¯f<br />

´fZ¹fþ»f EIY WXe ¸fÔÂff»f¹f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af°fZ WX`ÔÜ WXf»f IZY IbYL U¿fûÊÔ<br />

¸fZÔ þf ÀU¨L°ff Ad·f¹ff³f IZY fþMX ¸fZÔ °fZþe AfBÊ, °ff BÀf<br />

¸fÔÂff»f¹f IZY AÔ°f¦fÊ°f SXf¿MÑXe¹f ¦fif¸fe¯f ´fZ¹fþ»f IYf¹fÊIiY¸f IZY fþMX<br />

¸fZÔ ´fWX»fZ °fû IY¸fe IYSX Qe ¦fBÊ, AüSX ffQ ¸fZÔ ·fe CX´fZdÃf°f UÈdð ³fWXeÔ<br />

IYe ¦fBÊÜ ¹fWX EZÀfZ Àf¸f¹f WXbAf, þf ¦fif¸fe¯f ´fZ¹fþ»f IYf fþMX<br />

°fZþe ÀfZ fPÞXf³fZ IYe þøYSX°f ±feÜ A³fZIY ¦fif¸fe¯f ÃfZÂfûÔ AüSX U³f-<br />

ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊUSX¯f IYe fWXb°f °fffWXe WXbBÊ WX`Ü þÔ¦f»f ³fá dIYE ¦fE<br />

WX`Ô, ´fZOÞXûÔ IYû fWXb°f d³f¸fʸf°ff ÀfZ IYfMXf ¦f¹ff WX` AüSX ´f¹ffÊUSX¯fe¹f<br />

d³f¹f¸fûÔ IYe ½¹ff´fIY AUZWX»f³ff IYSX J³f³f IYû fPÞXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf<br />

°fffWXe ÀfZ U¿ffÊ þ»f IYf ²fSX°fe ¸fZÔ ÀfÔSXÃf¯f fWXb°f IY¸f WXbAf WX`Ü<br />

A³fZIY þ»f-pû°f ÀfcJ ¦fE WX`Ô, ¹ff CX³f¸fZÔ ´fWX»fZ IYe A´fZÃff IY¸f<br />

´ff³fe CX´f»f²f WX`ÔÜ dWX¸ff»f¹f QZVf IYe fWXb°f-Àfe ³fdQ¹fûÔ IYf pû°f<br />

WX`, ´fSX UWXfÔ ·fe A³fZIY ¦ffÔUûÔ IYe ´¹ffÀf fbÓff³fZ Uf»fZ ÓfSX³fZ ÀfcJ<br />

¦fE WX`ÔÜ ¹fWXe dÀ±fd°f A³fZIY ´fUÊ°fe¹f AüSX ´fNXfSXe ÃfZÂfûÔ IYe ·fe WX`Ü<br />

´fif¹f: ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ WX`ÔOX´fÔ´f »f¦ffIYSX ¹ff ´ffB´f »ffB³f dfLfIYSX ¸ff³f d»f¹ff<br />

þf°ff WX` dIY þ»ff´fcd°fÊ ÀfÔ°fû¿fþ³fIY WXû ¦fBÊ, ´fSX IbYL WXe Àf¸f¹f ffQ<br />

QZJf þf°ff WX` dIY þ»f- À°fSX ³fe¨fZ þf³fZ ÀfZ WX`ÔOX´fÔ´f ¸fZÔ AüSX þ»fpû°f<br />

ÀfcJ þf³fZ ÀfZ ´ffB´f »ffB³f ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ Af SXWXfÜ þ»f-pû°fûÔ<br />

IZY dÀf¸fMX°fZ ´ff³fe IYû ·fe ´fif¹f: Aüôûd¦fIY ÀfÔ¹fÔÂfûÔ AüSX VfWXSXûÔ IYe<br />

AûSX ¸fûOÞX dQ¹ff þf°ff WX`, dþÀfÀfZ ¦ffÔUûÔ IYf ´fZ¹fþ»f ÀfÔIYMX AüSX<br />

dUIYMX WXû þf°ff WX`Ü ¦ffÔUûÔ IYe AfÔ°fdSXIY dU¿f¸f°ff ·fe ¨füÔIYf³fZ<br />

Uf»fe WX`Ü þ»f ÀfÔIYMX dUIYMX WXû³fZ IZY ffUþcQ A³fZIY À±ff³fûÔ ´fSX<br />

fWXb°f Ad²fIY þ»f IYf CX´f¹fû¦f IYSX³fZ Uf»fe RYÀf»fZÔ fPÞX°fe þf SXWXe<br />

WX`ÔÜ fþMX IYe IY¸fe IZY ffUþcQ A³fZIY EZÀfe ´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ffEÔ<br />

»ffBÊ þf SXWXe WX`Ô, þû ¸fWXÔ¦fe WX`ÔÜ ¹fWX ·fiáf¨ffSX IZY IYfSX¯f WXû SXWXf WX`Ü<br />

A³fZIY ¹fûþ³ffEÔ dfþ»fe ³f d¸f»f³fZ ¹ff A³¹f IYfSX¯fûÔ ÀfZ NX´f ´fOÞXe<br />

WX`ÔÜ QcÀfSXe AûSX, ¸fÔ¦f»f MXSXffB³f þ`Àfe ÀfÀ°fe AüSX ·ffSX°fe¹f<br />

dÀ±fd°f¹fûÔ ¸fZÔ CX´f¹fböY °fIY³feIYûÔ IYe CX´fZÃff WXû SXWXe WX`Ü dUd·f³³f<br />

IYfSX¯fûÔ ÀfZ EZÀfZ ¦ffÔUûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fPÞX SXWXe WX`, dþ³fIYf þ»f<br />

µ»fûSXfBOX AüSX AfÀfZÊd³fIY IYe Ad²fIY°ff ÀfZ ´fi·ffdU°f WX`Ü ¦fb¯fUØff<br />

ÀfÔfÔ²fe A³¹f Àf¸fÀ¹ffEÔ ·fe WX`ÔÜ µ»fûSXfBOX AüSX AfÀfZÊd³fIY ´fi·ffdU°f<br />

´fZ¹fþ»f ´fSX EIY CX´f-d¸fVf³f IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ IbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ<br />

¦fdNX°f dIY¹ff ±ff, ´fSX BÀfIYe ´fi¦fd°f IZY dU¿f¹f ¸fZÔ fWXb°f IY¸f<br />

þf³fIYfSXe CX´f»f²f WX`Ü þfdIY AfÀfZÊd³fIY U µ»fûSXfBOX ´fi·ffdU°f<br />

¦ffÔUûÔ IYe ÀfÔ£¹ff fPÞX°fe WXe þf SXWXe WX`Ü ¦fif¸fe¯f ´fZ¹fþ»f IYe<br />

Àf¸fÀ¹ff fPÞX°fe þf SXWXe WX`Ü ÀfSXIYfSXe AfÔIYOÞXZ ¨ffWXZ CX´f»fd²f¹fûÔ IYf<br />

IbYL ·fe QfUf IYSXZÔ, ´fSX UfÀ°fdUIY dÀ±fd°f fWXb°f d¨fÔ°ffþ³fIY WX`Ü<br />

BÀf IYfSX¯f ÀUfÀ±¹f, ÀU¨L°ff, dVfÃff, ¸fdWX»ff IY»¹ff¯f AfdQ<br />

dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ IYe Ãfd°f WXû SXWXe WX`Ü Af Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY<br />

¦fif¸fe¯f ´fZ¹fþ»f CX´f»f²f°ff IYû ´fWX»fZ ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY ¸fWXØU<br />

dQ¹ff þfEÜ BÀfIZY d»fE ´fWX»fZ ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY fþMX IYe ½¹fUÀ±ff<br />

WXû³fe ¨ffdWXE °f±ff fþMX IYf fZWX°fSX CX´f¹fû¦f ·fe WXû³ff ¨ffdWXEÜ ¹fWX<br />

fWXb°f þøYSXe WX` dIY dþÀf ´f¹ffÊUSX¯f dU³ffVf ÀfZ þ»f-pû°f ÀfcJ<br />

SXWXZ WX`Ô, CXÀfZ d³f¹fÔdÂf°f dIY¹ff þfE °f±ff þ»f ÀfÔSXÃf¯f-ÀfÔ¦fiWX¯f IZY<br />

IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX°fZ WXbE CX³WXZÔ fPÞXf¹ff ·fe þfEÜ<br />

ÃfZÂfUfQ ÀfZ ¸fbdöY... IY³WX`¹ff<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

dIYÀfe ·fe SXfª¹f dUIYfÀf IYe dÀ±fd°f IYû þf³f³fZ IZY d»fE ´fÔ¨ff¹f°f IZY<br />

dUIYfÀf IYe dÀ±fd°f IYû þf³f³ff AU¹ffVfIY WX` d³f°feVf ÀfSXIYfSX IZY<br />

IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f IYe ÀfcSX°f fQ»fe WX` fZ¦fbÀfSXf¹f ÀfQSX ´fiJÔOX ¸fZÔ<br />

¸fûWX³f´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f dUIYfÀf IYe AûSX »f¦f°ffSX A¦fiÀfSX WX` Àff¸ffdþIY<br />

IYf¹ffÊZ ÀfZ »f¦ff°ffSX þbOÞXZ SXWX³fZ Uf»fZ ¸fûWX³f´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f IZY IY³WX`¹ff<br />

dÀfÔWX f°ff°fZ WX` ¸fûWX³f´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f ´fcUÊ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ÃfZÂf UfQ IYe<br />

Àf¸fÀ¹ff ÀfZ ´fedOÞX°f ±ff IYûBÊ ·fe dUIYfÀf IYf IYf¸f ´fÔ¨ff¹f°f IZY IbYL<br />

JfÀf ÃfZÂfûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f ±ff dþÀfIZY IYfSX³f ´fÔ¨ff¹f°f IYf ÀfÔ´fc¯fÊ<br />

dUIYfÀf AU÷Yð ±ff ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAû IYf »ff·f IbYL JfÀf<br />

UfOXÊ IZY »fû¦fû IYû WXe d¸f»f ´f°ff ±ff »fZdIY³f þfÀfZ IÈY¿¯f QZUe<br />

´fÔ¨ff¹f°f IYf ´fid°fd³fd²f°U IYSX SXWXe WX` ¸fûWX³f´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f IYû ÃfZ°fUfQ<br />

IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ d³fþf°f d¸f»ff WX` ÀfOÞXIY dUþ»fe ´ff³fe dVfÃff ÀUfÀ±f<br />

´fZÔÀf³f AfUfÀf Vfü¨ff»f¹f IYf »ff·f ´fÔ¨ff¹f°f IZY d³f¨fZ ´ff¹fQf³f ´fSX f`NXZ<br />

»fû¦fû IYû ·fe dQ»ff³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXe WX` Àff°f d³f›¹f ¹fûþ³ff IZY<br />

°fWX°f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ÀfOÞXIY IYf þf»f dfL ¨fcIYf WX` ³f»f þ»f ¹fûþ³ff<br />

IYf IYf¸f ·fe IYfRYe °fZþ ¦fd°f ÀfZ ¨f»f SXWXf WX` dVfÃff IZY ÃfZÂf IYe<br />

ff°f IYSXZ °fû ¸fûWX³f´fcSX IYf dUôf»f¹f dþ»fZ ¸fZ A´f³ff AWX¸ À±ff³f<br />

SXJ°ff WX` d³f°feVf ÀfSXIYfSX IYe Àff°f d³f›¹f ¹fûþ³ff IZY ffSXZ IY³WX`¹ff<br />

dÀfÔWX ¸ff³f°fZ WX` ¹fWX ÀfSXIYfSX IYe fZWX°fSXe³f ¹fûþ³ff ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`<br />

»fZdIY³f EÀf ¹fûþ³ff IYû ÀfRY»f f³ff³fZ IZY °fSXeIZY A»f¦f WX`<br />

þ³f´fid°fd³fd²f IYû ¨ffdWXE BÀf¸fZ ÀfSXIYfSX IYf ÀfWX¹fû¦f IYSXZ dþÀfÀfZ<br />

dUIYfÀf ¸fZÔ AüSX °fZþe AfE¦fe ¸fûWX³f´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ EIY ´fÔ¨ff¹f°f<br />

ÀfSXIYfSX ·fU³f IYe AfU¹fVfIY WX` dþÀfIYû »fZIYSX ¹fWXfh IZY<br />

þ³f´fd°fd³fd²f IYf ´fi¹ffÀf þOÞXe WX` Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ IY³WX`¹ff dÀfÔWX<br />

ÀfSXIYfSX ÀfZ A´fZÃff IYSX°fZ WXe IYe BÀf ´fÔ¨f¹f°f IYû ·fe ´fÔ¨ff¹f°f ÀfSXIYfSX<br />

·fU³f d¸f»f ´ff¹fZ¦ff dþÀfÀfZ BÀf ´fÔ¨ff¹f°f IYe °fÀUeSX AüSX fQ»f<br />

þfE¦feÜ<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

35


SXfªf³fed°f<br />

Àf¨¨ffBÊ ÀfZ QcSX ·ff¦f°fe IYfÔ¦fiZÀf<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

EZÀff »f¦f°ff WX` dIY <strong>2019</strong> IZY Af¸f ¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû d¸f»fe<br />

´fSXfþ¹f ³fZ ·ffþ´ff IYû d¸f»fe þe°f ÀfZ IYWXeÔ Ad²fIY ´fi·ffU OXf»ff<br />

WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf d³fSXÔ°fSX ´f°f³f IYe AûSX WX` AüSX SXf¿MÑXe¹f dU´fÃf ¹ff dRYSX<br />

dIYÀfe EZÀfe ´ffMXeÊ IYf A·ffU dþÀfIZY BQÊ-d¦fQÊ QcÀfSXe ¦f`SX-E³fOXeE<br />

´ffdMXʹffÔ EIYþbMX WXû ÀfIZYÔ, °ffdIY ¸fûQe IYe A¦fbAfBÊ ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY<br />

dUþ¹fe SX±f ´fSX ³fþSX SXJe þf ÀfIZY, WX¸ffSXZ þ`ÀfZ ÀfÔÀfQe¹f »fûIY°fÔÂf<br />

IZY d»fE ÀfÔIYMX ÀfZ IY¸f ³fWXeÔÜ BÀfed»fE IYfÔ¦fiZÀf IYe Afþ þû WXf»f°f<br />

WXû ¦fBÊ WX`, UWX dÀfRYÊ BÀf ´ffMXeÊ IZY d»fE WXe ³fWXeÔ, fd»IY CX³f 12<br />

IYSXûOÞX »fû¦fûÔ IZY d»fE ·fe QbJ IYf IYfSX¯f WX`, dþ³WXûÔ³fZ ¸fûQe »fWXSX<br />

IZY ffUþcQ BÀf ´ffMXeÊ IYû UûMX dQ¹ff AüSX EZÀfZ °f¸ff¸f »fû¦fûÔ IZY d»fE<br />

·fe, þû þeUÔ°f »fûIY°fÔÂf IZY ÀUfÀ±¹f IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IYf ´fb³f÷Y°±ff³f<br />

þøYSXe ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ ³f°feþZ Af³fZ IZY ffQ IYfÔ¦fiZÀf ´ffÔ¨f Àff»f ffQ dÀfRYÊ<br />

AfNX ÀfeMXûÔ IYf BþfRYf IYSX 52 ÀfeMXZÔ WXe WXfdÀf»f IYSX ÀfIYeÜ CXÀfZ<br />

20 RYeÀfQe ÀfZ ·fe IY¸f UûMX d¸f»fZ, þ`Àff dIY IbYL U¿fÊ ´fWX»fZ °fIY<br />

·ffþ´ff IYû WXfdÀf»f WXû°fZ ±fZÜ EZÀfe WXf»f°f ¸fZÔ QZVf IYe ÀffÀfZ ´fbSXf³fe<br />

´ffMXeÊ IYû ¦fWXSXf ²f¢IYf »f¦ff WX`Ü ´ffMXeÊ IYe WXfSX IYe dþ¸¸fZQfSXe »fZ°fZ<br />

WXbE A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff, »fZdIY³f ´ffMXeÊ A·fe<br />

°fIY CXÀf ´fSX IYûBÊ R`YÀf»ff ³fWXeÔ »fZ ÀfIYe WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYf¹fÊÀfd¸fd°f<br />

(ÀfeOX»¹fcÀfe) ³fZ CX³fIYf BÀ°feRYf ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff, »fZdIY³f<br />

SXfWXb»f BÀf ´fSX AOÞXZ WXbE WX`ÔÜ °fe³f ¸fWXe³fZ ffQ þf °fe³f SXfª¹fûÔ<br />

¸fWXfSXf¿MÑX, ÓffSXJÔOX AüSX WXdSX¹ff¯ff IZY ¨fb³ffU WX`Ô AüSX ·ffþ´ff A²¹fÃf<br />

Ad¸f°f VffWX B³f SXfª¹fûÔ IZY ´ffMXeÊ ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f SX¯f³fed°fIY f`NXIZYÔ<br />

IYSX ¨fbIZY WX`Ô, UWXeÔ IYfÔ¦fiZÀf BÀfIYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMX³fZ IZY fþfE<br />

AÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ WX`Ü ³fZ°fÈ°U IZY ÀfUf»f IYû Àfb»fÓff³fZ ¸fZÔ WXû SXWXe QZSXe ÀfZ<br />

´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX AÀfbSXÃff ¦fWXSXf°fe þf SXWXe WX`, dþÀfÀfZ EZÀfZ »fû¦f ´ffMXeÊ<br />

LûOÞXIYSX þf³fZ IYû ´fiZdSX°f WXbE WX`Ô, dþ³WXZÔ ffWXSX Ad²fIY ÀfÔ·ffU³ffEÔ<br />

³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ °fZ»fÔ¦ff³ff ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY 18 ¸fZÔ ÀfZ 12 dU²ff¹fIY<br />

MXeAfSXEÀf ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû ¨fbIZY WX`Ô; ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ dU´fÃf IZY ³fZ°ff AfSX<br />

dUJZ ´ffdMX»f ´ff»ff fQ»fIYSX ·ffþ´ff ¸fZÔ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ SXfþÀ±ff³f<br />

AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX BÀf IYQSX Óf¦fOÞXf ¨f»f SXWXf WX` dIY<br />

þf WXdSX¹ff¯ff ´fiQZVf IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe WXfSX IZY<br />

fff°f ´fcLf ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf, '¸fbÓfZ ¦fû»fe ¸ffSX QûÜ IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ<br />

WX°ffVff AüSX A½¹fUÀ±ff IYû QZJ°fZ WXbE ´ffMXeÊ IYû dþ°f³fe þ»Qe WXû<br />

ÀfIZY ³fZ°fÈ°U IZY ÀfUf»f IYû Àfb»fÓff³ff ¨ffdWXE AüSX ´ffMXeÊ ´fi¸fbJ IYf<br />

´fQ LûOÞX³fZ IZY SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY d³f¯fʹf IYf Àf¸¸ff³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ<br />

¹fdQ UWX SXfWXb»f IYû ´fQ ´fSX f³fZ SXWX³fZ IYû dUUVf IYSX°fe WX`, °fû BÀfZ<br />

dÀfRYÊ ³füMXÔIYe IYe °fSXWX QZJf þfE¦ffÜ BÀf ÀfÔIYMX ÀfZ CXfSX³fZ ¸fZÔ<br />

³ffIYf¸f SXWX³fZ ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IZY ´fid°f QZVf ¸fZÔ d³fSXfVff IYf ·ffU WXe fPÞXZ¦ff,<br />

þûdIY Afþ AdÀ°f°U IZY ÀfÔIYMX ÀfZ ¦fbþSX SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ SXfWXb»f<br />

¦ffÔ²fe IYe dÀ±fd°f ·fe Q¹f³fe¹f WXû¦feÜ ¹fdQ UWX BÀ°feRZY ´fSX AOÞXZ SXWX°fZ<br />

WX`Ô, °fû CX³WXZÔ IbYL U¦fÊ IYf Àf¸f±fʳf d¸f»f ÀfIY°ff WX` AüSX UWX Af¦fZ<br />

ÀfÔ§f¿fÊ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ <strong>2019</strong> IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ JfÀf°füSX<br />

ÀfZ ¹fbUf ¸f°fQf°ffAûÔ IZY fe¨f 'UÔVfUfQ' EIY ¸fbïf ±ff AüSX ³fSXZÔQi<br />

¸fûQe IZY '³ff¸fQfSX f³ff¸f IYf¸fQfSX' IZY CX´fWXfÀf ³fZ fWXb°fûÔ IYû<br />

´fi·ffdU°f dIY¹ff AüSX EZÀfZ ¸fZÔ þUffQZWXe IZY dÀfðfÔ°f ´fSX AOÞXZ SXWXIYSX<br />

SXfWXb»f þ³ffQZVf IYf WXe Àf¸¸ff³f IYSXZÔ¦fZÜ ´ffMXeÊ IZY ³fE A²¹fÃf IZY<br />

A²fe³f SXfWXb»f ¸fWXfÀfd¨fU IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô AüSX ¹fWX<br />

CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ WXe þfE¦ff dþÀfÀfZ UWX ¹fWX ´fiQdVfÊ°f IYSX ÀfIZYÔ¦fZ dIY<br />

UWX IYf¸fQfSX IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfeOX»¹fcÀfe<br />

ÀfZ ¹fWX ·fe Af¦fiWX dIY¹ff WX` dIY CX³fIYe þ¦fWX CX³fIYe fWX³f d´fi¹fÔIYf<br />

UfOÑf IYû ·fe A²¹fÃf ³f f³ff¹ff þfE þû AÔ°f°f: ¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX ÀfZ<br />

WXe WX`ÔÜ d´fi¹fÔIYf IYû ´fWX»fZ WXe CXØfSX ´fiQZVf IZY 2022 ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ<br />

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe þf ¨fbIYe WX`Ü EZÀfe AfVfÔIYfEÔ<br />

·fe ½¹föY IYe þf SXWXe WX`Ô dIY ³fZWXøY-¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IZY dIYÀfe ÀfQÀ¹f<br />

IZY ³fZ°fÈ°U IZY df³ff IYfÔ¦fiZÀf dfJSX ÀfIY°fe WX` ¹fWXfÔ °fIY dIY CXÀf¸fZÔ<br />

dU·ffþ³f ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü ³fZWXøY-¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX ³fZ ´ffMXeÊ IYû ³f<br />

IZYU»f EIYþbMX SXJf ±ff, fd»IY UWX UûMX ·fe þbMXf°ff SXWXfÜ ¹fWX<br />

EIY AüSX UþWX WX`, dþÀfIZY IYfSX¯f IYfÔ¦fiZÀfþ³f JbQ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe<br />

AüSX IZY fþfE CX³fIZY ³fZ°fÈ°U ´fSX ·fSXûÀff IYSX°fZ SXWXZÜ ´ffMXeÊ IZY ·fe°fSX<br />

EZÀfZ IYBÊ ³fZ°ff WX`Ô, dþ³f¸fZÔ A²¹fÃf IYf ´fQ ÀfÔ·ff»f³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`<br />

AüSX ÀfÔ·fU WX` dIY ´ffMXeÊ QdÃf¯f ·ffSX°f ÀfZ dIYÀfe ³ff¸f ´fSX dU¨ffSX IYSXZ,<br />

¢¹fûÔdIY CXØfSX AüSX ´fcUÊ IZY fþfE QdÃf¯f ·ffSX°f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf IYf IYWXeÔ<br />

Ad²fIY Àff±f dQ¹ff WX`Ü ¹fdQ ³f¹ff A²¹fÃf ÀfWX¸fd°f IYe ´fidIiY¹ff ÀfZ<br />

¨fb³ff þfE AüSX CXÀfZ ³fZWXøY-¦ffÔ²fe ´fdSXUfSX IYf Àf¸f±fʳf ·fe WXfdÀf»f<br />

WXû, °fû IYûBÊ IYfSX¯f ³fWXeÔ WX` dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ dU·ffþ³f WXûÜ A·fe ´ffMXeÊ<br />

IYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY CX¸¸feQUfSX IYf °fû ¨f¹f³f IYSX³ff ³fWXeÔ WX`Ü A·fe<br />

þøYSX°f WX` EIY-EIY IYSX EZÀfZ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYdNX³f ´fdSXßf¸f IYSX³fZ IYe<br />

þWXfÔ ¨fb³ffU WX`Ô, °ffdIY ´ffMXeÊ IYû QûffSXf JOÞXf dIY¹ff þf ÀfIZYÜ ¦f`SX<br />

³fZWXøY-¦ffÔ²fe A²¹fÃf EZÀfZ »fû¦fûÔ IYe IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔ Uf´fÀfe IYf Àfff ·fe<br />

f³f ÀfIY°ff WX`, dþ³WXûÔ³fZ d·f³³f Àf¸f¹fûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ ÀfZ ³ff°ff °fûOÞX d»f¹ff<br />

±ffÜ ¸fÀf»f³f VfSXQ ´fUfSX IYe E³fÀfe´fe, dþÀfZ »fZIYSX WXf»f WXe ¸fZÔ ¨f¨ffÊ<br />

¨f»fe, þf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ´fUfSX IZY Àff±f Qû §fÔMXZ IYe f`NXIY IYe<br />

±feÜ UWXeÔ ·ffSXe þe°f IZY ffQ þ¦f³f SXZçe E³fOXeE IZY IYSXef þf°fZ<br />

dQJ SXWXZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ IZYÔQi ÀfZ ¸fQQ IYe þøYSX°f WXû¦feÜ<br />

A»ffØff QffUûÔ ÀfZ ¦fbþSX SXWXe ¸f¸f°ff f³fþeÊ IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f dIYÀfe<br />

°fSXWX IYe Àf¸fÓf f³ff ÀfIY°fe WX`Ô, fVf°fZÊ IYe ´ffMXeÊ JbQ IYû ÀfÔ·ff»f<br />

»fZÜ ³fE IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf IYû CXØfSX, QdÃf¯f, ´fcUÊ AüSX ´fd›¸f IZY ¨ffSX<br />

IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃfûÔ IYe d³f¹fbdöY IYSX³fZ ÀfZ IYûBÊ SXûIZY¦ff ³fWXeÔ, »fZdIY³f<br />

Afþ CXÀfZ þøYSX°f WXû¦fe SXZÀf IZY §fûOÞXûÔ IYe þû IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX<br />

ÀfIZYÔ AüSX fZWX°fSX ´fiQVfʳf QZ ÀfIZYÔÜ ·ffSX°f fQ»f SXWXf WX`, BÀfd»fE<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYû ·fe fQ»f³ff ¨ffdWXEÜ ·ffþ´ff ¸fZÔ WXfBÊ IY¸ff³f ÀfÔÀIÈYd°f<br />

¨f»f ÀfIY°fe WX`, ¢¹fûÔdIY ³fSXZÔQi ¸fûQe AüSX Ad¸f°f VffWX ³fZ ´ffMXeÊ IYû<br />

dUþ¹f dQ»ffBÊ WX` AüSX CX³f ´fSX IYûBÊ CXÔ¦f»fe ³fWXeÔ CXNXf ÀfIY°ffÜ ¸f¦fSX<br />

IYfÔ¦fiZÀf IYû dRYSX ÀfZ JOÞXf WXû³ff WX`, °fû CXÀfZ d·f³³f SX¯f³fed°f A´f³ff³fe<br />

WXû¦fe AüSX d³f¯fʹf »fZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff IYf dUIZYÔQieIYSX¯f IYSX³ff WXû¦ffÜ<br />

36<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


·f¦fUf³f WXOÞX°ff»f ´fSX WX`Ô!<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

·f¦fUf³f WXOÞX°ff»f ´fSX WX`ÔÜ ¨füÔIY ¦fE ³fÜ Af´f OXSX SXWXZ WX`Ô, Af´f IYû<br />

dIYÀfe A³fWXû³fe IYf JüRY JfE þf SXWXf WX`, df»IbY»f Àf¨f WX`Ü<br />

Af´fIYf OXSX Ufdþf WX`, Af´f WXe ³fWXeÔ ·f¦fUf³f IYe WXOÞX°ff»f ÀfZ ´fcSXf<br />

dÂf»fûIY dWX»f ¦f¹ff WX`Ü ÀfÔdU²ff³f ¸fü³f WX` AüSX dU²ff³f ³fZ AfÔJûÔ ´fSX<br />

´f˜e ffÔ²f SXJe WX`Ü ·föY ¦fû»fûIY UfÀfe WXû SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ÀfUf»f<br />

·f¦fUf³f IYe WXOÞX°ff»f IYf WX`, dIYÀfIYe þbSXÊ°f Af¦f ÀfZ JZ»fZÜ CXRY!<br />

°füff-°füff Àf´f³fZ ·fe ³f AfE EZÀfZ ¸fbIYff»fZ IYe ff°fÜ »fûIY°fÔÂf ¸fZÔ<br />

²fSX°fe IZY ·f¦fUf³f IYf þ¸feSX þf¦f ¦f¹ff WX`Ü UWX A¢ÀfSX þf¦f°ff<br />

SXWX°ff WX`Ü þf ¸fþeÊ ¸fZÔ Af°ff WX`, Af»ff JÔMXe ´fSX MXÔ¦f þf°ff WX`Ü<br />

fZSXûþ¦fSXe IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ ·fe ±fûIY ·ffU OXfdIYE °¹ff¦f´fÂf »fZIYSX ´fWXbÔ¨f<br />

SXWX` WX`Ô, »f¦f°ff WX` ffdSXVf IYf ¸füÀf¸f Af³fZ Uf»ff WX`Ü ´fIYüÔOXZ °f»f³fZ<br />

IYe ¦fÔ²f IYf Af³fZ »f¦fe WX`Ü fÔ¦f IZY Àff±f ´fcSXZ Af¹ffÊU°fÊ ¸fZÔ WXOÞX°ff»f<br />

´fbSXf¯f IYf ¸fWXf·ffSX°f ´ffÔ¨f dQ³f ÀfZ þfSXe WX`Ü ²fSX°fe IZY ·f¦fUf³f IYf<br />

´fófVf³f dWX»f³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fi¯f IYSX d»f¹ff WX` °fc ³fZ Qû<br />

IYf dÀfSXRYûOÞXf WX¸f IYBʹfûÔ IYû ¹f¸f´fbSX ´fWXbÔ¨ff IYSX Q¸f»fZÔ¦fZÜ A´f³fe<br />

Qb¦ffÊ QeQe IYû ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ³f°f¸fÀ°fIY IYSXIZY WXe Q¸f »fZ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ<br />

»fZdIY³f Qb¦ffÊ ·fe B°f³fe AfÀff³fe ÀfZ ·f¦fUf³f IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ d¦fOÞXd¦fOÞXf³fZ<br />

Uf»fe ³fWXeÔ WX`Ü WXOÞX°ff»f ´fbSXf¯f Aþf ¸fûOÞX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü ÀfØff<br />

·f¦fUf³f IZY ßfe¨fSX¯fûÔ IYf ³f¸f³f IYSXZ ¹ff °f¸ffVff ¹fcÔ fSX´f°ff SXWXZ AüSX<br />

·föY BÀf ¹fÄf ¸fZÔ ´fif¯fûÔ IYe AfWXbd°f QZIYSX A´f³fe d³fâf ´fiQdVfÊ°f IYSX°ff<br />

SXWXZÜ ¢¹fûÔdIY ÀfÔdU²ff³f ¸fü³f WX` AüSX dU²ff³f ³fZ AfÔJûÔ ´fSX ´f˜e ffÔ²f<br />

SXJe WX`Ü dRYSX dþÀf QZVf ¸fZÔ ¦fÔ¦ff fWX°fe WX`Ô CXÀfIYf ¢¹ff WXû¦ff þ¸WXcSXZ!<br />

WXû¦ff ¢¹ff CXÀ°ffQ! þ`ÀfZ ¦fÔ¦ff ¦fÔQ¦fe Àff±f fWX³fZ IYe AfdQ WX`Ô U`ÀfZ<br />

WXe A´f³f IYf »fûIY°fÔÂf fWX SXWXf WX`Ü fÀf! ¨fb´f¨ff´f, QZJ°fZ SXdWXEÜ<br />

IbYL ³f IYdWXE ³f IYWXUfBEÜ ¹fWX ¨fb´f-¨ff´f, Lf´f-Lc´f IYf ¸fÔÂf WX`Ü<br />

Àf¸fÓffü ³fdWXÔ IYSX°fZ, fOÞXZ fbOÞXfIY WXûܸff³fÀf ¸f¸fÊÄf °fb»fÀfeQfÀf þe<br />

³fZ »fûIY°fÔÂf IYe ³fþ SXf¸fSXfª¹f ¸fZÔ WXe ´fIYOÞX d»f¹ff ±ff, °f·fe °fû<br />

CX³WXûÔ³fZ d»fJ dQ¹ff ±ff Àf¸fSX±f IZY ³fdWXÔ Qû¿f ¦fbÀffBÊÔ…Ü ff°f fÔ¦f IZY<br />

·f¦fUf³fûÔ °fIY Àfed¸f°f SXWX°fe °fû A´f³fe Qb¦ffÊ QeQe d³f´fMX »fZ°fe,<br />

»fZdIY³f ¹fWXfÔ °fû f°fÔ¦fPÞX ÀfRYQSX¦fÔþ °fIY ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü fÔ¦f f³ff¸f<br />

Af»f B³f BÔdOX¹ff WXû ¦f¹ff WX`Ü Af¦f IYWXeÔ Àfb»f¦f SXWXe AüSX ¸ffd¨fÀf<br />

IYûBÊ QcÀfSXf ¸ffSX SXWXf WX`Ü dRYSX »fdOÞXfû ³ff °fû IYf IYdSXfûÜ A´f³f IYf<br />

»fûIY°fÔÂf fZd¸fÀff»f AüSX fZdWXÀfff WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfbdU²ff IZY A³fbÀffSX<br />

d³f¹f¸f f³ffE AüSX °fûOÞXZ þf°fZ WX`ÔÜ A´f³ff ¸fb»fIY ffSXWXûÔ ¸fdWX³fZ<br />

,¨f`feÀf §fÔMXZ AüSX AfNXûÔ ¹ff¸f ¨fb³ffdU¹ff³ff ¸fûOÞX ¸fZÔ SXWX°ff WX`Ü dþÀf¸fZÔ<br />

Àf·fe OXcfZ SXWX°fZ WX`Ô dRYSX ·f¦fUf³f WXûÔ ¹ff ·föYÜ QZdJE CX´fSX Uf»fZ<br />

¨f°fb·fÊbþe ¨fIiYVfbQVfʳf²ffSXe, d´f°ffÔfSX²ffSXe, IY¸f»f ³f¹f³fûÔ Uf»fZ<br />

·f¦fUf³f ÀfZ °fû fZ¨ffSXf ·föY d³f´fMX »fZ¦ffÜ ¢¹fûÔdIY CX³fIYe RYeÀf fWXb°f<br />

Ad²fIY ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIYe ³ffSXfþ¦fe QcSX IYSX³fZ ·föYûÔ IZY ´ffÀf fZWXQ<br />

AfÀff³f °fSXeIYf WX`Ü fÀf! ´fi·fb IYû ¸fÔdQSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¸f³f ´fÀfÔQ IYe<br />

d¸fNXfBÊ dJ»ffBÊ, ·fû¦f ¨fPÞXf¹ff AüSX ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ »fZMX Àff ³ffdSX¹f»f<br />

RYûOÞXf UWX JbVf WXû ¦fEÜ ÀffSXe ¦f»fd°f¹ffÔ ¸ffRY AüSX SXfÀ°ff ÀffRYÜ<br />

»fZdIY³f ²fSX°fe IZY ·f¦fUf³fûÔ IYe ³ffSXfþ¦fe QcSX IYSX³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü<br />

¢¹fûÔdIY CX³WXZÔ ¸fûMXe RYeÀf ¨ffdWXEÜ CX³fIZY Àff¸f³fZ ÓfbIY³ff WXû¦ffÜ<br />

¢¹fûÔdIY UWX A´f³fe Vf´f±f °fûOÞX WXOÞX°ff»f ´fSX WX`ÔÜ »fZdIY³f ·föY IYû<br />

WXOÞX°ff»f IYSX³fZ IYf Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü UWX °fû ÀfUÊQf IYf ÀfZUIY WX`<br />

AüSX SXWXZ¦ffÜ ¢¹fûÔdIY »fûIY°fÔÂf IZY ÀffÀfZ ³fe¨f»fZ ´ff¹fQf³f ´fSX UWX<br />

Qff, IbY¨f»ff fZ¨ffSXf WX`Ü UWX IZYU»f ÀffÔÀf LûOÞX³ff þf³f°ff WX`,<br />

WXOÞX°ff»f UWX ·fe ·f¦fUf³f IYe WXOÞX°ff»f ¸fZÔ CXÀfZ ÀffÔÀf »fZ³fZ IYf IYûBÊ<br />

Ad²fIYfSX ³fWXeÔ WX`Ü A¦fSX UWX WXOÞX°ff»f ´fSX Af AfE °fû ¢¹ff WXû¦ffÜ<br />

¹fWX °fû ÀfSXIYfSX AüSX ·f¦fUf³f WXe f°ff ÀfIY°fZ WX`Ü ·f¦fUf³f ¨ffWXZ IbYL<br />

·fe IYSXZ ÀfSXIYfSX AfÔJûÔ ´fSX ´f˜e ff²f »fZ°fe WX`Ü f¨f´f³f ¸fZÔ WX¸f³fZ EIY<br />

IYWXf³fe ´fPÞXe ±fe ¸fÔÂfÜ UWX IYWXf³fe IYûBÊ ·f¦fUf³f ´fPÞX°ff °fû Vff¹fQ<br />

WXOÞX°ff»f ³f IYSX°ffÜ Qb¦ffÊ ·f¦fUf³fûÔ IYf ¨fSX¯f fÔQ³f IYSX »fZÔ¦fe °fû Àff<br />

IbYL ¸ffRY AüSX ÀffRY WXû þfE¦ffÜ »fZdIY³f dþ³f ·föYûÔ IYe dþÔQ¦fe<br />

WX¸fZÔVff IZY d»fE dU¿¯fb»fûIYUfÀfe WXû ¦f¹fe WX` CX³fIYe RYdSX¹ffQ IYü³f<br />

Àfb³fZ¦ffÜ CXÀfIZY d»fE °fû dÀfRYÊ EIY WXe AQf»f°f WX` CX´fSX Uf»fZ IYeÜ<br />

A´f³ff ·fe »fûIY°fÔÂf Aþf AüSX ¦fþf WX`Ü þWXfÔ ¨ffWXZ, þf ¨ffWXZ<br />

OX¸f÷Y fþf þ¸WXcSXZ IYf JZ»f VfbøY IYSX QedþEÜ Af´fIYû IYûBÊ<br />

SXûIY³fZ-MXûIY³fZ Uf»ff ³fWXeÔ WX`Ü ¢¹fûÔdIY WX¸ffSXf dU²ff³f AüSX ÀfÔdU²ff³f<br />

WXOÞX°ff»f IYf WXIY QZ°ff WX`Ü Af´f dIYÀfe fZ¦fb³ff IZY ¸fü°f IZY Qû¿fe ¢¹fûÔ<br />

³f WXûÔ, »fZdIY³f Af´f ´fSX ¸fbIYQ¸ff ³fWXeÔ ¨f»fZ¦ffÜ ¢¹fûÔdIY Af´f ·f¦fUf³f<br />

WX`Ô, BÀfd»fE dUd²f ÀfZ ´fSXZ WX`ÔÜ ¹fWX »fûIY°fÔÂf WX` dþÀfIYe »ffNXe CXÀfIYe<br />

·f`ÔÀfÜ dRY»fWXf»f JfSX WX` UÔ¦f IYe Qb¦ffÊ ³fSX¸f ´fOX³fZ Uf»fe WX`Ü<br />

WXOÞX°ff»f ´fbSXf¯f J°¸f WXû³f Uf»ff WX`Ü BÀfe CX¸¸feQ ¸fZÔ fûd»fE<br />

Af¹ffÊU°fZÊ, ·ffSX°fJÔOXZ fÔ¦f ´fifÔ°fZ, QeQe SXfª¹fZ ²fSX°fe ·f¦fUf³f ´fbSXf¯fZ,<br />

´fÔ¨f WXOÞX°ff»f dQUÀfZ A²¹ff¹f Àf¸ff~Ü fû»fû! UÈÔQfU³f dfWXfSXe »ff»f<br />

IYe þ¹fÜ<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

37


QZVf-d½fQZVf<br />

þ»f-±f»f-³f·f ¸fZÔ fPÞXZ¦fe QZVf IYe Àff¸fdSXIY VfdöY,<br />

A¸fZdSXIYf ÀfZ B³f WXd±f¹ffSXûÔ IYû JSXeQZ¦ff ·ffSX°f<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

·ffSX°f A¸fZdSXIYf IZY Àff±f A¦f»fZ Qû-°fe³f Àff»fûÔ ¸fZÔ 10 dfd»f¹f³f<br />

OXfg»fSX ¹ff³fe LWX JSXf IYf SXÃff ÀfüQ IYSX³fZ Uf»ff WX`Ü ¹fWX ÀfüQf EZÀfZ<br />

Àf¸f¹f ´fSX dIY¹ff þf SXWXf WX` þf Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY fe¨f ½¹ff´ffSX AüSX<br />

Bd¸f¦fiZVf³f IYû »fZIYSX d¨fÔ°ff þfSXe WX`Ü A¸fZdSXIYf IZY Àff±f ¹fWX SXÃff<br />

ÀfüQf dUQZVfe Àf`³¹f dfIiYe IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f dIYE þfEÔ¦fZÜ BÀfIZY<br />

A°fÔ¦fÊ°f ·ffSX°f A¸fZdSXIYf ÀfZ »ffg³¦f SXZÔþ ¸fZdSXMXfB¸f ´fZMÑû»f E¹fSXIiYfµMX<br />

´fe-8AfBÊ JSXeQZ¦ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ·ffSX°f A¸fZdSXIYf ÀfZ ¹fWX<br />

E¹fSXIiYfµMX JSXeQ ¨fbIYf WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff, 'SXÃff ¸fÔÂff»f¹f IYe EIY<br />

Àfd¸fd°f d´fL»fZ WXµ°fZ WXe ´fe-8AfBÊ E¹fSXIiYfµMX IYû JSXeQ³fZ IYe<br />

¸fÔþcSXe QZ ¨fbIYe WX`Ü Af BÀfZ ¸fÔþcSXe IZY d»fE SXÃff Ad²f¦fiWX¯f ´fdSX¿fQ<br />

(OXeEÀfe) IZY ´ffÀf A¦fÀ°f ¸fZÔ ·fZþf þfE¦ffÜ' BÀf ´fdSX¿fQ IYe<br />

A²¹fÃf°ff SXÃff ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYSXZÔ¦fZÜ ·ffSX°f õfSXf ´fWX»fZ ÀfZ<br />

JSXeQZ 12 ´fe-8AfBÊ dU¸ff³f IZY ¸fbIYff»fZ ¹fWX dU¸ff³f ª¹ffQf<br />

EOXUfÔÀf WXûÔ¦fZÜ ·ffSX°fe¹f ³füÀfZ³ff ³fZ fûBÔ¦f õfSXf d³fd¸fÊ°f B³f dU¸ff³fûÔ<br />

IYû Àff»f 2013 ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ±ffÜ ÀfZÔÀfSX, WXfSX´fc³f »ffgIY-2<br />

d¸fÀffB»f, E¸fIZY-54 »ffBMX MXfgSX´feOX AüSX SXfgIZYMX ÀfZ »f`Àf ´fe-8AfBÊ<br />

dU¸ff³f A´f³fZ QbV¸f³f IYe Àff¸fSXe³f IYû dOXMXZ¢MX IYSXIZY J°¸f IYSX<br />

ÀfIY°ff WX`Ü ·ffSX°f ³fZ BÀf dU¸ff³fûÔ IZY d»fE Àff»f 2009 ¸fZÔ ÀfüQf<br />

dIY¹ff ±ffÜ ³füÀfZ³ff IZY ´ffÀf BÀf Àf¸f¹f AfNX EZÀfZ dU¸ff³f WX`ÔÜ ffIYe<br />

IZY ¨ffSX dU¸ff³f þb»ffBÊ 2021-22 °fIY ³füÀfZ³ff IYû d¸f»f þfEÔ¦fZÜ<br />

³füÀfZ³ff EIY Qþʳf ÀfZ ª¹ffQf ´fe-8AfBÊ dU¸ff³f IYf JSXeQ³ff ¨ffWX°fe<br />

±fe »fZdIY³f A¸fZdSXIYf ÀfZ 2.5 ASXf OXfg»fSX IZY 30 ÀfVfÀÂf Àfe<br />

¦ffdþʹf³f (´fieOXZMXSX-fe) OÑû³f IYe JSXeQ IZY ffQ 10 dU¸ff³fûÔ IZY<br />

d»fE UWX ÀfWX¸f°f WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ ³füÀfZ³ff, Uf¹fbÀfZ³ff AüSX ·ffSX°fe¹f ÀfZ³ff<br />

IYû 10-10 dU¸ff³f d¸f»fZÔ¦fZÜ B³f WXÔMXSX-dIY»fSX OÑû³Àf IYf ¸ff¸f»ff<br />

OXeEÀfe IZY ´ffÀf ·fZþf þf ¨fbIYf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf 24 ³fZU»f<br />

¸f»MXe-SXû»f E¸fE¨f60 SXûd¸f¹fû WXZd»fIYfg´MXSX (2.6 dfd»f¹f³f<br />

OXfg»fSX), dQ»»fe IZY DY´fSX Vfe»OX IZY d»fE ³fZVf³f»f EOXUfÔÀf ÀfUZÊÀf<br />

MXc E¹fSX d¸fÀffB»f dÀfÀMX¸f-2 (»f¦f·f¦f EIY dfd»f¹f³f OXfg»fSX) AüSX<br />

LWX A´ff¨fZ WXZd»fIYfg´MXSX (930 d¸fd»f¹f³f OXfg»fSX) IZY ÀfüQZ<br />

A¸fZdSXIYf IZY Àff±f dIYE þfEÔ¦fZÜ Àff»f 2007 ÀfZ Af °fIY ·ffSX°f<br />

A¸fZdSXIYf IZY Àff±f 17 dfd»f¹f³f OXfg»fSX IZY ÀfüQZ IYSX ¨fbIYf WX`Ü Qû³fûÔ<br />

QZVf IYBÊ ¸fû¨fûÊÔ ´fSX A´f³fe SX¯f³fed°fIY ÀffÓfZQfSXe IYf dUÀ°ffSX IYSX SXWXZ<br />

WX`ÔÜ BÀfIZY ffUþcQ ·ffSX°f IYfMXÐÀff IZY °fWX°f dUdØf¹f J°fSXûÔ IYf<br />

Àff¸f³ff IYSX SXWXf WX`Ü MÑÔ´f ´fiVffÀf³f ³fZ ·ffSX°f IZY øYÀf IZY Àff±f AöYcfSX<br />

2018 ¸fZÔ dIYE EÀf-400 MÑf¹f¸RY d¸fÀffB»f dÀfÀMX¸f IYf dUSXû²f<br />

dIY¹ff ±ffÜ ¹fWX SXÃff ÀfüQf 5.43 dfd»f¹f³f OXfg»fSX IYf WX`Ü BÀfIZY ffQ<br />

·ffSX°f ³fZ ¸ff¨fÊ <strong>2019</strong> ¸fZÔ ·ffSX°f ³fZ ´fSX¸ff¯fb Ãf¸f°ff Uf»fe WX¸f»ffUSX<br />

´f³fOXbfe AIbY»ff-1 IYû 10 Àff»f IZY d»fE ´f˜Z ´fSX »fZ³fZ IZY d»fE<br />

øYÀf IZY Àff±f °fe³f ASXf OXfg»fSX IYf Àf¸fÓfü°ff dIY¹ff ±ffÜ IYfMXÐÀff<br />

IZY °fWX°f ·ffSX°f IYû A¸fZdSXIYe ´fid°ffÔ²fûÔ ÀfZ LcMX d¸f»f°fe WX` ¹ff ³fWXeÔ<br />

BÀfIYf ´f°ff Af³fZ ½ff»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¨f»f þfE¦ff þf A¸fZdSXIYf IZY<br />

dUQZVf Àfd¨fU ¸ffBIY ´ffgd¸´f¹fû ·ffSX°f AfEÔ¦fZÜ<br />

38<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

þ¦f³f ¸fûWX³f SXZçe IZY ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ<br />

´ffÔ¨f CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe, dIY°f³ff þf¹fþ!<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ ³fUd³fUfÊd¨f°f UfBÊEÀfAfSX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYe ÀfSXIYfSX<br />

³fZ ³f¹ff SXfþ³fed°fIY ´fi¹fû¦f IYSX QZVf ¸fZÔ SXfþ³fed°f IYû EIY ³fBÊ dQVff<br />

QZ Qe WX`Ü AfÔ²fi ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe UfBÊ EÀf þ¦f³f ¸fûWX³f SXZçe IYe<br />

ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe f³ffE ¦fE WX`Ô, þû AfÔ²fi ´fiQZVf WXe ³fWXeÔ<br />

fd»IY QZVf ¸fZÔ A»f¦f Bd°fWXfÀf IYf¹f¸f IYSX dQ¹ff WX`Ü Äff°f WXû dIY<br />

46 U¿feʹf þ¦f³f¸fûWX³f SXZçe AfÔ²fi ´fiQZVf IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe Uf¹fEÀf<br />

SXfþVfZJSX SXZçe IZY ´fbÂf WX`ÔÜ BÀfIZY ´fWX»fZ IYOX´ff »fûIYÀf·ff ÀfeMX ÀfZ<br />

ÀffÔÀfQ SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ¨fÔQifffc ³ff¹fOXc<br />

IYû WXSXf¹ff ±ffÜ ¨fb³ffU ¸fZÔ Uf¹fEÀfAfSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ 175 ¸fZÔ ÀfZ 151<br />

dU²ff³fÀf·ff ÀfeMXZÔ þe°fe ±feÔ, þfdIY SXfª¹f ¸fZÔ »fûIYÀf·ff IYe 25 ¸fZÔ<br />

ÀfZ 22 ÀfeMXZÔ ·fe þe°f WXfdÀf»f IYSX A´f³fZ SXfþ³f`d°fIY IbYVf»f°ff IYf<br />

´fdSX¨f¹f dQ¹ff WX`Ü<br />

AfdJSX dIYÀfZ f³ff¹ff CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

A³fbÀfcd¨f°f þfd°f, A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f, d´fLOÞXf U¦fÊ, A»´fÀfÔ£¹fIY<br />

AüSX IYf´fc Àf¸fbQf¹fûÔ ÀfZ EIY-EIY CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü B°f³ff<br />

WXe ³fWXeÔ ¹fZ CX´f¸fb£ ¹f¸fÔÂfe SXfª¹f IZY 5 A»f¦f-A»f¦f ÃfZÂfûÔ ¹ff³fe<br />

SXf¹f»fÀfe¸ff, ´fiIYfVf¸f, IÈY¿¯ff OXZ»MXf, ¦fûQfUSXe, UfBþf¦f IYf<br />

´fid°fd³fd²f° U ·fe IYSXZÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUZ I`Ydf³fZMX ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ<br />

IY¸fþûSX U¦fûÊÔ IZY ÀfQÀ¹fûÔ IYû SXJ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff ¦f¹ff WX`Ü<br />

þfdIY A´fZÃff ¹fWX IYe þf SXWXe ±fe dIY SXZçe Àf¸fbQf¹f IYû ¸fÔdÂf¸fÔOX»f<br />

¸fZÔ ¸fb£¹f À±ff³f d¸f»fZ¦ffÜ WX»ffÔdIY SXZçe ³fZ ¹fWX ·fe À´fá IYSX dQ¹ff WX`<br />

dIY ÀfSXIYfSX IZY PXfBÊ U¿fÊ fe°f³fZ IZY ffQ IYf¹fûÊÔ IYe Àf¸feÃff IYe<br />

þfE¦fe BÀfIZY ffQ ¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ RZYSXfQ»f ·fe dIY¹ff þfE¦ffÜ<br />

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ Vf´f±f IZY Àff±f 25 ³fE ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY dU·ff¦fûÔ IYf<br />

fÔMXUfSXf ·fe dIY¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ´ffÔ¨f CX´f¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ ´ff¸fb»ff ´fb¿´ff<br />

ßfeUf¯fe (EÀfMXe), d´f»»fe Àfb·ff¿f ¨fÔQi fûÀf (feÀfe), A»»ff<br />

IYf»fe IÈY¿¯f ßfed³fUfÀf CXRYÊ ³ff³fe (IYf´fc), IZY ³ffSXf¹f¯f ÀUf¸fe<br />

(EÀfÀfe) AüSX A¸fþ°f ffVff (¸fbdÀ»f¸f) IYû CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe<br />

f³ff¹ffÜ fûÀf þ¦f³f IZY d´f°ff dQUÔ¦f°f UfBÊ EÀf SXfþVfZJSX SXZçe IYe<br />

ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ·fe ¸fÔÂfe SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ CX³WXZÔ SXfþÀU dU·ff¦f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`<br />

UWXeÔ ³ffSXf¹f¯f ÀUf¸fe IYû CX°´ffQ Vfb»IY AüSX Ufd¯fdª¹fIY IYSX<br />

dU·ff¦f IYe dþ¸¸fZUfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü ffVff IYû A»´fÀfÔ£¹fIY IY»¹ff¯f<br />

dU·ff¦f, ßfeUf¯fe IYû þ³fþfd°f IY»¹ff¯f AüSX ³ff³fe IYû ÀUfÀ±¹f<br />

EUÔ d¨fdIY°Àff dVfÃff dU·ff¦f dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü þ¦f³f ³fZ A´f³fZ d´f°ff IYe<br />

WXe °fSXWX EIY ¸fdWX»ff IYû ¦fÈWX ¸fÔÂfe d³f¹fböY dIY¹ff WX`Ü ¸fZIYf±fûMXe<br />

Àfb¨ffdSX°ff IYû ¦fÈWX EUÔ Af´fQf ´fifÔ²f³f dU·ff¦f ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü B³f<br />

´ffÔ¨fûÔ CX´f¸fb£ ¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû SXfª¹f IZY ´ffÔ¨f A»f¦f-A»f¦f ÃfZÂfûÔ ¹ff³fe<br />

SXf¹f»fÀfe¸ff, ´fiIYfVf¸f, IÈY¿¯ff OXZ»MXf, ¦fûQfUSXe, UfBþf¦f IYf<br />

´fid°fd³fd²f° U ·fe ÀfüÔ´ff ¦f¹ff WX`Ü ¸fb£ ¹f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ dU²ff¹fIYûÔ IYû<br />

¹fWX f°ff¹ff dIY I`Ydf³fZMX ¸fZÔ ¸fb£¹f øY´f ÀfZ IY¸fþûSX U¦fûÊÔ IZY ÀfQÀ¹f<br />

WXûÔ¦fZ þfdIY A´fZÃff ¹fWX IYe þf SXWXe ±fe dIY SXZçe Àf¸fbQf¹f IYû<br />

¸fÔdÂf¸fÔOX»f ¸fZÔ ¸fb£¹f À±ff³f d¸f»fZ¦ffÜ<br />

¨fÔQifffc ³ff¹fOXc ³fZ ·fe dIY¹ff ±ff ´fi¹fû¦f<br />

AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ SXfþ³fed°fIY dUSXfÀf°f ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZ<br />

´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe E³f ¨fÔQifffc ³ff¹fOXc ³fZ ·fe A´f³fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ IYf´fc<br />

AüSX d´fLOÞXf Àf¸fbQf¹fûÔ IYf EIY-EIY CX´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe f³ff¹ff ±ffÜ<br />

dþÀfIYf CX³fIYû JfÀf RYf¹fQf BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»ffÜ ³ff¹fOXc IYe<br />

¨ff»f IYû ¸ff°f QZ°fZ WXbE þ¦f³f ³fZ ´ffÔ¨f CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû f³ffIYSX<br />

IiYfÔd°fIYfSXe IYQ¸f CXNXf¹ff WX`, Àff±f WXe A´f³fe SXfþ³fed°fIY ÀfcÓffbÓf<br />

ÀfZ B³f Àf¸fbQf¹fûÔ IYû Àff²fZ SXJ³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ<br />

´ffÔ¨f CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe, dIY°f³ff þf¹fþ<br />

»fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ÀfØff ¸fZÔ Af¹fe ÀfSXIYfSX ¹fWX ¨ffWX°fe WX` dIY<br />

ÀffIYf WX¸f £¹ff»f SXJZÔÜ »fZdIY³f ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX RYþÊ WX` dIY<br />

d³f¿´fÃf°ff IZY Àff±f dIYÀfe IYû JbVf dIYE df³ff WXSXZIY ³ff¦fdSXIY IYf<br />

fSXffSX £¹ff»f SXJZÜ »fûIY°fÔÂf d³fd›°f ÷Y´f ÀfZ ´fWX»fZ ÀfZ ´fdSX´f¢½f<br />

WXbAf WX` AüSX »fû¦fûÔ IYe AfIYfÔÃffEÔ fPÞXe WX`Ô dþÀfZ WXSX ÀfSXIYfSX IYû<br />

´fcSXf IYSX³ff fWXb°f fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü AfÔ²fi ´fiQZVf ¸fZÔ þ¦f³f IYe ÀfSXIYfSX<br />

³fZ Àf·fe U¦fûÊÔ IYe ·ff¦feQfSXe IZY ³ff¸f ´fSX þû ´ffÔ¨f CX´f¸fb£¹f¸fÔÂfe ´fQ<br />

IYf ÀfÈþ³f dIY¹ff WX` BÀfÀfZ SXfª¹f IYe þ³f°ff IYû dIY°f³ff RYf¹fQf WXû¦ff,<br />

¹fWX °fû ffQ ¸fZÔ WXe ´f°ff ¨f»fZ¦ff »fZdIY³f B°f³ff °fû °f¹f WX` dIY SXfª¹f<br />

IZY Jþf³fZ ´fSX B³f ´ffÔ¨fûÔ CX´f¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ÀfbdU²ffAûÔ IZY UWX³f<br />

IYf Afd±fÊIY ·ffSX WXû¦ffÜ<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

39


ffaIYf<br />

ÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ ³fZ d³fSXÔþ³f d¸fßff IYe ¸fü°f IYf Jû»ff SXfþ<br />

´fdSXþ³f ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ WX°¹ff dIY IYSXfBÊ ´fif±fÊd¸fIY QþÊ<br />

SXfþef f`ô, ffÔIYf<br />

ffÔIYf dþ»fZ IZY A¸fSX´fbSX ±ff³ff IZY BÔd¦»fVf ¸fûOÞX ¨füÔIY IZY ´ffÀf<br />

Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ ¦fÔ·feSX ÷Y´f ÀfZ þ£¸fe ¸ffQf¨fIY ¦ffÔU d³fUfÀfe d³fSXÔþ³f<br />

d¸fßff CXRYÊ OXf»fb d¸fßff IYe ¸fü°f SXZRYSX»f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WXbBÊE IYf<br />

SXfþE ÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ JÔ¦ff»f³fZ IZY ffQ Àff¸f³fZ Af Af¹ff<br />

WX`ÜÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ IZY A³fbÀffSX B³WXZÔ EIY AÄff°f MÑIY ³fZ 28<br />

þc³f IYe SXfÂfe ²f¢IYf ¸ffSX IYSX RYSXfSX WXû ¦f¹ff ±ff Üf°ff°fZ ¨f»fZÔ<br />

28 þc³f IYe SXfÂfe ÃfZÂf IZY BÔ¦fd»fVf¸fûOÞX ¨füÔIY IZY Àf¸fe´f EIY<br />

¹fbUIY þ£¸fe WXf»f°f ¸fZÔ ´fOÞXf WXbAf ±ff dþÀfZE SXfÂfe ¦fV°fe IZY<br />

QüSXf³f A¸fSX´fbSX ±ff³fZ ¸fZÔ ´fQÀ±ffd´f°f ´fbAd³f¯ dUþ¹f VfÔIYSX dÀfÔWX<br />

³fZ ´fbd»fÀf UfWX³f ´fSX »ffQIYSX BÊ»ffþ IZY d»fE À±ff³fe¹f SXZRYSX»f<br />

AÀ´f°ff»f »fZIYSX AfEÜ þWXfÔ BÊ»ffþ IZY QüSXf³f ¹fbUIY IYe ¸fü°f<br />

WXû ¦fBÊ ±feܹfbUIY IYe ´fWX¨ff³f ¸ffQf¨fIY ¦ffÔU d³fUfÀfe d³fSXÔþ³f<br />

d¸fßff CXRYÊ OXf»fb d¸fßff IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊ WX`ܧfMX³ff IYe Àfc¨f³ff<br />

d¸f»f³fZ ´fSX ¸fÈ°fIY IYe ´f}e Àfb»fû¨f³ff IbY¸ffSXe AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fe<br />

EUÔ ¦ffÔU IZY WXe ÀfÔþeU SXþIY IZY CX´fSX ÀffdþVf IZY °fWX°f WX°¹ff<br />

IYSX³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ UWXeÔ ´fûÀMX¸ffMXʸf IZY ffQ ´fdSXþ³fûÔ<br />

³fZ VfU IYû BÔ¦fd»fVf¸fûOÞX ¨füÔIY IZY fe¨fû-fe¨f SXJIYSX ¸fbAfUþZ<br />

EUÔ AfSXûd´f°f IYe d¦fSXµ°ffSXe IYf ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX A¸fSX´fbSX.ffÔIYf<br />

¸fb£¹f ¸ff¦fÊ IYû þf¸f IYSX dQ¹ff ±ffÜþf¸f IYe Àfc¨f³ff d¸f»f°fZ WXe<br />

ÀfdIÔY»f BÔÀf´fZ¢MXSX dVfUSXf¸f QfÀf E´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe<br />

ÀfSXÀU°fe IbY¸ffSXe A¸fSX´fbSX ±ff³ff²¹fÃf Ad³f»f IY¸ffSX ÀffU ´fbd»fÀf<br />

f»f IZY Àff±f þf¸fÀ±f»f ´fSX ´fWXbÔ¨fIYSX þf¸fIY°ffAûÊÔ IYû þf¸f<br />

WXMXf³fZ IYe A´fe»f IYeÔ »fZdIY³fE þf¸fIY°ffÊ A´f³fe ¸ffÔ¦fû ´fSX<br />

AdOX¦f SXWXZÜ ´fiJÔOX dUIYfÀf ´fQfd²fIYfSXe ³fZ ´ffdSXUfdSXIY »ff·f<br />

¹fûþ³ff IZY Àff±f . Àff±f WXSX ÀfÔ·fU ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f IYSX³fZ IYf<br />

AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ A¸fSX´fbSX ±ff³ff²×¹fÃf Ad³f»f IbY¯ÀffU ³fZ fSXe¹f<br />

Ad²fIYfSXe IZY d³fQZÊVf ´fSX BÔ¦fd»fVf ¸fûOÞX ¨füÔIY ´fSX »f¦fZ ÀfeÀfeMXeUe<br />

IYe RbYMXZþ IYû JÔ¦ff»ff dþÀf¸fZÔ AÄff°f MÑIY IZY õfSXf ²f¢IYf<br />

¸ffSX³fZ IYe ff°fZÔ Àff¸f³fZ AfBÊÜA¸fSX´fbSX ±ff³fZ ¸fZÔ ¸fÈ°fIY IYe ´f}e<br />

Àfb»fû¨f³ff IbY¸ffSXe ³fZ AÄff°f UfWX³f IZY dJ»ffRY d»fdJ°f AfUZQ³f<br />

QZIYSX A´f³fZ ´fd°f IYe ¸fü°f WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`Ü<br />

´fbd»fÀf IZYÔQi ¸fZÔ ³fE EÀf´fe ³fZ »fe ´fSXZOX IYe Àf»ff¸fe, ³fE ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ ´fQ·ffSX ÀfÔ·ff»ff<br />

SXfþef f`§f, ffÔIYf<br />

ffÔIYf dþ»fZ IZY ³fE EÀf´fe ³fZ EÀf´fe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ OXeEÀf´fe<br />

ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX ÀfZ ´fQ·ffSX ¦fiWX¯f IYSX³fZ IZY ffQ ´fSXZOX IYe Àf»ff¸fe<br />

»feÜ Àf»ff¸fe »fZ³fZ IZY ffQ ´fbd»fÀf IY~f³f ASXdUÔQ IbY¸ffSX ¦fb~f<br />

³fZ ´fbd»fÀf IZYÔQi IYf d³fSXeÃf¯f dIYEÜ þUf³f IZY f`SXIY ÀfZ »fZIYSX<br />

20 fZOX Uf»fZ WXfhdÀ´fMX»f °fIY IYf d³fSXeÃf¯f IYSX ¸füIZY ´fSX IYBÊ<br />

AfUV¹fIY dQVff. d³fQZÔVf dQ¹fZÜ SXJ-SXJfU U ÀffRY.ÀfRYfBÊ IYû<br />

»fZIYSX Àf£°f d³fQZÊVf dQ¹fZÜ ´f`SXZOX ¸fZÔ Àf»ff¸fe QZ³fZ Af¹fZ þUf³f<br />

IZY õXfSXf IbYL Jfd¸f¹ffÔ d¸f»feE dþ³WXZÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ °fbSXÔ°f<br />

CX³WXZÔ fb»ffIYSX EIY dVfÃfIY IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ¦f»f°f IYû ÀfWXe IYSX<br />

Af¦fZ ÀfZ Àfb²ffSX IYe dWXQf¹f°f dQEÜ ¸f`Ô¦f³feþ ÀfZÔMXSX ÀfZ »fZIYSX<br />

E¸fMXe U A³¹f VffJf IYe ffSXeIYe ÀfZ þf³fIYfSXe »feÜ»ffg EÔOX<br />

AfgOXÊSX IYû »fZIYSX IYfRYe Àf£°f dQJZܸfüIZY ´fSX ´fbd»fÀf<br />

´fQfd²fIYfSXe U EÀfûdÀfEVf³f IZY ÀfQÀ¹f¦f¯f CX´fdÀ±f°f ±fZÜ<br />

´f`SXZOX ¸fZÔ Àf»ff¸fe QZ³fZ Af¹fZ þUf³f IZY õXfSXf IbYL<br />

Jfd¸f¹ffÔ d¸f»fe, dþ³WXZÔ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ °fbSXÔ°f<br />

CX³WXZÔ fb»ffIYSX EIY dVfÃfIY IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ¦f»f°f IYû<br />

ÀfWXe IYSX Af¦fZ ÀfZ Àfb²ffSX IYe dWXQf¹f°f dQEÜ<br />

40<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

þ»f Af´ff°fIYf»f ÀfZ þcÓf°ff ¨fZ³³fBÊ<br />

f`NXIYSX Jf³fZ IZY fþf¹f §fSX ÀfZ ´ff³fe<br />

»fZ þf³fZ Uf»fûÔ IYû LcMX Qe þf SXWXe WX`<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

U`ÀfZ °fû ¨fZ³³fBÊ ·ffSX°f IZY ´fbSXf³fZ ´fi¦fd°fVfe»f VfWXSXûÔ ¸fZÔ d¦f³ff þf°ff WX`,<br />

»fZdIY³f B³f dQ³fûÔ UWXfÔ kþ»f -Af´ff°fIYf»fl IYf ´fiIYû´f WX`Ü VfWXSX<br />

IZY »f¦f·f¦f Àf·fe fOÞXZ SXZÀÂffÔ ³fZ A´f³fZ IYf¸f IYSX³fZ IZY Àf¸f¹f IYû IY¸f<br />

IYSX dQ¹ff WX`Ü f`NX IYSX Jf³fZ IZY fþf¹f §fSX »fZ þf³fZ Uf»fûÔ IYû LcMX<br />

Qe þf SXWXe WX`Ü ¨fZ³³fBÊ WXûMX»f EÀfûdÀfEVf³f IZY ¸fb°ffdfIY, ´ff³fe IYe<br />

IY¸fe IZY ¨f»f°fZ VfWXSX IZY IYûBÊ ´f¨ffÀf WXþfSX LûMXZ U ¸f²¹f¸f WXûMX»f-<br />

SXZÀÂffÔ ¦f°f ´fÔQiWX dQ³f ÀfZ fÔQ WX`Ô AüSX BÀfÀfZ WXþfSXûÔ »fû¦f fZSXûþ¦ffSX<br />

WXû ¨fbIZY WX`ÔÜ ¸fWXf³f¦fSX IZY dUV½f ´fidÀfð AfBÊMXe IYfgSXeOXûSX Aû»OX<br />

¸fWXff»fe´fbSX¸f SXûOX (AûE¸fAfSX) IYe ÀffPÞXZ LWX Àfü ÀfZ Ad²fIY<br />

AfBÊMXe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ A´f³fZ feÀf WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû §fSX<br />

ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ ¹ff dRYSX IÔY´f³fe IZY WX`QSXfffQ ¹ff fÔ¦f»fcøY dÀ±f°f<br />

IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf QZ dQE WX`ÔÜ IbY»f d¸f»ff IYSX VfWXSX<br />

¸fZÔ ´ff³fe f¨ff WXe ³fWXeÔ WX`Ü IYûBÊ ³ffZ »ffJ IYe AfffQe IZY VfWXSX<br />

¸fZÔ ´ff³fe IZY ³f»f WXµ°fûÔ ÀfZ ÀfcJZ WX`Ô AüSX ffSXWX WXþfSX »feMXSX IYf EIY<br />

MX`ÔIYSX ´ffÔ¨f WXþfSX ¸fZÔ JSXeQ IYSX »fû¦f IYf¸f ¨f»ff SXWXZ WX`ÔÜ IY·fe<br />

»f¦f°ff WX` dIY Àf¸fbQi °fMX ´fSX fÀff EZÀff VfWXSX, þWXfÔ ¨ffSX fOÞXZ-fOÞXZ<br />

þ»ffVf¹f AüSX Qû ³fdQ¹fûÔ ±feÔ, AfdJSXIYfSX ´ff³fe IYe WXSX fcÔQ IZY d»fE<br />

¢¹fûÔ °fSXÀf ¦f¹ff? ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ QZJZÔ, °fû ¹fWX ´¹ffÀf Àf¸ffþ IZY IYd±f°f<br />

dUIYfÀf IYe QüOÞX ¸fZÔ JbQ IZY õfSXf WXe IbY¨f»fe-dfÀfSXfBÊ U ³fá IYSX<br />

Qe ¦fBÊ ´ffSXÔ´fdSXIY þ»f d³fd²f¹fûÔ IZY »fb~ WXû³fZ ÀfZ CX´fþfBÊ WX`Ü AüSX<br />

BÀfIYf d³fQf³f ·fe þ»f IZY d»fE A´f³fe þOÞXûÔ IYe AûSX »füMX³ff WXe<br />

WX`Ü ÀfSXIYfSX IYWX SXWXe WX` dIY ¦f°f °fe³f Àff»fûÔ ¸fZÔ ¨fZ³³fBÊ ¸fZMÑû UfMXSX<br />

IYû 2638.42 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ dQE ¦fE, »fZdIY³f þ¸fe³fe WXIYeIY°f °fû<br />

¹fWX WX` dIY OXf»fZ ¦fE ´ffB´f ¹ff MXÔdIY¹ffÔ °ff °fIY IYf¸f IYe ³fWXeÔ WX`Ô,<br />

þf °fIY dIY þ»f pû°f ³f WXûÜ IY·fe Àf¸fbQi IZY dIY³ffSXZ IYf LûMXf-<br />

Àff ¦ffÔU ¸fQifÀf´f˜³f¸f Afþ ·ffSX°f IYf fOÞXf ³f¦fSX WX`Ü Ad³f¹fûdþ°f<br />

dUIYfÀf, VfSX¯ff±feÊ Àf¸fÀ¹ff AüSX þ»f d³fd²f¹fûÔ IYe CX´fZÃff IZY ¨f»f°fZ<br />

Afþ ¹fWX ¸fWXf³f¦fSX EIY fOÞXe Ófb¦¦fe ¸fZÔ fQ»f ¦f¹ff WX`Ü ³fUÔfSX-<br />

2015 ¸fZÔ AfBÊ ·f¹ff³fIY ffPÞX IZY ffQ °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ ³fZVf³f»f<br />

BÔÀMXeMXйfcMX AfgRY dOXþfÀMXSX ¸f`³fZþ¸fZÔMX IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ f°ff¹ff ¦f¹ff WX`<br />

dIY 650 ÀfZ Ad²fIY þ»f d³fd²f¹fûÔ ¸fZÔ IcYOÞXf ·fSX IYSX ¨füSXÀf ¸f`Qf³f<br />

f³ff dQE ¦fEÜ ¹fWXe UZ ´ffSXÔ´fdSXIY À±f»f ±fZ, þWXfÔ ffdSXVf IYf ´ff³fe<br />

dMXIY°ff ±ff AüSX þf CX³fIYe þ¦fWX Àf¸ffþ ³fZ §fZSX »fe °fû ´ff³fe<br />

Àf¸ffþ ¸fZÔ §fbÀf ¦f¹ffÜ CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ³fUÔfSX-15 IYe ffdSXVf ¸fZÔ<br />

ÀffÀfZ ª¹ffQf Qb¦fÊd°f Qû ´fbSXf³fe fdÀ°f¹fûÔ-UZ»ff¨fZSXe AüSX °ffSXf¸fd¯f IYe<br />

WXbBÊÜ UZ»ff¨fZSXe ¹ff³fe UZ»ff¹f- EZSXeÜ °fd¸f»f ¸fZÔ EZSXe IYf A±fÊ WX` °ff»fff<br />

U ¸fQifÀf IYe EZSXe ½¹fUÀ±ff Àff¸fbQfd¹fIY þ»f ´fifÔ²f³f IYf A³fcNXf<br />

CXQfWXSX¯f SXWXe WX`ÔÜ Afþ UZ»ff¹f EZSXe IZY À±ff³f ´fSX ¦f¦f³f¨fbÔfe B¸ffSX°fZÔ<br />

WX`ÔÜ ¨fZ³³fBÊ VfWXSX IYe JcfÀfcSX°fe U þeU³f SXZJf IYWX»ff³fZ Uf»fe Qû<br />

³fdQ¹fûÔ- AOX¹ffSX AüSX IcYU¸f IZY Àff±f Àf¸ffþ ³fZ þû fbSXf Àf»fcIY<br />

dIY¹ff, ´fiIÈYd°f ³fZ BÀf ¦f¸feÊ ¸fZÔ CXÀfe IYf ¸fþf þ³f°ff IYû ¨fJf¹ffÜ<br />

AOX¹ffSX ³fQe VfWXSX IZY QdÃf¯fe B»ffIZY IZY fe¨fûÔ-fe¨f ÀfZ ¦fbþSX°fe<br />

WX` AüSX þWXfÔ ÀfZ ¦fbþSX°fe WX` UWXfÔ IYe fdÀ°f¹fûÔ IYf IcYOÞXf AüSX ¦fÔQ¦fe<br />

A´f³fZ Àff±f »fZ þfIYSX EIY fQfcQfSX ³ff»fZ ¸fZÔ fQ»f þf°fe WX`Ü °fû<br />

IcYU¸f ³fQe ¨fZ³³fBÊ VfWXSX ¸fZÔ A÷Y¯fff¢IY¸f ³ff¸f À±ff³f ÀfZ ´fiUZVf<br />

IYSX°fe WX` AüSX dRYSX 18 dIY»fû¸feMXSX °fIY VfWXSX IZY NXeIY fe¨fûÔ fe¨f<br />

ÀfZ d³fIY»f IYSX fÔ¦ff»f IYe JfOÞXe ¸fZÔ d¸f»f°fe WX`Ü BÀfIZY °fMX ´fSX<br />

¨fc»ff¹f¸fZQc, ¨fZSX´fZMX, E¦¸fûSX, d¨fÔ°ffSXe´fZMX þ`Àfe ´fbSXf³fe fdÀ°f¹ffÔ WX`Ô AüSX<br />

BÀfIYf ´fcSXf °fMX ¸fd»f³f U Ófû´fOÞX-Ófb¦¦fe fdÀ°f¹fûÔ ÀfZ ´fMXf WX`Ü BÀf<br />

°fSXWX IYûBÊ 30 »ffJ »fû¦fûÔ IYf þ»f-¸f»f Àfe²fZ WXe BÀf¸fZÔ d¸f»f°ff<br />

WX`Ü IYWX³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WX` dIY ¹fWX IYWXeÔ ÀfZ ³fQe ³fWXeÔ dQJ°feÜ<br />

Afþ ¸fÀf»ff IZYU»f ¨fZ³³fBÊ IZY þ»f-ÀfÔIYMX IYf ³fWXeÔ, fd»IY QZVf<br />

IZY Ad²fIYfÔVf VfWXSXûÔ IZY AdÀ°f°U IYf WX`Ü AüSX ¹fWX °f·fe ÀfbSXdÃf°f<br />

SXWXZÔ¦fZ, þf UWXfÔ IYe þ»f d³fd²f¹fûÔ IYû CX³fIYf ´fbSXf³ff U`·fU U<br />

Àf¸¸ff³f Uf´fÀf d¸f»fZ¦ffÜ<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

41


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

dUIYfÀf IYe AûSX A¦fiÀfSX ¸fûÀffQ´fbSX-¸fûWX¸¸fQ Àf»fe¸f JfÔ<br />

fÀfa°f IbY¸ffSX dÀf³WXf<br />

fZ¦fbÀfSXf¹f dþ»fZ IZY fSXü³fe ´fiJÔOX IYf ¸fûÀfQ´fbSX ´fÔ¨ff¹f°f »f¦ff°ffSX<br />

dUIYfÀf IYe AûSX A¦fiÀfSX WX` ÀfOÞXIY dfþ»fe ÀUfÀ±f AfUfÀf<br />

Vfü¨ff»f¹f °f±ff ÀfSXIYfSX IYe A³¹f dUIYfÀf IYe ¹fûþ³ffAû IYû »fZIYSX<br />

¸fûÀffQ´fbSX IZY ¸fbdJ¹ff ¸fûWX¸¸fQ Àf»fe¸f JfÔ ÀfWX A²¹fÃf ¸fbdJ¹ff ÀfÔ§f<br />

fSXü³fe ´fiJÔOX ÀfWX ¸fWXfÀfd¨fU ¸fbdJ¹ff ÀfÔ§f fZ¦fbÀfSXf¹f ³fZ d´fL»fZ<br />

dQ³fûÔ Àfb³ff¸fe MXfB¸Àf ÀfZ A´f³fZ dU¨ffSX ÀffÓff dIY¹fZÜ<br />

1. Af´f³fZ SXfþ³fe°fe IYe VfbøYUf°f IYf IYe?<br />

¸f`a 1978 ÀfZ WXe ¹fc±f IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ SXfþ³fe°fe IYe VfbøYAf°f IYe 2001<br />

¸fZÔ ¸f` ´fWX»fe ffSX ¸fbdJ¹ff IYf ¨fb³ffU »fOÞXf dþÀf¸fZ ¸fbÓfZ þ³f°ff IYf<br />

A´ffSX Àf¸f±fʳf d¸f»ff AüSX ¸fbÓfZ ÀfRY»f°ff d¸f»feÜ<br />

2. ´fcUÊ ¸fZÔ BÀf ´fÔ¨ff¹f°f IYe ¢¹ff dÀ±fd°f ±fe?<br />

´fcUÊ ¸fZÔ ´fÔ¨ff¹f°f IYe dÀ±fd°f IYfRYe Q¹f³fe¹f ±fe ÀfOÞXIY dfþ»fe<br />

ÀUfÀ±f dVfÃff °f¸ff¸f ÃfZÂfû ¸fZÔ ¹fWX ´fÔ¨ff¹f°f IYfRYe d´fLOÞXf WXbAf ±ff<br />

U¿fÊ 2001 ÀfZ »fû¦fû ¸fZÔ þf¦fid°f AfBÊ AüSX ²feSXZ ²feSXZ ¹fWX ´fÔ¨ff¹f°f<br />

dUIYfÀf IYe AûSX dU¸fbJ WXbAfÜ ¸fbdJ¹ff f³f³fZ IZY ffQ ÀffÀfZ ´fWX»ff<br />

IYf¸f Af´f³fZ dIY¹ff ¢¹ffÜ ¸fbdJ¹ff f³f³fZ IZY ffQ ÀffÀfZ ´fWX»ff IYf¸f<br />

¸f`Ô³fZ dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ dIY¹ff A´f³fZ IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f ¸f`³fZ IYBÊ<br />

·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf IYe fe¸ffSXe f³fe ·ffSX°fe¹f ³füIYSXVffWXe<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

·ffSX°fe¹f »fûIY°fÔÂf EIY ¦f¸·feSX fe¸ffSXe IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ WX` dþÀfIYf<br />

Àf¸f¹f SXWX°fZ B»ffþ ³fWXeÔ WXbAf °fû BÀfIYf ÃfSX¯f WXû³ff °f¹f WX` AüSX UWX<br />

¦f¸·feSX fe¸ffSXe WX`- À±ff¹fe IYf¹fÊ´ffd»fIYf A±ffÊ°f ³füIYSXVffWXe IYe<br />

fPÞX°fe ¸f³f¸ff³fe, IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ »ff´fSXUfWXe U A³fbØfSXQfd¹f°U IYe fPÞX°fe<br />

´fiUÈdØf, ·fiá Af¨fSX¯f AüSX ´fQfd·f¸ff³fÜ ¹fWX ¹ffQ SXJ³fZ IYe þøYSX°f<br />

WX` dIY Afþ ·fe ·ffSX°fe¹f ³füIYSXVffWXe dfidMXVfIYf»fe³f ´fi·fb°UUfQe<br />

½¹fUWXfSX ÀfZ A´f³fZ Af´f IYû ¸fböY ³fWXeÔ IYSX ´ffBÊ WX` AüSX A·fe ·fe<br />

¹fWX kA²fe³f SXfþ³fed°fIY ÀfÔÀIÈYd°fl Uf»fe ´fiUÈdØf A´f³ff¹fZ WXbE WX`Ü<br />

BÀfIZY ´feLZ dUd·f³³f »fû¦f dUd·f³³f IYfSX¯f d¦f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô »fZdIY³f<br />

¸fZSXZ dU¨ffSX ÀfZ BÀfIZY ´feLZ þû ÀffÀfZ fOÞXf IYfSX¯f WX` UWX WX`<br />

kAÀ±ff¹fe IYf¹fÊ´ffd»fIYf ¹ff³fe þ³f°ff õfSXf ¨fb³fe WXbBÊ UfÀ°fdUIY<br />

IYf¹fÊ´ffd»fIYf IYf ³füIYSXVffWXe ´fSX CXd¨f°f »f¦ff¸f ³f »f¦f ´ff³ff AüSX<br />

À±ff¹fe IYf¹fÊ´ffd»fIYf IZY øY´f ¸fZÔ ³füIYSXVffWXe IYf dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f<br />

¸fZÔ A´f³fZ ´fQ ´fSX f³fZ SXWX³fZ IYf §f¸f¯OXÜ WXf»ffÔdIY d´fL»fZ IbYL<br />

Af¹fû¦fûÔ ³fZ kEIY d³fd›°f AfÔdVfIY AUd²f ¸fZÔ dIY¹fZ ¦f¹fZ IYf¹fûÊÔ IYe<br />

A¨LfBÊ ¹ff IY¸fe IZY Af²ffSX ´fSX ´fiVffÀfd³fIY U ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ<br />

IZY ´fQû³³fd°f, ´fQfU³fd°f, d³f»f¸f³f AüSX fJfÊÀ°f¦fe IYf ÀfbÓffU dQ¹ff<br />

WX` »fZdIY³f CXÀfIYf A³fb´ff»f³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf<br />

AÀ±ff¹fe IYf¹fÊ´ffd»fIYf õfSXf A´f³fZ ÀUf±fÊ IZY d»fE ³füIYSXVffWXe IYf<br />

SXfþ³fed°fIYSX¯f dIY¹ff þf³ff ·fe ³fbIYÀff³fQf¹fIY Àffdf°f WXbAf WX`Ü<br />

¢¹fûÔdIY ·ffSX°f IYe fbdð¸ff³f ³füIYSXVffWXe þû dIY UfÀ°fU ¸fZÔ<br />

³füIYSXVffWXe ³f WXûIYSX ARYÀfSXVffWXe WX`, SXfþ³fed°fIYSX¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ<br />

AÀ±ff¹fe IYf¹fÊ´ff»fIYûÔ A±ffÊ°f SXfþ³fZ°ffAûÔ ´fSX ·ffSXe ´fOÞX°fe þf SXWXe<br />

WX`Ü ¹fWXeÔ IYfSX¯f WX` dIY SXfþ³fZ°ff¦f¯f °fû ±fûOÞXZ Àf¸f¹f IZY d»fE AüSX<br />

±fûOÞXe WXe ¸ffÂff ¸fZÔ ARYÀfSXVffWXe IYf SXfþ³fed°fIYSX¯f IYSX ´ff°fZ WX`Ô,<br />

»fZdIY³f À±ff¹fe IYf¹fÊ´ffd»fIYf IZY øY´f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f VffÀf³f-°fÔÂf ¹ff<br />

kdÀfÀMX¸fl ¸fZÔ ¦fWXSXe ´f`NX f³ff ¨fbIYe ARYÀfSXVffWXe A´f³fZ dWXÀfff ÀfZ<br />

AüSX A´f³fZ ¸f³f¨ffWXZ °fSXeIZY ÀfZ ·ffSX°fe¹f SXfþ³fZ°ffAûÔ EUÔ SXfþ³fed°fIY<br />

Q»fûÔ IZY Àff±f kSXfþ³fed°fIYSX¯fl IYf ¸ffBÔOX ¦fZ¸f JZ»f³fZ ¸fZÔ dÀfðWXÀ°f<br />

WXû ¨fbIYe WX`Ü Af ·ffSX°fe¹f ARYÀfSXVffWXe ³fZ A´f³fZ RYf¹fQZ IZY dWXÀfff<br />

·ffSX°fe¹f SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f SXfþ³fed°f IYSX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff WX`Ü<br />

¹fWXeÔ IYfSX¯f WX` dIY þû SXfþ³fed°fIY Q»f B³f ARYÀfSXVffWXûÔ IYe<br />

CX¸¸feQûÔ ¹ff ¸f³fûIYf¸f³ffAûÔ ´fSX JSXf CX°fSX°fZ WX`Ô CX³fIZY Àff±f ¹fWX<br />

fdPÞX¹ff °ff»f¸fZ»f f³ffIYSX CXÀfIYf ´fi·ffU fPÞXf°fe SXWX°fe WX` þfdIY<br />

CX¸¸feQûÔ ¹ff A´f³fe »ff·fIYfSXe B¨LfAûÔ ´fSX JSXf ³f CX°fSX³fZ Uf»fZ<br />

SXfþ³fed°f Q»fûÔ AüSX SXfþ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f °ff»f¸fZ»f ³f f³ffIYSX B³fIZY<br />

´fi·ffU ¹ff »fûIYd´fi¹f°ff IYû d¦fSXf³fZ ¸fZÔ »f¦f þf°fe WX`Ü U°fʸff³f Àf¸f¹f<br />

¸fZÔ ·fe A³fZIY SXfª¹f ÀfSXIYfSXûÔ IZY Àff±f ·ffSX°fe¹f ARYÀfSXVffWXe õfSXf<br />

dIY¹ff þf SXWXf dJ»fUfOÞX þfSXe WX`Ü þû ·fe d³fQZÊVf dQ¹fZ þf SXWXZ WX`Ô<br />

¹ff þû ·fe ³fed°f¹ffh f³f SXWXe WX` CX³WXZ dIiY¹ffd³U°f IYSX³fZ U »ff¦fc IYSX³fZ<br />

¸fZÔ þf³ffcÓfIYSX QZSX IYe þf SXWXe WX`Ü þû IYf¹fÊ WXû ·fe SXWXZ WX`Ô CX³f¸fZÔ<br />

IYd¸f¹ffh WXe IYd¸f¹ffh dQJ SXWXe WX`ÔÜ ¨ffWXZ ´fbd»fÀf WXû ¹ff ´fiVffÀfd³fIY<br />

dVfÃff d¸fÂf IYe fWXf»fe IYe dþ³WXûÔ³fZ dUôf»f¹f ¸fZÔ dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ<br />

dUÀ°ffSX dIY¹ffÜ<br />

3. Àff°f d³f›¹f ¹fûþ³ff ´fSX Af´fIYe ¢¹ff SXf¹f WX`?<br />

Àff°f d³f›¹f ¹fûþ³ff ´fSX Af°fIY IYf ¸fZSXf A³fb·fU IYWX°ff WX` ¹fWX<br />

ÀfSXIYfSX IYe fZWX°fSXe³f ¹fûþ³ff WX` BÀf ¹fûþ³ff ÀfZ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ ÀfOXIYû<br />

IYf þf»f dfL ¦f¹ff WX` ³f»f þ»f ¹fûþ³ff ÀfZ »fû¦fû IYe ÀffRY ÀU¨Ãf<br />

´ff³fe d¸f»f SXWXf WX` ÀfOÞXIY AüSX ´ff³fe IYe Àf¸fÀ¹ff 100 ´fid°f¿f°f QcSX<br />

WXbBÊ WX`Ü<br />

4. þ³fIY»¹ff³fIYfSXe ¹fûþ³ff IYe dÀ±fd°f ¢¹ff WX`?<br />

¸f³fSXZ¦ff IYUeSX A³°¹fûáe ´fZÔÀf³f IYû »fZIYSX Af CX°f³ff CXRYf³f ³fWXeÔ<br />

WX` dþ°f³ff ´fWX»fZ ±ff Jfô ÀfbSXÃff ¸fZÔ ±fûOÞXe ´fSXZVff³fe WX` BÀfIYf IYfSX³f<br />

2011 ¸fZÔ IYû ÀfUZÊ WXbAf CXÀf¸fZ IYfRYe Ad³f¸f°f°ff WXbBÊ dþÀfIZY<br />

IYfSX³f IbYL Àf¸´f³³f »fû¦f ·fe Jfô ÀfbSXÃff IYf »ff·f »fZ SXWXZ WX` AüSX<br />

IbYL ¦fSXef ´fdSXUfSX IYf ³ff¸f BÀfÀfZ ffWXSX WXû ¦f¹ff dþÀfIZY IYfSX³f<br />

CX³WXZÔ Jfô ÀfbSXÃff IYf »ff·f ³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX` ÀfSXIYfSX IYû ¨ffdWXE<br />

IYe A´f³fZ IYd¸fʹfû IZY õfSXf BÀfIYe þfh¨f IYSXUfE AüSX CXd¨f°f<br />

»ff·fbIY IYû Jfô ÀfbSXÃff IYf »ff·f dQ»ff¹fZÜ<br />

Ad²fIYfSXe, Àf·fe þf³ffcÓfIYSX ¦f»fd°f¹ffh IYSX³fZ AüSX ¦fOÞXfdOÞX¹fûÔ IYû<br />

fPÞXfUf QZ³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WX`ÔÜ U°fʸff³f ·ffSX°fe¹f ARYÀfSXVffWXe dþ³f<br />

AU¦fb¯fûÔ ÀfZ ¦fidÀf°f WX` CX³f¸fZÔ ÀfZ IbYL BÀf ´fiIYfSX WX`Ô- (1)<br />

´fiVffÀfd³fIY dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ U IYf¹fûÊÔ IZY ´fid°f CXQfÀfe³f°ff (2) A´f³fe<br />

dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ IYû EIY-QcÀfSXZ ´fSX ±fû´f³fZ IYe ´fiUÈdØf (3)<br />

IYf¹fÊIbYVf»f°ff U QÃf°ff IYf A·ffU (4) ´fi°¹fZIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ dU»f¸f<br />

IYSX³fZ AüSX AUSXû²f CX°´f³³f IYSX³fZ IYe ´fiUÈdØf (5) CXØfSXQfd¹f°U IZY<br />

´fid°f CXQfÀfe³f°ff (6) ÀUf±fÊ ´fcd°fÊ IZY d»fE ´fQ IYf Qb÷Y´f¹fû¦f IYSX³fZ<br />

IYe ´fiUÈdØf (7) dSXV½f°fJûSXe (8) »ff»fRYe°ffVffWXe (9) Q»fe¹f<br />

AüSX U`¨ffdSXIY ´fid°ffð°ff IZY Àff±f WXe ´fÃf´ff°f¹fböY ½¹fUWXfSX A´f³ff³fZ<br />

AüSX ´fcUfʦfiWX ÀfZ ¦fidÀf°f WXû³fZ IYe ´fiUÈdØf (10) ·ffBÊ-·f°feþfUfQ<br />

(11) CXôû¦f´fd°f¹fûÔ AüSX ffWXbfd»f¹fûÔ ÀfZ §fd³fâ°ff (12) ´fid°fdâ°f<br />

SXfþ³fZ°ffAûÔ AüSX ¸fÔdÂf¹fûÔ IZY ´fid°f d³fâf (13) dfidMXVfIYf»fe³f<br />

´fQfd·f¸ff³f ÀfZ ¦fidÀf°f (14) ÀU¹fÔ IYû »fûIY ÀfZUIY IYe fþf¹f<br />

k»fûIY ÀffWXfl Àf¸fÓf³fZ IYe ´fiUÈdØf (15) IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ Ad²fIY<br />

ÀfZ Ad²fIY Àf¸´fdØf AüSX ´fid°fâf AdþÊ°f IYSX³fZ IYe ´fiUÈdØfÜ B³WXZÔ QcSX<br />

dIY¹fZ df³ff ·ffSX°fe¹f ³füIYSXVffWXe ¸fZÔ Àfb²ffSX AÀf¸·fU WX`Ü BÀfd»fE ¸fZSXZ<br />

dU¨ffSX ÀfZ ·ffSX°f IYe »fûIY°ffÔdÂfIY ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ ARYÀfSXVffWXe ´fSX<br />

»f¦ff¸f IYÀf³fZ IYf Àf¸f¹f Af ¨fbIYf WX`Ü Af Àf¸f¹f IYe ¸ffh¦f WX` dIY<br />

SXfþ³fZ°ff¦f¯f ARYÀfSXûÔ IYû A´f³fZ ´fi·ffU ¸fZÔ SXJZÔ ³f dIY ÀU¹fÔ CX³fÀfZ<br />

´fi·ffdU°f WXûÔÜ Àf·fe ´fiVffÀfd³fIY U ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe dÀ±fd°f<br />

¸fZÔ IiYfd³°fIYfSXe fQ»ffU IYe Àf£°f þøYSX°f WX`Ü B³WXZ SXfþ³fed°fIYSX¯f<br />

ÀfZ ¸fböY IYSX°fZ WXbE A»´fIYfd»fIY AUd²f ¸fZÔ B³fIZY õfSXf dIY¹fZ ¦f¹fZ<br />

IYf¹fûÊÔ IYf ¸fc»¹ffÔIY³f IYSXIZY B³fIYe ´fQû³³fd°f, ´fQfU³fd°f, d³f»f¸f³f,<br />

fJfÊÀ°f¦fe, À±ff³ff³°fSX¯f B°¹ffdQ IYf d³f²ffÊSX¯f IYNXûSX°ff ÀfZ dIY¹ff<br />

þf³ff AfUV¹fIY WX`Ü<br />

42<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

CX«U»ff ¹fûþ³ff<br />

EIY IYSXûOÞX VfWXSXe ¦fÈWXd¯f¹fûÔ IYû<br />

Àff²f³fZ IYe °f`¹ffSXe<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

CX«U»ff ¹fûþ³ff ÀfZ ¦fif¸feʯf ÃfZÂf IYe ¦fSXef ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àff²f³fZ<br />

IZY ffQ ÀfSXIYfSX IYe ³fþSX Af EZÀfe WXe EIY ³f¹fe ¹fûþ³ff ÀfZ<br />

VfWXSXe ¦fÈWXd¯f¹fûÔ ´fSX WX`Ü QZVf IZY 22 SXfª¹fûÔ IZY 174 dþ»fûÔ IYe<br />

EIY IYSXûOÞX ¦fÈWXd¯f¹fûÔ IZY SXÀfûBÊ §fSX IYû Àfe²fZ ´feE³fþe ´ffB´f»ffB³f<br />

ÀfZ þûOÞX³fZ IYf Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff ¦f¹ffÜ ´fZMÑûd»f¹f¸f ¸fÔÂfe ²f¸fZÊÔQi<br />

´fi²ff³f ³fZ BÀfIZY d»fE dÀfMXe ¦f`Àf dU°fSX¯f »ffBÀfZÔdÀfÔ¦f ¹fûþ³ff IZY<br />

°fWX°f d³fdUQf ´fidIiY¹ff VfbøY IYeÜ BÀfÀfZ CX³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ ´ffB´f»ffB³f<br />

ÀfZ ´feE³fþe QZ³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYf ¨f¹f³f WXû¦ffÜ BÀf ¹fûþ³ff IZY<br />

´fcSXf WXû³fZ ´fSX QZVf IYe 29 RYeÀfQ AfffQe IZY SXÀfûBÊ §fSX °fIY Àfe²fZ<br />

´feE³fþe IbYdIÔY¦f ¦f`Àf ´fWXbÔ¨f³fZ »f¦fZ¦feÜ BÀf ´fSX 70 WXþfSX IYSXûOÞX<br />

÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f Af³fZ IZY AfÀffSX WX`ÔÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ´fi²ff³f IYf<br />

IYWX³ff WX` dIY VfWXSXe ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ IYû ·fe AfÀff³fe ÀfZ IbYdIÔY¦f<br />

¦f`Àf ´feE³fþe (´ffB´OX ³fZ¨fbSX»f ¦f`Àf) d¸f»f³fZ IYe ´fidIiY¹ff °fZþ IYe<br />

þfE¦feÜ ÀfSXIYfSX IYe ¸fÔVff WX` dIY U¿fÊ 2020 °fIY EIY IYSXûOÞX<br />

´fdSXUfSXûÔ IYû Àfe²fZ CX³fIZY SXÀfûBÊ §fSX ¸fZÔ ´feE³fþe d¸f»fZÜ ¹fWX<br />

ÀfSXIYfSX U ¦fifÊWXIYûÔ Qû³fûÔ IZY d»fE RYf¹fQZ IYf ÀfüQf WX`Ü ÀfSXIYfSX<br />

IZY d»fE RYf¹fQZ IYe ff°f ¹fWX WX` dIY BÀf ´fSX IYûBÊ ÀfdÀfOXe IYf<br />

ÓfÔÓfMX ³fWXeÔ WX`Ü ¦fifÊWXIYûÔ IYû RYf¹fQf ¹fWX WX` dIY CX³WXZÔ ÀfÀ°fe QSX ´fSX<br />

´f¹ffÊ~ ¦f`Àf d¸f»f³fZ IYf SXfÀ°ff ÀffRY WXû¦ffÜ Af¸f °füSX ´fSX QZJf ¦f¹ff<br />

WX` dIY ´feE³fþe ÀfZ Jf³ff f³ff³fZ Uf»fZ ´fdSXUfSXûÔ IYf J¨fÊ Àff¸ff³¹f<br />

E»f´feþe dÀf»fZÔOXSX ÀfZ IY¸f WXû°ff WX`Ü ´fi²ff³f ³fZ f°ff¹ff dIY ÀfSXIYfSX<br />

¨ffWX°fe WX` dIY QZVf IYe A±fʽ¹fUÀ±ff ¸fZÔ ´feE³fþe IYe dWXÀÀfZQfSXe<br />

fPÞXZÜ A·fe ¹fWX dWXÀÀfZQfSXe 6.5 RYeÀfQ WX` þfdIY BÀfZ fPÞXfIYSX<br />

15 RYeÀfQ IYSX³fZ IYf »fùf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY U¿fÊ<br />

2014 ¸fZÔ dÀfRYÊ 73 dþ»fûÔ ¸fZÔ ´feE³fþe IbYdIÔY¦f ¦f`Àf IYe Af´fcd°fÊ<br />

CX´f»f²f ±feÜ »fZdIY³f Af ¹fWX 174 dþ»fûÔ ¸fZÔ CX´f»f²f WXû¦feÜ<br />

B»ffWXfffQ, R`YþfffQ, A¸fZNXe, SXf¹ffSXZ»fe,<br />

QZWXSXfQc³f,»fbd²f¹ff³ff U þf»fÔ²fSX IYû ·fe »ffBÀfZÔÀf<br />

dÀfMXe ¦f`Àf dU°fSX¯f »ffBÀfZÔdÀfÔ¦f ¹fûþ³ff IYf ¹fWX ³füUfÔ QüSX WXû¦ffÜ<br />

BÀf¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY B»ffWXfffQ, R`YþfffQ, A¸fZNXe, SXf¹ffSXZ»fe,<br />

CXØfSXfJÔOX IZY QZWXSXfQc³f, ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ·fû´ff»f, ¸fWXfSXf¿MÑX IZY<br />

AWX¸fQ³f¦fSX, ´fÔþff IZY »fbd²f¹ff³ff U þf»fÔ²fSX Àf¸fZ°f IYBÊ dþ»ff<br />

¸fb£¹ff»f¹fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf QüSX IZY ´fWX»fZ BÔQi´fiÀ±f<br />

¦f`Àf d»fd¸fMXZOX, ¦fZ»f ¦f`Àf d»fd¸fMXZOX þ`Àfe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû 91<br />

»ffBÀfZÔÀf dQE þf ¨fbIZY WX`ÔÜ ¹fZ IÔY´fd³f¹ffÔ QZVf ¸fZÔ 42 »ffJ §fSXûÔ<br />

IYû ´feE³fþe IYe Af´fcd°fÊ IYSX SXWXe WX`ÔÜ<br />

´ffÔ¨f IZY fþf¹f AfNX U¿fûÊÔ IZY d»fE »ffBÀfZÔÀf<br />

³füUZÔ QüSX ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ »ffBÀfZÔÀf QZ³fZ IYe ¸füþcQf ´fidIiY¹ff IYû ·fe<br />

fQ»ff WX`Ü Af °fZþe ÀfZ BÔRiYfÀMшYSX »f¦ff³fZ Uf»fe AüSX °fZþe ÀfZ<br />

´ffB´f»ffB³f ÀfZ ¦f`Àf IY³fZ¢Vf³f QZ³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY ´fiÀ°ffU IYû<br />

°fSXþeWX Qe þfE¦feÜ d³fdUQf ¸fZÔ ÀfRY»f WXû³fZ Uf»fe IÔY´fd³f¹fûÔ IYû<br />

WXSX EIY VfWXSX ¸fZÔ AfNX U¿fûÊÔ IZY d»fE dÀfMXe ¦f`Àf dU°fSX¯f IYf<br />

E¢Àf¢»fcdÀfU »ffBÀfZÔÀf dQ¹ff þfE¦ffÜ A·fe ´ffÔ¨f U¿fûÊÔ IZY d»fE<br />

¹fWX »ffBÀfZÔÀf dQ¹ff þf°ff WX`Ü<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

43


ÀfWXSXÀff<br />

¹fb½ffAûÔ ¸fZÔ fPÞX°fZ ³fVû IYf ¨f»f³f MÑXfaÀf´fûMÊXSX<br />

½f QbIYf³fQfSX IYû ´fiVffÀf³f IYf ·f¹f ³fWXeÔ?<br />

ÀfbVffÀf³f ¸fZÔ fZ£füRY A´fSXfd²f¹fûÔ ³fZ ÀfQSX ±ff³ffÃûÂff³°f¦fÊ°f ³f¹ff<br />

ffªffSX d³f½ffÀfe SX¸ff²ffSX dÀfaWX IZY ´fbÂf Àfb³fe»f dÀfaWX IYû ´f`ÀfZ IZY<br />

»fZ³f-QZ³f IZY d½f½ffQ ¸fZÔ ³f¹ff ffªffSX IZY WXe A´fSXf²fe ³fZ ¦fû»fe<br />

¸ffSXIYSX WX°¹ff IYSX Qe ´fdSXªf³fûÔ õXfSXf AÀ´f°ff»f »fZ ªff³fZ IZY IiY¸f<br />

¸fZÔ CX³fIYe ¸fü°f WXû ¦f¹fe ÀfbfWX WXû°fZ WXe Af¸f»fû¦fûÔ IYf AfIiYûVf<br />

¨fSX¸f ´fSX ±ff ½f VffÀf³f ½f ´fiVffÀf³f IZY ´fid°f IYfRYe AfIiYûVf ½f<br />

³ffSXfªf¦fe ½¹föY IYSX°fZ WbXE f°ff¹ff dIY ÀfbVffÀf³f ¸fZÔ fZ»f¦ff¸f<br />

A´fSXfd²f¹fûÔ ÀfZ Af¸f ªf³f°ff ÂfÀ°f W`Ü AfE dQ³f §fMX³ff ±f¸f³fZ IZY<br />

fªff¹f fPXÞ°fZ A´fSXf²f ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³fZ ½f ´fbd»fÀf ¦fV°fe IYû<br />

¨fü°fSXRYf fPÞXf³fZ IZY Àff±f A´fSXfd²f¹fûÔ IYû IYOÞXe Àfªff QZ³fZ IYf ¸ffh¦f<br />

dIY¹ff ¦f¹ff, AfIiYûdVf°f »fû¦fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf IZY »f¨fSX ½¹f½fÀ±ff ´fSX<br />

·fe IYOÞXe ³ffSXfªf¦fe ½¹föY dIYE ¸fÈ°fIY IZY ´f}e d½f²f½ff WXû ¨fbIYe<br />

AfVff QZ½fe ³fZ ·fe »f¨fSX ½¹f½fÀ±ff IZY ´fid°f VffÀf³f ½f ´fiVffÀf³f IYû<br />

»f¨fSX ½¹f½fÀ±ff ÀfZ AfWX°f dQ£f°fe W`XÜ<br />

SaXªfe°f IbY¸ffSX<br />

ÀfQSX ±ff³ff ÃûÂf A³°f¦fÊ°f AfE dQ³f ¨f¨ffÊEh Àfbd£fʹfûÔ ¸fZÔ SXWX°fe W`Ü<br />

»ffgIY SXûOX dÀ±f°f d½fIYfÀf MÑXfaÀf´fûMÊX ÀfZ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ IYûdOX³f<br />

¹fböY IY´f dÀfSX´f fSXf¸fQ WbXAf, EÀf´feOXeAû ´fi·ffIYSX d°f½ffSXe IZY<br />

³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ LXf´fZ¸ffSXe IYe ¦fBÊX, MÑXfaÀf´fûMÊX ÀfZ IYSXef 32 IYfMÊc³f<br />

IYûdOX³f ¹fböY ÀfeSX´f fSXf¸fQ¦fe WbXBÊX EÀfOXe´feAû ´fi·ffIYSX d°f½ffSXe ³fZ<br />

(Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf) IYû f°ff¹ff IYe LXf´fZ¸ffSXe ¦fb~ Àfc¨f³ff IZY<br />

Af²ffSX ´fSX dIY¹ff ¦f¹ff, BXÀfÀfZ ´fc½fÊ ¸fZÔ ³f¦fSX ÃûÂf³¦fÊ°f ·ffSXe ¸ffÂff<br />

¸fZÔ IYûdOX³f ¹fböY dÀfSX´f fSXf¸fQ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff, ¦fb~ Àfc¨f³ff d¸f»f³fZ<br />

´fSX Ad·f¹ff³f ªffSXe SXWZX¦ffÜ Afd£fSX BX°f³ff Àf£°f ´ff½faQe IZY ffQ<br />

·fe ´fc¯fÊ Àf£°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXf W`XÜ ¢¹ff ³fVfffaQe IYf Àf´f³ff<br />

ÀfIYfSX WXû ´ffE¦ff ÃûÂfûÔ IZY A³¹f ·ff¦fûÔ ÀfZ AfBÊXE dQ³f VfSXff IYf<br />

fû°f»f ·fe fSXf¸fQ WXû SXWXf W`XÜ ¹fb½ff d´fPÞXe ³fVû IYû WXe R`YVf³f f³ff<br />

d»f¹ff W`XÜ MÑXfaÀf´fûMÊXSX ½f QbIYf³fQfSX IYû ·f¹f ³fWXeÔ ´fiVff³fÀf³f ±ff,<br />

ÃûÂfûÔ ¸fZÔ ¨f¨ffÊ f³ff SXWX°ff W`XÜ ªff VfSXfffaQe WbXAf IYûdOX³f ¹fböY<br />

44<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong><br />

dÀfSX´f IYf dfIiYe §fOÞX»»fZ ÀfZ ¨f»f SXWXf W`XÜ IYBÊX °fû ³ffd»f¹ffh ¸fZÔ<br />

VfSXff IYf fû°f»f ½f IY´fdÀfSX´f °f`SX°fZ ³fªfSX Af°fZ W`ÔXÜ ¦ffaªff IYf<br />

¸ffh¦f fPÞX ¦f¹ffÜ<br />

fZ»f¦ff¸f<br />

A´fSXfd²f¹fûÔ IYû<br />

VffÀf³f ½f ´fiVffÀf³f<br />

IYf ·f¹f ³fWXeÔ<br />

ÀfbVffÀf³f IYe<br />

ÀfSXIYfSX ÀfZ ¢¹ff<br />

CX¸¸feQ ´fiQZVf IYf<br />

´f»ff¹f³f ´fSX<br />

d½f½fÀf°ff<br />

dIYÀfÀfZ IYøY AfÀf ³fWXeÔ WXû ÀfIYf Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àf¸ff²ff³f f°ff°fZ<br />

¨f»fZa dIY IYûÀfe ´fi¸faOX»f dÀ±f°f f`ªf³ff±f´fbSX ´fZ´fSX ¸fe»f Afªf °fIY<br />

AäfÀf³fûÔ IYe ´fbd»fa¦f ´fSX SX£ff ¦f¹ff »fZdIY³f Àf¸fÀ¹ff °fû PXfIY IZY<br />

°fe³f ´ff°f W`Ü ÀfSXIYfSX A´f³fe CX´f»fd²f¹fûÔ d¦f³ff³fZ ½f d½fIYfÀf ½f<br />

IY»¹ff¯fIYfSXe ¹fûªf³ff IYf A´f³fZ ·ff¿f¯f ¹ff IYf¹fÊIiY¸fûÔ ¸fZÔ ªføYSX<br />

dªfIiY IYSX°fZ W`ÔX »fZdIY³f »fZdIY³f Afªf SXûªf¦ffSX IYe °f»ffVf ¸fZÔ ¹fb½ff<br />

´fePÞXe QbÀfSmX ´fiQZVfûÔ IYe AûSX ´f»ff¹f³f IYSX°fZ W`ÔXÜ AäfÀf³fûÔ IYe<br />

´fbd»fa¦f ´fSX IYf°fIY ªfû SXûªf¦ffSX IZY Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû À±ff¹fe<br />

Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ WXû ´ff¹ff, ¸f³fSmX¦ff ¹fûªf³ff ·fe £ffÀf IYfSX¦ffSX dÀfðX<br />

³fWXeÔ WXû ´ff¹ff, ´fZ´fSX ¸fe»f ¨ff»fc WXû³fZ ÀfZ À±ff¹fe SXûªf¦ffSX IYf A´ffSX<br />

Àfa·ff½f³ff dIY¹ff ªff ÀfIY°ff ±ff, »fZdIY³f ¹fWX ·fe ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

IY¸ffd»fÀ°ff³f ÀMXcdOX¹fû ´fSX »f¦fZ¦ff °ff»ff<br />

Qfe SXWXZÔ¦fe k´ffIYeþfl IYe ¹ffQZÔ<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

IYWX°fZ WX`Ô, Àf¸f¹f fOÞXf f»fUf³f WXû°ff WX`, EIY Àf¸f¹f ±ff þf dRY»¸f<br />

þ¦f°f ¸fZÔ Àf¸UfQ »fZJIY-d³f¸ff°ffÊ-d³fQZÊVfIY IY¸ff»f A¸fSXûWXe IYe<br />

°fc°fe fû»f°fe ±fe, fOÞXZ þ°f³f AüSX ¸fZWX³f°f ÀfZ IY¸ffd»fÀ°ff³f ÀMXcdOX¹fû<br />

f³ff¹ff ±ff, »fZdIY³f IY¸ff»f ÀffWXf IZY UÔVfþ CXÀf dUSXfÀf°f IYû<br />

Àfh·ff»f³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f WXû SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ÀMXcdOX¹fû ÀfZ ¸fZSXZ d´f°ffßfe<br />

E¸f.fe.E»f.d³f¦f¸f IYf ·fe ¦fWXSXf Àf¸´fIYÊ ±ffÜ 71 Àff»f ´fbSXf³ff<br />

AfSXIZY ÀMXcdOX¹fû IZY fÔQ WXû³fZ IZY ffQ Af 60 Àff»f ´fbSXf³fZ<br />

IY¸ffd»fÀ°ff³f ÀMXcdOX¹fû ´fSX ·fe °ff»ff »f¦f³fZ Uf»ff WX`Ü BÀf ÀMXcdOX¹fû<br />

IYû 1958 ¸fZÔ IY¸ff»f A¸fSXûWXe õfSXf À±ffd´f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ JfSX<br />

WX` dIY ÀMXcdOX¹fû IYû °fûOÞXIYSX Af dfþ³fZÀf ´ffIYÊ f³ff¹ff þfE¦ffÜ<br />

IY¸ff»f ÀMXcdOX¹fû ¸fZÔ dWXÔQe IYe IYBÊ ¢»ffdÀfIY dRY»¸fûÔ IYf d³f¸ffʯf<br />

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ ¸fWX»f (1949), ´ffIYeþf (1972), SXdþ¹ff<br />

Àfb»°ff³f, A¸fSX AIYfSX EÔ±f³fe AüSX IYfd»f¹ff þ`Àfe dRY»¸fZÔ f³fe ±feÔÜ<br />

Af IZYU»f BÀf ÀMXcdOX¹fû IYe ¹ffQZÔ dÀf³fZ¸ff ´fiZd¸f¹fûÔ IZY þZWX³f ¸fZÔ SXWX<br />

þfEÔ¦feÜ 15 EIYOÞX ¸fZÔ R`Y»fe BÀf þ¸fe³f ´fSX þ»Q WXe QZVf IYf<br />

ÀffÀfZ fOÞXf IYfg´fûSXÊZMX AfgdRYÀf °f`¹ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜBÀf dUVff»f<br />

IYfg´fûSXÊZMX AfgdRYÀf IYf ³ff¸f EÀ´ff¹fSX SXJf þfE¦ffÜ BÀf ´fiûþZ¢MX IYe<br />

IYe¸f°f 21 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ f°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü OXefe dSX¹fd»fMXe<br />

AüSX fZÔ¦f»fb÷Y dÀ±f°f RMZ IYfg´fûSXÊZVf³f ³fZ d¸f»fIYSX BÀf þ¸fe³f IYû ³fE<br />

dÀfSXZ ÀfZ OXZU»f´f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü<br />

¹ffSXûÔ IZY ¹ffSX ±fZ IY¸ff»f A¸fSXûWXe<br />

ffg»feUbOX IZY ¸fVfWXcSX dRY»¸f d³fQZÊVfIY IY¸ff»f A¸fSXûWXe IYf þ³¸f<br />

17 þ³fUSXe 1918 IYû ¹fc´fe IZY A¸fSXûWXf ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ »fû¦f IYWX°fZ<br />

WX`Ô dIY UZ IYfRYe Àf£°f ÀU·ffU IZY ±fZÜ »fZdIY³f ¸fZSXZ d´f°ffßfe<br />

E¸f.fe.E»f.d³f¦f¸f IZY dU¨ffSX EIY d·f³³f ±fZÜ IY¸ff»f ÀffWXf ³fZ A´f³fZ<br />

IYdSX¹fSX IZY QüSXf³f IZYU»f 5 dRY»¸fûÔ IYf WXe d³fQZÊVf³f dIY¹ffÜIY¸ff»f<br />

IYû dRY»¸f ¸fWX»f ¸fZÔ d»fJZ Àf¸UfQûÔ ³fZ fWXb°f ´fidÀfdï dQ»fUfBÊ ±feÜ<br />

IY¸ff»f ³fZ ¸fb¦f»f-E-Afþ¸f dRY»¸f IZY OXf¹f»ffg¦f d»fJZ ±fZÜ IY¸ff»f<br />

A¸fSXûWXe AüSX ¸fe³ff IbY¸ffSXe IZY d³fIYfWX IYe IYWXf³fe ·fe dQ»f¨fÀ´f<br />

WX`Ü Qû §fÔMXZ IZY ·fe°fSX Qû³fûÔ IYf d³fIYfWX WXbAf ±ffÜ ¸ff³ff þf°ff WX` dIY<br />

¸fe³ff IbY¸ffSXe IYe VfûWXSX°f QZJ IYSX IY¸ff»f CX³fÀfZ þ»f³fZ »f¦fZ ±fZÜ<br />

Qû³fûÔ IZY dSXV°fZ ¸fZÔ JMXfÀf fPÞX°fe ¦fBÊÜ 31 ¸ff¨fÊ 1972 IYû ¸fe³ff<br />

IbY¸ffSXe ³fZ Qbd³f¹ff IYû A»fdUQf IYWXfÜ 11 RYSXUSXe, 1993 ¸fZÔ<br />

IY¸ff»f A¸fSXûWXe IYf d³f²f³f WXû ¦f¹ff ±ffÜ<br />

¸fWX»f d´fˆYÀfÊ AüSX IY¸ffd»fÀ°ff³f ÀMXcdOX¹fû ÀfZ þbOÞXZ<br />

ÀfÔÀ¸fSX¯f<br />

50 IZY QVfIY ¸fZÔ d´f°ffßfe dQ»»fe-¹fc´fe-BÊÀMX ´fÔþff IZY þf³fZ-¸ff³fZ<br />

dRY»¸f dU°fSXIY AüSX exhibitor ±fZÜ ´fied¸f¹fSX d´fˆYÀfÊ IZY ³ff¸f ÀfZ<br />

·f¦feSX±f ´f`»fZÀf, ¨ffhQ³fe ¨füIY, dQ»»fe ¸fZÔ AfgdRYÀf ±ffÜ d´f°ffßfe IZY<br />

d¸fÂf-¸fÔOX»f ¸fZÔ IY¸ff»f A¸fSXûWXe, ¸fe³ff IbY¸ffSXe, IbY¸ffSX(CXÀf Àf¸f¹f<br />

IZY ¨fd¨fÊ°f Ad·f³fZ°ff-d³f¸ff°ffÊ-d³fQZÊVfIY), OXfg ²feVf(SXZ»fUZ fûOXÊ IZY<br />

ÀfQÀ¹f AüSX dQ»»fe ¸fZÔ °f°IYf»fe³f BdUʳf WXfgdÀ´fMX»f IZY ¸fZdOXIY»f<br />

Àfb´fdSXÔOXZÔMXZÔMX) AüSX þþ ÀfSXQfSX dÀfÔWX ²fcd´f¹ff AfdQ Àfd¸¸fd»f°f ±fZÜ<br />

ff°f »f¦f·f¦f 1955 IYe WX`, þf d´f°ffßfe ³fZ fOÞXZ fþMX IYe “»ff»f<br />

Qb´f˜f” ¢¹ff dSX»feþ IYe, Qµ°fSX ¸fZÔ °ff»ff WXe »f¦f ¦f¹ffÜ ÀffÓfe<br />

Àfe.fe.Àf¢ÀfZ³ff ¨fb´f¨ff´f f`ÔIY Jf°ff Jf»fe IYSX EIY-Qû °fe³f WXû<br />

¦fEÜ dÀfSX ´fSX ·ffSXe IYþfÊÜ dQ»»fe IZY ´fSXZOX ¦fifCXÔOX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ ´fiZ¸f<br />

MXfgIYeþ ´fWX»fZ WXe fÔQ WXû ¨fcIYf ±ff, ¢¹fûdIY ÀfSXIYfSX ³fZ ÀfOÞXIY<br />

f³ff³fZ IZY d»fE dÀf³fZ¸ff §fSX IYû WXMXUf dQ¹ff ±ff, AüSX dÀf³fZ¸ff IZY<br />

fQ»fZ d¸f»fZ ²f³f IYû fOÞXZ fþMX IYe 3 dRY»¸fûÔ ¸fZÔ »f¦ff dQ¹ff ±ffÜ<br />

Qb·ffʦ¹fUVf, dRY»¸fZÔ IY·fe ´fcSXe WXe ³fWXeÔ WXû ´ff¹feÔ, ¢¹fûdIY °fe³fû WXe<br />

dRY»¸fûÔ IZY d³f¸ff°ffÊ ´ffdIYÀ°ff³f ·ff¦f ¦fEÜ dRY»¸fûÔ ¸fZÔ dIY¹ff d³fUZVf<br />

·fe OXcf ¦f¹ff, þû CXÀf Àf¸f¹f IZY »f¦f·f¦f ÀfUf »ffJ øY´fE ±fZÜ<br />

dþÀfIYf SXWXÀ¹fû§ffMX³f d´f°ffßfe ³fZ ¸fÈ°¹fb ÀfZ »f¦f·f¦f 3/4 dQ³f ´fcUÊ WXe<br />

dIY¹ff ±ffÜ CXÀf ÀfÔIYMX IYe §fOXe ¸fZÔ IZYU»f IY¸ff»f AüSX IbY¸ffSX<br />

ÀffWXf WXe ÀfÔIYMX¸fû¨fIY f³f IYSX AfEÜ IbY¸ffSX ÀffWXf IYe<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

45


Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

k´fÔþffel, kQû ff°fZÔl, k´¹ffSX IYe ff°fZÔl AfdQ dRY»¸fûÔ IZY Ad²fIYfSX<br />

d´f°ffßfe IZY ´ffÀf ±fZ, dþ³WXZÔ fZ¨f IYþZÊ IYf Ad²fIYfÔVf ·ff¦f IY¸f IYSX³fZ<br />

¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff IYeÜ þf d´f°ffßfe ³fZ IbY¸ffSX ÀffWXf ÀfZ IYWXf dIY AfdJSX<br />

IYþfÊ Af Af´fIYf SXWXZ¦ffÜ »fZdIY³f IbY¸ffSX ÀffWXf ³fZ IYWXf d³f¦f¸f<br />

ÀffWXf ´f`ÀfZ ¸ffh¦f IYü³f SXWXf WX`, AfdJSX ¹fZ QûÀ°fe dIYÀf dQ³f IYf¸f<br />

AfE¦feÜ QcÀfSXZ, IY¸ff»f ÀffWXf ³fZ ¸fbÔfBÊ °f°IYf»fe³f f¸fBÊ AfIYSX<br />

¸fWX»f d´fˆYÀfÊ IYf IYf¹fÊ·ffSX Àfh·ff»f³fZ IZY d»fE fb»fUf d»f¹ffÜ IbY¸ffSX<br />

ÀffWXf IZY Qû ´fd}¹ffh ±fe, ´fWX»fe ´f}e »fJ³fDY SXWX°fe ±fe, »fZdIY³f<br />

f¸fBÊ(U°fʸff³f ¸fb¸fBÊ) ÀfZ »fJ³fDY AüSX »fJ³fDY ÀfZ Uf´fÀf<br />

f¸fBÊ Uf¹ff dQ»»fe WXûIYSX Af°fZ-þf°fZ ±fZÜ AüSX dQ»»fe ¸fZÔ dIYÀfe<br />

WXûMX»f ¸fZÔ ÷YIY³fZ IYe fþfE A´f³fZ QûÀ°f d³f¦f¸f IZY §fSX, ´fWXfOÞXe<br />

B¸f»fe, ´fSX WXe ÷YIY°fZ ±fZÜ<br />

´fied¸f¹fSX d´fˆYÀfÊ IYe ´fidÀfdð ¸fZÔ IY¸ff»f ÀffWXf IYf<br />

¹fû¦fQf³f<br />

dRY»¸f kVfû»fZl IZY d³f¸ff°ffÊ þe.´fe. dÀf´´fe ³fZ CX³f dQ³fûÔ QZU Af³f³Q<br />

AüSX d³f¸¸fe Ad·f³fe°f dRY»¸f kÀfþfl ´fi±f¸f dSX»feþ ¸fZÔ AÀfRY»f WXû<br />

¦f¹fe ±fe, AüSX dU°fSXIY ³fZ Àf~fWX ´fcSXf WXû³fZ ÀfZ ´fcUÊ WXe dRY»¸f<br />

A³fbf³²f Àf¸ff~ IYSX dQ¹ff ±ffÜ CX³f dQ³fûÔ EIY dU°fSXIY A³¹f<br />

dU°fSXIY fÔ²fbAûÔ IYû ´fi±f¸f dQUÀf IYe dMXIYMX ·fZþ°ff ±ffÜ IY¸ff»f ³fZ<br />

d´f°ffßfe IYû IYWXf dIY dRY»¸f WXSX údá ÀfZ NXeIY-NXfIY WX`, A¦fSX dÀf´´fe<br />

BÀfIYf Tragic end fªffE Happy IYSX³fZ IYû °f`¹ffSX WXû °fû QZJ<br />

»fûÜ dRY»¸f Af´fIZY d»fE fbIY IYSXUf QZ°ff WXch, dRY»¸f ·fe d¸fMXMXe IZY<br />

·ffU d¸f»f þfE¦feÜ IY¸ff»f ÀffWXf ³fZ dÀf´´fe ÀfZ dQ»»fe, ¹fc´fe AüSX<br />

BÊÀMX ´fÔþff IZY d»fE dRY»¸f fbIY IYSXUf³fZ IYe ff°f IYeÜ ÀffSXe ff°fZÔ<br />

d»fJ°f WXû°fZ WXe Vf°fÊ SXJ Qe dIY dRY»¸f IYf End fQ»f Qû, QZU<br />

AüSX d³f¸¸fe IYe VffQe dQJf QûÜ IYûBÊ ¨fd¨fÊ°f Àf¸UfQ »fZJIY IYûBÊ<br />

ÀfbÓffU QZ, dIYÀfe ¸fZÔ IYWXfh ÀffWXÀf ¸f³ff IYSX³fZ IYfÜ CXÀfIZY ffQ<br />

d´f°ffßfe IYû A³fbf³²f IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ f¸fBÊ fb»fUf d»f¹ffÜ UWXfh<br />

f`NX Qû³fûÔ d¸fÂfûÔ IZY fe¨f EIY AÀfRY»f dRY»¸f ÀfZ ¨ffhQe fMXûSX³fZ IYe<br />

¹fbdöY ´fSX ¹fûþ³ff IZY A³fbøY´f IYf¸f IYSX°fZ WXe dRY»¸f ÀfRY»f WXû ¦f¹feÜ<br />

dRY»¸f IYf °fb¸f ³f þf³fZ dIYÀf þWXfh ¸fZÔ Jû ¦fE ¦fe°f ·fe ¨fd¨fÊ°f ¦fe°fûÔ<br />

¸fZÔ Vfb¸ffSX WX`Ü<br />

CXÀf Àf¸f¹f ¸fWXÔ¦fe dRY»¸fûÔ IYe Vfb¸ffSX ¸fZÔ ±fe ´ffIYeþf<br />

d´f°ffßfe f°ff°fZ ±fZ, dIY IY¸ff»f AüSX ¸fe³ff IZY fe¨f °f³ffU dIYÀfe<br />

AüSX IYfSX¯f ÀfZ ³fWXeÔ, fd»IY OÑfBUSX õfSXf VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f WXû°fZ<br />

úV¹fûÔ IZY QüSXf³f WXû°fZ SXû¸ffÔ¨fIY Ãf¯fûÔ IYû ³f¸fIY-d¸f¨fÊ »f¦ff IYSX<br />

f°ff³ff ±ffÜ dþÀfIYf dUÀ°ffSX ÀfZ A´f³fe ´fbÀ°fIY ·ffSX°fe¹f dRY»¸fûôû¦f<br />

EIY dUUZ¨f³f ¸fZÔ dIY¹ff WX`Ü WXfh, dRY»¸f k´ffIYeþfl IYf d³f¸ffʯf þøYSX<br />

÷YIY ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ¸fe³ff þe IYe A´f³fZ þeU³fIYf»f ¸fZÔ ´fcSXf IYSX³fZ<br />

IYe B¨Lf ±feÜ QcÀfSXZ, RbYÀfÊ°f Ãf¯fûÔ ¸fZÔ ff°f¨fe°f IZY QüSXf³f ¸fe³ff þe<br />

IYf IYWX³ff ±ff dIY ¸fSX°fZ U×¢°f ¸fZSXZ VfüWXSX IYf ³ff¸f IY¸ff»f A¸fSXûWXe<br />

WXûÜ þf °fIY d´f°ffßfe ¸fbÔfBÊ SXWXZ, Qû³fûÔ IZY Àf¸f³²f dU¨LZQ ³fWXeÔ<br />

WXû³fZ dQEÜ d´f°ffßfe IZY dIY³WXeÔ IYfSX¯fûÔ ÀfZ dQ»»fe Uf´fÀf Af³fZ ´fSX<br />

¦fbÀÀfZ ¸fZÔ IY¸ff»f ÀffWXf IZY ¸fbhWX ÀfZ d³fIY»fZ k°f»ffIYl ³fZ ¸fe³ff þe<br />

IYû °fûOÞX dQ¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ¦f»f°fe AWXÀffÀf WXû³fZ ´fSX IY¸ff»f ÀffWXf<br />

³fZ þf ¸fe³ff þe IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ IZY d»fE WX»ff»ff IYSXUf³fZ ³fZ<br />

¸fe³ff þe df»IbY»f WXe °fûOÞX dQ¹ff ±ffÜ EIY ¨f¨ffÊ ¸fZÔ WX»ff»ff ´fSX ¸fe³ff<br />

³fZ IYWXf ±ff dIY WX»ff»ff IZY IYfSX¯f ¸fbÓf¸fZÔ AüSX U`V¹ff ¸fZÔ IYûBÊ RYIYÊ<br />

³fWXeÔ SXWX ¦f¹ffÜ dþÀfZ ´fSX¸fd´f°ff ´fSX¸fZV½fSX ³fZ ´fcSXf ·fe IYSX dQ¹ffÜ<br />

d´f°ffßfe f°ff°fZ ±fZ dIY CX³f dQ³fûÔ k´ffIYeþfl ´fSX ¸fe³ff þe fWXb°f<br />

¸fZWX³f°f IYe ±feÜ dRY»¸f ¸fZÔ IYdfiÀ°ff³f IZY úV¹fûÔ ¸fZÔ UfÀ°fdUIY°ff »ff³fZ<br />

IZY d»fE A´f³fZ AfSXf¸f IZY ´f»f IYdfiÀ°ff³f ¸fZÔ df°ff°fe ±feÔÜ CXÀf Àf¸f¹f<br />

ffg»feUbOX IZY ¸fVfWXcSX dRY»¸f d³fQZÊVfIY<br />

IY¸ff»f A¸fSXûWXe IYf þ³¸f 17 þ³fUSXe<br />

1918 IYû ¹fc´fe IZY A¸fSXûWXf ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ<br />

»fû¦f IYWX°fZ WX`Ô dIY UZ IYfRYe Àf£°f ÀU·ffU<br />

IZY ±fZÜ »fZdIY³f ¸fZSXZ d´f°ffßfe<br />

E¸f.fe.E»f.d³f¦f¸f IZY dU¨ffSX EIY d·f³³f<br />

±fZÜ IY¸ff»f ÀffWXf ³fZ A´f³fZ IYdSX¹fSX IZY<br />

QüSXf³f IZYU»f 5 dRY»¸fûÔ IYf WXe d³fQZÊVf³f<br />

dIY¹ffÜIY¸ff»f IYû dRY»¸f ¸fWX»f ¸fZÔ d»fJZ<br />

Àf¸UfQûÔ ³fZ fWXb°f ´fidÀfdï dQ»fUfBÊ ±feÜ<br />

IY¸ff»f ³fZ ¸fb¦f»f-E-Afþ¸f dRY»¸f IZY<br />

OXf¹f»ffg¦f d»fJZ ±fZÜ IY¸ff»f A¸fSXûWXe AüSX<br />

¸fe³ff IbY¸ffSXe IZY d³fIYfWX IYe IYWXf³fe ·fe<br />

dQ»f¨fÀ´f WX`Ü Qû §fÔMXZ IZY ·fe°fSX Qû³fûÔ IYf<br />

d³fIYfWX WXbAf ±ffÜ ¸ff³ff þf°ff WX` dIY ¸fe³ff<br />

IbY¸ffSXe IYe VfûWXSX°f QZJ IYSX IY¸ff»f<br />

CX³fÀfZ þ»f³fZ »f¦fZ ±fZÜ Qû³fûÔ IZY dSXV°fZ ¸fZÔ<br />

JMXfÀf fPÞX°fe ¦fBÊÜ<br />

¹fdQ dRY»¸f k´ffIYeþfl d³fd¸fÊ°f WXbBÊ WXû°fe, Vff¹fQ CXÀf Àf¸f¹f IYe<br />

ÀffÀfZ ¸fWXh¦fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ Vfb¸ffSX WXû°feÜ ¢¹fûdIY CXÀf QüSXf³f ¸fe³ff þe<br />

³fZ dRY»¸f ¸fZÔ §fMX³ffAûÔ IZY fQ»f³fZ IZY Àff±f QcÀfSXZ ³ff¹fIYûÔ IYû »fZ³fZ<br />

IZY d»fE IYWX°fe ±feÔ, AüSX IY¸ff»f ÀffWXf IY·fe ¸f³ff ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZÜ<br />

þû QVff°ffÊ WX` ´fd°f-´f}e IZY fe¨f §fd³fâ ´¹ffSXÜ d³fd›°f øY´f ÀfZ dIYÀfe<br />

´¹ffSX IZY QbV¸f³f ³fZ WXe B³f Qû³fûÔ IZY fe¨f þWXSX §fû»ff WX`Ü þf IY·fe<br />

§fSX-´fdSXUfSX ¸fZÔ IYûBÊ ¸fe³ff IYf ³ff¸f ·fe »fZ »fZ°ff ±ff, CX³fIYe ´fiVfÔÀff<br />

¸fZÔ ¸fbhWX ³fWXeÔ ±fIY°ff ±ffÜ ´fd°f IZY ´fid°f CX³fIYe URYfQfSXe IYf ¦fb¯f¦ff³f<br />

IYSX°fZ ±fZÜ IY·fe AIZY»fZ ·fûþ³f ³fWXeÔ IYSX°fe ±feÜ SXf°f IYû QZSXe ÀfZ §fSX<br />

»füMX³fZ ´fSX CX³WXZÔ Jf³fZ IYe ¸fZþ ´fSX f`NXZ WXbE Àfû°fZ QZJf þf°ff ±ffÜ<br />

A´f³fe Àf¸fÀ°f IY¸ffBÊ VfüWXSX IY¸ff»f ÀffWXf IYû QZ°fe ±feÔÜ<br />

´ffIYeþf IZY ¸fWXcSX°f ´fSX ´fd¯OX°f þe ·fdU¿¹fUf¯fe<br />

þf dRY»¸f ´ffIYeþf IZY d³f¸ffʯf ¸fWXcSX°f IZY ÀffSXZ dUd²f-dU²ff³f ´fcSXZ<br />

IYSX³fZ ffQ ´fÔdOX°f þe ³fZ IY¸ff»f ÀffWXf ÀfZ IYWXf dIY dRY»¸f dWXMX<br />

WXû¦fe, »fZdIY³f Af´fIYû ³fbIYÀff³f ·fe WXû¦ff ´fÔdOX°f þe IZY BÀf ¦fcPÞX<br />

IY±f³f IYû IYûBÊ ³fWXeÔ Àf¸fÓf ´ff¹ff AüSX ³f WXe ´fÔdOX°f þe ³fZ Jb»fIYSX<br />

f°ff¹ffÜ »fZdIY³f §fdMX°f §fMX³ffAûÔ ³fZ ´fÔdOX°f þe IYe Uf¯fe IYû Àff±fÊIY<br />

dÀfð IYSX dQ¹ffÜ ´fifSX¸·f ¸fZÔ dRY»¸f d³f¸ffʯf ÷YIYfÜ »fZdIY³f þf IYBÊ<br />

U¿fûÊÔ CX´fSXf³°f dRY»¸f ´fiQdVfÊ°f WXbBÊ, dRY»¸f IYf ½¹fUÀff¹f VfbøY IZY Qû<br />

Àf~fWX A¨Lf ³fWXeÔ WXû³fZ IZY WXSX dÀf³fZ¸ff ¸ffd»fIY fe¨f ¸fZÔ WXe A³fbfÔ²f<br />

I`YÔdÀf»f IYSX CX°ffSX³fZ IYû °f°´fSX ±ff, »fZdIY³f dRY»¸f °feÀfSXZ WXe Àf~fWX<br />

¸fZÔ ±fe IYe ¸fe³ff þe IYf ÀU¦fÊUfÀf WXû ¦f¹ffÜ QZVf IZY ÀffSXZ dÀf³fZ¸ff<br />

fÔQ WXû ¦fE »fZdIY³f dþ³f dÀf³fZ¸ffAûÔ ´fSX ´ffIYeþf ´fiQdVfÊ°f WXbBÊ ±fe,<br />

Àff Jb»fZ SXWXZ AüSX dRY»¸f ´fSX EZÀfe ·feOÞX »f¦fe dIY dRY»¸f IYe<br />

dÀf»USX þbf»fe ¸f³f ¦f¹feÜ ¹fWXfh ´fÔdOX°fþe IYe ff°f À´fá øY´f ÀfZ<br />

Àf¸fÓf Af¹feÜ dRY»¸f dWXMX WXû ¦f¹fe, »fZdIY³f IY¸ff»f ÀffWXf IYû<br />

½¹fdöY¦f°f ³fbIYÀff³f QZ ¦f¹feÜ ¹fdQ CXÀf Àf¸f¹f f³fIYSX ´fiQdVfÊ°f WXû ¦f¹fe<br />

WXû°fe Production Controller ¸fZÔ d´f°ffßfe IYf ³ff¸f dRY»¸f<br />

WXû°ffÜ<br />

IY¸ff»f A¸fSXûWXe IYe QdSX¹ffdQ»fe<br />

þf dRY»¸f ´ffIYeþf IYf d³f¸ffʯf ÷YIYf ±ff, °fû IbYL úV¹fûÔ ¸fZÔ<br />

Ad·f³fZ°ff A÷Y¯f(¦fûdf³Qf IZY d´f°ffßfe) ³fZ IYf¸f dIY¹ff ±ff, CX³fIZY<br />

600 øY´fE VfZ¿f ±fZÜ dIYÀfe dRY»¸f IZY QüSXf³f A÷Y¯f AüSX ³ffd¹fIYf<br />

d³f¸fÊ»ff IZY fe¨f ´fSXUf³f ¨fPÞXf BVIY dUUfWX ÀfcÂf ¸fZÔ fQ»f ¦f¹ffÜ<br />

IbYL Àf¸f¹f ffQ, A÷Y¯f ÀffWXf ³fZ A´f³fe ´f}e d³f¸fÊ»ff IYû dRY»¸f<br />

IZY VfZ¿f øY´fE »ff³fZ ·fZþ dQ¹ffÜ IY¸ff»f ÀffWXf ³fZ CX³WXZÔ d´f°ffßfe IZY<br />

´ffÀf ·fZþ dQ¹ff, »fZdIY³f d³f¸fÊ»ff þe IZY ´ffÀf A÷Y¯f ÀffWXf IYe IYûBÊ<br />

d»fJ°f ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f øY´fE QZ³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX QZ³fZ ´fSX dUUfQ<br />

IY¸ff»f °fIY ´fWXbh¨f ¦f¹ffÜ IY¸ff»f ÀffWXf ³fZ d´f°ffßfe IYû fb»ffIYSX<br />

øY´fE QZ³fZ IYû IYWXf, ´fSX³°fb øY´fE ³f QZ³fZ IZY °fIYÊ Àfb³f Qû³fûÔ (IY¸ff»f<br />

ÀffWXf AüSX d³f¸fÊ»ff þe) ¨fb´´fe Àff²f ¦fEÜ AfdJSX d³f¸fÊ»ff þe IYe<br />

ff°f Àfb³f IY¸ff»f ÀffWXf ³fZ IYWXf d³f¦f¸f fffc fZ¨ffSXe AüSX°f WX`, EZÀff<br />

WX` 10/20 øY´fE WXe QZ QûÜ d´f°ffßfe ³fZ IYWXf Af´f QZ QedþE, ¸f`<br />

EIY øY´f¹ff ·fe ³fWXeÔ QcÔ¦ffÜ AfdJSX ¸fZÔ dUUfQ IYû Àf¸ff~ IYSX³fZ IZY<br />

d»fE 10 øY´fE A´f³fZ ´ffÀf ÀfZ QZIYSX CX³fIYû IYWXf ffIYe ÷Y´f¹fûÔ IZY<br />

d»fE A÷Y¯f ÀffWXf IYû WXe ·fZþ dQE ¹ff CX³fÀfZ d»fJUfIYSX »fZ<br />

AfB¹fZÜ A¦f»fZ dQ³f A÷Y¯f ÀffWXf ÀU¹fÔ Af¹fZ AüSX d´f°ffßfe ÀfZ fû»fZ,<br />

d³f¦f¸f ÀffWXf Af´f³fZ ¸fZSXe ´f}e IYû øY´fE QZ³fZ ÀfZ ¢¹fûÔ ¸f³ff dIY¹ff?<br />

d´f°ffßfe ³fZ IYWXf, Qû³fûÔ IYe dRYY»¸fe VffQe WX`, ¸fbÓfZ ¢¹ff ¸ff»fc¸f Qû³fûÔ<br />

Àff±f SXWX°fZ WX`ÔÜ B°f³ff Àfb³f°fZ WXe A÷Y¯f ÀffWXf IYe WXhÀfe ÷YIZY ³fWXeÔ<br />

÷YIYeÜ WXhÀfe IZY NXfWXIYûÔ ÀfZ ´fcSXf AfgdRYÀf ¦fcÔþ ¦f¹ff, IY¸ff»f ÀffWXf<br />

·feÜ A¦fSX IY¸ff»f ÀffWXf Àf£°f ÀU·ffU IZY WXû°fZ, d³f¦f¸f fffc IYû<br />

fû»f°fZ ¸fZSXZ AfQZVf IYû ³f ¸ff³f³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX³fZ IYe dWX¸¸f°f IYSX SXWXZ<br />

WXû, d³fIY»f þfAûÜ »fZdIY³f IY¸ff»f ÀffWXf ³fZ EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ffÜ þf<br />

°fIY d´f°ffßfe ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ SXWXZ, dIYÀfe ·fe dUUfQ ´fSX d¸fÂf IZY ³ff°fZ<br />

d´f°ffßfe ÀfZ dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IYSX°fZ ±fZÜ d´f°ffßfe õfSXf A¨ff³fIY f¸fBÊ<br />

LûOÞX dQ»»fe Af³fZ ÀfZ IY¸ff»f ÀffWXf B°f³fZ dU¨fd»f°f WXbE, Àf¸fÀ°f<br />

AfgdRYÀf AüSX ¸fe³ff þe ÀffÀfZ WXSX °fSXeIYf A£°f¹ffSX IYSX IYfSX¯f<br />

þf³f³fZ IYe IYûdVfVf IYe dIY AfdJSX ¢¹ff UþWX WX` þû Uf´fÀf f¸fBÊ<br />

³f Af³fZ IZY d»fE d»fJf WX`? dQ»»fe Af¹fZ IYfSX¯f þf³f³fZ ffQ,<br />

d´f°ffßfe IYû A´f³fZ Àff±f »fZIYSX þf³fZ IYe dþï LûOÞX IYSX, AIZY»fZ<br />

¨f»fZ ¦fE, »fZdIY³f UWXfh ´fWXbh¨f IYSX °fe³f ¸fWXe³fZ IYf UZ°f³f dQ»»fe ·fZþ<br />

dQ¹ffÜ<br />

¦fûQSXZþ ³fZ JSXeQf AfSXIZY ÀMXcdOX¹fû<br />

¨fZÔfcSX dÀ±f°f AfSXIZY ÀMXcdOX¹fû IYû ·fe dSX¹fd»fMXe ÃfZÂf IZY dQ¦¦fþ<br />

¸ffd»fIY ¦fûQSXZþ ´fifg´fMXeÊþ d»fd¸fMXZOX ³fZ JSXeQ d»f¹ff WX`Ü ¹fWX ÃfZÂf<br />

¹fWXfÔ 16 dÀf°fÔfSX 2017 IYû »f¦fZ Af¦f ¸fZÔ þ»fIYSX JfIY WXû ¦f¹ff<br />

±ffÜ AfSXIZY ÀMXcdOX¹fûþ IYe À±ff´f³ff 1948 ¸fZÔ IYe ¦fBÊÜffg»feUbOX<br />

IZY IY´fcSX Jf³fQf³f ÀfZ AfSXIZY ÀMXcdOX¹fû JSXeQ³fZ Uf»fZ þe´feE»f ³fZ<br />

Af ¹fWXfÔ 350,000 U¦fÊ RYeMX ¸fZÔ A°¹ff²fbd³fIY AfUfÀfe¹f ´fdSXÀfSX<br />

AüSX EIY »f¢þSXe dSXMXZ»f IZYÔQi f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü<br />

(»fZJIY 2012 ¸fZÔ Organiser ÀfZ Special<br />

Correspondent ÀfZ ÀfZUfd³fdUÊ°f WXû³fZ CX´fSXfÔ°f »f¦f·f¦f 3<br />

U¿fÊ dWX³Qe ´ffdÃfIY IYf Àf¸´ffQ³f IYSX°fZ À°f¸·f ÓfûÔIY AfhJûÔ<br />

¸fZÔ ²fb»f-d¨fÂf¦fb~ IZY Àff±f-Àff±f ßfÈÔ¦f»ff ¦fûOXÀfZ ³fZ ¦ffh²fe IYû<br />

¸ffSXf ¢¹fûÔ? IYf »fZJ³f dIY¹ffÜ Qû ´fbÀ°fIZYÔ The Mother<br />

Cow AüSX ·ffSX°fe¹f dRY»¸fûôû¦f-EIY dUUZ¨f³f IYf »fZJ³f<br />

EUÔ ´fiIYfVf³f dIY¹ffÜ)<br />

46<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


À½ffÀ±¹f<br />

A»þfB¸fSX, I`YÔÀfSX AüSX MXйfc¸fSX ÀfZ<br />

f¨f³ff WX` °fû SXûþ ÀfbfWX JfEÔ EIY ÀfZf<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

A¦fSX Af´f ÀUÀ±f SXWX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû SXûþ ÀfbfWX CXNX°fZ WXe EIY<br />

ÀfZf þøYSX JfEÔÜ ÀfZf ÀUfÀ±¹f IZY d»fE ÀffÀfZ »ff·fIYfSXe RY»f WX`Ü<br />

SXûþ EIY ÀfZf Jf³fZ ÀfZ Af´f IYBÊ fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfZ f¨fZ SXWXZÔ¦fZÜ A¦fSX<br />

Af´f ÀfbfWX CXNX°fZ WXe EIY ÀfZf Jf°fZ WX`Ô °fû Af´fIYû OXfg¢MXSX IZY ´ffÀf<br />

þf³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞXZQeÜ QSXAÀf»f, ÀfZf ¸fZÔ RYfBfSX WXû°ff WX`<br />

þû VfSXeSX IZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ WXû°ff WX`Ü ÀfZf Jf³fZ ÀfZ A»þfB¸fSX ÀfZ<br />

»fZIYSX I`YÔÀfSX U MXйfc¸fSX °fIY IYe fe¸ffSXe ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü IYBÊ Vfû²fûÔ<br />

¸fZÔ B³f ff°fûÔ IYf QfUf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü ÀfZf WXfMXÊ IYe fe¸ffSXe ÀfZ »fZIYSX<br />

¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ °fIY IYe fe¸ffSXe ¸fZÔ »ff·fIYfSXe WXû°ff WX`Ü ÀfZf Jf³fZ ÀfZ<br />

A»þfB¸fSX IYe fe¸ffSXe ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü Vfû²fûÔ ¸fZÔ BÀf ff°f IYe ´fbdá<br />

WXbBÊ WX`Ü ÀfZf IYf þcÀf dQ¸ff¦f IZY ÀUfÀ±f IZY d»fE ·fe fZWXQ RYf¹fQZ¸fÔQ<br />

WXû°ff WX`Ü ÀfZf Jf³fZ ÀfZ ´f`³fdIiY¹ffþ I`YÔÀfSX IYf J°fSXf IY¸f WXû°ff WX`Ü<br />

A¸fZdSXIYf IZY I`YÔÀfSX dSXÀf¨fÊ IZY U`Äffd³fIYûÔ ³fZ ¹fWX QfUf dIY¹ff WX`Ü<br />

BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ÀfZf Jf³fZ ÀfZ A¦³ffVf¹f IZY I`YÔÀfSX IYf J°fSXf<br />

ÀfZf Jf³fZ ÀfZ ´ff¨f³f °fÔÂf ·fe ¸fþfc°f WXû°ff<br />

WX` AüSX IYþ QcSX WXû°fe WX`Ü ÀfZf ¸fZÔ ¸füþcQ RYfBfSX<br />

Jf³fZ IYû A¨Le °fSXWX ÀfZ ´f¨ff°fZ WX`ÔܹfWX ·fe IYWXf<br />

þf°ff WX` dIY ÀfZf Jf³fZ ÀfZ OXf¹fdSX¹ff AüSX ´fZMX ¸fZÔ QQÊ<br />

³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü ÀfZf Jf³fZ ÀfZ ÀMÑûIY AüSX WXfBÊ »fOX<br />

´fiZVfSX IYf J°fSXf ·fe IY¸f WXû°ff WX`Ü ÀfZf Af´fIZY<br />

»feUSX IYû OXZMXû¢ÀfeRYfBÊ IYSX QZ°ff WX`Ü BÀfÀfZ VfSXeSX<br />

¸fZÔ ¸füþcQ MXfgd¢Àf³f ffWXSX d³fIY»f þf°fZ WX`ÔÜ<br />

23 RYeÀfQe °fIY IY¸f WXû°ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf, BÀf RY»f IYû Jf³fZ<br />

ÀfZ MXйfc¸fSX IYf J°fSXf ·fe IY¸f WXû°ff WX`Ü ÀfZf Jf³fZ ÀfZ ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ ÀfZ<br />

þbOÞXe fe¸ffSXe ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü ÀfZf ¸fZÔ RYfBfSX WXû°ff WX` dþÀf UþWX ÀfZ<br />

´ffdIÔYÀfÊÔÀf SXû¦f IYf J°fSXf IY¸f WXû°ff WX`Ü ÀfZf Jf³fZ ÀfZ QfÔ°f ÀUÀ±f<br />

SXWX°fZ WX`ÔÜ ¸fbÔWX ¸fZÔ »ffSX f³f°fe WX` þû Qf°fûÔ IYû f`d¢MXdSX¹ff IYe Àf¸fÀ¹ff<br />

ÀfZ f¨ff°fe WX`Ü ÀfZf Jf³fZ ÀfZ ùQ¹f ÀfZ þbOÞXe fe¸ffdSX¹fûÔ IYf J°fSXf ·fe<br />

IY¸f SXWX°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ RYfBfSX AüSX RZY³fûd»fIY ¹füd¦fIY WXû°fZ WX`Ô þû<br />

WXfMXÊ IZY d»fE »ff·fIYfSXe WXû°fZ WX`ÔÜ ÀfZf Jf³fZ ÀfZ ´ff¨f³f °fÔÂf ·fe<br />

¸fþfc°f WXû°ff WX` AüSX IYþ QcSX WXû°fe WX`Ü ÀfZf ¸fZÔ ¸füþcQ RYfBfSX<br />

Jf³fZ IYû A¨Le °fSXWX ÀfZ ´f¨ff°fZ WX`ÔܹfWX ·fe IYWXf þf°ff WX` dIY ÀfZf<br />

Jf³fZ ÀfZ OXf¹fdSX¹ff AüSX ´fZMX ¸fZÔ QQÊ ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü ÀfZf Jf³fZ ÀfZ ÀMÑûIY<br />

AüSX WXfBÊ »fOX ´fiZVfSX IYf J°fSXf ·fe IY¸f WXû°ff WX`Ü ÀfZf Af´fIZY<br />

»feUSX IYû OXZMXû¢ÀfeRYfBÊ IYSX QZ°ff WX`Ü BÀfÀfZ VfSXeSX ¸fZÔ ¸füþcQ<br />

MXfgd¢Àf³f ffWXSX d³fIY»f þf°fZ WX`ÔÜ ÀfZf ´fid°fSXÃff ´fi¯ff»fe IYû ¸fþfc°f<br />

IYSX°ff WX` dþÀfÀfZ ÀfÔIiY¸f¯f AfdQ IYe fe¸ffdSX¹ffÔ þ»Qe AMX`IY ³fWXeÔ<br />

IYSX°fe WX`ÔÜ ÀfZf Jf³fZ ÀfZ MXfB´f 2 OXfBdfMXeþ IYf J°fSXf ·fe IY¸f<br />

WXû°ff WX`Ü ÀfZf Jf³fZ Uf»fe ¸fdWX»ffAûÔ IYû ÀfZf ³fWXeÔ Jf³fZ Uf»fe<br />

¸fdWX»ffAûÔ IZY ¸fbIYff»fZ 28 RYeÀfQe MXfB´f 2 OXfBdfMXeþ IYf J°fSXf<br />

IY¸f WXû°ff WX`Ü<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

47


SXfdVfRY»f<br />

þ¸fe³f ÀfZ ·fe þbOÞXZ WXû°fZ WX`Ô UfÀ°fb Qû¿f, þf³fZÔ dIYÀf ·fcd¸f ´fSX ³fWXeÔ f³ff³ff ¨ffdWXE ¸fIYf³f<br />

UfÀ°fbVffÀÂf ¸fZÔ ¸ff³ff ¦f¹ff WX` dIY ·fU³f d³f¸ffʯf ÀfZ ´fcUÊ CXd¨f°f ·fcJÔOX<br />

¹ff dRYSX IYWXZÔ þ¸fe³f IYf ¨f¹f³f IYSX CXÀfIYf ·fcd¸f ´fSXeÃf¯f dIY¹ff þf³ff<br />

¨ffdWXEÜ EZÀff IYSX³fZ ÀfZ ·fU³f d³f¸ffʯf IZY CX´fSXfÔ°f UWXfÔ d³fUfÀf IYSX³fZ<br />

Uf»fZ ÀfQÀ¹f A³fZIY ´fiIYfSX IYe ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ f¨f ÀfIY°fZ WXỒÜ d¸f˜e<br />

´fSXeÃf¯f ÀfÔfÔ²fe IbYL dÀfðfÔ°f AüSX dUd²f¹ffÔ UfÀ°fb ¸fZÔ f°ffBÊ ¦fBÊ WXỒ, þû<br />

U`Äffd³fIY Af²ffSX ´fSX ·fe EIYQ¸f ÀfMXeIY CX°fSX°fe WXỒÜ d³f¹f¸ff³fbÀffSX ¹fdQ<br />

d¸f˜e CX´f¹fböY WXû °f·fe ·fU³f d³f¸ffʯf IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¹fdQ d¸f˜e ¸fZÔ<br />

IYûBÊ Qû¿f WXû °fû CXÀfIYf d³fUfSX¯f IYSX³fZ IZY ffQ WXe ·fU³f d³f¸ffʯf<br />

IYSX³ff »ff·fQf¹fIY SXWX°ff WXǛ þ¸fe³f IYe DY´fSXe d¸f˜e IYe ´fSX°f IYû<br />

WXMXfIYSX ±fûOÞXe ³fe¨fZ IYe d¸f˜e IYû WXf±f ¸fZÔ »fZIYSX QZJ³fZ ÀfZ BÀfIYf SXÔ¦f<br />

AfÀff³fe ÀfZ ´f°ff »f¦f þf°ff WX` AüSX ÀfcÔ§fIYSX BÀfIYe ¦fÔ²f U ¨fJIYSX<br />

BÀfIYf ÀUfQ ¸ff»fç f WXû þf°ff WXǛ ¹fdQ V½fZ°f SXÔ¦f IYe d¸f˜e Àfb¦fÔ²f AüSX<br />

d¸fNXfÀf d»fE WXbE WX` °fû BÀfZ fifšf¯fe d¸f˜e IYWX°fZ WXỒÜ Af²¹ffd°¸fIY<br />

ÀfbJ ´fiQf³f IYSX³fZ Uf»fe EZÀfe d¸f˜e Uf»fZ ·fcJÔOX ´fSX d³fd¸fÊ°f ·fU³f<br />

fbdðþedU¹fûÔ, ²ffd¸fÊIY ½¹fdöY¹fûÔ IZY d»fE A³fbIcY»f WXû°fZ WXỒÜ ÃfdÂf¹f<br />

d¸f˜e »ff»f SXÔ¦f, °feJe ¦fÔ²f AüSX °feJZ IYÀf`»fZ ÀUfQ Uf»fe WXû°fe WXǛ<br />

U¨fÊÀU AüSX ´fSXfIiY¸f IYû fPÞXf³fZ Uf»fe EZÀfe d¸f˜e IZY ·fcJÔOX<br />

´fiVffÀfIYûÔ AüSX SXfþIYe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY d»fE CX´f¹fböY WXû°fZ WXỒÜ<br />

WX»IZY ´fe»fZ SXÔ¦f IYe WX»IYe ¦fÔ²f AüSX JMXfÀf Uf»fe d¸f˜e U`V¹f d¸f˜e<br />

IYWX»ff°fe WXǛ ½¹fUÀff¹fe AüSX ½¹ff´ffSXe U¦fÊ IZY d»fE EZÀfZ À±ff³f ´fSX<br />

AfUfÀf f³ff³ff »ff·fIYfSXe ¸ff³ff ¦f¹ff WX`, þû ²f³f-²ff³¹f ÀfZ ´fc¯fÊ IYSX°fe<br />

WXǛ °feJe WX»IYe ¦fÔ²f AüSX IYOÞXUZ ÀUfQ Uf»fe IYf»fe d¸f˜e IYû Vfbð<br />

d¸f˜e IYWXf þf°ff WXǛ BÀf ´fiIYfSX IYe d¸f˜e Uf»fZ ·fcJÔOX ´fSX d³f¸ffʯf<br />

IYSX³ff Àf·fe IZY d»fE CX´f¹fböY WXǛ<br />

¸fZ¿f<br />

UÈ¿f<br />

d¸f±fb³f<br />

IYIYÊ<br />

1 ÀfZ 10 þb»ffBÊ - Àfc¹fÊ-SXfWXb-VfbIiY IYf ¦fû¨fSX<br />

SXfdVf ÀfZ °feÀfSXf WX`Ü ¨fÔQi¸ff dõ°fe¹f WX`Ü À±ff¹fe<br />

ÀfÔ´fdØf IYû »fZIYSX °f³ffU SXWXZ¦ffÜ Af¹f Àff¸ff³¹f<br />

f³fe SXWXZ¦feÜ 6-7 þb»ffBÊ IYû dUVfZ¿f ´fSXZVff³fe<br />

Uf»fZ dQ³f SXWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ þûOÞXûÔ ¸fZÔ QQÊ, ´ffB»Àf<br />

IYe Àf¸fÀ¹ffEÔ EUÔ QfÔ°fûÔ ¸fZÔ °fIY»feRY WXû ÀfIY°fe<br />

WX`Ü Àf°fIYÊ SXWX³fZ IYf Àf¸f¹f SXWXZ¦ffÜ 11 ÀfZ 20<br />

þb»ffBÊ - Af¹f Àff¸ff³¹f f³fe SXWXZ¦fe, dIÔY°fb<br />

U`¨ffdSXIY °f³ffU ª¹ffQf f³ff SXWXZ¦ffÜ ÀU¹fÔ IYû<br />

Àff¸ff³¹f dÀ±fd°f ¸fZÔ ³fWXeÔ ´ffEÔ¦fZÜ d¨fÔ°ffEÔ Ad²fIY<br />

EUÔ dUUfQ ·fe WXû ÀfIY°fZ WX`Ü QcÀfSXûÔ IYe ¦f»f°f<br />

ff°f ÀfWX³f ³fWXeÔ WXû¦feÜ<br />

1 ÀfZ 10 þb»ffBÊ - ¦fb÷Y IYe údá AüSX ¨fÔQi IZY<br />

¦fû¨fSX IZY Àff±f AfSXÔ·f WXû¦ffÜ Àf¸f¹f Àff ´fiIYfSX<br />

A³fbIcY»f SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü fZSXûþ¦ffSXûÔ IYû ³füIYSXe<br />

IYe ´fifd~ WXû¦fe EUÔ ³fE IYf¹fûÊÔ IYe ´fifd~ WXû¦feÜ<br />

½¹ff´ffSX CXØf¸f SXWXZ¦ff EUÔ ³fE ÀfüQZ ·fe WXûÔ¦fZÜ<br />

¹ffÂffEÔ Vfb·f WXûÔ¦fe EUÔ Vfb·f Àfc¨f³ffEÔ ´fif~ WXûÔ¦feÜ<br />

8-9 þb»ffBÊ IYû ¸ff¸fc»fe ´fSXZVff³fe Af ÀfIY°fe WX`Ü<br />

11 ÀfZ 20 þb»ffBÊ - ´fSXfIiY¸f ßfZâ SXWXZ¦ff EUÔ ³fE<br />

§fSX-ÀfÔ´fdØf JSXeQ³fZ IYe ¹fûþ³ff f³f ÀfIY°fe WX`Ü<br />

²ffd¸fÊIY IYf¹fÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf ¸füIYf ´fif~ WXû¦ff<br />

EUÔ ¨fÔQi Afd±fÊIY dÀ±fd°f IYû A¨Lf f³ffIYSX<br />

SXJZ¦ffÜ<br />

1 ÀfZ 10 þb»ffBÊ - õfQVf ¨fÔQi¸ff EUÔ ¿fâ¸f ¦fb÷Y<br />

IZY IYfSX¯f AfÔSX·f ¸fZÔ IbYL IYdNX³ffB¹ffÔ Af ÀfIY°fe<br />

WX`ÔÜ 3 °ffSXeJ ÀfZ SXfWX°f ¸fWXÀfcÀf WXû¦feÜ IYf¹fÊ ¸fZÔ<br />

¦fd°f AfE¦fe EUÔ AfUIY ¸fZÔ ·fe Àfb²ffSX WXû¦ffÜ<br />

ÀfSXIYfSXe IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ff EUÔ »fùf IYe<br />

´fifd~ ÀfÔ·fU WX`Ü ´fdSXUfSX ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ<br />

¹ffÂffEÔ »ff·fQf¹fIY WXû¦feÜ 11 ÀfZ 20 þb»ffBÊ -<br />

11 ÀfZ 12 þb»ffBÊ IYe Vff¸f °fIY Af¹f ¸fZÔ ¸fÔQe<br />

SXWX ÀfIY°fe WX`Ü þeU³fÀff±fe ÀfZ U`¨ffdSXIY IY»fWX<br />

WXû¦fe EUÔ ´fiZ¸f ¸fZÔ AÀfRY»f°ff d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü 13<br />

ÀfZ ÀfWXe SXfWX ´fif~ WXû¦feÜ Af¹f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ff EUÔ<br />

ÀfÔ°ff³f ÀfZ ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ<br />

1 ÀfZ 10 þb»ffBÊ - fb²f EUÔ ³fe¨f IZY ¸fÔ¦f»f IYf<br />

¦fû¨fSX IYûBÊ ³fBÊ dQ¢IY°fZÔ JOÞXe IYSXZ¦ffÜ ÀU¹fÔ IYe<br />

Àf¸fÓf EUÔ A³fb·fU ÀfZ BÀfÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f<br />

SXWXZÔ¦fZÜ IYf¹fÊVf`»fe dUIYdÀf°f SXWXZ¦feÜ ¨fÔQi IYf ¦fû¨fSX<br />

Af¹f ¸fZÔ ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ Af³fZ QZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f ÀfZ<br />

dUUfQ WXû ÀfIY°ff WX`Ü CXÀfIYe AûSX ÀfZ AÀfWX¹fû¦f<br />

·fe SXWXZ¦ffÜ 11 ÀfZ 20 þb»ffBÊ - fb²f, ¸fÔ¦f»f IZY<br />

¦fû¨fSX IZY Àff±f ¦fb÷Y IYe údá SXfdVf ´fSX SXWXZ¦feÜ ¨fÔQi<br />

°feÀfSXf SXWXZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f IZY Àff±f Àfb»fWX WXû ÀfIY°fe<br />

WX`Ü ¸ff³fdÀfIY d¨fÔ°ffEÔ f³fe SXWXZÔ¦feÜ AIZY»ff´f³f<br />

¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ¦fZÜ dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ ´fiJSX WXû<br />

ÀfIY°fZ WX`Ü<br />

dÀfÔWX<br />

IY³¹ff<br />

°fb»ff<br />

UÈd›IY<br />

1 ÀfZ 10 þb»ffBÊ - ¨fÔQi QVf¸f SXWXZ¦ffÜ IYf¹fÊ IYe<br />

Ad²fIY°ff WXû¦feÜ 5-6 EUÔ 9-10 °ffSXeJ IYû<br />

°f³ffU SXWX ÀfIY°ff WX`Ü VfZ¿f Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe IYf¹fûÊÔ<br />

¸fZÔ °fZþe SXWXZ¦feÜ SXfþ´fÃf ÀfZ »ff·f WXû¦ffÜ ³fE IYf¸f<br />

·fe ´fif~ WXûÔ¦fZÜ ¹fûþ³ffEÔ ÀfRY»f WXûÔ¦feÜ UfWX³ffdQ<br />

JSXeQ³fZ IYe ¹fûþ³ff f³fZÔ¦feÜ ³fE d¸fÂf ´fif~ WXûÔ¦fZÜ<br />

11 ÀfZ 20 þb»ffBÊ - ¨fÔQi IYf ¦fû¨fSX Af¹f IYû<br />

fZWX°fSX f³ffIYSX SXJZ¦ffÜ IYf¹fÊ ¸fZÔ °fZþe SXWXZ¦fe EUÔ<br />

½¹ff´ffSX ·fe CXØf¸f SXWXZ¦ffÜ ³füIYSXe ¸fZÔ Ad²fIYfSXe<br />

´fiÀf³³f f³fZ SXWXZÔ¦fZÜ ´fdSXUfSX A³fbIcY»f SXWXZ¦ff EUÔ ´fiZ¸f<br />

¸fZÔ ÀfRY»f°ff ´fif~ WXû¦feÜ 17 ÀfZ 19 IZY ¸f²¹f ¸fZÔ<br />

¹ffÂff ÀfRY»f WXûÔ¦feÜ<br />

1 ÀfZ 10 þb»ffBÊ - Vfd³f IYe QVf¸f ´fc¯fÊ údá SXfdVf<br />

´fSX WX`Ü ¨fÔQi IYf ¦fû¨fSX CXØf¸f WXû³fZ ÀfZ SXfdVf<br />

ÀfUÊ´fiIYfSX ÀfZ A³fbIcY»f WX`Ü Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fQf³f<br />

WXû¦ff EUÔ IYBÊ þ¦fWXûÔ ÀfZ EIY Àff±f »ff·f ´fif~<br />

WXû¦ffÜ ¹fûþ³ffEÔ ÀfRY»f WXûÔ¦fe EUÔ ³fE IYf¹fûÊÔ IYe<br />

´fifd~ WXû¦feÜ U`UfdWXIY ´fiÀ°ffUûÔ IYe ´fifd~ WXû¦feÜ<br />

11 ÀfZ 20 þb»ffBÊ - ´fcUÊU°f Vfd³f IYe údá ´fif~<br />

WXû¦fe EUÔ ¨fÔQi IYf ¦fû¨fSX dõ°fe¹f ¸fZÔ SXWXZ¦ffÜ A³¹f<br />

¦fiWXûÔ IYû ³fZ¦fZdMXU ´fi·ffU ³fWXeÔ WXû³fZ ÀfZ ¨ffSXûÔ AûSX<br />

ÀfZ ÀfRY»f°ff IYe ´fifd~ WXû¦feÜ Af¹f fZWX°fSXe³f f³fe<br />

SXWXZ¦fe EUÔ IYf¹fÊ Àf¸f¹f ´fSX WXûÔ¦fZÜ SXû¦fûÔ ¸fZÔ »ff·f<br />

WXû¦ffÜ ÀfÔ°ff³f ÀfZ ÀfbJ ´fif~ WXû¦ffÜ<br />

1 ÀfZ 10 þb»ffBÊ - Vfd³f-IZY°fb IYf °fÈ°fe¹f ¦fû¨fSX<br />

EUÔ ¸fÔ¦f»f IYe údá IZY Àff±f ¨fÔQi¸ff Aá¸f SXWXZ¦ffÜ<br />

d¨fÔ°ffEÔ Ad²fIY SXWXZÔ¦feÜ IYf¹fÊ ¸fZÔ ff²ff EUÔ Af¹f<br />

ÀfÔ°fbdá ´fc¯fÊ ³fWXeÔ SXWXZ¦feÜ 3 °ffSXeJ ÀfZ IbYL »ff·f<br />

¸fZÔ UÈdð WXû¦fe, dRYSX ·fe ¸f³f AVffÔ°f f³ff SXWXZ¦ffÜ<br />

´ffdSXUfdSXIY IY»fWX ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü UfWX³ffdQ<br />

´fi¹fû¦f ¸fZÔ ÀffU²ff³fe SXJZÔÜ °U¨ff IYe Àf¸fÀ¹ff ·fe<br />

WXû ÀfIY°fe WX`Ü 11 ÀfZ 20 þb»ffBÊ - dÀ±fd°f<br />

´fcUÊU°f WXe f³fe SXWXZ¦feÜ ¸fÔÔ¦f»f IYe ¨f°fb±fÊ údá<br />

þ÷YSX ´fif~ WXû¦fe ´fSX CXÀfÀfZ IYûBÊ dUVfZ¿f »ff·f WXû³fZ<br />

IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY ²f³f IYe AfUIY<br />

A¨Le SXWXZ¦feÜ<br />

1 ÀfZ 10 þb»ffBÊ - ¦fb÷Y IYf ¦fû¨fSX EUÔ ¨fÔQi IYe<br />

¸fbdQ°f údá SXfdVf ´fSX SXWXZ¦feÜ SXfþ¹fû¦f d³fd¸fÊ°f WXbAf<br />

WX`Ü ·ff¦¹f IYf Àff±f, ²f³f IYf »ff·f EUÔ<br />

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ¹ff UdSXâûÔ IYe ´fiÀf³³f°ff f³fe SXWXZ¦feÜ<br />

»fùf °f¹f Àf¸f¹f ´fSX ´fif~ WXû¦ff EUÔ ¹fûþ³ffEÔ<br />

ÀfRY»f WXûÔ¦feÜ þ¸fe³f EUÔ UfWX³f ÀfZ »ff·f WXû¦ffÜ<br />

dUUfdQ°f ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ dUþ¹f ´fif~ WXû¦feÜ ³fE IYf¹fûÊÔ<br />

IYe ´fifd~ WXû¦feÜ 11 ÀfZ 20 þb»ffBÊ - ¨fÔQi õfQVf<br />

ÀfZ AfSXÔ·f WXû¦ffÜ ¦fb÷Y IYf ¦fû¨fSX f³ff SXWXZ¦ffÜ ¦fQʳf<br />

¸fZÔ QQÊ WXû ÀfIY°ff WX`Ü ´fSXfIiY¸f ßfZâ SXWXZ¦ff EUÔ<br />

dþ¸¸fZQfSXe fPÞXZ¦feÜ dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ ª¹ffQf<br />

´fSXZVff³f IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ<br />

²f³fb<br />

1 ÀfZ 10 þb»ffBÊ - Vfd³f-IZY°fb IYf ¦fû¨fSX EUÔ<br />

SXfWXb, Àfc¹fÊ EUÔ VfbIiY IYe údá WX`Ü ¿fâ¸f ¨fÔQi¸ff<br />

SXWXZ¦ffÜ IYf¸f IYe Ad²fIY°ff WXû¦feÜ ÀfbJ IYe ´fifd~Ü<br />

¸ff°ff-d´f°ff ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ´fif~ WXû¦ff EUÔ ²f³f IYe<br />

AfUIY ·fe A¨Le f³fe SXWXZ¦feÜ QcÀfSXûÔ ´fSX d³f·fÊSX°ff<br />

Àf¸ff~ WXû¦feÜ ÀU¹fÔ IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ IYf ¸f³f WXû¦ffÜ<br />

6-7 °ffSXeJ IYû ½¹f¹f IYe Ad²fIY°ff EUÔ IYf¸f<br />

IY¸f WXû ÀfIY°ff WX`Ü CXÀfIZY ´f›f°f ´fb³f: AfSXf¸f WXû<br />

þfE¦ffÜ 11 ÀfZ 20 þb»ffBÊ - ´fcUÊU°f Àf·fe ¦fiWXûÔ<br />

IYe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔ A³fbIcY»f SXWXZ¦feÜ ÀfÔ°ff³f ÀfZ ÀfbJ<br />

EUÔ IYf¹fÊ ¸fZÔ ¦fd°f SXWXZ¦feÜ ³fE »fû¦fûÔ ÀfZ »ff·fIYfSXe<br />

ÀfÔ´fIYÊ ·fe WXû¦ffÜ<br />

¸fIYSX<br />

1 ÀfZ 10 þb»ffBÊ - fb²f-¸fÔ¦f»f IYe údá SXWXZ¦feÜ<br />

Àf¸f¹f ÀfUÊ´fiIYfSX A³fbIcY»f SXWXZ¦ffÜ ¹fûþ³ffEÔ ÀfRY»f<br />

EUÔ IYf¹fÊ À±ff³f ´fSX A³fbIcY»f°ff SXWXZ¦feÜ ²f³f IYf<br />

»ff·f WXû¦ff EUÔ ÀfÔ°ff³f ÀfWX¹fû¦f ´fiQf³f IYSXZ¦feÜ<br />

dUQZVf þf³fZ Uf»fûÔ IYû ÀfRY»f°ff ´fif~ WXû¦feÜ<br />

½¹ff´ffSX ¸fZÔ ³fE ÀfüQûÔ IYe ´fifd~ WXû¦fe EUÔ ÀfÃf¸f°ff<br />

IYf dUIYfÀf WXû¦ffÜ 11 ÀfZ 20 þb»ffBÊ - QVf¸f<br />

¨fÔQi¸ff WXû³fZ ÀfZ ½¹ff´ffSX ¦fd°fdUd²f¹fûÔ °fZþ SXWXZÔ¦fe EUÔ<br />

FY¯f ÀfÔfÔ²fe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Àf¸ff²ff³f WXû¦ffÜ<br />

AMXIZY ²f³f IYe ´fifd~ WXû¦fe EUÔ d¸fÂfûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f<br />

WXû¦feÜ ÀfÔ´fIYûÊÔ IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ³fE UfWX³f-<br />

¸fIYf³f JSXeQ³fZ IYf ¸f³f f³f ÀfIY°ff WX`Ü<br />

IbYÔ·f<br />

1 ÀfZ 10 þb»ffBÊ - ¨f°fb±fÊ ¨fÔQi EUÔ Vfd³f-¸fÔ¦f»f<br />

IYe údá SXWXZ¦feÜ ´fiVffÀf³f ÀfZ ÀfWX¹fû¦f d¸f»fZ¦ffÜ<br />

AfSXÔ·f ¸fZÔ Af¹f ÀfÔfÔ²fe IbYL IYdNX³ffB¹ffÔ AfEÔ¦fe,<br />

dIÔY°fb 3 °ffSXeJ IZY ffQ ÀfZ ÀfWX¹fû¦f d¸f»f³ff VfbøY<br />

WXû þfE¦ffÜ ³fE IYf¹fÊ IYe ¹fûþ³ffEÔ f³fZ¦fe EUÔ<br />

d´f°ff ÀfZ ÀfWX¹fû¦f ´fif~ WXû¦ffÜ ÀfÔ°ff³f ·fe A³fbIcY»f<br />

SXWXZ¦feÜ 8 ÀfZ 10 IZY ¸f²¹f IYf¹fÊ IYe Ad²fIY°ff WXû<br />

ÀfIY°fe WX`Ü 11 ÀfZ 20 þb»ffBÊ - Vfd³f-¸fÔ¦f»f IYf<br />

´fi·ffU ´fcUÊU°f f³ff WXbAf WX`Ü ¨fÔQi IYf ¦fû¨fSX Af¹f<br />

IYû fZWX°fSX f³ffIYSX SXJZ¦ffÜ ²ffd¸fÊIY IYf¹fûÊÔ ¸fZÔ<br />

Vffd¸f»f WXû³fZ IYf ¸füIYf ´fif~ WXû¦ffÜ Vfb·f Àfc¨f³ffEÔ<br />

´fif~ WXûÔ¦feÜ<br />

¸fe³f<br />

1 ÀfZ 10 þb»ffBÊ - ¦fb÷Y IYe údá SXfdVf ´fSX f³fe<br />

WXbBÊ WX`Ü ¸f³f dU¨fd»f°f SXWX ÀfIY°ff WX`Ü ¨fÔQi IYf<br />

¦fû¨fSX Af¹f IYû fZWX°fSX f³ffIYSX SXJZ¦ffÜ ÀfWX¹fû¦f<br />

´fif~ WXû¦ff 3-4 °ffSXeJ IYû ³fE IYf¹fÊ IYSX³fZ ¸fZÔ<br />

ff²ffEÔ AfEÔ¦feÜ ´fbSXf³fZ d¸fÂfûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IYf ¸füIYf<br />

d¸f»f ÀfIY°ff WX`Ü AfÀf-´ffÀf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ dUUfQ<br />

WXû ÀfIY°ff WX`Ü dUôb°f EUÔ DYÔ¨ffBÊ ÀfZ ÀffU²ff³f<br />

SXWXZÔÜ VfZ¿f dQ³fûÔ ¸fZÔ Àff A¨Lf SXWXZ¦ffÜ 11 ÀfZ 20<br />

þb»ffBÊ - ¦fb÷Y IYe údá ÀfZ ´fi·ffU IYe UÈdð WXû¦fe<br />

EUÔ AMXIZY ²f³f IZY d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff f³fZ¦feÜ<br />

IYf¹fÊ Ãf¸f°ff fPÞXZ¦fe EUÔ Af»fÀ¹f Àf¸ff~ WXû¦ffÜ<br />

³fE »fû¦f AfIYd¿fÊ°f WXûÔ¦fZÜ<br />

48<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>


²fû³fe ´fSX B°f³ff ²¹ff³f ¢¹fûÔ, ¢¹ff MXe¸f ¸fZÔ<br />

QcÀfSXZ f»»fZffþ ³fWXeÔ þû SX³f f³ff ÀfIZYÔ<br />

£û»f<br />

E¸fEÀf ²fû³fe ³fZ SXdUUfSX IYû BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY 31 ¦fZÔQ ¸fZÔ 42 SX³f IYe ³ffffQ ´ffSXe JZ»fe »fZdIY³f ·ffSX°f ¹fWX ¸f`¨f 31 SX³f ÀfZ WXfSX ¦f¹ff<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

BÔ¦ »f`ÔOX IZY dJ»ffRY ¸f`¨f ¸fZÔ BÔdOX¹ff IYe WXfSX IZY ffQ ´fcUÊ IY´°ff³f<br />

E¸fEÀf ²fû³fe EIY ffSX dRYSX ÀfZ d³fVff³fZ ´fSX WX`Ô. R`YÔÀf, þf³fIYfSX AüSX<br />

´fcUÊ dIiYIZYMXSX CX³fIYe ²fe¸fe f»»fZffþe ´fSX ÀfUf»f CXNXf SXWXZ WX`Ô.<br />

»fZdIY³f ·ffSX°fe¹f MXe¸f IZY f»»fZffþe IYû¨f ÀfÔþ¹f ffÔ¦fOÞX ³fZ ¸fWXZ³Qi<br />

dÀfÔWX ²fû³fe IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZ WXbE Àfû¸fUfSX IYû IYWXf dIY ÀMÑfBIY SXZMX<br />

IYû »fZIYSX BÀf A³fb·fUe f»»fZffþ IYe »f¦ff°ffSX WXû SXWXe Af»fû¨f³ff<br />

ÀfZ UWX Af›¹fʨfdIY°f WX`Ô. ²fû³fe ³fZ SXdUUfSX IYû BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY<br />

31 ¦fZÔQ ¸fZÔ 42 SX³f IYe ³ffffQ ´ffSXe JZ»fe »fZdIY³f ·ffSX°f ¹fWX ¸f`¨f<br />

31 SX³f ÀfZ WXfSX ¦f¹ff. BÀf WXfSX IZY ffQ EIY ffSX dRYSX AÔd°f¸f AûUSXûÔ<br />

¸fZÔ °fZþe ÀfZ SX³f f³ff³fZ IYe ²fû³fe IYe Ãf¸f°ff ´fSX ÀfUf»f CXNX³fZ »f¦fZ.<br />

´fcUÊ dIiYIZYMXSX ÀfÔþ¹f ¸ffÔþSXZIYSX IYf ·fe ¸ff³f³ff WX` dIY ²fû³fe IZY<br />

ÀMÑfBIY SXZMX ´fSX ÀfUf»f CXNXf³ff ÀfWXe ³fWXeÔ WX` AüSX CX³fIYe þ¦fWX<br />

»fûIZYVf SXfWXb»f þ`ÀfZ ¹fbUf dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû Ad²fIY þUffQZWX<br />

NXWXSXf¹ff þf³ff ¨ffdWXE.<br />

²fû³fe ³fZ 7 ¸fZÔ ÀfZ 5 ¸f`¨f ¸fZÔ A´f³ff IYf¸f dIY¹ff<br />

ffÔ¦»ffQZVf IZY dJ»ffRY ¸f`¨f IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX ffÔ¦fOÞX ³fZ IYWXf,<br />

‘EIY ´ffSXe (ARY¦ffd³fÀ°ff³f IZY dJ»ffRY 52 ¦fZÔQ ¸fZÔ 28 SX³f) IYû<br />

LûOÞXIYSX CX³WXûÔ³fZ WX¸fZVff A´f³fe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ WX`. CX³WXûÔ³fZ Àff°f ¸fZÔ<br />

ÀfZ ´ffÔ¨f ¸f`¨fûÔ ¸fZÔ MXe¸f IZY d»fE A´f³fe ·fcd¸fIYf IYû fJcfe d³f·ff¹ff<br />

WX`. CX³WXûÔ³fZ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY dJ»ffRY SXûdWX°f Vf¸ffÊ IZY Àff±f 70<br />

SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe IYe.<br />

BÀfIZY ffQ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY ·fe CX³WXûÔ³fZ þû<br />

þøYSXe ±ff UWX dIY¹ff. ¸f`³f¨fZÀMXSX ¸fZÔ ¸fbdVIY»f d´f¨f ´fSX CX³WXûÔ³fZ 58<br />

SX³f IYe AWX¸f ´ffSXe JZ»fe. ¹fWXfÔ (BÔ¦»f`ÔOX IZY dJ»ffRY) ·fe CX³WXûÔ³fZ<br />

A´f³fe ·fcd¸fIYf IYû A¨LZ ÀfZ d³f·ff¹ff.<br />

²fû³fe ´fSX B°f³ff ²¹ff³f ÀfWXe ³fWXeÔ<br />

UWXeÔ ¸ffÔþSXZIYSX ³fZ IYWXf, ‘¹fWX UfÀ°fU ¸fZÔ A³fbd¨f°f WX` dIY IYdSX¹fSX<br />

IZY BÀf À°fSX ´fSX ·fe ÀffSXf ²¹ff³f dÀfRYÊ ²fû³fe ´fSX WX`, ¢¹ff MXe¸f ¸fZÔ QcÀfSXZ<br />

f»»fZffþ ³fWXeÔ WX` þû ·ffSX°f IYû þe°f dQ»ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX ÀfIZYÔ.<br />

A¦fSX EZÀff WX` °fû ¹fWX ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IZY d»fE A¨Lf ÀfÔIZY°f ³fWXeÔ<br />

WX`. ²fû³fe ´fSX B°f³ff ª¹ffQf ²¹ff³f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE. ¹fZ ff°fZÔ ¸fedOX¹ff<br />

¸fZÔ ¨f¨ffÊ IZY d»fE WX`Ô. A¦fSX ¸f`Ô ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX IYf Vfb·fd¨fÔ°fIY WXcÔ<br />

°fû SXfWXb»f AüSX QcÀfSXZ f»»fZffþûÔ ´fSX A¨Lf ´fiQVfʳf IYSX³fZ IYf QffU<br />

f³ffCXÔ¦ff dþÀfÀfZ ²fû³fe þ`ÀfZ dJ»ffOÞXe ÀfZ QffU IY¸f WXû ÀfIZY.<br />

SXfWXb»f IYû JZ»f³fe ¨ffdWXE fOÞXe ´ffSXe<br />

¸ffÔþSXZIYSX IYû »f¦f°ff WX` dIY SXfWXb»f IYû A´f³fe VfbøYAf°f IYû fOÞXe<br />

´ffSXe ¸fZÔ fQ»f³ff ¨ffdWXE AüSX A´f³fe Ãf¸f°ff IZY Àff±f ³¹ff¹f IYSX³ff<br />

¨ffdWXE. ¸ffÔþSXZIYSX ³fZ WXf»ffÔdIY ¸ff³ff dIY A¦fSX ²fû³fe ´ffSXe IZY 20-<br />

25UZÔ AûUSX ¸fZÔ f»»fZffþe IZY d»fE Af°fZ WX`Ô °fû CX³WXZÔ ¦fZÔQ AüSX SX³f<br />

IZY fe¨f ¸fZÔ ª¹ffQf AÔ°fSX ³fWXeÔ WXû³fZ QZ³ff ¨ffdWXE. CX³WXûÔ³fZ IYWXf,<br />

‘A¦fSX MXe¸f VfbøYAf°f ¸fZÔ Qû dUIZYMX ¦fÔUf QZ°fe WX` °ff °fû ¹fWX Àf¸fÓf<br />

¸fZÔ Af°ff WX`. A¦fSX UWX 22UZÔ ¹ff 25UZÔ AûUSX ¸fZÔ f»»fZffþe IZY<br />

d»fE Af°fZ WX`Ô °fû CX³WXûÔ ¦fZÔQ AüSX SX³f ¸fZÔ ª¹ffQf AÔ°fSX ³fWXeÔ WXû³fZ QZ³ff<br />

¨ffdWXE.<br />

ªfb»ffBÊX <strong>2019</strong><br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

49


¸f³ffZSXÔþ³f<br />

Àf³fe d»f¹fû³fe ³fZ f°ff¹ff ¢¹fûÔ d»f¹ff<br />

±ff ´ffg³fÊ ÀMXfSX f³f³fZ IYf R`YÀf»ff<br />

ASXffþ Jf³f IZY Vfû ´fSX Àf³fe d»f¹fû³fe ³fZ A´f³fZ d´fL»fZ IYdSX¹fSX AüSX dþÔQ¦fe ¸fZÔ d»fE ¦fE R`YÀf»fûÔ ´fSX ff°f IYe<br />

Àfb. OZXÀIY<br />

ASXffþ Jf³f A´f³fZ Vfû d´fÔ¨f IYe UþWX ÀfZ »f¦ff°ffSX ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`Ô. WXf»f ¸fZÔ CX³fIZY Vfû ´fSX Àf³fe d»f¹fû³fe ´fWXbÔ¨feÔ AüSX CX³fIZY<br />

Àff±f WXbBÊ ff°f¨fe°f ÀfbdJʹfûÔ ¸fZÔ LfBÊ WXbBÊ WX`. 'd´fÔ¨f' ´fSX Àf³fe ³fZ ³ff IZYU»f A´f³fZ d´fL»fZ ´fiûRZYVf³f IZY ffSXZ ¸fZÔ Jb»fIYSX ff°f<br />

IYe fd»IY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX f`NXe MÑû»f Af¸feÊ IYû ·fe IYSXfSXf þUff dQ¹ff. þ`Àff dIY Af´f þf³f°fZ WX`Ô BÀf Vfû ´fSX<br />

ÀfZ»fZÀf ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff IY¸fZÔMXÐÀf ´fPÞX°fZ WX`Ô AüSX þUff QZ°fZ WX`Ô. BÀfe QüSXf³f EIY IY¸fZÔMX Af¹ff 'Àf³fe d»f¹fû³fe ³fZ<br />

·ffÔ´f d»f¹ff ±ff dIY ´ffg³fÊ f`³f WXû³fZ Uf»ff WX`. BÀfd»fE Àf¸fÓfQfSXe dQJf°fZ WXbE Àf¸f¹f ´fSX A´f³ff IYdSX¹fSX dVfµMX<br />

IYSX d»f¹ff. BÀfIZY þUff ¸fZÔ Àf³fe ³fZ IYWXf, ÀfWXe IYWXf, ¸f`Ô QcSXQVfeÊ WXcÔ.<br />

MÑû»fÀfÊ IYû þUff<br />

MÑû»fÀfÊ IYû þUff QZ³fZ IZY A»ffUf Àf³fe BÀf Ed´fÀfûOX ¸fZÔ AOX»MX ÀMXfSX f³f³fZ IZY A´f³fZ R`YÀf»fZ<br />

AüSX d´fL»fe dþÔQ¦fe IZY ffSXZ ¸fZÔ ·fe ff°f IYSX°fe ³fþSX AfBÊÔ. A´f³fe d´fL»fe dþÔQ¦fe IYe °fSXRY<br />

AüSX Af¦fZ IZY ffSXZ ¸fZÔ ff°f IYSX°fZ WXbE Àf³fe ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ WX¸fZVff Uû R`YÀf»fZ d»fE þû<br />

CXÀf UöY CX³fIZY d»fE fZÀMX ±fZ. °fû Af´f Àf¸fÓf ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ´ffg³fÊ ÀMXfSX f³f³fZ IYf R`YÀf»ff<br />

·fe CX³WXûÔ³fZ IYfRYe Àfû¨f Àf¸fÓf IYSX d»f¹ff. BÀf BÔOXÀMÑe ÀfZ ffWXSX d³fIY»f³fZ IYf R`YÀf»ff ·fe<br />

CX³WXûÔ³fZ Àfû¨f Àf¸fÓfIYSX d»f¹ff. Àf³fe BÀf ff°f IYû WX¸fZVff IYWX°fe AfBÊ WX`Ô dIY Uû IYûBÊ ·fe R`YÀf»ff<br />

þ»Qe ¸fZÔ ³fWXeÔ IYSX°fe AüSX QbdU²ff WXû³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Uû »fû¦fûÔ ÀfZ Àf»ffWX ¸ffÔ¦f³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ dWX¨fIY°fe,<br />

JfÀfIYSX A´f³fZ ´fd°f OXZd³f¹f»f ÀfZ. f°ff QZÔ dIY Àf³fe WX¸fZVff ÀfZ A´f³fZ d´fL»fZ IYdSX¹fSX AüSX R`YÀf»fûÔ<br />

IYû »fZIYSX IYfgd³RYOXZÔMX SXWXe WX`Ô. ¹fWXe UþWX SXWXe dIY UWX CX³WXûÔ³fZ ÀfWXe Àf¸f¹f ´fSX A´f³fZ d»fE R`YÀf»fZ »fZ³fZ<br />

IYe dWX¸¸f°f IYe AüSX Afþ ffg»feUbOX IZY MXfg´f ÀfZ»fZÀf ¸fZÔ EIY WX`Ô. Àf³fe IZY °ffþf ´fiûþZ¢MXÐÀf IYe ff°f IYSXZÔ<br />

°fû dRY»fWXf»f UWX 'IYûIYf IYû»ff' ³ff¸f ÀfZ Af SXWXe WXfgSXSX IYfg¸fZOXe IYe VfcdMXÔ¦f ¸fZÔ dfþe WX`Ô. BÀf dRY»¸f ¸fZÔ UWX<br />

´fcUfÊÔ¨f»fe ·ff¿ff ¸fZÔ fû»f°fe ³fþSX AfEÔ¦fe. BÀf ´fiûþZ¢MX IYû »fZIYSX Àf³fe IYfRYe E¢ÀffBMXZOX WX`Ô. ¢¹fûÔdIY CX³fIZY d»fE<br />

¹fWX ´fWX»ff E¢Àf´fZdSX¸fZÔMX WX`.<br />

þZÀfefe IYû IYSXUf¹ff ±ff MÑZÔOX<br />

Àf³fe d»f¹fû³f WXf»f WXe ¸fZÔ MÑZÔOX WXbBÊ ±fe þf CX³WXûÔ³fZ A´f³fe EIY °fÀUeSX JbQfBÊ IYSX³ff Uf»fe ¸fVfe³f JCB ´fSX<br />

RYûMXû dJÔ¨fUfBÊ ±fe. Àf³fe d»f¹fû³f ³fZ EIY °fÀUeSX OXf»fe ±fe AüSX d»fJf ±ff dIY CX³WXZÔ ³fBÊ VfbøYAf°f IYSX³fe<br />

¨ffdWXE. ¹fZ °ff WXbAf ±ff þf EIY þf³fZ ¸ff³fZ ³¹fcþ EÔIYSX ³fZ Àf³fe QZAû»f IYe þ¦fWX Àf³fe d»f¹fû³f IYf<br />

³ff¸f ¨fb³ffUe d¦f³f°fe IZY QüSXf³f »fZ d»f¹ff ±ff. Àf³fe IYe<br />

BÀf °fÀUeSX IZY ffQ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX<br />

þZÀfefe ¸fVfe³f IYe °fÀUeSXZÔ Af³fe<br />

VfbøY Af ¦fBÊ. ¹fZ B°f³ff<br />

Uf¹fSX»f WXbAf dIY JbQ<br />

JCB IÔY´f³fe ³fZ<br />

»fû¦fûÔ IYf Af·ffSX<br />

½¹föY dIY¹ff. Àf³fe<br />

d»f¹fû³f BÀf Àf¸f¹f<br />

A´f³fZ f¨¨fûÔ IZY<br />

d»fE EIY ÀIcY»f<br />

f³ff³fZ ¸fZÔ ½¹fÀ°f WX`Ô.<br />

Àfb³ff¸fe MXfBÊX¸Àf<br />

50 ªfb»ffBÊXX <strong>2019</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!