(Català) En Coronavirus no és un príncep (ni una princesa)
En Coronavirus no és un príncep (ni una princesa) és un llibre infantil que ens porta de ple dins del cap d’un nen o d’una nena d’aproximadament set anys. Ens explica com viu aquests dies a casa i els símptomes que té, parla de les seves noves rutines, hàbits de neteja i d’higiene i, fins i tot, de nous reptes amb premi: rentar-se les mans a tothora mentre canta la cançó que més li agrada. A través de la seva imaginació (i dels seus ulls) ens explica què sent quan aplaudeix a la finestra o com s’imagina al seu castell, també sense escola, al Coronavirus, aquest ésser que ha arribat a les nostres vides i de qui no paren de parlar els grans. Un conte de María Coco Hernando Il·lustracions: Sara Ramírez Coordinació i correcció: María R. Coco Traducció: Montserrat Mestre Bargalló
En Coronavirus no és un príncep (ni una princesa) és un llibre infantil que ens porta de ple dins del cap d’un nen o d’una nena d’aproximadament set anys. Ens explica com viu aquests dies a casa i els símptomes que té, parla de les seves noves rutines, hàbits de neteja i d’higiene i, fins i tot, de nous reptes amb premi: rentar-se les mans a tothora mentre canta la cançó que més li agrada.
A través de la seva imaginació (i dels seus ulls) ens explica què sent quan aplaudeix a la finestra o com s’imagina al seu castell, també sense escola, al Coronavirus, aquest ésser que ha arribat a les nostres vides i de qui no paren de parlar els grans.
Un conte de María Coco Hernando
Il·lustracions: Sara Ramírez
Coordinació i correcció: María R. Coco
Traducció: Montserrat Mestre Bargalló
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Si tens por, parla amb el pare o la mare.<br />
Ells t’entendran i t’explicaran què passa.<br />
És <strong>no</strong>rmal que estiguem espantats.<br />
Tot el dia a casa i… Podem fer mil coses!<br />
És l’hora d’ajudar a netejar, d’aprendre a lligar-<strong>no</strong>s els<br />
cordons de les sabates, de descobrir quina pizza ens<br />
agrada m<strong>és</strong>…<br />
Si tens mal de cap o mal de coll, avisa la mare i el pare.<br />
Sempre et cuidaran.<br />
I si t’avorreixes, treu el cap dins dels contes. Agafa <strong>un</strong> llibre i<br />
llegeix. Són la porta a altres mons.<br />
TOT ANIRÀ BÉ<br />
29
Change language