(Aragonés) CORONAVIRUS NO YE UN PRINZIPE (NI UNA PRINZESA)
Coronavirus no ye un prinzipe (ni una prinzesa) ye un libro infantil que nos fica de pleno en a cabeza d’un nino u d’una nina d’aproximadamén siet años. Con o suyo lenguache, nos cuenta cómo vive estos días en casa e las sintomas que tien, parla d’as suyas nuevas rutinas, de nuevos abitos de limpieza e mesmo de nuevos retos con premio: lavar-se las mans de contino mientres canta la suya canzión favorita.A traviés d’a suya imachinazión (e d’os suyos uellos) nos cuenta qué siente cuan aplaude dende la finestra u cómo s’imachina en o suyo castiello, tamién sin escuela, a Coronavirus, ixe nuevo ser que ha arribau a la nuestra vida e d’o que tanto fablan los mayors. Un cuento de María Coco Hernando Ilustrazión: Sara Ramírez Coordinazión e correzión: María R. Coco Traduzión: Chesús Agustín e Chusé Raúl Usón
Coronavirus no ye un prinzipe (ni una prinzesa) ye un libro infantil que nos fica de pleno en a cabeza d’un nino u d’una nina d’aproximadamén siet años. Con o suyo lenguache, nos cuenta cómo vive estos días en casa e las sintomas que tien, parla d’as suyas nuevas rutinas, de nuevos abitos de limpieza e mesmo de nuevos retos con premio: lavar-se las mans de contino mientres canta la suya canzión favorita.A traviés d’a suya imachinazión (e d’os suyos uellos) nos cuenta qué siente cuan aplaude dende la finestra u cómo s’imachina en o suyo castiello, tamién sin escuela, a Coronavirus, ixe nuevo ser que ha arribau a la nuestra vida e d’o que tanto fablan los mayors.
Un cuento de María Coco Hernando
Ilustrazión: Sara Ramírez
Coordinazión e correzión: María R. Coco
Traduzión: Chesús Agustín e Chusé Raúl Usón
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
12<br />
Tamién <strong>NO</strong>S LAVAMOS MUITO las mans<br />
e prenemos una ducha sinse prisas,<br />
limpiamos la casa e aduyamos a guisar.<br />
Femos COSAS NUEVAS.
Change language