Brother 888 - M50 / M60 / M62 / M63

Gangtruflanir og ráð við þeim
Efni er fast í vélinni og ekki hægt að losa
það
Ef efni er fast í vélinni og ekki hægt að losa það þá hefur
tvinninn sennilega flækst undir stingplötu vélarinnar.
Farið eftir lýsingunni hér að neðan til að losa efnið. Ef
ykkur tekst það ekki þá leitið til Brother þjónustunnar í stað
þess að nota afl til að losa um efnið.
■ Efnið fjarlægt úr vélinni
Stöðvið strax að reyna að sauma.
Slökkvið á vélinni.
Fjarlægið nálina
Ef nálin er föst ofan í efinu reynið þá að snúa hand-
hjólinu afturábak eða frá ykkur til að ná nálinni
upp og taka hana úr nálarhöldunni.
Remove
the
presser
foot
and
presser
foot
holder.
If
the
thread
is
entangled
on
the
presser
foot,
remove the
entangled thread, and then raise the presser foot lever to
remove the presser foot. Otherwise, the presser foot may
be damaged.
• Refer to “Replacing the Presser Foot” on page 21.
Lift
up the
fabric
and
cut
the
threads
below
it.
e
If the
fabric
can
be removed, remove
it.
Continue with
the following steps to clean the race.
Remove the needle plate cover.
f
• Refer to “Cleaning the race” on page 55.
Cut
out
the tangled threads, and then remove the
g bobbin.
Notið hreinsiburstann eða ryksugu til að hreinsa
svæðið í kring um gríparann.
b
Ef hægt var að losa efnið.
a
Ef ekki var hægt að losa efnið.
1 Hreinsibursti
2 Gríparabraut
Sjá næstu blaðsíðu
Sjá hér að neðan
Athugið
• Notið aldrei háþrýstiloft til að hreinsa vélina.
Notið litla skrúfjárnið til að losa skrúfurnar tvær
í stingplötunni.
Athugið
• Gætið þess að missa skrúfurnar ekki ofan í vélina.
Lyftið stingplötunni aðeins upp þannig að þið komið
skærum að til að klippa tvinnaflækjuna.
Fjarlægið efnið og tvinnana úr stingplötunni.
4
APPENDIX
emove
the
bobbin
case.
f threads
remain
in
the
bobbin case, remove them.
Ef ekki er hægt að fjarlægja efnið, jafnvel eftir að
hafa reynt ráðin hér að undan, hafið þá samband við
Brother umboðið.
59