27.10.2021 Views

WIR 03/2021 [CN]

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

20 国 际 项 目<br />

Cloudsplitter 吊 厢 索 道 的 新 体 验<br />

8-MGD Cloudsplitter 吊 厢 索 道 | Wilmington, 纽 约 ( 美 国 )<br />

怀 特 法 斯 山<br />

2,587 米 741 米 2,000 人 / 小 时 6,0 米 / 秒 60 个 8 人 吊 厢 <strong>2021</strong> 年 5 月<br />

怀 特 法 斯 山 (Whiteface Mountain) 的<br />

Cloudsplitter 吊 厢 索 道 升 级 确 保 了 更 大 的 舒 适<br />

度 和 更 高 的 运 输 能 力 。<br />

多 贝 玛 亚 分 阶 段 升 级 了 美 国 纽 约 州 怀 特 法 斯 山<br />

的 Cloudsplitter 索 道 。 自 <strong>2021</strong> 年 7 月 开 始 , 前 往<br />

令 人 敬 畏 的 怀 特 法 斯 山 的 游 客 可 以 期 待 全 新<br />

的 、 舒 适 的 乘 坐 体 验 。 在 长 达 1120 米 的 15 分 钟<br />

旅 程 中 ,OMEGA IV 的 全 景 车 窗 令 乘 客 可 以 欣<br />

赏 到 令 人 惊 叹 的 自 然 景 观 和 普 莱 西 德 湖 的 独 特<br />

魅 力 。1980 年 , 怀 特 法 斯 山 为 普 莱 西 德 湖 冬 奥<br />

会 的 高 山 滑 雪 比 赛 ( 速 降 、 回 转 、 大 回 转 和 混<br />

合 式 滑 雪 比 赛 ) 提 供 了 场 地 。 今 天 , 惠 特 菲 斯<br />

山 四 季 运 营 , 涵 盖 夏 季 徒 步 和 冬 季 滑 雪 。<br />

相 互 信 任 的 长 期 合 作 伙 伴<br />

ORDA( 奥 林 匹 克 地 区 发 展 局 ) 与 多 贝 玛 亚 之<br />

间 已 经 合 作 了 40 多 年 。1980 年 冬 奥 会 之 前 , 所<br />

有 新 建 索 道 设 备 都 由 多 贝 玛 亚 提 供 。 今<br />

天 ,ORDA 在 纽 约 经 营 着 四 个 滑 雪 场 , 这 些 滑<br />

雪 场 总 共 配 备 了 13 条 多 贝 玛 亚 索 道 设 备 。 其 中<br />

包 括 1999 年 建 成 的 Cloudsplitter 吊 厢 索 道 。 多<br />

贝 玛 亚 作 为 可 靠 的 合 作 伙 伴 负 责 该 索 道 设 备 的<br />

升 级 改 造 。<br />

在 这 一 现 代 化 改 造 过 程 中 ,Cloudsplitter 吊 厢 索<br />

道 上 的 电 气 设 备 升 级 至 全 球 顶 级 水 平 , 配 备 了<br />

多 贝 玛 亚 Connect 控 制 系 统 。 新 OMEGA IV 吊 厢<br />

方 便 所 有 乘 客 轻 松 、 无 障 碍 地 上 下 车 。2,000 人 /<br />

小 时 的 运 量 可 以 在 高 峰 时 间 运 送 更 多 的 乘 客 上<br />

山 , 避 免 等 待 。Cloudsplitter 索 道 的 改 造 大 大 提<br />

升 了 怀 特 法 斯 山 的 现 代 化 水 平 。<br />

技 术 日 新 月 异 。<br />

Cloudsplitter 索 道 的 改 造 升 级<br />

标 志 着 我 们 始 终 走 在 行 业 的<br />

最 前 列 。<br />

怀 特 法 斯 山 总 经 理<br />

Aaron Kellett

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!