Ski Oberstdorf-Kleinwalsertal
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Winter 2016/17<br />
SKI OBERSTDORF-KLEINWALSERTAL<br />
Ein Winter - Zwei Länder<br />
Viele unvergessliche Erlebnisse<br />
Alle<br />
Angebote<br />
inkl.<br />
<strong>Ski</strong>pass!<br />
WWW.SKI-OBERSTDORF-KLEINWALSERTAL.COM
2<br />
WWW.SKI-OBERSTDORF-KLEINWALSERTAL.COM
EINLEITUNG<br />
OBERSTDORF-KLEINWALSERTAL<br />
Immer erste Wahl<br />
Die Qual der Wahl? Familie Schultz<br />
aus Hessen kennt so was gar nicht.<br />
„Unsere Wahl steht schon fest,<br />
bevor wir den Urlaub planen“, sagt<br />
Michael, der 46-jährige Familienvater.<br />
Denn die Region <strong>Oberstdorf</strong>-<br />
<strong>Kleinwalsertal</strong> steht zweifelsohne<br />
ganz oben, wenn Familie Schultz<br />
über den nächsten Winterurlaub<br />
nachdenkt. „Wir müssen da gar<br />
nicht diskutieren“, sagt Familienvater<br />
Michael, „denn unsere nächste<br />
Entscheidung steht schon fest, wenn<br />
wir am Urlaubsende wieder nach<br />
Hause fahren.“<br />
Nach dem Winterspaß ist vor<br />
dem Winterspaß. Sprich: Einmal<br />
<strong>Oberstdorf</strong>-<strong>Kleinwalsertal</strong> – fast<br />
immer <strong>Oberstdorf</strong>-<strong>Kleinwalsertal</strong>. l.<br />
So hält es Bernhard Schultz seit<br />
Jahrzehnten.<br />
„Wir fühlen uns in der Region wie zu<br />
Hause“, sagt der Endsiebziger, der<br />
sich jedes Jahr auf die Loipen freut.<br />
Auch in diesem Winter machen sich<br />
wieder drei Schultz-Generationen<br />
auf den Weg in den Süden. Die Enkel<br />
Ines (5) und Johanna (7) können es<br />
gar nicht erwarten, bis sie wieder<br />
mit ihren <strong>Ski</strong>lehrern die Pisten unsicher<br />
machen und im Funpark erste<br />
Sprünge wagen. Drei Generationen<br />
– ein Ziel!<br />
3
HERZLICH WILLKOMMEN<br />
in der länderübergreifenden <strong>Ski</strong>region!<br />
Angekommen! Familie Schultz hat<br />
ihr Ziel stau- und mautfrei erreicht.<br />
Keine Grenzkontrollen, kein Stress –<br />
einfach losfahren und nach wenigen<br />
Stunden inmitten der imposanten<br />
Bergwelt von den Gastgebern als<br />
gute Freunde begrüßt werden.<br />
Eine <strong>Ski</strong>region, sechs Berge und 130<br />
schneesichere Pistenkilometer warten<br />
in den nächsten Tagen, wieder<br />
erobert zu werden. „<strong>Ski</strong>laufen ist<br />
prima“, sagt Gabi Schultz (39).<br />
„Doch hier gibt es viel mehr. Und<br />
das ist ja gerade das Tolle!“ Neben<br />
Pisten und Loipen locken Winterwanderwege,<br />
Rodelbahnen und<br />
Eislaufplätze. Action und Funsportgeräte<br />
für den Nachwuchs<br />
und gastronomische Genüsse für<br />
die Erwachsenen. Brauchtum und<br />
Moderne gehen Hand in Hand. „Wo<br />
kann ich morgens auf die Loipe und<br />
am Abend in ein Konzert gehen?“<br />
Bernhard Schultz kennt die Antwort<br />
und lächelt vergnügt. „Das gibt es<br />
nur hier im Zwei-Länder-<strong>Ski</strong>gebiet<br />
<strong>Oberstdorf</strong> und <strong>Kleinwalsertal</strong>!“<br />
Herzlich willkommen in der <strong>Ski</strong>region<br />
für alle, jetzt kann der<br />
Schnee-Spaß beginnen!<br />
4<br />
SKI-OBERSTDORF-KLEINWALSERTAL.COM
DIE REGION<br />
„Wenn Frau Holle nicht<br />
schneit, schneien wir!“<br />
Fünf von fünf möglichen Sternen<br />
hat das <strong>Ski</strong>gebiet Fellhorn/Kanzelwand<br />
von skiresort.de, dem weltweit<br />
größten Testportal von <strong>Ski</strong>gebieten,<br />
in Sachen Pistenpräparierung<br />
bekommen. Obendrein kürten die<br />
Juroren das <strong>Ski</strong>gebiet zum Testsieger<br />
2016 in der Kategorie „Führendes<br />
<strong>Ski</strong>gebiet bis 40 km Pisten“.<br />
Da fragt Johanna doch mal nach:<br />
Und zwar bei Christian Hauber, dem<br />
technischen Leiter des Zwei-Länder-<br />
<strong>Ski</strong>gebietes Fellhorn/Kanzelwand.<br />
JOHANNA FRAGT<br />
MAL NACH...<br />
Hallo Herr Hauber! Wieso liegt eigentlich<br />
immer so toller Schnee, wenn wir zu Ihnen<br />
in den <strong>Ski</strong>urlaub kommen?<br />
Schneesicherheit ist für uns ganz<br />
wichtig. Darum verlassen wir uns<br />
nicht mehr alleine auf Frau Holle.<br />
Wenn sie einmal nicht schneit, lassen<br />
wir es schneien. Dazu helfen uns<br />
rund 140 Schnee-Erzeuger und eine<br />
hochmoderne Beschneiungsanlage,<br />
mit der wir innerhalb von 72 Stunden<br />
über 90 Prozent unserer Pisten<br />
beschneien können.<br />
Aus was besteht der „Kunstschnee“?<br />
Der Begriff ist eigentlich irreführend.<br />
Denn wir verwenden nur Wasser<br />
und brauchen eine Temperatur<br />
von mindestens drei Grad minus.<br />
Chemische Zusätze oder ähnliches<br />
sind streng verboten. Statt von<br />
„Kunstschnee“ sprechen wir heute<br />
von „technischem Schnee“. Kunstschnee<br />
ist aus Plastik und Styropor.<br />
Aber Schnee allein macht noch keine<br />
schönen Pisten?<br />
Genau, deshalb sind ja unsere Pistenraupenfahrer<br />
entweder in der Nacht<br />
oder am frühen Morgen unterwegs,<br />
so dass unsere Gäste eine bestens<br />
präparierte Piste vorfinden.<br />
Vielen Dank, Herr Hauber.<br />
Schönen Urlaub Dir und Deiner<br />
Familie.<br />
5
DEN WINTER GENIESSEN<br />
Denn bei uns kann man nicht nur herrlich <strong>Ski</strong>fahren<br />
und Snowboarden, sondern auch…<br />
Winterwandern<br />
Winterwanderer sind allerorten auf<br />
dem Vormarsch. Fellhorn, Nebelhorn,<br />
Söllereck, Heuberg und Ifen bieten<br />
Ihnen bestens präparierte Höhenwege,<br />
atemberaubende Aussichten<br />
und reine Bergluft in Hülle und Fülle.<br />
Hinauf geht es mit der Bergbahn.<br />
Toben und tuben<br />
Burmis-Winterwelt im Bereich der<br />
Talstation an der Ifenbahn und das<br />
NTC-Gelände am Nebelhorn bieten<br />
jede Menge Spaß im Übungsgelände<br />
für Einsteiger sowie für Nichtskifahrer<br />
in der Tubingbahn.<br />
Rodeln<br />
Rasant abwärts. Rodeln macht Spaß,<br />
vor allem, wenn die Strecke fast<br />
drei Kilometer lang ist wie jene am<br />
Nebelhorn. Obendrein wird sie bei<br />
Bedarf noch beschneit. Schlitten<br />
kann man vor Ort ausleihen.<br />
„Eisig“ schlafen<br />
In der IgluLodge auf dem Nebelhorn<br />
heißt es Schlafen wie die Eskimos. 10<br />
Schlafiglus, 5 sind als Romantikiglus<br />
Paaren vorbehalten, versprechen<br />
wohlige Wärme. Und im 40 Grad<br />
warmen Whirlpool kann man einen<br />
grandiosen Sternenhimmel bestaunen.<br />
6<br />
SKI-OBERSTDORF-KLEINWALSERTAL.COM
VERANSTALTUNGEN<br />
HÖHER, SCHNELLER, WEITER<br />
Die Highlights des Veranstaltungskalenders<br />
• Vier-Schanzen-Tournee<br />
Sie fliegen wieder! Am<br />
29. und 30. Dezember ist<br />
<strong>Oberstdorf</strong> erneut das<br />
Mekka der <strong>Ski</strong>sprungfans:<br />
Über 30.000 Zuschauer werden in<br />
der WM-<strong>Ski</strong>sprung-Arena am Schattenberg<br />
zum traditionellen Auftaktspringen<br />
der 64. Vierschanzentournee erwartet.<br />
• Telemark-Fest<br />
Sie feiern alljährlich das<br />
Fest der freien Ferse:<br />
Telemarker aus ganz<br />
Europa treffen sich<br />
im <strong>Kleinwalsertal</strong> vom 22. bis 26. März<br />
2017.Täglich gibt es für die Teilnehmer<br />
Workshops mit den Ausbildern des DSV<br />
Telemark Lehrteams. Ein spannendes<br />
Rahmenprogramm garantiert jede Menge<br />
Unterhaltung. Ein besonderes Highlight<br />
ist die internationale deutsche Telemarkmeisterschaft<br />
am 25. März.<br />
• Tour de <strong>Ski</strong><br />
Die „Tour de <strong>Ski</strong>“ hat<br />
sich zur interessantesten<br />
und spannendsten Langlauf-Serienveranstaltung<br />
der Welt entwickelt. <strong>Oberstdorf</strong> ist auch<br />
bei der 11. Auflage wieder als Etappenort<br />
mit dabei. Am 3. und 4. Januar 2017<br />
werden die weltbesten Langläufer auf<br />
den WM-Loipen im Ried um Tagessiege<br />
und wichtige Sekunden kämpfen.<br />
• Audi quattro <strong>Ski</strong>cup<br />
Erleben Sie ein Stück<br />
Audi FIS <strong>Ski</strong> Weltcup live<br />
und geben Sie Gas. Die<br />
Amateur <strong>Ski</strong>rennserie<br />
bietet am Fellhorn von 9. bis 12. Februar<br />
2017 wieder Weltcup Feeling pur.<br />
Eine extra abgesperrte und perfekt<br />
präparierte Piste, Original-Starthaus<br />
und -Zielbogen und professionelle Zeitmessung<br />
garantieren echte Wettkampf-<br />
Atmosphäre für jedermann.<br />
• 400-Gipfel-Brunch<br />
Ein echter Höhepunkt!<br />
Der Sonntagsbrunch<br />
auf dem Nebelhorn hat<br />
viele Liebhaber. Am 18.<br />
Dezember 2016 und ab 8. Januar 2017 an<br />
jedem ersten Sonntag im Monat gibt es<br />
von 9 bis 14 Uhr ein leckeres Frühstücksbuffet<br />
mit grandioser Aussicht.<br />
• ALPIN Tiefschneetage<br />
Die erste Ausgabe der<br />
ALPIN-Tiefschneetage<br />
im <strong>Kleinwalsertal</strong> war<br />
ein voller Erfolg, da<br />
waren sich alle Beteiligten einig. Darum<br />
versteht es sich fast von selbst, dass im<br />
kommenden Jahr eine Fortsetzung des<br />
Testivals in Vorarlberg geben wird, und<br />
zwar vom 10. bis 12. März 2017.<br />
7
TOPF-FIT!<br />
Bergbahn-Köche spielen<br />
in der Ess-Klasse<br />
Sie kochen – sprichwörtlich – auf<br />
hohem Niveau. Schließlich verfügen<br />
die Gastro-Chefs der Bergrestaurants<br />
über die höchstgelegenen<br />
Arbeitsplätze des Allgäus. Doch<br />
hoch ist auch der Anspruch, mit dem<br />
hier gekocht wird. Und das in einer<br />
erstaunlichen Bandbreite. Ob Currywurst<br />
oder Filet im Mangoldmantel,<br />
ob Hirsch oder Bio-Burger – die<br />
Küchenteams sind „topf-fit“.<br />
„Machen können wir alles“,<br />
schmunzelt Armin Meitinger, der<br />
die gastronomischen Geschicke auf<br />
dem Fellhorn leitet. Die Speisekarte<br />
richtet sich freilich nach vielen<br />
Faktoren. „Welche Jahreszeit haben<br />
wir, welches Alter unsere Gäste?“<br />
Junge Leute lieben Currywurst oder<br />
auch mal Gyros, <strong>Ski</strong>fahrer den Kaiserschmarrn<br />
und Germknödel, ältere<br />
Semester setzen auf Klassiker wie<br />
Schnitzel und Gulasch. Petra Socher,<br />
Gastro-Chefin auf dem Nebelhorn<br />
hat uns ihr Rezept für ein köstliches<br />
Hirschgulasch verraten. Guten<br />
Appetit!<br />
PETRAS<br />
HIRSCHGULASCH<br />
Zutaten (für 4 Personen)<br />
1 kg Hirschgulasch (aus der Keule)<br />
2 El Butterschmalz<br />
3 Zwiebeln (in feine Streifen<br />
schneiden)<br />
2 El Tomatenmark<br />
2 El Mehl<br />
1/4 l Rotwein (oder wenn es besonders<br />
werden soll: Glühwein)<br />
400 ml Wildfond (oder Brühe)<br />
3 Lorbeerblätter<br />
8-10 Wacholderbeeren<br />
4 El Preiselbeeren (oder<br />
Johannisbeergelee)<br />
Zubereitung<br />
Hirschgulasch im heißen Butterschmalz<br />
anbraten, salzen und leicht<br />
pfeffern. Das Fleisch herausnehmen<br />
und die Zwiebelstreifen in dem Fett<br />
glasig andünsten. Das Tomatenmark<br />
zufügen und leicht anschwitzen.<br />
Fleisch zugeben und alles mit Mehl abstäuben.<br />
Mit dem Wein, etwas Wasser<br />
und dem Fond ablöschen. Lorbeerblätter<br />
und zerstoßene Wacholderbeeren<br />
beigeben. (Wenn Sie die Gewürze<br />
in einem Kaffeefilter oder Tee-Ei<br />
mitkochen, lassen sie sich hinterher<br />
ganz leicht herausnehmen). Jetzt alles<br />
einmal aufkochen und dann zugedeckt<br />
bei kleiner Hitze ca. 1 1/2 bis 2 Stunden<br />
schmoren lassen. Zum Schluss die<br />
Preiselbeeren unterrühren und noch<br />
mal mit Salz und Pfeffer abschmecken.<br />
Dazu passen Semmelknödel.<br />
8<br />
SKI-OBERSTDORF-KLEINWALSERTAL.COM
REGIONALE SPEZIALITÄTEN<br />
„WIE KOMMT DAS SCHNITZEL AUF DEN BERG?“<br />
Hinter den Kulissen der Bergbahn sind fleißige Mitarbeiter am Werk<br />
Mittagszeit: Familie Schultz lässt es<br />
sich schmecken. Während sie und<br />
viele weitere <strong>Ski</strong>fahrer den Morgen<br />
auf den Pisten genossen haben,<br />
waren andere hinter den Kulissen<br />
bereits sehr fleißig. Denn: Wie kommt<br />
eigentlich das Schnitzel auf den<br />
Berg? Diese Frage beantwortet uns<br />
Armin Meitinger, Gastro-Leiter der<br />
Bergrestaurants am Fellhorn.<br />
„Das ist jeden Tag“, erzählt der<br />
50-jährige Unterallgäuer, „eine<br />
logistische Herausforderung.“ Bis zu<br />
einer Tonne muss täglich vom Tal<br />
auf den Berg transportiert werden.<br />
„Dazu haben wir nur ein kleines<br />
Zeitfenster von rund 20 Minuten“,<br />
erzählt er. Denn genau eine Fahrt<br />
mit der großen Kabine der Fellhornbahn<br />
ist dem Transport am frühen<br />
Morgen vorbehalten. „Dann muss der<br />
Lieferant zur Stelle sein.“ Ist er es<br />
nicht, wird die Ware an der Talstation<br />
zwischengelagert. „Dafür haben wir<br />
dort ein eigenes Kühlhaus errichtet“,<br />
berichtet Meitinger.<br />
Zur logistischen Hochform laufen er<br />
und seine Mitarbeiter vor allem im<br />
Winter auf. Denn da müssen sie mit<br />
dem „Balzplatz“ und der „Alpe Obere<br />
Bierenwang“ zwei gastronomische<br />
Außenstellen mitversorgen. Also<br />
starten täglich am frühen Abend an<br />
der Fellhorn-Mittelstation Pistenraupen<br />
mit speziellen Transportboxen.<br />
Darin befindet sich alles, was<br />
in den beiden Ablegern gebraucht<br />
wird – vom Bierfass bis zum<br />
Bierdeckel. Auf dem Rückweg<br />
transportieren sie dann Leergut und<br />
Abfall. Bis zu 800 Kilogramm werden<br />
so jeden Tag befördert.<br />
9
ACHT<br />
GRÜNDE<br />
für <strong>Oberstdorf</strong><br />
und das<br />
<strong>Kleinwalsertal</strong><br />
1<br />
Winter für alle<br />
Hier gibt es Winter zum Wohlfühlen<br />
– für die ganze Familie. Vom Opa bis<br />
zum Enkel, für alle ist Vielfalt angesagt.<br />
Ob sportlich oder gemütlich,<br />
auf der Piste, in der Loipe oder auf<br />
dem Winterwanderweg. Langeweile<br />
Fehlanzeige!<br />
2<br />
Das macht<br />
Schule<br />
Diese Schule macht Spaß. Die<br />
Lehrer der <strong>Ski</strong>schulen in Oberstorf<br />
und im <strong>Kleinwalsertal</strong> verstehen ihr<br />
Handwerk. Ob das ABC für <strong>Ski</strong>- und<br />
Snowboard-Anfänger oder Tipps und<br />
Tricks für Fortgeschrittene – der<br />
Lernerfolg ist sicher. Und Sitzenbleiber<br />
stehen schnell wieder auf.<br />
3<br />
Im Ledersessel<br />
auf die Piste<br />
Das gibt es nur ein Mal in Deutschland.<br />
In bequemen und beheizbaren<br />
Ledersesseln Platz nehmen und zu<br />
sechst nach oben schweben. Die<br />
neue Bierenwangbahn entpuppt sich<br />
als Komfort-Sesselbahn, die den<br />
bisherigen Schlepper zum Fellhorn-<br />
Gipfel abgelöst hat. Dadurch ist auch<br />
eine neue Piste entstanden.<br />
4<br />
Ifen neu<br />
Alles neu macht nicht nur der Mai.<br />
Sondern auch der Ifen! Der startet<br />
mit einer Premiere in diesen Winter.<br />
Mit einer brandneuen Sechser-<br />
Sesselbahn geht es nun nach oben.<br />
Zudem wurde im unteren Bereich<br />
dank einer neuen Beschneiungsanlage<br />
die Schneesicherheit<br />
10<br />
SKI-OBERSTDORF-KLEINWALSERTAL.COM
8 GRÜNDE<br />
enorm verbessert. Die Pisten im<br />
oberen Bereich bieten weiterhin<br />
wunderbaren Naturschnee.<br />
5<br />
Speisen<br />
mit Weitblick<br />
Es war die höchste Baustelle des<br />
Allgäus, nun ist es das höchste<br />
Restaurant weit und breit. Das neue<br />
Gipfelrestaurant auf dem Nebelhorn<br />
verbindet kulinarische Qualität mit<br />
einer traumhaften Fernsicht. Obendrein<br />
wurde auch der Blick auf den<br />
Nebelhorn-Gipfel durch die Verlagerung<br />
des Gebäudes wieder frei.<br />
6<br />
Sölli für<br />
Einsteiger<br />
Neues für den Nachwuchs: Söllis Winterwelt<br />
bietet im Familienskigebiet<br />
Söllereck zwischen Talstation und<br />
AllgäuCoaster perfekte Bedingungen<br />
für alle Ein- und Aufsteiger auf<br />
<strong>Ski</strong>ern. Ein kostenloses Förderband<br />
lädt zu ersten Schnupperschritten<br />
im Schnee ein. An einem 60-Meter-<br />
Förderband und am Wannenlift geht<br />
es dann unkompliziert und einfach<br />
weiter. Auch ohne <strong>Ski</strong>er gibt es jede<br />
Menge Spaß: Dafür sorgen in Sichtweite<br />
der Pisten AllgäuCoaster und<br />
SölliBully, der Ganzjahrespielplatz<br />
zum Klettern und Entdecken.<br />
7<br />
Schnee?<br />
Aber sicher!<br />
Zwei Länder – eine <strong>Ski</strong>region und<br />
130 Pistenkilometer. Und das alles<br />
sehr schneesicher. Dafür sorgen<br />
modernste Beschneiungsanlagen<br />
und eine hervorragende Pistenpräparierung.<br />
8<br />
Faire<br />
Familienpreise<br />
Ab dem 5. März 2017 heißt es<br />
wieder freie Fahrt für Kids. Kinder in<br />
Begleitung eines Elternteils können<br />
ab diesem Datum an jedem Sonntag<br />
kostenlos alle Liftanlagen benützen.<br />
Im Vergleich zu ähnlich großen<br />
<strong>Ski</strong>gebieten bieten die Bergbahnen<br />
<strong>Oberstdorf</strong>/<strong>Kleinwalsertal</strong> eine der<br />
freundlichsten Kinder- und Familientarife<br />
an.<br />
11
Hotel Viktoria****<br />
Riedweg 5<br />
D-87561 <strong>Oberstdorf</strong><br />
Tel.: 08322/977840<br />
info@viktoria-oberstdorf.de<br />
www.viktoria-oberstdorf.de<br />
Unser modernes Hotel mit Tradition<br />
bietet:<br />
• sehr geräumige Zimmer,<br />
Appartements, Suiten<br />
• schönes Restaurant, Hotelbar, WLAN<br />
• neuer SPA-Bereich mit Schwimmbad,<br />
Saunen und Fitnessangebot<br />
• tolle Aussicht auf die <strong>Oberstdorf</strong>er<br />
Bergwelt<br />
• Loipe direkt am Haus<br />
• <strong>Ski</strong>shuttle zu den Bergbahnen und zur<br />
<strong>Ski</strong>schule<br />
• <strong>Ski</strong>kursanmeldung an der Hotelrezeption<br />
• Kinderbetreuung und klasse Service!<br />
<strong>Ski</strong> Heil 1:<br />
Vier-Nächte-Package<br />
· 4 Übernachtungen/Halbpension<br />
· Benutzung des SPA-Bereichs<br />
· 3-Tages-<strong>Ski</strong>pass und <strong>Ski</strong>shuttle inklusive<br />
Preis p. Pers. ab 375,– Euro<br />
<strong>Ski</strong> Heil 2:<br />
Sieben-Nächte-Package<br />
· 7 Übernachtungen/Halbpension<br />
· Benutzung des SPA-Bereichs<br />
· 6-Tages-<strong>Ski</strong>pass und <strong>Ski</strong>shuttle inklusive<br />
Preis p. Pers. ab 565,– Euro<br />
12<br />
SKI-OBERSTDORF-KLEINWALSERTAL.COM
OBERSTDORF<br />
Hotel Bergruh****<br />
Im Ebnat 2 | 87561 <strong>Oberstdorf</strong> | Tel.: +49(0)8322/9190<br />
info@hotel-bergruh.de | www.hotel-bergruh.de<br />
Spaß im Schnee<br />
4 Nächte inkl. 3-Tages-<strong>Ski</strong>pass und HP p. Pers.<br />
ab 399,– Euro<br />
Ferienwohnungen Wirth ****<br />
Weststr. 14 | 87561 <strong>Oberstdorf</strong> | Tel.: +49(0)8322/96180<br />
info@fewo-wirth.de | www.fewo-wirth.de<br />
Spaß im Schnee<br />
7 Nächte inkl. 6 Tages-<strong>Ski</strong>pass für 2 Pers.<br />
ab 660,60 Euro<br />
Hotel Weinklause ***S<br />
Prinzenstr. 10 | 87561 <strong>Oberstdorf</strong> | Tel.:+49(0)8322/9693-0<br />
info@weinklause.de | www.weinklause.de<br />
<strong>Ski</strong>pauschale<br />
Ab 4 Nächte HP, 3-Tages-<strong>Ski</strong>pass; Wellnessbereich<br />
p. Pers. ab 381,– Euro<br />
Bergwelt Ferienwohnungen<br />
Sonnenstr. 10 a / 87561 <strong>Oberstdorf</strong> / Tel. +49 8322 7172<br />
info@oberstdorfer-bergwelt.de/www.oberstdorfer-bergwelt.de<br />
Schnee und Pistengaudi zum Exklusivpreis<br />
4 Nächte inkl. 3 Tages-<strong>Ski</strong>pass p. Pers.<br />
ab 204,00 Euro<br />
BEST WESTERN PLUS Hotel Alpenhof ****S<br />
Fellhornstr. 36 | D-87561 <strong>Oberstdorf</strong> | Tel.: +49(0)8322-96020<br />
info@alpenhof-oberstdorf.de | www.alpenhof-oberstdorf.de<br />
<strong>Ski</strong> OK Alpin Package<br />
4 Nächte inkl. 3-Tages-<strong>Ski</strong>pass und Frühstück<br />
p. Pers. ab 414,– Euro<br />
13
Hotel Gemma****<br />
Schwarzwassertalstraße 21<br />
A-6992 Hirschegg<br />
Tel.: +43(0)5517/5360-0 | info@gemma.at<br />
www.gemma.at<br />
Das Hotel Gemma liegt direkt an der<br />
<strong>Ski</strong>piste der Parsenn-Kombibahn, dem <strong>Ski</strong>gebiet<br />
für die Mehr-Generationen-Familie<br />
und den Genuss-<strong>Ski</strong>fahrer. Gemütliche<br />
Hütten laden zur Einkehr ein. Den <strong>Ski</strong>pass<br />
erhalten Sie bequem im Hotel Gemma auf<br />
Ihre Allgäu-Walser-Card gebucht. Abends<br />
verwöhnt Sie das Gemma-Team mit<br />
regionaler österreichischer Küche.<br />
Panoramabar – Hallenbad – Sauna –<br />
Dampfbad – Kosmetik - Massagen<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
Ihre Gastgeber Rita & Klaus Peter<br />
<strong>Ski</strong>OK4: 4-Nächte-Package inkl. 3-Tages-<br />
<strong>Ski</strong>pass und HP<br />
· täglich Tee- und Kuchenbüfett am<br />
Nachmittag<br />
· <strong>Ski</strong>depot mit Schuhheizung<br />
Preis p. Pers. ab 504,– Euro<br />
<strong>Ski</strong>OK7: 7-Nächte-Package inkl. 6-Tages-<br />
<strong>Ski</strong>pass und HP<br />
· 1 x Begrüßungsgetränk<br />
· 1 x Galamenü, 6 x Wahlmenü mit großem<br />
Salatbüfett<br />
· täglich Tee- und Kuchenbüfett<br />
Preis p. Pers. ab 785,– Euro<br />
14<br />
SKI-OBERSTDORF-KLEINWALSERTAL.COM
KLEINWALSERTAL<br />
Kinderhotel Alphotel****<br />
Schlößleweg 6<br />
A-6992 Hirschegg<br />
Tel.: +43(0)5517/5449 | info@alphotel.at<br />
www.alphotel.at<br />
Einziges Kinderhotel im größten deutschösterreichischen<br />
<strong>Ski</strong>gebiet <strong>Kleinwalsertal</strong>-<br />
<strong>Oberstdorf</strong> mit direktem Einstieg ins<br />
Familienskigebiet Heubergarena und freiem<br />
Bustransfer im <strong>Kleinwalsertal</strong>.<br />
· Familiengerechte 1 bis 3 Raum Unterkünfte<br />
· <strong>Ski</strong>schule 300 m entfernt, Kleinkinder-<br />
Anfängergelände direkt am Hotel<br />
· Babyclub 45 Std. sowie Kinderclub 70 Std.<br />
pro Woche<br />
· Hallenschwimmbad (30 °C), Saunalandschaft,<br />
Massagen<br />
· All-In sowie alkoholfreie Getränke und<br />
Kaffeespezialitäten frei<br />
· WLAN, Playstation, iPad-Verleih frei<br />
Sonnen <strong>Ski</strong> Spaß<br />
4-Nächte-Package inkl. 3-Tages-<strong>Ski</strong>pass<br />
und All-In<br />
· tägl. ab 9:00 Uhr Baby und Kinderbetreuung<br />
· 1 Fl. Walser Festwein für daheim<br />
· Kids inkl. <strong>Ski</strong>pass ab 198,– Euro<br />
Preis p. Pers. ab 590,– Euro<br />
Traum <strong>Ski</strong> Spaß<br />
7-Nächte-Package inkl. 6-Tages-<strong>Ski</strong>pass<br />
und All-In<br />
· Babybetreuung auch am Abend<br />
· 1 Flasche Walser Festwein für daheim<br />
· Kids inkl. <strong>Ski</strong>pass ab 346,50 Euro<br />
Preis p. Pers. ab 1.113,– Euro<br />
15
Hotel Birkenhöhe<br />
Oberseitestr- 34<br />
A-6992 / D-87568 Hirschegg<br />
Tel. +43(0)5517-5587 | info@birkenhoehe.com<br />
www.birkenhoehe.com<br />
Familiär geführtes 4 Sterne Wellnesshotel<br />
in ruhiger Panoramalage, <strong>Ski</strong>piste direkt<br />
vor der Haustür, idealer Ausgangspunkt<br />
auch zum Langlaufen, Winterspazieren.<br />
Beste Kulinarik aus heimischen Produkten,<br />
die vom Chef persönlich zubereitet wird.<br />
Herzlichkeit, Gastlichkeit, Entspannung<br />
und Genuss in den Bergen in unserem<br />
700 m 2 großem Wellnessbereich mit Ruheräumen<br />
mit Blick in die Bergwelt, beheiztes<br />
Hallenbad, Finnische Sauna, Softsauna,<br />
Dampfbad, Tecaldarium, Duschoase,<br />
Schwebeliege, Traumbad, Fitnessraum mit<br />
Panoramablick Ayurveda sowie Wohlfühlmassagen<br />
zubuchbar.<br />
Traumskitage: 4-Nächte-Package inkl.<br />
3-Tages-<strong>Ski</strong>pass<br />
· Birkenhöhe Verwöhnpension<br />
· <strong>Ski</strong>depot mit Schuhheizung<br />
· Entspannung in unserem Wellnessbereichs<br />
Preis p. Pers. ab 589,– Euro<br />
Traumskitage: 7-Nächte-Package inkl.<br />
6-Tages-<strong>Ski</strong>pass<br />
· Birkenhöhe Verwöhnpension<br />
· <strong>Ski</strong>depot mit Schuhheizung<br />
· Entspannung in unserem Wellnessbereichs<br />
Preis p. Pers. ab 1025,– Euro<br />
16<br />
SKI-OBERSTDORF-KLEINWALSERTAL.COM
KLEINWALSERTAL<br />
Hotel Erlebach <strong>Kleinwalsertal</strong> ****<br />
Eggstr. 21 | A-6991 Riezlern | Tel.: + 43 (0)5517/51690<br />
post@erlebach.de | www.erlebach.de<br />
Hotel <strong>Ski</strong>Traumtage Bergruh**** 3 – 7 ÜN | Aktiv & Relax<br />
Im<br />
4 ÜN<br />
Ebnat<br />
inkl.<br />
2<br />
3-Tages-<strong>Ski</strong>pass,<br />
| 87561 <strong>Oberstdorf</strong><br />
3<br />
| Tel.:<br />
Anwendungen,<br />
+49(0)8322/9190<br />
info@hotel-bergruh.de | www.hotel-bergruh.de<br />
3/4-P. p. Pers. ab 436,- Euro<br />
Bio-Hotel Oswalda-Hus****<br />
Leo-Müller-Straße 11 | A-6991 Riezlern | Tel.: +43(0)5517/5929<br />
info@oswalda-hus.at Hotel Bergruh**** | www.oswalda-hus.at<br />
Im Ebnat 2 | 87561 <strong>Oberstdorf</strong> | Tel.: +49(0)8322/9190<br />
Bio- und <strong>Ski</strong>-Genuss<br />
info@hotel-bergruh.de | www.hotel-bergruh.de<br />
4 Nächte mit HP inkl. 4 Tages-<strong>Ski</strong>pass, Sauna<br />
p. Pers. ab 443,50 Euro<br />
Naturhotel Chesa Valisa****<br />
Hotel Gerbeweg Bergruh****<br />
18 | A-6992 Hirschegg/<strong>Kleinwalsertal</strong> | Tel.:<br />
Im +43(0)5517/54140 Ebnat 2 | 87561 <strong>Oberstdorf</strong> | info@naturhotel.at | Tel.: +49(0)8322/9190<br />
| www.naturhotel.at<br />
info@hotel-bergruh.de | www.hotel-bergruh.de<br />
<strong>Ski</strong> Total im Chesa Valisa<br />
4 Nächte inkl. 3-Tages-<strong>Ski</strong>pass und 3/4-Pension<br />
p. Pers. ab 498,– Euro<br />
Hotel Hotel IFA Bergruh**** Alpenrose ***<br />
Walserstraße<br />
Im Ebnat 2 | 87561<br />
346 | 6993<br />
<strong>Oberstdorf</strong><br />
Mittelberg<br />
| Tel.:<br />
| Tel.:<br />
+49(0)8322/9190<br />
+43(0)5517/33640<br />
alpenrose@ifahotels.com<br />
info@hotel-bergruh.de | www.hotel-bergruh.de<br />
| www.ifa-alpenrose-hotel.com<br />
Alpenrose SKI-WELL<br />
7-Nächte-Package inkl. 6-Tages-<strong>Ski</strong>pass und HP<br />
p. Pers. ab 693,– Euro<br />
Genuss- & Aktivhotel Sonnenburg****<br />
Außerschwende 21 | A-6991 Riezlern | Tel.: +43(0)5517/5251<br />
info@genuss-aktivhotel.at | www.genuss-aktivhotel.at<br />
Schneezauber <strong>Kleinwalsertal</strong><br />
4 Nächte inkl. 3-Tages-<strong>Ski</strong>pass, Verwöhn-HP, <strong>Ski</strong>- &<br />
Schuhdepot und Apres<strong>Ski</strong>-Drink p. Pers. ab 379,- Euro<br />
17
SKISCHULEN & -VERLEIHE<br />
SKIVERLEIH &<br />
SPORTGESCHÄFTE<br />
IN DER REGION<br />
OBERSTDORF-<br />
KLEINWALSERTAL:<br />
Die <strong>Ski</strong>schulen haben<br />
jahrzehntelange Erfahrung<br />
mit Anfängern und<br />
Fortgeschrittenen aller<br />
Altersklassen.<br />
Und Sie können die <strong>Ski</strong>,<br />
Stöcke oder Schuhe getrost<br />
zu Hause lassen – Sie<br />
bekommen alles in unseren<br />
modernen Verleihstationen<br />
und Sportgeschäften.<br />
Extra<br />
Service<br />
mit unseren<br />
Partnern!<br />
Snowcompany <strong>Kleinwalsertal</strong><br />
<strong>Ski</strong>- & Boardverleih online buchen und bis zu 15 % Online-<br />
Rabatte kassieren (info@snowcompany.at)<br />
Ihre Partner für den Wintersport<br />
• Sport Kessler, Riezlern/Kanzelwandbahn<br />
• Sport Pauli, Hirschegg/Heubergarena<br />
• Sport Hilbrand, Mittelberg/Walmendinger Hornbahn<br />
• <strong>Ski</strong>verleih online: www.snowcompany.at<br />
NTC Sport GmbH<br />
Das Wintersportcenter am Fellhorn & Nebelhorn<br />
Nebelhornstraße 67e | D-87561 <strong>Oberstdorf</strong><br />
Tel.: +49(0)8322/989601 | info@ntc-oberstdorf.de<br />
www.ntc-oberstdorf.de<br />
Direkt an den Talstationen<br />
• VERLEIH & DEPOT: <strong>Ski</strong>, Snowboard, Langlauf<br />
• SKISCHULE: Privatkurse & Kids Academy<br />
• SNOWPARK: Tubing, Airboard, Snowbike...<br />
• SKISERVICE: sofort oder über Nacht<br />
Neue <strong>Ski</strong>schule „Rent The Best“<br />
Nebelhornstraße 61 | D-87561 <strong>Oberstdorf</strong><br />
Tel.: +49(0)8322/3372 | info@neue-skischule.de<br />
www.neue-skischule.de<br />
Ihre Profis im Schneesport<br />
• Schneesportschule<br />
• Kinderskischule mit Sölli-Hasi-Kinder-Club<br />
• Shop, Verleih- & Testcenter<br />
• Miete, teste & kaufe das Beste!<br />
DIE 5 <strong>Ski</strong>schulen im <strong>Kleinwalsertal</strong>:<br />
HIRSCHEGG:<br />
<strong>Ski</strong>schule Ausser Hirschegg GmbH (www.die-skischule.at)<br />
<strong>Ski</strong>schule Hirschegg GmbH (www.skischule-hirschegg.at)<br />
MITTELBERG:<br />
<strong>Ski</strong>schule Bödmen-Baad GmbH<br />
(www.skischule-boedmen-baad.at)<br />
RIEZLERN:<br />
<strong>Ski</strong>schule Riezlern GmbH (www.skischule-riezlern.at)<br />
<strong>Ski</strong>schule Seite Egg GmbH (www.skischule-seite-egg.de)<br />
18<br />
SKI-OBERSTDORF-KLEINWALSERTAL.COM
ANREISE<br />
Mit dem Auto<br />
– mautfrei –<br />
Vignette, Pickerl?<br />
Das können Sie getrost<br />
vergessen. Es geht mautfrei<br />
nach <strong>Oberstdorf</strong> und direkt<br />
ins <strong>Kleinwalsertal</strong>. Von<br />
Norden kommend über die<br />
Autobahn A 7, aus Richtung<br />
München über die A 96 und<br />
ab Kempten auf der A 7.<br />
Weiter über die Bundesstraße<br />
19, die bis Sonthofen<br />
durchgängig vierspurig<br />
ausgebaut ist. Der Rest<br />
sind wenige Kilometer – ein<br />
Katzensprung!<br />
Amsterdam<br />
850 km<br />
Mit der Bahn<br />
Sie sind am Zug –<br />
kommen Sie mit der<br />
Bahn in den Schnee!<br />
Direktverbindungen nach<br />
Kempten und Ulm bietet t<br />
die Bahn von zahlreichen<br />
deutschen Städten.<br />
Weiter geht es mit dem<br />
Regional-Express zum<br />
Bahnhof <strong>Oberstdorf</strong>.<br />
Das Auto soll mit? Dann<br />
mit dem Autoreisezug<br />
bis München und zu uns<br />
(www.bahn.de/autozug)..<br />
Hamburg<br />
820 km<br />
Berlin<br />
729 km<br />
Mit dem Flugzeug<br />
Fliegen Sie in den Süden.<br />
Schnell und bequem!<br />
National zum Bodensee-<br />
Airport Friedrichshafen<br />
(www.fly-away.de), nach<br />
Stuttgart oder München.<br />
Brüssel<br />
790 km<br />
Köln<br />
591 km<br />
Düsseldorf<br />
630 km<br />
Frankfurt<br />
437 km<br />
Luxemb<br />
burg<br />
580 km<br />
Zürich<br />
190 km<br />
Basel<br />
270 km<br />
Bern<br />
310 km<br />
Stuttgart<br />
232 km<br />
Leipzig<br />
585 km<br />
Nürnberg<br />
315 km<br />
Dresden<br />
617 km<br />
München<br />
174 km<br />
Salzburg 295 km<br />
Innsbruck 160 km<br />
Klagenfurt<br />
513 km<br />
Memmingen<br />
Kempten<br />
Friedrichshafen<br />
Lindau<br />
Bodensee<br />
Ifenbahn<br />
Walmendingerhornbahn<br />
<strong>Kleinwalsertal</strong><br />
A7<br />
A96 > München<br />
A7<br />
Sonthofen<br />
B19<br />
<strong>Oberstdorf</strong><br />
Nebelhornbahn<br />
Fellhornbahn<br />
Kanzelwandbahn<br />
19
SCHNEESPASS FÜR ALLE<br />
<strong>Ski</strong>spaß aus einer Hand:<br />
2 Länder, 1 <strong>Ski</strong>region und<br />
130 Pistenkilometer<br />
Schneesicherheit bis ins Frühjahr:<br />
modernste Beschneiungsanlagen<br />
im Einsatz<br />
Vom Kind bis zum Senior:<br />
eine <strong>Ski</strong>region für Alle!<br />
Grenzenlose Möglichkeiten:<br />
<strong>Ski</strong> total in Deutschland<br />
und Österreich<br />
Alle Informationen und Buchung unter:<br />
www.ski-oberstdorf-kleinwalsertal.com<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber und Medieninhaber: IG <strong>Ski</strong>pass <strong>Kleinwalsertal</strong>-<strong>Oberstdorf</strong>. Design und Konzept: PRODINGER|GFB Tourismusmarketing.<br />
Fotos: Tourismus <strong>Oberstdorf</strong>, <strong>Kleinwalsertal</strong> Tourismus eGen, Bergbahnen <strong>Oberstdorf</strong>/<strong>Kleinwalsertal</strong>, teilnehmende<br />
Partner von <strong>Oberstdorf</strong> und <strong>Kleinwalsertal</strong>. IG <strong>Ski</strong>pass <strong>Kleinwalsertal</strong>-<strong>Oberstdorf</strong> alle Rechte vorbehalten.<br />
Alle Informationen wurden unter größter Sorgfalt zusammengetragen, jedoch kann für den Inhalt und die<br />
Richtigkeit keinerlei Gewähr übernommen werden. Änderungen möglich.<br />
Stand: <strong>Oberstdorf</strong>/<strong>Kleinwalsertal</strong>, September 2016.