05.11.22 Lindauer Bürgerzeitung
02.11.2022 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

05.11.22 Lindauer Bürgerzeitung

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
achja23

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

mit Amtsblatt der Stadt Lindau (B)<br />

ANSICHTEN<br />

Hans-Jörg<br />

Apfelbacher,<br />

Geschäftsführer<br />

<strong>Lindauer</strong><br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Wir hatten tatsächlich schon<br />

Nachfragen:<br />

Jetzt können wir Ihnen<br />

bestätigen: Unsere beliebten<br />

BZ-Wandkalender werden<br />

auch in diesem Jahr<br />

wieder erscheinen.<br />

Wie gewohnt, werden wir<br />

die größten und wichtigsten<br />

Veranstaltungen von Lindau<br />

auch für 2023 eintragen<br />

und Ihnen ansonsten<br />

genug Platz lassen, damit<br />

Sie Ihre eigenen Termine<br />

übersichtlich eintragen<br />

können. So haben Sie<br />

immer alles auf einen Blick.<br />

Wer uns noch den ein oder<br />

anderen wichtigen Termin<br />

nennen möchte:<br />

verlag@bz-lindau.de<br />

Den kleinen BZ-Kalender<br />

werden wir unserer BZ-Ausgabe<br />

am Samstag, 19. November<br />

2022, beilegen.<br />

Den großen BZ-Wandkalender<br />

können sich Interessenten<br />

dann gern ab<br />

Montag, 21. November<br />

2022, kostenlos im Lindaupark<br />

gegenüber vom<br />

i-Punkt (während der üblichen<br />

Öffnungszeiten) oder<br />

in der Denkfabrik in der<br />

Kemptener Str. 99 (Montag<br />

bis Freitag zwischen 8.30<br />

und 16.30 Uhr) abholen.<br />

Ein großes Dankeschön<br />

sagen wir allen Inserenten,<br />

die es mit ihren Anzeigen ermöglichen,<br />

dass wir Ihnen,<br />

liebe BZ-Leser/-innen, diesen<br />

Kalender-Service nach<br />

wie vor noch kostenlos zur<br />

Verfügung stellen können.<br />

Und wir bedanken uns sehr<br />

herzlich beim Lindaupark<br />

und der Denkfabrik, die es<br />

ermöglichen, dass unsere<br />

Leser/-innen die Wandkalender<br />

ganz einfach an zentralen<br />

Stellen im Stadtgebiet<br />

abholen können.<br />

lindauer_buergerzeitung<br />

Nach zwei Jahren in digitaler<br />

Form findet am Montag,<br />

28. November 2022, in der<br />

Inselhalle eine Bürgerversammlung<br />

in Präsenz statt.<br />

Wie immer können <strong>Lindauer</strong><br />

Bürgerinnen und Bürger Fragen<br />

stellen, aber sonst soll<br />

einiges anders werden.<br />

5. November 2022 · Ausgabe KW 44/22 · an alle Haushalte<br />

Jetzt geht es<br />

wieder rund<br />

Jahrmarkt: Bummeln, einkaufen, genießen<br />

In Lindau geht es wieder rund:<br />

Von Freitag, 4.11., bis Montag,<br />

7. November, bietet der <strong>Lindauer</strong><br />

Jahrmarkt auf der Insel Gelegenheit<br />

zum Bummeln, Einkaufen<br />

und Genießen.<br />

Rund 140 Kaufleute und 60<br />

Schausteller sorgen für eine<br />

bunte Mischung aus Volksfest,<br />

Vergnügungspark und Krämermarkt.<br />

Direkt am Bodenseeufer,<br />

in der traumhaften Kulisse<br />

der Hafeneinfahrt, begeistert der<br />

traditionsreiche Markt mit<br />

zauberhaftem Flair und allem,<br />

was dazu gehört. Der Rummel<br />

kann täglich von 10 bis 21.45<br />

Uhr besucht werden. Auf dem<br />

Krämermarkt kann man von<br />

10 bis 19.30 Uhr einkaufen.<br />

Ein besonderer Höhepunkt ist<br />

das Riesenrad, das nach mehrjähriger<br />

Pause wieder im Hafen<br />

seine Runden drehen wird und<br />

einen traumhaften Blick über<br />

den See, in die Berge nach<br />

Österreich und in die Schweiz<br />

ermöglicht. Aus Gründen der<br />

Sicherheit wird auch die<br />

Hafenbeleuchtung wieder erstrahlen,<br />

denn die Auflagen verlangen,<br />

dass das gesamte Veranstaltungsgelände<br />

bei Dunkelheit<br />

ausreichend beleuchtet<br />

wird.<br />

Der Krämermarkt findet bereits<br />

seit 1652 statt – seit 370 Jahren.<br />

Er sorgt dafür, dass man bei bester<br />

Beratung die „wirklich wichtigen<br />

Dinge des Lebens“ kaufen<br />

kann. Der Jahrmarktsmontag<br />

(7.11.) ist traditionell der Familientag.<br />

Außerdem öffnen die<br />

<strong>Lindauer</strong> Geschäftsleute am verkaufsoffenen<br />

Sonntag (6.11.)<br />

von 12 bis 17 Uhr ihre Geschäfte.<br />

Für den Besuch auf der<br />

Insel empfiehlt es sich dringend,<br />

die öffentlichen Verkehrsmittel<br />

zu nutzen oder das<br />

Auto vor der Insel zu parken<br />

Bürgerversammlung im aktualisierten Format<br />

Neuerungen bei der <strong>Lindauer</strong> Bürgerversammlung am 28. November<br />

Die <strong>Lindauer</strong> Bürgerversammlung<br />

verlief vor Corona immer<br />

gleich ab. Einem langen<br />

Rechenschaftsbericht folgten<br />

Fragen der Bürger. In diesem<br />

Jahr möchten die Verantwortlichen<br />

der Stadt Lindau etwas<br />

Neues ausprobieren. Das fängt<br />

schon bei der Uhrzeit an. Statt<br />

um 19 Uhr öffnen sich die Tore<br />

der Inselhalle schon um 18<br />

Uhr. An einer Art Zeitstrahl<br />

warten im großen Saal Amtsleiter,<br />

Mitarbeiterinnen und<br />

Mitarbeiter der Stadt, um Verständnisfragen<br />

zu vergangenen<br />

und aktuellen Themen zu<br />

beantworten und neue Projekte<br />

für 2023 vorzustellen. Dadurch<br />

wird der lange Rechenschaftsbericht<br />

ersetzt und es<br />

soll erlebbarer für die <strong>Lindauer</strong>innen<br />

und <strong>Lindauer</strong> werden,<br />

was die Verwaltung der Stadt<br />

Lindau im vergangenen Jahr<br />

beschäftigt und geleistet hat.<br />

Ab 19 Uhr wird dann Oberbürgermeisterin<br />

Dr. Claudia<br />

Alfons in einer kurzen Präsentation<br />

einen Rückblick, vor<br />

allem aber einen Ausblick für<br />

das kommende Jahr 2023 aus<br />

Sicht der Stadt Lindau geben -<br />

anstelle des vormals langen<br />

Rechenschaftsberichts. Anschließend<br />

werden die Fragen<br />

der Bürgerinnen und Bürger<br />

beantwortet.<br />

Damit die Fragen auf der<br />

Bürgerversammlung fachlich<br />

Mischung aus Volksfest und Vergnügungspark.<br />

und zu Fuß weiter zu gehen<br />

(Parkmöglichkeiten unter<br />

www.lindau-tourismus.de).<br />

Die Vorarlberg Lines bieten<br />

beantwortet werden können,<br />

sollten sie bis zum 14. November<br />

an presse@lindau.de geschickt<br />

werden. Die schriftlich<br />

gestellten Fragen werden,<br />

wie immer, nur dann beantwortet,<br />

wenn der Fragensteller<br />

bei der Bürgerversammlung<br />

vor Ort ist.<br />

So etwas wie einen musikalischen<br />

und tänzerischen „Bericht“<br />

über ihre Aktivitäten<br />

werden <strong>Lindauer</strong> Jugendliche<br />

geben, die durch das Jugendbudget<br />

der Stadt Lindau finanziert<br />

werden. Zum einen tritt<br />

eine Hip-Hop-Gruppe auf, die<br />

durch das Jugendbudget vollständig<br />

gefördert wurde und<br />

damit unter anderem eine<br />

Tanzlehrerin finanzieren konnte.<br />

Zum anderen wird die Sängerin<br />

Emma zwei selbstgeschriebene<br />

Songs präsentieren.<br />

Mithilfe des Jugendbudgets hat<br />

BZ-Foto: Patricia Herpich<br />

am Wochenende vom 5. und<br />

6. November Schiff-Shuttles<br />

zwischen Bregenz und Lindau<br />

an. Stefanie Bernhard-Lentz<br />

Emma gemeinsam mit ihrem<br />

Freund im letzten Jahr ein Tonstudio<br />

eingerichtet, das im<br />

Rahmen der offenen Jugendarbeit<br />

Lindau für alle Jugendliche<br />

geöffnet ist.<br />

„Die wesentlichen Teile,<br />

also die Fragestunde und der<br />

Rechenschaftsbericht, bleiben<br />

erhalten, werden aber etwas<br />

moderner gestaltet und durch<br />

Zusatzangebote aufgelockert“,<br />

erklärt Oberbürgermeisterin<br />

Dr. Claudia Alfons die Formatänderung<br />

der Bürgerversammlung.<br />

„Wir hoffen, dass wir mit<br />

dem neuen, offeneren Format<br />

mehr <strong>Lindauer</strong> Bürgerinnen<br />

und Bürger ansprechen, als<br />

das in den letzten Jahren der<br />

Fall war. Wir wollen, dass die<br />

<strong>Lindauer</strong>innen und <strong>Lindauer</strong><br />

wissen, was in ihrer Stadt los<br />

ist und was wir vorhaben.“<br />

Patricia Herpich<br />

Erscheinungstermine<br />

der nächsten BZ-Ausgaben<br />

Samstag, 19. 11. 2022<br />

Samstag, 03. 12. 2022<br />

Samstag, 17. 12. 2022<br />

Samstag, 14. 01. 2023<br />

▶ Die Welt jeden Tag ein bisschen besser machen<br />

Das Team der „bioOASE“ um Gründerin und<br />

Inhaberin Anne-Kathrin Uckrow feiert jetzt das<br />

10. Jubiläum des Fachgeschäftes und bietet in der<br />

Jubiläumswoche viele Sonderaktionen an. S. 8<br />

▶ „Euch schickt der Himmel“<br />

Die private Ukraine Hilfe von Ralf Eisenhut & Team vom Bodolzer<br />

Dorfstüble plant den 6. Hilfskonvoi in die Ukraine. Um<br />

Spenden zu sammeln, finden am 5. November ein Flohmarkt<br />

und eine Versteigerungsaktion am Dorfstüble statt. S. 9

2 5. November 2022 • BZ Ausgabe KW 44/22<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Am Sonntag öffnen die Geschäfte<br />

Es ist viel los in Lindau – sonntags shoppen und bummeln zwischen Riesenrad & Co<br />

Von A wie Autopolitur bis R wie<br />

Riesenrad, von V wie Verkaufsoffener<br />

Sonntag bis Z wie Zitronenpresse:<br />

Vom 4. bis 7. November<br />

herrscht vier Tage lang<br />

Hochbetrieb mit zahlreichen<br />

Vergnügungen auf der Insel.<br />

Denn es ist Jahrmarktszeit.<br />

Natürlich dürfen beim Jahrmarkt<br />

die <strong>Lindauer</strong> Einzelhändler<br />

nicht fehlen. Am 6.<br />

November – also am Jahrmarktssonntag<br />

– öffnen von<br />

12 bis 17 Uhr die Geschäfte der<br />

Insel und der <strong>Lindauer</strong> Stadtteile<br />

ihre Türen zum Verkaufsoffenen<br />

Sonntag, und präsentieren<br />

die neue Herbstmode<br />

und schöne Geschenkideen.<br />

So lässt sich der vergnügliche<br />

Besuch des Krämermarktes in<br />

der <strong>Lindauer</strong> Altstadt sowie<br />

des Rummels entlang der Hafenpromenade<br />

mit einem entspannten<br />

Einkaufsbummel<br />

mit der ganzen Familie verbinden<br />

und wer weiß, vielleicht<br />

lassen sich bereits die ersten<br />

Weihnachtsgeschenke finden.<br />

In Lindau gibt es dazu eine<br />

Fülle an charmanten inhabergeführten<br />

Läden, mit einem<br />

Angebot, das es so nicht überall<br />

gibt, sowie gemütliche Cafés<br />

und Restaurants. Den jährlichen<br />

Abschluss des <strong>Lindauer</strong><br />

Jahrmarkts bildet übrigens der<br />

Familientag am Montag, an<br />

dem die Vergnügungsgeschäfte<br />

verbilligte Preise anbieten.<br />

Wie immer gibt es am <strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt viele tolle Dinge zu entdecken.<br />

<br />

Foto: Donner<br />

Kommt gut an: Mit Bus, Zug<br />

und Schiff zum Riesenrad<br />

Mit dem Bus oder dem Zug<br />

fahren die Besucher ganz bequem<br />

direkt zum Jahrmarkt.<br />

Dazu bieten die Vorarlberg Lines<br />

am Wochenende vom 5.<br />

und 6. November Schiff-Shuttles<br />

zwischen Bregenz und Lindau<br />

an und ermöglichen so eine<br />

stressfreie Anreise über den<br />

See. Autor: Susi Donner<br />

4.-7.11. | <strong>Lindauer</strong> Insel | Rummel<br />

täglich 10-21.45 Uhr |<br />

Krämermarkt täglich 10-<br />

19.30 Uhr | 6.11., verkaufsoffener<br />

Sonntag 12-17 Uhr |<br />

7.11., Familientag |<br />

www.lindau-tourismus.de<br />

Kulturamt bietet neue Talk-Reihe „Heim-Spiel“<br />

Moderator Wolfgang Heim und „Mr. Tagesthemen“ Thomas Roth kommen nach Lindau<br />

Gespräche, die Mut machen,<br />

die einen Blick hinter die Kulissen<br />

schenken und die im Idealfall<br />

neue Erkenntnisse gewähren,<br />

stehen im Mittelpunkt der<br />

neuen Talk-Reihe, die das Kulturamt<br />

Lindau am Freitag, 11.<br />

November, um 19.30 Uhr im<br />

Theater startet. „Heim-Spiel“<br />

lautet der Titel der Reihe. Namensgeber<br />

und Moderator ist<br />

Wolfgang Heim. Über 30 Jahre<br />

lang hat der Journalist die<br />

Sendung „SWR Leute“ moderiert<br />

und dabei mehr als 3000<br />

Gäste interviewt. Gast der Auftakt-Veranstaltung<br />

ist „Mr. Tagesthemen“<br />

Thomas Roth.<br />

Die Liste der Gesprächspartner,<br />

die Wolfgang Heim vor<br />

dem Mikrophon hatte, ist lang<br />

und kaum ein prominenter<br />

Name fehlt. Heim erinnert<br />

sich an Sendungen mit Helmut<br />

Schmidt, Richard von<br />

Weizsäcker oder Marcel Reich-<br />

Ranicki. Mit großen Namen<br />

hausieren zu gehen ist aber<br />

nicht seine Art, denn nach den<br />

vielen tausend Interviews, die<br />

er geführt hat, bleiben vor allem<br />

die Begegnungen, mit<br />

Menschen in Erinnerung, die<br />

ein schweres Schicksal erlebt<br />

haben und dieses Schicksal<br />

angenommen haben. Aus diesen<br />

Gesprächen könne man<br />

lernen: Es gibt (fast) immer einen<br />

Weg, auch wenn die Situation<br />

zunächst ausweglos erscheint.<br />

Dass es Heim immer wieder<br />

gelingt, aus einem Interview<br />

Thomas Roth.<br />

<br />

Foto: Die Hoffotographen Berlin<br />

ein wirklich gutes Gespräch<br />

werden zu lassen, mag vor allem<br />

an seiner Haltung liegen:<br />

„Man muss zuhören können“,<br />

sagt er – ein Luxus, der in unserer<br />

schnelllebigen Zeit immer<br />

seltener ist. Doch sein Rat:<br />

„Man sollte darauf achten, was<br />

das Gegenüber sagt und nicht<br />

in Gedanken schon auf die<br />

nächste Frage fixiert sein.“<br />

Mit besonderer Vorfreude<br />

sieht der Moderator der Begegnung<br />

mit seinem ersten Gesprächspartner<br />

entgegen: Thomas<br />

Roth, „Mr. Tagesthemen“<br />

und langjähriger ARD Korrespondent<br />

in Südafrika, Moskau<br />

und New York wird am 11. November<br />

im Stadttheater zu Gast<br />

sein. Roth und Heim verbindet<br />

eine langjährige Freundschaft<br />

seit die beiden in den 80er Jahren<br />

Kollegen beim SDR gearbeitet<br />

haben.<br />

Für Kulturamtsleiter Alexander<br />

Warmbrunn ist die neue<br />

Veranstaltungsreihe vor allem<br />

die Einladung an die <strong>Lindauer</strong>innen<br />

und <strong>Lindauer</strong>, sich neu<br />

auf aktuelle Themen einzulassen<br />

und dabei gleichzeitig den<br />

Menschen und seine Geschichte<br />

zu entdecken. Genau dazu<br />

bietet Thomas Roth eine spannende<br />

Gelegenheit. Als langjähriger<br />

Moskau Korrespondent<br />

der ARD kennt Roth Putin<br />

und den Kreml bestens und<br />

kann einen Blick hinter die Kulissen<br />

ermöglichen. „Dieses<br />

Gespräch live und hautnah zu<br />

erleben ist ein tolles Angebot<br />

für alle Menschen in Lindau“,<br />

sagt Warmbrunn. Ganz grundsätzlich<br />

sieht der Kulturamtsleiter<br />

in den Begegnungen aber<br />

auch die Möglichkeit, Gesprächen<br />

Raum zu geben, „in denen<br />

wir etwas über das Menschsein<br />

lernen und erleben, dass<br />

wir ein Stück reicher werden,<br />

wenn wir unsere Geschichten<br />

miteinander teilen“.<br />

Stefanie Bernhard-Lentz<br />

Wichtiges in Kürze:<br />

Neue Talk Reihe „Heim-Spiel“<br />

Start: Freitag 11.11.2022<br />

Beginn: 19.30 Uhr<br />

Theater Lindau<br />

Eintritt: 19 Euro (erm. 15 Euro)<br />

Moderator Wolfgang Heim ist<br />

Namensgeber für die neue<br />

Talk-Reihe „Heim-Spiel“ die das<br />

Kulturamt Lindau im Stadttheater<br />

startet.<br />

<br />

Foto: Paul Kistner<br />

Kartenvorverkauf an der<br />

Theaterkasse, Stadttheater<br />

Lindau, An der Kalkhütte 2a,<br />

88131 Lindau,<br />

Tel. 08382 9113911,<br />

24h-Hotline 0180 5700733,<br />

theaterkasse@kultur-lindau.de<br />

Stefanie Bernhard-Lentz<br />

Die Stadt Lindau (B) lädt die Bürgerinnen und Bürger zur<br />

Totengedenkfeier<br />

am Volkstrauertag<br />

13. November 2022 um 11.15 Uhr<br />

vor der Kriegergedächtnisstätte an der Peterskirche (Oberer Schrannenplatz)<br />

und anschließender Kranzniederlegung herzlich ein.<br />

Die Kranzniederlegung an der Gedächtnisstätte in Aeschach (Alter Friedhof)<br />

findet um 10.30 Uhr, in Reutin um 10.15 Uhr, in Unterreitnau (Feier<br />

für Ober- und Unterreitnau) um 09.45 Uhr statt.<br />

Lindau (B), 26. Oktober 2022<br />

STADT LINDAU (B)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin<br />

Klimabeirat tagt öffentlich<br />

Infos zum Klimaschutz – Interessierte können sich einbringen<br />

Der <strong>Lindauer</strong> Klimabeirat tagt<br />

am Donnerstag, 24. November,<br />

um 17 Uhr in der Inselhalle<br />

Lindau. Die Sitzung ist offen<br />

für alle am Thema Klimaschutz<br />

interessierten <strong>Lindauer</strong>innen<br />

und <strong>Lindauer</strong>. Damit ist<br />

diese Sitzung dieses von der<br />

Stadt Lindau eingesetzten Beratungsgremiums<br />

zum ersten<br />

Mal seit einem knappen Jahr<br />

wieder öffentlich.<br />

Im informativen Teil der Tagesordnung<br />

erfahren die Teilnehmerinnen<br />

und Teilnehmer,<br />

was im vergangenen Jahr im<br />

Klimabeirat in Sachen Klimaschutz<br />

und Klimaanpassung<br />

passiert ist. Interessierte können<br />

sich zudem über den Inhalt<br />

des erarbeiteten Klimaschutzkonzepts<br />

informieren.<br />

Die Klimabeiräte erörtern in<br />

diesem Rahmen auch die Frage,<br />

wo die Stadt in das Thema Klimaschutz<br />

eingreifen kann. Dazu<br />

wird es vier bis fünf Thementische<br />

geben, die von den<br />

Klimabeiräten als Experten besetzt<br />

sind und an denen während<br />

der Sitzung gearbeitet<br />

wird. Konkret geht es um die<br />

Themen Mobilität, Versorgung<br />

und Entsorgung, Gebäude<br />

(GWG <strong>Lindauer</strong> Wohnungsgesellschaft<br />

mbH sowie kommunale<br />

Gebäude), Klimawandelanpassung<br />

und Lebensstil.<br />

Bürgerinnen und Bürger<br />

können sich sowohl in diese<br />

Themen einbringen als auch<br />

Fragen stellen. Dabei soll auch<br />

aufgezeigt werden, welche der<br />

eingebrachten Vorschläge sich<br />

konkret in welchem Projekt<br />

niederschlagen. Die Beiträge<br />

der Bürgerinnen und Bürger<br />

werden an den Thementischen<br />

erfasst. Wie es mit der Arbeit<br />

des Klimabeirates künftig weitergeht<br />

wird ebenfalls vorgestellt.<br />

Interessierte Bürgerinnen<br />

und Bürger brauchen sich<br />

nicht anzumelden, sondern<br />

können einfach vorbeikommen.<br />

<br />

Sylvia Ailinger

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 5. November 2022 • BZ Ausgabe KW 44/22<br />

3<br />

Acht Empfehlungen<br />

Zukunftsräte von Losland erarbeiten vielfältige Themen<br />

Im Rahmen des Beteiligungsprojektes<br />

Losland haben Bürgerinnen<br />

und Bürger aus Lindau<br />

acht konkrete Empfehlungen<br />

an den <strong>Lindauer</strong> Stadtrat<br />

erarbeitet. Dabei ging es darum,<br />

wie Lebensraum für das<br />

Miteinander heutiger und zukünftiger<br />

Generationen in Lindau<br />

bewahrt und gestaltet<br />

werden kann. Die Empfehlungen<br />

sind so vielseitig wie das<br />

Leben in Lindau und die Interessen<br />

der Menschen, die dort<br />

leben.<br />

Der Zukunftsrat aus 13 gelosten <strong>Lindauer</strong>innen und <strong>Lindauer</strong>n hat<br />

für den Stadtrat konkrete Empfehlungen aus acht Themenfeldern<br />

erarbeitet. Darunter war auch der Punkt Bürgerdialog und Transparenz.<br />

<br />

Foto: Stadt Lindau<br />

Die 13 per Los ermittelten Zukunftsräte,<br />

die Lindaus Vielfalt<br />

an Stadtteilen, Alter und Herkunft<br />

abbilden, erarbeiteten<br />

ihre Empfehlungen an zwei Tagen<br />

Mitte Oktober. Gleich am<br />

nächsten Tag wurden diese Ergebnisse<br />

bei einer öffentlichen<br />

Veranstaltung 80 interessierten<br />

Bürgerinnen und Bürgern<br />

vorgestellt. Alle hatten dann<br />

die Gelegenheit, weitere Ideen<br />

und Hinweise zu den Themen<br />

beizusteuern. In diesem Rahmen<br />

konnten sich auch Menschen<br />

melden, die an der weiteren<br />

Umsetzung mitarbeiten<br />

möchten.<br />

Bei diesem Prozess sichtbar<br />

geworden sind vielfältige Zukunftsaspekte.<br />

So ist es den Zukunftsräten<br />

in Lindau wichtig,<br />

bei allen Themen immer das<br />

Große und Ganze zu sehen und<br />

visionär, zielorientiert und mutig<br />

zu denken. Ganz weit oben<br />

auf der Liste der Empfehlungen<br />

stand, in Sachen Bürgerdialog<br />

und Transparenz bei politischen<br />

Entscheidungen insgesamt<br />

mehr Öffentlichkeit zu<br />

schaffen. „Bürgerinnen und<br />

Bürger müssen den Entscheidungsweg<br />

mit verfolgen können“,<br />

heißt es in den Empfehlungen.<br />

Ein konkretes Beispiel<br />

hierzu ist, dass öffentliche Sitzungen<br />

des Stadtrates gestreamt<br />

werden.<br />

Auch die Identität der Stadtteile<br />

Lindaus soll in den Augen<br />

der Zukunftsräte gefördert<br />

werden. Sie empfehlen, räumliche,<br />

soziale und kulturelle<br />

Angebote zu schaffen und Ansprechpartner<br />

für die Anliegen<br />

aus den Stadtteilen einzusetzen.<br />

Außerdem soll das soziale<br />

Engagement in Lindau<br />

unterstützt und gestärkt werden.<br />

Gestärkt werden soll aber<br />

auch die Verantwortung für<br />

das soziale Miteinander - und<br />

zwar für alle Menschen in Lindau.<br />

Unter den Stichworten Jugendförderung<br />

und Jugendbeteiligung<br />

sollen Jugendliche in<br />

Lindau in Zukunft zum Beispiel<br />

an Entscheidungen mitwirken<br />

können oder mehr Freizeitangebote<br />

bekommen, so eine<br />

weitere Empfehlung im<br />

Rahmen dieser Bürgerbeteiligung.<br />

Auf diese Weise soll Lindau<br />

für Jugendliche lebenswerter<br />

und attraktiver werden.<br />

Die gelosten Zukunftsräte<br />

nahmen auch Klimaschutz<br />

und Biodiversität in die Liste<br />

ihrer Empfehlungen an den<br />

Stadtrat auf. Bei allen konkret<br />

vorgeschlagenen Aktivitäten,<br />

die von Solaranlagen bis Renaturierung<br />

reichen, sollen übergeordnete<br />

Konzepte beachtet<br />

und umgesetzt werden.<br />

Die Zukunftsräte wünschen<br />

sich für die Zukunft ihrer Stadt<br />

aber auch, dass der Stadtrat zu<br />

einem zukunftsfähigen Mobilitätskonzept<br />

verhandelt. Ziel<br />

sei, die Lebensqualität in Lindau<br />

zu erhöhen und autofreie<br />

Begegnungsräume zu schaffen.<br />

Eingebrachte Stichworte waren<br />

unter anderem vergünstigter<br />

ÖPNV, PopUp-Radwege oder<br />

Bodensee-S-Bahn.<br />

Das Thema zukunftsfähige<br />

und nachhaltige Wohnkonzepte<br />

rundete die Empfehlungen<br />

aus den Reihen der Zukunftsräte<br />

ab. Hier wurden<br />

zum Beispiel die Aspekte<br />

Wohnraum für alle, Räume für<br />

Zusammenkünfte und gegen<br />

Vereinsamung, Gärten für die<br />

Selbstversorgung oder Mehrgenerationenhaus<br />

genannt. Fazit<br />

bei all diesen Punkten war,<br />

dass für die Zukunft Lindaus<br />

lebenswerter und bezahlbarer<br />

Wohnraum für alle gebraucht<br />

wird.<br />

Diese von den Zukunftsräten<br />

und interessierten Bürgern<br />

aus der Veranstaltung<br />

Zukunftsforum ausgearbeiteten<br />

Empfehlungen sind im<br />

Detail und mit sämtlichen Aspekten<br />

veröffentlicht auf der<br />

städtischen Homepage www.<br />

stadtlindau.de/Bürgerbeteiligung.<br />

Im nächsten Schritt werden<br />

all diese erarbeiteten Ergebnisse<br />

vom erweiterten Begleitteam<br />

für den <strong>Lindauer</strong> Stadtrat aufbereitet.<br />

Zu diesem Team gehören<br />

auch sechs Mitglieder aus<br />

dem Zukunftsrat. Sylvia Ailinger<br />

Gruss Aus der Toskana<br />

Liebe <strong>Lindauer</strong>innen und<br />

liebe <strong>Lindauer</strong>, <br />

endlich ist wieder Jahrmarkt!<br />

Wie sehr haben wir das alles<br />

vermisst! Das Riesenrad, den<br />

Glühweinduft, die Marktschreier<br />

mit Gurkenhobel<br />

und Hustenbonbons, die leckere<br />

Bratwurst oder den<br />

ebenso leckeren Fischsemmel.<br />

Nachdem es im letzten<br />

Jahr nur den kleinen Rummelplatz<br />

gab, fühlt es sich fast<br />

unwirklich an, dass wir in<br />

diesem Jahr wieder das volle<br />

Jahrmarktstreiben genießen<br />

können. Wir brauchen auch<br />

alle mal eine kleine Auszeit von<br />

den schlechten Zeiten. Die Pandemie,<br />

der Ukrainekrieg, die<br />

Energiekrise, die zu erwartende<br />

Rezession - das alles drückt<br />

schwer. Natürlich ändert sich<br />

durch eine Fahrt auf dem Riesenrad<br />

daran gar nichts. Aber<br />

uns tut es allen gut uns mal zu<br />

zerstreuen und Kraft tanken.<br />

Übrigens: Wundern Sie sich<br />

nicht, dass die Hafenbeleuchtung<br />

während der Jahrmarktstage<br />

und bald auch an der Hafenweihnacht<br />

leuchten wird.<br />

Aus Verkehrssicherungsgründen<br />

schreibt es das Sicherheitskonzept<br />

der beiden Großveranstaltungen<br />

vor, dass vor allem<br />

die Wege zu Leuchtturm und<br />

Löwe beleuchtet werden müssen.<br />

In dem Fall freuen wir uns<br />

über diese Auflagen, die uns einen<br />

strahlenden Jahrmarkt und<br />

bald auch eine glitzernde Hafenweihnacht<br />

bescheren. Ihnen<br />

allen und Ihren Familien wünsche<br />

ich wunderschöne Jahrmarktstage!<br />

Ihre Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin für Lindau<br />

Pressesprecher geht<br />

Jürgen Widmer verlässt Stadtverwaltung<br />

Pressesprecher Jürgen Widmer<br />

wird nicht in die Stadtverwaltung<br />

Lindau zurückkehren.<br />

Dies teilte die Pressestelle der<br />

Stadt Lindau mit.<br />

„Herr Widmer möchte sich beruflich<br />

neu orientieren. Deshalb<br />

haben wir uns einvernehmlich<br />

auf einen Auflösungsvertrag<br />

geeinigt“, so Oberbürgermeisterin<br />

Dr. Claudia Alfons.<br />

Sie bedauere, dass mit<br />

Herrn Widmer der Stadt Lindau<br />

viel Wissen im Bereich Öffentlichkeitsarbeit<br />

verloren geht.<br />

Zudem sei Widmer ein wichtiger<br />

Ansprechpartner für die<br />

Kolleginnen und Kollegen in<br />

der Stadtverwaltung gewesen.<br />

„Während der vergangenen<br />

Monate reifte in mir die Erkenntnis,<br />

dass ich nach sieben<br />

Jahren im Dienste der Stadtverwaltung<br />

wieder in meinen alten<br />

Beruf als Journalist zurückkehren<br />

möchte“, so der 59-jährige<br />

Widmer, der vor seiner Zeit<br />

als Pressesprecher der Stadt nahezu<br />

25 Jahre als Redakteur für<br />

den Schwäbischen Verlag gearbeitet<br />

hatte. Davon war er fünf<br />

Jahre Redakteur der <strong>Lindauer</strong><br />

Zeitung. BZ<br />

Straßensperrungen<br />

Schachener Straße<br />

Die Schachener Straße in Lindau<br />

wird von Dienstag, 8. November,<br />

bis Samstag, 17. Dezember,<br />

voll gesperrt. Grund<br />

für die Sperrung sind Asphaltarbeiten<br />

an Gehweg und Fahrbahn.<br />

Während der Vollsperrung<br />

können Fußgänger und Radfahrer<br />

die Baustelle nicht passieren.<br />

Die Umleitung führt<br />

über Kirchstraße, Johannesweg<br />

und Badstraße. Damit der<br />

Stadtbus die Umleitung ohne<br />

Behinderungen fahren kann,<br />

gilt für diesen Zeitraum ein<br />

Parkverbot auf der Umleitungsstrecke.SAR<br />

Die Stadt Lindau ist Ansprechpartner für Ihre rund 25.000 Einwohner.<br />

Als Auszubildender (m/w/d) lernst du die für deinen Ausbildungsberuf<br />

wichtigen Bereiche bei den Garten- und Tiefbaubetrieben kennen. Spannende<br />

und vielseitige Aufgaben warten auf dich.<br />

Du möchtest ein Teil unseres Teams werden? Dann bewirb dich als<br />

Auszubildende/r Gärtner/in (m/w/d)<br />

Fachrichtung Zierpflanzenbau<br />

Haben wir dein Interesse geweckt?<br />

Dann bewirbt dich gleich über unser Online-Portal unter<br />

www.stadtlindau.de bis zum 30.11.2022.<br />

Stadt Lindau (B), Personal- und Organisationsabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108<br />

Bürgerversammlung 2022<br />

Am Montag, den 28. November 2022 um 18.00 Uhr, findet in der Inselhalle<br />

Lindau, die diesjährige Bürgerversammlung statt.<br />

Alle <strong>Lindauer</strong>innen und <strong>Lindauer</strong> sind herzlich eingeladen teilzunehmen.<br />

Nach dem Rechenschaftsbericht der Oberbürgermeisterin werden die<br />

Anfragen beantwortet.<br />

Für eine umfassende und vollständige Beantwortung der Anfragen in der<br />

Bürgerversammlung richten Sie Ihre Anfragen bitte schriftlich bis spätestens<br />

14.11.22 an die Stadtverwaltung, Bregenzer Straße 6, 88131 Lindau<br />

(B) oder per E-Mail an presse@lindau.de.<br />

Die schriftlich gestellten Fragen werden nur bei persönlicher Anwesenheit<br />

des Fragestellers in der Inselhalle Lindau am 28.11.2022 beantwortet.<br />

In der Bürgerversammlung besteht die Gelegenheit mündliche Anfragen<br />

zu stellen.<br />

Lindau (B), den 02.11.2022<br />

STADT LINDAU (Bodensee)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin

4 5. November 2022 • BZ Ausgabe KW 44/22<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Eigenvorsorge ist extrem wichtig<br />

Jeder kann sich für den Notfall vorbereiten<br />

Extreme Wetterlagen, ein Chemieunfall,<br />

ein großflächiger<br />

Stromausfall oder ein Brand –<br />

es gibt verschiedene Notsituationen,<br />

die unerwartet eintreten<br />

können.<br />

Derzeit wird in den Medien viel<br />

über einen evtl. länger andauernden,<br />

großflächigen<br />

Stromausfall (Blackout) berichtet.<br />

Experten halten es für<br />

wahrscheinlich, dass ein solcher<br />

Stromausfall eintreten<br />

könnte. Beispielsweise können<br />

eine Energiemangellage oder<br />

eine kritische Lage im Verbundsystem<br />

zu Notsituationen<br />

in der Energieversorgung führen.<br />

Dabei kann es durchaus<br />

auch einmal länger dauern, bis<br />

der Strom wieder verfügbar ist.<br />

Auf diese und ähnliche Notfälle<br />

sollte jeder Haushalt vorbereitet<br />

sein.<br />

Die private Vorsorge ist neben<br />

der Vorsorge durch die<br />

Landkreise und Kommunen<br />

ein elementarer Grundpfeiler,<br />

um einen Blackout bewältigen<br />

zu können. Außerdem kann<br />

jede/r dazu beitragen, dass das<br />

Versorgungsnetz nicht überlastet<br />

wird.<br />

Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz<br />

und Katastrophenhilfe<br />

(BBK) hat einen<br />

„Ratgeber für Notfallvorsorge<br />

und richtiges Handeln in Notsituationen“<br />

herausgegeben,<br />

der bei der Stadtverwaltung<br />

Lindau recht schnell vergriffen<br />

war. Im Ratgeber des BBK ist eine<br />

Checkliste zu finden, die<br />

uns hilft, einen Überblick über<br />

unsere Vorsorgesituation zu<br />

verschaffen. Eine rechtzeitige<br />

Vorsorge lässt uns mit einer gewissen<br />

Entspannung auf einen<br />

Notfall reagieren.<br />

Derzeit ist diese Broschüre<br />

als Printausgabe nicht verfügbar,<br />

kann allerdings unter dem<br />

Link https://www.bbk.bund.<br />

de/DE/Warnung-Vorsorge/<br />

Vorsorge/vorsorge_node.html<br />

abgerufen werden.<br />

Hier finden Sie allgemeine<br />

Tipps wie z.B.<br />

- Vorsorge und Verhalten bei<br />

Feuer<br />

- Vorsorge für den Stromausfall<br />

- Vorsorge und Verhalten bei<br />

Hochwasser<br />

- Verhalten bei Gefahrstoff-<br />

Freisetzung<br />

- Vorsorge und Verhalten bei<br />

Unwetter<br />

- Weitere Gefahrensituationen<br />

Dort finden Sie aber auch für<br />

die persönliche Vorsorge Tipps<br />

wie z.B.<br />

- Vorsorge mit Essen und<br />

Trinken<br />

- Vorsorge bzgl. wichtiger<br />

Medikamente<br />

- Wie sortiere ich wichtige<br />

Dokumente<br />

- Vorsorge Hygiene<br />

- Vorsorge Notgepäck<br />

- Sicherheit am Haus<br />

- Meine persönliche Checkliste<br />

Jede(r), die/der Vorsorge<br />

trifft, trägt zur Entlastung unseres<br />

Hilfesystems bei. Bitte<br />

unterstützen Sie deshalb die<br />

Bestrebungen zur Notfallvorsorge,<br />

indem Sie für sich und<br />

Ihre Familie die notwendigen<br />

Vorkehrungen treffen und<br />

auch andere in Ihrem Umfeld<br />

auf diese Notwendigkeit aufmerksam<br />

machen. Bitte helfen<br />

Sie und informieren Sie<br />

Ihre Mitmenschen, die weder<br />

ein Internet noch ein Handy<br />

besitzen oder mit den neuen<br />

Medien nicht umgehen können.<br />

Nur wenn die Bürgerinnen<br />

und Bürger eigene Vorkehrungen<br />

treffen und nicht allein<br />

auf die Hilfe des Staates vertrauen,<br />

können Krisen bewältigt<br />

werden. Hierzu sollte für<br />

jeden Haushalt die Vorhaltung<br />

einer Notverpflegung<br />

und Wasserreserve gehören,<br />

ebenso wie Taschenlampen,<br />

Kerzen und ein batteriebetriebenes<br />

Radio zum Empfang<br />

von Informationen. Erkrankte<br />

Mitmenschen, wie z.B. Heimbeatmungspatienten,<br />

sollten<br />

vorzeitig für eine eigene Notstromversorgung<br />

sorgen und<br />

besonders sensible Bereiche<br />

wie die Landwirtschaft eine<br />

Kraftstoffvorhaltung für Notstromgeneratoren,<br />

etc., sicherstellen.Maucher<br />

Bekanntmachung:<br />

Bebauungsplan Nr. 94 „Auffangparkplatz<br />

Blau wiese“, 1. Änderung „Mittelschule“ –<br />

Aufstellungs beschluss nach § 2 (1) BauGB<br />

und frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung<br />

nach § 3 (1) BauGB –<br />

Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 19.07.2022 in seiner<br />

öffentlichen Sitzung die Aufstellung der 1. Änderung des Bebauungsplanes<br />

Nr. 94 „Auffangparkplatz Blauwiese“ gemäß §<br />

2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) beschlossen. In der Sitzung<br />

am 19.07.2022 wurde vom Stadtrat der Vorentwurf zur 1. Änderung<br />

„Mittelschule“ mit Stand vom 30.06.2022 gebilligt und<br />

die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit sowie parallel dazu<br />

die frühzeitige Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger<br />

öffentlicher Belange gemäß §§ 3 und 4 Abs. 1 BauGB zum<br />

Bauleitplanverfahren beschlossen.<br />

Ziel und Zweck der Planung<br />

Mit der Änderung werden die Ziele verfolgt, Planungsrecht für<br />

den Neubau der Mittelschule zu schaffen, das Gebäude bestmöglich<br />

in die bestehenden grünordnerischen Strukturen einzubetten<br />

sowie den Neubau im Einklang mit aktuellen Anforderungen<br />

und Beschlüssen hinsichtlich Stadtökologie und Klimaschutz<br />

zu gestalten. Im Einzelnen ist geplant:<br />

– eine geordnete städtebauliche und grünordnerische Entwicklung<br />

zu sichern,<br />

– Solitärgebäude in kompakter Bauform zu errichten,<br />

– die Nachverdichtung zu steuern,<br />

– die Erschließungssituation für eine Nord-Süd-Durchquerung für<br />

Fuß gänger und Radfahrer zu verbessern,<br />

– vorhandene Grünstrukturen und das FFH-Gebiet freizuhalten<br />

bzw. zu sichern,<br />

– neue grünordnerische Strukturen (z.B. Pausenhof, Pufferbereich<br />

zum FFH-Gebiet, Hecke nach Osten) zu schaffen und<br />

– Anlagen für die Gewinnung solarer Energien, Fassadenbegrünung<br />

und ggf. Dachbegrünung festzusetzen.<br />

Räumliche Abgrenzung des Plangebietes<br />

Der Änderungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 94 „Auffangparkplatz<br />

Blauwiese“ befindet sich im Stadtteil Reutin. Der<br />

zu ändernde Bereich des Bebauungsplanes ist ca. zwei Hektar<br />

groß. Das Plangebiet wird im Norden von der Reutiner Straße,<br />

im Westen von der Ach und anschließender Wohnbebauung begrenzt.<br />

Im Süden rahmen ein Fuß- und Radweg und im Osten<br />

eine Obstanbaufläche das Plangebiet ein.<br />

Innerhalb des Geltungsbereiches befinden sich die Grundstücke<br />

mit den Fl.-Nr. 559/8 und Nr. 50/4 (teilweise), Gemarkung Reutin<br />

sowie Fl.-Nr. 3/6, Gemarkung Aeschach.<br />

Der Änderungsbereich besteht aktuell aus dem Parkplatz P1<br />

„Blauwiese“, öffentlichen Grünflächen, der Ach, dem gewässerbegleitenden<br />

Grünstreifen an der Ach sowie weiteren öffentlichen<br />

Grünflächen. Das Gelände wird als eben wahrgenommen,<br />

es fällt nur ganz leicht in Richtung Süden ab.<br />

* siehe Plan am Ende der Bekanntmachung<br />

Frühzeitige Auslegung nach § 3 (1) BauGB<br />

Der Bebauungsplanvorentwurf in der Fassung vom 30.06.2022<br />

liegt mit seiner Begründung sowie den dazugehörigen Gutachten<br />

(Maßnahmenkonzept Gehölzflächen, Stand 25.03.2022;<br />

FFH-Verträglichkeitsabschätzung, Stand 06.12.2021; Artenschutzrechtlicher<br />

Kurzbericht, Stand 20.10.2021, geotechnischer<br />

Untersuchungsbericht, Stand 20.12.2021, orientierender<br />

abfalltechnischer Bericht, Stand 08.12.2021; schalltechnische<br />

Untersuchung, Stand 07.12.2021) in der Zeit von<br />

Mittwoch, den 09.11.2022 bis einschließlich Freitag, den<br />

09.12.2022<br />

im Foyer des Stadtbauamtes der Stadt Lindau (B), Bregenzer<br />

Straße 8, während der Öffnungszeiten öffentlich aus. Die Öffnungszeiten<br />

sind von Montag bis Freitag von 7.30 Uhr bis 12.30<br />

Uhr und zusätzlich am Mittwoch von 14.00 Uhr bis 17.30 Uhr.<br />

Auf Wunsch wird die Planung erläutert. Stellungnahmen können<br />

während dieser Frist schriftlich oder während der Dienststunden<br />

zur Niederschrift abgegeben werden. Um Terminvereinbarung<br />

wird gebeten.<br />

Die Planunterlagen können auch im Internet, auf der Homepage<br />

der Stadt Lindau (B) (unter Bürger, Politik & Verwaltung – Planen<br />

& Bauen – Öffentliche Auslegungen) eingesehen werden.<br />

Nach § 3 (1) BauGB ist die Öffentlichkeit möglichst frühzeitig über<br />

die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung, sich wesentlich<br />

unterscheidende Lösungen, die für die Neugestaltung oder Entwicklung<br />

eines Gebietes in Betracht kommen, und die voraussichtlichen<br />

Auswirkungen öffentlich zu unterrichten. Es wird hiermit<br />

Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung gegeben. Auch Kinder<br />

und Jugendliche sind Teil der Öffentlichkeit im Sinne des § 3<br />

(1) Satz 1 BauGB.<br />

Zum Auftakt der frühzeitigen Beteiligung findet am<br />

Mittwoch, den 09.11.2022 um 15.00 Uhr in der Aula der Mittelschule<br />

Aeschach, Anheggerstr. 18<br />

eine Informationsveranstaltung statt, bei der die Inhalte des<br />

Bebauungsplanes von den beteiligten Fachplanern erläutert<br />

werden. Auch hier besteht die Gelegenheit für Rückfragen und<br />

zur Äußerung im Rahmen der Beteiligung nach § 3 (1) BauGB.<br />

Die einschlägigen DIN-Normen, auf die in den Festsetzungen<br />

verwiesen wird, stehen beim Stadtbauamt, Bregenzer Straße<br />

8, 88131 Lindau (B), im Rahmen der frühzeitigen Bürgerbeteiligung<br />

nach § 3 Abs. 1 BauGB zur Einsicht zur Verfügung.<br />

Ihre Stellungnahmen im Rahmen dieser frühzeitigen Auslegung<br />

werden vom Stadtbauamt über-prüft und anschließend dem<br />

Stadtrat zur Entscheidung vorgelegt. Der Stadtrat entscheidet<br />

hierbei, ob die Stellungnahmen zu einer Änderung oder Ergänzung<br />

des Bebauungsplanes führen.<br />

Für Fragen zum Inhalt des Vorentwurfs des Bebauungsplanes<br />

können Sie sich an das Stadtbauamt Lindau, Stadtplanung,<br />

Iris Möller, unter der Telefonnummer 08382 / 918 615 oder an<br />

stadtplanung@lindau.de wenden.<br />

Ihre Stellungnahme können Sie per Post an folgende Adresse<br />

senden:<br />

Stadtbauamt Lindau (B), Abt. Stadtplanung, Umwelt und Vermessung,<br />

Bregenzer Straße 8, 88131 Lindau (B)<br />

oder per E-Mail an: stadtplanung@lindau.de<br />

Datenschutz<br />

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der<br />

Grundlage der Art. 6 Abs. 1 Buchstabe e (DSGVO) i. V. mit § 3<br />

BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne<br />

Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über<br />

das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen entnehmen<br />

Sie bitte dem Formblatt “Datenschutzrechtliche Informationspflichten<br />

im Bauleitplanverfahren”, das ebenfalls öffentlich<br />

ausliegt.<br />

* Geltungsbereich und Vorentwurf der 1. Änderung „Mittelschule“<br />

des Bebauungsplanes Nr. 94 „Auffangparkplatz Blauwiese“, unmaßstäblich<br />

Lindau (B), den 25.10.2022<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 5. November 2022 • BZ Ausgabe KW 44/22<br />

5<br />

Charly Schweizer erhält <strong>Lindauer</strong> Kulturpreis<br />

Auszeichnung für Lokalhistoriker nach einstimmigem Beschluss von Kulturausschuss<br />

Karl „Charly“ Schweizer ist<br />

der sechste Kulturpreisträger<br />

der Stadt Lindau. Oberbürgermeisterin<br />

Dr. Claudia Alfons<br />

und Kulturamtsleiter Alexander<br />

Warmbrunn haben den Lokalhistoriker<br />

im Alten Rathaus<br />

ausgezeichnet. Der Verleihung<br />

war ein einstimmiger Beschluss<br />

des Kulturausschusses voraus<br />

gegangen.<br />

Der Kulturpreisträger 2022 Charly<br />

Schweizer. <br />

Foto: pat<br />

Viele waren gekommen um bei<br />

der Feierstunde für Charly<br />

Schweizer dabei zu sein. Familie,<br />

Freunde, und als Höhepunkt<br />

des Abends ein Weggefährte<br />

aus Kanada, Prof. Johannes<br />

Wolfart aus Ottawa, der per<br />

Videokonferenz zugeschalten,<br />

die Laudatio auf „seinen alten<br />

Freund Charly“ hielt. Er ließ die<br />

Zuhörer teilhaben an der etwas<br />

skurrilen, aber liebevollen Atmosphäre<br />

des <strong>Lindauer</strong> Stadtarchivs<br />

in den späten 80er Jahren,<br />

wo er Charly Schweizer<br />

kennengelernt hatte. Er erzählte<br />

von gemeinsamen Forschungen<br />

in der <strong>Lindauer</strong> Geschichte<br />

und dem ungeheuren Fleiß des<br />

Lokalhistorikers, der neben unzähligen<br />

historischen Artikeln<br />

in diversen Zeitungen und Beiträgen<br />

zum Kreisjahrbuch gut<br />

ein Dutzend Werke zur <strong>Lindauer</strong><br />

Geschichte geschrieben hat.<br />

In ihrer Begrüßung dankte<br />

Oberbürgermeisterin Dr. Claudia<br />

Alfons Charly Schweizer<br />

dafür, dass er schon über 40<br />

Jahre die Geschichte und Geschichten<br />

seiner Heimatstadt<br />

lebendig hält. Dabei seien es<br />

nicht die Königshäuser und die<br />

große Politik, die es ihm angetan<br />

hätten, sondern das Leben<br />

der „einfachen“ Menschen.<br />

Auch für Kulturamtsleiter<br />

Alexander Warmbrunn ist es<br />

der besondere Blick, den Karl<br />

Schweizer auf die <strong>Lindauer</strong> Geschichte<br />

wirft. Ob Arbeitslager,<br />

Nationalsozialismus, Kolonialisierung,<br />

Antisemitismus, Antifaschismus,<br />

Frauengeschichten<br />

oder Trommlerbüble: Nur<br />

durch sein akribisches Hinschauen,<br />

Dokumentieren, Aufdecken<br />

und Aufarbeiten könne<br />

gelingen, was Schweizer sich<br />

als große Aufgabe vorgenommen<br />

habe: Die Geschichte seiner<br />

geliebten Heimatstadt aufzuschreiben,<br />

die Fehler der<br />

Vergangenheit klar zu benennen<br />

und daraus Lehren für eine<br />

hoffentlich bessere, gerechtere<br />

und gewaltfreie Zukunft<br />

zu ziehen. Anstatt von und<br />

über sich selbst erzählte Charly<br />

Lokalhistoriker Charly Schweizer erhält den <strong>Lindauer</strong> Kulturpreis.<br />

Die Auszeichnung überreichte Oberbürgermeisterin Dr. Claudia<br />

Alfons. <br />

Foto: Kulturamt/Christian Flemming<br />

Schweizer von seinen neuen<br />

Projekten, von spannenden<br />

Recherchen zur Tochter von<br />

Berthold Brecht oder zum Bauernkrieg,<br />

wo er gerne wieder<br />

eine Geschichte erzählen<br />

möchte, von zwei Bauern aus<br />

Rickenbach, die beteiligt waren.<br />

Einen Überblick über alle<br />

Geschichten, die Charly<br />

Schweizer bisher erzählt hat,<br />

gibt es auf http://www.editioninseltor-lindau.de.<br />

<br />

Patricia Herpich<br />

Bekanntmachung:<br />

Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 134<br />

„Treibholzlagerplatz und Betriebshof Wasserwirtschaftsamt”–<br />

Aufstellungsbeschluss nach § 2 (1) BauGB und frühzeitige<br />

Öffentlichkeitsbeteiligung nach § 3 (1) BauGB –<br />

Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 28.09.2022 in öffentlicher Sitzung die Aufstellung des<br />

vorhabenbezogenen Bebauungsplans Nr. 134 „Treibholzlagerplatz und Betriebshof Wasserwirtschaftsamt“<br />

in der Planfassung des Vorentwurfs vom 05.09.2022 gem. § 2 (1) Baugesetzbuch<br />

(BauGB) sowie die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 (1) BauGB und parallel<br />

dazu die frühzeitige Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß<br />

§ 4 (1) BauGB beschlossen.<br />

Ziel und Zweck der Planung<br />

Der Anlass für die Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 134 „Treibholzlagerplatz<br />

und Betriebshof Wasserwirtschaftsamt“ ist die Absicht des Vorhabenträgers (Wasserwirtschaftsamt<br />

Kempten) für seine Seemeisterstelle Lindau einen befestigten Treibholzlagerplatz<br />

mit Lagerhalle zu errichten. Der aktuelle Standort des Treibholzlagerplatzes befindet sich an der<br />

Kläranlage Lindau. Aufgrund des Neubaus der Garten- und Tiefbaubetriebe Lindau (GTL) und der<br />

dadurch bedingten Reduzierung der Flächen, ist eine Standortverlegung notwendig. Der ausgewählte<br />

Standort ist planungsrechtlich dem Außenbereich gem. § 35 BauGB zuzuordnen. Um die<br />

Umsetzung des Vorhabens planungsrechtlich zu sichern, soll ein vorhabenbezogener Bebauungsplan<br />

erstellt werden.<br />

Die Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes erfolgt im Regelverfahren nach<br />

BauGB. Die Änderung des Flächennutzungsplanes erfolgt deshalb im Parallelverfahren.<br />

Räumliche Abgrenzung des Plangebietes<br />

Der zu überplanende Bereich befindet sich im Norden des Stadtgebiets Lindau. Beim Plangebiet<br />

handelt es sich um Waldflächen zwischen Rickenbach und Bösenreutin entlang der Straße<br />

„Bösenreutiner Steig“, nordöstlich des Siedlungsbereiches von Lindau. Die Straße „Bösenreutiner<br />

Steig“ verläuft westlich angrenzend an das Plangebiet. Süd-westlich, auf gegenüberliegender<br />

Straßenseite liegt das „Umlade- und Wertstoffzentrum Lindau“, welches von weiteren Waldflächen<br />

umgeben ist. Südlich grenzt eine Zufahrtsstraße an, die zu dem östlich außerhalb liegenden<br />

Parkplatzes führt. Südlich der Zufahrtsstraße liegen Intensivobstplantagen. Östlich jenseits des<br />

Parkplatzes und nördlich angrenzend stocken weitere Waldflächen. Innerhalb des Geltungsbereiches<br />

befindet sich das Grundstück mit den Fl.-Nrn. 1435/8 (Teilfläche), der Gemarkung Reutin,<br />

Stadt Lindau (B).<br />

Der vorgesehene Geltungsbereich des Bauungsplans Nr. 134 „Treibholzlagerplatz und Betriebshof<br />

Wasserwirtschaftsamt“ ist im unten aufgeführten Plan dargestellt (unmaßstäblich).<br />

* siehe Plan am Ende der Bekanntmachung<br />

Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung<br />

Der Vorentwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplans mit Stand vom 05.09.2022 liegt mit seiner<br />

Begründung und dem artenschutzrechtlichen Kurzbericht in der Zeit vom<br />

Montag, den 07.11.2022 bis einschließlich Mittwoch, den 07.12.2022<br />

im Stadtbauamt der Stadt Lindau (B), Bregenzer Straße 8, während der Öffnungszeiten, öffentlich<br />

aus. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag von 7:30 Uhr bis 12:30 Uhr und zusätzlich<br />

am Mittwoch von 14:00 Uhr bis 17:30 Uhr sowie nach Vereinbarung. Auf Wunsch wird die<br />

Planung erläutert. Äußerungen können während der genannten Auslegungsfrist abgegeben werden.<br />

Die Planunterlagen können auch im Internet, auf der Homepage der Stadt Lindau (B), eingesehen<br />

werden.<br />

Zum Auftakt der frühzeitigen Beteiligung findet am Dienstag, den 08. November 2022 um 15.00<br />

Uhr ein Informationsrundgang im Planungsgebiet vor Ort statt., bei der die Inhalte des vorhabenbezogenen<br />

Bebauungsplanes sowie der Änderung des Flächennutzungsplanes vom Planungsbüro<br />

erläutert werden. Auch hier besteht Gelegenheit für Rückfragen und zur Äußerungen im Rahmen<br />

der Beteiligung nach § 3 (1) BauGB. Treffpunkt ist der Parkplatz am Bösenreutiner Steig 33. Die<br />

Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt.<br />

Nach § 3 (1) BauGB ist die Öffentlichkeit möglichst frühzeitig über die allgemeinen Ziele und Zwecke<br />

der Planung, sich wesentlich unterscheidende Lösungen, die für die Neugestaltung oder Entwicklung<br />

eines Gebietes in Betracht kommen, und die voraussichtlichen Auswirkungen öffentlich<br />

zu unterrichten. Es wird hiermit Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung gegeben. Auch Kinder<br />

und Jugendliche sind Teil der Öffentlichkeit im Sinne des § 3 (1) Satz 1 BauGB.<br />

Die Äußerungen im Rahmen dieser frühzeitigen Beteiligung werden vom Stadtbauamt überprüft<br />

und anschließend dem Stadtrat zur Entscheidung vorgelegt. Der Stadtrat entschließt hierbei, ob<br />

die Äußerung zu einer Änderung oder Ergänzung des Bebauungsplanes führt.<br />

* Geltungsbereich des Bebauungsplanvorentwurfs, Stand 05.09.2022, unmaßstäblich<br />

Lindau (B), den 24.10.2022<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeister

6 5. November 2022 • BZ Ausgabe KW 44/22<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Bekanntmachung:<br />

7. Änderung des Flächennutzungsplanes im<br />

Bereich des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes<br />

Nr. 134 „Treibholzlagerplatz und Betriebshof<br />

Wasserwirtschaftsamt“ – Aufstellungsbeschluss<br />

nach § 2 (1) BauGB und frühzeitige<br />

Öffentlichkeitsbeteiligung nach § 3 (1) BauGB –<br />

Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 28.09.2022 in öffentlicher Sitzung<br />

die Aufstellung der 7. Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich<br />

des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 134 „Treibholzlagerplatz<br />

und Betriebshof Wasserwirtschaftsamt“ in der Planfassung des Vorentwurfs<br />

vom 05.09.2022 gem. § 2 (1) BauGB sowie die frühzei-ige Beteiligung<br />

der Öffentlichkeit gemäß § 3 (1) BauGB und parallel dazu die<br />

frühzeitige Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher<br />

Belange gemäß § 4 (1) BauGB beschlossen.<br />

Ziel und Zweck der Planung<br />

Die vorliegende Planung steht im Zusammenhang mit der verbindlichen<br />

Bauleitplanung zur Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes<br />

Nr. 134 „Treibholzlagerplatz und Betriebshof Wasserwirtschaftsamt“<br />

und erfolgt im sog. Parallelverfahren gem. § 8 Abs. 3 BauGB. Die<br />

Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 134 „Treibholzlagerplatz<br />

und Betriebshof Wasserwirtschaftsamt“ dient der Schaffung<br />

der planungsrechtlichen Voraussetzungen für die Errichtung eines<br />

Treibholzlagerplatzes und eines Betriebshof des Wasserwirtschaftsamtes<br />

Kempten für ihre Seemeisterstelle in Lindau. Der aktuelle Standort<br />

des Treibholzlagerplatzes befindet sich an der Kläranlage Lindau. Aufgrund<br />

des Neubaus der Garten- und Tiefbaubetriebe Lindau (GTL) und<br />

der dadurch bedingten Reduzierung der Flächen, ist eine Standortverlegung<br />

notwendig. Der ausgewählte Standort ist planungsrechtlich dem<br />

Außenbereich gem. § 35 BauGB zuzuordnen. Um die Umsetzung des Vorhabens<br />

planungsrechtlich zu sichern, soll ein vorhabenbezogener Bebauungsplan<br />

erstellt werden. Im rechtsgültigen Flächennutzungsplan mit integriertem<br />

Landschaftsplan der Stadt Lindau (B) ist die Fläche derzeit als<br />

Waldflächen mit Schutzfunktion dargestellt. Zusätzlich ist eine Fläche<br />

für Aufschüttungen dargestellt. Zukünftig soll im Flächennutzungsplan<br />

ein Sonstiges Sondergebiet „Treibholzlager-platz und Betriebshof“ (SO<br />

Treibholzlagerplatz und Betriebshof) dargestellt werden. Da die Darstellung<br />

des Flächennutzungsplanes mit der zukünftigen Nutzung nicht überein-stimmt,<br />

ist eine Änderung des Flächennutzungsplanes erforderlich.<br />

Räumliche Abgrenzung des Plangebietes<br />

Der Änderungsbereich befindet sich im Norden des Stadtgebietes Lindau.<br />

Beim Änderungsbereich handelt es sich um Waldflächen zwischen<br />

Rickenbach und Bösenreutin entlang der Straße „Bösenreutiner Steig“,<br />

nordöstlich des Siedlungsbereiches von Lindau. Die Straße „Bösenreutiner<br />

Steig“ verläuft westlich angrenzend an das Änderungsgebiet. Südwestlich,<br />

auf gegenüber-liegender Straßenseite liegt das „Umlade- und<br />

Wertstoffzentrum Lindau“, welches von weiteren Waldflächen umgeben<br />

ist. Südlich grenzt eine Zufahrtsstraße an, welche zu dem östlich außerhalb<br />

liegenden Parkplatzes führt. Südlich der Zufahrtsstraße liegen Intensivobstplanta-gen.<br />

Östlich jenseits des Parkplatzes und nördlich angrenzend<br />

stocken weitere Waldflächen. Innerhalb des Geltungsbereiches<br />

befindet sich das Grundstück mit der Fl.-Nr. 1435/8 (Teilfläche), der Gemarkung<br />

Reutin, Stadt Lindau (B). Die Abgrenzungen sind im Flächennutzungsplan<br />

nicht parzellenscharf.<br />

Der vorgesehene Geltungsbereich der 7. Änderung des Flächennutzungsplanes<br />

im Be-reich des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 134<br />

„Treibholzlagerplatz und Betriebshof Wasserwirtschaftsamt“ ist im<br />

unten aufgeführten Plan dargestellt (unmaßstäblich).<br />

7. Änderung des Flächennutzungsplanes für den Bereich des vorhabenbezogenen<br />

Bebauungsplanes Nr. 134 „Treibholzlager und Betriebshof Wasserwirtschaftsamt“,<br />

Stand 05.09.2022, unmaßstäblich<br />

Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung<br />

Der Vorentwurf zur 7. Änderung des Flächennutzungsplanes mit Stand vom<br />

05.09.2022 liegt mit seiner Begründung und dem artenschutzrechtlichen<br />

Kurzbericht in der Zeit vom<br />

Montag, den 07.11.2022 bis einschließlich Mittwoch, den 07.12.2022<br />

im Stadtbauamt der Stadt Lindau (B), Bregenzer Straße 8, während der Öffnungszeiten,<br />

öffentlich aus. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag<br />

von 7:30 Uhr bis 12:30 Uhr und zusätzlich am Mittwoch von 14:00 Uhr<br />

bis 17:30 Uhr sowie nach Vereinbarung. Auf Wunsch wird die Planung erläutert.<br />

Äußerungen können während der genannten Auslegungsfrist abgegeben<br />

werden. Die Planunterlagen können auch im Internet, auf der Homepage<br />

der Stadt Lindau (B), eingesehen werden.<br />

Zum Auftakt der frühzeitigen Beteiligung findet am Dienstag, den 08. November<br />

2022 um 15.00 Uhr ein Informationsrundgang im Planungsgebiet vor Ort<br />

statt., bei der die Inhalte des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes sowie<br />

der Änderung des Flächennutzungsplanes vom Planungsbüro erläutert werden.<br />

Auch hier besteht Gelegenheit für Rückfragen und zur Äußerungen im<br />

Rahmen der Beteiligung nach § 3 (1) BauGB. Treffpunkt ist der Parkplatz am<br />

Bösenreutiner Steig 33. Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt.<br />

Nach § 3 (1) BauGB ist die Öffentlichkeit möglichst frühzeitig über die allgemeinen<br />

Ziele und Zwecke der Planung, sich wesentlich unterscheidende Lösungen,<br />

die für die Neugestaltung oder Entwicklung eines Gebietes in Betracht kommen,<br />

und die voraussichtlichen Auswirkungen öffentlich zu unterrichten. Es<br />

wird hiermit Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung gegeben. Auch Kinder<br />

und Jugendliche sind Teil der Öffentlichkeit im Sinne des § 3 (1) Satz 1 BauGB.<br />

Die Äußerungen im Rahmen dieser frühzeitigen Beteiligung werden vom<br />

Stadtbauamt überprüft und anschließend dem Stadtrat zur Entscheidung<br />

vorgelegt. Der Stadtrat entschließt hierbei, ob die Äußerung zu einer Änderung<br />

oder Ergänzung des Bebauungsplanes führt.<br />

Lindau (B), den 24.10.2022<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeister<br />

Vortrag<br />

Erderwärmung<br />

„Wie funktioniert die Erderwärmung<br />

und was bedeutet<br />

das für die Städte in<br />

Deutschland?“ – so lautet<br />

das Thema eines Vortrags in<br />

der Inselhalle Lindau. Termin<br />

ist am Montag, 21. November<br />

2022, um 19 Uhr.<br />

Referent ist Volker Wittpahl.<br />

Die Veranstaltung ist öffentlich<br />

und richtet sich an alle<br />

interessierten Bürgerinnen<br />

und Bürger.SAR<br />

EZA-Tipp<br />

Alte Fensterdichtungen<br />

austauschen<br />

Manche Hausbesitzerinnen<br />

und Hausbesitzer würden gerne<br />

ihre alten Fenster gegen<br />

winddichte und dreifachverglaste<br />

Modelle austauschen.<br />

Allerdings haben gerade auch<br />

die meisten Fensterbauer volle<br />

Auftragsbücher. Es gibt aber eine<br />

Sofortmaßnahme, die sich<br />

schnell umsetzen lässt: der<br />

Austausch alter Fensterdichtungen.<br />

Damit sinken nicht<br />

nur die Heizkosten, es steigt<br />

auch der Wohnkomfort – ohne<br />

großen Aufwand und auch ohne<br />

lange Wartezeit auf einen<br />

Handwerker. Mit etwas Geschick<br />

kann die Dichtung<br />

selbst ausgetauscht werden.<br />

Zuvor wird allerdings mit einem<br />

Papiertest geprüft, ob tatsächlich<br />

Handlungsbedarf besteht.<br />

Dazu wird ein Blatt Papier<br />

zwischen Fensterflügel<br />

und Rahmen gelegt. Lässt sich<br />

nach dem Schließen das Blatt<br />

herausziehen, ist das ein sicheres<br />

Zeichen für ein undichtes<br />

Fenster.<br />

Vor dem Austausch der Dichtung<br />

muss zunächst der passende<br />

Ersatz besorgt werden –<br />

entweder im Internet oder im<br />

Baumarkt. Letzteres hat den<br />

Vorteil, dass man ein Stück der<br />

alten Dichtung mitnehmen<br />

und im Geschäft vergleichen<br />

kann. Ist die passende Dichtung<br />

gefunden, wird zuerst die<br />

alte komplett entfernt. Danach<br />

bringt man die neue Dichtung<br />

an.<br />

Als kommunaler Arbeitgeber mit hoher sozialer Verantwortung bieten<br />

wir spannende und vielseitige Aufgaben in einem kollegialen Arbeitsumfeld.<br />

Profitieren Sie von flexiblen Arbeitszeiten mit mobilem Arbeiten<br />

und der bestmöglichen Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben.<br />

Sie möchten Teil unseres Museumsteams werden? Dann bewerben Sie<br />

sich als<br />

Wissenschaftlicher<br />

Volontär (m/w/d)<br />

Die ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer<br />

Homepage www.stadtlindau.de.<br />

Ende der Bewerbungsfrist ist der 20.11.2022.<br />

Stadt Lindau (B), Personalabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108<br />

Als kommunaler Arbeitgeber mit hoher sozialer Verantwortung bieten<br />

wir spannende und vielseitige Aufgaben in einem kollegialen Arbeitsumfeld<br />

im historischen Toskana-Park direkt am Bodenseeufer. Profitieren<br />

Sie von flexiblen Arbeitszeiten mit mobilem Arbeiten und der bestmöglichen<br />

Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben.<br />

Sie möchten Teil unseres Teams werden? Dann bewerben Sie sich als<br />

Teamleitung<br />

Entgeltabrechnung (m/w/d)<br />

Die ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer<br />

Homepage www.stadtlindau.de.<br />

Ende der Bewerbungsfrist ist der 20.11.2022.<br />

Stadt Lindau (B), Personalabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108<br />

Hänsel & Gretel<br />

Das Junge Theater Lindau zeigt<br />

am Donnerstag, 10. November,<br />

jeweils um 10.30 und 15 Uhr<br />

„Hänsel und Gretel“ als musikalisches<br />

Märchen für einen<br />

Erzähler und fünf Musiker. Das<br />

Stück ist für Zuschauerinnen<br />

und Zuschauer ab fünf Jahren<br />

geeignet. Angelehnt an das<br />

Märchen der Gebrüder Grimm<br />

und die Oper von Engelbert<br />

Humperdinck und doch ganz<br />

anders und neu: der blinde Erzähler<br />

George Nussbaumer hat<br />

die wunderbare Fähigkeit, verschiedenste<br />

Stimmungen zu<br />

erzeugen und weiß, mit Klangfarben<br />

und Dynamik perfekt<br />

umzugehen. BZ

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 5. November 2022 • BZ Ausgabe KW 44/22<br />

7<br />

Baubeginn für den ersten Bauabschnitt<br />

Spatenstich für Teilstück zwischen Badstraße und Kirchstraße<br />

Mit dem Teilbereich zwischen<br />

Badstraße und Kirchstraße<br />

starten in Lindau jetzt die<br />

Arbeiten an der Fahrradstraße.<br />

Dieser erste von vier Bauabschnitten<br />

reicht von der Schachener<br />

Straße/Badstraße bis<br />

zur Wilhelmshöhe. Aufgeteilt<br />

sind die Arbeiten in fünf Teilabschnitte.<br />

Begonnen wird mit<br />

dem Teilbereich zwischen Badstraße<br />

und Kirchstraße, dann<br />

folgen Kirchstraße bis Höhenstraße,<br />

Wilhelmshöhe bis Lindenhofweg,<br />

Lindenhofweg bis<br />

Alwindstraße und Alwindstraße<br />

bis Höhenstraße.<br />

Schon vor zwei Jahren hat der<br />

Stadtrat der Stadt Lindau beschlossen,<br />

Prof. Verena Kast<br />

und Werner Berschneider den<br />

Goldenen Bürgerring der Stadt<br />

zu verleihen. Drei Monate später,<br />

am 20. März 2020 hätte die<br />

Verleihung stattfinden sollen,<br />

aber leider kam Corona dazwischen.<br />

Um dem Ereignis einen<br />

würdigen Rahmen zu verleihen,<br />

wurde nach einem passenden<br />

Termin gesucht. Letzte Woche<br />

konnten nun Oberbürgermeisterin<br />

Dr. Claudia Alfons<br />

gemeinsam mit ihrem Vorgänger<br />

Dr. Gerhard Ecker und Bürgermeisterin<br />

Katrin Dorfmüller<br />

die Ringe verleihen.<br />

Das Datum Januar 2020 klinge<br />

wie aus einer anderen Zeit, sagte<br />

Oberbürgermeister Dr. Claudia<br />

Alfons bei ihrer Begrüßung.<br />

Seither sei unglaublich viel passiert.<br />

Eine weltweite Pandemie,<br />

der schreckliche Krieg in der<br />

Ukraine, jetzt Energiekrise und<br />

eine Rezession hätten uns allen<br />

sehr viel abverlangt und zu lernen<br />

aufgegeben. Dass die beiden<br />

künftigen Bürgerringträger<br />

Zum Spatenstich für den ersten Bauabschnitt der Bodensee Fahrradstraße<br />

eingefunden hatten sich (von links): Jaime Valdes Valverde,<br />

Mobilitätsmanager Stadt Lindau, GTL-Werkleiter Kai Kattau, Lindaus<br />

Oberbürgermeisterin Dr. Claudia Alfons und Pius Hummler, GT-Projekte.<br />

Foto: Patricia Herpich<br />

sich mit Werten und der Sinnhaftigkeit<br />

des Lebens beschäftigten,<br />

sei in diesen Zeiten eigentlich<br />

schon Grund genug,<br />

sie auszuzeichnen. „Aber, der<br />

Bürgerring der Stadt Lindau<br />

wird an Menschen verliehen,<br />

die sich um die Stadt Lindau<br />

oder um das Gemeinwohl besonders<br />

verdient gemacht und<br />

das haben Sie beide in hohem<br />

Maße“, schloss die Oberbürgermeisterin.<br />

Die Laudatio zur Verleihung<br />

an Prof. Verena Kast übernahm<br />

Bürgermeisterin Katrin Dorfmüller.<br />

Sie war im Januar 2020<br />

dabei, als der Stadtrat für die<br />

Verleihung gestimmt hatte und<br />

sie war auch schon als Jugendliche<br />

dabei, als sie die Schule geschwänzt<br />

hat, um Vorträge von<br />

Prof. Kast zu hören. 1974 wurde<br />

die junge Schweizer Psychologin<br />

zum ersten Mal zu einem<br />

Vortrag – über den Bodensee<br />

hinweg - nach Lindau eingeladen<br />

und kam gerne immer wieder.<br />

1984 wurde Kast Mitglied<br />

des Beirats und 2001, als erste<br />

Frau, Mitglied der Leitung der<br />

<strong>Lindauer</strong> Psychotherapiewochen.<br />

„Für Lindau ein Glücksfall!“,<br />

meinte Bürgermeisterin<br />

Dorfmüller. Denn Anfang 2012<br />

habe sie gemeinsam mit Prof.<br />

Schürer von den Nobelpreisträgertagungen<br />

in einem Interview<br />

mit der <strong>Lindauer</strong> Zeitung<br />

ein Ultimatum ausgesprochen<br />

und gemeinsam eine belastbare<br />

Entscheidung über den Ausbau<br />

der Inselhalle gefordert. „Wenn<br />

man an einem Ort wie Lindau<br />

lebt, dann sieht man manchmal<br />

vor lauter Paradies die kleinen<br />

Mängel nicht“, so Katrin<br />

Dorfmüller. Die alte Inselhalle<br />

war für die großen Tagungen zu<br />

eng geworden.<br />

Oberbürgermeister Dr. Gerhard<br />

Ecker, der zwei Monate<br />

später frisch ins Amt kam und<br />

mit ihm der <strong>Lindauer</strong> Stadtrat<br />

hätten das Ultimatum verstanden.<br />

Aber selbst in den Zeiten<br />

des Umbaus habe Prof. Kast<br />

immer fest an Lindau geglaubt,<br />

Werbung für Lindau als Tagungsstadt<br />

gemacht und sogar<br />

zwei Tagungen in einem Zelt<br />

durchgeführt anstatt auf Verlockungen<br />

anderer Städte einzugehen.<br />

Sehr gerührt erzählte<br />

Prof. Kast, wie sie als Kind auf<br />

ihrem Schulweg immer auf<br />

Lindau, die Insel im Bodensee,<br />

hinuntergeschaut habe. Nie<br />

hätte sie gedacht, dass sie dort<br />

mal sein würde. Sie bedankte<br />

sich bei der Stadt Lindau für<br />

die Unterstützung und den<br />

Bürgerring und verriet, dass sie<br />

die Zeit im Zelt, das als Provisorium<br />

für die Tagung während<br />

des Inselhallenumbaus aufgebaut<br />

wurde, tatsächlich sehr<br />

genossen habe. Außer, als es<br />

einmal wirklich viel geschneit<br />

habe. Gemeinsam mit Prof.<br />

Schürer habe sie schon viele<br />

Pläne geschmiedet wie man<br />

Lindau nicht nur als Tagungsund<br />

Kunst – sondern auch als<br />

Wissensstadt etablieren könne.<br />

Der ehemalige Oberbürgermeister<br />

Dr. Gerhard Ecker ehrte<br />

in seiner Laudatio den anderen<br />

Ringträger, Werner Berschneider.<br />

Er freue sich sehr, so Ecker,<br />

dass mit ihm jemand geehrt<br />

werde, der sich mit der Geschichte<br />

der Stadt Lindau befasst,<br />

diese sichtbar macht und<br />

erhält. Seine verstorbene Frau<br />

Maria Berschneider habe es einmal<br />

„mit dem Denkmalvirus<br />

infiziert“ genannt. Dieses<br />

Denkmalvirus habe sich bei<br />

ihm wohl festgesetzt. Von 1999<br />

bis 2001 habe er mit Maria das<br />

Orthaus, das eigentlich als Altersruhesitz<br />

gedacht war, restauriert,<br />

gerettet und den <strong>Lindauer</strong>innen<br />

und <strong>Lindauer</strong>n damit<br />

einen wahren Schatz bewahrt.<br />

Der Bau dieses ersten Abschnittes<br />

der Fahrradstraße geht zurück<br />

auf einen Beschluss des<br />

<strong>Lindauer</strong> Stadtrates vor rund<br />

einem Jahr. Die Ausführungsplanung<br />

dafür haben die Garten-<br />

und Tiefbaubetriebe Lindau<br />

(GTL) erstellt und auch die<br />

Ausschreibung der Bauleistung<br />

vorbereitet und vergeben.<br />

Die Kosten für diesen Abschnitt<br />

liegen bei rund 2,5 Millionen<br />

Euro brutto. Die Stadt<br />

Lindau erhält dafür vom Bundesministerium<br />

für Wirtschaft<br />

und Klimaschutz aufgrund eines<br />

Beschlusses des Deutschen<br />

Bundestages eine Förderung in<br />

Höhe von rund 67 Prozent.<br />

Im Herbst 2023 soll der erste<br />

Bauabschnitt fertig sein. Dann<br />

wird dieser Straßenabschnitt<br />

als Fahrradstraße ausgeschildert.<br />

Das bedeutet, dass Radfahrer<br />

bevorrechtigt sind, also<br />

Vorfahrt haben.<br />

Um den Radverkehr zu erfassen<br />

hat die Stadt Lindau bereits<br />

Ein Besuch dort sei wie ein<br />

Eintauchen in die Vergangenheit.<br />

Mit mehreren Denkmalpreisen<br />

ist die Sanierung gewürdigt<br />

worden. Danach war es<br />

die kleine Jakobuskapelle in<br />

Reutenen, die gerettet werden<br />

musst, ebenso einige Gräber auf<br />

dem Alten Aeschacher Friedhof,<br />

für die das Ehepaar die Patenschaft<br />

übernommen hatte.<br />

„2013 wurde der Grundstein<br />

für Ihr wohl größtes Projekt gelegt<br />

– die Rettung des Alten<br />

Rainhauses“, so Gerhard Ecker,<br />

der sich gut an die Anfänge der<br />

Interessensgemeinschaft erinnerte,<br />

die auch in die Anfänge<br />

seiner Amtszeit gefallen war.<br />

Der damals relativ neue Oberbürgermeister<br />

musste nicht<br />

lange von dem Konzept überzeugt<br />

werden. „Mit rund 1000<br />

gesammelten Unterschriften<br />

im Rücken traten IG und Verein<br />

mit der Bitte an uns heran, sie<br />

beim Erhalt des historischen<br />

Gebäudes zu unterstützen“, so<br />

Ecker . „Die Tatsache, dass Sie,<br />

lieber Herr Berschneider, mit<br />

Ihrer Frau Maria bereit waren,<br />

eine halbe Million Euro für die<br />

Sanierung aufzubringen - und<br />

die Bereitschaft, dass die Lebenshilfe<br />

das Projekt durch den<br />

Einbau von barrierefreien<br />

Wohnungen realisieren wollte,<br />

überzeugten Stadt und Stadtrat<br />

und überließ der Lebenshilfe<br />

im Jahr 2014 das Rainhaus kostenlos.“<br />

Leider hatte Maria Berschneider<br />

den Einzug der Menschen<br />

in das fertige Rainhaus<br />

nicht mehr erleben können.<br />

Aber, so Ecker, der große Dank<br />

der Stadt Lindau gebührt auch<br />

ihr, der so engagierten und leidenschaftlichen<br />

Mitstreiterin<br />

des Projektes. Auch für das<br />

Rainhaus gab es Auszeichnungen,<br />

diesmal sogar die Bayerische<br />

Denkmalschutzmedaille<br />

2019. Aber dort draußen gäbe<br />

im Herbst 2018 die erste Dauerzählstation<br />

am Lotzbeckweg<br />

eingerichtet. Im Frühjahr 2022<br />

wurden dann vier weitere<br />

Zählstationen im jeweiligen<br />

Bauabschnitt (Schachener<br />

Straße, Bregenzer Straße, Eichwaldstrasse<br />

und Frauenhoferstrasse)<br />

errichtet. Damit sind<br />

präzise Erkenntnisse möglich,<br />

wie viele Radfahrer in welcher<br />

Richtung unterwegs sind. Auch<br />

ein Vergleich der Zahl vor und<br />

dem Ausbau zur Fahrradstraße<br />

damit ist möglich.<br />

Über ein öffentliches Dashboard<br />

können alle Interessierten<br />

die Zähldaten und weitere<br />

Informationen einsehen. Zu<br />

finden ist es auf der städtischen<br />

Homepage unter dem Suchwort<br />

Radzählungen.<br />

<br />

Sylvia Ailinger<br />

Zwei neue Träger des Goldenen Bürgerrings<br />

Nach zwei Jahren bekommen Prof. Verena Kast und Werner Berschneider ihre Auszeichnungen verliehen<br />

Oberbürgermeisterin Dr. Claudia<br />

Alfons und Lindaus ehemaliger<br />

Oberbürgermeister Dr. Gerhard<br />

Ecker (Mitte) verleihen den<br />

Goldenen Bürgerring an Werner<br />

Berschneider (rechts).<br />

Prof. Verena Kast, Bürgermeisterin<br />

Katrin Dorfmüller und<br />

Oberbürgermeisterin Dr. Claudia<br />

Alfons (von links) bei der Verleihung<br />

des Goldenen Bürgerrings.<br />

<br />

Fotos: Patricia Herpich<br />

es noch weitere Baudenkmäler,<br />

die gerettet werden wollten und<br />

so habe sich Berschneider dem<br />

Förderverein Cavazzen angeschlossen<br />

und arbeite dort, wie<br />

auch Gerhard Ecker selbst, im<br />

Vorstand.<br />

Werner Berschneider gedachte<br />

in seiner Dankesrede<br />

seiner verstorbenen Frau Maria.<br />

Die Verleihung des Bürgerringes<br />

sehe er auch als Würdigung<br />

der großen Verdienste seiner<br />

Frau an. Er dankte auch den vielen<br />

Mitstreitern der Interessengemeinschaft<br />

Rainhaus. Meist<br />

habe man sich in dreckigen<br />

Klamotten zum Ausräumen des<br />

alten Hauses und zum Werkeln<br />

getroffen. Sie alle hätten zur<br />

Rettung beigetragen. Neben<br />

Prof. Verena Kast und Werner<br />

Berschneider sind Prof. Schürer,<br />

Maja Dornier, Dr. Uwe Birk,<br />

Prof. Roland Doschka und<br />

Robert Kainz lebende Träger des<br />

Goldenen Bürgerrings.<br />

<br />

Patricia Herpich

8 5. November 2022 · BZ Nr. 44/22<br />

GESCHÄFTSLEBEN<br />

Die Welt jeden Tag ein bisschen besser machen<br />

Zehn Jahre „bioOASE“ Intensive Beratung für Kunden – Partnerschaftlicher Kontakt zu Erzeugern und Lieferanten<br />

„Dein tägliches Stück Natur“<br />

lautet nach wie vor der Slogan,<br />

unter dem die „bioOASE“<br />

am Aeschacher Kreisel ihren<br />

Kunden ein umfangreiches Sortiment<br />

an Waren des täglichen<br />

Bedarfs in Bio- und Demeterqualität<br />

anbietet. Die Philosophie,<br />

die Gründerin und Inhaberin<br />

Anne-Kathrin Uckrow<br />

in ihrem Laden verfolgt, ist<br />

erfolgreich. Deshalb können<br />

sie und ihr Team jetzt das 10.<br />

Jubiläum der „bioOASE“ feiern<br />

und laden vom 7. bis 12.<br />

November ihre Kundinnen und<br />

Kunden zu einer Jubiläumswoche<br />

mit Sonderaktionen ein.<br />

Schon vor 30 Jahren hatte die<br />

Mutter von Anne-Kathrin Uckrow<br />

einen eigenen Bio-Laden,<br />

in dem auch ihre damals noch<br />

kleine Tochter gern und oft mithalf.<br />

Später lernte Anne-Kathrin<br />

bioOASE Lindau GmbH<br />

Langenweg 43<br />

88131 Lindau-Aeschach<br />

Tel.: 0 83 82/5 04 21 67<br />

E-Mail: biooase@web.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo./Di./Do./Fr. 8.30 bis 18.30 Uhr<br />

Mi./Sa. 8.30 bis 14 Uhr<br />

Sonderaktionen: 7. bis 12.11.2022<br />

@ www.biooase-lindau.de<br />

Wärmende Momente<br />

Anzeigen<br />

IN MODEN<br />

Friedrichshafener Str. 1<br />

88131 Lindau (B)<br />

Tel. 0 83 82 - 46 31<br />

www.drop-in-moden.de<br />

Ein tolles Team mit tollen Produkten – die Damen von der „bioOASE“ in Lindau-Aeschach (von links):<br />

Katja Lutze, Evi Eberhardt, Jasmin Poll, Anne-Kathrin Uckrow (Gründerin und Inhaberin), Liene van Keulen,<br />

Jane Hennig und Sandra Andorfer. Sie laden ihre Kunden vom 7. bis 12. November herzlich zu einer<br />

Jubiläumswoche mit Sonderaktionen und Rabatten ein.<br />

BZ-Foto: bioOASE<br />

Uckrow bei einem namhaften<br />

Naturkosthersteller Groß- und<br />

Außenhandelskauffrau und arbeitete<br />

bei einem Anbieter für<br />

Bio-Lebensmittel im Einkauf.<br />

Beste Voraussetzungen also, um<br />

sich selbstständig zu machen.<br />

Vor zehn Jahren eröffnete sie<br />

mit ihrer Mutter am Aeschacher<br />

Kreisel in Lindau den Bioladen<br />

„bioOASE“. Auch wenn die Mama<br />

inzwischen neue Herausforderungen<br />

angenommen hat und<br />

nicht mehr zum Team der „bioOASE“<br />

gehört, verfolgt Anne-Kathrin<br />

Uckrow weiter ihre eigenen Vorstellungen<br />

und setzt aus Überzeugung<br />

ihre eigene Philosophie<br />

im Laden um.<br />

Das Sortiment umfasst ca.<br />

4.000 Artikel und reicht von<br />

Lebensmitteln über Getränke<br />

und Kosmetik bis hin zu Waschund<br />

Putzmitteln. Alles ausschließlich<br />

in Bio- und wenn<br />

möglich sogar in Demeterqualität.<br />

Dabei ist es der Geschäftsinhaberin<br />

äußerst wichtig, bei der<br />

Auswahl ihrer Hersteller und<br />

Lieferanten die lokalen und regionalen<br />

kleinen Strukturen zu<br />

fördern. „Wir kennen viele unserer<br />

Lieferanten persönlich, weil<br />

wir wissen wollen, woher unsere<br />

Produkte stammen, wie sie hergestellt<br />

werden, wer die Menschen<br />

dahinter sind und ob deren<br />

Überzeugung zu unserer Philosophie<br />

passt. Wir stehen für<br />

einen fairen Kreislauf vom Feld<br />

bis zum Endverbraucher und für<br />

vernünftige Löhne für die Erzeuger“,<br />

erläutert Anne-Kathrin Uckrow<br />

und bestätigt: „Wir sind sehr<br />

konsequent, welche Firmen bei<br />

uns eingelistet werden. Unsere<br />

Maßstäbe sind sehr hoch. Denn:<br />

Wir sind immer noch der festen<br />

Überzeugung, dass wir die Welt<br />

jeden Tag ein bisschen besser<br />

machen können.“<br />

Die Kunden honorieren das.<br />

Sie loben neben der gut strukturierten<br />

Warenvielfalt, den durchgehenden<br />

Öffnungszeiten vor<br />

allem die ausführliche Beratung<br />

zu den Produkten und ihren<br />

Verwendungsmöglichkeiten<br />

und die ruhige Einkaufsatmosphäre.<br />

„Wir haben in unserer<br />

bioOASE ein ganz gemischtes<br />

Publikum. Einige unserer Kunden<br />

kenne ich schon seit zehn<br />

Jahren. Das ist einfach ein schönes<br />

persönliches Miteinander“,<br />

sagt die Inhaberin stolz. HGF<br />

Anzeigen<br />

Wir wünschen weiterhin<br />

viel Erfolg.<br />

WUGGEZER<br />

Tobelstraße 31 · 88131 Lindau/B<br />

T. 083 82/2 64 87 · Fax 8 9990 35<br />

Wir gratulieren herzlich! <br />

Sonderaktionen in<br />

der Jubiläumswoche<br />

Montag, 7. November:<br />

10% Rabatt auf alles<br />

Verkostung und Beratung<br />

zu Kimchi<br />

Dienstag, 8. November:<br />

Käsetag mit Verkostung<br />

10 bis 17 Uhr<br />

Mittwoch, 9. November:<br />

Räucherabend ab 17.30 Uhr<br />

Begrenzte Plätze. Bitte<br />

direkt im Laden anmelden!<br />

Donnerstag, 10. November:<br />

Gemüsetag mit Verkostung<br />

10 bis 16 Uhr<br />

Kosmetikberatung mit<br />

Kerstin Belz von Farfall<br />

11 bis 17 Uhr<br />

Kostenlose Handmassage<br />

(mit Terminvereinbarung)<br />

Freitag, 11. November:<br />

10% Rabatt auf alles<br />

Verkostung und Beratung zu<br />

Kimchi<br />

Samstag, 12. November:<br />

gemütliches Beisammensein<br />

mit Glühwein und Waffeln;<br />

open end<br />

Der Erlös geht an einen<br />

guten Zweck.<br />

<br />

Anzeige<br />

METZGEREI<br />

10<br />

Nachbarschaftliche<br />

Grüße!<br />

Langenweg 45 · 88131 Lindau<br />

Telefon 0 83 82 / 57 58<br />

www.partyservice-schmieger.de

WISSENSWERTES 5. November 2022 · BZ Nr. 44/22<br />

„Euch schickt der Himmel“<br />

Ukraine Hilfe von Ralf Eisenhut und Team sammelt für 6. Hilfskonvoi – Großer Flohmarkt und Versteigerung<br />

9<br />

Von dem großen Flohmarkt am 5. November ab 14 Uhr am Bodolzer Dorfstüble und der anschließenden Versteigerung einer Feldküche ab 18 Uhr erhofft sich das Hilfsteam um<br />

Ralf Eisenhut die finanziellen Mittel für ihre nächste Hilfsaktion am 11. November. Spenden können täglich im Restaurant abgegeben werden.<br />

BZ-Fotos: Eisenhut<br />

Am 11. November starten Ralf<br />

Eisenhut vom Bodolzer Dorfstüble<br />

und weitere Helfer bereits<br />

zum 6. Mal mit vollbepackten<br />

Fahrzeugen, um den vom Krieg<br />

betroffenen Menschen in der Ukraine<br />

zu helfen. Deshalb findet<br />

am Samstag, 5. November, ein<br />

großer Flohmarkt um und im Bodolzer<br />

Dorfstüble statt. Dort werden<br />

noch Hilfsgüter gesammelt<br />

und Spenden akquiriert - unter<br />

anderem durch den Verkauf von<br />

gespendeten Artikel auf dem<br />

Flohmarkt, aber auch durch eine<br />

Versteigerung, deren Hauptobjekt<br />

eine Feldküche ist.<br />

Als am 25. Februar die ersten<br />

Bilder von verzweifelten, flüchtenden<br />

ukrainischen Bürgerinnen<br />

und Bürgern um die<br />

Welt gingen, war Gastwirt Ralf<br />

Eisenhut wie so viele andere<br />

Beim Flohmarkt am 5. November<br />

werden Kaffee und<br />

Kuchen sowie Gulasch und<br />

Borschtsch (aus Osteuropa<br />

stammende Suppe mit roter<br />

Beete und Weißkohl) aus<br />

der Feldküche angeboten.<br />

„Jeder soll zahlen, was es<br />

ihm wert ist“, sagt Ralf<br />

Eisenhut. Denn auch diese<br />

Einnahmen werden zu 100<br />

Prozent seiner privaten<br />

Ukraine Hilfsaktion zugute<br />

kommen.<br />

Menschen weiltweit fassungslos.<br />

Dass niemand diesen Wahnsinn,<br />

den russischen Angriffskrieg,<br />

stoppen konnte, hat ihn<br />

frustriert. Einfach zur Tagesordnung<br />

übergehen, das konnte<br />

er nicht mehr. „Ich musste<br />

etwas tun.“<br />

So entstand die Idee, tausende<br />

Essen zu kochen und sie<br />

an die ungarisch/ukrainische<br />

Grenze nach Zahony zu bringen,<br />

um die ukrainischen Flüchtlinge,<br />

die stunden-, manchmal<br />

tagelang unterwegs waren, mit<br />

einer warmen Mahlzeit zu versorgen.<br />

Dank der Unterstützung<br />

seiner Frau, seiner Kinder,<br />

der Gäste des Bodolzer Dorfstübles<br />

und vieler Privatpersonen<br />

und Unternehmen schaffte<br />

er es, bereits am 28. Februar<br />

mit 5.000 Essen Richtung Ukraine<br />

zu fahren.<br />

Mehr Infos zum Hilfstransport,<br />

dringend benötigten Spenden,<br />

dem Spendenkonto und der Versteigerungsaktion<br />

am<br />

5. November gibt‘s bei:<br />

Ralf Eisenhut<br />

Telefon: 0 15 22/2 55 39 99<br />

E-Mail:<br />

ralf@bodolzer-dorfstueble.de<br />

Flohmarkt: 5.11.22 ab 14 Uhr<br />

Versteigerung: 5.11.22 ab 18 Uhr<br />

@ www.ukrainehilfe-lindau.com<br />

Wir freuen uns auf weiterhin<br />

gute Zusammenarbeit und<br />

wünschen Ihnen viel Erfolg!<br />

Anzeige<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Betroffen von den Bildern,<br />

doch auch beseelt von dieser<br />

wirksamen Hilfe, bereitete er<br />

nach seiner Rückkehr die zweite<br />

Tour mit 7.000 Mahlzeiten<br />

und zahlreichen Sachspenden<br />

sowie auch Carepaketen mit<br />

mehreren Helfer-Teams vor.<br />

Ende März ging es auf die dritte<br />

Tour in Richtung Polen. Mit<br />

15.000 gekochten Mahlzeiten<br />

und wieder Tonnen von Hilfsgütern,<br />

fuhr der Tross dann nach<br />

Lwiw (Lemberg). Dort wurden<br />

die Helfer aus Deutschland im<br />

Kulturzentrum, das zu einem<br />

Verteilerzentrum für die Hilfsgüter<br />

umfunktioniert worden<br />

war, mit den Worten empfangen:<br />

„Euch schickt der Himmel“.<br />

Neben den Sachspenden<br />

wollten viele Menschen auch<br />

Geld spenden. Mit Hilfe von<br />

Pfarrer Dr. Ralf Gührer und<br />

Steuerberater Harald Roth<br />

konnte zeitnah ein Spendenkonto<br />

eingerichtet werden.<br />

Dieses Geld wird verwendet<br />

für: Lebensmittel, um die<br />

nächsten Essen vorzubereiten,<br />

kleine Süßigkeiten, Spritgeld,<br />

damit die Privatleute und Firmen,<br />

die an den Fahrten teilnehmen,<br />

nicht alles alles aus<br />

eigener Tasche zahlen müssen.<br />

Inzwischen plant die Ukraine-Hilfe<br />

von Ralf Eisenhut &<br />

Team den 6. Hilfs-Transport.<br />

„Am 11. November fahren wir<br />

wieder in die Ukraine. In dieser<br />

Region, die wir ansteuern,<br />

sind keine Heime mehr, sondern<br />

nur noch Lager, in denen<br />

geflüchtete Kinder, Frauen und<br />

viele Senioren Obdach haben<br />

und versorgt werden müssen,<br />

mit dem, was vorhanden ist.<br />

Leider von allem viel zu wenig.<br />

Bitte unterstützt uns mit Euren<br />

Spenden“, wirbt Ralf Eisenhut<br />

für die nächste Hilfsgüter-Tour.<br />

Dafür wird noch fleißig gesammelt.<br />

„Hauptsächlich sind wir<br />

dieses Mal auf finanzielle Unterstützung<br />

angewiesen. Jeder<br />

kleine Betrag hilft.“ Deshalb<br />

findet am Samstag, 5. November,<br />

ein großer Flohmarkt mit<br />

abendlicher Versteigerung am<br />

und im Bodolzer Dorstüble<br />

statt. „Wir bitten Euch, direkt<br />

und spontan zu reagieren.<br />

Packt die Sachen, die Ihr für<br />

gut empfindet ein und bringt<br />

sie zu mir ins Dorfstüble“, so<br />

Ralf Eisenhut. Hilfsgüter für<br />

die Fahrt am 11. November,<br />

Artikel, die auf dem Flohmarkt<br />

verkauft werden können, wertvollere<br />

Gegenstände, die für die<br />

Versteigerung zur Verfügung<br />

gestellt werden.<br />

Apropos Versteigerung: Ralf<br />

Eisenhut ist es gelungen, eine<br />

voll funktionsfähige Feldküche<br />

zu ergattern. „Auf die freuen<br />

sich unsere tapferen Nachbarn<br />

in der Ukraine besonders.<br />

Sie soll in einem Auffanglager<br />

zum Einsatz kommen, um tausende<br />

Menschen verköstigen<br />

zu können“, erzählt er. Die<br />

Feldküche wird am Samstag, 5.<br />

November 2022, zusammen<br />

mit weiteren hochwertigen<br />

Sachspenden, versteigert. Allerdings<br />

kommt die Feldküche<br />

nur symbolisch unter den<br />

Hammer. Denn das Geld wird<br />

dringend gebraucht, um die<br />

Feldküche samt des dafür benötigten<br />

Zubehörs (große Siebe,<br />

lange Kochlöffel, Messerschärfer,<br />

Dosenöffner, Reinigungsutensilien,<br />

Lebensmittel uvm.)<br />

in die Ukraine zu bringen. Am<br />

Samstag, 5. November 2022,<br />

findet deshalb nach dem Flohmarkt<br />

im Bodolzer Dorfstüble<br />

die Versteigerungsaktion der<br />

Feldküche statt (18 Uhr). Der/die<br />

Höchstbietende wird mit einem<br />

Candle-Light-Dinner für acht<br />

bis zehn Personen, gekocht<br />

von Ralf Eisenhut, belohnt.<br />

BZ<br />

Mosträdle „Schwatzenmühle“<br />

Most, Musik & mehr<br />

Das Rädle hat wieder von<br />

4. Nov. bis 27. Nov. 2022<br />

jeweils von Do. bis So.<br />

von 17.00 Uhr bis 23.30 Uhr<br />

geöffnet!<br />

Freitags gibt es natürlich<br />

wieder musikalische Leckerbissen!<br />

Schwatzen 48 · 88138 Weißensberg<br />

T 01 60-7 13 60 16 · www.mostraedle-schwatzenmuehle.de<br />

Spezialist für<br />

scharfes Sehen<br />

Ludwig-Kick-Str. / Ecke ZUP - eigener Kundenparkplatz<br />

T. 08382 277 38 82<br />

www.seh-haase.de<br />

Auf weiterhin<br />

gute Zusammenarbeit.<br />

Elektrotechnik Brasser<br />

GmbH & Co. KG<br />

Hattnauer Straße 4 A<br />

88142 Wasserburg<br />

Tel. 0 83 82 - 94 32 40

· GEWINNSPIEL<br />

10 5. November 2022 · BZ Nr. 44/22<br />

WISSENSWERTES<br />

·<br />

Carla Lina<br />

1. Dez. 2022<br />

20.00 Uhr<br />

im Spielsaal<br />

Eintritt,<br />

Musik &<br />

Snacks<br />

for free!<br />

Anzeigen<br />

<strong>Lindauer</strong><br />

Adventskalender<br />

Der Verkauf des <strong>Lindauer</strong> Adventskalenders<br />

von Lions Club und<br />

Förderverein Round Table hat<br />

begonnen. Sie wollen mit der<br />

gemeinsamen Aktion Bedürftige<br />

in der Region Lindau unterstützen,<br />

die besonders unter den<br />

Folgen der Corona Pandemie<br />

leiden. Aus dem Erlös des letztjährigen<br />

Kalenders konnten<br />

25.000 € an soziale Einrichtungen<br />

übergeben werden. Mit<br />

dem Verkauf des Kalenders unterstützt<br />

man nicht nur einen<br />

guten Zweck, sondern erhält<br />

auch die Chance auf einen Gewinn.<br />

Jeder Kalender trägt eine individuelle<br />

Nummer, die als Losnummer<br />

dient. Vom 1. bis 24.12.<br />

werden täglich die Glücksnummern<br />

bekannt gegeben, die die<br />

Tagespreise gewonnen haben.<br />

Hinter den Türchen verbergen<br />

sich jeweils die vier Hauptpreise<br />

eines Tages. Hier gibt‘s den Adventskalender<br />

in Lindau: Lindaupark,<br />

Sagawe, Café Ebner, Salone<br />

No 4, Löwen Apotheke, Lotto<br />

Nägele, Tutto d‘Italia, Gärtnerei<br />

Messmer, Tierarztpraxis Zaltenbach,<br />

Schreibwaren Enderlin,<br />

Steig Apotheke, AH Stadler BZ<br />

Packender Theaterabend<br />

Yammy Thursday in der Spielbank<br />

Der „Yammy Thursday“ bietet<br />

Besuchern der Spielbank Lindau<br />

nicht nur die Möglichkeit, sich<br />

im Glücksspiel zu versuchen,<br />

sondern einfach einen schönen<br />

Abend in einer netten Location<br />

direkt am See bei guter Musik<br />

und leckeren Häppchen zu<br />

genießen.<br />

Am Donnerstag, 1. Dezember<br />

2022, wird ab 20 Uhr die<br />

Augsburgerin Carla Lina für den<br />

musikalischen Rahmen sorgen.<br />

Ihr internationaler self-Made-Pop<br />

mit erfrischenden Electro-Pop-<br />

Sounds geht sofort ins Ohr.<br />

BZ-Leser/-innen ab 21 Jahren<br />

haben die Möglichkeit, für diesen<br />

Am Sonntag, 6. November<br />

2022, zeigt das Theater<br />

Lindau um 19.30 Uhr „Gott“, ein<br />

Theaterstück von Ferdinand von<br />

Schirach. Es ist eine ergreifende<br />

Inszenierung, die hervorragend<br />

besetzt ist und einen packenden<br />

Theaterabend zum Thema Sterbehilfe<br />

verspricht. Das Publikum<br />

erlebt eine Sitzung des Ethikrats,<br />

in der rechtliche, moralische,<br />

politische, christliche<br />

GEWINNSPIEL<br />

LINDAUER<br />

Abend 5 x 2 Eintrittskarten zu<br />

gewinnen.<br />

Die beinhalten nicht nur den<br />

Eintritt, die Live-Musik, leckere<br />

Antipasti und Drinks for free,<br />

sondern auch ein Privat-Poker-<br />

Turnier mit Einweisung am Spieltisch.<br />

Hauptgewinn: eine Flasche<br />

Champagner.<br />

Wer am Gewinnspiel teilnehmen<br />

möchte, schreibt bitte bis spätestens<br />

11. November 2022 unter<br />

dem Betreff „Spielbank“ an<br />

die <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong>:<br />

gewinnspiel@bz-lindau.de<br />

Bitte Kontaktdaten und Geburtsdatum<br />

angeben! BZ-Foto: Carla Lina<br />

und persönliche<br />

Aspekte dieses<br />

Themas zur Sprache<br />

kommen. Am Ende des Theaterstückes<br />

entscheidet das Publikum<br />

– und zwar über einen<br />

konkreten Fall: Richard Gärtner,<br />

78 Jahre alt, will sich das Leben<br />

nehmen...<br />

BZ-Foto: Behind Photographies<br />

· GEWINNSPIEL<br />

Anzeigen<br />

Yammy Thursday<br />

Chicken Wings<br />

und Potato Wedges<br />

Glücksspiel kann süchtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren.<br />

Informationen und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

www.kioskhintereinsel.de<br />

Follow us on Instagram<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Kellereiweg<br />

Kellereiweg<br />

38,<br />

38,<br />

Lindau-Schönau<br />

Lindau-Schönau<br />

www.broeg-schoenau.de<br />

Telefon 0 83 82/44 10<br />

(direkt<br />

www.broeg-schoenau.de<br />

gegenüber vom Dorfbrunnen)<br />

(direkt gegenüber vom Dorfbrunnen)<br />

Die neuen Öffnungszeiten sind<br />

von 02.11.22- 02.12.22 ab 15 Uhr.<br />

(keine Tischreserverierungen)<br />

Familien- und Betriebsfeiern bis 60 Personen<br />

Parkplätze auch bei unserem Obsthof im Kellereiweg 30<br />

Stadtbuslinie 2 + 3 hält vor dem Haus<br />

Jeder tanzt für sich<br />

allein<br />

Das Stadttheater Lindau<br />

präsentiert am Dienstag, 15. November<br />

2022,<br />

um 19.30 Uhr die Preisträger/-innen<br />

des Internationalen Solo-Tanz-Theater<br />

Festivals Stuttgart.<br />

Das Programm birgt Überraschungen<br />

für das Publikum und<br />

Entdeckungen für die Szene von<br />

morgen. Die künstlerische Palette<br />

reicht von Tanztheater bis hin<br />

zu abstrakter Choreografie. Das<br />

Festival bietet einen seltenen<br />

Überblick über den aktuellen<br />

Stand der weltweiten Tanzszene.<br />

Jede Tänzerin/jeder Tänzer bringt<br />

ihre/seine Persönlichkeit mit<br />

und so sind auch die Themen und<br />

Tendenzen von einer unglaublichen<br />

Vielfalt. BZ-Foto: G. Seeger

VERANSTALTUNGEN 5.11. - 19.11.<br />

5. November 2022 · BZ Nr. 44/22<br />

11<br />

05.<br />

Samstag<br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr Wochenmarkt , Therese-von-Bayern-Platz<br />

10 Uhr <strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt , Einkaufen & Märkte, Hafenpromenade, ha<br />

fenplatz, Insel<br />

13.30-16.15 Uhr Publikumslauf , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

17.30 Uhr Nichte des Nachtwächters ,Stadtrundgang, Treffpunkt<br />

Touristinfo, Alfred-Nobel-Platz 1, Insel<br />

19.45 Uhr Eisdisco Eissportarena Lindau, Eichwaldstraße 16<br />

20 Uhr YUSUF SAHILLI Konzert, Zeughaus Lindau, Kleines Zeughaus,<br />

Paradiesplatz 4<br />

BODOLZ<br />

14 Uhr Großer Flohmarkt zugunsten der Ukraine Hilfe , von Ralf<br />

Eisenhut und Team vom Bodolzer Dorfstüble; ab 18 Uhr Ver<br />

steigerungsaktion (Hauptobjekt ist eine Feldküche für die Uk<br />

raine Hilfe), Infos: 0 15 22/2 55 39 99 oder per E-Mail:<br />

ralf@bodolzer-dorstueble.de oderwww.ukrainehilfe-lindau.com;<br />

am, um und im Bodolzer Dorfstüble, Untere Steig 4b<br />

BREGENZ<br />

19.30 Uhr Frida - Viva la Vida , Ein Monolog von Leopold Huber,<br />

Vorarlberger Landestheater, in der Box, Seestr. 1<br />

Nora oder ein Puppenhaus , Inszenierung: Birgit Schreyer Du<br />

arte, Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

KRESSBRONN<br />

18 Uhr Chor KressCendo Gioachino Rossinis „Petite Messe Solen<br />

nelle“ ,Karten an der Abendkasse, Kath. Kirche „Maria Hilfe<br />

der Christen“, Kirchstr. 4,<br />

06.<br />

Sonntag<br />

LINDAU<br />

10 Uhr <strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt , Einkaufen & Märkte, Hafenpromenade, ha<br />

fenplatz, Insel<br />

10 Uhr Verkaufsoffener Sonntag , anlässlich des <strong>Lindauer</strong> Jahrmark<br />

tes, <strong>Lindauer</strong> Insel und Stadtteile<br />

13.30-16.15 Uhr Publikumslauf , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

Romantische Musik<br />

Stiftung veranstaltet Benefizkonzert zur Förderung der Musik<br />

Am Sonntag, 20. November 2022,<br />

sind der Geiger Sebastian Müller<br />

und der Pianist Gerhard Vielhaber<br />

ab 17 Uhr in einem Benefizkonzert<br />

in Lindau zu erleben, das die Gottliebe<br />

und Karl Adolf Schön Stiftungveranstaltet.<br />

17 Uhr Orgelmusik mit Hans Vogel , Pfarrkirche St. Josef, Lindau-Reutin<br />

19.30Uhr Gott , Theaterstück von Ferdinand von Schirach,<br />

Stadttheater Lindau, Fischergasse 37<br />

BREGENZ<br />

11 Uhr Vorarlberg erzählt. Die große Geschichte vom kleinen Land<br />

mit Elvira Flora u. Claudia Schwarz,Vorarlberg Museum,<br />

Kornmarktplatz 1<br />

15 Uhr Ein Streifzug durch die Sammlung des vorarlberg museums<br />

buchstäblich vorarlberg, Vorarlberg Museum, Kornmarkt<br />

platz 1<br />

KRESSBRONN<br />

17 Uhr Chor KressCendo Gioachino Rossinis „Petite Messe Solen<br />

nelle“ ,Karten an der Abendkasse, Kath. Kirche „Maria Hilfe<br />

der Christen“, Kirchstr. 4<br />

07.<br />

Montag<br />

LINDAU<br />

10 Uhr <strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt , Familientag beim <strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt,<br />

mitreduzierten Preisen für die Vergnügungsgeschäfte, Ha<br />

fenpromenade, Hafenplatz, Insel<br />

8-21 Uhr Reparaturstube Lindau , Reparatur von Geräten/Gegenstän<br />

den aller Art, Bauernhof für Jung und Alt - Haug am Brückele,<br />

Köchlinstr. 23<br />

08.<br />

Dienstag<br />

LINDAU<br />

8-12.30 Uhr Bauernmarkt , Wir in Aeschach, Parkplatz Auf der Lärche<br />

14.30 Uhr Offener Spieltreff , spielen, toben, rennen und das Aben<br />

teuer Wildnis genießen,Verein Grünes Klassenzimmer,<br />

Anheggerstr. 40<br />

13.30-15.30 Uhr Publikumslauf , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

19 Uhr Informationsabend für werdende Eltern , Vorstellung der Ge<br />

burtshilfe, des Kreißsaales, der Wochenstation, Infos von<br />

Geburtshelfern, Hebammen und Kinderarzt zu den ...<br />

Neue Talk-Reihe<br />

„Heim-Spiel“<br />

„Heim-Spiel“<br />

ist Lindaus<br />

neues Talk-<br />

Format, um<br />

mehr über<br />

die Menschen<br />

und<br />

ihre Lebensgeschichten<br />

zu erfahren.<br />

Dabei trifft Thomas Roth<br />

SWR 1-Journalist<br />

und<br />

„Leute“-Redakteur Wolfgang<br />

Heim den langjährigen Moskaukorrespondenten<br />

und<br />

Leiter des ARD Studios in<br />

Moskau, „Mr. Tagesthemen“<br />

Thomas Roth.<br />

Das Heim-Spiel steht am<br />

Freitag, 11. November, um<br />

19.30 Uhr erstmals auf dem<br />

Programm des Theaters<br />

Lindau und findet im Zuschauerraum<br />

der Marionettenoper<br />

im 2. Obergeschoss<br />

des Theaters statt (freie<br />

Platzwahl).<br />

Tickets gibt es an der Theaterkasse,<br />

in der Tourist-Information<br />

und im Lindaupark,<br />

print@home-Tickets und<br />

mehr Infos gibt‘s auf<br />

www.kultur-lindau.de<br />

BZ<br />

BZ-Foto: Die Hoffotographen Berlin<br />

Anzeige<br />

Die romantische Musik für<br />

Violine und Klavier erklingt ab<br />

17 Uhr im Sizungssaal des<br />

Alten Rathauses am Bismarckplatz<br />

4 in Lindau. Auf dem<br />

Programm stehen die Violinsonaten<br />

Nr. 2 in A-Dur op.100,<br />

Nr. 1 in G-Dur op.78 und Nr. 3<br />

in d-Moll op.108 von Johannes<br />

Brahms.<br />

Im romantischen Repertoire<br />

für Violine und Klavier gehören<br />

die drei Sonaten von Johannes<br />

Brahms zu den bedeutendsten<br />

und wohl schönsten<br />

Werken für diese Besetzung.<br />

Der Geiger Sebastian Müller<br />

und der Pianist Gerhard Vielhaber,<br />

beide international gefragte<br />

Musiker, die auch schon<br />

das Konzert zur Eröffnung der<br />

Stiftung im Februar 2019 spielten,<br />

stellen den Farbenreichtum<br />

der frühlingshaften A-Dur-<br />

Sonate und der herbstlich-lyrischen<br />

G-Dur-Sonate der mystischen<br />

und leidenschaftlichen<br />

d-Moll-Sonate gegenüber. Sie<br />

ist eines der letzten Kammermusikwerke<br />

des Komponisten.<br />

Der im Jahr 2013 verstorbene<br />

Stiftungsgründer Karl Adolf<br />

Geiger Sebastian Müller<br />

BZ-Foto: PR<br />

Schön, der Mitglied der Neuapostolischen<br />

Kirche war und<br />

dessen Liebe zeitlebens der Musik<br />

galt, plante schon zu Lebzeiten<br />

die Gründung einer Stiftung.<br />

Diese sollte auch nach<br />

seinem Tod in seinem und seiner<br />

Mutter Namen die Musik<br />

– insbesondere die Kirchenmusik<br />

– bei der Jugend und in<br />

der Neuapostolischen Kirche<br />

fördern. So wurde die kirchennahe<br />

Gottliebe und Karl Adolf<br />

Schön Stiftung im April 2016<br />

als eigenständige und kirchenunabhängige<br />

Stiftung des bürgerlichen<br />

Rechts mit Sitz in<br />

Lindau errichtet.<br />

In den Räumlichkeiten des<br />

Pianist Gerhard Vielhaber<br />

BZ-Foto: PR<br />

Stiftungssitzes in Lindau finden<br />

von Zeit zu Zeit auch Vorspielabende,<br />

Matineen und<br />

Werkstattkonzerte kleiner Ensembles<br />

statt. Die Räumlichkeiten,<br />

ausgestattet mit einem<br />

Konzertflügel, Stühlen und Seminartechnik<br />

werden auf Anfrage<br />

auch vermietet.<br />

Die Stiftungszwecke sind<br />

die Förderung der Musik, insbesondere<br />

der Kirchenmusik,<br />

der Erwerb und Verleih von<br />

Musikinstrumenten an Kinder<br />

und Jugendliche sowie die Bezuschussung<br />

von Musikunterricht,<br />

Musikfreizeiten und die<br />

Durchführung von Konzerten.<br />

BZ<br />

BENEFIZKONZERT<br />

DIE VIOLINSONATEN<br />

VON JOHANNES BRAHMS<br />

Romantische Musik für Violine und Klavier<br />

am Sonntag, 20. November, 17:00 Uhr<br />

im Sitzungssaal des Alten Rathaus<br />

in Lindau, Bismarckplatz 4

12 5. November 2022 · BZ Nr. 44/22 5.11. - 19.11.<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

Chorkonzert<br />

Die <strong>Lindauer</strong> Kantorei gestaltet<br />

das Chorkonzert am Sonntag,<br />

13. November, um 17 Uhr<br />

in St. Stephan auf der <strong>Lindauer</strong><br />

Insel. Auf dem Programm<br />

stehen Raritäten aus der Zeit<br />

der Romantik. Die Vertonung<br />

des 130. Psalms von Christian<br />

Fink aus dem Jahr 1855 wird<br />

erst zum zweiten Mal aufgeführt.<br />

Christian Fink (1831-1911)<br />

prägte über 40 Jahre das<br />

musikalische Leben in Esslingen<br />

a.N. Finks Werke stehen<br />

in der Tradition von Felix<br />

Mendelssohn, haben aber<br />

eine eigene, sehr persönliche<br />

Klangfarbe. Als Gegenstück<br />

singt die Kantorei die bekannte<br />

Vertonung des Psalms 42<br />

von Felix Mendelssohn. Beide<br />

Werke erklingen in einer<br />

Fassung, die den originalen<br />

Orchestersatz auf Klavier und<br />

Harmonium wiedergibt. Diese<br />

reizvolle ausgesprochen orchestral<br />

klingende Besetzung<br />

ist auch in ein paar „Liedern<br />

ohne Worte“ von Felix Mendelssohn<br />

zu hören.<br />

Die Vokalsolisten sind Sabine<br />

Winter (Sopran), Vanessa<br />

Warmbrunn-Looß (Mezzosopran)<br />

und Katrin Heide (Alt).<br />

Sie werden begleitet von<br />

Sibylle Schiessler (Klavier)<br />

und Andreas Benz am französischen<br />

Kunstharmonium.<br />

Burkhard Pflomm leitet die<br />

<strong>Lindauer</strong> Kantorei.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Am Ausgang wird um eine<br />

Spende gebeten.<br />

A-Cappella-Show<br />

BZ<br />

Das A-cappella-Quartett<br />

„Viva Voce“ gastiert am<br />

Samstag, 26. November,<br />

um 19.30 Uhr in der Kirche<br />

St. Johannes d. T. Bodolz/<br />

Schachen mit dem Konzert<br />

„Glücksbringer - Die Weihnachtsshow“.<br />

Tickets gibt es unter www.<br />

reservix.de und an allen bekannten<br />

Vorverkaufsstellen.<br />

BZ<br />

08.<br />

LINDAU<br />

Dienstag<br />

Themen Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett, Voranmel<br />

dung erforderlich: per Telefon 0 83 82/2 76 33 20 oder E-Mail:<br />

h.willhalm@asklepios.com (Maskenpflicht FFP2), Asklepios<br />

Klinik Lindau<br />

BREGENZ<br />

9 Uhr Der betörende Gesang des Zaubervogels , Ein Märchen aus Af<br />

rika, Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

10 Uhr Nora oder ein Puppenhaus , Inszenierung: Birgit Schreyer Du<br />

arte, Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

15 Uhr Altes - Wissen für die Zukunft? mit Manfred Welte, Vorarlberg<br />

Museum, Kornmarktplatz 1<br />

19.30 Uhr Nora oder ein Puppenhaus Inszenierung: Birgit Schreyer Du<br />

arte, Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

WASSERBURG<br />

15-18 Uhr Eine-Welt-Laden , Eine-Welt-Laden, Halbinselstr. 73<br />

09.<br />

Mittwoch<br />

LINDAU<br />

14.30 Uhr Kreativtreff , malen, schneiden, kleben, Upcycling,<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstr. 40<br />

15 Uhr Seniorencafé unter dem Thema „Novembergefühle, November<br />

stimmung und Depression - wie komme ich dagegen an?“ , mit<br />

Kaffee und Kuchen und Gesprächen, im Kirchlichen Evangelis<br />

chen Zentrum „Kiez“ in der Anheggerstraße in Lindau<br />

16-20 Uhr Öffnungszeiten von Jugendtreff fresh , Bregenzer Str. 177<br />

19 Uhr Erinnern, Gedenken, Mahnen , Kundgebung, DIE OMAS GEGEN<br />

RECHTS – BODENSEE, Peterskirche Lindau Oberer Schrannenplatz<br />

20 Uhr Amnesty International , Gruppentreffen,<br />

Ev. Gemeindehaus Hospiz, Paradiesplatz 1<br />

BREGENZ<br />

9 Uhr Der betörende Gesang des Zaubervogels , Ein Märchen aus<br />

Afrika, Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

19.30 Uhr Else (Ohne Fräulein) , Inszenierung: Birgit Schreyer Duarte,<br />

Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

10.<br />

Donnerstag<br />

LINDAU<br />

12 Uhr English-Club Lindau , Da Amici, Wackerstr. 55<br />

13.30-15.30 Uhr Publikumslauf , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

14.30 Uhr Offener Spieltreff , spielen, toben, rennen und das Aben<br />

teuer Wildnis genießen,Verein Grünes Klassenzimmer, Anheg<br />

g e r s t r. 4 0<br />

15 Uhr Hänsel und Gretel , Musikalisches Märchen für einen Erzähler<br />

und fünf Musiker, Stadttheater Lindau, Fischergasse 37<br />

20.30 Uhr Yammy Thursday Spielbank Lindau , Eintritt, Snacks (Polenta<br />

Concia) for free, Spielbank Lindau, Chelles-Allee 1, Insel.<br />

Spielteilnahme ab 21 Jahren<br />

BREGENZ<br />

10 Uhr Else (Ohne Fräulein) , Inszenierung: Birgit Schreyer Duarte,<br />

Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

19 Uhr Mutig und menschlich , Ernest Prodolliet, Schweizer Vizekonsul<br />

11.<br />

und Fluchthelfer in Bregenz 1938, Vorarlberg Museum,<br />

Kornmarktplatz 1<br />

Freitag<br />

LINDAU<br />

13.30-15.30 Uhr Publikumslauf , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

15-17 Uhr Integrativer offener Treff , malen, zeichnen, modellieren,<br />

miteinander reden, Ansprechpartnerin: Stephanie von Ho<br />

yos, Ellipse-Werkstatt, Kaserngasse 5<br />

16-20 Uhr Öffnungszeiten von Jugendtreff fresh , Bregenzer Str. 177<br />

17 Uhr <strong>Lindauer</strong> Schweigekreis für Frieden, Gemeinwohl und Klima<br />

schutz , B i s m a r c k p l a t z<br />

18.30 Uhr <strong>Lindauer</strong> Starnacht , BONEY M. feat. Liz Mitchell | MARIANNE<br />

ROSENBERG | MÜNCHENER FREIHEIT | MELIA | DJ ISLE OF RE<br />

CORDS-TEAM (VINYL), Inselhalle, Zwanzigerstr. 10<br />

19 Uhr liguid sound nights , heißen Vibes (BORA BORA, AMNESIA,<br />

ULTRA MUSIC FESTIVAL) ein, bei Musik und Cocktails im<br />

warmen Wasser , Therme Lindau<br />

19.30 Uhr Finntroll + Skálmöld, Atavistia , Heavy Metal, Club Vaude<br />

ville, Behring Str.6-8<br />

19.30 Uhr Heim-Spiel , Neue Talk-Reihe Wolfgang Heim im Gespräch<br />

mit Thomas Roth, <strong>Lindauer</strong> Marionettenoper, Fischergasse 37<br />

18 Uhr Eishocky EVLindau Islanders vs. Blue Devils Weiden<br />

Eissportarena Lindau, Eichwaldstraße 16<br />

BREGENZ<br />

9 Uhr Else (Ohne Fräulein) Inszenierung: Birgit Schreyer Duarte,<br />

Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

11.30 Uhr Else (Ohne Fräulein) Inszenierung: Birgit Schreyer Duarte,<br />

Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

17Uhr Gegen das Vergessen , Erinnerungen an Verfolgung und Wi<br />

derstand im Nationalsozialismus,Vorarlberg Museum, Korn<br />

marktplatz 1<br />

LANGENARGEN<br />

19.30 Uhr Langenargener Schlosskonzerte Severin von Eckardstein<br />

(Klavier) spielt Werke von Clementi, Chopin, Debussy, Skrja<br />

bin und Prokofjew, Münzhof, Langenargen<br />

WASSERBURG<br />

15-18 Uhr Eine-Welt-Laden , Halbinselstr. 73<br />

12.<br />

Samstag<br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr Wochenmarkt , Therese-von-Bayern-Platz<br />

13.30-16.15 Uhr Publikumslauf , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

17.30 Uhr Nichte des Nachtwächters ,Stadtrundgang, Treffpunkt<br />

Touristinfo, Alfred-Nobel-Platz 1, Insel<br />

19.45 Uhr Eisdisco Eissportarena Lindau, Eichwaldstraße 16<br />

20 Uhr Jazzkonzert mit der Lindau/Lustenau Jazz Connection mit<br />

weniger bekannten Jazz-Standards der 60er Jahre bis heu<br />

teund Eigenkompositionen von Kurt Nachbaur und Wolfgang<br />

Fauser, Zeughaus Lindau6<br />

21 Uhr Drachentanz , Club & Disco, Club Vaudeville,<br />

Behring Str.6-8<br />

BREGENZ<br />

18 Uhr Besinnliche Klänge im Herbst Ensemble KornmarktChor<br />

Kammerorchester, Herz Jesu Kirche, Bregenz<br />

Anzeigen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Jeden Donnerstagabend<br />

ab 18 Uhr<br />

im Buchcafé Augustin,<br />

Fischergasse 33:<br />

Offener Treff<br />

für alle, die Lust haben, sich ü ber<br />

die Arbeit der Europa-Union <br />

un d/oder der Tierschutzpartei zu<br />

informieren.<br />

Was außerdem eine schöne<br />

Gelegenheit ist, ganz einfach<br />

wieder mal auf ein Glas Wein mit<br />

anderen zusammenzukommen...<br />

Wir freuen uns auf Sie und Ihre Ideen:<br />

Ihre Eva Altemöller nebst<br />

Kollegen und Kolleginnen

VERANSTALTUNGEN 5.11. - 19.11.<br />

5. November 2022 · BZ Nr. 44/22<br />

13<br />

13.<br />

Sonntag<br />

LINDAU<br />

12-16.30 Uhr Publikumslauf , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

17 Uhr Chorkonzert , mit der <strong>Lindauer</strong> Kantorei, Evangelische Kirchen<br />

gemeinde St. Stephan, Marktplatz 8, Insel , Eintritt frei<br />

15.<br />

Dienstag<br />

LINDAU<br />

8-12.30 Uhr Bauernmarkt , Wir in Aeschach,Parkplatz Auf der Lärche<br />

13.30-15.30 Uhr Publikumslauf , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

14.30 Uhr Offener Spieltreff , spielen, toben, rennen und das Aben<br />

teuer Wildnis genießen,Verein Grünes Klassenzimmer, Anheg<br />

gerstr. 40<br />

19.30 Uhr Solo-Tanztheater , Stadttheater Lindau, Fischergasse 37<br />

20 Uhr Der Krieg in mir , Politfilm, Club Vaudeville, Behring Str.6-8<br />

BREGENZ<br />

9 Uhr Schwalbenkönig mit David Kopp, info@landestheater.org<br />

Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

WASSERBURG<br />

15-18 Uhr Eine-Welt-Laden , Halbinselstr. 73<br />

16.<br />

Mittwoch<br />

LINDAU<br />

14.30 Uhr Kreativtreff , malen, schneiden, kleben, Upcycling,<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstr. 40<br />

15 Uhr Tri, Tra, Tralala , Im Lindaupark ist der Kasperl da!, Kempterner<br />

str. 1, Lindau Park<br />

16-20 Uhr Öffnungszeiten von Jugendtreff fresh , Bregenzer Str. 177<br />

17.<br />

Donnerstag<br />

LINDAU<br />

12 Uhr English-Club Lindau , Da Amici, Wackerstr. 55<br />

13.30-15.30 Uhr Publikumslauf , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

14.30 Uhr Offener Spieltreff , spielen, toben, rennen und das Aben<br />

teuer Wildnis genießen,Verein Grünes Klassenzimmer, Anheg<br />

gerstr. 40<br />

18.<br />

Freitag<br />

LINDAU<br />

13.30-15.30 Uhr Publikumslauf , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

15-17 Uhr Integrativer offener Treff , malen, zeichnen, modellieren, mit<br />

einander reden, Ansprechpartnerin: Stephanie von Hoyos,<br />

Ellipse-Werkstatt, Kaserngasse 5<br />

16-20 Uhr Öffnungszeiten von Jugendtreff fresh , Bregenzer Str. 177<br />

17 Uhr <strong>Lindauer</strong> Schweigekreis für Frieden, Gemeinwohl und Klima<br />

schutz , Bismarckplatz<br />

22 Uhr Golobal Party - First Edition , Disco, Club Vaudeville,<br />

Behring Str.6-8<br />

BREGENZ<br />

9 Uhr Schwalbenkönig , mit David Kopp, info@landestheater.org<br />

Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

10 Uhr Else (Ohne Fräulein) , Inszenierung: Birgit Schreyer Duarte,<br />

info@landestheater.org Vorarlberger Landestheater, Seestr. 1<br />

18 Uhr Orchestre des Champs - Élysées , Bregenzer Meisterkonzert,<br />

info@kongresskultur.comFestspielhaus, Werkstattbühne,<br />

Platz der Wiener Symphoniker 1<br />

21 Uhr Orchestre des Champs - Élysées , Bregenzer Meisterkonzert,<br />

info@kongresskultur.com Festspielhaus, Werkstattbühne,<br />

Platz der Wiener Symphoniker 1<br />

WASSERBURG<br />

15-18 Uhr Eine-Welt-Laden , Halbinselstr. 73<br />

19.<br />

Samstag<br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr Wochenmarkt , Therese-von-Bayern-Platz<br />

10-14 Uhr Ski-Abverkauf , von Sport Roman mit Unterstützung des ESV<br />

Skiteams, Autohaus Dreher, Lindau<br />

11 Uhr Kreativmarkt , Genähtes, Gestricktes und Gesticktes, Gebastel<br />

tes, Produkte aus Feuerwehrschläuchen, Schmuck, Marmela<br />

den und Plätzle und einiges mehr, im Pfarrzentrum St. Josef<br />

13 Uhr 2. Bodensee Arm Wrestling Turnier , Sport, Club Vaudeville,<br />

Behring Str.6-8<br />

13.30-16.15 Uhr Publikumslauf , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

14 Uhr Strickstubenbazar und Krippenausstellung, Turnhalle im<br />

Freizeitzentrum Oberreitnau, Parkweg 8<br />

17.30 Uhr Nichte des Nachtwächters ,Stadtrundgang, Treffpunkt<br />

Touristinfo, Alfred-Nobel-Platz 1, Insel<br />

19.45 Uhr Eisdisco Eissportarena Lindau, Eichwaldstraße 16<br />

20 Uhr Jazzkonzert, Modern Jazz mit „Varm“, die das Publikum in<br />

experimentelle moderne Klangwelten entführen, Zeughaus<br />

Lindau<br />

BREGENZ<br />

19 Uhr Krampuslauf in Bregenz mit ca. 500 schaurigen Gestalten sowie<br />

Nikolaus und Engel; Start in der Innenstadt, höllische Shows einzelner<br />

Gruppen am Sparkassenplatz, Eintritt frei<br />

20.<br />

Sonnstag<br />

LINDAU<br />

12-16.30 Uhr Publikumslauf , Eissportarena Lindau, Eichwaldstr. 16<br />

17 Uhr VIDA! Die Showsensation aus Argentinien , NICOLE NAU & L<br />

UIS PEREYRA MIT COMPANY, er Choreograph, Tänzer und Mul<br />

tiinstrumentalist Luis Pereyra hat ein ausdrucksstarkes,<br />

brandneues Werk mit faszinierenden Choreografien geschaf<br />

fen, Inselhalle, Zwanzigerstr. 10<br />

17 Uhr Orgelmusik zum Ende des Kirchenjahres , Münster Zu Unserer<br />

Lieben Frau<br />

17 Uhr Benefizkonzert der Gottliebe & Karl Adolf Schön Stiftung , mit<br />

romantischer Musik für Violine und Klavier, Sitzungssaal des<br />

Alten Rathauses, Bismarckplatz 4,<br />

14 Uhr Strickstubenbazar und Krippenausstellung, Turnhalle im<br />

Freizeitzentrum Oberreitnau, Parkweg 8<br />

Eissportarena<br />

allgemeiner Publikumslauf:<br />

samstags von 13.30 bis<br />

16.15 Uhr<br />

sonntags von 12 bis 16 Uhr<br />

dienstags, donnerstags und<br />

freitags<br />

von 13.30 bis 15.30 Uhr<br />

Eis-Disco:<br />

samstags von 19.45 bis 22 Uhr<br />

Kinder-Eis-Disco:<br />

samstags von 13.30 bis<br />

16.15 Uhr<br />

Die Sonderöffnungszeiten in<br />

den Ferien und über Feiertage<br />

sowie Infos zu Kindergeburtstagen,<br />

Eismieten und<br />

Eintrittspreisen gibt‘s unter:<br />

www.eissportarena.li BZ<br />

Eishockey-Heimspiele<br />

EV Lindau Islanders<br />

Oberliga-Team:<br />

Freitag, 04.11.2022, 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders -<br />

ECDC Memmingen Indians<br />

Freitag, 11.11.2022, 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders -<br />

Blue Devils Weiden<br />

Sonntag, 27.11.2022, 18.00 Uhr<br />

EV Lindau Islanders -<br />

SC Riessersee<br />

Sonntag, 04.12.2022, 18.00 Uhr<br />

EV Lindau Islanders -<br />

Höchstadter EC<br />

Dienstag, 06.12.2022, 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders -<br />

SC Riessersee<br />

EV Lindau Islanders<br />

1b-Team:<br />

Sonntag, 06.11.2022, 17.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders 1b -<br />

ESC Kempten 1b<br />

Sonntag, 13.11.2022, 17.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders 1b -<br />

EA im TSV Schongau 1863 1b<br />

Freitag, 25.11.2022, 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders 1b -<br />

SG Bad Bayersoien/Peiting 1b<br />

Freitag, 02.12.2022, 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders 1b-<br />

SG HC Maustadt/Memmingen 1b<br />

Freitag, 09.12.2022, 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders 1b-<br />

EV Bad Wörishofen<br />

Anzeigen

14 5. November 2022 · BZ Nr. 44/22<br />

WISSENSWERTES<br />

Kunst und Inklusion zusammenführen<br />

„Europe all inclusiv“ - unter<br />

diesem Motto feierte die<br />

Mittelschule Lindau im Oktober<br />

ihren Erasmusday 2022.<br />

Teilnehmer an diesem Projekttag<br />

waren alle 90 Schüler und<br />

Schülerinnen der 5. und 6.<br />

Klassen.<br />

Dieser Projekttag war ein Aktionstag<br />

zum neuen Erasmus+<br />

Projekt „Let’s save our planet“,<br />

welches gemeinsam mit einer<br />

Mittel- und einer Förderschule<br />

aus Haiming/Österreich durchgeführt<br />

wird.<br />

In diesem Projekt sollen Kunst<br />

und Inklusion zusammengeführt<br />

werden, auch wenn diese<br />

in einem spannungsreichen<br />

Zusammenhang stehen. Durch<br />

die gemeinsame künstlerische<br />

Arbeit soll eine Bewusstheit<br />

für menschliche Würde sowie<br />

die vielfältigen ästhetischkulturellen<br />

Ausdrucksformen<br />

im Hinblick auf individuelle<br />

Unterschiede eines jeden erlangt<br />

werden. Alle Schüler und<br />

Schülerinnen sollen sich als<br />

natürlichen Bestandteil ihrer<br />

sozialen Gruppe erleben und<br />

diese mittragen. Sie sollen befähigt<br />

werden, bei jedem Menschen<br />

ihrer Gruppe Qualitäten<br />

zu finden und wertzuschätzen.<br />

Mit dieser Zielsetzung wurden<br />

sechs unterschiedliche<br />

Workshops angeboten. Jeder<br />

Teilnehmer durfte sich zwei<br />

Workshops aussuchen.<br />

Herzlich danken möchte die<br />

Mittelschule ihren externen<br />

Workshop-Leitungen Tanja<br />

Michel und Pedro Krisko, die<br />

zu den Themen „Ich male mein<br />

Bild“ und „Malen nach Lust<br />

und Laune“ mit den Schülern<br />

in die Welt der Farben eingetaucht<br />

sind. Lehrer der Mittelschule<br />

boten außerdem noch<br />

folgende Workshops an:<br />

„Bunt ‚isst‘ gesund“, „Land<br />

Art“, „Werken mit Schwemmholz“<br />

und „Wichtelliesel und<br />

Wichtelsepp basteln“.<br />

Die Schüler/-innen waren überrascht,<br />

welche neuen Möglichkeiten<br />

zur Freizeitgestaltung<br />

und Selbstverwirklichung<br />

sich auftaten. Alle freuen sich<br />

auf den nächsten Erasmusday<br />

2023. BZ-Foto: Mittelschule/Julia Zucker<br />

SKI ABVERKAUF<br />

SPORT ROMAN<br />

Wir verkaufen unsere<br />

gebrauchten<br />

Ski- und Skischuhe.<br />

SA., 19.11.2022, 10 – 14 UHR<br />

Wo: Autohaus Dreher<br />

(direkt neben Sport Roman)<br />

Keine Annahme von Fremdmaterial!<br />

Team Sport Roman<br />

Anzeige<br />

Bregenzer Straße 47 • Lindau-Reutin<br />

Tel. 08382 26203 • www.sport-roman.de<br />

Beratung durch erfahrene Mitglieder des ESV Skiteams<br />

Uhren und Schmuck<br />

in großer Auswahl<br />

Rundum-Service dazu<br />

und freundliche<br />

Beratung!<br />

Parken direkt am Haus<br />

Hauptstraße 38<br />

88079 Kressbronn<br />

T. 07543 6100<br />

Parken am Haus gratis<br />

Das Sportfachgeschäft Sport<br />

Roman veranstaltet zusammen<br />

mit der Skiabteilung des ESV<br />

Lindau am Samstag, 19. November,<br />

um 10 Uhr den<br />

Ski-Abverkauf 2022.<br />

Direkt neben Sport Roman und<br />

dem Lindaupark wird in den<br />

Räumen des Autohauses Dreher<br />

von 10 bis 14 Uhr hochwertiges<br />

Skimaterial angeboten.<br />

Wer noch Ski, Skischuhe oder<br />

auch das ein oder andere<br />

Ski-Accessoire benötigt, wird<br />

hier fündig. Zudem können Besucher<br />

auf das Wissen und die<br />

Erfahrungen der wintersporterfahrenen<br />

Mitglieder des ESV<br />

Skiteams vertrauen. Das beim<br />

Ski-Abverkauf angebotene und<br />

Ausbildungen berufsbegleitend<br />

Heilpraktiker<br />

Lerncoach-Kinesiologie<br />

Schnupperangebot:<br />

im Unterricht ein paar<br />

Stunden dabei sein.<br />

Anfragen an:<br />

lindau@lerninsel.net<br />

www.heilpraktikerschule-lindau.de<br />

gepflegte Skimaterial kommt<br />

fast ausschließlich vom langjährigen<br />

Vereinspartner Sport<br />

Roman. Vom Ski für Anfänger<br />

bis hin zur Profiausrüstung für<br />

ambitionierte Skifahrer ist für<br />

jeden etwas dabei. Fremdmaterial<br />

wird nicht angenommen.<br />

Sie suchen?<br />

Wir suchen!<br />

Jetzt<br />

bewerben!<br />

BZ-Foto: ESV<br />

Unbürokratische Lösungen<br />

Auszeichnung Landrat engagiert sich für den Sport und die Vereine<br />

Der Vorsitzende des Sportkreises<br />

Lindau, Werner Fehr, und der Vizepräsident<br />

des Bayerischen Schwimmverbandes,<br />

Wilfried Fuchs, übergaben<br />

Landrat Elmar Stegmann die<br />

goldene Verdienstplakette des Bayerischen<br />

Landes-Sportverbandes (BLSV)<br />

für seine Verdienste im Bereich der<br />

Sportförderung. Es ist die höchste<br />

Auszeichnung, die der Verband an<br />

Persönlichkeiten, die sich um die<br />

Förderung des Sports, der Vereine,<br />

des Verbandes oder seiner Gliederungen<br />

besondere Verdienste erworben<br />

haben, verleiht.<br />

Grund für die hohe Ehrung<br />

sind sein jahrelanges Engagement<br />

und seine Unterstützung<br />

für den Sport generell und die<br />

Vereine im Landkreis. Betont<br />

wurde bei der Übergabe seine<br />

lösungsorientierte und zugewandte<br />

Art gegenüber Projekten<br />

des Sportkreises Lindau. „Elmar<br />

Bei der Übergabe der Plakette<br />

(v.li.): Werner Fehr, Landrat Elmar<br />

Stegmann und Wilfried Fuchs<br />

Stegmann hat immer ein offenes<br />

Ohr für den Sport und findet<br />

unbürokratische Lösungen“,<br />

so Werner Fehr.<br />

Im Zuge der Übergabe der<br />

Plakette entstand ein reger Austausch<br />

über die anfallenden<br />

Schwierigkeiten in der Vereinsarbeit<br />

aufgrund der Corona-<br />

Pandemie und der Energiekrise,<br />

aber auch über die Chancen, die<br />

gerade der Vereinssport bei der<br />

Integration von geflüchteten<br />

Menschen bietet. „Der Vereinssport<br />

hat in unserer Gesellschaft<br />

eine ganz wichtige Funktion“,<br />

betonte Landrat Elmar Stegmann.<br />

Neben den gesundheitlichen<br />

Aspekten helfe der Sport<br />

dabei, Menschen in die örtliche<br />

Gemeinschaft zu integrieren<br />

und erste Kontakte zu knüpfen.<br />

„Ich bedanke mich herzlich bei<br />

allen Ehrenamtlichen, die sich<br />

in unseren Sportvereinen für<br />

ihre Mitmenschen und insbesondere<br />

für unsere Jugend engagieren.<br />

Es ist eine wichtige und<br />

wertvolle Aufgabe, die ich, wo<br />

möglich, gerne unterstütze“, so<br />

der Landrat, der sich sehr über<br />

die Auszeichnung des BLSV<br />

freute.<br />

BZ<br />

BZ-Foto: Landkreis Lindau/Nadja Krassik<br />

Anzeigen<br />

Mitarbeiter für Bürotätigkeiten (m/w/d)<br />

in Vollzeit oder Teilzeit<br />

SimplyINVEST 2.0 GmbH<br />

Mühlstraße 10 88085 Langenargen<br />

Tel.: +49 (0) 75 44 - 9 67 93 06<br />

info@simplyinvest20.de www.simplyinvest.de<br />

Fragen? - Einfach melden.<br />

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!<br />

Auto<br />

Lindau<br />

83/<br />

www.unterberger.cc

WISSENSWERTESS<br />

5. November 2022 · BZ Nr. 44/22<br />

Jetzt heißt es wieder: „Kinder helfen Kindern“<br />

Weihnachtspäckchenkonvoi 2022 Round Table 116 Lindau-Lindenberg ist wieder mit dabei und hofft auf viele<br />

Menschen in Lindau und Umgebung, die diese Aktion gern unterstützen<br />

15<br />

Mitglieder von Round Table 116 Lindau-Lindenberg beteiligen sich an der Sammelaktion<br />

für den Weihnachtspäckchenkonvoi und hoffen auf viel Unterstützung.<br />

„Kinder helfen Kindern“, das ist der<br />

Grundgedanke, der auch in diesem<br />

Jahr hinter der Weihnachtsaktion von<br />

Round Table (RT), Ladies Circle, Old<br />

Table und Tangent Club Deutschland<br />

steht. Der RT 116 Lindau-Lindenberg<br />

und die Old Tabler beteiligen sich<br />

auch 2022 wieder mit großem Engagement<br />

daran und konnten bereits mehrere<br />

Kindergärten und Schulen für die Aktion<br />

gewinnen. Nun hoffen die <strong>Lindauer</strong><br />

Tabler, dass viele Mädchen und<br />

Jungen aus Lindau und Umgebung sie<br />

gemeinsam mit ihren Eltern auch in diesem<br />

Jahr wieder bei dieser tollen Aktion<br />

unterstützen, damit sie auch dieses<br />

Mal mit viel Liebe zusammengestellte und<br />

hübsch verpackte Geschenke zum Weihnachtspäckchenkonvoi<br />

beitragen können.<br />

Die Päckchen aus Lindau haben in<br />

den vergangenen Jahren in der Weihnachtszeit<br />

stets dazu beigetragen, bei<br />

Kindern in armen Ländern für strahlende<br />

Augen zu sorgen. (Fortsetzg. nächste Seite)<br />

Anzeigen<br />

HELFEN KANN SO EINFACH SEIN! JETZT ERST RECHT!

16 5. November 2022 · BZ Nr. 44/22<br />

WISSENSWERTESE<br />

„Zaubert mit uns leuchtende Kinderaugen!“<br />

Weihnachtspäckchenkonvoi 2022 So viele Kinder wie möglich sollen am Zauber der Weihnachtszeit teilhaben<br />

Der RT 116 Lindau-Lindenberg<br />

und die Old Tabler konnten im<br />

Jahr 2021 dank der vielen Kinder<br />

und ihrer Eltern, die liebevoll<br />

Päckchen für Altersgefährten<br />

in armen Ländern zusammengestellt<br />

hatten, fast 400 Geschenke<br />

zum Weihnachtspäckchenkonvoi<br />

beitragen.<br />

Was wir uns in Deutschland<br />

kaum vorstellen können: Dort,<br />

wo große Armut und der tägliche<br />

harte Kampf ums Überleben<br />

die Menschen beherrschen,<br />

bleibt in vielen Familien kein<br />

Geld für Weihnachtsgeschenke<br />

für ihre Kinder übrig.<br />

Seit 2001 organisieren Round<br />

Table und Ladies Circle Deutschland<br />

den Weihnachtspäckchenkonvoi,<br />

an dem sich hier vor<br />

Ort die Männer vom Round<br />

Table 116 Lindau-Lindenberg<br />

mit viel Eifer einbringen.<br />

So erhalten die Kinder, die<br />

der Weihnachtspäckchenkonvoi<br />

erreicht, oft das einzige<br />

Weihnachtsgeschenk.<br />

Die Idee hinter dem Weihnachtspäckchenkonvoi:<br />

Kindergarten-<br />

und Schulkinder, aber<br />

auch Teenager in ganz Deutschland,<br />

natürlich auch in Lindau<br />

und Umgebung, packen mit<br />

Unterstützung ihrer Eltern<br />

Weihnachtspäckchen. Sie su-<br />

chen zu Hause ein gut erhaltenes<br />

Spielzeug aus, von dem sie<br />

sich trennen, um es einem<br />

bedürftigen Kind zu schenken.<br />

Zusammen mit anderen<br />

nützlichen Dingen (Tipps auf<br />

der folgenden Seite) verpacken<br />

sie es in einen schön verzierten<br />

Karton und schicken es<br />

über die Sammelstellen mit<br />

dem Weihnachtspäckchenkonvoi<br />

auf die Reise. So lernen Kinder<br />

und Jugendliche hierzulande,<br />

dass es nicht allen Altersgefährten<br />

in Europa so gut wie<br />

ihnen geht und dass sie selbst<br />

mit ein wenig Engagement<br />

und dem Willen, mit anderen<br />

teilen zu wollen, helfen können.<br />

Mitglieder von Ladies Circle<br />

und Round Table Deutschland<br />

sammeln und konfektionieren<br />

die Päckchen und organisieren<br />

einen Konvoi, der am 3. Dezember<br />

auf die Reise gehen soll, um<br />

Kindern in Heimen, Krankenhäusern,<br />

Behinderteneinrichtungen,<br />

in abgelegenen Dörfern,<br />

Schulen, Kindergärten<br />

und Bergregionen eine Freude<br />

zu bereiten.<br />

„Auch in diesem Jahr werden<br />

wir mit Eurer Hilfe wieder ukrainische<br />

Kinder in Lviv, Odessa<br />

und Kirowohrad beschenken.<br />

Wir planen, vier LKW mit circa<br />

20.000 Päckchen über Lviv<br />

abzuwickeln. Die Verteilung an<br />

die Kinder in den Einrichtungen<br />

übernehmen unsere langjährigen<br />

Freunde aus der Ukraine“,<br />

ist von der Konvoileitung<br />

zu erfahren.<br />

BZ<br />

EINE HERZENS-<br />

ANGELEGENHEIT<br />

Anzeigen<br />

feinste<br />

Elisenlebkuchen<br />

und<br />

leckere Stollen<br />

Begonnen haben die Weihnachtspäckchenkonvois<br />

2001<br />

mit elf Fahrzeugen und<br />

24 Tablern. Im zweiten Jahr<br />

wurden bereits 1.530 Päckchen<br />

verteilt.<br />

2014 waren 149 Tabler mit 35<br />

Fahrzeugen unterwegs und<br />

konnten Kindern mit 78.200<br />

Päckchen eine Freude machen.<br />

2016 erreichten 106.000 Geschenkpakete<br />

Kinder in den genannten<br />

Ländern, 2017 waren<br />

es 132.000 Päckchen. 2018<br />

sorgten 156.237 Geschenke<br />

für strahlende Kinderaugen.<br />

2019 waren es sogar 173.161<br />

Päckchen, 2020 wurden unter<br />

Corona-Bedingungen 141.723.<br />

BZ-Fotos: Privat/WPK gGmbH<br />

Anzeigen<br />

WWW.GEISSLER- RAE.COM<br />

08382/93070<br />

www.ebner-lindau.de<br />

PartG mbB<br />

Hattnauer Str. 6 | 88142 Wasserburg | Tel. 08382 9854-0<br />

Bleicheweg 25<br />

Telefon 8382 / 6126<br />

Friedrichshafener Straße 2<br />

Telefon 08382 / 6879<br />

www.blumen-sagawe.de<br />

LENA JOST<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

...gesund werden<br />

...gesund bleiben!<br />

Schulstraße 34 I 88131 Lindau<br />

Telefon (0 83 82) 7 39 62<br />

<br />

<br />

<br />

Sonnenbichlstr. 16 – 88149 Nonnenhorn<br />

Tel. 0 83 82/87 97 – Fax 0 83 82/85 30<br />

Email: info@raaf-bad-heizung.de

WISSENSWERTES 5. November 2022 · BZ Nr. 44/22<br />

17<br />

Päckchen packen: So geht‘s... – Kennzeichnung der verpackten Geschenke – Jede Spende zählt!<br />

Die Besonderheit der Weihnachtspäckchenaktion<br />

von<br />

Round Table und Ladies‘ Circle<br />

ist, dass sich Kinder aktiv und<br />

bewusst an dem Päckchen beteiligen.<br />

Dafür schenken sie einem<br />

armen Kind ein gut erhaltenes<br />

Spielzeug von sich. Die Eltern<br />

füllen das Päckchen auf.<br />

Empfehlenswert sind:<br />

• Spielsachen<br />

z.B. Würfel und Kartenspiele,<br />

Aufkleber, Jojos, Teddys,<br />

Spielzeugautos, Tennisbälle<br />

• Neue Kinderkleidung<br />

z.B. Mützen, Handschuhe,<br />

Schals, Sportsachen<br />

• Hygieneartikel<br />

z.B. Zahnpasta, Zahnbürste<br />

und Waschzeug<br />

• Mal- und Schreibutensilien<br />

z.B. Schulbedarf, Reflektoren<br />

(für Schultaschen, Fahrrad<br />

oder Kleidung)<br />

Geldbeutel, Tagebücher,<br />

Kalender, Alben<br />

• Süßigkeiten<br />

z.B. Bonbons und Lutscher,<br />

aber keine Nüsse!<br />

Deutschsprachige Bücher und<br />

Spiele mit komplizierten Anleitungen<br />

oder Spielzeug mit Elektroantrieb<br />

sind nicht geeignet.<br />

Das Weihnachtspäckchen sollte<br />

einem Jungen oder einem Mädchen<br />

Freude bereiten; man kann<br />

auch Unisex-Päckchen auf den<br />

Weg schicken und kennzeichnet<br />

sie mit einem Doppelkreuz auf<br />

dem Aufkleber („Mädchen +<br />

Junge“).<br />

Verpacken Sie das Ganze bitte<br />

in einem stabilen und handlichen<br />

Karton (Schuhkarton) zu<br />

einem schönen Weihnachtsgeschenk.<br />

Als persönlichen Gruß<br />

können Ihre Kinder gern auch<br />

eine Weihnachtskarte basteln<br />

und mit beilegen.<br />

Kennzeichnen Sie das Päckchen<br />

noch, ob es für ein Kind im<br />

Kindergartenalter, Grundschulalter<br />

oder Teeniealter bestimmt<br />

ist. Am besten Sie verwenden<br />

dafür nebenstehend abgebildete<br />

Sticker! Bitte gut sichtbar aufs<br />

Päckchen kleben. Das fertige<br />

Päckchen geben Sie dann bei einer<br />

Sammelstelle (siehe Kasten<br />

unten auf dieser Seite) ab!<br />

Da auch für karitative Zwecke<br />

Sprit- und Mautkosten anfallen,<br />

wird pro Päckchen um eine<br />

Spende in Höhe von zwei Euro<br />

gebeten, die Sie entweder in<br />

der Sammelstelle mit abgeben<br />

können (mit Tesa-Film außen<br />

am Päckchen befestigen) oder<br />

per PayPal oder Überweisung<br />

spenden.<br />

Den Link bzw. die Kontodaten<br />

für Spenden an den WPK finden<br />

Sie auf: www.<br />

weihnachtspaeckchenkonvoi.de/<br />

spendenkonto<br />

BZ<br />

Weitere Infos unter:<br />

@ www.<br />

weihnachtspaeckchenkonvoi.de<br />

www.round-table.de<br />

www.ladies-circle.de<br />

Die Sammelstellen in Lindau<br />

Die Weihnachtspäckchen,<br />

die mit dem Hilfskonvoi<br />

auf die Reise zu Kindern<br />

in Rumänien, Moldawien,<br />

Bulgarien und in die<br />

Ukraine gehen sollen,<br />

bitte bis spätestens<br />

14. November 2022<br />

entweder in einer beteiligten<br />

Schule oder in<br />

einem beteiligten Kindergarten<br />

oder an einer der<br />

▶ Salone No4<br />

Peter-Dornier-Straße 4<br />

▶ Café Ebner<br />

Friedrichshafener Str. 19<br />

folgenden Sammelstellen<br />

in Lindau abgeben:<br />

▶ Blumen Sagawe<br />

Bleicheweg 25<br />

▶ Steig Apotheke<br />

Schulstraße 34<br />

Anzeigen<br />

„Wir wünschen den Kindern mit den Geschenken<br />

fröhliche und glückliche Momente.“<br />

LINDAUER<br />

www.bz-lindau.de<br />

<br />

lindauer_buergerzeitung<br />

Wir wünschen viel Erfolg !<br />

Wir freuen uns auf´s Päckchen packen!

18 5. November 2022 · BZ Nr. 44/22<br />

WISSENSWERTES<br />

GKWG: Wandel in der Führungsspitze<br />

Nachdem Benjamin Bormann<br />

im August die Geschäftsführung<br />

der GKWG Kreis-Wohnbau-GmbH<br />

Lindau (Bodensee)<br />

übernommen hat, steht nun<br />

eine weitere Veränderung in<br />

der Führungsspitze der GKWG<br />

an: Der Aufsichtsrat der GKWG<br />

hat Silke Friedrich (41) die<br />

Einzelprokura für die Wohnbaugesellschaft<br />

erteilt.<br />

Silke Friedrich ist für die<br />

Mieter, Geschäftspartner und<br />

Mitarbeiter der GKWG keine<br />

Unbekannte. Sie hat bereits<br />

ihre Ausbildung im Unternehmen<br />

absolviert und ist seit<br />

über 25 Jahren bei der GKWG<br />

beschäftigt. Sie ist bisher<br />

für das interne und externe<br />

Rechnungswesen zuständig.<br />

Künftig wird sie die Bereiche<br />

Finanzen/Controlling und<br />

Organisation verantworten.<br />

Der Aufsichtsratsvorsitzende<br />

Landrat Elmar Stegmann und<br />

der Geschäftsführer Benjamin<br />

Bormann freuen sich, dass die<br />

Position mit einer Frau aus<br />

den eigenen Reihen der GKWG<br />

besetzt werden konnte und<br />

sind sich sicher, dass die<br />

lokale Vernetzung und jahrelange<br />

Erfahrung in der Wohnungswirtschaft<br />

von Silke<br />

Friedrich dem Gesellschaftszweck<br />

– bezahlbaren Wohnraum<br />

für breite Schichten der<br />

Bevölkerung zu stellen – von<br />

großem Mehrwert ist.<br />

Im Bild v.li.: Landrat Elmar<br />

Stegmann (Vorsitzender des<br />

Aufsichtsrats), Silke Friedrich<br />

(Prokuristin), Benjamin Bormann<br />

(Geschäftsführer)<br />

BZ-Foto: GKWG<br />

Musikalischer Leckerbissen<br />

Chor KressCendo führt Rossinis „Petite Messe solennelle“ auf<br />

Der Chor KressCendo führt die<br />

„Petite Messe solennelle“ unter<br />

dem Dirigat von Erich Hörmann<br />

am Samstag, 5. November<br />

2022, um 18 Uhr und am<br />

Sonntag, 6. November 2022,<br />

um 17 Uhr in der Katholischen<br />

Kirche „Maria Hilfe der Christen“<br />

in der Kirchstraße 4 in<br />

Kressbronn am Bodensee auf.<br />

Die Sänger und Sängerinnen<br />

des Chores KressCendo erarbeiten<br />

sich seit dem Frühjahr<br />

die „Petite Messe solennelle“<br />

von Gioachino Rossini. Es ist<br />

eine der bemerkenswertesten<br />

Vertonungen des katholischen<br />

Messtextes.<br />

Gioachino Rossini hatte nach<br />

großen Opernerfolgen auf den<br />

Pariser und europäischen Bühnen<br />

Pianistische Höhepunkte<br />

Klavierabend mit Severin von Eckardstein im Münzhof<br />

Am 11. November gibt der Pianist<br />

Severin von Eckardstein um<br />

19.30 Uhr einen Klavierabend im<br />

Langenargener Münzhof. Auf dem<br />

Programm stehen Werke von Clementi,<br />

Chopin, Debussy, Skrjabin<br />

und Prokofjew.<br />

(von ihm stammen u.a. „Der Barbier<br />

von Sevilla“, „Die Italienerin<br />

in Algier“, „Aschenputtel“<br />

und „Wilhelm Tell“) das Komponieren<br />

fast schon aufgegeben,<br />

als er dann doch dieses, bei aller<br />

Ernsthaftigkeit sehr lebendige<br />

und dynamisch hochinteressante<br />

Werk schuf.<br />

Rossini komponierte die<br />

Messe für die Einweihung der<br />

Privatkapelle eines befreundeten<br />

Pariser Grafenpaares. Hier<br />

war kein Platz für große Chorund<br />

Orchestermassen, wie sie<br />

in Europa typisch für das 19.<br />

Jahrhundert waren. Die Messe<br />

wird deshalb nur von Klavier<br />

und Harmonium begleitet und<br />

erlaubt dem bis zu fünfstimmigen<br />

Chor einen großen Auftritt.<br />

Vier längere und feine Solopartien<br />

ergänzen den Chorgesang<br />

und erheben die Messe in den<br />

Rang der großen europäischen<br />

Chorwerke.<br />

Bei den beiden Konzerten in<br />

Kressbronn sind im Sopran Veronika<br />

Vetter und im Alt Heike<br />

Ihler zu hören. Den Tenor übernimmt<br />

Christian Wilms. Den<br />

Bass singt Hermann Locher. Am<br />

Harmonium spielt Elisa Ringendahl<br />

und die Klavierbegleitung<br />

übernimmt Jürgen Jakob, der<br />

auch die Gesamtleitung hat.<br />

Karten für das besondere<br />

Chorkonzert-Erlebnis gibt’s in<br />

der Tourist-Information in Kressbronn,<br />

an allen Reservix-Vorverkaufsstellen,<br />

online auf www.<br />

reservix.de und an beiden Veranstaltungstagen<br />

an der Abendkasse.<br />

BZ<br />

Info-Abend für werdende Eltern<br />

Die Asklepios Klinik Lindau<br />

lädt am Dienstag, 8. November<br />

2022, um 19 Uhr zu einem kostenfreien<br />

Informationsabend<br />

für werdende Eltern ein.<br />

An diesem Abend werden die<br />

Geburtshilfe der Klinik, der<br />

Kreißsaal und die Wochenstation<br />

vorgestellt. Die<br />

Besucher erhalten von Geburtshelfern,<br />

Hebammen und<br />

Kinderarzt ausführliche Informationen<br />

rund um die Themen<br />

Schwangerschaft, Geburt und<br />

Wochenbett. Eine Voranmeldung<br />

zur Veranstaltung ist<br />

SOLAR HEIZUNG SANITÄR KLIMA<br />

erforderlich: per Mail an<br />

h.willhalm@asklepios.com oder<br />

per Tel.: 0 83 82/2 76 33 20<br />

Der Veranstaltungsraum bietet<br />

ausreichend Platz, um einen<br />

Mindestabstand von 1,5 m zu<br />

gewährleisten. Besucher müssen<br />

während der Veranstaltung<br />

eine FFP2 Maske tragen. Die<br />

Anzahl der Besucher ist auf<br />

maximal 30 Personen begrenzt.<br />

Die Besucher werden<br />

bei Ankunft um einen negativen<br />

Schnelltest (vom Testzentrum)<br />

oder einen PCR Test<br />

gebeten.<br />

BZ<br />

Ihr starker und zuverlässiger Partner von der<br />

ersten Beratung bis zur Ausführung und Wartung.<br />

Muzio Clementi war ein Multitalent:<br />

Beethoven bewunderte<br />

seine Kompositionen, Mozart<br />

spielte mit ihm um die Wette<br />

Klavier und seine Lehrwerke<br />

prägten Generationen von Klavierschülern.<br />

Er war als Verleger<br />

erfolgreich, baute selbst Instrumente<br />

und wird bis heute in<br />

der Londoner Westminster Abbey<br />

als „Vater des Pianoforte“ gewürdigt.<br />

Am 11. November eröffnet<br />

der Pianist Severin von<br />

Eckardstein seinen Klavierabend<br />

im Münzhof Langenargen mit<br />

einer Sonate, die den Charme<br />

der italienischen Heimat Clementis<br />

mit der Brillanz deutscher<br />

Klassik und britischer<br />

Freundlichkeit verbindet.<br />

Severin von Eckardstein zählt<br />

Anzeigen<br />

Severin von Eckardstein zählt zu den bedeutendsten deutschen Pianisten<br />

seiner Generation.<br />

BZ-Foto: Irene Zandel<br />

zu den bedeutendsten deutschen<br />

Pianisten seiner Generation<br />

und ist mit Solo- und Orchesterkonzerten<br />

auf vielen großen<br />

Podien der Welt zu Hause.<br />

In Langenargen schlägt er von<br />

Clementi einen weiten Bogen<br />

über die Klavierpoeten Chopin<br />

und Debussy bis zu den Wegbereitern<br />

der Moderne, Skrjabin<br />

und Prokofjew. Von Frédéric<br />

Chopin stehen zwei Mazurken<br />

auf dem Programm, kunstvolle<br />

Zeugnisse seines lebenslangen<br />

Heimwehs. Debussys „Images“<br />

sind Inbegriffe französischen<br />

Impressionismus, wie aus der<br />

Luft gegriffen und in die Tasten<br />

getupft. Hypersensibel und<br />

hochbegabt, sinnlich und selbstverliebt<br />

wuchs der Pianist und<br />

Komponist Alexander Skrjabin<br />

in der Umbruchstimmung der<br />

letzten Jahrhundertwende auf.<br />

Er reagierte mit Kompositionen,<br />

die Tonalitäten neu erfanden<br />

und ihrem Publikum mit geballter<br />

Emotion begegnen –<br />

spürbar im Werk von den „Vier<br />

Stücken“. Sergej Prokofjew verlangt<br />

in seiner siebten Klaviersonate<br />

dem Klavier von zarter<br />

Lyrik bis über komplexe Harmonien<br />

bis zu hämmernder<br />

Percussion alles ab. Karten<br />

gibt‘s bei Reservix.<br />

BZ<br />

Anzeige<br />

www.strass.de<br />

M 0172 - 7313255<br />

info@immo-eberhardt.de<br />

www.immo-eberhardt.de<br />

VERMITTLUNG<br />

-<br />

ANKAUF<br />

-<br />

PROJEKT-<br />

ENTWICKLUNG

WISSENSWERTES 5. November 2022 · BZ Nr. 44/22<br />

19<br />

Pflegende Angehörige<br />

Gesprächskreis<br />

Online-Treffen<br />

Am Montag, 14. November<br />

2022, treffen sich die Pflegenden<br />

Angehörigen des unteren<br />

Landkreises zwischen 14.30<br />

und 16.30 Uhr im Ev. Gemeindeheim<br />

der Versöhnerkirche im<br />

Max-Halbe-Weg 2 in Lindau-<br />

Zech. An diesem Nachmittag<br />

können aktuelle Anliegen aus<br />

dem Pflegealltag besprochen<br />

werden.<br />

Bitte beachten, dass für die<br />

Teilnahme an dem Treffen eine<br />

Anmeldung bis Freitag, 11. November<br />

2022, per Telefon<br />

0 83 82/96 74 33 oder E-Mail<br />

an herter@sozialstationlindau.de<br />

notwendig ist.<br />

Als Vorsichtsmaßnahme wird<br />

um einen tagesaktuellen<br />

Coronatest (auch Selbsttest<br />

möglich) gebeten.<br />

„Wir freuen uns, wenn wir an<br />

diesem Nachmittag auch neue<br />

Pflegende begrüßen dürfen“,<br />

schreibt Cathrine Herter von<br />

der Fachstelle Pflegende Angehörige<br />

bei der Sozialstation<br />

Lindau an die BZ.<br />

Neben den regelmäßigen<br />

monatlichen Präsenz-Treffen<br />

für interessierte Frauen und<br />

Männer, welche sich in einer<br />

Pflege- bzw. Betreuungssituation<br />

befinden, bieten die<br />

Fachstellen für Pflegende<br />

Angehörige im Landkreis<br />

Lindau mehrmals im Jahr auch<br />

Online-Treffen an.<br />

Die Online-Treffen sind ein<br />

Angebot für pflegende und betreuende<br />

Angehörige, welche<br />

einen Austausch und Informationen<br />

rund um die Versorgung<br />

eines Familienmitgliedes<br />

wünschen. Die Treffen sind<br />

unverbindlich und kostenlos.<br />

Die nächste Online-Angehörigengruppe<br />

findet am Dienstag,<br />

15. November 2022, von 18 bis<br />

19.30 Uhr statt.<br />

Wer Interesse hat, sich an dem<br />

Onlineaustausch zu beteiligen,<br />

kann sich bis Freitag, 11.<br />

November 2022, bei Cathrine<br />

Herter anmelden:<br />

herter@sozialstation-lindau.de<br />

Danach bekommt man die<br />

Zugangsdaten per E-Mail geschickt.<br />

Um eine angenehme,<br />

vertrauensvolle Gesprächsatmosphäre<br />

zu schaffen, ist<br />

die Teilnahme mit Kamerabild<br />

notwendig.<br />

BZ<br />

Verkaufsoffener Sonntag und <strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt<br />

Von A wie Autopolitur bis<br />

R wie Riesenrad, von V wie<br />

verkaufsoffener Sonntag bis Z<br />

wie Zitronenpresse: Vom 4. bis<br />

7. November herrscht vier Tage<br />

lang Hochbetrieb mit zahlreichen<br />

Vergnügungen auf der Insel,<br />

denn es ist Jahrmarktszeit.<br />

Und am 6. November – also am<br />

Jahrmarktssonntag – öffnen<br />

<strong>Lindauer</strong> Einzelhändler von 12<br />

bis 17 Uhr ihre Geschäfte auf<br />

der Insel und in den <strong>Lindauer</strong><br />

Stadtteile zum verkaufsoffenen<br />

Sonntag und präsentieren z.B.<br />

neue Modetrends oder schöne<br />

Geschenkideen. So lässt sich<br />

der vergnügliche Besuch des<br />

Krämermarktes in der <strong>Lindauer</strong><br />

Altstadt sowie des Rummels<br />

entlang der Hafenpromenade<br />

mit einem entspannten Einkaufsbummel<br />

mit der ganzen<br />

Familie verbinden. Außerdem<br />

laden Cafés und Restaurants<br />

zur Stärkung ein.<br />

Den jährlichen Abschluss des<br />

<strong>Lindauer</strong> Jahrmarkts bildet<br />

traditionell der Familientag am<br />

Montag, an dem die Vergnügungsgeschäfte<br />

reduzierte<br />

Preise anbieten.<br />

Mit dem Bus oder dem Zug fahren<br />

die Besucher ganz bequem<br />

direkt zum Jahrmarkt. Außerdem<br />

bieten die Vorarlberg<br />

Lines am Wochenende 5. und 6.<br />

November Schiff-Shuttles zwischen<br />

Bregenz und Lindau an<br />

und ermöglichen so auch den<br />

österreichischen Nachbarn eine<br />

stressfreie Anreise über den<br />

See zum <strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt.<br />

Der Rummel beim Jahrmarkt hat<br />

bis zum 7. November täglich von<br />

10 bis 21.45 Uhr geöffnet, der<br />

Krämermarkt von 10 bis 19.30<br />

Uhr. Am 7. November ist Familientag<br />

mit reduzierten Preisen<br />

an den Fahrgeschäften.<br />

Am verkaufsoffenen Sonntag, 6.<br />

November, sind Geschäfte von<br />

12 bis 17 Uhr geöffnet.<br />

Mehr Infos unter: www.lindautourismus.de<br />

BZ-Foto: Susi Donner<br />

Reiten, Saft pressen und am Lagerfeuer kochen<br />

Mittelschule Lindau Ausflug der 5. und 6. Klassen zum Erlebnisbauernhof Karibu<br />

Die 5. und 6. Klassen der Mittelschule<br />

Lindau durften in diesem<br />

Schuljahr alle den Erlebnisbauernhof<br />

Karibu besuchen.<br />

Mit dem Bus ging es bis zur<br />

Bushaltestelle Oberhochsteg,<br />

an der Karin Stark und ihre<br />

Mitarbeiterinnen mit einer<br />

Kutsche und drei Pferden die<br />

Schüler/-innen erwartete. An der<br />

Leiblach entlang, durften abwechselnd<br />

einige Mädchen und<br />

Jungen auf einem Pferd reiten<br />

oder in der Kutsche mitfahren.<br />

Die anderen hatten eine schöne<br />

Wanderung zum Hof. Dort gab<br />

es ein tolles Frühstück im Freien<br />

und im Anschluss eine Einweisung,<br />

wie man sich den Tieren<br />

gegenüber zu verhalten hat.<br />

Mit großem Eifer ging es anschließend<br />

daran, die Pferde zu<br />

striegeln, zu reiten, Teig für die<br />

Stockbrote herzustellen, Äpfel<br />

für Saft zu pressen und einen<br />

Kürbis für die Kürbissuppe auszuhöhlen<br />

und ein Lagerfeuer<br />

zu entfachen, um das gemeinsame<br />

Mittagessen zu kochen.<br />

Eine besondere Attraktion war das<br />

Meerschweinchen- und Hasenhaus.<br />

Dort durfte man sitzen und die<br />

Kleintiere streicheln. BZ-Fotos: MS/Zucker<br />

Anzeige<br />

❑ Barbara Dehus<br />

❑ Rechtsanwältin – Fachanwältin – VorsorgeAnwältin<br />

Erbrecht<br />

Vorsorgeregelungen<br />

– Vermögensnachfolgeplanung – Gestaltung, Absicherung und<br />

– Testamentsgestaltung Begleitung von Vorsorgevollmachten,<br />

– Testamentsvollstreckung Patientenverfügungen<br />

– Nachlassauseinandersetzung – Übernahme von<br />

– Durchsetzung erbrechtlicher Ansprüche Vorsorgebevollmächtigungen<br />

– Pflichtteilsansprüche – Vertretung in Betreuungsverfahren<br />

Kanzlei B. Dehus – Hölderlinstraße 14 – 88085 Langenargen – Telefon 0 75 43 - 93 26-0<br />

ra.dehus@t-online.de – www.dehus.de<br />

Anzeige<br />

TANZSCHULE<br />

GEIGER<br />

TANZEN | LEBEN| LACHEN<br />

www.tanzschulen-geiger.de<br />

08382 4994<br />

Jetzt Gutschein zu Weihnachten sichern!<br />

GRUNDKURS SALSA LINE DANCE<br />

Einsteiger<br />

Einsteiger<br />

Fr. 25.11. 20:30 h<br />

Do. 08.12. 21:00 h<br />

So. 27.11. 20:30 h<br />

Mo. 21.11. 18:00 h<br />

So. 08.01. 15:30 h<br />

So. 05.02. 18:45 h<br />

Mo. 09.01. 18:00 h<br />

Fr. 10.02. 19:00 h WEST C. SWING BOOGIE<br />

Einsteiger<br />

Einsteiger<br />

DISCO FOX So. 04.12. 16:30 h So. 06.11. 15:30 h<br />

Einsteiger<br />

Mo. 07.11. 20:15 h<br />

So. 08.01. 17:30 h weitere Kurse online

20 5. November 2022 · BZ Nr. 44/22<br />

WISSENSWERTES<br />

Ein Höllenspektakel für furchtloses Publikum<br />

Bregenzer Krampuslauf 500 schaurige Gestalten ziehen am 19. November durch die Innenstadt<br />

Die Krampus- und Perchtengruppe Breagazer Bodaseetüfl lässt gemeinsam mit anderen Gruppen und Vereinen in Vorarlberg und im Bodenseeraum das Brauchtum der Krampusund<br />

Perchtenläufe wieder aufleben. Am 19. November kann man 500 schaurige Gestalten in ihren Kostümen und Masken in Bregenz erleben.<br />

BZ-Fotos: Breagazer Bodaseetüfl<br />

Am Samstag, 19. November 2022,<br />

ist es nach zwei Jahren Corona<br />

bedingter Pause wieder soweit:<br />

Die „Breagazer Bodaseetüfl“<br />

laden zum teuflischen Vergnügen<br />

ein. Um 19 Uhr startet in<br />

der Innenstadt der Bregenzer<br />

Krampuslauf mit Nikolaus, Engel<br />

und selbstverständlich mit<br />

Krampus und Perchten.<br />

Auch heuer haben sich Gruppen<br />

aus dem In- und Ausland<br />

angekündigt. Somit werden in<br />

diesem Jahr circa 500 schaurige<br />

Gestalten aus der Schweiz,<br />

Südtirol, Deutschland, Frankreich<br />

und natürlich aus Österreich<br />

die Zuschauer/-innen in<br />

ihren Bann ziehen.<br />

Am Sparkassenplatz wird zudem<br />

die ein oder andere Gruppe<br />

ihren Lauf mit ihrer höllischen<br />

Show beenden. Die internationalen<br />

Teilnehmer/-innen<br />

werden den Krampuslauf zwar<br />

sicherlich schaurig, aber auch<br />

wieder gewaltfrei zu einem wahren<br />

Höllenerlebnis fürs Publikum<br />

machen. „Aus Sicherheitsgründen<br />

wird die komplette Laufstrecke<br />

durch Absperrungen gesichert<br />

und die Gruppen werden<br />

jeweils durch Ordner begleitet“,<br />

bestätigt der Presse-Teufel<br />

der Breagazer Bodaseetüfl,<br />

Martin Smounig. Kinder, ältere<br />

und gebrechliche Menschen,<br />

Frauen oder Leute, die sich in<br />

den hinteren Reihen platzieren,<br />

EINE ECHTE RARITÄT<br />

3-FAMILIENHAUS IM HERZEN VON<br />

LINDAU!<br />

Anzeige<br />

müssten keine Angst vor den<br />

schaurigen Gestalten haben.<br />

„Es wird ihnen nichts passieren,<br />

denn unser Ziel ist nicht, Angst<br />

und Schrecken zu verbreiten,<br />

sondern wir wollen, dass sich<br />

alle an den tollen Holzmasken<br />

und den zum Teil weit über 25<br />

Kilogramm schweren Kostümen<br />

erfreuen. Dennoch darf nochmals<br />

gesagt sein, wer etwas<br />

ängstlich ist, dem empfehlen<br />

wir, sich eher in den hinteren<br />

Reihen aufzuhalten.“<br />

Zudem möchten die Veranstalter<br />

des Bregenzer Krampuslaufes<br />

darauf hinweisen, dass<br />

das Ziehen oder Reißen an den<br />

Hörnern der Masken kein Spaß,<br />

sondern absolut gefährlich ist.<br />

Dabei könnten bei den Maskenträgern<br />

schwere Nackenverletzungen<br />

verursacht werden.<br />

Vor den Corona bedingten<br />

Absagen kamen an die 10.000<br />

Menschen, um dem höllischen<br />

Treiben in Bregenz beizuwohnen.<br />

Darauf hoffen die Veranstalter<br />

natürlich auch in diesem<br />

Jahr. Der Eintritt zum Höllenspektakel<br />

ist frei! „Es bietet<br />

sich an, vor und nach dem<br />

teuflischen Treiben den Bregenzer<br />

Weihnachtsmarkt (15. bis<br />

24. Dezember) zu besuchen, bei<br />

dem der ein oder andere Krampus<br />

in friedlicher Absicht auftauchen<br />

und für ein Foto zur<br />

Verfügung stehen könnte. Doch<br />

geben wir zu bedenken: Nicht<br />

alle Teufelchen sind fotogen“, so<br />

Martin Smounig. Die Breagazer<br />

Bodaseetüfl sind eine gewaltfreie<br />

Krampus- und Perchtengruppe,<br />

die das Brauchtum der Krampusbzw.<br />

Perchtenläufe gemeinsam<br />

mit anderen Gruppen und Vereinen<br />

in Vorarlberg und im<br />

Bodenseeraum wieder aufleben<br />

lassen.<br />

BZ<br />

Konzert im Kleinen<br />

Zeughaus Lindau<br />

Vier Musiker aus Vorarlberg/Liechtenstein<br />

entführen<br />

ihr Publikum am Samstag,<br />

19. November, ab 20 Uhr<br />

im Kleinen Zeughaus Lindau<br />

in experimentelle moderne<br />

Klangwelten. Vertrackte<br />

Rhythmen, melancholisch<br />

träge Progressionen, komplexe<br />

Überlagerungen, lyrische<br />

Melodien, ungewohnte<br />

Formstrukturen – verbunden<br />

durch „freie“ Improvisationen.<br />

Die Formation „Varm“,<br />

gegründet von Jazzdrummer<br />

und Komponisten Marvin<br />

Studer, erschafft durch ihre<br />

gemeinsame Entdeckungsund<br />

Entwicklungslust einen<br />

eigenen Mikrokosmos, in dem<br />

sich Geplantes mit Unvorhersehbarem<br />

und Innovation<br />

mit Tradition auf wundersame<br />

Weise treffen, ergänzen<br />

und vermischen. Daraus<br />

schöpft ihr lebhafter Sound<br />

eine mitreißende Kraft. Frisch,<br />

gewagt, immer suchend...<br />

BZ<br />

Musikalisches<br />

Märchen für Kinder<br />

Freistehendes, vermietetes 3-FH ca. 300 Meter Entfernung<br />

zum Bodensee, EG-4-Zimmer-Whg. ca. 104,91<br />

m² Wfl., OG-3,5-Zimmer-Whg. ca. 99,48 m² Wfl., & DG-<br />

3-Zimmer-Penthosue-Whg. ca. 72,79 m² Wfl., Grdst. ca.<br />

418 m², Baujahr 2013, Carport für 4 Fahrzeuge, Pellet-<br />

Heizung (Bj. 2013), Endenergiebedarf von 106,9 kWh/<br />

(m²*a), Energieeffizienzklasse D,<br />

ANGEBOTSPREIS: EUR 2.390.000,00<br />

Hochstr. 13, Friedrichshafen · Friedrichstraße 11, Bad Saulgau<br />

Tel. 07581 4947 · www.fuerst-immobilien.com<br />

<br />

<br />

<br />

Lindau/Lustenau Jazz Connection<br />

Seit Jahrzehnten gibt es eine<br />

musikalische und freundschaftliche<br />

Verbindung<br />

zwischen den beiden Jazzclubs<br />

Lustenau und Lindau. In der<br />

Tradition eines Jupp Zeltinger<br />

kommt es nach 2019 am<br />

Samstag, 12. November 2022,<br />

ab 20 Uhr im Kleinen Zeughaus<br />

Lindau zu einer Neuauflage<br />

eines Konzerts zugunsten der<br />

Clubkasse. Der Präsident des<br />

Jazzclubs Lindau, Wolfgang<br />

Fauser, am Klavier und die<br />

Lustenauer Jazzfreunde Hubert<br />

Storf (Tenorsaxophon), Kurt<br />

Nachbaur (Gitarre), Walter Weber<br />

(Kontrabass) und Helmut<br />

Gassner (Schlagzeug) spielen<br />

gemeinsam ihr neues Programm,<br />

bestehend aus weniger<br />

bekannten Jazz-Standards der<br />

60er Jahre bis heute und Eigenkompositionen<br />

von Kurt Nachbaur<br />

und Wolfgang Fauser.<br />

BZ-Foto: PR<br />

Ein musikalisches Märchen für<br />

Zuschauer/-innen ab fünf Jahren<br />

steht mit „Hänsel und Gretel“<br />

am Donnerstag, 10. November<br />

2022, um 10.30 und um<br />

15 Uhr auf dem Programm des<br />

Theaters Lindau. Angelehnt an<br />

das Märchen der Gebrüder<br />

Grimm und die Oper von Engelbert<br />

Humperdinck und doch<br />

ganz anders: Der blinde Erzähler<br />

George Nussbaumer hat die<br />

wunderbare Fähigkeit, verschiedene<br />

Stimmungen zu erzeugen.<br />

Die fünf Musiker des Sonus Brass<br />

Ensembles machen den Rest,<br />

Musik, Spiel und Interaktion<br />

mit Erzähler und Publikum. BZ

WISSENSWERTESES<br />

5. November 2022 · BZ Nr. 44/22<br />

21<br />

Strickstubenbazar und Krippenausstellung in der Turnhalle des Freizeitzentrums Oberreitnau<br />

Der Frauenbund Oberreitnau veranstaltet am Samstag,<br />

19. November 2022, von 14 bis 20 Uhr und am Sonntag,<br />

20. November, von 10 bis 17 Uhr gemeinsam mit den<br />

Oberreitnauer Krippenfreunden seinen jährlichen<br />

Strickstubenbazar sowie eine Krippenausstellung.<br />

Ausnahmsweise findet die Veranstaltung in der<br />

Turnhalle des Freizeitzentrums Oberreitnau statt, da<br />

die Räumlichkeiten des Liberatushauses derzeit vom<br />

Kindergarten genutzt werden. Es gibt wieder Gelegenheit<br />

selbst Genähtes, Eingemachtes, gestrickte Socken,<br />

Hausschuhe, Kränze, Kugeln, selbst Gebackenes und<br />

vieles mehr vom Frauenbund zu erwerben. Ferner<br />

stellen die Oberreitnauer Krippenfreunde und andere<br />

Hobbybastler wieder eine Vielzahl von selbstgebauten<br />

und besonderen Krippen und Figuren aus.<br />

Zudem kann die seit 2019 aufwendig restaurierte Weihnachtskrippe<br />

in der Oberreitnauer Kirche St. Pelagius<br />

bereits bewundert werden.<br />

Dank der Unterstützung des Kindergartens gibt es<br />

Kaffee und Kuchen (auch zum Mitnehmen). Der Eintritt<br />

ist frei.<br />

BZ-Foto: PS<br />

Geschenke gehen auf die Reise<br />

Weihnachten im Schuhkarton Autopartners unterstützt die Aktion<br />

Die weltweite Geschenkaktion<br />

„Weihnachten im Schuhkarton“<br />

wird dieses Jahr das 200-millionste<br />

Geschenkpäckchen auf den<br />

Weg bringen. Entstanden 1990<br />

in Wales, wird die Mitmachaktion<br />

seit 1993 von der christlichen<br />

Hilfsorganisation Samaritan’s<br />

Purse durchgeführt. In Lindau<br />

unterstützt die Firma Autopartners<br />

die Aktion. Dort können<br />

die Päckchen abgegeben<br />

werden.<br />

Die Idee: Man füllt einen weihnachtlich<br />

verzierten Schuhkarton<br />

mit neuen Geschenken.<br />

Je nach Alter und Geschlecht<br />

werden Spielzeuge (wie Kuscheltiere,<br />

Puppen, Fußbälle mit<br />

Pumpen, Autos, Knete, Puzzle,<br />

Springseile usw.), Hygieneartikel<br />

(Zahnbürste, Zahnpasta, Waschlappen,<br />

Handtücher, Shampoo,<br />

Duschgel, Lippenbalsam usw.),<br />

Schulartikel (Stifte, Spitzer, Etui,<br />

Malkasten, Pinsel, Taschenrechner,<br />

Blöcke, Hefte, Malbücher<br />

usw.), Kleidung & Accessoires<br />

(Mützen, Schals, Handschuhe,<br />

Socken, Haarspangen usw.),<br />

Süßigkeiten (Schokolade, Gummibärchen,<br />

Lutscher, Traubenzucker<br />

usw.) eingepackt. Dann<br />

fügt man noch die empfohlene<br />

Geldspende von zehn Euro pro<br />

Päckchen hinzu, von denen die<br />

Transport- und Logistikkosten<br />

gedeckt werden sollen. „Die Geschenke<br />

werden später von<br />

Kirchengemeinden unterschiedlicher<br />

Konfessionen zielgerichtet<br />

an bedürftige Kinder verteilt.<br />

Aus dem deutschsprachigen Raum<br />

sind u.a. auch Transporte in die<br />

Ukraine geplant, wo Samaritan‘s<br />

Anzeige<br />

Purse mit der Aktion seit langem<br />

aktiv ist und seit Kriegsbeginn<br />

umfassend hilft“, heißt es<br />

von der Hilfsorganisation.<br />

Sollte jemand den Spendenbetrag<br />

nicht aufbringen können,<br />

will die Autopartners eG den<br />

fehlenden Teil übernehmen. Die<br />

Weihnachtspakete können bis<br />

spätestens 14. November bei Autopartners,<br />

Bregenzerstr. 121 in Lindau<br />

abgegeben werden (Montag<br />

bis Freitag von 9 bis 17 Uhr). BZ<br />

BZ-Foto: Samaritan’s Purse e.V.<br />

Hans Vogel spielt an<br />

der Albiez-Orgel<br />

Am Sonntag, 6. November 2022,<br />

findet um 17 Uhr eine Orgelmusik<br />

in der Pfarrkirche St. Josef,<br />

Lindau-Reutin statt. Kirchenmusiker<br />

Hans Vogel spielt an<br />

der italienisch-barocken Albiez-<br />

Orgel von J. S. Bach Praeludium<br />

und Fuge h-moll, von Nikolaus<br />

Bruhns Praeludium G-Dur, von<br />

Cesar Franck (200. Geburtsjahr)<br />

Choral III a-moll, von Georg<br />

Muffat Toccata quinta und von<br />

Flor Peeters Preludium und Fuge<br />

f-moll op. 72. Das KEB Lindau lädt<br />

ebenfalls zu Orgelmusik ein. BZ<br />

Kreativmarkt im<br />

Pfarrzentrum<br />

Am 19. November öffnet um<br />

11 Uhr wieder der Kreativmarkt<br />

im Pfarrzentrum<br />

St. Josef in der Münchhofstraße<br />

in Lindau. Im Angebot sind<br />

Genähtes, Gestricktes und<br />

Gesticktes, Gebasteltes, Produkte<br />

aus Feuerwehrschläuchen,<br />

Schmuck, Marmeladen<br />

und Plätzchen uvm. Eine gute<br />

Gelegenheit, Geschenke zu<br />

finden, Bekannte zu treffen,<br />

sich Ideen zu holen. Mit Kässpätzle,<br />

Kaffee und Kuchen<br />

kann man sich stärken. BZ<br />

Anzeigen<br />

Bregenzerstr. 121 88131 Lindau 08382 277272-0 www.autopartners.eu

22 5. November 2022 · BZ Nr. 44/22<br />

WISSENSWERTES<br />

Die wichtigsten Daten sind hier<br />

übersichtlich gebündelt<br />

BZ-Vorsorgemappe: Den hochwertigen Ringordner mit vielen Vordrucken und<br />

Erläuterungen können Sie wieder bei Ihrer <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> bestellen oder abholen<br />

Anzeige<br />

Im Laufe eines Lebens sammeln<br />

sich Unmengen an wichtigen<br />

Verträgen, Dokumenten<br />

und Informationen an. Das<br />

Wissen darüber übersichtlich<br />

zusammen zu fassen, dabei<br />

kann unsere BZ-Vorsorgemappe<br />

helfen.<br />

Die BZ-Vorsorgemappe wurde<br />

für alle <strong>Lindauer</strong>innen und<br />

<strong>Lindauer</strong> erstellt und erfreut<br />

sich mittlerweile seit vielen<br />

Jahren ungebrochen großer<br />

Beliebtheit. Viele Käufer sind<br />

„Wiederholungstäter“, weil sie<br />

Familienangehörigen, Freunden<br />

oder Nachbarn begeistert von<br />

der Vorsorgemappe erzählt haben<br />

und auch die nun eine<br />

haben möchten. Viel Lob gibt<br />

es für unsere Mappe sogar von<br />

Ärzten und Anwälten.<br />

Unsere BZ-Vorsorgemappen<br />

wurden bereits bis Hamburg<br />

und sogar nach Amerika verschickt.<br />

Die Mappe leitet Sie an, alles<br />

aufzuschreiben und zusammenzutragen,<br />

was den Menschen<br />

hilft, die sich im Krankheitsoder<br />

Todesfall in einer stressigen<br />

und oft emotional äußerst<br />

aufwühlenden Zeit um Sie<br />

oder Ihren letzten Willen kümmern<br />

möchten und sollen.<br />

In der Vorsorgemappe finden<br />

sie dann alle wichtigen Fakten,<br />

Informationen und Dokumente.<br />

Dank des praktischen Ringordners<br />

lassen sich bereits vorhandene<br />

Dokumente problemlos<br />

dazu heften.<br />

Wenn Sie die Mappe sorgfältig<br />

ausfüllen, ist dann alles<br />

berücksichtigt: persönliche Informationen,<br />

alles rund um die<br />

Finanzen. Es gibt Vordrucke<br />

und Ausfüllhilfen zu wichtigen<br />

Vollmachten. Die Krankenhauseinweisung<br />

ist genau so<br />

berücksichtigt wie das Thema<br />

Testament oder die Dinge, die<br />

im Todesfall zu beachten sind.<br />

Wir freuen uns, dass wir mit<br />

unserer Vorsorgemappe so viel<br />

Interesse bei unseren Lesern<br />

geweckt haben. Die Mappe wird<br />

aufgrund neuer Anregungen<br />

und/oder gesetzlicher Vorgaben<br />

entsprechend aktualisiert.<br />

Die BZ-Vorsorgemappe<br />

kostet 15 Euro.<br />

Abholung oder Versand:<br />

Die BZ Vorsorgemappe können<br />

Sie bei den freundlichen<br />

Damen am Empfang der<br />

Denkfabrik in der Kemptener<br />

Str. 99 in Lindau abholen:<br />

Montag bis Freitag von<br />

8.30 bis 12.15 Uhr und von<br />

13.15 bis 16.30 Uhr<br />

Wir schicken Ihnen Ihre<br />

Vorsorgemappe gern auch zu<br />

(zzgl. 7 Euro Versand/Mappe).<br />

Ihre Bestellung richten Sie<br />

bitte per E-Mail an:<br />

verlag@bz-lindau.de<br />

Sie füllen diese Vorsorgemappe zu Lebzeiten aus, deshalb haben wir<br />

ein freundliches Design gewählt, mit dem sich jeder <strong>Lindauer</strong> identifizieren<br />

kann. Aber das große, farbenfrohe Bild hat auch noch einen<br />

anderen Vorteil: „Diese Mappe fällt in jedem Regal selbst zwischen<br />

vielen anderen Ordnern sofort ins Auge. Da müssen im Notfall auch<br />

Rettungskräfte oder Familienangehörige nicht lange suchen.<br />

BZ-Foto: APF<br />

Im Abschnitt 1 der BZ-Vorsorgemappe<br />

können Sie alle wichtigen persönlichen<br />

Angaben zusammenfassen.<br />

Wir geben Ihnen Hinweise, welche<br />

Informationen Sie auf jeden Fall hinterlegen<br />

sollten und bieten Ihnen Vordrucke<br />

zu den häufigsten Themen an, die Sie<br />

einfach ausfüllen können. So ist alles<br />

übersichtlich zusammengestellt.<br />

Um Vollmachten geht es im Abschnitt 3<br />

der BZ-Vorsorgemappe.<br />

Sie finden Vordrucke, Erläuterungen<br />

und Ausfüllhilfen zur Vorsorgevollmacht<br />

und zur Betreuungsverfügung sowie zur<br />

„Einzelvollmacht“, „Postvollmacht“,<br />

„Informationsvollmacht“, „Entbindung<br />

von der ärztlichen Schweigepflicht“<br />

und „Generalvollmacht“.<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

1. Persönliches<br />

1.1 Wichtige Rufnummern<br />

1.2 Persönliche Daten<br />

1.3 Wohnsituation<br />

1.4 Schlüsselverwahrung<br />

1.5 Verträge (z.B. Strom, Gas etc.)<br />

1.6 Mitgliedschaften (Vereine, Social Media, Online-Shops)<br />

1.7 Abonnements<br />

1.8 Rente / Pension / Versorgung<br />

1.9 Versicherungen (auch Fahrzeuge)<br />

2. Finanzen<br />

2.1 Konten (Giro und Spar)<br />

2.2 Abbuchungen, Daueraufträge<br />

2.3 Depot / Aktien<br />

2.4 Sonstige Anlagen<br />

2.5 Bausparverträge<br />

2.6 Verbindlichkeiten<br />

2.7 Kontovollmacht<br />

3. Vollmachten<br />

3.1 Vorsorgevollmacht<br />

3.2 Betreuungsverfügung<br />

3.3 Einzelvollmacht<br />

3.4 Postvollmacht<br />

3.5 Informationsvollmacht<br />

<br />

3.7 Generalvollmacht<br />

4. Krankenhauseinweisung<br />

4.1 Checkliste bei Krankenhauseinlieferung<br />

4.2 Patientenverfügung<br />

4.3 Organspendeausweis<br />

5. Testament<br />

5.1 Erbfolge<br />

5.2 Erbschaftssteuer<br />

6. Todesfall (Was ist zu erledigen)<br />

6.1 Persönliche Notizen, nützliche Adressen und Hinweise<br />

Im Abschnitt 2 der BZ-Vorsorgemappe<br />

dreht sich inhaltlich alles um Ihre<br />

Finanzen.<br />

Auch hier helfen Ihnen Vordrucke, sämtliche<br />

Informationen zu Konten, Bevollmächtigten,<br />

Abbuchungen, Lastschriften,<br />

Sparverträgen, Depots, Verbindlichkeiten<br />

usw. übersichtlich niederzuschreiben.<br />

Im Abschnitt 4 der BZ-Vorsorgemappe<br />

werden Ihnen die vorbereitenden Maßnahmen<br />

für eine Krankenhauseinweisung<br />

erläutert.<br />

Hier finden Sie auch einen Vordruck und<br />

die entsprechenden Erläuterungen zu<br />

einer Patientenverfügung und zu einem<br />

Organspendeausweis.<br />

Ein Organspendeausweis in Kartenform<br />

zum Heraustrennen, damit Sie ihn bei<br />

sich führen können, ist in der Vorsorgemappe<br />

ebenfalls enthalten.<br />

Die wichtigsten Informationen zum<br />

Thema Testament, Erbrecht, Erbfolge<br />

und Erbschaftssteuern beinhaltet der<br />

Abschnitt 5 der BZ-Vorsorgemappe.<br />

LINDAUER<br />

Impressum<br />

Gesamtdarstellung: <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> GmbH & Co. KG, Herbergsweg 4, 88131 Lindau<br />

Redaktion: Hans-Jörg Apfelbacher<br />

Herausgeber: <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> GmbH & Co. KG, Herbergsweg 4, 88131 Lindau ©<br />

Titelbild: Hans-Jörg Apfelbacher<br />

Das Werk einschließlich seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtsgesetztes ist<br />

rung<br />

und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Die Hinweise und Textmuster wurden nach bestem Wissen erstellt bzw. wiedergegeben.<br />

Eine rechtsverbindliche Beratung durch Fachkräfte können wir nicht ersetzen. Eine Haftung für materielle oder ideelle Schäden aufgrund der<br />

gegebenen Informationen ist daher ausgeschlossen. Alle Angaben wurden nach genauen Recherchen sorgfältig verfasst; eine Haftung für die<br />

Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben ist jedoch ausgeschlossen.<br />

Die<br />

BZ-VORSORGEMAPPE<br />

ist erhältlich<br />

in der Denkfabrik,<br />

Kemptener Str. 99, Lindau<br />

oder per Postversand<br />

Informationen dazu, was Ihre Hinterbliebenen<br />

im Falle Ihres Todes alles<br />

erledigen müssen, finden sie im<br />

Abschnitt 6 der BZ-Vorsorgemappe.<br />

Hier sind auch ein Beerdigungsplan,<br />

der Ihre persönlichen Wünsche abfragt,<br />

und eine Liste beigeheftet, auf<br />

der Sie Personen, die im Todesfall zu<br />

benachrichtigen sind, übersichtlich<br />

aufführen können.<br />

Dieser Abschnitt enthält auch die<br />

Punkte „Checkliste letzter Wille“,<br />

„Meine Unterlagen“, „Abmeldung<br />

Rundfunkbeitrag“, „Kündigung<br />

wegen Todesfall“ und<br />

„Änderungsprotokoll“.

WISSENSWERTES 5. November 2022 · BZ Nr. 44/22<br />

23<br />

Obst-Hochstämme<br />

bestellen<br />

Diesen Herbst bietet der Bund<br />

Naturschutz, Kreisgruppe Lindau<br />

wieder eine Sammelbestellung<br />

für Obsthochstämme an.<br />

Nach aktuellen Recherchen mit<br />

der Fachwelt bezüglich Anfälligkeit<br />

gegen Feuerbrand, Robustheit,<br />

Anbauwert, Ertrag und<br />

Eignung wurde eine große Sortenauswahl<br />

zusammengestellt.<br />

Im Angebot sind Apfel- und<br />

Birnensorten ebenso wie<br />

Kirschen und Pflaumen.<br />

Auch dieses Mal sind Besonderheiten<br />

dabei: Roter Bellefleur,<br />

Blauacher Wädenswil, Horneburger<br />

Pfannkuchenapfel,<br />

Schneiderapfel und mehr.<br />

Diese Sorten sind im sonstigen<br />

Sortiment kaum erhältlich.<br />

Daneben stehen andere alte,<br />

aber auch moderne, resistente<br />

Sorten in der Angebotspalette.<br />

Eine kurze Sortenbeschreibung<br />

ist auf der Internetseite der<br />

Kreisgruppe (www.lindau.bundnaturschutz.de)<br />

zu finden oder<br />

über die Geschäftsstelle des<br />

Bund Naturschutz in Bayern<br />

e. V., Kreisgruppe Lindau, zu<br />

beziehen.<br />

Ausgeliefert werden die Bäume<br />

beim Lagerhaus der BayWa in<br />

Hergatz voraussichtlich am<br />

2. Dezember nachmittags.<br />

„Der Bund Naturschutz hat<br />

hier keine wirtschaftlichen<br />

Interessen,“ betont Geschäftsführerin<br />

Claudia Grießer. Das<br />

Engagement sei rein ehrenamtlich.<br />

Die Bestellfrist für Obstbäume<br />

und Mäusegitter geht bis zum<br />

18.11.22 im Naturschutzhäusle,<br />

Tel.: 0 83 82/88 75 64<br />

oder per E-Mail an: lindau@<br />

bund-naturschutz.de BZ<br />

<br />

<br />

Seniorencafé im „Kiez“ öffnet wieder am 9. November<br />

Im Kirchlichen Evangelischen<br />

Zentrum „Kiez“ in der Anheggerstraße<br />

wurde am 12. Oktober<br />

ein Seniorencafè eröffnet.<br />

Es dient als Forum für alle Mitbürger,<br />

die ohne Netzwerk in<br />

Lindau sind und wird jeden<br />

2. Mittwoch im Monat geöffnet.<br />

Das 1. Seniorencafé im Oktober<br />

war gut besucht. Der lebendige<br />

Vortrag über die diakonische<br />

Geschichte des Areals der<br />

Anzeigen<br />

Christuskirche wurde aufmerksam<br />

verfolgt und auch nachgefragt.<br />

Die Teilnehmer/-innen<br />

waren begeistert und möchten<br />

den nächsten Seniorencafé-<br />

Termin gerne wahrnehmen.<br />

Dieser findet am Mittwoch,<br />

9. November 2022, um 15 Uhr<br />

statt und steht unter dem<br />

Thema „Novembergefühle,<br />

Novemberstimmung und Depression<br />

– Wie komme ich dagegen<br />

an?“ Hierzu werden medizinische<br />

Fachliteratur ebenso<br />

wie Seelsorge, Füreinander-dasein<br />

sowie Gebet angeboten.<br />

Das Forum wird wiederum von<br />

Kaffee und Kuchen sowie ganz<br />

persönlichem Austausch und<br />

Gesprächen begleitet.<br />

Pfarrer Bovenschen leitet dieses<br />

Seniorencafé, sodass zum<br />

Schluss der Segen nicht fehlt.<br />

BZ-Foto: MBC<br />

Thema Barrierefreiheit<br />

Bayerische Architektenkammer Beratungsstelle für Region Lindau<br />

Die Beratungsstelle Barrierefreiheit<br />

der Bayerische Architektenkammer<br />

bietet – gefördert<br />

vom Bayerischen Staatsministerium<br />

für Familie, Arbeit<br />

und Soziales – an 18 Standorten<br />

in Bayern kostenfreie Erstberatungen<br />

an – auch in Lindau.<br />

Die Themen reichen dabei vom<br />

barrierefreien Bauen, Wohnformen<br />

im Alter über barrierefreies<br />

Internet bis hin zur<br />

Leichten Sprache und natürlich<br />

auch, wie entsprechende<br />

Maßnahmen gefördert werden<br />

können.<br />

Das Beratungsangebot kann<br />

von Privatpersonen, Fachleuten,<br />

Institutionen, Firmen sowie<br />

Städten und Gemeinden in<br />

Anspruch genommen werden.<br />

17 Fachberaterinnen und Fachberater<br />

freuen sich auf Fragen<br />

und stehen mit ihrer Expertise<br />

und Erfahrung gerne zur Verfügung.<br />

Für die Region Lindau ist<br />

das die freiberufliche Beraterin<br />

Dipl.-Ing., Architektin Stefanie<br />

Schleich. Sie bietet aufgrund<br />

der Coronapandemie im Jahr<br />

2022 keine persönlichen Termine,<br />

sondern ausschließlich eine<br />

Beratung per Telefon, E-Mail<br />

oder Web-Konferenz an. Interessenten<br />

können über die Geschäftsstelle<br />

in München einen<br />

Termin vereinbaren unter<br />

Tel.: 0 89/13 98 80 80 oder per<br />

E-Mail: info@byakbarrierefreiheit.de<br />

BZ<br />

APOTHEKEN<br />

Vorwahl Lindau: 0 83 82/...<br />

Sa., 5. November 2022:<br />

Löwen-Apotheke,<br />

Friedrichshafener Str. 1,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 5951<br />

So., 6. November 2022:<br />

Montfort-Apotheke,<br />

Marktplatz 12, 88085 Langen argen,<br />

Tel. 07543 2357<br />

Mo., 7. November 2022:<br />

Steig-Apotheke, Schulstr. 34,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 73962<br />

Di., 8. November 2022:<br />

Jakobus-Apotheke, Seehalde 5,<br />

88149 Nonnenhorn, Tel. 08382 8451<br />

Mi., 9. November 2022:<br />

See-Apotheke, Untere Steig 2,<br />

88131 Bodolz, Tel. 08382 26866<br />

Do., 10. November 2022:<br />

Hirsch-Apotheke, Cramergasse 17,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 5814<br />

Fr., 11. November 2022:<br />

St. Georgs-Apotheke,<br />

Bahnhofstr. 7, 88142 Wasserburg (B),<br />

Tel. 08382 887650<br />

Sa., 12. November 2022:<br />

Christophorus-Apotheke,<br />

Hauptstr. 9, 88138 Sigmarszell,<br />

Tel. 08389 98112<br />

So., 13. November 2022:<br />

Sonnen-Apotheke,<br />

Hauptstr. 48, 88079 Kressbronn,<br />

Tel. 07543 54983<br />

Mo., 14. November 2022:<br />

Bahnhof-Apotheke, Bregenzer Str. 51,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 5821<br />

Di., 15. November 2022:<br />

Möven-Apotheke,<br />

Hemigkofener Str. 10,<br />

88079 Kressbronn, Tel. 07543 8641<br />

Mi., 16. November 2022:<br />

Insel-Apotheke, Zeppelinstr. 1,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 4441<br />

Do., 17. November 2022:<br />

Apotheke im alten Bahnhof,<br />

Bodenseestr. 30, 88131 Lindau,<br />

Tel. 08382 275312<br />

Fr., 18. November 2022:<br />

Löwen-Apotheke,<br />

Friedrichshafener Str. 1,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 5951<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

GRABMALE<br />

Heribert Lau<br />

Steinmetzmeister<br />

Hundweilerstraße 16<br />

88131 Lindau (B)<br />

Telefon (08382) 6894<br />

Telefax (08382) 26870<br />

lau.martin@web.de<br />

AUSSTELLUNG<br />

beim Friedhof<br />

Lindau-Aeschach<br />

Rennerle 14<br />

Beratung und Verkauf<br />

Mittwoch und Freitag<br />

von 14 bis 18 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Verlag: <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Verlags-GmbH & Co. KG<br />

Kemptener Str. 99, 88131 Lindau (B)<br />

www.bz-lindau.de<br />

Geschäftsführung (V.i.S.d.P.):<br />

Hans-Jörg Apfelbacher (APF)<br />

Oliver Eschbaumer (OE)<br />

E-Mail: : verlag@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82/5 04 10-41<br />

Telefax: 0 83 82/5 04 10-49<br />

Verantwortlich für die Seiten 1 und<br />

Amtsblatt der Stadt Lindau (B):<br />

Presseamt Stadt Lindau (B)<br />

Sylvia Ailinger (SA), Patricia Herpich (PH)<br />

ausgenommen „Ansichten“ u. Inhaltsverz.<br />

Anzeigen:<br />

Leopold Kreitmeir<br />

E-Mail: lk@bzlindau.de<br />

Telefon: 0 83 82/99 76 566<br />

Mobil: 01 71/6 91 57 09<br />

Gisela Hentrich<br />

E-Mail: giselahentrich@gmx.de<br />

Telefon: 0 83 82/ 7 50 90-37, Fax: -38<br />

Mobil: 01 62/2 39 52 37<br />

Anzeigenservice:<br />

E-Mail: anzeigen@bz-lindau.de<br />

Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49<br />

Redaktion:<br />

Heike Grützmann-Förste (HGF)<br />

E-Mail: redaktion@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82 /5 04 10-42<br />

Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49<br />

Hans-Jörg Apfelbacher (APF)<br />

Herstellung: NPG Druckhaus GmbH & Co. KG<br />

Siemensstraße 10, 89079 Ulm<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 24<br />

ab 01/2022. Es gelten die allgemeinen<br />

Geschäfts bedingungen des Verlages.<br />

Auflage: 16.500 Exemplare<br />

Erscheinungsweise: 14-täglich samstags<br />

Bezug in Lindau/B:<br />

Kostenlos an alle Haushalte<br />

Bezug in PLZ-Region 88:<br />

Abonnement 29,90 Euro/Jahr<br />

Bezug deutschlandweit:<br />

Abonnement 50,00 Euro/Jahr<br />

Impressum<br />

IM NOTFALL<br />

Rettungsdienst 112<br />

Notaufnahme<br />

KASSENÄRZTL.<br />

BEREITSCHAFT<br />

Kassenärztl. Bereitschaftspraxis<br />

Friedrichshafener Str. 80A (Li)<br />

Auskunft unter Tel.: 116 117<br />

Mi., Fr.: 16-21 Uhr,<br />

Sa., So., Feiertage: 9-21 Uhr<br />

ZAHNÄRZTL.<br />

BEREITSCHAFT<br />

An Wochenenden und<br />

Feiertagen im unteren Kreis<br />

Lindau: 01 80/5 05 99 91<br />

Sie werden automatisch mit dem<br />

diensthabenden Zahnarzt verbunden.<br />

(Gesprächsgebühren 14 Cent aus dem<br />

Festnetz, aus Mobilfunk netzen können abweichende<br />

Kosten entstehen.)<br />

Praxiszeiten: 10-12/18-19 Uhr.<br />

Liste im Internet:<br />

www.zahnaerzte-lindau.de

24 5. November 2022 · BZ Nr. 44/22<br />

WISSENSWERTES<br />

Toaster und Fußwärmer stehen auf dem Wunschzettel<br />

Aktion „Herzenswünsche Lindau“ Am Aktionsstand am 25. November im Lindaupark Wunschherzen abholen<br />

Sie sammeln und basteln bereits<br />

wieder fleißig für ihre Aktion<br />

„Herzenswünsche Lindau“:<br />

Monika Bermetz, Viktoria von<br />

Sabler, Anja Fink, Helga Schlemmer,<br />

Sabine Zeller und Heide Krühn.<br />

Denn am Freitag, 25. November,<br />

werden sie ihren Stand im Lindaupark<br />

aufbauen. Dort präsentieren<br />

sie viele, viele Herzenswünsche<br />

auf hübschen roten<br />

Karten in Herzform. Wer möchte,<br />

sucht sich ein Herz aus und erfüllt<br />

einen der Wünsche.<br />

Nicht jeder kann das Weihnachtsfest<br />

im Kreis der Familie<br />

mit liebevoll ausgesuchten Geschenken<br />

feiern. Auch in Lindau<br />

gibt es zum Beispiel ältere<br />

Menschen, die nur mit einer<br />

kleinen Rente auskommen<br />

müssen und/oder alleine sind.<br />

Frisch gepresst<br />

aus neuer Ernte!<br />

Und viele weitere Spezialitäten<br />

aus dem <strong>Lindauer</strong> Fruchtgarten!<br />

Dabei, diesen hilfsbedürftigen<br />

oder einsamen Menschen zu<br />

Weihnachten ein Lächeln aufs<br />

Gesicht zu zaubern und ihnen<br />

zu zeigen, dass sie nicht vergessen<br />

sind, kann man helfen,<br />

indem man sich an der Aktion<br />

„Herzenswünsche“ beteiligt.<br />

Gemeinsam mit verschiedenen<br />

<strong>Lindauer</strong> Altenheimen, ambulanten<br />

Pflegediensten und<br />

sozialen Einrichtungen sammeln<br />

die Organisatorinnen<br />

Wünsche von bedürftigen Seniorinnen<br />

und Senioren, versehen<br />

sie mit Nummern und<br />

fassen sie in Listen zusammen.<br />

Den Wunsch und die entsprechende<br />

Nummer übertragen<br />

sie in vielen Stunden liebevoller<br />

Bastelarbeit auf rote Herzen,<br />

die sie fleißig aus Kartonpapier,<br />

das ihnen in diesem Jahr<br />

Frisch vom<br />

Baum ins Glas<br />

Anzeigen<br />

zusätzlich zu den Tüten für<br />

den Transport der Geschenke,<br />

die Firma Papier Enderlin spendet,<br />

ausschneiden.<br />

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥<br />

„Die Wünsche treffen so langsam<br />

bei uns ein“, ist von Monika<br />

Bermetz zu erfahren. Sie reichen<br />

von Marmelade, Honig,<br />

einer Wärmflasche und einem<br />

Toaster über Gutscheine für<br />

Fußpflege, für den Lindaupark<br />

oder für Lebensmittelmärkte<br />

bis hin zu einem Kochtopf,<br />

haltbaren Lebensmitteln, Essensgutscheinen<br />

für den „Treffpunkt<br />

Zech“ bis hin zu einem<br />

Fußwärmer.<br />

Die Herzen mit den Wünschen<br />

(keine Geldspenden, kein<br />

Alkohol, keine Tabakwaren,<br />

keine Pflanzen; Geschenke bis<br />

max. 50 Euro) werden an einem<br />

Aktionsstand, den die Damen<br />

kostenlos im Lindaupark aufbauen<br />

dürfen, präsentiert.<br />

♥ Wunschherz auswählen:<br />

♥ am Aktionsstand am Freitag,<br />

25. November, von 16 bis 19<br />

Uhr im Lindaupark<br />

♥ ab 25.11. im Unverpackt<br />

Laden in der Schulstr. 20<br />

♥ ab 25.11. im Reikihaus im<br />

Gstäudweg 18a<br />

♥ per E-Mail erfragen:<br />

herzenswunsch-lindau@<br />

web.de<br />

♥ Herzenswünsche von bedürftigen<br />

älteren Menschen<br />

melden:<br />

bis 11. November 2022<br />

unter Tel.: 0 83 82/2 27 27<br />

oder Tel.: 0 83 82/9 76 00 69<br />

♥ verpackte Geschenke<br />

abgeben: bis 7. Dezember<br />

Wieder im Einsatz: die Damen der Aktion „Herzenswünsche Lindau“<br />

(v.li. stehend:) Monika Bermetz, Helga Schlemmer und Heide Krühn;<br />

(v.li. sitzend): Sabine Zeller, Anja Fink und Viki von Sabler BZ-Foto: Privat<br />

♥ im Unverpackt Laden,<br />

Schulstraße 20<br />

♥ bei Sabine Zeller,<br />

Rickenbacherstraße 104,<br />

♥ im Reikihaus,<br />

Gstäudweg 18 a,<br />

♥ bei Monika Bermetz,<br />

Langenweg 42 A<br />

Dankbar sind die <strong>Lindauer</strong><br />

Herz-Damen auch Pfarrer Jörg<br />

Hellmuth von der Ev. Kirche<br />

St. Verena, der ihnen kostenlos<br />

Räumlichkeiten zum Lagern<br />

und Sortieren der Geschenke<br />

zur Verfügung stellt.<br />

HGF<br />

www.lindauer-fruchtgarten.de<br />

Anzeigen<br />

Ihr Immobilienparter in der Region<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

Tel.: 03944-36160<br />

www.wm-aw.de Fa.

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!