02.11.2023 Aufrufe

04.11.2023 Lindauer Bürgerzeitung

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

· GEWINNSPIEL<br />

LINDAUER<br />

GEWINNSPIEL<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

·<br />

LINDAUER<br />

· GEWINNSPIEL<br />

Wärmestube<br />

wieder geöffnet<br />

Die Wärmestube auf der<br />

<strong>Lindauer</strong> Insel hat wieder<br />

geöffnet. Sie hat am Paradiesplatz<br />

1 ein neues<br />

Zuhause gefunden und<br />

kann nun anstatt an nur<br />

drei Nachmittagen in der<br />

Woche täglich von 14 bis<br />

18 Uhr Gäste empfangen.<br />

Nur montags ist Ruhetag.<br />

Für viele Menschen ist das<br />

tägliche „Überleben“ in<br />

finanzieller und sozialer<br />

Hinsicht eine Herausforderung.<br />

Depression, Aggression,<br />

Verteilungskämpfe und<br />

Obdachlosigkeit nehmen<br />

zu. Das staatliche System<br />

kommt immer mehr an<br />

die Grenzen der Belastbarkeit<br />

- sowohl finanziell als<br />

auch personell.<br />

Deshalb hat Elke Brög im<br />

Dezember 2022 auf eigene<br />

Faust eine Wärmestube<br />

eröffnet. Sie sah den Bedarf<br />

und hatte das Glück, dass<br />

ihr damals die Kolpingsfamilie<br />

am Stiftsplatz 3<br />

Räume zur Verfügung stellen<br />

konnte. Allerdings war<br />

diese Lösung bis zum<br />

31. März 2023 befristet und<br />

die engagierte Seniorin<br />

ging auf die Suche nach<br />

neuen Räumlichkeiten.<br />

Denn es hatte sich gezeigt,<br />

dass es großen Bedarf für<br />

ein solches Angebot gibt.<br />

Die Wärmestube wurde<br />

gern angenommen.<br />

In der Wärmestube ist jeder<br />

willkommen. „Die Wärmestube<br />

soll ein Platz zum<br />

Aufwärmen im eigentlichen<br />

Sinne, aber auch für gute<br />

Gespräche und Gesellschaft<br />

sein“, sagt Elke Brög,<br />

eine Anlaufstelle für ansässige,<br />

einsame und hilfebedürftige<br />

Menschen, wo<br />

jeder Gast ein Essen bekommen<br />

kann und auch soziale<br />

Wärme spüren darf.<br />

Wer kann, zahlt etwas fürs<br />

Essen. Für alle anderen sind<br />

Essen und Getränke kostenlos.<br />

Unterstützung für die<br />

Wärmestube bekommt die<br />

Rentnerin von vielen Seiten.<br />

Deshalb berichten wir gern<br />

weiter über das Angebot der<br />

Wärmestube und die Menschen,<br />

die es ermöglichen.<br />

BZ<br />

lindauer_buergerzeitung<br />

Der Winter naht und damit<br />

beim ersten Schneefall auf<br />

Lindaus Straßen ein reibungsloser<br />

und sicherer Ablauf<br />

möglich ist, müssen bereits<br />

jetzt einige Vorkehrungen<br />

getroffen werden. Der Winterdienst<br />

ist dabei eine Gemeinschaftsaufgabe<br />

von Stadt und<br />

Bürgerinnen und Bürgern.<br />

Die Garten- und Tiefbaubetriebe<br />

(GTL) der Stadt Lindau haben<br />

bereits drei wichtige Vorkehrungen<br />

getroffen:<br />

1. Mit überarbeiteten Streckenplänen<br />

für Straßen, Radwegenetz<br />

sowie Schulwege, soll der<br />

Winterdienst die Räumprioritäten<br />

noch gezielter berücksichtigen.<br />

Damit auch die<br />

Nebenstraßen weiterhin<br />

befahrbar bleiben, setzen die<br />

GTL bei Starkschneefall<br />

zusätzliche Dienstleister zur<br />

Räumung ein.<br />

2. Mit gut gewarteten und angemessen<br />

ausgestatteten Winterdienstfahrzeugen<br />

haben<br />

sich die GTL auf den kommenden<br />

Winter vorbereitet<br />

und können die wichtigen<br />

Verkehrsflächen von Schnee<br />

und Eis befreien.<br />

3. Mit Schneefräsen und zusätzlichen<br />

Lagerplätzen, die im<br />

Stadtgebiet verteilt sind, können<br />

eventuell anfallende<br />

Schneemassen gut verteilt<br />

und gelagert werden. So werden<br />

Fahrbahnen und Wege<br />

freigehalten. Auf den Lagerplätzen<br />

kann der Schnee<br />

dann bis zum Frühjahr<br />

schmelzen.<br />

Erscheinungstermine<br />

Ihre nächsten BZ erscheinen<br />

Samstag, 18.11.2023<br />

Samstag, 02.12.2023<br />

Samstag, 16.12.2023<br />

Samstag, 13.01.2024<br />

4. November 2023 · Ausgabe KW 44/23 · an alle Haushalte<br />

Gemeinsam sicher durch den Winter<br />

Winterdienst: Räumen, Streuen und Sicherheitspflichten für Bürgerinnen und Bürger<br />

„Der Winterdienst in Lindau<br />

ist aber auch eine Gemeinschaftsaufgabe<br />

von Stadt und<br />

Anliegern. Nur wenn die Bürgerinnen<br />

und Bürger mithelfen,<br />

können wir gemeinsam für eine<br />

lückenlose Räumung wie zum<br />

Beispiel der Schulwege sorgen“,<br />

sagt Pius Hummler, Werkleiter<br />

der GTL. „Wir bitten die Bürgerinnen<br />

und Bürger daher, dass<br />

jeder seinen Pflichten gemäß<br />

Winterdienstordnung nachkommt<br />

und wir gemeinsam für<br />

sichere Verkehrsverhältnisse auf<br />

den Wegen und Fahrbahnen der<br />

Stadt sorgen. Schließlich möchten<br />

wir alle unverletzt durch den<br />

Winter kommen.“<br />

Bepflanzungen zurückschneiden<br />

Die GTL weisen darauf hin,<br />

dass Grundstückseigentümer verpflichtet<br />

sind, Bepflanzungen,<br />

die in den Straßenraum, in Gehoder<br />

Radweg ragen, zurückzuschneiden.<br />

An öffentlichen Verkehrsflächen<br />

muss der Luftraum<br />

über der Fahrbahn 4,50 Meter, an<br />

Gehwegen 2,50 Meter hoch von<br />

überhängenden Ästen freigehalten<br />

werden. Um Sichtbehinderungen<br />

ausschließen zu können,<br />

sind zudem an Straßeneinmündungen<br />

und Straßenkreuzungen<br />

alle sichtbehindernden Grünpflanzungen<br />

auf ca. 70 Zentimeter<br />

ab Fahrbahnoberkante<br />

zurückzuschneiden. Dies ist gerade<br />

vor dem Wintereinbruch sehr<br />

wichtig, um bei Schneefall Astbruch<br />

oder gefährliches Einknikken<br />

von Hecken in den Straßenraum<br />

vorzubeugen. Deshalb die<br />

▶ Neueröffnung nach Umbau<br />

Die Bäckerei Dopfer baut nach fast 40 Jahren<br />

die Filiale am Stammsitz in Oberreitnau um.<br />

Diese präsentiert sich jetzt in modernem<br />

Ambiente und erweitert ihr Angebot. S. 13<br />

Jetzt schon an den Winter denken – die Garten- und Tiefbau betriebe<br />

Lindau bereiten sich auf die kalte Jahreszeit vor.<br />

Foto: GTL<br />

Bitte an alle Grundstückseigentümer<br />

sowie Mieterinnen und Mieter,<br />

die Bepflanzung auf ihrem<br />

Grundstück zu kontrollieren und<br />

eventuell zurückzuschneiden.<br />

Verpflichtungen gemäß der<br />

Winterdienstordnung der<br />

Stadt Lindau<br />

Eigentümer oder Nutzungsberechtigte<br />

eines Grundstücks,<br />

sind durch die Winterdienstordnung<br />

der Stadt Lindau zum Räumen<br />

und Streuen der an ihr<br />

Grundstück angrenzenden Gehbahnen<br />

verpflichtet. Dabei<br />

umfasst die Räum- und Streupflicht<br />

alle öffentlichen Gehwege<br />

und Straßen, sofern diese<br />

nicht ausdrücklich von der Satzung<br />

ausgenommen wurden.<br />

Ein verantwortungsbewusster<br />

Umgang mit dieser Verpflichtung<br />

ist erforderlich, um sich<br />

und andere auf glatten Flächen<br />

nicht zu gefährden und bei<br />

einem Schadensfall nicht zu haften.<br />

Vor der eigenen Türe muss<br />

geräumt werden<br />

Die Räumpflicht umfasst die<br />

an das Grundstück angrenzende<br />

„Sicherungsfläche“. Die Sicherungsfläche<br />

ist eine Gehbahn<br />

von ein Meter Breite, welche von<br />

Schnee zu befreien und bei<br />

Bedarf mit nicht ätzenden Stoffen<br />

zu bestreuen ist. Es ist notwendig,<br />

dass dies zuverlässig<br />

passiert, damit insbesondere<br />

Fußgänger und Schulkinder<br />

gefahrenlos passieren können.<br />

Auch an Sonn- und<br />

Feier tagen musss geräumt<br />

werden<br />

Die Sicherungsflächen sind<br />

werktags ab 7 Uhr sowie an<br />

Sonn- und gesetzlichen Feiertagen<br />

ab 8 Uhr zu räumen, bei<br />

Schnee-, Reif- oder Eisglätte zu<br />

bestreuen und eventuell von Eis<br />

zu befreien.<br />

Diese Sicherungsmaßnahmen<br />

sind bis 20 Uhr so oft zu<br />

wiederholen, wie es zur Verhütung<br />

von Gefahren für Leben,<br />

Gesundheit, Eigentum oder<br />

Besitz erforderlich ist, laut §12<br />

„Umfang der Sicherungspflicht“<br />

der Winterdienstordnung.<br />

Platz für Räumfahrzeuge<br />

lassen<br />

Damit das Tauwasser problemlos<br />

ablaufen kann, muss<br />

der Schnee an den Gehwegrand<br />

zwischen Sicherungsfläche und<br />

Fahrbahn, geräumt werden.<br />

Die GTL bittet außerdem<br />

daran zu denken, dass die<br />

Räumfahrzeuge ausreichend<br />

Platz benötigen.<br />

Zusätzliche Informationen<br />

und die Winterdienstordnung<br />

in Ihrer gültigen Fassung stehen<br />

auf der Webseite www.gtllindau.de.<br />

Bei weiteren Fragen<br />

zur eigenen Räumpflicht oder<br />

zur Durchführung des städtischen<br />

Räumdienstes, kann<br />

man Sie sich gerne an das Team<br />

der GTL wenden.<br />

Stadt Lindau<br />

▶ Weihnachtspäckchenkonvoi 2023<br />

Unter dem Motto „Kinder helfen Kindern“<br />

gehen wieder viele Trucks auf die Reise,<br />

um Kindern in armen Ländern Weihnachtsgeschenke<br />

zu bringen. S. 14-15


2 4. November 2023 • BZ Nr. 44/23<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Der frische Wind verabschiedet sich<br />

Thomas Nuber geht in Altersteilzeit – 32 Jahre lang in Führungsverantwortung für die Stadtverwaltung Lindau<br />

32 Jahre lang war Thomas Nuber<br />

in der <strong>Lindauer</strong> Stadtverwaltung<br />

tätig. In dieser Zeit<br />

war er Abteilungsleiter für<br />

öffentliche Sicherheit und<br />

Ordnung, ab 2003 Amtsleiter<br />

für das Amt Bürgerdienste<br />

und Ordnungsverwaltung, bevor<br />

er dann 2014 die Leitung<br />

des Haupt- und Personalamtes<br />

übernommen hat. Den<br />

Staffelstab hat er 2022 aus<br />

gesundheitlichen Gründen<br />

an Hauptamtsleiterin Tanja<br />

Bohnert weitergegeben. Zuletzt<br />

war Thomas Nuber Rechnungsprüfer<br />

der Stadt Lindau.<br />

Nun geht er in Altersteilzeit.<br />

32 Jahre sind eine lange Zeit<br />

und Grund genug, ihm zum<br />

Abschied noch ein paar Fragen<br />

zu stellen.<br />

Können Sie sich an Ihren<br />

ersten Tag in der Stadtverwaltung<br />

erinnern?<br />

Thomas Nuber (TN): Vor 44<br />

Jahren habe ich als Staatsbeamter<br />

im Landratsamt Neu-<br />

Ulm angefangen. Ich wurde<br />

dort vom Landrat begrüßt. An<br />

seine aufmunternden Worte<br />

habe ich mich über die Jahre<br />

immer wieder erinnert. Als<br />

ich vor 32 Jahren zur Stadt<br />

Lindau kam, öffnete ich in<br />

meinem Büro gleich ein Fenster.<br />

Eine Kollegin sagte: „Gut,<br />

dass mit Ihnen hier frischer<br />

Wind reinkommt!“<br />

Wie hat sich in Ihrer Wahrnehmung<br />

die Verwaltung<br />

seitdem verändert?<br />

TN: Vieles ist unpersönlicher<br />

und schnelllebiger und<br />

die Abwägungen sind komplexer<br />

geworden. Heute sind<br />

bei Entscheidungen viel mehr<br />

Interessen, aber auch Befindlichkeiten<br />

zu berücksichtigen.<br />

Welche Stationen haben Sie<br />

bei der Stadt Lindau durchlaufen?<br />

TN: Ich war 32 Jahre immer<br />

in Führungsverantwortung:<br />

als Leiter der Abteilung für öffentliche<br />

Sicherheit und Ordnung,<br />

als Amtsleiter des Bürger-<br />

und Ordnungsamtes, als<br />

Hauptamtsleiter und zuletzt,<br />

nachdem ich krank wurde, als<br />

Leiter des Rechnungsprüfungsamtes.<br />

Einer der bewegendsten Momente in seiner Laufbahn: Thomas Nuber<br />

(links), der ehemalige Oberbürgermeister Dr. Gerhard Ecker und<br />

Häuptling Rankin bei der Tagung der Weltreligionen „Religions for<br />

Peace“ in Lindau.<br />

Foto: Stadt Lindau<br />

Wenn wir jetzt zwei<br />

Monate weiterspulen:<br />

Was glauben Sie, was<br />

werden Sie aus dem Berufsalltag<br />

am meisten<br />

vermissen?<br />

TN: Natürlich die Kolleginnen<br />

und Kollegen, denen ich<br />

hier begegnet bin. In der<br />

Stadtverwaltung arbeiten<br />

viele tolle, aufgeräumte Menschen,<br />

die auch fachlich viel<br />

besser sind als ihr Ruf.<br />

Was hat Ihnen besonders<br />

Freude gemacht und was<br />

sind die negativen<br />

Begleiterscheinungen<br />

Ihrer Arbeit?<br />

TN: Wenn ein Problem gelöst<br />

wurde und die Beteiligten<br />

damit zufrieden waren,<br />

war das ein Erfolgsgefühl. Das<br />

Abwägen und gedankliche<br />

Ringen um eine ausgewogene<br />

Lösung hat mir allerdings einige<br />

„schlaflose Nächte“ gekostet.<br />

Die Flüchtlingskrise,<br />

Corona, Fachkräftemangel:<br />

In Ihrer Zeit als Hauptamtsleiter<br />

galt es, wichtige<br />

Entscheidungen zu treffen,<br />

für die es kein Reißbrett<br />

gab. Wie kommt man da<br />

zu einer Entscheidungsfindung?<br />

TN: Mein Sohn sagt immer:<br />

„Ruhe bewahren! – Sicherheit<br />

ausstrahlen!“ Das trifft es<br />

schon. Ansonsten: Abwägen,<br />

der Einschätzung anderer gut<br />

zuhören und manchmal ist<br />

eine 80-prozentig ausgereifte<br />

Entscheidung besser als keine.<br />

Was waren für Sie die<br />

bewegendsten Momente?<br />

Beeindruckt haben mich<br />

die Vertreter der Weltreligionen<br />

und Glaubensgruppen<br />

bei der Tagung Religions<br />

for Peace in Lindau, die<br />

die Hoffnung ausgestrahlt<br />

haben, dass friedliches Nebeneinander<br />

gelingen kann,<br />

auch wenn uns Despoten,<br />

Oberbürgermeisterin Dr. Claudia Alfons verabschiedete Thomas<br />

Nuber in der letzten Stadtratssitzung. Zur Erinnerung bekam er das<br />

Logo der Stadt Lindau, ein Lindenblatt, aus Marzipan. Foto: Stadt Lindau<br />

Terroristen und ideologisch<br />

Fehlgeleitete immer wieder<br />

die Gewaltfratze zeigen.<br />

Bewegt haben mich immer<br />

die persönlichen Schicksale,<br />

in die ich kurzzeitig Einblick<br />

bekommen habe.<br />

Wir erleben derzeit<br />

einen großen<br />

Generationenumbruch<br />

in der Belegschaft.<br />

Wie überall wird es auch<br />

für die Stadt Lindau<br />

immer schwieriger,<br />

junge Menschen für die<br />

Verwaltung zu begeistern.<br />

Würden Sie noch einmal<br />

die gleiche Laufbahn<br />

einschlagen?<br />

Ich würde mich wieder<br />

für das Gemeinwohl und<br />

unsere liebenswerte Stadt<br />

engagieren wollen und mir<br />

wieder etwas suchen, bei dem<br />

ich eng mit Menschen zusammen<br />

arbeite. Aber vielleicht<br />

wäre es etwas, bei dem der<br />

Erfolg der Anstrengung sichtbarer<br />

ist.<br />

Würden Sie heute etwas<br />

anders machen?<br />

Ich würde mich heute mehr<br />

auf meine Verantwortung als<br />

Führungskraft gegenüber den<br />

Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern<br />

konzentrieren. Achtsamer<br />

sein bei dem, was sie<br />

brauchen, um gesund zu bleiben.<br />

32 Jahre lang sind Sie an<br />

fast jedem Arbeitstag mit<br />

dem Fahrrad in die Verwaltung<br />

gefahren. Gibt es<br />

schon ein Ersatzprogramm?<br />

Ich werde natürlich auch<br />

privat weiterhin radeln. Ich<br />

habe drei verschiedene Fahrradtypen,<br />

die ich je nach Laune<br />

einsetze.<br />

Es gibt noch so viel zu erleben!<br />

Ich bin gespannt, welche<br />

Stationen und Herausforderungen<br />

das Leben noch für<br />

mich bereithält. Und ich will<br />

alles – auch das Unerwartete<br />

– im Vertrauen auf Gottes Segen<br />

angehen.<br />

Patricia Herpich<br />

Stadt Lindau und Stadtwerke Lindau schließen Vertrag<br />

Straßenbeleuchtung: Vollständige Umrüstung auf LED in den nächsten fünf Jahren geplant<br />

Die Betriebsführung der Straßenbeleuchtung<br />

in Lindau<br />

wird in den nächsten 20 Jahren<br />

bei den Stadtwerken Lindau<br />

angesiedelt sein. Ein Gremium<br />

bestehend aus Stadträten<br />

und der Werkleitung der<br />

Garten- und Tiefbaubetriebe<br />

der Stadt Lindau (GTL) entschied<br />

sich im Rahmen einer<br />

öffentlichen Ausschreibung<br />

für die Stadtwerke Lindau.<br />

Sie werden künftig für die Instandhaltung,<br />

den Betrieb,<br />

das Management, die Energielieferung<br />

und die Erneuerung<br />

der Straßenbeleuchtung verantwortlich<br />

sein.<br />

Den Vertrag haben Oberbürgermeisterin<br />

Dr. Claudia<br />

Alfons und Hannes Rösch,<br />

Geschäftsführer Stadtwerke<br />

Lindau, gemeinsam mit Pius<br />

Hummler, Werkleiter der<br />

GTL, nun unterzeichnet.<br />

„Wir freuen uns, dass wir<br />

mit den Stadtwerken Lindau<br />

einen lokalen und verlässlichen<br />

Vertragspartner für die<br />

Straßenbeleuchtung gewonnen<br />

haben“, sagt Oberbürgermeisterin<br />

Dr. Claudia Alfons.<br />

Hannes Rösch betont: „Wir<br />

werden die städtische Straßenbeleuchtung<br />

nach und<br />

nach modernisieren und dabei<br />

einen Schwerpunkt auf<br />

eine bessere Energieeffizienz<br />

legen.“ Rund 47 Prozent der<br />

<strong>Lindauer</strong> Straßenleuchten<br />

sind bereits auf LED umgerüstet.<br />

In den nächsten fünf Jahren<br />

sollen die noch Ausstehenden<br />

folgen. Die geplante<br />

Modernisierung soll auch sicherstellen,<br />

dass die Beleuchtung<br />

die Bedürfnisse des Natur-<br />

und Artenschutzes berücksichtigt.<br />

Bettina Wind<br />

v.li.: Hannes Rösch, Geschäftsführer der Stadtwerke Lindau, Pius<br />

Hummler, Werkleiter der Garten- und Tiefbaubetriebe der Stadt<br />

Lindau und Oberbürgermeisterin Dr. Claudia Alfons bei der<br />

Vertragsunterzeichnung.<br />

Foto: Stadt Lindau


AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 4. November 2023 • BZ Nr. 44/23<br />

Politfilm: 90 Meter<br />

Dokumentation über politischen Widerstand im Altdorfer Wald<br />

Die Lokale Agenda der Stadt<br />

Lindau zeigt in der Reihe<br />

„Politkino“ am Dienstag, 14.<br />

November, im Club Vaudeville<br />

den Film 90 Meter. Beginn ist<br />

um 20 Uhr.<br />

Der Dokumentarfilm „90 Meter“<br />

taucht in eine für die meisten<br />

Menschen verborgene Welt ein:<br />

Vom unscheinbaren Bienenhaus<br />

zum illegalen Wohnhaus<br />

mit Seeblick: Das sogenannte<br />

Bienenhaus an der Bösenreutiner<br />

Steig in Lindau sorgte<br />

für Ärger, weil die Grundstückseigentümer<br />

sich weigerten,<br />

ihren illegalen Bau<br />

abzureißen. Nach mehr als<br />

drei Jahren kamen sie nun den<br />

Gerichtsurteilen nach und ließen<br />

es Ende Oktober abreißen.<br />

Bereits 2014 hat eine Familie<br />

aus der Nähe von Stuttgart das<br />

Grundstück mit Seeblick erworben.<br />

Darauf stand ein marodes<br />

Holzhäuschen von 1954,<br />

welches keine Erlaubnis zur<br />

Wohnnutzung hatte. Das<br />

Grundstück liegt im Außenbereich<br />

Lindaus auf einer landwirtschaftlichen<br />

Fläche. Ungeachtet<br />

davon wollten die<br />

Grundstückseigentümer das<br />

Gebäude für Wohnzwecke nutzen<br />

und begannen mit einem<br />

umfassenden Umbau, der unter<br />

anderem Panoramafenster<br />

und ein neues Dach beinhaltete.<br />

Die Stadt Lindau verpflichtete<br />

die Besitzer mittels Bescheid,<br />

das illegale Gebäude<br />

abzureißen. Dagegen zogen die<br />

Eigentümer in mehreren Verfahren<br />

vor Gericht. Die Prozesse<br />

verloren sie alle.<br />

Erst jetzt, Jahre später, zeigten<br />

die Eigentümer Einsicht<br />

und ließen vergangene Woche<br />

das Haus abreißen. Die Kosten<br />

dafür tragen die Grundstückseigentümer<br />

selbst. Nun müssen<br />

sie das Grundstück noch renaturieren.<br />

Bettina Wind<br />

Eine Welt des direkten politischen<br />

Widerstandes sowie der<br />

Macht der Konzerne in einer Zeit<br />

geprägt vom Klimawandel.<br />

Oberschwabens größtes zusammenhängendes<br />

Waldgebiet wurde<br />

von Aktivisten besetzt um zu<br />

verhindern, dass für den Kiesabbau<br />

weitere 60 Hektar Wald abgeholzt<br />

werden. Dabei würde eine<br />

90 m hohe Abbruchkante entstehen.<br />

Der Film begleitet die Aktivisten<br />

in ihrem Lebensalltag im Altdorfer<br />

Wald bis hin zu direkten politischen<br />

Aktionen. Zum Filmnachgespräch<br />

kommen der Regisseur<br />

Claudio Brauchle und einer<br />

der Aktivisten.<br />

Stadt Lindau<br />

Bienenhaus ist nun Vergangenheit<br />

Grundstückseigentümer ließen illegalen Bau mit Seeblick abreißen<br />

Aus einem maroden Bienenhäuschen wurde nach einem illegalen<br />

Umbau dieses Gebäude für Wohnzwecke. Die Stadt Lindau<br />

verschickte einen Abrissbescheid.<br />

Foto: Stadtverwaltung Lindau<br />

Die Grundstückseigentümer ließen drei Jahre nach dem Bescheid<br />

der Stadtverwaltung das Bienenhaus abreißen. Foto: Stadtverwaltung Lindau<br />

GRUSS AUS DER TOSKANA<br />

3<br />

Liebe <strong>Lindauer</strong>innen und<br />

liebe <strong>Lindauer</strong>,<br />

nun ist der goldene Herbst<br />

endgültig vorüber, der große<br />

Trubel des Sommers ist<br />

vorbei und es kehrt etwas<br />

Ruhe bei uns ein – zumindest<br />

bis zur Hafenweihnacht<br />

und der meist gar<br />

nicht so ruhigen Vorweihnachtszeit.<br />

Und echte Ruhe könnten<br />

wir gebrauchen, denn so<br />

vieles verändert sich in letzter<br />

Zeit. Ich weiß nicht, wie<br />

es Ihnen geht, aber die Bilder,<br />

die wir in den Nachrichten<br />

sehen, werden immer<br />

unerträglicher. So viel<br />

Leid und so viel Krieg. Erst die<br />

Ukraine, jetzt Israel. Manchmal<br />

könnte man glauben, unsere<br />

Welt ist aus den Fugen geraten.<br />

Natürlich treffen uns<br />

diese Konflikte nicht wie die<br />

Menschen in den Kriegsgebieten.<br />

Allgegenwärtig ist bei uns<br />

vielmehr die Angst, selbst aktiv<br />

ins Kriegsgeschehen gezogen<br />

zu werden.<br />

An das Leid, das ein Krieg über<br />

die Menschen bringt, denken<br />

wir in besonderer Weise am<br />

Volkstrauertag, der nicht nur<br />

ein Gedenk- sondern auch ein<br />

Mahntag ist. Daher treffen wir<br />

uns am 19. November um<br />

11.15 Uhr bei der Peterskirche<br />

und gedenken der vielen Menschen,<br />

die den Kriegen zum<br />

Opfer fallen. Ebenfalls an der<br />

Peterskirche halten die „Omas<br />

gegen rechts“ am 9. November<br />

ab 17 Uhr eine Gedenkveranstaltung<br />

für die Opfer der<br />

Reichsprogrammnacht ab. Zu<br />

beiden Terminen möchte ich<br />

Sie herzlich einladen. Lassen<br />

Sie uns gemeinsam ein Zeichen<br />

setzten, gegen den Krieg<br />

und für ein friedliches Miteinander.<br />

Ihre Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin für Lindau<br />

Schüler der Musikschule Lindau spielen<br />

ausgesuchte Lieblingsstücke<br />

Am Samstag, 18. November,<br />

um 17 Uhr, gibt es im<br />

Sparkassensaal in der<br />

Bregenzer Straße in Lindau<br />

ein interessantes Konzert<br />

mit Klavierschülern der<br />

Musikschule Lindau.<br />

Das Programm besteht<br />

ausschließlich aus Stücken,<br />

die sich die Schüler selbst<br />

ausgesucht haben und die<br />

sie ausdrücklich gerne<br />

spielen. So gerne, dass sie<br />

zu „Lieblingsstücken“<br />

geworden sind.<br />

Ein „Lieblingsstück“ kann<br />

für manche Kinder der<br />

Grund sein, warum sie ein<br />

Instrument überhaupt<br />

erlernen wollen. Aber auch die<br />

Berühmtheit einer<br />

Komposition, eine<br />

besondere Stelle oder das<br />

spezielle Tempo eines<br />

Stückes kann ein Stück zum<br />

„Lieblingsstück“ machen.<br />

In der meistens von den<br />

Pianisten übernommenen<br />

Moderation erfährt das<br />

Publikum, was die Schüler<br />

bewogen hat, ausgerechnet<br />

dieses Stück zu spielen.<br />

Die Schülerinnen und Schüler<br />

der Musikschule freuen<br />

sich darauf, ihre Stücke vor<br />

Publikum zu spielen.<br />

Das Konzert wird etwa eine<br />

Stunde dauern.<br />

Der Eintritt ist frei.<br />

Bürgerversammlung findet am Montag, 27. November, statt<br />

Zeitstrahl zeigt die Höhepunkte des Jahres 2023<br />

Am Montag, 27. November, findet<br />

in der Inselhalle die diesjährige<br />

Bürgerversammlung<br />

der Stadt Lindau statt.<br />

Die Rückmeldungen der Bürgerinnen<br />

und Bürger aus dem<br />

letzten Jahr haben gezeigt: Das<br />

überarbeitete Konzept hat sich<br />

bewährt. Viele Besucher nahmen<br />

bei der letzten Bürgerversammlung<br />

die Gelegenheit<br />

wahr, um mit Amtsleiterinnen<br />

und Amtsleiter sowie Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter der<br />

Stadt, ins Gespräch zu kommen<br />

und Verständnisfragen zu<br />

vergangenen und aktuellen<br />

Themen zu stellen. Daher wird<br />

auch in diesem Jahr die Bürgerversammlung<br />

um 18 Uhr mit<br />

einer persönlichen Gesprächsrunde<br />

und einer Zeitreise<br />

durch das vergangene Jahr beginnen.<br />

Auf einem rund 15 Meter<br />

langen Zeitstrahl der unter<br />

dem Motto „Wir alle sind Stadt<br />

Lindau“ steht, wird mit Hilfe<br />

von Postern gezeigt, woran im<br />

letzten Jahr in den einzelnen<br />

Ämtern gearbeitet wurde.<br />

Nach diesem Rückblick der<br />

den früheren langen Rechenschaftsbericht<br />

ersetzt, wird<br />

Oberbürgermeisterin Dr. Claudia<br />

Alfons in ihrer Präsentation<br />

ab 19 Uhr in erster Linie zukunftsgerichtet<br />

einen Ausblick<br />

auf das Jahr 2024 aus Sicht der<br />

Stadt Lindau geben.<br />

Anschließend kommen die<br />

Bürgerinnen und Bürger in der<br />

Fragerunde zu Wort. Auch in<br />

diesem Jahr gibt es eine musikalische<br />

Unterhaltung. Die Jugendkirche<br />

Luv hat in diesem<br />

Jahr einen Teil des Jugendbudgets<br />

bekommen und damit einen<br />

„Bandtag“ veranstaltet. So<br />

wird ein Duo der Jugendkirche<br />

auf der Bürgerversammlung einen<br />

musikalischen Rechenschaftsbericht<br />

der <strong>Lindauer</strong> Jugendarbeit<br />

abgeben.<br />

Patricia Herpich


4 4. November 2023 • BZ Nr. 44/23<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Du möchtest wissen wie ein Bürgerbüro arbeitet, wie Baugenehmigungen<br />

erstellt werden, wer entscheidet wo Straßenschilder aufgestellt werden<br />

und wie die Finanzen der Stadt verwaltet werden?<br />

Dann bist du bei uns genau richtig!<br />

Gestalte deine Ausbildung ab 01.09.2024 bei der Stadt Lindau (B) als<br />

Verwaltungsfachangestellter m/w/d<br />

Stellenumfang<br />

Kontakt und Informationen:<br />

Alle Informationen zur Ausbildung findest du unter www.stadtlindau.de.<br />

Für nähere Auskünfte steht euch die Personalabteilung (Tel.: 08382/918-<br />

108) gerne zur Verfügung.<br />

Deine Bewerbung:<br />

Hast du Interesse? Dann bewirb dich bis zum 30.11.2023<br />

gleich online über unser Online-Portal unter<br />

www.stadtlindau.de<br />

Als kommunaler Arbeitgeber mit hoher sozialer Verantwortung bieten wir<br />

spannende und vielseitige Aufgaben in einem kollegialen Arbeitsumfeld.<br />

Profitieren Sie von flexiblen Arbeitszeiten mit mobilem Arbeiten und der<br />

bestmöglichen Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben.<br />

Zur Verstärkung unseres Kita-Teams suchen wir zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt zuverlässige<br />

Pädagogische Fachkräfte/Erzieher m/w/d<br />

für die Kindertagesstätte „Arche Noah“<br />

Eine ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer<br />

Homepage www.stadtlindau.de.<br />

Ende der Bewerbungsfrist ist der 19.11.2023.<br />

Stadt Lindau (B), Personalabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108<br />

5.11.<br />

Verkaufsoffener<br />

Sonntag in Lindau<br />

anl. des <strong>Lindauer</strong> Jahrmarktes<br />

von 12.00 bis 17.00 Uhr<br />

Klick dich rein und du weißt mehr!<br />

www.stadtlindau.de<br />

Stadt Lindau (B), Personalabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108<br />

Jetzt mitmachen!<br />

https://beteiligung.stadtlindau.de<br />

Bekanntmachung<br />

9. Änderung des Flächennutzungsplanes der Stadt Lindau<br />

im Bereich des vorhabenbezogenen Bebauungsplan<br />

Nr. 135 „Neubau Aldi, Sennhofweg“<br />

Aufstellungsbeschluss und frühzeitige Beteiligung vom 06.11.2023 bis 01.12.2023<br />

Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 25.10.2023 in öffentlicher Sitzung die 9. Änderung des<br />

Flächennutzungsplanes im Bereich des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 135 „Neubau<br />

Aldi, Sennhofweg“ gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) beschlossen und den Vorentwurf<br />

mit Stand vom 21.09.2023 gebilligt. Gleichzeitig wurde die frühzeitige Auslegung des Bebauungsplanes<br />

gemäß § 3 Abs. 1 BauGB und parallel dazu die Beteiligung der Behörden und sonstiger<br />

Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 1 BauGB beschlossen.<br />

Was ist geplant?<br />

Die vorliegende Planung steht im Zusammenhang mit der verbindlichen Bauleitplanung zur Aufstellung<br />

des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 135 „Neubau Aldi, Sennhofweg“ und erfolgt<br />

im sog. Parallelverfahren gem. § 8 Abs. 3 BauGB.<br />

Der Anlass für die Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 135 „Neubau Aldi,<br />

Sennhofweg“ ist die Absicht der Vorhabenträgerin, einen Neubau des Einzelhandelbetriebes Aldi<br />

Süd zu errichten. Zudem sollen hierbei eine Kindertagesstätte für vier Gruppen, Räume für die<br />

Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung e.V., medizinisches Gesundheitshandwerk sowie weitere<br />

Gewerbeflächen bzw. Büroräume auf dem Grundstück umgesetzt werden.<br />

Da die im Flächennutzungsplan getroffenen Darstellungen nicht mit der geplanten Nutzung im Bereich<br />

des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes übereinstimmen, ist eine Änderung des Flächennutzungsplanes<br />

erforderlich. Die Änderung des Flächennutzungsplanes ist daher für die städtebauliche<br />

Entwicklung und Ordnung im Sinne des § 1 Abs. 3 BauGB erforderlich.<br />

Wo liegt das Plangebiet?<br />

Der zu überplanende Bereich befindet sich im Norden der Stadt Lindau (B) gegenüber der Denkfabrik.<br />

Innerhalb des Geltungsbereiches befinden sich die Grundstücke mit den Fl.-Nrn. 603/3,<br />

606/3 und 606/5 der Gemarkung Reutin. Nördlich und südlich des Plangebietes schließen sich<br />

gewerblich genutzte Grundstücke an. Im Westen begrenzen die Kemptener Straße und im Osten<br />

landwirtschaftlich genutzte Flächen das Plangebiet.<br />

Der vorgesehene Geltungsbereich der 9. Änderung des Flächennutzungsplanes im Bereich des<br />

vorhabenbezogenen Bauungsplans Nr. 135 „Neubau Aldi, Sennhofweg“ ist im unten aufgeführten<br />

Plan dargestellt (unmaßstäblich).<br />

– Planauschnit siehe rechte Spalte –<br />

Warum erfolgt die Beteiligung?<br />

Die Öffentlichkeit soll möglichst frühzeitig über die Ziele und Zwecke der Planung, die Neugestaltung<br />

oder Entwicklung des Plangebietes und die voraussichtlichen Auswirkungen informiert<br />

werden. Auch Kinder und Jugendliche sind Teil der Öffentlichkeit und können ihre Meinung zu der<br />

Planung äußern.<br />

Alle Stellungnahmen im Rahmen dieser frühzeitigen Beteiligung werden vom Stadtbauamt geprüft,<br />

bewertet und anschließend dem Stadtrat zur Entscheidung vorgelegt. Der Stadtrat entschließt<br />

hierbei, ob die Äußerung zu einer Änderung oder Ergänzung des Bebauungsplanes führt.<br />

Hinweis zum Datenschutz:<br />

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Art. 6 Abs. 1 Buchstabe<br />

e DSGVO i.V.m. § 3 BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben<br />

abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen<br />

entnehmen Sie bitte dem Formblatt „Datenschutzrechtliche Informationspflichten im Bauleitplanverfahren“<br />

das ebenfalls veröffentlicht wird.<br />

<br />

Wann und wo erfolgt die Beteiligung?<br />

Die Beteiligung der Öffentlichkeit wird von Montag, 06.11.2023 bis einschließlich Freitag,<br />

01.12.2023 auf der Internetseite der Stadtverwaltung unter https://www.stadtlindau.de/Bürger-<br />

Politik-Verwaltung/Planen-Bauen/Öffentliche-Auslegungen/ durchgeführt.<br />

Die Information und Beteiligung ist zusätzlich im Stadtbauamt der Stadt Lindau, Bregenzer Straße<br />

8, möglich. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag 7:30 Uhr bis 12:30 Uhr und zusätzlich<br />

Mittwoch von 14:00 Uhr bis 17:30 Uhr sowie nach Vereinbarung.<br />

Zum Auftakt der frühzeitigen Beteiligung findet am Dienstag, den 06. November 2023 um 15.00<br />

Uhr eine Informationsveranstaltung im Planungsgebiet, Kemptener Straße 116, 88131 Lindau,<br />

statt, bei der die Inhalte des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes sowie der Änderung des Flächennutzungsplanes<br />

vom Planungsbüro erläutert werden. Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung<br />

statt. Auch hier besteht Gelegenheit für Rückfragen und zur Äußerungen im Rahmen der<br />

Beteiligung nach § 3 Abs. 1 BauGB.<br />

Bitte senden Sie Ihre Stellungnahme an stadtplanung@lindau.de oder per Post an<br />

Stadtbauamt Lindau (B), Stadtplanung, Umwelt und Vermessung<br />

Bregenzer Straße 8, 88131 Lindau (B)<br />

Bei Fragen zum Inhalt können Sie sich an die Stadtplanung, Annika Höntsch unter stadtplanung@<br />

lindau.de oder 08382 / 918614 wenden.<br />

Geltungsbereich der 9. Änderung des Flächennutzungsplanes, Stand 21.09.2023<br />

Lindau (B), den 26.10.2023<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin


AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 4. November 2023 • BZ Nr. 44/23<br />

5<br />

Christbäume gesucht!<br />

Für die <strong>Lindauer</strong> Hafenweihnacht suchen wir noch große<br />

Christbäume!<br />

Sie sollten etwa 7 bis 8 Meter hoch sein. Wichtig: Die Anfahrt zum<br />

Baum muss mit einem LKW möglich sein!<br />

Wenn Sie einen passenden Baum haben, freuen wir uns auf<br />

Ihre Nachricht, gern bereits mit Fotos, per E-Mail an:<br />

events@lindau.de oder telefonisch unter 08382 / 27756523.<br />

Bekanntmachung:<br />

Die Stadt Lindau (B) lädt die Bürgerinnen und Bürger zur<br />

Totengedenkfeier<br />

am Volkstrauertag, 19. November 2023, um 11.15 Uhr<br />

vor der Kriegergedächtnisstätte an der Peterskirche (Oberer Schrannenplatz)<br />

und anschließender Kranzniederlegung herzlich ein.<br />

Die Kranzniederlegung an der Gedächtnisstätte in Aeschach (Alter Friedhof)<br />

findet um 10.30 Uhr, in Reutin um 10.15 Uhr, in Oberreitnau (Feier<br />

für Ober- und Unterreitnau) um 09.45 Uhr statt.<br />

Lindau (B), den <strong>04.11.2023</strong><br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin<br />

Bekanntmachung<br />

Aufbauarbeiten für die Hafenweihnacht ab 15.11. –<br />

Vorankündigung Parkplatzsperrungen<br />

in der Bewohnerparkzone<br />

Aufgrund der Aufbauarbeiten für die Hafenweihnacht kommt es wie in jedem Jahr zu Parkplatzsperrungen im<br />

Altstadtkern. Ein Teilbereich des Reichsplatzes wird ab Mittwoch 15.11., 7 Uhr gesperrt sein. Alle Parkplätze<br />

am Reichsplatz sind ab Freitag 17.11., 7 Uhr gesperrt.<br />

Außerdem sind die Parkplätze entlang des Biergartens am Brettermarkt teilweise ab Dienstag 21.11., 6 Uhr gesperrt.<br />

Zusätzlich sind zu verschiedenen Zeiten einzelne Parkplätze in der Ludwigstraße Ecke Reichsplatz und<br />

am Brettermarkt Ecke Reichsplatz gesperrt.<br />

Details nehmen Sie bitte den jeweiligen Beschilderungen. Bitte beachten Sie, dass es bei Nichtbeachtung zu<br />

kostenpflichtigen Verwarn- und Abschleppmaßnahmen kommen kann.<br />

Ausweichmöglichkeiten:<br />

Bewohner*innen mit gültigem Sonderparkrecht für die Vordere Insel dürfen von 15.11.2023 – einschl.<br />

21.12.2023 auch tagsüber auf dem Kirchplatz parken. Weiterhin darf außerhalb der Öffnungszeiten der Stadtverwaltung<br />

der Parkplatz der Stadtverwaltung an der Toskana genutzt werden. Zusätzlich kann innerhalb markierter<br />

Flächen auch im Hasenweidweg, am Alpengarten und am Aeschacher Ufer geparkt werden. Bitte legen<br />

Sie das Sonderparkrecht gut sichtbar aus!<br />

Fragen zu den Sperrungen beantwortet die Straßenverkehrsbehörde unter Tel. 918-325 oder 314.<br />

Lindau (B), den <strong>04.11.2023</strong><br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin<br />

Bekanntmachung<br />

Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 135<br />

„Neubau Aldi, Sennhofweg“<br />

Bei Fragen zum Inhalt können Sie sich an die Stadtplanung, Annika Höntsch unter stadtplanung@lindau.de<br />

oder 08382 / 918614 wenden.<br />

Warum erfolgt die Beteiligung?<br />

Die Öffentlichkeit soll möglichst frühzeitig über die Ziele und Zwecke der Planung, die Neugestaltung<br />

oder Entwicklung des Plangebietes und die voraussichtlichen Auswirkungen informiert<br />

werden. Auch Kinder und Jugendliche sind Teil der Öffentlichkeit und können ihre Meinung<br />

zu der Planung äußern.<br />

Alle Stellungnahmen im Rahmen dieser frühzeitigen Beteiligung werden vom Stadtbauamt geprüft,<br />

bewertet und anschließend dem Stadtrat zur Entscheidung vorgelegt. Der Stadtrat entschließt<br />

hierbei, ob die Äußerung zu einer Änderung oder Ergänzung des Bebauungsplanes<br />

führt.<br />

Aufstellungsbeschluss und frühzeitige Beteiligung vom 06.11.2023 bis 01.12.2023<br />

Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 25.10.2023 in öffentlicher Sitzung die Aufstellung des<br />

vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 135 „Neubau Aldi, Sennhofweg“ gemäß § 2 Abs. 1<br />

Baugesetzbuch (BauGB) beschlossen und den Vorentwurf mit Stand vom 25.09.2023 gebilligt.<br />

Gleichzeitig wurde die frühzeitige Auslegung des Bebauungsplanes gemäß § 3 Abs. 1 BauGB<br />

und parallel dazu die Beteiligung der Behörden und sonstiger Träger öffentlicher Belange gemäß<br />

§ 4 Abs. 1 BauGB beschlossen.<br />

Hinweis zum Datenschutz:<br />

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Art. 6 Abs. 1 Buchstabe<br />

e DSGVO i.V.m. § 3 BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absen-<br />

Was ist geplant?<br />

Der Anlass für die Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 135 „Neubau<br />

derangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen<br />

entnehmen Sie bitte dem Formblatt „Datenschutzrechtliche Informationspflich-<br />

Aldi, Sennhofweg“ ist die Absicht der Vorhabenträgerin, einen Neubau des Einzelhandelbetriebes<br />

Aldi Süd zu errichten. Zudem sollen hierbei eine Kindertagesstätte für vier Gruppen,<br />

ten im Bauleitplanverfahren“ das ebenfalls veröffentlicht wird.<br />

Räume für die Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung e.V., medizinisches Gesundheitshandwerk<br />

sowie weitere Gewerbeflächen bzw. Büroräume auf dem Grundstück umgesetzt werden.<br />

Die Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes erfolgt im Regelverfahren nach<br />

dem Baugesetzbuch. Die Änderung des Flächennutzungsplanes erfolgt im Parallelverfahren.<br />

Wo liegt das Plangebiet?<br />

Der zu überplanende Bereich befindet sich im Norden der Stadt Lindau (B) gegenüber der<br />

Denkfabrik. Innerhalb des Geltungsbereiches befinden sich die Grundstücke mit den Fl.-Nrn.<br />

603/3, 606/3 und 606/5 der Gemarkung Reutin. Nördlich und südlich des Plangebietes schließen<br />

sich gewerblich genutzte Grundstücke an. Im Westen begrenzen die Kemptener Straße und<br />

im Osten landwirtschaftlich genutzte Flächen das Plangebiet.<br />

Der vorgesehene Geltungsbereich des Bauungsplans Nr. 135 „Neubau Aldi, Sennhofweg“ ist<br />

im unten aufgeführten Plan dargestellt (unmaßstäblich).<br />

– Planauschnit siehe rechte Spalte –<br />

Wann und wo erfolgt die Beteiligung?<br />

Die Beteiligung der Öffentlichkeit wird von Montag, 06.11.2023 bis einschließlich Freitag,<br />

01.12.2023 auf der Internetseite der Stadtverwaltung unter https://www.stadtlindau.de/Bürger-Politik-Verwaltung/Planen-Bauen/Öffentliche-Auslegungen/<br />

durchgeführt.<br />

Die Information und Beteiligung ist zusätzlich im Stadtbauamt der Stadt Lindau, Bregenzer<br />

Straße 8 möglich. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag 7:30 Uhr bis 12:30 Uhr und<br />

zusätzlich Mittwoch von 14:00 Uhr bis 17:30 Uhr sowie nach Vereinbarung.<br />

Zum Auftakt der frühzeitigen Beteiligung findet am Dienstag, den 06. November 2023 um<br />

15.00 Uhr eine Informationsveranstaltung im Planungsgebiet, Kemptener Straße 116, 88131<br />

Lindau, statt, bei der die Inhalte des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes sowie der Änderung<br />

des Flächennutzungsplanes vom Planungsbüro erläutert werden. Die Veranstaltung findet<br />

bei jeder Witterung statt. Auch hier besteht Gelegenheit für Rückfragen und zur Äußerun-<br />

Abbildung 1: Geltungsbereich des vorhabenbezogenen Bebauungsplans, Stand 25.09.2023<br />

gen im Rahmen der Beteiligung nach § 3 Abs. 1 BauGB.<br />

Lindau (B), den 26.10.2023<br />

Bitte senden Sie Ihre Stellungnahme an stadtplanung@lindau.de oder per Post an<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

Stadtbauamt Lindau (B), Stadtplanung, Umwelt und Vermessung<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Bregenzer Straße 8, 88131 Lindau (B)<br />

Oberbürgermeisterin


6 4. November 2023 • BZ Nr. 44/23<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Bekanntmachung<br />

Betreten und Befahren einer evtl.<br />

entstehenden Eisfläche auf dem Kleinen See<br />

Die Bevölkerung wird darauf hingewiesen, dass das Begehen und<br />

Befahren einer eventuell im Winter entstehenden Eisfläche auf dem Kleinen<br />

See auf eigene Gefahr erfolgt.<br />

Die Stadt Lindau (Bodensee) übernimmt für Unfälle und deren Folgen<br />

keine Haftung.<br />

Lindau (B), den <strong>04.11.2023</strong><br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin<br />

www.stadtlindau.de<br />

Klick dich rein und du weißt mehr!<br />

Bekanntmachung<br />

Freiwilliger Wehrdienst; Übermittlung von Daten an das Bundesamt<br />

für das Personalmanagement der Bundeswehr<br />

Zum 1. Juli 2011 ist die allgemeine Wehrpflicht, soweit kein Spannungs- oder Verteidigungsfall vorliegt, ausgesetzt<br />

und in einen freiwilligen Wehrdienst übergeleitet worden. Frauen und Männer, die Deutsche im Sinne<br />

des Grundgesetzes sind, können sich nach § 58c des Soldatengesetzes verpflichten, freiwillig Wehrdienst zu<br />

leisten. Damit das Bundesamt für Wehrverwaltung die Möglichkeit hat, über den freiwilligen Wehrdienst zu informieren,<br />

übermittelt die Meldebehörde jährlich zum 31. März folgende Daten von Personen mit deutscher<br />

Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden, an das Bundesamt für das Personalmanagement<br />

der Bundeswehr:<br />

Familienname, Vornamen und gegenwärtige Anschrift<br />

Betroffene haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Der Widerspruch ist an keine Voraussetzung<br />

gebunden und braucht nicht begründet zu werden. Er kann beim Bürgerbüro der Stadt Lindau (B) eingelegt werden.<br />

Falls der Datenübermittlung nicht widersprochen wurde, werden die Meldebehörden die genannten Daten weitergegeben.<br />

Lindau (B), den 13.10.2023<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin<br />

Bekanntmachung<br />

Bebauungsplan Nr. 129 „Alte Stadtgärtnerei“<br />

mit 6. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 24<br />

„Im vorderen Weyen“ und<br />

2. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 66<br />

„Ludwig-Kick-Straße“<br />

Aufstellungsbeschluss und frühzeitige Beteiligung vom 06.11.2023 bis 01.12.2023<br />

Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 25.10.2023 in öffentlicher Sitzung die Aufstellung des<br />

Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 133 „Dreierstraße 9“ mit 1. Änderung des Bebauungsplanes<br />

Nr. 90 „Westliche Insel“ in der Planfassung des Vorentwurfs vom 10.10.2023 gem. § 2<br />

Warum erfolgt die Beteiligung?<br />

(1) Baugesetzbuch (BauGB) sowie die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 (1) Die Öffentlichkeit soll möglichst frühzeitig über die Ziele und Zwecke der Planung, die Neugestaltung<br />

oder Entwicklung des Plangebietes und die voraussichtlichen Auswirkungen informiert<br />

BauGB und parallel dazu die frühzeitige Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher<br />

Belange gemäß § 4 (1) BauGB beschlossen.<br />

werden. Auch Kinder und Jugendliche sind Teil der Öffentlichkeit und können ihre Meinung zu<br />

der Planung äußern.<br />

Was ist geplant?<br />

Alle Stellungnahmen im Rahmen dieser frühzeitigen Beteiligung werden vom Stadtbauamt geprüft,<br />

bewertet und anschließend dem Stadtrat zur Entscheidung vorgelegt. Der Stadtrat ent-<br />

Mit Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 129 „Alte Stadtgärtnerei“ soll eine kontrollierte und<br />

städtebaulich verträgliche Nachverdichtung im Stadtteilzentrum Aeschach ermöglicht werden.<br />

schließt hierbei, ob die Äußerung zu einer Änderung oder Ergänzung des Bebauungsplanes führt.<br />

Das Plangebiet umfasst das ehemalige Gelände der Stadtgärtnerei, das neben vielfältigen<br />

Pflanz- und Baumstrukturen auch durch einen denkmalgeschützten Gebäudebestand geprägt<br />

Hinweis zum Datenschutz:<br />

wird. Aufgrund des besonderen Gebietscharakters und Lage, lobte die GWG Lindau im Jahr 2019<br />

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Art. 6 Abs. 1 Buchstabe<br />

e DSGVO i.V.m. § 3 BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absender-<br />

einen städtebaulichen Realisierungswettbewerb aus. Ziel des Wettbewerbs war, ein städtebauliches<br />

Konzept zu erstellen, das die Schaffung von Wohnraum in Form von Mehrfamilienhäusern<br />

angaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen<br />

entnehmen Sie bitte dem Formblatt „Datenschutzrechtliche Informationspflichten im<br />

für den geförderten Wohnungsbau und Reihenhäuser zur freien Vermarktung sowie die Bereitstellung<br />

von Flächen für Kinderbetreuung beinhaltete. Besondere Berücksichtigung sollte die<br />

Bauleitplanverfahren“ das ebenfalls veröffentlicht wird.<br />

westlich angrenzende Parkfläche finden, die aufgewertet und für die Öffentlichkeit nutzbar gemacht<br />

werden sollte. Auch die fußläufige Vernetzung sowie das Radwegenetz der Stadt Lindau<br />

werden berücksichtigt. Der Baumbestand kann weitestgehend erhalten werden. Die Grundzüge<br />

des Gewinnerkonzepts der Architekten Dietrich I Untertrifaller sollen nun planungsrechtlich<br />

über den aufzustellenden Bebauungsplan umgesetzt werden. Der Bebauungsplan wird im Regelverfahren<br />

aufgestellt.<br />

Das Plangebiet wird im aktuell wirksamen Flächennutzungsplan im Bereich des zukünftigen<br />

Wohngebiets als Fläche für den Gemeinbedarf und im Bereich der Kindertagesstätte sowie der<br />

geplanten Grünflächen als Fläche für die Landwirtschaft dargestellt. Der Flächennutzungsplan<br />

wird parallel geändert.<br />

Wo liegt das Plangebiet?<br />

Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplans befindet sich zentrumsnah im Stadtteil Aeschach<br />

und ergibt sich im Detail aus der Planzeichnung. Er umfasst eine Fläche von 3,1 ha und<br />

beinhaltet vollständig die Flurnummern 156, 156/1, 157, 158, 161/2, 206 und 206/2 sowie eine<br />

Teilfläche der Flurnummer 214/2 (siehe beigefügten Lageplan, o. M.). Alle Grundstücke befinden<br />

sich innerhalb der Gemarkung Aeschach der Stadt Lindau.<br />

Der vorgesehene Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 129 „Alte Stadtgärtnerei“ mit 6.<br />

Änderung des Bebauungsplanes Nr. 24 „Im vorderen Weyen“ und 2. Änderung des Bebauungsplanes<br />

Nr. 66 „Ludwig-Kick-Straße“ ist im unten aufgeführten Plan dargestellt (unmaßstäblich).<br />

– Planauschnit siehe rechte Spalte –<br />

Geltungsbereich des Bebauungsplanvorentwurfs, Stand 25.10.2023, unmaßstäblich<br />

Wann und wo erfolgt die Beteiligung?<br />

Die Beteiligung der Öffentlichkeit wird von Montag, 06.11.2023 bis einschließlich Freitag,<br />

Lindau (B), den 27.10.2023<br />

01.12.2023 auf der Internetseite der Stadtverwaltung unter https://www.stadtlindau.de/Bürger-Politik-Verwaltung/Planen-Bauen/Öffentliche-Auslegungen/<br />

durchgeführt.<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

Die Information und Beteiligung ist zusätzlich im Stadtbauamt der Stadt Lindau, Bregenzer Stra-<br />

Oberbürgermeisterin<br />

ße 8, möglich. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag 7:30 Uhr bis 12:30 Uhr und zusätzlich<br />

Mittwoch von 14:00 Uhr bis 17:30 Uhr sowie nach Vereinbarung.<br />

Zum Auftakt der frühzeitigen Beteiligung findet am Mittwoch, den 08. November 2023 um 15.00<br />

Uhr eine Informationsveranstaltung im Planungsgebiet statt, bei der die Inhalte des Bebauungsplanes<br />

sowie der Änderung des Flächennutzungsplanes erläutert werden. Der Treffpunkt ist vor<br />

der Villa Engel, Ludwig-Kick-Straße 9, 88131 Lindau. Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung<br />

statt. Auch hier besteht Gelegenheit für Rückfragen und zur Äußerungen im Rahmen der Beteiligung<br />

nach § 3 (1) BauGB.<br />

Bitte senden Sie Ihre Stellungnahme an stadtplanung@lindau.de oder per Post an<br />

Stadtbauamt Lindau (B), Stadtplanung, Umwelt und Vermessung<br />

Bregenzer Straße 8, 88131 Lindau (B)<br />

Bei Fragen zum Inhalt oder zum Abgeben der Stellungnahme können Sie sich die Stadtplanung,<br />

Sylvia Liebmann unter stadtplanung@lindau.de oder 08382 / 918-620 wenden.


AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 4. November 2023 • BZ Nr. 44/23<br />

7<br />

Bekanntmachung<br />

3. Änderung des Flächennutzungsplanes der Stadt Lindau im<br />

Bereich des Bebauungsplanes Nr. 129 „Alte Stadtgärtnerei“<br />

Aufstellungsbeschluss und frühzeitige Beteiligung vom 06.11.2023 bis 01.12.2023<br />

Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 25.10.2023 in öffentlicher Sitzung die Aufstellung der 3. Änderung<br />

des Flächennutzungsplanes im Bereich des Bebauungsplanes Nr. 129 „Alte Stadtgärtnerei“<br />

in der Planfassung des Vorentwurfs vom 25.10.2023 gem. § 2 (1) Baugesetzbuch (BauGB) sowie die<br />

frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 (1) BauGB und parallel dazu die frühzeitige Beteiligung<br />

der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4 (1) BauGB beschlossen.<br />

Was ist geplant?<br />

Mit der 3. Änderung des Flächennutzungsplanes und dem im Parallelverfahren aufzustellenden<br />

Bebauungsplan Nr. 129 „Alte Stadtgärtnerei“ beabsichtigt die Stadt Lindau eine Nachverdichtung<br />

und Schaffung von dringend benötigtem Wohnraum sowie die Sicherung der bestehenden Grünstrukturen<br />

im Stadtteil Aeschach. Städtebauliches Ziel für das Areal ist die Schaffung von Wohnraum<br />

in Form von Mehrfamilienhäusern für den einkommensorientierten geförderten Wohnungsbau<br />

(EOF) und Reihenhäusern zur freien Vermarktung sowie die Bereitstellung von Flächen für<br />

Kinderbetreuung unter besonderer Berücksichtigung der Grünräume.<br />

Den ca. 3,1 ha umfassenden Änderungsbereich stellt der derzeit wirksame Flächennutzungsplan<br />

im Südwesten als Fläche für die Landwirtschaft und im Nordosten als Fläche für Gemeinbedarf mit<br />

den Zweckbestimmungen Gärtnerei und Kindergarten dar. Aufgrund der Abweichung zum geplanten<br />

Vorhaben wird der Flächennutzungsplan parallel zur Aufstellung des Bebauungsplans Nr. 129<br />

„Alte Stadtgärtnerei“ geändert.<br />

Wo liegt das Plangebiet?<br />

Der Änderungsbereich befindet sich zentrumsnah im Stadtteil Aeschach und beinhaltet vollständig<br />

die Flurnummern 156, 156/1, 157, 158, 161/2, 206 und 206/2 sowie eine Teilfläche der Flurnummer<br />

214/2. Alle Grundstücke befinden sich innerhalb der Gemarkung Aeschach der Stadt Lindau.<br />

Der vorgesehene Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 129 „Alte Stadtgärtnerei“ mit 6. Änderung<br />

des Bebauungsplanes Nr. 24 „Im vorderen Weyen“ und 2. Änderung des Bebauungsplanes<br />

Nr. 66 „Ludwig-Kick-Straße“ ist im unten aufgeführten Plan dargestellt (unmaßstäblich)<br />

Bekanntmachung<br />

Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 133 „Dreierstraße 9“ mit<br />

1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 90 „Westliche Insel“<br />

Aufstellungsbeschluss und Frühzeitige Beteiligung vom 06.11.2023 bis 01.12.2023<br />

Der Stadtrat der Stadt Lindau (B) hat am 25.10.2023 in öffentlicher Sitzung die Aufstellung des<br />

Vorhabenbezogener Bebauungsplan Nr. 133 „Dreierstraße 9“ mit 1. Änderung des Bebauungsplanes<br />

Nr. 90 „Westliche Insel“ in der Planfassung des Vorentwurfs vom 10.10.2023 gem. § 2 (1)<br />

Baugesetzbuch (BauGB) sowie die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 (1) BauGB<br />

und parallel dazu die frühzeitige Beteiligung der Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange<br />

gemäß § 4 (1) BauGB beschlossen.<br />

Was ist geplant?<br />

Anlass für die Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 133 „Dreierstraße 9“<br />

mit 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 90 „Westliche Insel“ ist die Absicht des Vorhabenträgers,<br />

im Bereich der Dreierstraße ein Wohn- und Geschäftsgebäude zu errichten. Es ist ein Gebäude<br />

mit 17 Wohneinheiten und einem Café im Erdgeschoss geplant. Ein Teil der 17 Wohneinheiten<br />

soll gemäß des Grundsatzbeschlusses der Stadt Lindau für sozialgerechte Bodennutzung (SoBoN)<br />

für den sozialen Wohnungsbau zur Verfügung stehen. Im Untergeschoss des Gebäudes soll zudem<br />

eine Tiefgarage mit Fahrzeugaufzug entstehen. Um die bauplanungsrechtliche Zulässigkeit des<br />

geplanten Vorhabens herzustellen, ist die Aufstellung eines Bebauungsplanes erforderlich. Dies<br />

erfolgt im Regelverfahren nach dem Baugesetzbuch.<br />

Wo liegt das Plangebiet?<br />

Der zu überplanende Bereich befindet sich im südwestlichen Bereich der Hinteren Insel in Lindau<br />

(B). Im Osten des Plangebietes befindet sich derzeit ein Garagenkomplex mit Scheune, der im Zuge<br />

des weiteren Verfahrens abgerissen werden soll. Der übrige Bereich besteht überwiegend aus<br />

Schotterfläche und wird gegenwärtig für Autostellplätze genutzt. Innerhalb des Geltungsbereiches<br />

und des Änderungsbereichs befinden sich die Grundstücke mit den Fl.-Nrn. 577/6, 577/8,<br />

580/25 (Teilfläche), 590/1, 590/2, 591/3 (Teilfläche), Gemarkung Lindau (B).<br />

Der vorgesehene Geltungsbereich des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 133 „Dreierstraße<br />

9“ mit 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 90 „Westliche Insel“ ist im unten aufgeführten<br />

Plan dargestellt (unmaßstäblich).<br />

Geltungsbereich der 3. Änderung des Flächennutzungsplanes, Stand 25.10.2023, unmaßstäblich<br />

Wann und wo erfolgt die Beteiligung?<br />

Die Beteiligung der Öffentlichkeit wird von Montag, 06.11.2023 bis einschließlich Freitag,<br />

01.12.2023 auf der Internetseite der Stadtverwaltung unter https://www.stadtlindau.de/Bürger-<br />

Politik-Verwaltung/Planen-Bauen/Öffentliche-Auslegungen/ durchgeführt.<br />

Die Information und Beteiligung ist zusätzlich im Stadtbauamt der Stadt Lindau, Bregenzer Straße<br />

8, möglich. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag 7:30 Uhr bis 12:30 Uhr und zusätzlich<br />

Mittwoch von 14:00 Uhr bis 17:30 Uhr sowie nach Vereinbarung.<br />

Zum Auftakt der frühzeitigen Beteiligung findet am Mittwoch, den 08. November 2023 um 15.00<br />

Uhr eine Informationsveranstaltung im Planungsgebiet, Treffpunkt vor Villa Engel, Ludwig-Kick-<br />

Straße 9, 88131 Lindau, statt, bei der die Inhalte des Bebauungsplanes sowie der Änderung des<br />

Flächennutzungsplanes erläutert werden. Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt.<br />

Auch hier besteht Gelegenheit für Rückfragen und zur Äußerungen im Rahmen der Beteiligung<br />

nach § 3 Abs. 1 BauGB.<br />

Bitte senden Sie Ihre Stellungnahme an stadtplanung@lindau.de oder per Post an<br />

Stadtbauamt Lindau (B), Stadtplanung, Umwelt und Vermessung<br />

Bregenzer Straße 8, 88131 Lindau (B)<br />

Bei Fragen zum Inhalt oder zum Abgeben der Stellungnahme können Sie sich an die Stadtplanung,<br />

Sylvia Liebmann unter stadtplanung@lindau.de oder 08382 / 918-620 wenden.<br />

Warum erfolgt die Beteiligung?<br />

Die Öffentlichkeit soll möglichst frühzeitig über die Ziele und Zwecke der Planung, die Neugestaltung<br />

oder Entwicklung des Plangebietes und die voraussichtlichen Auswirkungen informiert werden. Auch<br />

Kinder und Jugendliche sind Teil der Öffentlichkeit und können ihre Meinung zu der Planung äußern.<br />

Alle Stellungnahmen im Rahmen dieser frühzeitigen Beteiligung werden vom Stadtbauamt geprüft,<br />

bewertet und anschließend dem Stadtrat zur Entscheidung vorgelegt. Der Stadtrat entschließt<br />

hierbei, ob die Äußerung zu einer Änderung oder Ergänzung des Bebauungsplanes führt.<br />

Hinweis zum Datenschutz:<br />

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Art. 6 Abs. 1 Buch-stabe<br />

e DSGVO i.V.m. § 3 BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben<br />

abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen<br />

entnehmen Sie bitte dem Formblatt „Datenschutzrechtliche Informati-onspflichten im Bauleitplanverfahren“<br />

das ebenfalls veröffentlicht wird.<br />

Lindau (B), den 27.10.2023<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin<br />

Geltungsbereich des Bebauungsplanvorentwurfs, Stand 10.10.2023, unmaßstäblich<br />

Wann und wo erfolgt die Beteiligung?<br />

Die Beteiligung der Öffentlichkeit wird von Montag, 06.11.2023 bis einschließlich Freitag,<br />

01.12.2023 auf der Internetseite der Stadtverwaltung unter https://www.stadtlindau.de/Bürger-<br />

Politik-Verwaltung/Planen-Bauen/Öffentliche-Auslegungen/ durchgeführt.<br />

Die Information und Beteiligung ist zusätzlich im Stadtbauamt der Stadt Lindau, Bregenzer Straße<br />

8, möglich. Die Öffnungszeiten sind von Montag bis Freitag 7:30 Uhr bis 12:30 Uhr und zusätzlich<br />

Mittwoch von 14:00 Uhr bis 17:30 Uhr sowie nach Vereinbarung.<br />

Bitte senden Sie Ihre Stellungnahme an stadtplanung@lindau.de oder per Post an<br />

Stadtbauamt Lindau (B), Stadtplanung, Umwelt und Vermessung<br />

Bregenzer Straße 8, 88131 Lindau (B)<br />

Bei Fragen zum Inhalt oder zum Abgeben der Stellungnahme können Sie sich an das Stadtplanungsamt,<br />

Sylvia Liebmann unter stadtplanung@lindau.de oder 08382 / 918-620 wenden.<br />

Warum erfolgt die Beteiligung?<br />

Die Öffentlichkeit soll möglichst frühzeitig über die Ziele und Zwecke der Planung, die Neugestaltung<br />

oder Entwicklung des Plangebietes und die voraussichtlichen Auswirkungen informiert<br />

werden. Auch Kinder und Jugendliche sind Teil der Öffentlichkeit und können ihre Meinung zu der<br />

Planung äußern.<br />

Alle Stellungnahmen im Rahmen dieser frühzeitigen Beteiligung werden vom Stadtbauamt geprüft,<br />

bewertet und anschließend dem Stadtrat zur Entscheidung vorgelegt. Der Stadtrat entschließt<br />

hierbei, ob die Äußerung zu einer Änderung oder Ergänzung des Bebauungsplanes führt.<br />

Hinweis zum Datenschutz:<br />

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage der Art. 6 Abs. 1 Buchstabe<br />

e DSGVO i.V.m. § 3 BauGB und dem BayDSG. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Absenderangaben<br />

abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen<br />

entnehmen Sie bitte dem Formblatt „Datenschutzrechtliche Informationspflichten im Bauleitplanverfahren“<br />

das ebenfalls veröffentlicht wird.<br />

Lindau (B), den 27.10.2023<br />

STADT LINDAU (BODENSEE)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin


· GEWINNSPIEL<br />

8 4. November 2023 · BZ Nr. 44/23<br />

GESCHÄFTSLEBEN<br />

Liegt das Finanzamt immer richtig?<br />

Buch-Tipp „100 Steuertipps und Tricks – Einfach Steuern sparen“ mit dem Finanz Nerd aus YouTube<br />

Simon Neumann kennt die Tipps<br />

und Tricks zum Steuern sparen<br />

wie kaum ein anderer. Seine Erklärvideos<br />

auf YouTube wurden<br />

millionenfach geklickt und nehmen<br />

die Angst vor der Steuererklärung.<br />

Erstmals stellt er jetzt<br />

die 100 besten Steuertipps in<br />

einem Buch vor.<br />

In „100 Steuertipps & Tricks –<br />

Einfach Steuern sparen“ gibt<br />

der „FinanzNerd“ direkte Tipps<br />

für die Praxis. Leicht verständlich<br />

und einfach nachvollziehbar<br />

zeigt er, wie die berufliche<br />

Nutzung des privaten Handys,<br />

ein Teil der Mietnebenkosten,<br />

Fortbildungen oder der Weg<br />

zur Arbeit so angegeben werden<br />

können, dass weniger<br />

Steuern anfallen. Der Autor<br />

erklärt zudem, was es mit dem<br />

Mythos „Einmal Steuererklärung,<br />

immer Steuererklärung“<br />

wirklich auf sich hat und er<br />

beantwortet die Frage, ob das<br />

Finanzamt immer richtig liegt.<br />

Der Grundfreibetrag, Spenden,<br />

Steuerklassen oder die<br />

Ehrenamtpauschale werden<br />

ebenfalls thematisiert. Simon<br />

Neumann geht außerdem auf<br />

Werbungskosten ein, die bei<br />

der Verwendung von Internet,<br />

Handy, dem Kauf von Berufskleidung<br />

und Umzügen anfallen.<br />

In den Bereichen Fortbildung<br />

und Studium werden<br />

Semester- und Studiengebühren,<br />

Studienreisen und duale<br />

Studiengänge anhand steuerlicher<br />

Aspekte betrachtet. Weitere<br />

Schwerpunkte setzt das<br />

Buch auf die Themenfelder<br />

Kinder – speziell Betreuungskosten,<br />

Entlastungsbeträge und<br />

Schenkungen – auf Versicherungen<br />

sowie auf außergewöhnliche<br />

Belastungen. Auch<br />

Immobilien, Geldanlagen und<br />

die Altersvorsorge greift es auf.<br />

Für Selbstständige und Unternehmen<br />

liefert es Steuertipps<br />

bei Fragen rund um die Kleinunternehmerregel,<br />

das Fahrtenbuch,<br />

die 30-Cent-Methode,<br />

Abschreibungen und den Verlustvortrag<br />

und -rücktrag. Das<br />

Buch hat 120 Seiten und ist<br />

unter ISBN 978-3-648-15996-5<br />

erschienen.<br />

BZ<br />

BZ-Gewinnspiel<br />

Die <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

verlost Exemplare des Buches<br />

von Simon Neumann mit<br />

100 Steuertipps & Tricks,<br />

die helfen sollen, Steuern<br />

zu sparen.<br />

Wer am Gewinnspiel teilnehmen<br />

möchte, schreibt bitte<br />

unter dem Betreff „Steuertipps“<br />

bis spätestens<br />

11. November 2023 eine<br />

E-Mail an die <strong>Lindauer</strong><br />

<strong>Bürgerzeitung</strong> unter:<br />

gewinnspiel@bz-lindau.de<br />

(Bitte vergessen Sie nicht, Namen und<br />

Kontaktdaten inkl. Telefonnummer<br />

anzugeben! Die ausführlichen Gewinnspielbedingungen<br />

finden Sie auf der<br />

vorletzten Seite dieser Ausgabe.) BZ<br />

Simon Neumann ist Finanzmakler und Fachwirt für Finanzberatung<br />

IHK. Er ist Mitbegründer und das Gesicht von einem der erfolgreichsten<br />

YouTube-Kanäle zum Thema Finanzen und Steuern. BZ-Foto: J. Miller<br />

·<br />

GEWINNSPIEL<br />

LINDAUER<br />

· GEWINNSPIEL<br />

EXPERTEN-<br />

MEINUNG<br />

Sind Immobilien ein guter<br />

Inflationsschutz?<br />

Die Frage mag überflüssig<br />

erscheinen. Immobilien, insbesondere<br />

Wohnimmobilien,<br />

gelten als Absicherung gegen<br />

eine hohe Inflation par excellence.<br />

Nicht umsonst spricht<br />

man bei Immobilien auch<br />

gern vom „Betongold“.<br />

Doch es wäre zu einfach<br />

gedacht, dass genau jetzt der<br />

richtige Zeitpunkt ist, eine<br />

Immobilie zu kaufen, nur weil<br />

die Inflation hoch ist.<br />

Tatsächlich kann sogar das<br />

Gegenteil der Fall sein!<br />

Es gilt, die Reihenfolge zu<br />

beachten<br />

Will man sich gegen ein Ereignis<br />

absichern, dann muss man<br />

dies tun, bevor das Ereignis<br />

eingetreten ist. Niemand käme<br />

wohl auf die Idee, noch eine<br />

Feuerversicherung abschließen<br />

zu wollen, wenn das Haus<br />

schon brennt. Genauso verhält<br />

Immobilien als Inflationsschutz?<br />

Karl-Heinz<br />

Strube<br />

CIIA, SIP<br />

Prokurist<br />

Hypo Vorarlberg,<br />

Leiter<br />

Hypo Asset<br />

Management<br />

es sich mit den Immobilien und der<br />

Inflation. Sowohl in Phasen des<br />

Anstiegs als auch in Phasen sinkender<br />

Wachstumsraten fand diese<br />

Entwicklung aber zuerst bei den<br />

Hauspreisen statt. Die Inflationsrate<br />

folgte dann mit gewissem<br />

Abstand.<br />

Hohe Zinsen belasten<br />

Steigende Inflation führt zu steigenden<br />

Zinsen. So auch aktuell.<br />

2022 ist die Inflation in ungeahnte<br />

Höhen geschossen. Die EZB reagierte<br />

und begann ihre Geldpolitik zu<br />

straffen. Der kräftige Zinsanstieg<br />

belastet nun wiederum die Entwicklung<br />

der Hauspreise.<br />

Der Anstieg der Zinsen dürfte<br />

inzwischen weitgehend hinter uns<br />

liegen. Ein schneller Zinsrückgang<br />

ist aber nicht in Sicht. Es ist daher<br />

zu erwarten, dass die Hauspreise<br />

vorerst weiter nachgeben können.<br />

Das Tempo des Preisrückgangs<br />

dürfte aber vor dem Hintergrund<br />

stabiler Zinsen nachlassen – zumal<br />

die Wohnraumknappheit nach wie<br />

vor groß ist.<br />

KHS<br />

Hypo Vorarlberg Bank AG<br />

Zentrale Bregenz<br />

Hypo Passage 1<br />

6900 Bregenz (Österreich)<br />

Karl-Heinz Strube<br />

Telefon:<br />

00 43 50 414 - 14 62<br />

E-Mail:<br />

karl-heinz.strube@hypovbg.at<br />

@ www.hypovbg.at<br />

Wo Füße in den besten Händen sind<br />

Die Orthopädie Schuhmachermeister<br />

Milena Bauer-Paa und<br />

Jonas Wenzler haben im Februar<br />

das traditionsreiche Fachgeschäft<br />

Engelhart Schuhe in Hörbranz<br />

übernommen und im April in<br />

Lindau in der Freihofstraße ein<br />

neues Orthopädie Fachgeschäft<br />

eröffnet. In Lindau bieten sie<br />

bis Ende November kostenlose<br />

Lauf- und Ganganalysen (nach<br />

Terminvereinbarung) an.<br />

Die beiden haben das komplette<br />

Engelhart-Team übernommen und<br />

die Kunden dürfen dort weiterhin<br />

auf die bewährte Fachkompetenz,<br />

das umfangreiche Dienstleistungsangebot<br />

und den erstklassigen<br />

Service vertrauen.<br />

Der Hauptfokus im Geschäft in<br />

Hörbranz liegt auf modischen,<br />

sportlichen und bequemen Schuhen<br />

für die ganze Familie und für<br />

fast jeden Anlass. Taschen, Schirme<br />

und ausgesuchte Accessoires<br />

runden das Sortiment ab.<br />

Dort befindet sich auch die Hauptwerkstatt,<br />

in der orthopädische<br />

Maßeinlagen, Sporteinlagen,<br />

orthopädische Zurichtungen<br />

und orthopädische Schuhe von<br />

Meisterhand angefertigt und<br />

selbstverständlich auch Schuhe<br />

repariert werden.<br />

Wenn der Schuh drückt, ist man<br />

in dem neuen Engelhart-Fachgeschäft<br />

in Lindau an der richtigen<br />

Stelle. Ob Fußfehlstellung, Gehbehinderung<br />

oder die Optimierung<br />

des Bewegungsapparates:<br />

Hier gibt es Fachleute, die Kunden<br />

mit den unterschiedlichsten Anliegen<br />

helfen. Dabei trifft Tradition<br />

auf Hightech. Denn auf Grundlage<br />

moderner Orthopädietechnik<br />

werden Einlagen entwickelt<br />

oder Maßschuhe angefertigt.<br />

Bis Ende November läuft eine Aktion:<br />

Beim Engelhart Orthopädie<br />

Service in Lindau kann man sich<br />

einen Termin für eine kostenlose<br />

Lauf- und Ganganalyse vereinbaren.<br />

Einen Gutschein und noch<br />

mehr Informationen zum Thema<br />

finden Sie in der BZ-Ausgabe<br />

42/23 auf Seite 17 (www.bzlindau.de).<br />

BZ<br />

Anzeigen<br />

Weihnachtsabo<br />

ab 39 €<br />

image: Freepik.com<br />

MODE ZUM WOHLFÜHLEN<br />

<br />

Friedrichshafener Str. 1<br />

88131 Lindau (B)<br />

Tel. 0 83 82 - 46 31<br />

www.drop-in-moden.de


GESCHÄFTSLEBEN 4. November 2023 · BZ Nr. 44/23<br />

9<br />

Großer Jahres-Bücher-Flohmarkt in der Inselhalle<br />

Auch dieses Jahr findet der<br />

große Jahres-Bücher-Flohmarkt<br />

von Amnesty International in<br />

der Inselhalle Lindau statt.<br />

Die Anlieferung der Bücher<br />

darf am Samstag, 11. November<br />

2023, von 13 bis 16 Uhr erfolgen.<br />

Angeliefert werden sollen<br />

bitte nur gut erhaltene, schöne<br />

Bücher, die man auch noch<br />

verkaufen kann. Es dürfen auch<br />

antiquarische Bücher sein.<br />

Der Verkauf findet am Sonntag,<br />

12. November, von 9 bis 16 Uhr<br />

statt (nur Verkauf, keine Anlieferung).<br />

Ausbildungen berufsbegleitend<br />

Heilpraktiker<br />

Lerncoach-Kinesiologie<br />

Schnupperangebot:<br />

im Unterricht ein paar<br />

Stunden dabei sein.<br />

Anfragen an:<br />

lindau@lerninsel.net<br />

www.heilpraktikerschule-lindau.de<br />

Der Erlös geht zu 100 Prozent<br />

an die Menschenrechtsorganisation<br />

Amnesty International.<br />

Alle beteiligten Helfer engagieren<br />

sich ehrenamtlich ohne eine<br />

Entschädigung, bestätigt Rainer<br />

Hellwig von der AI-Gruppe<br />

1150 Lindau.<br />

Wöchentlich findet auch der<br />

Bücher- und Trödelflohmarkt<br />

der Amnesty-International-<br />

Gruppe Lindau im Laden in der<br />

Wackerstr. 4 statt: samstags<br />

von 10 bis 13 Uhr. BZ-Foto: RH<br />

Nachhaltiges Handeln<br />

Zimmerei Kleinhans Auszeichnung vom Umwelt- und Klimapakt<br />

Zimmerermeister Josef Kleinhans<br />

und sein Team wurden für den engagierten<br />

Einsatz im Bereich des<br />

Umweltschutzes und nachhaltigen<br />

Handelns in der Zimmerei Kleinhans<br />

in Röthenbach von Landrat<br />

Elmar Stegmann mit der Urkunde<br />

des Umwelt- und Klimapakts Bayern<br />

ausgezeichnet.<br />

Maßnahmen, wie eine ressourcenschonende<br />

Produktion, der Einsatz<br />

von recyclingfähigen Verpackungen<br />

sowie von nachhaltigen<br />

Produkten mit Umwelt-<br />

Label wie z.B. RAL-Umweltzeichen,<br />

Der blaue Engel, eco-Prüfsiegel,<br />

Bioland oder Fairtrade<br />

werden in dem Zimmereibetrieb<br />

täglich umgesetzt. Dazu<br />

kommen zahlreiche weitere<br />

Umweltschutzkriterien, die nun<br />

mit der Urkunde des Umweltund<br />

Klimapaktes Bayern gewürdigt<br />

wurden. Durch die<br />

Nutzung von Tageslicht z.B.<br />

durch Prismen, Lichtwellenleiter<br />

und Lichtkuppeln, den<br />

Betrieb einer Photovoltaikanlage,<br />

den ausschließlichen Einsatz<br />

von Biomasse für Heizzwecke,<br />

den Verzicht auf nichtzertifiziertes<br />

Tropenholz und<br />

viele weitere Maßnahmen, trägt<br />

die Zimmerei Kleinhans zum<br />

Klima- und Umweltschutz bei.<br />

„In der Zimmerei Kleinhans<br />

wird auf Nachhaltigkeit Wert<br />

gelegt. Ich freue mich sehr, selbst<br />

einen Blick auf die Umsetzung<br />

der Maßnahmen in der Zimmerei<br />

geworfen zu haben und sie<br />

mit der Urkunde des Umweltund<br />

Klimapakts Bayern auszeichnen<br />

zu dürfen“, so Landrat<br />

Elmar Stegmann. BZ<br />

Nach der Übergabe der Urkunde des Umwelt- und Klimapakts Bayern<br />

(v.li.): Landrat Elmar Stegmann, Zimmerermeister Josef Kleinhans,<br />

Moritz Kleinhans, Julian Schuleit, Bernita Kleinhans und Mathias<br />

Schellenbaum.<br />

BZ-Foto: Landkreis Lindau/Nadja Krassik<br />

Anzeigen<br />

Die Spielecke<br />

...leider keine<br />

Nachfolgerin<br />

gefunden.<br />

20 - 50%<br />

auf alles<br />

Bitte Gutscheine<br />

einlösen.<br />

<br />

<br />

<br />

Der Guide zur Kundenbindung<br />

Mitarbeiter sind in der Regel<br />

verunsichert oder gar verängstigt,<br />

wenn sich ein Kunde meldet<br />

und mit der Leistung oder<br />

dem Produkt nicht zufrieden ist.<br />

Doch anstatt wie das Kaninchen<br />

vor der Schlange zu erstarren,<br />

plädiert Achim Jaeger dafür,<br />

das Anliegen des Kunden als<br />

Herausforderung zu verstehen.<br />

„Beschwerdemanagement heißt,<br />

mit dem Kunden eine noch tiefere<br />

Beziehung einzugehen“, sagt<br />

Jaeger. Wie das funktioniert und<br />

was dabei wichtig ist zu verstehen,<br />

offenbart er in „Potential:<br />

Beschwerde – Der Guide zur<br />

Kundenbindung durch professionelles<br />

Beschwerdemanagement“.<br />

Achim Jaeger ist gebürtiger <strong>Lindauer</strong><br />

und kommt ursprünglich<br />

aus dem klassischen Vertrieb.<br />

Früh in seiner Karriere entdeckte<br />

er seine Leidenschaft für die<br />

Bei Vetter gibts Jobs mit Perspektiven.<br />

Darauf ist Verlass.<br />

Wir suchen Verstärkung<br />

für unser Team!<br />

www.halbing-mrowka.de<br />

Betriebsingenieur (m/w/d) Pharmazeutische Produktion<br />

Rankweil | Vollzeit | Job-ID: 43104<br />

Sie sind für die Neubeschaffungs-, Installations- und<br />

Wartungsaktivitäten zuständig und betreuen die Systeme,<br />

Maschinen, Anlagen und Equipments in der Produktion.<br />

Teamleiter (m/w/d) Produktionslogistik<br />

Ravensburg oder Langenargen | Vollzeit | Job-ID: 43157<br />

Sie leiten und motivieren Ihre Teammitglieder zur<br />

Sicherstellung der pharmazeutischen und betrieblichen<br />

Prozesse in der Abfüllung.<br />

Mechaniker (m/w/d) Verpackung / Konfektionierung<br />

Ravensburg Süd | Vollzeit | Job-ID: 40621<br />

Sie übernehmen die Vorbereitung unserer technisch anspruchsvollen<br />

Produktionsanlagen, sichern deren reibungslosen<br />

Betrieb und wirken bei Prozessoptimierungen mit.<br />

Wertvolle Arbeit verdient wertvolle Vorteile:<br />

Attraktive Vergütung • 30 Tage Urlaub und Urlaubsgeld •<br />

Modernes Arbeitsumfeld • Kostenlose betriebliche Krankenzusatzversicherung<br />

• Betriebliche Altersvorsorge<br />

Jetzt bewerben<br />

vetter-pharma.com/karriere<br />

Noch Fragen? Dann rufen Sie<br />

uns an: +49 751 3700 6322<br />

Vermittlung<br />

von<br />

Wissen und<br />

kollektives<br />

Lernen. Inzwischen<br />

ist<br />

er national<br />

und international<br />

ausgezeichneter<br />

Verkaufstrainer,<br />

Keynote<br />

Speaker und Business Coach.<br />

Die von ihm gegründete Firma<br />

Vertriebsimpuls hat ihren Sitz in<br />

München. Das vorliegende Buch<br />

ist das Ergebnis seiner beruflichen<br />

Laufbahn und seiner<br />

gesammelten Erfahrungen.<br />

Das Buch ist unter der ISBN<br />

978-3-9825448-9-2 erschienen<br />

und ist erhältlich unter: www.<br />

vertriebsimpuls.com/buchbeschwerde-management<br />

BZ-Foto: AJ<br />

Rely on us.<br />

Anzeigen


10 4. November 2023 · BZ Nr. 44/23 04.11. – 18.11.2023 VERANSTALTUNGEN<br />

EVL-Heimspiele<br />

So. I 05.11.2023 I 18.00 Uhr<br />

EV Lindau Islanders –<br />

Tölzer Löwen<br />

Fr. I 10.11.2023 I 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders –<br />

Blue Devils Weiden<br />

Di. I 14.11.2023 I 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders –<br />

EC Peiting<br />

So. I 19.11.2023 I 18.00 Uhr<br />

EV Lindau Islanders –<br />

SC Riessersee<br />

Fr. I 24.11.2023 I 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders –<br />

EV Füssen<br />

So. I 03.12.2023 I 18.00 Uhr<br />

EV Lindau Islanders –<br />

Stuttgarter EC<br />

Fr. I 08.12.2023 I 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders –<br />

Deggendorfer SC<br />

So. I 17.12.2023 I 18.00 Uhr<br />

EV Lindau Islanders –<br />

EHF Passau Black Hawks<br />

Fr. I 22.12.2023 I 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders –<br />

EC Peiting<br />

Do. I 28.12.2023 I 19.30 Uhr<br />

EV Lindau Islanders –<br />

Höchstadter EC<br />

Die Spiele finden in der<br />

bpm-Arena im Eichwald statt.<br />

(Angaben ohne Gewähr. Kurzfristige<br />

Änderungen sind möglich.)<br />

Samstag, <strong>04.11.2023</strong><br />

LINDAU<br />

ab 10 Uhr <strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt. Krammarkt Maximilianstraße,<br />

Bismarckplatz, Cramergasse, Marktplatz, Kirchplatz und<br />

Schmiedgasse. Vergnügungspark auf dem Bahnhofplatz,<br />

am Seehafen und am Reichtsplatz. Lindau-Insel<br />

15 Uhr Die Entführung aus dem Serail<br />

Stadttheater Lindau, Marionettenoper, Fischergasse 37<br />

19.30 Uhr Olivia Trummer Trio „ For You“<br />

Stadttheater Lindau, Hinterbühne, Fischergasse 37<br />

20 Uhr Konzert und „Thirty Dancing“-Party. Die <strong>Lindauer</strong> Band TRP<br />

legt mit „Nobody’s Concert“ pünktlich zum 40. Bandjubiläum<br />

ihr 7. Album vor, die Releaseparty wird mit vielen Freunden<br />

und Gästen aus der Bandgeschichte gefeiert. Eintritt frei.<br />

Zeughaus, Unterer Schrannenplatz, Lindau-Insel<br />

Sonntag, 05.11.2023<br />

LINDAU<br />

ab 10 Uhr <strong>Lindauer</strong> Jahrmarkt und Verkaufsoffener Sonntag.<br />

Krammarkt Maximilianstraße, Bismarckplatz, Cramergasse,<br />

Marktplatz, Kirchplatz und Schmiedgasse. Vergnügungspark<br />

auf dem Bahnhofplatz, am Seehafen und am Reichtsplatz.<br />

Lindau-Insel<br />

16 Uhr Der Brandner Kaspar und das ewig´Leben . Schauspiel.<br />

Stadttheater Lindau, Marionettenoper, Fischergasse 37<br />

17 Uhr Orgelmusik. Kirchenmusiker Hans Vogel spielt an der Albiez-<br />

Orgel Bach, Buxtehude, Frescobaldi und Reger, mit kurzer<br />

Einführung ins Programm und anschließender Orgelführung<br />

St. Josef, Lindau-Reutin<br />

Montag, 06.11.2023<br />

LINDAU<br />

18-21 Uhr Reparaturstube Lindau<br />

Bauernhof für Jung und Alt - Haug am Brückele, Köchlinstr. 23<br />

19.30 Uhr „ Nathan in the box“ . Für Zuschauer:innen ab 12 Jahren<br />

Stadttheater Lindau, Hinterbühne, Fischergasse 37<br />

WEISSENSBERG<br />

19.30 Uhr Kulturstammtisch . Heimatstube Schwatzenmühle<br />

Dienstag, 07.11.2023<br />

LINDAU<br />

14 Uhr Kaffee und Spiele. PflegeInsel, Schoblochweg 15<br />

19 Uhr Info-Abend für werdende Eltern. Vorgestellt werden die<br />

Geburtshilfe, der Kreißsaal und die Wochenstation. Die<br />

Besucher erhalten ausführliche Informationen rund um die<br />

Themen Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett durch<br />

Geburtshelfer, Hebammen und Kinderarzt. Voranmeldung an:<br />

h.willhalm@asklepios.com oder per Tel. 0 83 82/2 76 33 20<br />

Asklepios Klinik Lindau, Friedrichshafener Straße 82<br />

BODOLZ<br />

19 Uhr Frieden lernen - Frieden schaffen . Gesprächsrunde mit Ingrid<br />

Strom. Haus der Generationen, Rathausstraße 9<br />

Mittwoch, 08.11.2023<br />

LINDAU<br />

10 Uhr Handy-Club Ü70. Bitte um Anmeldung Telefon 5043194<br />

PflegeInsel, Schoblochweg 15<br />

15 Uhr Seniorenforum . „Unsere Seelen sollen sein wie ein<br />

bewässerter Garten“ im Kiez, neben der Christuskirche<br />

Aeschach, Ludwig-Kick-Straße<br />

SCHWÄBISCHE.<br />

KLASSIK.<br />

STERNE!<br />

Ermäßigung<br />

für AboKarte-<br />

Besitzer.<br />

Neue Philharmonie<br />

Jung, dynamisch, klangvoll<br />

Die Moldau<br />

von Bedřich Smetana<br />

Karl Pilss<br />

Trompetenkonzert B-Dur<br />

Modest Mussorgsky<br />

„Eine Nacht auf dem kahlen Berge“<br />

Richard Wagner<br />

Ouvertüre zu „Tannhäuser“<br />

Franz Liszt<br />

Zweite Ungarische Rhapsodie<br />

Dirigent:<br />

Andreas Schulz<br />

LINDAU Atrium der Denkfabrik<br />

18. November 2023 19.30 Uhr<br />

Karten online über den QR-Code,<br />

unter 0751 / 29 555 777 und<br />

an den bekannten Vorverkaufsstellen.<br />

Präsentiert von:<br />

4,- Euro<br />

Ermäßigung<br />

für AboKarte-<br />

Besitzer.<br />

Anzeige<br />

Veranstaltungen<br />

an die BZ melden<br />

Gern können Sie Ihre Veranstaltungen<br />

an die BZ melden.<br />

Schreiben Sie uns dazu bitte<br />

nach dem folgenden Schema<br />

eine E-Mail an:<br />

veranstaltungen@bz-lindau.de<br />

1. Datum<br />

(Tag, Monat, Jahr)<br />

2. Veranstaltungsort<br />

(Stadt, Gemeinde)<br />

3. Uhrzeit<br />

(Beginn der Veranstaltung)<br />

4. Art der Veranstaltung<br />

(Konzert, Lesung, Ausstellung,<br />

Theater etc.)<br />

5. Adresse der<br />

Veranstaltungsstätte<br />

(Straße, Hausnummer)<br />

Weitere Angaben, die zur Bearbeitung<br />

benötigt werden:<br />

- Wer meldet die Veranstaltung<br />

(Vor- und Nachname,<br />

evtl. in welcher Funktion)?<br />

- Wie ist der Veranstalter<br />

für Rückfragen erreichbar<br />

(Name, Telefonnummer,<br />

E-Mail-Adresse)<br />

Es werden ausschließlich E-Mails<br />

bearbeitet, die unseren Vorgaben<br />

entsprechen.<br />

Es gibt keine Gewähr, dass<br />

(und in welchem Umfang) gemeldete<br />

Termine kostenfrei veröffentlicht<br />

werden.<br />

Wünschen Sie eine garantierte<br />

Veröffentlichung Ihres Veranstaltungstermins,<br />

wenden Sie sich gern<br />

für eine entsprechende Beratung zu<br />

Erscheinungstag, Größe und Kosten<br />

für Ihre Werbeeinschaltung an:<br />

anzeigen@bz-lindau.de<br />

NONNENHORN<br />

14-15.30 Uhr Sprechtag des Notariats Lindau .<br />

Um telefonische Voranmeldung wird gebeten: 08382 27766-0<br />

Rathaus, Conrad-Forster-Straße 9<br />

Donnerstag, 09.11.2023<br />

LINDAU<br />

9.30 Uhr Sofa ade - Freude olé. Sport und Bewegung mit Edith<br />

PflegeInsel, Schoblochweg 15<br />

17-18 Uhr Erinnern, Gedenken, Mahnen . Wir gedenken den Opfern des<br />

Nationalsozialismus anlässlich des Jahrestages der<br />

Reichspogromnacht. Peterskirche, Schrannenplatz<br />

19.30 Uhr Genug ist genug! Abschlussaufführung des Jugendclubs<br />

Theater Lindau. Eintritt frei – Spenden erwünscht.<br />

Stadttheater Lindau, Hinterbühne, Fischergasse 37<br />

20 Uhr Yammy Thursday mit gastronomischen Snacks<br />

S p i e l b a n k , C h e l l e s - A l l e e 1<br />

Samstag, 11.11.2023<br />

LINDAU<br />

14 Uhr Die gestiefelte Katze . Figurentheater. Für Kinder ab 4 Jahren<br />

Stadttheater Lindau, Hinterbühne, Fischergasse 37<br />

16 Uhr Die gestiefelte Katze. Figurentheater. Für Kinder ab 4 Jahren<br />

Stadttheater Lindau, Hinterbühne, Fischergasse 37<br />

19 Uhr 80er Party. Karten-VVK (10 €) in der Eilguthalle und im Lindaupark,<br />

Abendkasse (15 €) Eilguthalle, Schützingerweg 2, Insel<br />

20 Uhr Jazzclub Lindau präsentiert die Modern Jazz Formation „Varm“<br />

Karten sind ausschließlich ab 19 Uhr an der Abendkasse<br />

erhältlich. Kleines Zeughaus, Paradiesplatz 4, Insel<br />

KRESSBRONN<br />

20.30 Uhr „Heaven in Hell “ Max & Moritz Gasthaus-Brauerei, Weinbichl 6<br />

Sonntag, 12.11.2023<br />

LINDAU<br />

9-16 Uhr Großer Jahres-Bücher-Flohmarkt. Der Erlös geht zu 100 Prozent<br />

an die Menschenrechtsorganisation Amnesty International<br />

(Anlieferung der Bücher ausschließlich am 11.11.23<br />

zwischen 13 und 16 Uhr möglich), Inselhalle<br />

17 Uhr Chorkonzert mit der <strong>Lindauer</strong> Kantorei. Es erklingen<br />

Kompositionen von Heinrich Schütz und Johann Sebastian<br />

Bach; Eintrittskarten sind an der Abendkasse erhältlich,<br />

Kinder u. Jugendliche haben in Begleitung eines Erwachsenen<br />

freien Eintritt. Kirche St. Stephan, Marktplatz 8, Lindau-Insel


VERANSTALTUNGEN 04.11. – 18.11.2023<br />

4. November 2023 · BZ Nr. 44/23<br />

11<br />

Dienstag, 14.11.2023<br />

LINDAU<br />

12 Uhr Wir gehen Pizza essen. Bitte um Anmeldung Telefon 5043194<br />

PflegeInsel, Schoblochweg 15<br />

19.30 Uhr Der koschere Himmel . Ein seltenes Stück Literatur<br />

Stadttheater Lindau, Fischergasse 37<br />

20 Uhr Film: 90 Meter. Club Vaudeville, Von-Behring-Straße 6<br />

Donnerstag, 16.11.2023<br />

LINDAU<br />

14 Uhr Café „mit Dir“ PflegeInsel, Schoblochweg 15<br />

19.30 Uhr Heim-Spiel: Prof. Dr. Hannah Monyer<br />

Talk mit Wolfgang Heim. Stadttheater Lindau, Fischergasse 37<br />

20 Uhr Yammy Thursday mit gastronomischen Snacks<br />

S p i e l b a n k , C h e l l e s - A l l e e 1<br />

LINDENBERG<br />

20 Uhr Filmriss: „Fallende Blätter“ Tragikomödie, Finnland 2023<br />

ab 19.30 Uhr begrüßt der Kinoclub seine Besucher mit einer<br />

kleinen Überraschung passend zum Film, Karten gibt’s im Kino<br />

oder online unter: www.kino-lindenberg.de<br />

Neues Krone Kino, Hauptstraße 60<br />

Freitag, 17.11.2023<br />

LINDAU<br />

19 Uhr Christliches Kabarett „Die Maulflaschen“<br />

Friedrichshafener Straße 49<br />

OBERREITN AU<br />

15 Uhr Vortrag „Kapellen im Landkreis Lindau“ mit Fridolin Altweck<br />

Liberatushaus Oberreitnau, Pfarrweg 2<br />

Dauerveranstaltungen<br />

LINDAU<br />

Bauernmarkt<br />

Wir in Aeschach<br />

Parkplatz Auf der Lärche<br />

Di. 8 bis 12.30 Uhr<br />

<strong>Lindauer</strong> Wochenmarkt<br />

Therese-von-Bayern-Platz<br />

Sa. 7 bis 13 Uhr<br />

Jugendtreff fresh<br />

Bregenzer Straße 1777<br />

Mi./Fr. 16 bis 20 Uhr<br />

English-Club Lindau<br />

Da Amici<br />

Wackerstraße e 55<br />

Do. 12 Uhr<br />

<strong>Lindauer</strong> Schweigekreis<br />

für Frieden, Gemeinwohl<br />

und Klimaschutz<br />

Altes Rathaus, Vorplatz,<br />

Bismarckplatz 4<br />

Fr. 17 bis 17.30 Uhr<br />

Integrativer offener Treff<br />

malen, zeichnen, modellieren,<br />

miteinander reden<br />

Ellipse-Werkstatt, Kaserngasse 5<br />

Fr. 15 bis 17 Uhr<br />

Selbsthilfegruppe für<br />

Menschen mit Blut- und<br />

Lymphsystemerkrankungen<br />

Betroffene und Angehörige<br />

können jederzeit dazukommenmen<br />

A nmeldung 0 83 82/2 65 43<br />

jeden ersten Fr.<br />

im Monat 19 Uhr<br />

Samstag, 18.11.2023<br />

LINDAU<br />

11-16 Uhr Martinimarkt. Selbstgemachtes zum Kaufen und Freuen,<br />

Kulinarisches, Bücher, Bastelangebote für Kinder, Tombola.<br />

Kindergarten“ Kleine Sonnenstrahlen“, Brougierstraße 25<br />

19 Uhr 23. Lange Nacht der Musik. Musik aus fünf Jahrhunderten von<br />

Klassik bis Jazz, dargeboten von international renommierten<br />

Ensembles und Künstlern: Karol Szymanowski Quartet, Julian<br />

Gast, Peter Vogel, Karl Frierson interpretieren Werke von<br />

Mendelssohn, Schumann, Vogel u.a.; in den Pausen werden<br />

kulinarische Genüsse und Getränke angeboten; Karten gibt‘s<br />

im VVK. im Lindaupark, an der Theaterkasse und bei der LTK;<br />

Forum am See, Brettermarkt 10, Lindau-Insel<br />

19.30 Uhr Schwäbische. Klassik. Sterne.<br />

Neue Philharmonie. „Die Moldau“ von Bedrich Smetana<br />

Karten unter 0751 / 29 555 777 und an den bekannten<br />

VVK-Stellen. Atrium der Denkfabrik, Kemptener Straße 99<br />

OBERREITN AU<br />

11 Uhr Vortrag von Edith Burger zum Thema „Die 4 apokalyptischen<br />

Reiter einer Beziehung und die 7 Geheimnisse einer<br />

glücklichen Ehe“ Liberatushaus Oberreitnau, Pfarrweg 2<br />

14 Uhr Paar-Cours. Ein Parcours – egal ob verliebt, verbandelt oder<br />

verheiratet, in dem sich die Paare neu entdecken und auf jeden<br />

Fall eine wertvolle Zeit miteinander verbringen können<br />

Liberatushaus Oberreitnau, Pfarrweg 2<br />

17 Uhr Kirchliches Konzert. Mit dem gemischten Masithichor aus<br />

Oberreitnau unter der Leitung von Vanessa Efinger, Eintritt<br />

frei, über Spenden freut sich der Chor. Pfarrkirche Oberreitnau<br />

Grünes Klassenzimmer<br />

Anheggerstraße 40<br />

Abenteuer Wildnis:<br />

spielen, toben, rennen<br />

Di./Do. 14.30 bis 17 Uhr<br />

Kreativtreff: malen, schneiden,<br />

kleben, Upcycling<br />

Mi. 14.30 bis 17 Uhr<br />

Bücher und Trödelflohmarkt<br />

zugunsten der<br />

Menschenrechtsorganisation<br />

Amnesty International<br />

national<br />

Wackerstraße<br />

e 4<br />

Sa. 10 bis<br />

13.000 Uhr<br />

WASS ERBURG<br />

Abendmarkt<br />

Lindenplatz, Festplatz<br />

Fr. 17 bis 21 Uhr<br />

Weltladen<br />

Halbinselstraße 73<br />

Di./Fr. 15 bis 18 Uhr<br />

KRESSBRONN<br />

Wochenmarkt<br />

Rathausplatz, Hauptstraße 19<br />

Do. 8 bis 12 Uhr<br />

Schachgruppe<br />

für Anfänger,<br />

Fortgeschrittene und Profis<br />

Seehotel, Uferweg 5<br />

Do. 14 bis 18 Uhr<br />

BZ<br />

Ausstellungen<br />

Kirche St. Stephan<br />

Marktplatz 8, Lindau-Insel<br />

Ausstellung während der<br />

Öffnungszeiten der Kirche<br />

frei zugänglich.<br />

19.11.2023 bis 14.04.2024<br />

Ausstellung: „Albert<br />

Schweitzer – Ehrfurcht vor<br />

dem Leben“<br />

15 Schautafeln des Deutschen<br />

Albert-Schweitzer-Zentrums<br />

geben das Leben und Wirken<br />

Albert Schweitzers in Wort<br />

und Bild wieder und werden<br />

von über 40 Exponaten der<br />

Nonnenhorner Künstlerin<br />

Uta Mayer ergänzt.<br />

(Alle Exponate von Uta Mayer werden<br />

zugunsten der Stiftung des<br />

Deutschen Albert-Schweitzer-<br />

Zentrums verkauft.)<br />

Schaufenstergalerie Schüle<br />

Freihofstr. 5, Lindau<br />

bis 30.11.2023<br />

Angelika Reich: Aquarell-<br />

Bilder unter dem Motto<br />

„Jahreszeiten im Blick“<br />

(10% des Verkaufserlöses kommen<br />

der <strong>Lindauer</strong> Tafel zugute)<br />

Villa Lugeck<br />

Steigstr. 38, Lindau<br />

Öffnungszeiten wie Café<br />

Lugeck: jeweils von<br />

14.30 bis 17 Uhr<br />

am 12. und 26.11. sowie am<br />

10.12.2023<br />

Acrylbilder von Lara Ardt:<br />

„Zeit-los“<br />

BZ<br />

Eissportarena<br />

Eisdisco<br />

samstags 19.45 bis 22 Uhr<br />

Publikumslauf<br />

samstags 13.30 bis 16.15 Uhr<br />

sonntags 12 bis 16 Uhr<br />

dienstags, donnerstags und<br />

freitags 13.30 bis 15.30 Uhr<br />

Sonderöffnungszeiten in den<br />

Ferien sind zu finden unter:<br />

www.eissportarena.li<br />

Die bpm-Arena befindet sich in<br />

der Eichwaldstraße. BZ<br />

Anzeige<br />

<br />

<br />

und (m/w/d)<br />

Du hast Lust auf Weiterbildung in der Optometrie?<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Rickenbacher Straße 9<br />

88131 Lindau<br />

Tel 08382 25079<br />

<br />

<br />

Karlstraße 38<br />

88045 Friedrichshafen<br />

Tel 07541 22322<br />

und<br />

Hauptstraße 19/1 (im ProMa)<br />

88677 Markdorf<br />

Tel 07544 71961


12 4. November 2023 · BZ Nr. 44/23<br />

WISSENSWERTES<br />

Kleine Wünsche erfüllen – große Freude bereiten<br />

„Herzenswünsche Lindau“ Wünsche bis 15. November melden – Aktionsstand am 24. November im Lindaupark<br />

Sie sind wieder im Einsatz: die<br />

Damen, die die Aktion „Herzenswünsche<br />

Lindau“ koordinieren:<br />

Helga Schlemmer, Viki von Sabler,<br />

Sabine Zeller, Monika Bermetz,<br />

Margit Guth, Anja Fink und Gisela<br />

Pregler. Derzeit sammeln sie noch<br />

Herzenswünsche. Am 24. November<br />

werden sie sie an einem<br />

Stand im Lindaupark präsentieren,<br />

wo man sich den oder die<br />

Wünsche, die man erfüllen möchte,<br />

aussuchen kann.<br />

Auch in Lindau gibt es Senioren,<br />

die nur mit einer kleinen<br />

Rente auskommen müssen<br />

und/oder alleine sind. Dabei,<br />

diesen hilfsbedürftigen oder<br />

einsamen Menschen zu Weihnachten<br />

ein Lächeln aufs Gesicht<br />

zu zaubern und ihnen zu<br />

zeigen, dass sie nicht vergessen<br />

sind, kann man helfen, indem<br />

man sich an der Aktion „Herzenswünsche“<br />

beteiligt.<br />

Herzenswünsche von bedürftigen,<br />

älteren Menschen<br />

aus Lindau (keine Geldspenden,<br />

kein Alkohol, keine Tabakwaren,<br />

keine Pflanzen; keine<br />

verderblichen Lebensmittel,<br />

Geschenke bis max. 50 Euro)<br />

nehmen die helfenden Elfen<br />

der Aktion gern bis zum 15.<br />

November 2023 entgegen.<br />

Oder melden Sie jemanden,<br />

von dem Sie meinen, dass man<br />

ihn unbedingt bei solch einer<br />

Aktion für bedürftige Menschen<br />

berücksichtigen sollte!<br />

BZ<br />

Wünsche melden bis<br />

spätestens 15. November<br />

unter Telefon:<br />

0 83 82/2 27 27 oder<br />

0 83 82/9 76 00 69<br />

oder per E-Mail an:<br />

herzenswunsch-lindau@web.de<br />

Aktionsstand „Herzenswünsche“<br />

am Freitag, 24. November, von<br />

16 bis 19 Uhr im Lindaupark:<br />

Hier kann man sich einen<br />

Herzenswunsch aussuchen,<br />

den man erfüllen möchte.<br />

Vom 24. November bis maximal<br />

3. Dezember:<br />

In diesem Zeitraum gibt es an<br />

den folgenden drei Stellen<br />

ebenfalls Wunschherzen<br />

(solange der Vorrat reicht):<br />

Reutin:<br />

Lecker Unverpackt<br />

Laden<br />

Schulstraße 20<br />

Aeschach:<br />

Klangvolles<br />

Reikihaus Maha<br />

Gstäudweg 18a<br />

Insel:<br />

Gabriella<br />

Damen Moden<br />

Maximilianstr. 28a<br />

Geschenkabgabestellen:<br />

1. Monika Bermetz, Langenweg 42a<br />

2. Lecker Unverpackt Laden<br />

Schulstraße 20<br />

3. Klangvolles Reikihaus<br />

Maha, Gstäudweg 18a<br />

Am Montag, 4. Dezember,<br />

ist Geschenkabgabe-Schluss:<br />

Bis dahin das Geschenk hübsch<br />

verpacken und mit einem Edding<br />

die Wunschnummer auf dem<br />

Geschenk notieren (steht auf<br />

dem ausgesuchten<br />

Wunschherz)<br />

<br />

» 24.11. Live-Musik Rheinspitz-Trio<br />

» 25.11. Live-Musik Die Drahtzieher<br />

» 02.12. Live-Musik Swingbugs<br />

» 09.12. Live-Musik Swingbugs<br />

» 14.12. Live-Musik Die Drahtzieher<br />

» 15.12. Live-Musik Rheinspitz-Trio<br />

» 16.12. Live-Musik Swingbugs<br />

» 20.12. Live-Musik Swingbugs<br />

» 21.12. Live-Musik Rheinspitz-Trio<br />

» 22.12. Live-Musik Die Drahtzieher<br />

<br />

Anzeige<br />

» 31.12. Live-Musik Swingbugs<br />

Buchen Sie online unter:<br />

<br />

Eine der schönsten Arten, den See im Herbst und Winter zu genießen<br />

Ein ereignisreiches Jahr neigt<br />

sich dem Ende. Doch auch der<br />

Spätherbst birgt schöne Tage<br />

und für gute Laune und Wohlergehen<br />

kann man etwas tun.<br />

Lange Spaziergänge an frischer<br />

Luft, Sport, Wellness oder –<br />

oder man gönnt sich eine ganz<br />

besondere Auszeit. In besonderem<br />

Ambiente, an einem<br />

besonderen Ort, umrahmt von<br />

besonderen Angeboten, wie<br />

Musik, Genuss oder beides...<br />

Das alles ist möglich bei einer<br />

Fahrt mit dem Motorschiff<br />

„Österreich“.<br />

Das Motorschiff „Österreich“<br />

wurde 1928 in Dienst gestellt<br />

und leitete die Ära der Motorschiffe<br />

am Bodensee ein. Bis<br />

heute transportiert das erste<br />

große Motorschiff am Bodensee<br />

Flair und Luxus der damaligen<br />

Epoche. Hier kann man eine<br />

Zeitreise auf dem wohl schönsten,<br />

original renovierten Art<br />

déco-Motorschiff Europas unternehmen<br />

– mit allem Komfort<br />

der Neuzeit ausgestattet und zu<br />

jeder Jahreszeit buchbar.<br />

Der damalige Stolz der österreichischen<br />

Flotte trug den Beinamen<br />

„Luxus-Liner“. Wie so viele<br />

historische Schiffe sollte die<br />

„Österreich“ 2012 verschrottet<br />

werden. Mit viel Einsatz wurde<br />

das wunderschöne Art déco-<br />

Motorschiff in den vergangenen<br />

Jahren wieder instandgesetzt<br />

und wird gemeinsam mit dem<br />

historischen Dampfschiff Hohentwiel<br />

betrieben.<br />

Die Atmosphäre an Bord ist<br />

prickelnd und anregend wie ein<br />

Glas Champagner. Spätestens<br />

nach dem ersten Rundgang,<br />

wenn man mit einem köstlichen<br />

Aperitif in der Hand an Deck<br />

des Traumschiffs auf den See<br />

hinausgleitet, ist jeder Gedanke<br />

an den Alltag verflogen. Nach<br />

der umfassenden Renovierung<br />

strahlt jedes Detail.<br />

Auf dem MS „Österreich“ finden<br />

bis Jahresende noch viele regelmäßige<br />

Veranstaltungen aber<br />

auch besondere Events statt.<br />

Ganslessen oder eine Weihnachtsfeier<br />

an Bord - schön wie<br />

ein Wintermärchen - Fonduemenüs,<br />

die Fahrt zum Christmas<br />

Garden auf die Insel Mainau,<br />

Brunch in weihnachtlichem<br />

Ambiente oder ein fulminanter<br />

Jahreswechsel an Bord...<br />

Der See wartet und das Motorschiff<br />

„Österreich“ bietet eine<br />

der schönsten Arten, ihn zu<br />

erleben.<br />

BZ-Foto: M. Haefner


ESSEN UND TRINKEN 4. November 2023 · BZ Nr. 44/23<br />

13<br />

Bäckerei Dopfer in neuem Ambiente<br />

Neueröffnung nach Umbau der Filiale in Oberreitnau - Snackangebot erweitert<br />

Derzeit dürfen sich Maria Dopfer<br />

und ihr Verkaufs-Team am Stammsitz<br />

der Bäckerei Dopfer in Oberreitnau<br />

über viel Lob von den Kunden<br />

freuen. Das betrifft nicht nur<br />

den Geschmack und die Qualität<br />

der Backwaren des Familienbetriebes,<br />

sondern auch den neuen<br />

Laden. Den haben Dopfers in Rekordgeschwindigkeit<br />

umbauen<br />

lassen. Seit zwei Wochen präsentiert<br />

er sich in einem modernen<br />

Design.<br />

1979 wurde die Bäckerei Dopfer<br />

in Oberreitnau gegründet. Seit<br />

1986 hat sie ihren Standort in<br />

der Bodenseestraße 5. Seitdem<br />

produziert und verkauft der<br />

Handwerksbetrieb dort Backwaren.<br />

Bäckermeister Stefan<br />

Dopfer hat den Familienbetrieb<br />

in Oberreitnau vor drei Jahren<br />

von seinem Vater Joachim übernommen.<br />

„Wir bieten nur Backwaren<br />

aus eigener Herstellung<br />

an. Unsere Misch-, Roggen-,<br />

Vollkorn- und Mehrkornbrote<br />

werden alle mit Natursauerteig<br />

hergestellt, den wir selbst ansetzen.<br />

Als einheimische Bäckerei<br />

fühlen sich Stefan Dopfer<br />

und seine Mitarbeiter den Wünschen<br />

der Kunden ganz besonders<br />

verpflichtet und erweitern<br />

ständig das Backwarenangebot.<br />

Neben 15 Brotsorten und frischen,<br />

verführerisch duftenden<br />

Semmeln in großer Auswahl<br />

umfasst das Sortiment in allen<br />

vier Dopfer-Filialen (Oberreitnau,<br />

Bad Schachen, ein Verkaufsmobil<br />

am Rathaus in Bodolz und<br />

seit 2021 ein Bäckereimodul am<br />

Bahnhof Lindau-Reutin) eine<br />

Vielzahl saisonal inspirierter<br />

Kuchen-Variationen, süßes Kleingebäck<br />

und köstliches Dauergebäck.<br />

Die gemütliche Sitzecke<br />

im neu gestalteten Laden in<br />

Oberreitnau lädt zum Verweilen<br />

bei Kaffee und Kuchen oder<br />

bei einem reichhaltigen Frühstück<br />

ein.<br />

„Das Kaufverhalten hat sich<br />

in den vergangenen Jahren geändert.<br />

Unsere Kunden erwarten,<br />

dass sie in unseren Bäckereigeschäften<br />

nicht nur Brot,<br />

Brötchen und Kuchen bekommen.<br />

Deshalb bieten wir ihnen<br />

auch Kaffee, Getränke, Snacks<br />

und eine Auswahl dessen, was<br />

Bild oben: Maria<br />

Dopfer (re.) sowie<br />

Stefan Dopfer mit<br />

Familie<br />

Bild links: die neue<br />

Sitzecke<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. bis Fr. 6 bis 12.30 Uhr<br />

Mo. bis Fr. 14.30 bis 18 Uhr<br />

Sa. 6 bis 12 Uhr<br />

So. 8 bis 10.30 Uhr<br />

man gern morgens oder<br />

abends aufs Brot oder zur Semmel<br />

isst, an. Aus die-sem Grund<br />

haben wir uns auch entschieden,<br />

unsere Filiale in Oberreitnau<br />

nach fast 40 Jahren umbauen<br />

zu lassen“, ist von Maria<br />

Dopfer zu erfahren.<br />

Der Laden präsentiert sich<br />

jetzt hell und modern. Holzund<br />

Beleuchtungselemente setzen<br />

Akzente. Die frischen Backwaren<br />

aus der Backstube direkt<br />

nebenan präsentieren sich übersichtlich<br />

in den geschickt angeordneten<br />

Auslagen. Dank<br />

einer zusätzlichen kleinen Theke<br />

konnte auch das Angebot<br />

an kalten und warmen Snacks<br />

erweitert werden, die ständig<br />

frisch zubereitet werden.<br />

Familie<br />

Bild rechts oben: Bäckereiverkäuferin<br />

Bianca<br />

Wernicke-Stiefenhofer an<br />

der neuen Snack-Theke.<br />

Bild links: Chefin Maria<br />

Dopfer (li.) und ihre Mitarbeiterinnen<br />

Pinar Demir<br />

(Mitte) und Petra Wölfle<br />

(re.) freuen sich, dass<br />

ihnen viele Kunden beim<br />

Einkauf ein Lob für den<br />

neuen Laden aussprechen.<br />

BZ-Fotos: HGF (2); Privat (2)<br />

Dopfer ist<br />

sehr glücklich,<br />

dass der<br />

Umbau des<br />

Geschäftes<br />

in nur drei<br />

Wochen gestemmt<br />

wurde<br />

und bedankt<br />

sich<br />

dafür herzlich<br />

bei den<br />

Firmen Elektro<br />

Bischof<br />

aus Kressbronn,<br />

Heizung und Sanitär Strass<br />

aus Lindau, Kältetechnik Reischmann<br />

aus Oberreitnau, SERAK<br />

Wohnbau Wasserburg und bei<br />

den Ladenbauern Schrutka-<br />

Peukert aus Kulmbach.<br />

HGF<br />

Anzeigen<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

www.broeg-schoenau.de<br />

Kellereiweg 38, Lindau-Schönau<br />

(direkt gegenüber vom Dorfbrunnen)<br />

<br />

<br />

Samstag Ruhetag<br />

(keine Tischreservierungen)<br />

Parkplätze auch bei unserem Obsthof im Kellereiweg 30<br />

Stadtbuslinie 2 + 3 hält vor dem Haus<br />

<br />

<br />

<br />

Planen Sie jetzt Ihr festliches Gänseessen in unserem Restaurant<br />

Reservieren Sie für die gesamte Adventszeit<br />

eine ganze Gans für eine Gruppe ab 5 Personen<br />

Hotel & Restaurant Caraleon, Halbinselstraße 70, Wasserburg, Tel. 08382 9800<br />

Rädle in<br />

Hattnau<br />

<br />

<br />

<br />

Wir freuen uns<br />

auf<br />

Ihren Besuch!<br />

Ihr Weingut Schmidt<br />

www.schmidt-am-bodenseee.de


14 4. November 2023 · BZ Nr. 44/23 WISSENSWERTES<br />

Leuchtende Kinderaugen zaubern<br />

Weihnachtspäckchenkonvoi 2023 Round Table 116 Lindau-Lindenberg unterstützt die Aktion auch in diesem Jahr<br />

„Kinder helfen Kindern“, das<br />

ist der Grundgedanke, der<br />

auch in diesem Jahr hinter<br />

der Weihnachtsaktion von<br />

Round Table (RT), Ladies Circle,<br />

Old Table und Tangent<br />

Club Deutschland steht. Der<br />

RT 116 Lindau-Lindenberg<br />

und die Old Tabler beteiligen<br />

sich auch 2023 wieder mit<br />

großem Engagement daran<br />

und konnten bereits<br />

mehrere Kindergärten<br />

und Schulen für die<br />

Aktion gewinnen. Nun<br />

hoffen die <strong>Lindauer</strong><br />

Tabler, dass viele<br />

Mädchen und Jungen<br />

aus Lindau und Umgebung<br />

sie gemeinsam<br />

mit ihren Eltern<br />

auch in diesem<br />

Jahr wieder bei dieser tollen<br />

Aktion unterstützen, damit<br />

sie auch dieses Mal mit viel<br />

Liebe zusammengestellte und<br />

hübsch verpackte Geschenke<br />

zum Weihnachtspäckchenkonvoi<br />

beitragen können. Die<br />

Päckchen aus Lindau haben<br />

in den vergangenen Jahren in<br />

der Weihnachtszeit stets dazu<br />

beigetragen, bei Kindern in<br />

armen Ländern für strahlende<br />

Augen zu sorgen.<br />

Anzeigen<br />

Der RT 116 Lindau-Lindenberg<br />

und die Old Tabler konnten im<br />

Jahr 2022 dank der vielen Kinder<br />

und ihrer Eltern, die liebevoll<br />

Päckchen für Altersgefährten<br />

in armen Ländern zusammengestellt<br />

hatten, fast 500 Geschenke<br />

zum Weihnachtspäckchenkonvoi<br />

beitragen.<br />

Was wir uns in Deutschland<br />

kaum vorstellen können: Dort,<br />

wo große Armut und der tägliche<br />

harte Kampf ums Überleben<br />

die Menschen beherrschen,<br />

bleibt in vielen Familien kein<br />

Geld für Weihnachtsgeschenke<br />

für ihre Kinder übrig.<br />

Seit 2001 organisieren Round<br />

Table und Ladies Circle Deutschland<br />

den Weihnachtspäckchenkonvoi,<br />

an dem sich hier vor<br />

Ort die Männer vom Round<br />

Table 116 Lindau-Lindenberg<br />

mit viel Eifer einbringen. So<br />

erhalten die Kinder, die der<br />

Weihnachtspäckchenkonvoi<br />

erreicht, oft das einzige Weihnachtsgeschenk.<br />

Die Idee hinter dem Weihnachtspäckchenkonvoi:<br />

Kindergarten-<br />

und Schulkinder, aber<br />

auch Teenager in ganz Deutschland,<br />

natürlich auch im Landkreis<br />

Lindau, packen mit Unterstützung<br />

ihrer Eltern Weihnachtspäckchen.<br />

Sie suchen zu<br />

Hause ein gut erhaltenes Spielzeug<br />

aus, von dem sie sich<br />

trennen, um es einem bedürftigen<br />

Kind zu schenken.<br />

Zusammen mit anderen<br />

nützlichen Dingen (Tipps auf<br />

der folgenden Seite) verpacken<br />

sie es in einen schön verzierten<br />

Karton und schicken es<br />

über die Sammelstellen mit<br />

dem Weihnachtspäckchenkonvoi<br />

auf die Reise. So lernen Kinder<br />

und Jugendliche hierzulande,<br />

dass es nicht allen Altersgefährten<br />

in Europa so gut wie<br />

ihnen geht und dass sie selbst<br />

mit ein wenig Engagement<br />

und dem Willen, mit anderen<br />

teilen zu wollen, helfen können.<br />

Mitglieder von Ladies Circle<br />

und Round Table Deutschland<br />

sammeln und konfektionieren<br />

die Päckchen und organisieren<br />

einen Konvoi, der am 2. Dezember<br />

auf die Reise nach Bulgarien,<br />

Moldawien, Rumänien und<br />

in die Ukraine gehen soll, um<br />

Anzeigen<br />

Kindern in Heimen, Krankenhäusern,<br />

Behinderteneinrichtungen,<br />

in abgelegenen Dörfern,<br />

Schulen, Kindergärten<br />

und Bergregionen eine Freude<br />

zu bereiten.<br />

BZ<br />

PartG mbB<br />

<br />

Endlich wieder<br />

Weihnachtszeit:<br />

feinste<br />

Elisenlebkuchen<br />

und<br />

leckere Stollen<br />

Frühstücksbuffet<br />

täglich ab 7.30 Uhr<br />

EINE HERZENS-<br />

ANGELEGENHEIT<br />

Anzeigen<br />

<br />

08382/93070<br />

www.ebner-lindau.de<br />

WWW.GEISSLER- RAE.COM<br />

Bleicheweg 25<br />

Telefon 8382 / 6126<br />

Friedrichshafener Straße 2<br />

Telefon 08382 / 6879<br />

www.blumen-sagawe.de<br />

LENA JOST<br />

...gesund werden<br />

...gesund bleiben!<br />

Schulstraße 34 I 88131 Lindau<br />

Telefon (0 83 82) 7 39 62<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Innovative Lösungenfür Sanitär,<br />

Heizung, Haustechnik und Lüftung<br />

www.raaf-bad-heizung.de


WISSENSWERTES 4. November 2023 · BZ Nr. 44/23<br />

15<br />

Päckchen packen: So geht‘s... – Kennzeichnung der verpackten Geschenke – Jede Spende zählt!<br />

Die Besonderheit der Weihnachtspäckchenaktion<br />

von<br />

Round Table und Ladies‘ Circle<br />

ist, dass sich Kinder aktiv und<br />

bewusst an dem Päckchen beteiligen.<br />

Dafür schenken sie einem<br />

armen Kind ein gut erhaltenes<br />

Spielzeug von sich. Die Eltern<br />

füllen das Päckchen auf.<br />

Empfehlenswert sind:<br />

• Spielsachen<br />

z.B. Würfel und Kartenspiele,<br />

Aufkleber, Jojos, Teddys,<br />

Spielzeugautos, Tennisbälle<br />

• Neue Kinderkleidung<br />

z.B. Mützen, Handschuhe,<br />

Schals, Sportsachen<br />

• Hygieneartikel<br />

z.B. Zahnpasta, Zahnbürste<br />

und Waschzeug<br />

• Mal- und Schreibutensilien<br />

z.B. Schulbedarf, Reflektoren<br />

(für Schultaschen, Fahrrad<br />

oder Kleidung)<br />

Geldbeutel, Tagebücher,<br />

Kalender, Alben<br />

• Süßigkeiten<br />

z.B. Bonbons und Lutscher,<br />

aber keine Nüsse!<br />

Deutschsprachige Bücher und<br />

Spiele mit komplizierten Anleitungen<br />

oder Spielzeug mit Elektroantrieb<br />

sind nicht geeignet.<br />

Das Weihnachtspäckchen sollte<br />

einem Jungen oder einem Mädchen<br />

Freude bereiten. Man kann<br />

auch Unisex-Päckchen auf den<br />

Weg schicken und kennzeichnet<br />

sie mit einem Doppelkreuz auf<br />

dem Aufkleber („Mädchen +<br />

Junge“).<br />

Verpacken Sie das Ganze bitte<br />

in einem stabilen und handlichen<br />

Karton (Schuhkarton) zu<br />

einem schönen Weihnachtsgeschenk.<br />

Als persönlichen Gruß<br />

können Ihre Kinder gern auch<br />

eine Weihnachtskarte basteln<br />

und mit beilegen.<br />

Kennzeichnen Sie das Päckchen<br />

noch, ob es für ein Kind im<br />

Kindergartenalter, Grundschulalter<br />

oder Teeniealter bestimmt<br />

ist. Am besten Sie verwenden<br />

dafür nebenstehend abgebildete<br />

Sticker! Bitte gut sichtbar aufs<br />

Päckchen kleben. Das fertige<br />

Päckchen geben Sie dann bei einer<br />

Sammelstelle (siehe Kasten<br />

unten auf dieser Seite) ab!<br />

Da auch für karitative Zwecke<br />

Sprit- und Mautkosten anfallen,<br />

wird pro Päckchen um eine<br />

Spende in Höhe von zwei Euro<br />

gebeten, die Sie entweder in<br />

der Sammelstelle mit abgeben<br />

können (mit Tesa-Film außen<br />

am Päckchen befestigen) oder<br />

per PayPal oder Überweisung<br />

spenden.<br />

Den Link bzw. die Kontodaten<br />

für Spenden an den WPK finden<br />

Sie auf: www.<br />

weihnachtspaeckchenkonvoi.de/<br />

spendenkonto<br />

BZ<br />

Weitere Infos unter:<br />

@ www.<br />

weihnachtspaeckchenkonvoi.de<br />

www.round-table.de<br />

www.ladies-circle.de<br />

Sammelstelle in Lindau<br />

Die Weihnachtspäckchen,<br />

die mit dem Hilfskonvoi auf die Reise<br />

zu Kindern in Rumänien, Moldawien,<br />

Bulgarien und in die Ukraine gehen sollen,<br />

bitte bis spätestens 14. November 2023<br />

entweder in einer beteiligten Grundschule<br />

oder in einem beteiligten Kindergarten oder<br />

an der folgender Sammelstelle abgeben:<br />

▶ Steig Apotheke<br />

Schulstraße 34, Lindau<br />

Anzeigen<br />

HELFEN KANN SO EINFACH SEIN!<br />

<br />

Wir wünschen viel Erfolg !<br />

Wir freuen uns auf´s Päckchen packen!


16 4. November 2023 · BZ Nr. 44/23<br />

KUNST UND KULTUR<br />

Modern Jazz im Kleinen Zeughaus<br />

Der Jazzclub Lindau präsentiert<br />

am Samstag, 11. November, um<br />

20 Uhr im Kleinen Zeughaus<br />

am Paradiesplatz 4 auf der<br />

<strong>Lindauer</strong> Insel die Formation<br />

„Varm“.<br />

Die vier Musiker aus Vorarlberg/Liechtenstein<br />

entführen<br />

ihr Publikum in die Welt des<br />

modern Jazz mit Eigenkompositionen<br />

des Bandleaders<br />

Marvin Studer.<br />

Sie erschaffen durch ihre<br />

gemeinsame Entdeckungsund<br />

Entwicklungslust einen<br />

eigenen Mikrokosmos, in dem<br />

sich Geplantes mit Unvorhersehbarem<br />

und Innovation mit<br />

Tradition auf wundersame<br />

Weise treffen, ergänzen und<br />

vermischen. Daraus schöpft ihr<br />

lebhafter Sound eine mitreißende<br />

Kraft.<br />

Karten sind am Veranstaltungstag<br />

ab 19 Uhr an der Abendkasse<br />

erhältlich. BZ-Foto: Artists<br />

Konzert des Masithichores<br />

Der 50-köpfige gemischte<br />

Masithichor aus Oberreitnau<br />

unter der Leitung von Vanessa<br />

Efinger lädt am Samstag,<br />

18. November, um 17 Uhr zu<br />

einem kirchlichen Konzert in<br />

die Pfarrkirche Oberreitnau ein.<br />

Freuen Sie sich auf modernen<br />

Lobpreis, Texte und Melodien,<br />

die unter die Haut gehen, sowie<br />

Klänge, die zum Innehalten und<br />

Nachdenken einladen.<br />

Der Eintritt ist frei, über Spenden<br />

freut sich der Chor.<br />

BZ-Foto: Masithichor<br />

Chorkonzert mit der <strong>Lindauer</strong> Kantorei<br />

Die <strong>Lindauer</strong> Kantorei gestaltet<br />

am Sonntag, 12. November,<br />

um 17 Uhr in St. Stephan ein<br />

Chorkonzert.<br />

Es erklingen Kompositionen<br />

von Heinrich Schütz und<br />

Johann Sebastian Bach.<br />

Die „Musikalischen Exequien“<br />

von Heinrich Schütz aus dem<br />

Jahr 1636 sind in Form einer<br />

evangelischen Totenmesse<br />

komponiert.<br />

Die Textvorlage verbindet<br />

trostreiche Bibelworte mit<br />

Chorälen.<br />

Das Werk gilt als ein Schlüsselwerk<br />

evangelischer Kirchenmusik.<br />

Die Kantate „Gottes Zeit ist die<br />

allerbeste Zeit“ BWV 106 von<br />

Johann Sebastian Bach ist eine<br />

frühe Kantate des Komponisten.<br />

Im aparten Klanggewand<br />

mit Blockflöten und Gamben<br />

nimmt sie Thematik der Exequien<br />

auf.<br />

Die <strong>Lindauer</strong> Kantorei wird begleitet<br />

von der „Cappella Santa<br />

Croce“, einem Ensemble aus<br />

Hannover, das sich der Musik<br />

der Barockzeit im originalen<br />

Klang verschrieben hat.<br />

Die Vokalsolisten sind Stefanie<br />

Müller-Deuschle (Sopran),<br />

Lea Elisabeth Müller und<br />

Vanessa Maria Looss (Alt)<br />

sowie Christof Breitenmoser<br />

(Tenor) und Thomas Fellner<br />

und André Sesgör (Bass).<br />

Die Leitung hat Kantor<br />

Burkhard Pflomm.<br />

Eintrittskarten sind an der<br />

Abendkasse erhältlich.<br />

Kinder und Jugendliche haben<br />

in der Begleitung eines<br />

Erwachsenen freien Eintritt.<br />

BZ<br />

Anzeigen<br />

Für die Generation Popmusik<br />

Hinterbühne „Nathan in the box“ für Zuschauer ab zwölf Jahren<br />

„Nathan in the box“ ist Lessings<br />

„Nathan der Weise“ für die Generation<br />

Popmusik. Das ungeheuer<br />

farbige und temporeiche Stück von<br />

Bridge Markland steht am Montag,<br />

6. November, um 19.30 Uhr und<br />

am Dienstag, 7. November, um 10<br />

Uhr auf dem Programm der Hinterbühne<br />

des Stadttheaters Lindau.<br />

Es ist für Zuschauer ab zwölf Jahren<br />

geeignet.<br />

Empfangen mit „Burning down<br />

the House“ (Talking Heads)<br />

kehrt Nathan nach längerer<br />

Reise nach Hause zurück.<br />

Glücklicherweise wurde seine<br />

Tochter Recha rechtzeitig von<br />

dem Helden gerettet, der sie<br />

gleich einem Engel vor dem<br />

Feuer bewahrt: „Send me an<br />

angel“ (Scorpions).<br />

Bridge Markland jongliert<br />

virtuos klassische Textzeilen<br />

und popmusikalische Zitate<br />

und unterläuft ganz nebenbei<br />

festgelegte Rollenzuschreibungen.<br />

Dabei wechselt sie rasant<br />

zwischen Performance, Puppenspiel<br />

und Playback und entstaubt<br />

den klassischen Stoff<br />

für ein breites Publikum – eine<br />

One-Woman-Puppen-Verwandlungs-Playback-Show!<br />

BZ<br />

Lessings Parabel stellt den Menschen in den Mittelpunkt und nicht seine<br />

Herkunft oder gar Religion – und ist damit aktuell wie nie. BZ-Foto: M. Schneider<br />

Anzeige<br />

Lindau<br />

83/<br />

www.unterberger.cc<br />

Auto<br />

Heuriedweg 42 · 88131 Lindau<br />

Tel 08382 9657-0 · www.strass.de


KUNST UND KULTUR 4. November 2023 · BZ Nr. 44/23<br />

„Lange Nacht der Musik“<br />

Int. Konzertverein Bodensee Musik aus fünf Jahrhunderten<br />

Am 18. November lädt der Internationale<br />

Konzertverein Bodensee<br />

zur 23. „Langen Nacht der Musik“<br />

in Lindau ein. Sie beginnt um 19<br />

Uhr im Forum am See, Brettermarkt<br />

10, Lindau-Insel.<br />

17<br />

„Der koschere Himmel“<br />

Bernhards Mutter ist gestorben.<br />

Sie war Jüdin, jedoch mit einem<br />

Christen verheiratet, der ihr<br />

im Dritten Reich das Leben gerettet<br />

hat. Ihr letzter und unerschütterlicher<br />

Wille ist es, an<br />

seiner Seite, doch nach ihrem<br />

Glauben auf dem städtischen<br />

Friedhof beerdigt zu werden.<br />

Natürlich möchte der Sohn<br />

seiner Mutter diesen Wunsch<br />

erfüllen, aber – einem Rabbiner<br />

ist es verboten, auf einem<br />

christlichen Friedhof zu bestatten.<br />

Und einem Pfarrer ist es<br />

untersagt, einen jüdischen Ritus<br />

vorzunehmen. Ein Wettlauf<br />

gegen die Zeit beginnt, denn<br />

nach jüdischer Auffassung muss<br />

ein Verstorbener unverzüglich<br />

unter die Erde. Nach vier turbulenten<br />

Tagen voll bizarrer<br />

Momente mit der Familie aus<br />

Israel, einem palästinensischen<br />

Kioskbesitzer, Rabbis und Priestern,<br />

auf Friedhöfen und in<br />

Begräbnisinstituten lässt sich<br />

der absurde Konflikt schließlich<br />

zur allgemeinen Zufriedenheit<br />

lösen: am Dienstag, 14. November,<br />

ab 19.30 Uhr im Theater<br />

Lindau in „Der koschere<br />

Himmel“ nach dem Roman<br />

„Das jüdische Begräbnis“ von<br />

Lothar Schöne.<br />

BZ-Foto: Anatol Kotte<br />

Mendelssohns letztes Streichquartett<br />

op. 80 in f-moll leitete<br />

eine neue Epoche dieser Gattung<br />

ein, in der Ausdruck tiefer<br />

Empfindung formale Grenzen<br />

hinter sich ließ. Schumanns<br />

Klavierquintett Es-Dur op. 44<br />

begründete diese Form der<br />

Begegnung zwischen Flügel<br />

und Streichquartett, es wurde<br />

zum Vorbild für die Werke von<br />

Brahms, Franck und Dvořak.<br />

Die beiden Werke stehen im<br />

Zentrum der 23. „Langen Nacht<br />

der Musik“ am 18. November<br />

ab 19 Uhr im Forum am See in<br />

Lindau.<br />

Musik aus fünf Jahrhunderten,<br />

Publikumslieblinge und neue<br />

Gesichter, das elegante Ambiente<br />

des Forums am See sowie herbstliche<br />

Köstlichkeiten aus der<br />

Region – die Lange Nacht präsentiert<br />

sich als Fest für alle<br />

Sinne.<br />

Das Karol Szymanowski Quartet<br />

- nicht nur vielfach preisgekrönt<br />

- gilt als eines der bemerkenswertesten<br />

Streichquartette<br />

seiner Generation und trat in<br />

Sälen wie der New Yorker Carnegie<br />

Hall und der Londoner<br />

Wigmore Hall auf. Die vier<br />

Musiker aus Polen und der<br />

Ukraine sind auch in Lindau<br />

bereits bekannt und beliebt.<br />

Ihr Partner am Klavier für das<br />

berühmte Klavierquintett von<br />

Schumann ist der junge Pianist<br />

Julian Gast. Er begeisterte beim<br />

Internationalen Festival junger<br />

Meister in diesem Frühjahr sein<br />

Publikum als so feinsinniger<br />

wie temperamentvoller Solist<br />

und Kammermusiker. Er ist Student<br />

von Jaques Rouvier am<br />

Mozarteum Salzburg und Preisträger<br />

des renommierten Tonali-Wettbewerbs<br />

in Hamburg.<br />

Zum ersten Mal wird auch<br />

Karl Frierson bei der Langen<br />

Nacht auftreten. Der charismatische<br />

Sänger ist vor allem<br />

Gründer, Texter und Sänger von<br />

„De Phazz“ bekannt, sein Soloalbum<br />

„Soulprint“ hielt sich<br />

wochenlang in den britischen<br />

Soul-Charts. Mit dem <strong>Lindauer</strong><br />

Pianisten und Komponisten<br />

Peter Vogel am Klavier gibt er<br />

„Soul at it‘s best“, eine mitreißende<br />

Mischung aus Jazz, Soul<br />

und Songs aus eigener Feder.<br />

In den Konzertpausen wird<br />

es ein regionales Menü aus Kürbiscremesuppe,<br />

Gemüsequiche<br />

und Dessert geben, zubereitet<br />

vom <strong>Lindauer</strong> Theatercafé und<br />

dem Gasthaus zum Sünfzen.<br />

Tickets gibt‘s im Vvk. u.a. im<br />

Lindaupark.<br />

BZ<br />

„Heim“-Spiel mit Hannah Monyer<br />

Orgelmusik<br />

Die katholische Pfarrgemeinde<br />

und das KEB St. Josef, Lindau-<br />

Reutin, laden am Sonntag, 5.<br />

November, um 17 Uhr zu Orgelmusik<br />

ein. Kirchenmusiker Hans<br />

Vogel spielt an der Albiez-Orgel<br />

Bach (Choralpartita „Oh Gott,<br />

du frommer Gott“), Buxtehude<br />

(Praeludium fis-moll), Frescobaldi<br />

(Toccata prima), Pachelbel<br />

(Fantasia g-moll) und Reger (Dankpsalm<br />

op. 145 Nr. 3). Es gibt<br />

eine Einführung ins Programm<br />

und eine Orgelführung. BZ<br />

SWR 1-Journalist und Leute-Redakteur<br />

Wolfgang Heim trifft am Donnerstag,<br />

16. November, ab 19.30<br />

Uhr im Theater Lindau die Heidelberger<br />

Neurobiologin Prof. Dr.<br />

Hannah Monyer. „Dem Gedächtnis<br />

auf der Spur“ ist Hannah Monyer<br />

bereits seit ihrer Kindheit. Geboren<br />

in Siebenbürgen, Rumänien,<br />

flieht sie 1975 nach Deutschland,<br />

legt ihr Abitur ab und studiert Medizin.<br />

Sie arbeitet in der Kinderund<br />

Jugendpsychiatrie und kommt<br />

zur Forschung. Wie funktioniert<br />

unser Gehirn, wie kommt das Erinnerungsvermögen<br />

zustande und:<br />

use it, or lose it – also: benutzen,<br />

sonst baut es ab. Das sind nur einige<br />

Stichpunkte ihrer hochspannenden<br />

Arbeit, über die sie mit<br />

Wolfgang Heim sprechen wird.<br />

BZ-Foto: Jule Kühn<br />

<br />

<br />

Neben dem Karol Szymanowksi<br />

Quartet (Bild ganz oben rechts)<br />

sind auch Julian Gast (Bild oben<br />

links), Karl Frierson (Bild oben<br />

Mitte) und Peter Vogel bei der<br />

„Langen Nacht der Musik“ am<br />

18. November im Forum am See<br />

in Lindau zu erleben. BZ-Fotos:<br />

Bruno Fidrych (1), Jan Frommel (1), Artists (2)<br />

Anzeige<br />

Essen auf Rädern<br />

täglich heiß und frisch<br />

auf Ihrem Tisch<br />

Tel. 08382 - 967413<br />

www.sozialstation-lindau.e<br />

STARKE KIDS<br />

Konzentration - Schutz<br />

Schule & Freizeit<br />

STARKE ZUKUNFT<br />

JETZT<br />

ANMEL-<br />

DEN!<br />

KARATE<br />

AB 4 JAHRE<br />

Karate Team Lindau<br />

Home of Fitness<br />

Anton-Gies-Str. 4 | 88131 Lindau<br />

www.karate-team.de<br />

Anzeige


18 4. November 2023 · BZ Nr. 44/23<br />

WISSENSWERTES<br />

Die wichtigsten Daten sind hier<br />

übersichtlich gebündelt<br />

BZ-Vorsorgemappe: Den hochwertigen Ringordner mit vielen Vordrucken und<br />

Erläuterungen können Sie wieder bei Ihrer <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> bestellen oder abholen<br />

Im Laufe eines Lebens sammeln<br />

sich Unmengen an wichtigen<br />

Verträgen, Dokumenten und Informationen<br />

an. Das Wissen darüber<br />

übersichtlich zusammen<br />

zu fassen, dabei kann unsere<br />

BZ-Vorsorgemappe helfen.<br />

Die BZ-Vorsorgemappe wurde<br />

für alle <strong>Lindauer</strong>innen und<br />

<strong>Lindauer</strong> erstellt und erfreut<br />

sich mittlerweile seit vielen<br />

Jahren ungebrochen großer<br />

Beliebtheit. Viele Käufer sind<br />

„Wiederholungstäter“, weil sie<br />

Familienangehörigen, Freunden<br />

oder Nachbarn begeistert von<br />

der Vorsorgemappe erzählt haben<br />

und auch die nun eine<br />

haben möchten. Viel Lob gibt<br />

es für unsere Mappe sogar von<br />

Ärzten und Anwälten.<br />

Die Mappe leitet Sie an, alles<br />

aufzuschreiben und zusammenzutragen,<br />

was den Menschen<br />

hilft, die sich im Krankheitsoder<br />

Todesfall in einer stressigen<br />

und oft emotional äußerst<br />

aufwühlenden Zeit um Sie oder<br />

Ihren letzten Willen kümmern<br />

möchten und sollen. In der Vorsorgemappe<br />

finden sie dann<br />

alle wichtigen Fakten, Informationen<br />

und Dokumente. Dank<br />

des praktischen Ringordners<br />

lassen sich bereits vorhandene<br />

Dokumente dazu heften.<br />

Wenn Sie die Mappe sorgfältig<br />

ausfüllen, ist dann alles<br />

berücksichtigt: persönliche Informationen,<br />

alles rund um die<br />

Finanzen. Es gibt Vordrucke<br />

und Ausfüllhilfen zu wichtigen<br />

Vollmachten. Die Krankenhauseinweisung<br />

ist genau so<br />

berücksichtigt wie das Thema<br />

Testament oder die Dinge, die<br />

im Todesfall zu beachten sind.<br />

Wir freuen uns, dass wir mit<br />

unserer Vorsorgemappe so viel<br />

Interesse bei unseren Lesern<br />

geweckt haben.<br />

Die Mappe wird aufgrund<br />

neuer Anregungen und / oder<br />

gesetzlicher Vorgaben entsprechend<br />

aktualisiert. Das betrifft<br />

aktuell zum Beispiel das neue<br />

Notvertretungsrecht für Ehegatten,<br />

das 2023 in Kraft getreten<br />

ist.<br />

HGF<br />

Die BZ-Vorsorgemappe<br />

kostet 15 Euro.<br />

Abholung oder Versand:<br />

Die BZ Vorsorgemappe<br />

können Sie am Empfang<br />

der Denkfabrik in der<br />

Kemptener Straße 99<br />

in Lindau abholen:<br />

Montag bis Freitag<br />

8.30 bis 12.15 Uhr und<br />

13.15 bis 16.30 Uhr<br />

Wir schicken Ihnen Ihre<br />

Vorsorgemappe gern auch<br />

zu (zzgl. 7 Euro Versand pro<br />

Mappe). Ihre Bestellung<br />

richten Sie bitte per Mail<br />

an: verlag@bz-lindau.de<br />

Sie füllen diese Vorsorgemappe zu Lebzeiten aus, deshalb haben wir<br />

ein freundliches Design gewählt, mit dem sich jeder <strong>Lindauer</strong> identifizieren<br />

kann. Aber das große, farbenfrohe Bild hat auch noch einen<br />

anderen Vorteil: „Diese Mappe fällt in jedem Regal selbst zwischen<br />

vielen anderen Ordnern sofort ins Auge. Da müssen im Notfall auch<br />

Rettungskräfte oder Familienangehörige nicht lange suchen.<br />

BZ-Foto: APF<br />

Im Abschnitt 1 der BZ-Vorsorgemappe<br />

können Sie alle wichtigen persönlichen<br />

Angaben zusammenfassen.<br />

Wir geben Ihnen Hinweise, welche<br />

Informationen Sie auf jeden Fall hinterlegen<br />

sollten und bieten Ihnen Vordrucke<br />

zu den häufigsten Themen an, die Sie<br />

einfach ausfüllen können. So ist alles<br />

übersichtlich zusammengestellt.<br />

Um Vollmachten geht es im Abschnitt 3<br />

der BZ-Vorsorgemappe.<br />

Sie finden Vordrucke, Erläuterungen<br />

und Ausfüllhilfen zur Vorsorgevollmacht<br />

und zur Betreuungsverfügung sowie zur<br />

„Einzelvollmacht“, „Postvollmacht“,<br />

„Informationsvollmacht“, „Entbindung<br />

von der ärztlichen Schweigepflicht“<br />

und „Generalvollmacht“.<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

1. Persönliches<br />

1.1 Wichtige Rufnummern<br />

1.2 Persönliche Daten<br />

1.3 Wohnsituation<br />

1.4 Schlüsselverwahrung<br />

1.5 Verträge (z.B. Strom, Gas etc.)<br />

1.6 Mitgliedschaften (Vereine, Social Media, Online-Shops)<br />

1.7 Abonnements<br />

1.8 Rente / Pension / Versorgung<br />

1.9 Versicherungen (auch Fahrzeuge)<br />

2. Finanzen<br />

2.1 Konten (Giro und Spar)<br />

2.2 Abbuchungen, Daueraufträge<br />

2.3 Depot / Aktien<br />

2.4 Sonstige Anlagen<br />

2.5 Bausparverträge<br />

2.6 Verbindlichkeiten<br />

2.7 Kontovollmacht<br />

3. Vollmachten<br />

3.1 Vorsorgevollmacht<br />

3.2 Betreuungsverfügung<br />

3.3 Einzelvollmacht<br />

3.4 Postvollmacht<br />

3.5 Informationsvollmacht<br />

<br />

3.7 Generalvollmacht<br />

4. Krankenhauseinweisung<br />

4.1 Checkliste bei Krankenhauseinlieferung<br />

4.2 Patientenverfügung<br />

4.3 Organspendeausweis<br />

5. Testament<br />

5.1 Erbfolge<br />

5.2 Erbschaftssteuer<br />

6. Todesfall (Was ist zu erledigen)<br />

6.1 Persönliche Notizen, nützliche Adressen und Hinweise<br />

Im Abschnitt 2 der BZ-Vorsorgemappe<br />

dreht sich inhaltlich alles um Ihre<br />

Finanzen.<br />

Auch hier helfen Ihnen Vordrucke, sämtliche<br />

Informationen zu Konten, Bevollmächtigten,<br />

Abbuchungen, Lastschriften,<br />

Sparverträgen, Depots, Verbindlichkeiten<br />

usw. übersichtlich niederzuschreiben.<br />

Im Abschnitt 4 der BZ-Vorsorgemappe<br />

werden Ihnen die vorbereitenden Maßnahmen<br />

für eine Krankenhauseinweisung<br />

erläutert.<br />

Hier finden Sie auch einen Vordruck und<br />

die entsprechenden Erläuterungen zu<br />

einer Patientenverfügung und zu einem<br />

Organspendeausweis.<br />

Ein Organspendeausweis in Kartenform<br />

zum Heraustrennen, damit Sie ihn bei<br />

sich führen können, ist in der Vorsorgemappe<br />

ebenfalls enthalten.<br />

Die wichtigsten Informationen zum<br />

Thema Testament, Erbrecht, Erbfolge<br />

und Erbschaftssteuern beinhaltet der<br />

Abschnitt 5 der BZ-Vorsorgemappe.<br />

LINDAUER<br />

Impressum<br />

Gesamtdarstellung: <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> GmbH & Co. KG, Herbergsweg 4, 88131 Lindau<br />

Redaktion: Hans-Jörg Apfelbacher<br />

Herausgeber: <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> GmbH & Co. KG, Herbergsweg 4, 88131 Lindau ©<br />

Titelbild: Hans-Jörg Apfelbacher<br />

Das Werk einschließlich seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtsgesetztes ist<br />

rung<br />

und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Die Hinweise und Textmuster wurden nach bestem Wissen erstellt bzw. wiedergegeben.<br />

Eine rechtsverbindliche Beratung durch Fachkräfte können wir nicht ersetzen. Eine Haftung für materielle oder ideelle Schäden aufgrund der<br />

gegebenen Informationen ist daher ausgeschlossen. Alle Angaben wurden nach genauen Recherchen sorgfältig verfasst; eine Haftung für die<br />

Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben ist jedoch ausgeschlossen.<br />

Die BZ-<br />

VORSORGEMAPPE<br />

ist erhältlich:<br />

in der Denkfabrik,<br />

Kemptener Straße 99, Lindau<br />

oder per Postversand<br />

Informationen dazu, was Ihre Hinterbliebenen<br />

im Falle Ihres Todes alles<br />

erledigen müssen, finden sie im<br />

Abschnitt 6 der BZ-Vorsorgemappe.<br />

Hier sind auch ein Beerdigungsplan,<br />

der Ihre persönlichen Wünsche abfragt,<br />

und eine Liste beigeheftet, auf<br />

der Sie Personen, die im Todesfall zu<br />

benachrichtigen sind, übersichtlich<br />

aufführen können.<br />

Dieser Abschnitt enthält auch die<br />

Punkte „Checkliste letzter Wille“,<br />

„Meine Unterlagen“, „Abmeldung<br />

Rundfunkbeitrag“, „Kündigung<br />

wegen Todesfall“ und<br />

„Änderungsprotokoll“.


WISSENSWERTES 4. November 2023 · BZ Nr. 44/23<br />

19<br />

Info-Abend für werdende Eltern<br />

Die Asklepios Klinik Lindau<br />

lädt zum nächsten kostenfreien<br />

Informationsabend<br />

für werdende Eltern am Dienstag,<br />

7. November 2023, um<br />

19 Uhr ein.<br />

An diesem Abend wird die<br />

Geburtshilfe der Klinik vorgestellt<br />

und man kann den<br />

Kreißsaal und die Wochenstation<br />

besichtigen.<br />

Die Besucher erhalten von<br />

Geburtshelfern, Hebammen<br />

und einem Kinderarzt ausführliche<br />

Informationen rund um<br />

die Themen Schwangerschaft,<br />

Geburt und Wochenbett.<br />

Eine Voranmeldung zur Veranstaltung<br />

ist notwendig.<br />

Diese kann man per Mail an<br />

folgende Adresse richten:<br />

h.willhalm@asklepios.com<br />

Oder Interessenten melden sich<br />

telefonich an: 0 83 82/2 76 33 20<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Weitere Informationen und<br />

Auskünfte gibt das Sekretariat<br />

der Abteilung Gynäkologie und<br />

Geburtshilfe unter Telefon:<br />

0 83 82/2 76 33 20.<br />

Die Asklepios Klinik Lindau<br />

leistet die medizinische<br />

Grund- und Regelversorgung<br />

für Lindau und Umgebung.<br />

Das Angebot reicht von der<br />

Geburtshilfe bis zur Altersmedizin<br />

und umfasst das gesamte<br />

chirurgische Spektrum.<br />

Die Asklepios Klinik Lindau behandelt<br />

pro Jahr rund 12.000<br />

Patienten ambulant und 6800<br />

stationär.<br />

Die Asklepios Klinik Lindau gehört<br />

seit 2008 zum Asklepios<br />

Konzern.<br />

Die Klinik zählt derzeit rund<br />

300 Beschäftigte.<br />

BZ-Foto: Pixabay<br />

Anzeigen<br />

GRABMALE<br />

Heribert Lau<br />

Steinmetzmeister<br />

Hundweilerstraße 16<br />

88131 Lindau (B)<br />

Telefon (08382) 6894<br />

Telefax (08382) 26870<br />

lau.martin@web.de<br />

AUSSTELLUNG<br />

beim Friedhof<br />

Lindau-Aeschach<br />

Rennerle 14<br />

Beratung und Verkauf<br />

Mittwoch und Freitag<br />

von 14 bis 18 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Seniorenforum im „Kiez“<br />

Am Mittwoch, 8. November<br />

2023, findet um 15 Uhr wieder<br />

das Seniorenforum im „Kiez“<br />

statt. Das neue <strong>Lindauer</strong><br />

„Kiez“, das kirchliche Zentrum<br />

an der Christuskirche, ist ein<br />

lebendiger Treffpunkt. Das<br />

Seniorenforum am 8. November<br />

steht unter dem Thema<br />

„Unsere Seelen sollen sein wie<br />

ein bewässerter Garten“.<br />

Nach einer Einführung sowie<br />

Kaffee und Kuchen soll in<br />

Gruppen herauskristallisiert<br />

werden, was die einzelnen<br />

Teilnehmer sich darunter<br />

vorstellen und wie jeder dem<br />

anderen zur Seite stehen und<br />

Teilnahmebedingungen für Gewinnspiele und Verlosungen<br />

Gewinnspielberechtigt ist jede volljährige Person mit Wohnsitz in der BRD,<br />

die alle relevanten Informationen wahrheitsgemäß und vollständig beantwortet.<br />

Der oder die Gewinner werden nach dem Einsendeschluss per Los ermittelt<br />

und zeitnah benachrichtigt. Der oder die Gewinner können (sofern kein Widerspruch<br />

vorliegt) in der nächsten Ausgabe der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> mit<br />

vollständigem Namen und Wohnort veröffentlicht werden.<br />

Zum Zwecke der Gewinnspielabwicklung werden die angegebenen Teilnehmerdaten<br />

verarbeitet. Verantwortliche Stelle der Datenverarbeitung ist die <strong>Lindauer</strong><br />

<strong>Bürgerzeitung</strong> GmbH & Co. KG. Der Teilnehmer kann gem. § 21 Abs. 2 DSGVO<br />

der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten an <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

GmbH & Co. KG, Kemptener Str. 99, 88131 Lindau (B) oder per E-Mail an<br />

gewinnspiel@bz-lindau.de kostenfrei (vor Übermittlungskosten nach Basistarifen)<br />

widersprechen. Mit dem Widerspruch endet die Beteiligung des Teilnehmers<br />

an dem Gewinnspiel, sofern dieses noch läuft.<br />

Datenschutz bei der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong>:<br />

www.bz-lindau.de/bz_allgemeine_seiten/datenschutz.php<br />

Impressum<br />

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Verlag: <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Verlags-GmbH & Co. KG<br />

Kemptener Straße 99, 88131 Lindau (B)<br />

www.bz-lindau.de<br />

E-Mail: verlag@bz-lindau.de<br />

Geschäftsführung (V.i.S.d.P.):<br />

Hans-Jörg Apfelbacher (APF)<br />

Oliver Eschbaumer (OE)<br />

Verantwortlich für die Seiten 1 und<br />

Amtsblatt der Stadt Lindau (B)<br />

(ausgenommen „Ansichten“<br />

und Inhaltsverzeichnis:)<br />

Presse und Kommunikation Stadt Lindau (B)<br />

Bettina Wind, Pressesprecherin (bw)<br />

Telefon: 0 83 82/9 18 -102<br />

E-Mail: presse@lindau.de<br />

Patricia Herpich (PAT)<br />

Telefon: 0 83 82/9 18-104<br />

Redaktion:<br />

Heike Grützmann-Förste (HGF)<br />

E-Mail: redaktion@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82/5 04 10-42<br />

Anzeigenservice / Produktion:<br />

Katrin Fiedler (KF)<br />

E-Mail: anzeigen@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82/5 04 10-41<br />

Gesprächspartner, Hilfe etc.<br />

sein kann. Es geht konkret<br />

darum, mehr Vernetzung zu<br />

erreichen, sodass die Senioren<br />

sich nicht allein auf sich<br />

gestellt fühlen, sondern sich<br />

trauen, andere, ihnen sympathische<br />

Senioren anzurufen,<br />

um zum Beispiel mal ihr Leid<br />

zu klagen oder sich spontan<br />

auf einen Kaffee zu verabreden,<br />

sich gegenseitig Stütze<br />

zu sein. Das ist immer gut und<br />

besonders in der derzeitigen,<br />

dunkler werdenden Jahreszeit.<br />

Es sind alle willkommen, ganz<br />

gleich welchen Glaubens und<br />

welchen Alters.<br />

Mediaberater:<br />

Leopold Kreitmeir<br />

E-Mail: lk@bzlindau.de<br />

Telefon: 0 83 82/9 97 65 66<br />

Mobil: 01 71/6 91 57 09<br />

Gisela Hentrich<br />

E-Mail: giselahentrich@gmx.de<br />

Telefon: 0 83 82/7 50 90-37, Fax: -38<br />

Mobil: 01 62/2 39 52 37<br />

Herstellung:<br />

NPG Druckhaus GmbH & Co. KG<br />

Siemensstraße 10, 89079 Ulm<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 25<br />

ab 01/2023. Es gelten die allgemeinen<br />

Geschäfts bedingungen des Verlages.<br />

Auflage: 14.000 Exemplare<br />

Erscheinungsweise:<br />

14-täglich samstags<br />

Bezug in Lindau (B):<br />

kostenlos an alle Haushalte<br />

Bezug in PLZ-Region 88:<br />

Abonnement 35,00 Euro/Jahr<br />

Bezug deutschlandweit:<br />

Abonnement 55,00 Euro/Jahr<br />

BZ-Foto: Pixabay<br />

APOTHEKEN<br />

Vorwahl Lindau: 0 83 82/...<br />

Sa. 04. November 2023:<br />

Insel-Apotheke, Zeppelinstr. 1,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 4441<br />

So. 05. November 2023:<br />

Apotheke im alten Bahnhof,<br />

Bodenseestr. 30, 88131 Lindau,<br />

Tel. 08382 275312<br />

Mo. 06. November 2023: :<br />

Apotheke im alten Bahnhof,<br />

Löwen-Apotheke,<br />

Friedrichshafener Str. 1,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 5951<br />

Di. 07. November 2023:<br />

Montfort-Apotheke,<br />

Marktplatz 12, 88085 Langen argen,<br />

Tel. 07543 2357<br />

Mi. 08. November 2023:<br />

Bahnhof-Apotheke, Bregenzer Str. 51,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 5821<br />

Do. 09. November 2023:<br />

Steig-Apotheke, Schulstr. 34,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 73962<br />

Fr. 10. November 2023: :<br />

See-Apotheke, Untere Steig 2,<br />

88131 Bodolz, Tel. 08382 26866<br />

Sa. 11. November 2023:<br />

Hirsch-Apotheke, Cramergasse 17,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 5814<br />

So. 12. November 2023:<br />

Christophorus-Apotheke,<br />

Hauptstr. 9, 88138 Sigmarszell,<br />

Tel. 08389 98112<br />

Mo. 13. November 2023:<br />

Rosen-Apotheke,<br />

Friedrichshafener Str. 2 A,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 22121<br />

Di. 14. November 2023:<br />

Sonnen-Apotheke,<br />

Hauptstr. 48, 88079 Kressbronn,<br />

Tel. 07543 54983<br />

Mi. 15. November 2023:<br />

Bahnhof-Apotheke, Bregenzer Str. 51,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 5821<br />

Do. 16. November 2023:<br />

Möven-Apotheke,<br />

Hemigkofener Str. 10, 88079 Kressbronn,<br />

Tel. 07543 8641<br />

Fr. 17. November 2023:<br />

Insel-Apotheke, Zeppelinstr. 1,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 4441<br />

IM NOTFALL<br />

Rettungsdienst 112<br />

Notaufnahme<br />

KASSENÄRZTL.<br />

BEREITSCHAFT<br />

Kassenärztl. Bereitschaftspraxis<br />

Friedrichshafener Str. 80A (Li)<br />

Auskunft unter Tel.: 116 117<br />

Mi., Fr.: 16-21 Uhr,<br />

Sa., So., Feiertage: 9-21 Uhr<br />

ZAHNÄRZTL.<br />

BEREITSCHAFT<br />

An Wochenenden und<br />

Feiertagen im unteren Kreis<br />

Lindau: 01 80/5 05 99 91<br />

Sie werden automatisch mit dem<br />

diensthabenden Zahnarzt verbunden.<br />

(Gesprächsgebühren 14 Cent aus dem<br />

Festnetz, aus Mobilfunk netzen können abweichende<br />

Kosten entstehen.)<br />

Praxiszeiten: 10-12/18-19 Uhr.<br />

Liste im Internet:<br />

www.zahnaerzte-lindau.de


· GEWINNSPIEL<br />

20 4. November 2023 · BZ Nr. 44/23<br />

WISSENSWERTES<br />

Gewinnspiel<br />

Oberliga-Eishockey live erleben<br />

kann man in Lindau. Wer ein<br />

Heimspiel der Islanders einmal<br />

exklusiv von der Sponsorentribüne<br />

aus verfolgen möchte<br />

(inklusive Getränk und kleinem<br />

Snack in den Drittelpausen),<br />

kann gern an unserem Gewinnspiel<br />

teilnehmen. In Zusammenarbeit<br />

mit der Spielbank Lindau<br />

verlost die <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

jeweils 2 x 2 Sitzplätze auf<br />

der Tribüne der BPM Arena für<br />

folgende Heimspiele:<br />

Freitag, 10.11.2023, 19.30 Uhr<br />

gegen die Blue Devils Weiden<br />

Dienstag, 14.11.2023, 19.30 Uhr<br />

gegen den EC Peiting<br />

Sonntag, 19.11.2023, 18 Uhr<br />

gegen den SC Riessersee<br />

Einfach bis spätestens 07.11.2023<br />

unter dem Betreff „Eishockey 1011“<br />

oder „Eishockey 1411“ oder<br />

„Eishockey 1911“ – je nachdem,<br />

für welches Spiel man die Sitzplätze<br />

gewinnen möchte –<br />

eine E-Mail schreiben an:<br />

gewinnspiel@<br />

bz-lindau.de<br />

Die Plätze werden verlost.<br />

Es gibt keine Gewinngarantie.<br />

Es gehen nur Zuschriften in die<br />

Verlosung, die den Namen des Teilnehmers,<br />

die Anschrift, das Geburtsdatum<br />

und die Telefonnummer<br />

enthalten (ausführliche Teilnahmebedingungen<br />

auf der vorletzten<br />

Seite dieser Ausgabe). BZ<br />

·<br />

GEWINNSPIEL<br />

LINDAUER<br />

GEWINNSPIEL<br />

·<br />

Oberliga-Eishockey<br />

in Lindau : Sie sind<br />

live dabei!<br />

Abschlussaufführung des Jugendclubs<br />

Was für eine Chance! Eine<br />

weibliche und eine männliche<br />

Hauptrolle sollen besetzt werden.<br />

Neun Jugendliche sind<br />

außer sich vor Freude. Sie<br />

sind in die letzte Runde des<br />

Castings gekommen. Bereit,<br />

alles zu geben. Doch dann<br />

stellen sich Zweifel ein.<br />

Bin ich genug?<br />

„Genug ist genug!“ heißt das<br />

Stück aus der Feder und unter<br />

Regie von Anja Lorenzen, das<br />

bei der Abschlussaufführung<br />

des Jugendclubs des Theaters<br />

Lindau am Donnerstag, 9. November,<br />

um 19.30 Uhr auf dem<br />

Programm der Hinterbühne<br />

steht.<br />

Die Abschlussvorstellungen<br />

der Theaterkurse von Anja<br />

Lorenzen entwickeln sich<br />

immer mehr zu einem „kleinen<br />

Highlight“ – bitte denken Sie<br />

daran, sich Ihre Karten bereits<br />

vor dem Tag der Vorstellung an<br />

der Theaterkasse zu sichern.<br />

Der Eintritt ist frei. Spenden<br />

sind erwünscht.<br />

Limitierte Zählkarten sind nur<br />

an der Theaterkasse erhältlich:<br />

Theaterkasse,<br />

An der Kalkhütte 2a,<br />

Lindau-Insel<br />

Tel.: 0 83 82/9 11 39 11;<br />

E-Mail:<br />

theaterkasse@kultur-lindau.de<br />

BZ-Foto: Sebastian Martin<br />

<strong>Lindauer</strong> Band TRP feiert ihr 40. Jubiläum im Zeughaus<br />

Die Releaseparty wird<br />

am Jahrmarktsamstag,<br />

4. November, mit<br />

Freunden und Gästen<br />

aus der Bandgeschichte<br />

auf der Zeughausbühne<br />

gefeiert. Im<br />

Anschluss wird mit<br />

DJ Stefan im Stil der<br />

legendären „Thirty<br />

Dancing“-Partys weitergefeiert.<br />

Das Konzert<br />

beginnt um 20 Uhr.<br />

Einlass ist um 19.15<br />

Uhr. Der Eintritt ist<br />

frei, das Konzert ist<br />

unbestuhlt. Sitzplätze<br />

für Menschen mit<br />

körperlichen Einschränkungen<br />

stehen<br />

bereit. BZ-Foto: TRP<br />

Anzeigen<br />

In drei fruchtig<br />

neuen Sorten<br />

Heiße Spezialitäten für kalte Tage<br />

www.lindinger-immobilien.de<br />

JETZT NEU!<br />

Ab sofort auch in der Eissportarena<br />

bei den Lindau Islanders!<br />

TANZSCHULE<br />

GEIGER<br />

TANZEN | LEBEN| LACHEN<br />

Tanzkurse für Paare & Singles<br />

GRUNDKURS<br />

Fr. 17.11. 20:30 h Lindau<br />

So. 19.11. 19:00 h Lindau<br />

So. 19.11. 19:00 h Lindenberg<br />

SALSA<br />

So. 07.01. 15:30h Lindenberg<br />

So. 07.01. 16:15h Lindau<br />

Do. 11.01. 21:00h Lindau<br />

TANZPARTNER?<br />

Besuche unsere Tanzpartner<br />

-börse!<br />

DISCOFOX<br />

So. 19.11. 19:00h Lindau<br />

So. 07.01. 16:30h Lindenberg<br />

So. 07.01. 20:40h Lindau<br />

Mi. 10.01. 21:00h Lindau<br />

BOOGIE WOOGE<br />

Mo. 04.12. 19:15h Lindau<br />

tanzschulen-geiger.de<br />

+49 8382 4994<br />

oder QR Code scannen<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

Tel.: 03944-36160<br />

www.wm-aw.de Fa.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!