08.04.2023 Lindauer Bürgerzeitung

LINDAUER
Bürgerzeitung
mit Amtsblatt der Stadt Lindau (B)
8. April 2023 · Ausgabe KW 14/23 · an alle Haushalte
Vernunft und
Freiheit
Die Lindauer Psychotherapiewochen
(LP), die alljährlich
im April stattfinden,
werden am Sonntag, 9. April
2023, in der Inselhalle eröffnet.
Die erste Woche vom
9. bis 14. April steht unter
dem Thema: „Das Ende der
Vernunft?“ In der zweiten
Woche setzen sich die Teilnehmenden
unter verschiedenen
Aspekten mit der Frage
„Das Ende der Freiheit?“
auseinander.
Die LP sind eine der weltweit
größten Veranstaltungen im
Bereich Psychotherapie und
Psychosomatik. In der Regel
besuchen etwa 4.000 Ärztinnen
und Ärzte, Psychotherapeutinnen
und Psychotherapeuten
und Angehörige verwandter
Berufsgruppen eine
der beiden Wochen, um sich
fort- und weiterzubilden und
sich auszutauschen. Sie werden
angeregt, über bestimmte
Themen, den Beruf, über
ihre Klienten oder Patienten
oder auch über sich selbst
nachzudenken. Sie freuen
sich, Kolleginnen und Kollegen
zu treffen. Lindau im
Dreiländereck Deutschland,
Österreich und Schweiz bietet
ihnen nicht nur entsprechende
Tagungsräume, sondern
auch ein attraktives kulturelles
Rahmenprogramm
und einen wunderbaren Ort,
mit Abstand vom beruflichen
Alltag Neues zu entdecken,
zu genießen und – ja, auch
um sich erholen zu können.
Einzelne Veranstaltungen
können auch von Lindauer
Bürgerinnen und Bürgern
besucht werden. Infos und
Karten gibt es bei der Volkshochschule
Lindau:
Montag bis Freitag von 8 bis
12.30 Uhr, Mittwoch von
14.15 bis 17.30 Uhr oder
online: www.vhs-lindau.de
Unter „Aktuelles aus der
vhs Lindau“ ist das „Lindauer
Bürgerprogramm
2023“ mit Buchungsoptionen
zu finden.
lindauer_buergerzeitung
Spannung und Vorfreude: Aktuell wird im Kunstmuseum die diesjährige Sonderausstellung „Andy Warhol – Stars & Stories“ aufgebaut,
das Kuratoren-Team um Prof. Dr. Roland Doschka zeigt in diesem Jahr rund 100 Werke des „King of Pop Art“. Kulturamtsleiter Alexander
Warmbrunn (re.) und Co-Kuratorin Dr. Sylvia Wölfle beim Auspacken der „Mickey Mouse“.
BZ-Foto: Christian Flemming
Stars & Stories: Warhol in Lindau
Sonderausstellung im Kunstmuseum zeigt die berühmten Portraits von Marilyn Monroe
Seine Bilder sind Ikonen, er selbst
hat Kultstatus: Andy Warhol ist
der wohl bedeutendste Künstler
der Pop Art. Ab 21. April sind rund
100 Werke des „King of Pop Art“
im Lindauer Kunstmuseum zu sehen.
Wieder einmal holt das Lindauer
Kuratoren-Team um Prof. Dr.
Roland Doschka Weltkunst an
den Bodensee. Eröffnet wird die
Aufsehen erregende Ausstellung
am Abend des 21. April
mit einer „Vernissage für alle“
– gefeiert wird vor dem Kunstmuseum.
Vom 22. April bis 15.
Oktober ist die Ausstellung
„Andy Warhol – Stars & Stories“
dann täglich von 10 bis 18 Uhr
geöffnet.
Nach den erfolgreichen Sonderausstellungen
mit über
750.000 Besucherinnen und
Besuchern zu Picasso, Chagall,
Matisse, Macke und vielen anderen
präsentieren die Lindauer
Ausstellungsmacher nun erstmals
eine Sonderschau zur Pop Art.
Viele Werke von Andy Warhol
besitzen Kultstatus und gehören
zum globalen Bildgedächtnis.
Dazu gehören die Porträts
der Marilyn – in Lindau werden
alle zehn Farbvariationen der
Serigrafie zu sehen sein. Doch
hinter den endlosen Wiederholungen
des schönen Scheins
der Idole und Ikonen verbergen
sich Geschichten von Glamour
und Tragödie, verschwimmen
die Grenzen zwischen
Kunst und Kommerz bis hin
zum Kitsch, sind Leben, Tod
und Vergänglichkeit untrennbar
miteinander verbunden.
Die Schau im Kunstmuseum
Lindau zeigt anhand von wertvollen
Leihgaben aus privaten
Sammlungen, Museen und Kunststiftungen
das Bild einer Zeit,
in der nicht nur Bildende Kunst
und Massenmedien sondern auch
Sub- und Hochkultur erstmals
universell miteinander verschmolzen
und damit ein riesiges
Publikum erreichten. Die
Ausstellung „Stars & Stories“
erzählt nicht nur die Geschichten
zahlreicher Stars,
sondern auch die bewegende
Story des „King of Pop Art“.
Warhols Bilder zeigen unterschiedliche
Motive – von der
Alltagswelt bis zur Sphäre der
Superstars – und faszinieren
Menschen in der ganzen Welt
bis heute. Doch die scheinbar
einfache und plakative Kunstsprache
birgt vielfach auch
subversive Kritik am ungebremsten
Konsum und dem
künstlichen Hochglanz unserer
westlichen Moderne. Hochaktuelle
Themen mit vielen spannenden
Fragestellungen für
unser Medienzeitalter versprechen
einen faszinierenden und
anregenden Museumsbesuch.
Vernissage am 21. April
Kulturamtsleiter Alexander
Warmbrunn lädt am 21. April
2023 alle Kunstfreundinnen
und Kunstfreunde aus Lindau
und der internationalen Bodenseeregion
zur Vernissage ein.
Beginn ist um 19.30 Uhr. Die
Besucherinnen und Besucher
erwartet eine einzigartige Lichtshow
des Multimediakünstlers
Alexander Rau, Livemusik von
den „Monrose“, Gerichte aus
amerikanischen Food Trucks
und Getränke regionaler Hersteller.
Im Mittelpunkt steht
natürlich die Kunst: Das Museum
ist ab 20 Uhr für alle geöffnet.
Besucherinnen und Besucher
werden um eine Spende
gebeten, die – wie auch schon
im vergangenen Jahr – einem
guten Zweck zugeführt wird.
Ab 22. April ist die Ausstellung
dann täglich von 10 bis 18 Uhr
geöffnet.
Stefanie Bernhard-Lentz
Sonderausstellung
Andy Warhol – Stars & Stories
22.04. bis 15.10. 2023
Kunstmuseum Lindau
Maximilianstraße 52
täglich 10 bis 18 Uhr geöffnet
Vernissage: 21.04. um 19.30 Uhr
@ www.kultur-lindau.de
Erscheinungstermine
Ihre nächsten BZ erscheinen
Samstag, 22.04.2023
Samstag, 06.05.2023
Samstag, 20.05.2023
Samstag, 03.06.2023
▶ Saisonstarts
Freuen sich auf ihre Saisoneröffnung: am
15. April die Friedensräume, am 23. April
der Boulderblock, am 30. April das Zeughaus,
am 13. Mai das Römerbad S. 7, 8, 12
▶ Verkaufsoffener Sonntag
Anlässlich der Lindauer Psychotherapiewochen
wird am 16. April von 12 bis
17 Uhr zum verkaufsoffenen Sonntag auf
die Lindauer Insel eingeladen. S. 5
Genießen Sie den Frühling
und
frohe Ostern

2 8. April 2023 • BZ Ausgabe KW 14/23
AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)
Bundesweite Verkehrserhebung in Lindau
500 Lindauer Haushalte werden zu ihrem Mobilitätsverhalten befragt
In der Stadt Lindau werden in
den kommenden Monaten bis
zum Frühjahr 2024 Haushalte
zu ihrem Mobilitätsverhalten
befragt. Die Interviews führt
das infas Institut für angewandte
Sozialwissenschaft,
Bonn, im Rahmen der Studie
„Mobilität in Deutschland“
(MiD) durch.
Im Zuge der grenzübergreifenden
Städtekooperation
zwischen Bregenz und Lindau
trafen sich die Verantwortlichen
beider Städte am 16.
März 2023 im alten Lindauer
Rathaus zum Austausch.
In dieser Erhebung werden
zwischen April 2023 und Mai
2024 rund 185.000 Haushalte
bundesweit befragt. Die Untersuchung
ist ein gemeinsames
Projekt des Bundesministeriums
für Digitales und
Verkehr (BMDV), vieler Bundesländer,
Städte und Gemeinden
sowie zahlreicher
regionaler Verkehrsverbünde
und -betriebe. Auch die Stadt
Lindau ist an der Untersuchung
beteiligt. Konkret werden
über 500 Haushalte in
Lindau befragt. Dies entspricht
etwa 1.000 befragten
Personen. Erste Ergebnisse
werden ab Ende 2024 zur Verfügung
stehen.
Die MiD 2023 liefert als
größte Verkehrserhebung in
Deutschland nicht nur bundesweit,
sondern auch in Lindau
eine wichtige Grundlage
für die Verkehrsplanung. Geschätzt
werden insgesamt
über eine Million Wege von
etwa 370.000 Personen erfasst.
Dazu wird jeweils ein
Berichtstag den Teilnehmerinnen
und Teilnehmern
vorgegeben. Insgesamt sind
alle Tage gleichmäßig über 12
Monate verteilt. So werden
saisonale und wochentägliche
Schwankungen im Verkehrsgeschehen
in der Studie vollständig
berücksichtigt.
Neben der aktuellen Erfassung
der Alltagsmobilität, liefert
die Studie Erkenntnisse zu
verschiedenen aktuellen Themen
rund um den Verkehr.
Dazu zählen Homeoffice-Wirkungen,
Anforderungen im
Fuß- und Radverkehr, Entwicklungen
im öffentlichen
Verkehr wie durch das
Deutschlandticket. Ebenso
dazu gehören Entwicklungen
im Autoverkehr, wie beispielsweise
die Nutzung von Elektrofahrzeugen.
Nicht zuletzt
befasst sich die MiD mit Umweltwirkungen
und unserem
CO2-Fußabdruck im Verkehr.
Auch die Mobilitätsteilhabe
von gehandicapten Personen
wird untersucht.
Die Auswahl der bundesweit
rund 185.000 Haushalte
für die Befragung erfolgt
nach einem Zufallsverfahren.
Die Interviewerinnen
und Interviewer von infas
führen im ersten Schritt ein
Haushaltsinterview durch.
Möglich ist aber auch eine
Während die Abteilungen der
beiden Stadtverwaltungen seit
Monaten an gemeinsamen
Projekten arbeiten, diente dieser
Termin vor allem dazu, alle
Beteiligten auf den aktuellen
Stand der Kooperation zu bringen.
So wurden Bürgermeister
Michael Ritsch und Oberbürgermeisterin
Dr. Alfons unter
anderem über den Planungsstand
eines länderübergreifenden
Mobilitätskonzepts für
den öffentlichen Verkehr informiert.
Die Verknüpfung der
beiden Städte im Bereich Kultur
wurde ebenfalls thematisiert
und gemeinsame Projekte
angesprochen. Zuletzt fand
auf Basis der Kooperation der
Open Studio Day in beiden
Städten statt. Im Bereich des
Kongresstourismus arbeiten
die Städte an länderübergreifenden
Tagungen, welche bereits
im Herbst stattfinden sollen.
Um die Wirtschaftsstandorte
besser zu verknüpfen,
sind außerdem Unternehmerfrühstücke
für die Geschäftstreibenden
beider Städte in
Planung.
Eine Auswahl der zahlreichen
Kooperationsprojekte
wird am 21. September im Bregenzer
Festspielhaus den politischen
Gremien präsentiert.
Dann wird nach der historischen
gemeinsamen Sitzung
im Oktober 2022 die zweite
Zusammenkunft der Bregenzer
Stadtvertretung mit dem
Lindauer Stadtrat stattfinden.
Im Anschluss an den informativen
Austausch im Stadtratszimmer
des alten Rathauses
nutzten die Lindauer
Gastgeber:innen die Gelegenheit,
um über die bewegte Geschichte
des Hauses zu informieren.
Während eines kurzen
Spaziergangs wurde der
Delegation aus Bregenz die
Stadthistorie nähergebracht.
Den Abschluss bildete eine
Führung durch das barocke
Bürgerhaus „Zum Cavazzen“
am Lindauer Marktplatz, welches
derzeit umfangreich renoviert
und zukünftig als Ort
der Begegnung und Museum
der Öffentlichkeit zugänglich
gemacht wird.
Online-Teilnahme oder das
Ausfüllen eines Papier-Fragebogens.
Danach werden alle
Haushaltsmitglieder einzeln
gebeten, an je einem Berichtstag
sämtliche Wege zu
erfassen. Auch dies kann online,
telefonisch oder schriftlich
erfolgen.
Die vom Bundesministerium
initiierte Studie unterliegt
den strengen Datenschutzbestimmungen
für die Umfrageforschung.
Die Teilnahme ist
freiwillig und die Angaben der
Befragten werden ausschließlich
anonymisiert genutzt.
Auf der Webseite www.mobilitaet-in-deutschland.de
sind
vertiefende Informationen
zur Studie zu finden.
Modal-Split Lindau
Die zentrale Aufgabe der
MiD 2023 besteht darin, repräsentative
und verlässliche
Informationen zur Soziodemografie
von Personen und
Haushalten und ihrem Alltagsverkehr
(z.B. Wege nach
Zwecken und Verkehrsarten)
für ein ganzes Jahr zu erhalten.
Um Aufschluss über die
Verkehrsbedürfnisse und die
Verkehrsgewohnheiten der
Lindauer Bevölkerung zu erlangen,
wurde im Rahmen
des KLiMo eine standardisierte
Haushaltsbefragung
„Die Kooperation mit Lindau
trägt bereits Früchte und
die Verwaltungsapparate stehen
im ständigen Austausch.
Wir lernen voneinander und
nützen Synergien, was am Ende
der Bevölkerung beider
Städte zugutekommt. Es freut
mich sehr, dass wir mit der
Stadt Lindau eine Partnerin
(Jahr 2015) durchgeführt.
Die Ergebnisse geben Aufschluss
über die Verkehrsmittelwahl
(Modal-Split) sowie
wichtige Verkehrsbeziehungen
und ermöglichen einen
fundierten Vergleich mit anderen
Städten und Gemeinden.
Um den Modal-Split erneut
zu erheben, hat die Stadt
Lindau eine Aufstockung im
Rahmen der Studie MiD 2023
beauftragt.
Die Stadt Lindau will diese
Ergebnisse als Basis verwenden
und somit die Veränderungen
des Verkehrsverhaltens
innerhalb der Stadt kontrollieren.
Diese Ergebnisse
sind nicht nur für die Verkehrsplanung,
Forschung und
das wissenschaftliche Erkenntnisinteresse
von Bedeutung,
sondern auch für konkrete
politische Entscheidungen
im Verkehrssektor.
Städtekooperation Lindau Bregenz
Bregenz und Lindau arbeiten an gemeinsamen Projekten
Ablauf der Erhebung
Die Teilnehmer der MiD
werden mittels einer Stichprobe
auf Basis von Einwohnermeldedaten
aus über 1.000
bundesweit verteilten Gemeinden
oder Zufallsauswahlen
von Telefonnummern ermittelt.
Die Erhebung beginnt
mit einem Haushaltsinterview:
Ein Mitglied des per
Stichprobe ausgewählten
Haushalts wird zunächst allgemein
zu seinem Haushalt
befragt. Diese kurze Erhebung
kann per Telefon, online oder
schriftlich erfolgen. Hierbei
wird unter anderem die Zahl
der Haushaltsmitglieder erfasst.
Im Anschluss erhalten
sämtliche Haushaltsmitglieder
Erhebungsunterlagen, mit
denen sie durchgeführte Wege
für jeweils einen Berichtstag
erfassen können. Dieser wird
per Zufallsauswahl fest von
infas vorgegeben. Die Tage
werden über die gesamte
Stichprobe so verteilt, dass zu
jedem Tag im Jahr (Arbeitstag,
Wochenende, Feiertag, Ferienzeit)
gleichmäßig viele Erfassungen
vorhanden sind. So
wird die Mobilität eines ganzen
Jahres inklusive der saisonalen
Schwankungen erhoben.
Jedes einzelne Haushaltsmitglied
wird dementsprechend
gebeten, für den vorgegebenen
Tag alle Wege, unabhängig
vom genutzten Verkehrsmittel
(auch zu Fuß),
anzugeben. Auch wenn überhaupt
keine Wege zurückgelegt
wurden, soll dies berichtet
werden. Mit der Rückmeldung
möglichst aller Haushaltsmitglieder
ist deren jeweilige
Teilnahme an der Studie
abgeschlossen.
Jaime Valdes
haben, die ebenso gewillt ist,
Themen mutig und mit dem
nötigen Weitblick anzugehen“,
sagt Bürgermeister Michael
Ritsch.
Oberbürgermeisterin Claudia
Alfons ergänzt: „Es ist eine
einzigartige Konstellation,
dass zwei Städte über die Grenzen
hinaus auf so vielen Ebenen
zusammenarbeiten. Die
bereits umgesetzten Projekte
zeigen, dass wir auf einem guten
Weg sind. Wir sind aber
auch der Überzeugung, dass
noch sehr viel mehr möglich
ist und wir freuen uns, gemeinsam
die nächsten Schritte
zu gehen.“
BZ
Die Vertreterinnen und Vertreter beider Städte mit Bürgermeister Michael Ritsch und Oberbürgermeisterin
Claudia Alfons vor dem alten Lindauer Rathaus
Foto: Stadt Bregenz

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 8. April 2023 • BZ Ausgabe KW 14/23
3
Bummeln und genießen
Der beliebte Lindauer Abendmarkt startet wieder
LINDAU – Die Fans des Abendmarktes
warten schon sehnsüchtig
darauf – nun können
sie sich freuen: Ab Mittwoch,
12. April geht es wieder los;
dann kann man auf dem Lindauer
Abendmarkt wieder genießen
und flanieren, Leute
treffen und regionale Produkte
einkaufen – und all das vor
schönster Kulisse, nämlich am
Kleinen See.
Der Lindauer Abendmarkt, der
im vergangenen Jahr als Versuchsprojekt
gestartet war, hat
in kürzester Zeit so viele Freundinnen
und Freunde gewonnen,
dass die Verantwortlichen
im Kulturamt die Erfolgsgeschichte
selbstverständlich
auch in diesem Jahr fortsetzen.
Immer mittwochs kann man
ab dem 12. April bis Ende September
regionale Produkte genießen,
frisches Obst und Gemüse
einkaufen, Bekannte
treffen und dabei den Sonnenuntergang
am Kleinen See (unterhalb
des Therese-von-Bayern
Platzes, also bei der Inselhalle)
genießen. Geändert
wurden lediglich die Öffnungszeiten,
diese sind nun
auf vielfachen Wunsch hin
Mit dem Frühling kehrt der beliebte Lindauer Abendmarkt zurück.
Foto: Kulturamt
von 17 bis 21.30 Uhr. Unter
den etwa 20 Marktständen
werden zum Beispiel Anbieter
für heimische Bodenseeweine,
Fisch, italienische Feinkost
und Antipasti sein, aber natürlich
auch für Obst, Gemüse
und Brot.
Der beliebte Wochenmarkt
vor der Inselhalle findet weiterhin
immer samstags von 7 bis
13.30 Uhr (ganzjährig) statt.
Wichtiges in Kürze:
Zeitraum: Immer mittwochs
(bis Ende September).
Uhrzeit: 17 bis 21.30 Uhr
Ort: Kleiner See (unterhalb des
Therese-von-Bayern Platzes)
Was: Etwa 20 Stände – Produkte
aus der Region, Imbiss, Kaffee,
Getränke ...
GRUSS AUS DER TOSKANA
Liebe Lindauerinnen und
liebe Lindauer,
man merkt es allmählich
deutlich: Der Frühling blinzelt
ums Eck, zaubert eine
herrliche Blütenpracht in unsere
Stadt und lässt die Vorfreude
auf die schönste Jahreszeit
am See wachsen. Es
regt sich was! Im ersten Quartal
dieses Jahres hatten wir
schon „dicke Bretter“ zu bohren
und umso mehr freue ich
mich über das gute und konstruktive
Miteinander, das
uns zwischen Bürgerschaft,
Interessensvertretern, Stadtrat
und Verwaltung gelungen
ist. Meinen herzlichen Dank dafür
an alle!
Die Frühlingstage locken uns
nun alle zunehmend ins Freie
und die Osterferien haben die
ersten Urlaubsgäste in die Stadt
gebracht, die Psychotherapiewochen
stehen an. Ab dem 12.
April können wir uns wieder jeden
Mittwoch auf unserem
wunderbaren Abendmarkt treffen.
Im Kunstmuseum bereitet
unser umtriebiges Kulturamt
die diesjährige Sonderausstellung
vor. Mit Andy Warhols
„Stars & Stories“ sind diesmal
richtige Berühmtheiten wie Marylin
Monroe und Mickey
Mouse bei uns zu Gast. Und am
16. April dürfen wir wieder die
Beleuchtung am Seehafen anschalten.
Wir gehen also in
mehrerer Hinsicht helleren Tagen
entgegen! Ich wünsche Ihnen
und Ihren Familien frohe
Osterfeiertage und freue mich,
wenn Sie Gelegenheit finden,
unsere frühlingshafte Stadt zu
genießen!
Ihre Dr. Claudia Alfons
Oberbürgermeisterin für Lindau
Als kommunaler Arbeitgeber mit hoher sozialer Verantwortung bieten
wir spannende und vielseitige Aufgaben in einem kollegialen Arbeitsumfeld
im historischen Toskana-Park direkt am Bodenseeufer.
Profitieren Sie von flexiblen Arbeitszeiten mit mobilem Arbeiten und
der bestmöglichen Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben.
Für die Garten- und Tiefbaubetriebe Lindau (GTL) suchen wir zum
nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Kraftfahrer (m/w/d)
Die ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer
Homepage www.stadtlindau.de.
Ende der Bewerbungsfrist ist der 30.04.2023.
Stadt Lindau (B), Personalabteilung,
Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108
Als kommunaler Arbeitgeber mit hoher sozialer Verantwortung bieten
wir spannende und vielseitige Aufgaben in einem kollegialen Arbeitsumfeld
im historischen Toskana-Park direkt am Bodenseeufer.
Profitieren Sie von flexiblen Arbeitszeiten mit mobilem Arbeiten und
der bestmöglichen Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben.
Sie möchten Teil unseres Teams werden? Dann bewerben Sie sich als
Sachbearbeiter/stellvertretende
Abteilungsleitung (m/w/d) Öffentliche
Sicherheit und Ordnung
Die ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer
Homepage www.stadtlindau.de.
Ende der Bewerbungsfrist ist der 23.04.2023.
Stadt Lindau (B), Personalabteilung,
Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108
Mitmachen –
Mitentscheiden –
Miteinander:
Die Wahl des
Integrationsbeirates
2023
Mitmachen und Mitentscheiden
ist gefragt! Denn
am 25. Mai 2023 wird der
Integrationsbeirat des Landkreises
Lindau (Bodensee)
neu gewählt.
Wahlberechtigte haben in
den letzten Wochen einen
Aufruf erhalten, die Wahl zu
unterstützen: Als Kandidatin
bzw. Kandidat oder bei
der Suche nach Bewerberinnen
und Bewerbern. Übrigens:
Auch eingebürgerte
Personen können sich für
das Ehrenamt bewerben und
sich zudem in das Wählerverzeichnis
eintragen lassen.
Bis zum 13. April 2023
muss der Bewerbungsbogen
für dieses spannende Ehrenamt
im Landratsamt Lindau
(Bodensee) eingegangen
sein. Nähere Informationen
zur Bewerbung, zur Wahl
und zum Integrationsbeirat
selbst gibt es auf der Internetseite
des Landkreises
unter www.landkreis-lindau.
de/Der-Landkreis/Wahlen/
(BZ)
Als kommunaler Arbeitgeber mit hoher sozialer Verantwortung bieten
wir spannende und vielseitige Aufgaben in einem kollegialen Arbeitsumfeld
im historischen Toskana-Park direkt am Bodenseeufer.
Profitieren Sie von flexiblen Arbeitszeiten mit mobilem Arbeiten und
der bestmöglichen Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben.
Für die Garten- und Tiefbaubetriebe Lindau (GTL) suchen wir zum
nächstmöglichen Zeitpunkt einen
Betriebsmeister Kanal/Techniker (m/w/d)
für die Abteilung GT-Abwasser
Die ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer
Homepage www.stadtlindau.de.
Ende der Bewerbungsfrist ist der 30.04.2023.
Stadt Lindau (B), Personalabteilung,
Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108
Als kommunaler Arbeitgeber mit hoher sozialer Verantwortung bieten
wir spannende und vielseitige Aufgaben in einem kollegialen Arbeitsumfeld
im historischen Toskana-Park direkt am Bodenseeufer.
Profitieren Sie von flexiblen Arbeitszeiten mit mobilem Arbeiten und
der bestmöglichen Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben.
Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams suchen wir zum nächstmöglichen
Zeitpunkt eine zuverlässige
Reinigungskraft am Nachmittag (m/w/d)
in Teilzeit (20 Wochenstunden/5 Wochentage)
Die ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer
Homepage www.stadtlindau.de.
Ende der Bewerbungsfrist ist der 30.04.2023.
Stadt Lindau (B), Personalabteilung,
Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108

4 8. April 2023 • BZ Ausgabe KW 14/23
AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)
Neue Fahrradstraße
Vom Europaplatz bis zur Ladestraße entsteht eine Fahrradstraße
Die Stadt Lindau wird als Fahrradstadt
immer beliebter. Vor
allem Einheimische nutzen das
Fahrrad für Erledigungen innerhalb
der Stadt. Im Januar 2021
wurde Lindau bereits als „Fahrradfreundliche
Kommune“ ausgezeichnet.
Der Radverkehrsanteil
ist mit 27 Prozentpunkten
überdurchschnittlich hoch.
Im Hinblick auf die steigende
Zahl von Pedelecs und E-Bikes
muss der fließende Radverkehr
entlang der Premium-Route
„Bodensee Radweg“ optimiert
werden. Um den Radverkehr
weiter zu fördern, investiert
die Stadt in den Ausbau von
Fahrradwegen und Fahrradstraßen.
Schon 2019 hat der Werkausschuss
der Garten- und Tiefbaubetriebe
Lindau (GTL) einen
Grundsatzbeschluss zur Aufwertung
des Bodenseeradweges
gefasst.
Seither ist schon einiges passiert:
So wurden das Aeschacher
Ufer (435 Meter), die Giebelbachstraße
(125 Meter) und
der Lindenhofweg (910 Meter)
als Fahrradstraße ausgewiesen.
Dazu kommt jetzt der erste Bauabschnitt
des Großprojektes
Bodensee Fahrradstraße, die
Schachener Straße (1240 Meter),
die derzeit in fünf Etappen
umgebaut wird. Bis Ende des
Jahres, so hofft man, können
hier die Räder ungestört rollen.
Nun kommt die nächste große
Baumaßnahme dazu, nämlich
der zweite Bauabschnitt,
der Umbau der Bregenzer Straße
ab dem Europaplatz bis zur
Fuß- und Radwegunterführung
Bregenzer Straße. Im April,
nach den Osterferien, soll es
mit dem Umbau der Brücke
über die Ach beginnen. Etwa 12
bis 14 Wochen wird die Brückenteilerneuerung
dauern. Für
Fußgänger und Radfahrer, die
ihr Rad schieben, wird eine
kleine Behelfsbrücke zwischen
Zunfthäusle und Ordnungsamt
gebaut. Zeitgleich wird mit dem
Straßenausbau begonnen. Die
Umbaumaßnahme soll bis Ende
des Jahres abgeschlossen
sein.
Die großräumige Umleitung
führt in Richtung Schachen
über die Unterführung Bregenzer
Straße, Bleichekreuzung,
Hundweilerstraße durch die
Unterführung Langenweg wieder
auf den Bodenseeradweg,
oder umgekehrt vom Europaplatz
zur Unterführung Langenweg,
über die Hundweilerstraße
zur Bleichekreuzung in
die Unterführung Bregenzer
Straße zurück auf den Bodenseeradweg.
Die Anlieger können
größtenteils zu ihren Liegenschaften
gelangen. Von
Osten her über die Ladestraße
und von Westen her über den
Europaplatz.
Auch für Fußgänger wird
sich die Situation deutlich verbessern:
In der Bregenzer Straße
sind beidseitige Gehwege mit
einer Breite zwischen 2,30 und
3,30 Metern vorgesehen. Im Bereich
Europaplatz soll der
Hauptgehweg nicht hinter, sondern
vor dem WC-Häuschen an
der Kreisfahrbahn entlang
Richtung Seebrücke geführt
werden. Der bestehende und
durch Wurzeln stark beschädigte
bisher befestigte Gehweg
im Bereich der Bäume, soll
durch einen Weg mit wassergebundener
Decke ersetzt werden.
Dadurch kann auch das
Umfeld des wertvollen Baumbestands
deutlich verbessert
werden. Durch das Umlegen
des Fußgängerweges wird auch
die Einfahrt in die Bregenzer
Straße deutlich schmaler werden,
um so den verkehrsberuhigten
Charakter der Fahrradstraße
zu betonen.
Die Kostenschätzung für den
Umbau der Bregenzer Straße
liegt für den Straßenbau bei etwa
825.000 Euro brutto, für
den Brückenbau bei etwa
550.000 Euro brutto. Die Förderquote
für die Fahrradstraße
beträgt rund 67 Prozent der Gesamtkosten.
Die Garten- und
Tiefbaubetriebe hoffen auch
hier, dass die Maßnahme bis
Ende des Jahres abgeschlossen
ist.
Patricia Herpich
Interessierte Bürgerinnen und
Bürger können tagesaktuell die
Entwicklung der Radzähldaten
und weitere Informationen unter
folgendem Link einsehen
https://data.
eco-counter.com/
ParcPublic/
?id=5795#
Umweltmobil
Als kommunaler Arbeitgeber mit hoher sozialer Verantwortung bieten
wir spannende und vielseitige Aufgaben in einem kollegialen Arbeitsumfeld
im historischen Toskana-Park direkt am Bodenseeufer.
Profitieren Sie von flexiblen Arbeitszeiten mit mobilem Arbeiten und
der bestmöglichen Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben.
Sie möchten Teil unseres Teams werden? Dann bewerben Sie sich als
Leitung (m/w/d)
für die Steuerabteilung
Die ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer
Homepage www.stadtlindau.de.
Ende der Bewerbungsfrist ist der 23.04.2023.
Stadt Lindau (B), Personalabteilung,
Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108
Bekanntmachung:
Versteigerung von Fundfahrrädern
Am Samstag, den 06.05.2023 findet um 10.00 Uhr bei den Garten- und
Tiefbaubetrieben Lindau (GTL), Robert-Bosch-Straße 41, eine öffentliche
Versteigerung von Fundfahrrädern nach § 979 Bürgerliches Gesetzbuch
statt.
Versteigert werden ca. 100 Fahrräder. Die Fahrräder werden in dem Zustand
versteigert, in dem sie gefunden wurden. Eine Gewähr für die Verkehrssicherheit/eine
Mängelfreiheit der zu versteigernden Gegenstände
wird nicht übernommen. Die zu versteigernden Fahrräder kön-nen ab
09:30 Uhr (Einlass) besichtigt werden.
Lindau (B), den 30.03.2023
STADT LINDAU (BODENSEE)
gez. Dr. Claudia Alfons
Oberbürgermeisterin
Bekanntmachung:
Erste Satzung zur Änderung
der Satzung über den Wochenmarkt
in der Stadt Lindau (Bodensee)
vom 29. Mai 2020 (Wochenmarktsatzung)
vom 29. März 2023
Die Stadt Lindau (Bodensee) erlässt nach Art. 23 und 24 Abs. 1 Ziffer 1
und Abs. 2 Satz 2 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern (GO)
in der Fassung der Bekanntmachung vom 22. August 1998 (GVBl. S.
796, BayS 2020-1-1-I), die zuletzt durch § 2 des Gesetzes vom 9. Dezember
2022 (GVBl. S. 674) geändert worden ist folgende Änderungssatzung:
§ 1
Die Satzung über den Wochenmarkt der Stadt Lindau (Bodensee)
(Wochenmarktsatzung) vom 29. Mai 2020 wird wie folgt geändert:
§ 1 Abs. 1 wird wie folgt neu gefasst:
(1) In der Stadt Lindau (Bodensee) wird der Wochenmarkt das gesamte
Jahr am Samstag abgehalten.
Er kann grundsätzlich auf dem Marktplatz, dem Kirchplatz, dem
Stiftsplatz und dem Therese-von-Bayern-Platz stattfinden.
§ 2
Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.
Lindau (B), den 29.03.2023
STADT LINDAU (BODENSEE)
gez. Dr. Claudia Alfons
Oberbürgermeisterin
Das blaue Umweltmobil der
Lokalen Agenda steht ab dem
12. April wieder auf dem
Lindauer Abendmarkt am
Kleinen See.
Bei den Produkten die es hier
zu kaufen gibt setzt die Lokale
Agenda auf faire Partnerschaft.
Die Lebensmittel werden
beim Produzenten, die im
globalen Süden ihre (Land-)
Wirtschaft nachhaltig entwickeln
und existenzsichernde
Löhne bezahlen gekauft. Zum
Beispiel die „fairafric“-Schokolade
aus Ghana. 2021 wurde
inmitten von Kakaobaumplantagen
der Kleinbauern
eine Fabrik gebaut, in der
die Kakaobohnen zur fertig
verpackten Schokotafel verarbeitet
werden. 85 fest Angestellte
profitieren von der
Produktion, denn sie erhalten
das Vierfache des lokalen
Mindestlohns und dazu Kranken-
und Sozialversicherung
für die ganze Familie. Zudem
sind im Umfeld viele Jobs für
Zulieferer entstanden. „Der
große Teil der Wertschöpfung
zum veredelten Produkt muss
im jeweiligen Lande stattfinden,
dann erst treiben wird
Fairer Handel betrieben“, so
die Lokale Agenda. D.Stoller
Bekanntmachung:
Sechste Satzung zur Änderung der Satzung
über die Erhebung von Gebühren für die
Überlassung von Verkaufsplätzen auf dem
Wochenmarkt (Wochenmarktgebührensatzung)
vom 29. März 2023
Die Stadt Lindau (B) erläßt aufgrund der Art. 1, 2 und 8 des Kommunalabgabengesetzes
(KAG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 4. April
1993 (GVBl. S. 264, BayRS 2024-1-I), das zuletzt durch Art. 10b des
Gesetzes vom 10. Dezember 2021 (GVBl. S. 638) geändert worden ist, folgende
Änderungssatzung:
§ 1
Die Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Überlassung von
Verkaufsplätzen auf dem Wochenmarkt (Wochenmarktgebührensatzung)
vom 10. März 1983, mit Bescheid des Landratsamtes Lindau (B) vom
25. Februar 1983 Nr. 028 - 20 – genehmigt, in der Fassung der 5. Änderungssatzung
vom 20. Mai 2021 wird wie folgt geändert:
§ 3 Abs. 1 entfällt
§ 3 Abs. 2 wird wie folgt neu gefasst und wird zu § 3
Für einen Dauerverkaufsplatz wird eine Pauschalgebühr erhoben.
Sie beträgt
von April bis Oktober für den laufenden Meter € 40,00
von November bis März für den laufenden Meter € 25,00
§ 2
Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer Bekanntmachung in Kraft.
Lindau (B), den 29.03.2023
STADT LINDAU (BODENSEE)
gez. Dr. Claudia Alfons
Oberbürgermeisterin

GESCHÄFTSLEBEN 8. April 2023 · BZ Nr. 14/23
5
EXPERTEN-
TIPP
Die Silicon Valley Bank ging
pleite. Die Credit Suisse, eine
der größten Banken der Welt,
kam ins Straucheln. Die deutschen
Sparkassen mussten
8 Mrd. Euro abschreiben.
Kleine Bankhäuser geraten in
Schieflage… Die Schlagzeilen
der letzten Tage und Wochen
sind wenig vertrauenserweckend
für den Bankensektor.
Wenn Anleger/-innen das Vertrauen
zu ihrer Bank verlieren,
möchten sie ihr Geld abheben
oder anderweitig investieren.
Bei börsennotierten Banken
fallen deren Aktien. Wenn zu
viele Anleger/-innen gleichzeitig
ihr Geld abheben möchten,
bekommt jede Bank ein großes
Problem, denn sie haben das
Geld ihrer Anleger nicht „im
Tresor“ liegen, sondern es
größtenteils in Anleihen
(festferzinsten Wertpapieren)
angelegt oder an Kreditnehmer
als Darlehen herausgegeben.
Wenn nun die Sparer ihr Geld
haben möchten, ist die Bank
gezwungen, die angelegten
Bankenkrisen – Was ist da los?
Gelder zu verkaufen – was derzeit
bei Anleihen aufgrund der stark
gestiegenen Zinsen – nur mit hohen
Verlusten möglich ist.
Die SiliconValley Bank wurde aus
diesem Grund zahlungsunfähig.
Die Credit Suisse wird vom
Schweizer Staat gestützt, um
schlimmeres zu verhindern. Denn
ein Sturz der CS würde eine große
Banken-Systemkrise auslösen –
was dann passieren würde, wenn
alle Anleger-/innen in der nächsten
Woche sich ihre Guthaben auszahlen
lassen wollten.
Welche Auswirkungen hätte eine
Banken-Krise für Aktien-ETF-Anleger/-innen?
unabhängige
Freie Sachverständige
für Kapitalanlagen
und Altersvorsorge,
Finanzfachwirtin,
Honorarberaterin
Manuela Klüber-
Wiedemann
Anzeige
Auf lange Sicht: keine! Kurzfristig
hatte man z.B. beim MWCI-Word
ETF direkt nach den Schlagzeilen
der CS einen Wochenverlust von
-3,7 Prozent. Aber das ist nur eine
Momentaufnahme und es macht
keinen Sinn, jeder Schwankung
Beachtung zu schenken. Also am
besten nicht hinsehen und länger
als 15 Jahre breit gestreut im
Aktien-Weltmarkt anlegen!
Dann kann man sich auf Durchschnittsrenditen
um die 7 Prozent
pro Jahr freuen.
Unabhängige Beratung zu diesem
Thema gibt’s in Lindau bei Ruhestandsplaner
Bodensee.
MKW
Ruhestandsplaner
Bodensee GmbH & Co. KG
Schneehalde 52a
88131 Lindau (B)
Tel.: 0 83 82/5 04 39 63
@ www.ruhestandsplanerbodensee.de
Bummeln, shoppen, genießen
Verkaufsoffener Sonntag am 16. April auf der Lindauer Insel
Anlässlich der Lindauer Psychotherapie-Wochen
laden die Einzelhändler
der Lindauer Insel am
Sonntag, 16. April, von 12 bis 17
Uhr zum verkaufsoffenen Sonntag
ein. Dann wird die Insel zur Frühlings-
und Einkaufsinsel.
Die Lindauer Psychotherapiewochen
sind mit zwei Themenwochen
in Lindau zu Gast. Vom
9. bis 14. April lautet die Frage
„Das Ende der Vernunft?“ und
vom 16. bis 21. April „Das Ende
der Freiheit?“ Zum Rahmenprogramm
dieser beiden Tagungswochen
gehören nicht nur kulturelle
Angebote, sondern auch
der verkaufsoffene Sonntag am
16. April.
Beim Frühjahrsbummel mit
der ganzen Familie, weit weg
vom Alltagsstress, lassen sich
die neuen Modekollektionen
entdecken, man kann Freunde
treffen, ein Eis lecken, hoffentlich
den See und die erwachende
Natur mit ihrer Blütenpracht
bei Sonne genießen...
Die Stadtgärtnerei hat die
Beete, Parks und Kreisverkehre
längst für den Frühling hübsch
gemacht.
Mit jedem Sonnenstrahl wächst
die Lebenslust. Jetzt macht es
noch mehr Spaß, spazieren zu
gehen, zu flanieren. Cafés und
Restaurants haben ihre Plätze
im Freien längst wieder bestuhlt
und freuen sich auf ihre
Gäste.
Die länger und wärmer werdenden
Tage locken die Menschen
an die frische Luft. Neben
Shopping, Kultur und Genuss
bietet die Insel auch Möglichkeiten
für Sport und Spiel
– und besonders die Psychotherapiewochen
eröffnen nicht
nur für die Tagunsgteilnehmer,
sondern auch für interessierte
Lindauer Bürger/-innen die
Chance, sich an einem herrlichen
Fleck Erde zu interessanten
Themen zu informieren
und weiterzubilden. Alles in
allem bietet Lindau also die
besten Voraussetzungen für
einen wunderbaren Frühling.
Verkaufsoffener Sonntag:
Die Lindauer Inselgeschäfte sind
am Sonntag, 16. April 2023, von
12 bis 17 Uhr geöffnet.
Lindauer Bürgerprogramm 2023
der Lindauer Psychotherapiewochen:
Infos und Karten gibt
es bei der Volkshochschule Lindau
Mo.-Fr. 8 bis 12.30 Uhr, Mi.
14.15-17.30 Uhr oder online:
www.vhs-lindau.de BZ
Wir suchen
Verstärkungim
Verkauf(w/m/d)
520 € Kraft für unsere
Bavaria Lindau Filiale
gesucht!
Gerne auch Bewerbungen
von Senioren.
Anzeige
bewerbung@toenjes.ag
Tel.: 0 83 82/748 49
Hier schweben Kunden auf Wolke 7
„Wolke 7“ ist ein Haushaltswarengeschäft,
das es bereits
seit 14 Jahren in Lindenberg
gibt. Es ist in der Hauptstraße
52 zu finden und hat Mo./Di./
Do./Fr. von 9 bis 13 Uhr und
von 14 bis 18 Uhr sowie Mi./Sa.
von 9 bis 13 Uhr geöffnet.
Bei Wolke 7 finden Kundinnen
und Kunden alles rund ums
Kochen, Backen, Anrichten und
Servieren. Eine große Auswahl
an Geschenk- und Dekoartikeln
sowie viele verschiedene Grußkartenarten
zu jedem Anlass
runden das Sortiment ab.
Auch Tee-Freunde dürfen hier
auf Wolke 7 schweben und ihre
Lieblingssorte aus den angebotenen
losen Tees auswählen.
Wolke 7-Inhaber Michael
Würtenberger und sein Team
sind bekannt für ihre freundliche
und gute Beratung zu
allen hochwertigen Produkten,
die sie im Geschäft anbieten.
BZ-Foto: MW
Fit für einen Job in der Gastronomie
Die IHK Schwaben bietet in
Lindau eine kostenlose
Schulung für Interessierte, die
einen Nebenjob suchen, an.
Egal, ob für Schüler, Studenten,
Nebenjobber oder Aushilfskräfte
– die Gastronomie
ist ein beliebtes Tätigkeitsfeld.
Mit einer kostenlosen Schulung
macht die IHK Schwaben Interessierte
fit für ihren Einsatz in
der Gastronomie.
Das Service-Bootcamp findet
am Dienstag, 25. April, von 14
bis 18 Uhr in der Eilguthalle
(Schützingerweg 2) auf der
Lindauer Insel statt.
Teilnehmende erhalten praktische
Lektionen im Zapfen,
Servieren und Tablett-Jonglieren.
Ein erfahrener Gastronom
gibt zudem Tipps zum
Service rund um den Gast und
informiert über rechtliche Anforderungen
zur Anstellung als
Mini-Jobber. Die Teilnehmerzahl
ist begrenzt. Eine Anmeldung
ist erforderlich unter:
www.ihk.de/schwaben
Nr. 5493058
BZ
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
ab sofort für unsere Ferienanlage in Lindau
Reinigungskräfte
auf 520,-€ - Basis, die uns bei der Reinigung
von 40 Ferienwohnungen unterstützen.
Die Arbeitszeit ist ideal - zwischen 9:00 Uhr und 14:00 Uhr an folgenden
Wochentagen: Donnerstag, Freitag, Samstag und nach Absprache.
(Zudem ist auch eine Beschäftigung in Kombination mit dem Restaurant
„Leopold am See“ möglich.)
Sie bringen mit:
• Selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise
• Teamfähigkeit und Flexibilität
• Angenehme Umgangsformen und kundenfreundliches Auftreten
Wir bieten:
• Attraktive Bezahlung auf Grundlage unseres Tarifvertrages
• Urlaubsrabatte
• Zuschüsse für Familienerholung und vieles mehr…
**************************************************
Damit Sie vorab einen Einblick in unsere Ferienanlage gewinnen können,
laden wir Sie herzlich ein, unsere Ferienlage kennen zu lernen.
Wo? ErholungsWerk Ferienanlage Lindau
Alwindstr. 18 – 20, 88131 Lindau
Wann? Am 19.04.2023 ab 10 Uhr
Bitte melden Sie sich vorab bei unserer Leitung telefonisch unter
08382 917-0 an!
**************************************************
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann werden Sie ein Teil des Teams unserer Ferienanlage in Lindau und
sorgen dafür, dass unsere Gäste sich wohlfühlen und ihren Aufenthalt
genießen können!
Weitere Auskünfte erteilt gerne Frau Sammer unter der Rufnummer
08382 917-0 oder unter 0160 7430697.
ErholungsWerk
Post Postbank Telekom e.V.
Anzeige

6 8. April 2023 · BZ Nr. 14/23 08.04.23 - 22.04.23 VERANSTALTUNGEN
Tigerfest
Zum 100. Wiegenfest des
Königs des schwarzen Humors
lässt Tim Fischer Georg
Kreislers Raubkatzen endlich
wieder aus dem Sack.
Unter der musikalischen Leitung
des Bassisten Oliver
Potratz, mit Sebastian Weiß
am Piano und Hauke Renken
am Vibraphon erweckt Tim
Fischer in seiner musikalischen
Hommage „Tigerfest“
die Kreisler‘schen Figuren
zum Leben und kitzelt als
eine Art Medium die absurde
Komik aus den sprachgewaltigen
Liedern. Lachenden
Gesichts träufelt er Vitriol
in trügerische Idylle und
karikiert die verbissene
Lebensfreude des Spießers.
Spielend verwandelt er sich
zum traurigen Clown, wird
zum geldgeilen Luder, zum
Satiriker und Satyr. Niemand
hält die kultivierte Boshaftigkeit
des begnadeten Chanson-
Kreateurs so schön am Leben
wie der vom Meister selbst
geadelte Interpret.
Zum „Tigerfest“ wird am
Sonntag, 16. April 2023,
um 20.30 Uhr ins Lindauer
Theater geladen.
BZ-Foto: Kraehahn
Öffnungszeiten der Theaterkasse
während der Lindauer
Psychotherapiewochen:
Sonntag (9./16./23.4.): 16-20
Uhr Inselhalle, ab 19.30 Uhr
Abendkasse Stadttheater;
Mo.-Do. 9-13.30 Uhr Stadttheater
| 9-13 Uhr Inselhalle |
15-18 Uhr Stadttheater;
Fr.-Sa. 9-13.30 Uhr Stadttheater
| 9-13 Uhr, Inselhalle
Am 10.04.23 (Ostermontag)
bleiben die Kassen geschlossen.
(Angaben ohne Gewähr)
Modellbahnausstellung zu Ostern
Hoffentlich nur ein vorübergehender
Abschied von der Öffentlichkeit ist
es für die Lindauer Modellbahner,
welche Ende Juni ihre angestammten
Vereinsräumlichkeiten im Lindauer
Inselbahnhof verlassen müssen.
Die letzte Ausstellung findet
am Karsamstag, 8. April, und am
Ostersonntag, 9. April 2023, jeweils
von 13 bis 18 Uhr statt. An beiden
Tagen findet neben der Ausstellung
auch ein Flohmarkt statt, bei dem
Modellbahnartikel, Bücher und
Dekorationsgegenstände gekauft
werden können.
Gezeigt werden die knapp 100 qm
Samstag, 08.04.2023
große Segmentanlage im Maßstab
1:160 (Spur N) mit dem Nachbau
der Allgäubahn zwischen Aeschach
und Schlachters sowie die Bodenseegürtelbahn
zwischen Aeschach
und Nonnenhorn. Etwas kleiner ist
die Trajektanlage im Maßstab 1:32,
welche die Verladung der Eisenbahnwagen
auf ein Bodenseefährschiff
zeigt. Auf einer Spielanlage können
kleine (und große) Besucher selbst
einen Zug steuern. Nach wie vor
sind die Modellbahner auf der
verzweifelten Suche nach neuen
Räumlichkeiten. Kontakt:
01 57/51 93 90 08 BZ-Foto: Verein
LINDAU
7-13 Uhr Wochenmarkt , Therese-von-Bayern-Platz
10 -13 Uhr Bücher- und Trödelflohmarkt , der Lindauer Amnesty International
Gruppe zugunsten der Arbeit für Menschenrechte, Wackerstraße 4
13 -18 Uhr Modellbahnausstellung , Vereinsräumlichkeiten im
Inselbahnhofsgebäude, Lindau-Insel
23 Uhr Remember Classics - Trance & Techno , Dome, Bregenzer Str. 103
Sonntag, 09.04.2023
LINDAU
13 -18 Uhr Modellbahnausstellung , Vereinsräumlichkeiten im
Inselbahnhofsgebäude, Lindau-Insel
20.30 Uhr Zweikampfhasen , Beziehungskabarett,
Stadttheater Lindau, Fischergasse 2
20 Uhr Riskee And The Ridicule, Love Forty Down, Tüchel , Club Vaude
ville Lindau, Von-Behring-Str. 6-8
Stadttheater Lindau, Fischergasse 2
21 Uhr Ü30 Clubbing , Dome, Bregenzer Str. 103 ,
NEURAVENSBURG
20 Uhr Osterkonzert , der MK Roggenzell, eine musikalische Reise
durch die Welt verschiedener Persönlichkeiten, wie z.B. Robin
Hood, Dracula, Zorro oder „Ein Amerikaner in Paris“; telefoni
sche Kartenreservierung: 0 75 28/74 39; Kartenvorverkauf im
Lindaupark; Turn- und Festhalle Neuravensburg
Dienstag, 11.04.2023
LINDAU
8-12.30 Uhr Bauernmarkt , Wir in Aeschach,Parkplatz Auf der Lärche
Lindauer Stadtrundgang
Lindauer Gästeführerinnen
nehmen Interessierte mit auf
eine informative und unterhaltsame
Zeitreise durch
Lindaus Kultur, Geschichte,
Tradition und Leben.
bis 31.Oktober:
dienstags/sonntags um 10.30 Uhr
freitags um 14.30 Uhr
Tickets sind im Vorverkauf
erhältlich in der Tourist-Info,
Alfred-Nobel-Platz 1,
Tel.: 0 83 82/8 89 99 00.
Mehr Informationen gibt es
unter: www.lindau.de
www.stadtrundgaenge-lindau.de
BZ
Mittwoch, 12.04.2023
LINDAU
16-20 Uhr Öffnungszeiten von Jugendtreff fresh , Bregenzer Str. 177
20 Uhr Amnesty International , Gruppentreffen,Ev. Gemeindehaus
Hospiz, Paradiesplatz 1
20 Uhr Schwanensee , Ballett von Piotr Iljitsch Tschaikowski,
Stadttheater Lindau, Lindauer Marionettenoper, Fischergasse 37
Donnerstag, 13.04.2023
LINDAU
12 Uhr English-Club Lindau Treffpunkt Restaurant „Da Amici“, Wackerstr. 55
20.30 Uhr Internationales Klavierfestival junger Meister Young Spirit -
Skilled Hands, Stadttheater Lindau Fischergasse 37
Freitag, 14.04.2023
LINDAU
16-20 Uhr Öffnungszeiten von Jugendtreff fresh , Bregenzer Str. 177
17 Uhr Lindauer Schweigekreis , für Frieden, Gemeinwohl und Klima
schutz, Altes Rathaus, Vorplatz, Bismarckplatz 4
19 Uhr 19 Uhr Vernissage , der Ausstellung „Der goldene Weg“ des
Lindauer Künstlers Norbert Schertwitis, Restaurant „‘sBräu“,
Motzacherweg 24, Lindau-Reutin
20 Uhr Die Fledermaus , Operette von Johann Strauss,
Stadttheater Lindau, Lindauer Marionettenoper, Fischergasse 37
21 Uhr FORCED TO MODE , Club Vaudeville Lindau, Von-Behring-Str. 6-8
22 Uhr Soco Baby , Dome, Bregenzer Str. 103
Internationaler Bodensee-Friedensweg (BFW)
Der Internationale Bodensee-
Friedensweg (BFW) ist die größte
Veranstaltung der Friedensbewegung
am Bodensee und wird seit
40 Jahren am Ostermontag in einem
wechselnden Ort in der
Schweiz, Österreich oder Deutschland
ausgetragen. Frieden, Gerechtigkeit
und Klimaschutz sind
schon seit Jahren die zentralen
Themen der Veranstaltung. Seit
2022 beherrscht der Ukraine-
Krieg die Inhalte. Der BFW 2023
findet im Dunant-Dorf Heiden
statt, in dem der Gründer des
Int. Roten Kreuzes 18 Jahre lang
lebte. Alle Infos: www.bodenseefriedensweg.org
BZ
Anzeige
WAS IST IHRE IMMOBILIE WERT? KOSTENLOSE MARKTWERT-EINSCHÄTZUNG VOM PROFI
BÜRO LINDAU, Michaela Beinke
Friedrichshafener Str. 2
88131 Lindau/Bodensee
Tel +49 (0) 8382 2808440
Mobil +49 (0) 151 67205863
BÜRO OBERSTAUFEN, Marc Korte
www.korteimmobilien.de

VERANSTALTUNGEN 08.04.23 - 22.04.23
8. April 2023 · BZ Nr. 14/23
7
Samstag, 15.04.2023
LINDAU
7-13 Uhr Wochenmarkt , Therese-von-Bayern-Platz
11 Uhr Matinee und Saisoneröffnung , Villa Lindenhof, Lindenhofweg 25
19.30 Uhr Die Zauberflöte , Oper von W.A. Mozart,
Stadttheater Lindau, Lindauer Marionettenoper, Fischergasse 37
22 Uhr Ü30 UHU Clubbing , Dome, Bregenzer Str. 103
Sonntag, 16.04.2023
ACHBERG
14.30 Uhr Wiener Wirklichkeiten , Malerei aus der Meisterklasse Rudolf
Hausner,Schloss Achberg 2
16.15 Uhr Meditatives Sonntagsmalen , , in reizarmer Umgebung ist Raum
für kreatives Schaffen; für Anfänger/-innen und Fortgeschrit
tene zwischen 12 und 70 Jahren geeignet; Dauer: eine Stunde;
bitte eigene Farben und Papier mitbringen; warme Kleidung
wird empfohlen; Anmeldung nicht erforderlich; Teilnahme un
entgeltlich; begrenzte Platzanzahl; FFP2-Maskenpflicht; bitte
vor der grauen Tür warten; Atelier Lindau, Kaserngasse 5
Dienstag, 18.04.2023
LINDAU
8-12.30 Uhr Bauernmarkt , Wir in Aeschach,Parkplatz Auf der Lärche
Mittwoch, 19.04.2023
LINDAU
16-20 Uhr Öffnungszeiten von Jugendtreff fresh , Bregenzer Str. 177
20 Uhr Schwanensee , Ballett von Piotr Iljitsch Tschaikowski,
Stadttheater Lindau, Lindauer Marionettenoper, Fischergasse 2
Zeughaus feiert Saisoneröffnung
Am Sonntag, 30. April, startet der
Zeughausverein von 15 bis 18 Uhr
mit seinem Eröffnungsfest in die
Saison.
Bei schönem Wetter werden vom
ehrenamtlichen Team auf dem Unteren
Schrannenplatz vor den Toren
des Zeughauses Selbstgebackenes,
Kaffee und Getränke serviert.
Die musikalische Untermalung des
Nachmittags liefert die fünfköpfige
Formation „Brekkie’s Inn“ aus dem
Westallgäu mit „schwäbisch-alemannischer
Weltmusik aus dem Reisekoffer“.
Statt, wie sonst üblich, Spenden für
Donnerstag, 20.04.2023
den Zeughausverein zu sammeln,
gehen die Einnahmen diesmal an
der Verein „Orienthelfer e.V.“ des
Kabarettisten Christian Springer,
die ihm eine Woche später, am
6. Mai, bei seinem Auftritt überreicht
werden.
Die „Orienthelfer“ sind seit vielen
Jahren im Libanon und Syrien aktiv
und unterstützen augenblicklich die
vom Erdbeben betroffenen Gebiete
in Syrien.
Bei schlechtem Wetter findet das
Fest in den historischen Räumen des
Zeughauses statt. Der Eintritt ist frei.
BZ-Foto: PR/Artists
LINDAU
12 Uhr English-Club Lindau Treffpunkt Restaurant „Da Amici“, Wackerstr. 55
20.30 Uhr Naghash Ensemble , Songs of Exile,Stadttheater Lindau,
Fischergasse 2
Freitag, 21.04.2023
LINDAU
16-20 Uhr Öffnungszeiten von Jugendtreff fresh , Bregenzer Str. 177
17 Uhr Lindauer Schweigekreis , für Frieden, Gemeinwohl und
Klimaschutz,Altes Rathaus, Vorplatz, Bismarckplatz 4
20 Uhr Die Fledermaus , Operette von Johann Strauss,
Stadttheater Lindau, Lindauer Marionettenoper, Fischergasse 37
21 Uhr Vortrag „Die Kraft der ätherischen Öle. Prävention und Mög
lichkeiten“ , Referentin ist Aroma-Expertin Iris Stuhr-Höhne;
Gemeindesaal/Unterkirche von St. Ludwig,
Friedrichshafener Str. 49, Lindau-Aeschach7
Samstag, 22.04.2023
LINDAU
7-13 Uhr Wochenmarkt , Therese-von-Bayern-Platz
19.30 Uhr Die Zauberflöte , Oper von W.A. Mozart,
Stadttheater Lindau, Lindauer Marionettenoper, Fischergasse 37
21 Uhr DARK VELVET SKY , Club Vaudeville Lindau, Von-Behring-Str. 6-8
Sonntag, 23.04.2023
LINDAU
19.30 Uhr Benefizkonzert , Die Spenden gehen zu Gunsten der Lindauer
Tafel, Chorgemeinschaft Eintracht-Liederhort 1869 e. V.,
Kirche St. Verena, Friedhofweg 1
Zweikampfhasen
In ihrer hochsympathischen
Paarkomödie „Zweikampfhasen“
erzählen die Ehnerts von sich
selbst: Wie sie sich Hals über
Kopf ineinander verliebten,
sich nach nur einer Woche das
Ja-Wort gaben und schließlich
dort landeten, wo alle Ehepaare
irgendwann landen –
im wenig glamourösen Beziehungsalltag.
Jennifer und
Michael Ehnert gelten auf
deutschsprachigen Bühnen
mittlerweile als die Beziehungskampfexperten,
die stets
zerstritten sind, aber einander
trotzdem nicht aufgeben können
und alles tun, um ihre
Liebe zu retten. Gleichzeitig
spielen die Ehnerts all die
Menschen, die ihnen beim
Versuch, ihre Ehe zu retten,
begegnen: Therapeuten, Seelsorger,
Freunde und Ex-Partner
– darstellerischer Hochleistungssport,
unterhaltsam,
informativ und pointenreich.
Das Comedy-Schauspiel mit
messerscharfen Dialogen und
verbalen Kinnhaken aus der
Feder von Michael Ehnert
können Zuschauer am Sonntag,
9. April 2023, um 20.30 Uhr
im Theater Lindau erleben.
Tickets und weitere Informationen
unter www.kulturlindau.de
Karten sind außerdem
erhältlich bei der Tourist-
Information Lindau und im
Lindaupark.
BZ-Foto: T. Harms
Anzeige
92 Prozent sehen schärfer als vorher.*
88 Prozent empfinden mit ihrer DNEye ® optimierten Brille
einen größeren Sehkomfort als mit ihrer alten Brille.*
B.I.G. EXACT ®
Brillengläser, basierend auf einem
exakten biometrischen Augenmodell
dank der einzigartigen DNEye ® -
Technologie von Rodenstock.
84 Prozent sehen kontrastreicher.*
80 Prozent sehen in der Dämmerung besser.*
87 Prozent berichten von einer kürzeren Eingewöhnungszeit.**
* DNEye ® Kundenbefragung (2018). Zürich.
** Muschielok, A. (2017). Personalisierte Gleitsichtgläser nach Kundenwunsch –
Ergebnisse einer wissenschaftlichen Studie. Presentation at the Opti-Forum, Munich.

8 8. April 2023 · BZ Nr. 14/23
WISSENSWERTES
Int. Klavierfestival junger Meister
Zum 25. Mal findet das Internationale
Festival junger Meister in der
Bodenseeregion statt. Am Donnerstag,
13. April 2023, sind um 20.30
Uhr im Theater Lindau jeweils im
Zusammenspiel mit dem Karol
Szymanowski Quartet – Agata
Szymezewska (Violine), Robert
Kowalski (Violine), Volodia Mykytka
(Viola) und Karol Marianowski
(Violoncello) – zu erleben: Julian
Gast (Klavier) mit Robert Schumanns
Klavierquintett Es-Dur, op.
44 sowie Xiaolu Zang (Klavier)
mit Johannes Brahms‘ Klavierquintett
f-Moll, op. 34.
Im Jahr 2020 hat Peter Vogel das
Projekt „Young Spirit – Skilled
Hands“ entwickelt. Dabei treffen
sich international renommierte
Künstler und ausgewählte junge
Meister, proben ausgiebig, diskutieren
über Stilistik und Interpretation
der Werke und treten mehrfach
miteinander auf. Die etablierten
Musiker agieren dabei als
Dozenten, die ihre langjährige
Erfahrung teilen und sie lassen
sich auf die jungen Meister als
gleichberechtigte Partner in der
Kammermusik ein, die neben
technischer Brillanz auch Neugier,
Frische und jugendliche Begeisterung
beitragen. BZ-Foto: C. Raupach
Am 13. Mai ist Saisonstart
Römerbad Baumaßnahmen im Zeitrahmen – Kiosk öffnet am 1. Mai
Die größten Baumaßnahmen seit
Jahrzehnten am Römerbad in Lindau
bewegen sich im geplanten
Kosten- und Zeitrahmen. Das gab
der stellv. Vorsitzende Andreas
Reich unter Beifall von rund 100
Mitgliedern bei der Jahreshauptversammlung
des Fördervereins
Römerbad in der Inselhalle bekannt.
Bei den turnusgemäßen
Neuwahlen wurde der komplette
Vorstand im Amt bestätigt.
Vereinsvorsitzende Birgit Russ
konnte bei der Jahreshauptversammlung
gute Nachrichten vermelden.
„In diesem Jahr ist wieder
ein normaler Badebetrieb
möglich“, sagte Russ. Der startet
am 13. Mai. Ferner sei die „Warteliste
abgearbeitet“ und die Zahl
der Mitglieder auf 1.825 gestiegen.
Andreas Reich gab anschließend
einen Überblick über die
jährlichen Arbeiten, wie Austausch
von Stegbrettern, Liegebrettern
und Sitzbänken und erläuterte
das Vergabeverfahren für den
neuen Mieter des Vereinskiosks
am Seehafen. Nach einem mehrmonatigen
Auswahlprozedere
unter elf Bewerbern wurde der
Kiosk an Vincenzo Rosato vermietet.
Vincenzo Rosato, der auch
das Restaurant Cantinetta al
Lago in der Lindauer Spielbank
betreibt, möchte den Kiosk mit
seinem Team am 1. Mai eröffnen.
Der bisherige Kiosk wurde
Anfang Januar abgerissen, mit
einem neuen Fundament versehen
und als Holzkonstruktion
mit zeitgemäßen Einbauten für
einen reibungslosen Gastronomiebetrieb
wieder aufgebaut.
Die Kosten für den aufgrund der
schlechten Bausubstanz notwendigen
Neubau des Kiosks bezifferte
Reich mit 165.000 Euro.
Die entstandenen Mehrkosten
könne der Verein gut ausgleichen.
Für Überraschungen sorgte
auch die Substanz des Haupthauses,
das seit Ende der letzten
Saison ebenfalls renoviert
wird und aufgrund der angegriffenen
Holzunterkonstruktion
außerplanmäßig entkernt werden
musste. Die Kosten sind
auch in diesem Bereich angestiegen
und belaufen sich jetzt
auf 70.000 Euro. Reich lobte in
diesem Zusammenhang die 26
Männer starke „Römerbad-Bautruppe“,
die in bislang 14 Einsätzen
rund 400 Stunden „richtig
hart“ gearbeitet hat und dem
Verein durch ihren Einsatz
schon viel Geld gespart habe.
Für Schmunzeln sorgte der
Kassier, dessen Arbeit von den
Rechnungsprüfern gelobt wurde,
mit seinen Angaben, dass
70 Prozent der Mitglieder über
40 Jahre alt sind und die Frauen
anteilsmäßig deutlich die
Oberhand im Bad haben.
Bei den turnusgemäßen Neuwahlen
wurde der komplette Vorstand
im Amt bestätigt. Vorsitzende
des Römerbad-Vereins ist
weiterhin Birgit Russ, ihr Stellvertreter
Andreas Reich. Die Finanzen
hat Kassier Hubert Koch
im Blick, Sabine Russ bleibt Protokollführerin.
Als Beisitzer wiedergewählt
wurden Gabi Donner,
Rainer Hecht, Sebastian Krühn,
Wolfgang Kuen, Andreas Dahlhaus
und Ralf Grimminger. BZ
Internationales
Tech-Niveau,
gleich bei Ihnen
um die Ecke.
Mitarbeiter (m/w/d) Lösungsherstellung
Mit Ihrem pharmazeutischen oder technischen Hintergrund
stellen Sie am Standort Ravensburg mit größter Sorgfalt
Arzneimittellösungen her. (Job-ID 42669)
Anzeigen
Heuriedweg 42 · 88131 Lindau
Tel 08382 9657-0 · www.strass.de
Unterstützung für Familien
Das Familienzentrum Minimaxi
hat in enger Kooperation mit dem
Landratsamt Lindau, Fachbereich
Jugend und Familie, das Projekt
„ElternChanceN – FamilienPower“
gestartet. Um Familien in besonderen
Lebenslagen zu unterstützen,
sollen mit dem Projekt passgenaue,
am Bedarf der Familien
orientierte Angebote der Erziehungs-
und Bildungswegbegleitung
koordiniert und durchgeführt
werden. Drei pädagogische
Fachkräfte suchen gezielt Familien
auf, die im Erziehungsalltag
Unterstützung und Begleitung
benötigen. Die Elternbegleiter
werden in Lindau und im oberen
Landkreis aktiv sein. Zentrale
Handlungsansätze der Familienbildung
bestehen darin, Orte der
Begegnung und Kommunikation
für Eltern und Familien zu schaffen,
mit Bildungsangeboten Eltern
und Erziehungsverantwortliche
für den familiären Alltag zu stärken,
niedrigschwellige Zugänge zu Information
und Beratung zu gewährleisten
sowie Familien bei Bedarf
innerhalb eines gewissen Zeitraums
individuell zu begleiten. Koordinationsstelle:
Carmen Diewald,
E-Mail: ecn-diewald@minimaxilindau.de,
Tel.: 01 51/41 34 52 30 BZ
Pharmakant, Technischer Assistent (m/w/d)
Quality Oversight
In dieser Position sind Sie in Ravensburg zuständig für die
Durchführung von Routine-Prozessbeobachtungen und
Mediafills während der pharmazeutischen Herstellungsprozesse.
(Job-ID 39862)
Produktionsmitarbeiter (m/w/d) Abfüllung
Ob mit Berufserfahrung in der Produktion oder als
Quereinstieg: Unterstützen Sie uns in Ravensburg oder
Langenargen bei der sterilen Abfüllung lebenswichtiger
Medikamente. (Job-ID 41409)
Für alle Ausschreibungen gilt:
Vorteile: attraktive Vergütung, modernes Umfeld
Eintrittsdatum: sofort bzw. nach Vereinbarung
Arbeitszeit: Vollzeit
M 0172 - 7313255
info@immo-eberhardt.de
www.immo-eberhardt.de
Anzeigen
VERMITTLUNG
-
ANKAUF
-
PROJEKT-
ENTWICKLUNG
Haben Sie Fragen an uns?
Wir sind von Montag bis Freitag zwischen 8 und 17 Uhr
unter Tel. +49 751 3700 6322 für Sie erreichbar.
Entdecken Sie Ihre Möglichkeiten
bei uns und bewerben Sie sich jetzt:
vetter-pharma.com/karriere
Vetter – für mehr Lebensqualität.

WISSENSWERTES 8. April 2023 · BZ Nr. 14/23
9
B
regenz im Frühling erleben
Anzeige
Genuss-Repertoire
Stadt-Szenerie
Durch Bregenz zu schlendern,
ist ein Genuss. Seit
2022 ist die Innenstadt
weitgehend autofrei und
eine attraktive Fußgängerzone.
In die Vergangenheit entführt
ein Abstecher in die
Oberstadt. Dort sind die
ältesten Häuser und Teile
von Stadtmauern sichtbar.
Hoch ragt das Wahrzeichen
der Stadt empor: Im Martinsturm
mit seiner barocken
Zwiebelhaube sind spannende
Ausstellungen zu sehen.
Zu den Höhepunkten der
zeitgenössischen Architektur
zählen das vorarlberg museum,
das Kunsthaus Bregenz
sowie das Festspielund
Kongresshaus Bregenz.
Nett ist es natürlich auch,
sich in den kleinen, feinen
Geschäften umzuschauen.
Von Mode bis hin zu Spezialisten
für innovatives Handwerk,
Literatur, Brot und Süßes
spannt sich der Bogen.
© Christiane Setz/visitbregenz
Typisch österreichisch, französisch,
italienisch, mit Hauben
gekrönt, Kaffee oder Eis,
ein Cocktail im Sonnenuntergang:
In Bregenz lässt sich
gut eine kulinarische Weltreise
unternehmen – mit
bodenständigen Akzenten.
Die Köche und Köchinnen
beziehen ihre Zutaten
zum großen Teil aus Vorarlberg
und dem Bodenseeraum.
Wer sich über das Sortiment
ein Bild machen will, schaut
sich auf einem der Wochenmärkte
um.
Im Frühling und Sommer
gibt es zahlreiche Möglichkeiten,
draußen zu speisen:
mitten im Geschehen
in der Fußgängerzone
der Innenstadt
in schattigen Gastgärten
mit Bodensee-Blick...
Tipp:
Bregenz blüht auf
Am 6. Mai 2023 präsentieren
sich Handel und Gastronomie
von 10 bis 16 Uhr in
besonderer Form.
Weitere Informationen :
www.visitbregenz.com

10 8. April 2023 · BZ Nr. 14/23
WISSENSWERTES
Wie nicht von dieser Welt...
Eine absolute Neuentdeckungpräsentiert
das Theater Lindau
am Donnerstag, 20. April 2023,
um 20.30 Uhr mit dem „Naghash
Ensemble“ aus Armenien und
seinem Programm „Songs of
Exile“.
Das Naghash Ensemble vereint
die tief verwurzelte Spiritualität
armenischer Volksmusik
mit Neuer Klassik, Postminimalismus
und der Energie von
Jazz und Rock. Drei klassische
Sängerinnen und vier virtuose
Instrumentalisten an Duduk,
Oud, Dhol und Klavier spielen
neue Musik, die auf den Texten
des mittelalterlichen Dichters
und Priesters Mkrtich Naghash
basiert. Der amerikanischarmenische
Komponist John
Hodian erweckt mittelalterliche
armenische Gedichte,
Klagen und Beschwörungen zu
neuem Leben.
In Lindau werden die neuesten
Kompositionen des Naghash
Ensembles im Mittelpunkt
stehen, die sich einer großen
Bandbreite an traditionellen
armenischen Instrumenten
bedienen. BZ-Foto: Aghabekyan
Eintracht-Liederhort gestaltet Benefizkonzert
Am Sonntag, 23. April 2023,
veranstaltet die Chorgemeinschaft
Eintracht-Liederhort um
17 Uhr ein Benefizkonzert in der
evangelischen Kirche St. Verena
in Lindau-Reutin zugunsten der
Lindauer Tafel. Es singen der
Stammchor und der Gospelchor
„Always Tuesday“. Es wird ein
abwechslungsreiches Programm
u. a. mit „Aux Champs Elysee“
und Que sera sera“ vorbereitet.
Der Eintritt ist frei, um Spenden
für die Lindauer Tafel wird
gebeten.
BZ-Foto: ETL
Stadtmeister im Schafskopf gekürt
Der Stadtmeister 2023 im
Schafskopfen heißt Harald
Kibele (Bildmitte). Nach drei
Spieltagen á 60 Spielen – die
Serien mit den wenigsten Punkten
wurden aus der Wertung
gestrichen – setzte sich Kibele
mit 173 Punkten an die Spitze
und holte den Pokal. Ihm
folgten mit 169 Punkten Volker
Kick und mit 164 Punkten Thomas
Stauder. Es gratulierten Schriftführerin
Karin Bozung und
Karl Bischoff (li.), seit 2001
Organisator und Spielleiter der
Lindauer Schafskopf Stadtmeisterschaften.
BZ-Foto: privat
Musikalisches Highlight als Abschluss des Jubiläumsjahres
Mit dem Jahreskonzert in der voll
besetzten Inselhalle beschloss der
Musikverein Lindau-Aeschach/
Hoyren die Veranstaltungsreihe
im Rahmen seines 150. Jubiläums.
Erstmals unter der Leitung von
Swen Pech präsentierten die Musiker/-innen
mit konzertanter und
traditioneller Blasmusik die in den
letzten Monaten intensiv einstudierten
Musikstücke. Dabei standen
nicht nur das 150-jährige Bestehen
der Kapelle im Vordergrund, sondern
auch die jungen Solisten Luisa Kummer,
Alexander Schäfler und Calvin
Nattenmiller, die die Zuhörer begeisterten.
Ein weiteres Highlight
waren die Ehrungen für bestandene
D-Prüfungen und 50 Jahre aktive
Mitgliedschaft im Verein von Karl
Meßmer und Volker Stork. BZ-Foto: MVLAH
Anzeige
Ausbildungen berufsbegleitend
Heilpraktiker
Lerncoach-Kinesiologie
Schnupperangebot:
im Unterricht ein paar
Stunden dabei sein.
Anfragen an:
lindau@lerninsel.net
www.heilpraktikerschule-lindau.de
Bundespolizei zu Gast
Landrat trifft neuen Leiter der BPOLI Kempten
Landrat Elmar Stegmann hatte den
neuen Leiter der Bundespolizeiinspektion
Kempten (BPOLI KE),
Michael Rupp, sowie seinen Stellvertreter
Christan Ziehme ins
Landratsamt eingeladen.
Ralf Petzold Ihr Ansprechpartner vor Ort
BODENSEE ALLGÄU OBERSCHWABEN
Zum Jägerweiher 20 | 88099 Neukirch | Tel. 07528 9218178
Seit Januar ist Polizeidirektor
Michael Rupp bei der Bundespolizeiinspektion
Kempten tätig
und dort seither für den grenzund
bahnpolizeilichen Aufgabenbereich
zuständig. 220 Grenzkilometer
zwischen Bodensee
und Ammergebirge an der Schengen-Binnengrenze
zu Österreich
Anzeigen
und 560 Streckenkilometer mit
91 Bahnhöfen und Haltepunkten
gehören zum Zuständigkeitsgebiet
des 300 Mitarbeiter starken
Dienstortes in Kempten.
Schwerpunkte des Gesprächs
waren die allgemeine Sicherheitslage
im Landkreis Lindau sowie
die gemeinsamen Herausforderungen
aufgrund der steigenden
Flüchtlingszahlen. Besonders
betonte Rupp die enge und
unkomplizierte Zusammenarbeit
des Lindauer Bundespolizeireviers
mit den Lindauer Behörden.
„Für unseren Landkreis
ist die enge Zusammenarbeit
wichtig. In Grenzregionen fallen
naturgemäß vielfältige polizeiliche
Aufgaben an und wir sind
froh darüber, dass die Bundespolizei
in Lindau so präsent und
schlagkräftig ist“, so Landrat
Elmar Stegmann.
BZ

WISSENSWERTES 8. April 2023 · BZ Nr. 14/23
11
Stadtwerke passen Servicezeiten an
Die Stadtwerke Lindau passen
ihre Servicezeiten an und bieten
gleichzeitig Vereinbarungen
für individuelle Beratungstermine
an:
Vom 1. April bis zum 30. Oktober
ist das Kundencenter in der
Auenstraße von Montag bis
Freitag von 8 bis 13 Uhr geöffnet.
„Unsere Kunden erledigen mittlerweile
viel über unser Kundenportal,
das einfach und bequem
zu bedienen und 24/7 erreichbar
ist“, weiß Torsten Spitaler,
Custom Service Manager
bei den Stadtwerken. „Das spart
Zeit und Wege und bietet uns
die Möglichkeit, individuelle
und beratungsintensive Gespräche
über Terminvereinbarungen
anzubieten, ganz gezielt
und in aller Ruhe“.
Telefonisch ist das Kundencenter
unter der Nummer 70 47 04
von Montag bis Donnerstag
durchgehend von 8 bis 16 Uhr
und am Freitag von 8 bis 13 Uhr
besetzt.
BZ
Müllsammelaktion am Bodensee
Eigentlich sah es von weitem
so aus, als läge aufgrund des
anhaltend niedrigen Wasserstandes
seit Sommer letzten Jahres
nicht viel Müll am Bodenseeufer.
Doch die 20 Helfer/-innen, die
dem Aufruf der Sektion Lindau
des Deutschen Alpenvereines
(DAV) und der Kreisgruppe Lindau
des Bundes Naturschutz gefolgt
waren, hatten dann doch einiges
zu tun. Etliche Säcke Müll – vor
allem viele Kleinteile, Folien, Zigarettenkippen
oder Blumentöpfe
kamen am Lotzbeckpark und am
Aeschacher Ufer zusammen. Dort
„half“ sogar der zahme Storch
mit und freute sich offensichtlich
über Gesellschaft. Dank der Unterstützung
der GTL wurden die
fleißigen Müllsammler/-innen mit
Säcken, Eimern und Handschuhen
ausgestattet und bekamen zum
Abschluss noch eine Brotzeit.
Die Organisatorinnen, Julia
Struch, Klimaschutzkoordinatorin
beim DAV, und Isolde Miller, Gebietsbetreuerin
beim BN,
freuten sich darüber, dass diese
Kooperation so gut geklappt hat
und wollen diese noch weiter
ausbauen.
BZ-Foto: BN Lindau
Anzeigen
GRABMALE
Heribert Lau
Steinmetzmeister
Hundweilerstraße 16
88131 Lindau (B)
Telefon (08382) 6894
Telefax (08382) 26870
lau.martin@web.de
AUSSTELLUNG
beim Friedhof
Lindau-Aeschach
Rennerle 14
Beratung und Verkauf
Mittwoch und Freitag
von 14 bis 18 Uhr
und nach Vereinbarung
Jungbaumschnittkurs
Rund 16 interessierte Teilnehmerinnen
und Teilnehmer
kamen am 17. und 18. März bei
bestem Wetter in Sigmarszell
zu einem zweitägigen Jungbaumschnittkurs
zusammen.
Organisiert wurde die Veranstaltung
von der Kreisgruppe
Lindau des Bundes Naturschutz
gemeinsam mit der Streuobstberaterin
Leonie Funke.
Der Schwerpunkt des Kurses
lag auf dem Erziehungsschnitt
von jungen Hochstamm-
Obstbäumen. Ziel des Baumschnittes
ist der Aufbau einer
möglichst stabilen, vitalen
und langlebigen Baumkrone.
LINDAUER
Bürgerzeitung
Verlag: Lindauer Bürgerzeitung
Verlags-GmbH & Co. KG
Kemptener Str. 99
88131 Lindau (B)
www.bz-lindau.de
Geschäftsführung (V.i.S.d.P.):
Hans-Jörg Apfelbacher (APF)
Oliver Eschbaumer (OE)
E-Mail: : verlag@bz-lindau.de
Telefon: 0 83 82/5 04 10-41
Telefax: 0 83 82/5 04 10-49
Verantwortlich für die Seiten 1 und
Amtsblatt der Stadt Lindau (B):
Presseamt Stadt Lindau (B)
Patricia Herpich (PH)
ausgenommen „Ansichten“ u. Inhaltsverz.
Anzeigen:
Leopold Kreitmeir
E-Mail: lk@bzlindau.de
Telefon: 0 83 82/9 97 65 66
Mobil: 01 71/6 91 57 09
Gisela Hentrich
E-Mail: giselahentrich@gmx.de
Telefon: 0 83 82/ 7 50 90-37, Fax: -38
Mobil: 01 62/2 39 52 37
Der zweitägige Kurs beinhaltete
sowohl eine theoretische
Einführung im Veranstaltungsraum
der Versuchsstation
für Obstbau in Schlachters
sowie einen anschließenden
praktischen Teil auf der
Streuobstwiese. Zunächst
erfolgte eine Schnittdemonstration,
im Anschluss wurde
das Erlernte mittels praktischer
Übungen in Kleingruppen
direkt angewandt. Der
Jungbaumschnittkurs wurde
von den Teilnehmerinnen und
Teilnehmern ausgesprochen
gut angenommen.
Anzeigenservice:
E-Mail: anzeigen@bz-lindau.de
Tel.: 0 83 82 /5 04 10-41
Redaktion:
Heike Grützmann-Förste (HGF)
E-Mail: redaktion@bz-lindau.de
Telefon: 0 83 82 /5 04 10-42
Telefax: 0 83 82 /5 04 10-49
Hans-Jörg Apfelbacher (APF)
Herstellung: NPG Druckhaus GmbH & Co. KG
Siemensstraße 10, 89079 Ulm
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 25
ab 01/2023. Es gelten die allgemeinen
Geschäfts bedingungen des Verlages.
Auflage: 14.000 Exemplare
Erscheinungsweise: 14-täglich samstags
Bezug in Lindau/B:
Kostenlos an alle Haushalte
Bezug in PLZ-Region 88:
Abonnement 29,90 Euro/Jahr
Bezug deutschlandweit:
Abonnement 50,00 Euro/Jahr
BZ-Foto: BG
Wahl des Integrationsbeirates 2023
Mitmachen und Mitentscheiden
sind gefragt. Denn am 25. Mai
2023 wird der Integrationsbeirat
des Landkreises Lindau
(Bodensee) neu gewählt.
Wahlberechtigte haben in den
letzten Wochen einen Aufruf
erhalten, die Wahl zu unterstützen:
als Kandidatin bzw.
Kandidat oder bei der Suche
nach Bewerberinnen und
Bewerbern.
Übrigens: Auch eingebürgerte
Personen können sich für das
Ehrenamt bewerben und sich
zudem in das Wählerverzeichnis
eintragen lassen.
Bis zum 13. April 2023 muss
der Bewerbungsbogen für
dieses spannende Ehrenamt im
Landratsamt Lindau (Bodensee)
eingegangen sein.
Nähere Informationen zur
Bewerbung, zur Wahl und zum
Integrationsbeirat selbst gibt
es auf der Internetseite des
Landkreises unter:
www.landkreis-lindau.de/
Der-Landkreis/Wahlen/
BZ
Impressum
APOTHEKEN
Vorwahl Lindau: 0 83 82/...
Sa., 8. April 2023:
Möven-Apotheke,
Hemigkofener Str. 10, 88079 Kressbronn,
Tel. 07543 8641
So., 9. April 2023::
Insel-Apotheke, Zeppelinstr. 1,
88131 Lindau, Tel. 08382 4441
Mo., 10. April 2023:
Apotheke im alten Bahnhof,
Bodenseestr. 30, 88131 Lindau,
Tel. 08382 275312
Di., 11. April 2023:
Löwen-Apotheke,
Friedrichshafener Str. 1,
88131 Lindau, Tel. 08382 5951
Mi., 12. April 2023:
Montfort-Apotheke,
Marktplatz 12, 88085 Langen argen,
Tel. 07543 2357
Do., 13. April 2023:
Jakobus-Apotheke, Seehalde 5,
88149 Nonnenhorn, Tel. 08382 8451
Fr., 14. April 2023:
Steig-Apotheke, Schulstr. 34,
88131 Lindau, Tel. 08382 73962
Sa., 15. April 2023:
See-Apotheke, Untere Steig 2,
88131 Bodolz, Tel. 08382 26866
So., 16. April 2023:
St. Georgs-Apotheke,
Bahnhofstr. 7, 88142 Wasserburg (B),
Tel. 08382 887650
Mo., 17. April 2023:
Christophorus-Apotheke,
Hauptstr. 9, 88138 Sigmarszell,
Tel. 08389 98112
Di., 18. April 2023:
Rosen-Apotheke,
Friedrichshafener Str. 2 A,
88131 Lindau, Tel. 08382 22121
Mi., 19. April 2023:
Sonnen-Apotheke,
Hauptstr. 48, 88079 Kressbronn,
Tel. 07543 54983
Do., 20. April 2023:
Bahnhof-Apotheke, Bregenzer Str. 51,
88131 Lindau, Tel. 08382 5821
Fr., 21. April 2023:
Möven-Apotheke,
Hemigkofener Str. 10, 88079
Kressbronn, Tel. 07543 8641
IM NOTFALL
Rettungsdienst 112
Notaufnahme
KASSENÄRZTL.
BEREITSCHAFT
Kassenärztl. Bereitschaftspraxis
Friedrichshafener Str. 80A (Li)
Auskunft unter Tel.: 116 117
Mi., Fr.: 16-21 Uhr,
Sa., So., Feiertage: 9-21 Uhr
ZAHNÄRZTL.
BEREITSCHAFT
An Wochenenden und
Feiertagen im unteren Kreis
Lindau: 01 80/5 05 99 91
Sie werden automatisch mit dem
diensthabenden Zahnarzt verbunden.
(Gesprächsgebühren 14 Cent aus dem
Festnetz, aus Mobilfunk netzen können abweichende
Kosten entstehen.)
Praxiszeiten: 10-12/18-19 Uhr.
Liste im Internet:
www.zahnaerzte-lindau.de

12 8. April 2023 · BZ Nr. 14/23
WISSENSWERTES
Saison startet mit Matinee
Friedensräume öffnen am 15. April ihre Türen
Die Friedensräume laden am 15.
April anlässlich ihrer Saisoneröffnung
um 11 Uhr zu einer Matinee
ein. Nach den Grußworten von
Ulrike Lorenz-Mayer und der Bezirkstags-Vizepräsidentin
Barbara
Holzmann können sich die Besucherinnen
und Besucher von verschiedenen
Angeboten inspirieren
lassen: ein „Peace-Talk“, um sich
auszutauschen, die Videoinstallation
„365 Friedenstauben“ von
Cordula von Tettau zum Anschauen.
Im Wintergarten stimmt die
Konzertlesung mit Friedenstexten
auf die neue Saison ein, vorgetragen
von Anja Lorenzen und mit
Musik von Jörg Them.
Grosse Auswahl an
Kommunionkreuzen
in Gold und Silber ...
…und für jedes
Kommunion-Kind eine
kleine Überraschung!
Das Veranstaltungsprogramm
beginnt am Mittwoch, 19. April,
mit einen hochaktuellen Thema:
„Iran – unser Schwert ist Liebe“
Gilda Sahebi, Ärztin und Journalistin,
stellt die feministische
Revolte im Iran in den Mittelpunkt
ihres Buches. Die Veranstaltung
findet um 19.30 Uhr
im Gemeindezentrum St. Josef,
Münchhofstr.4/Ecke Kemptener
Straße statt.
Mit Andreas Zumach ist ein
bekannter Journalist zu Gast in
den Friedensräumen. Er spricht
am 16. Juni über die Ukraine.
In der Veranstaltung „Lindauer
Orte des Kolonialismus“ zeigt
Karl Schweizer im Gespräch mit
Gaelle Shrot Spuren der Kolonialgeschichte
auf: am Dienstag,
25. April, um 19.30 Uhr.
Zum Dialog – einer besonderen
Form des Gesprächs – laden
Robert Pakleppa und Gabriele
Wladar am Samstag, 6. Mai,
um 9.30 Uhr ein.
Am Internationalen Museumstag,
21. Mai, wird die Sonderausstellung
„Mitnehmen konnte
ich nur mich selbst“ eröffnet.
Christa Hagel stellt die Foto-
Ausstellung über Geschichten
vom Flüchten und Ankommen
vor. Bei gutem Wetter ist das
Garten-Café geöffnet.
Am Weltkindertag stehen
die Kinder in den Friedensräumen
im Mittelpunkt. Der Kinderschutzbund
Lindau gestaltet
den Nachmittag für Kinder
am 1. Juni von 14 bis 17 Uhr.
Zu einem Mittagessen im
Park laden die Friedensräume
am Sonntag, 25. Juni, von 12
bis 14 Uhr ein. „Wir teilen Tisch,
Essen und hören Musik – alle
tragen zum gemeinsamen Essen
bei.“
Mit musikalischen Impulsen
geht es im Juli weiter. Bei einer
Konzertlesung am 2. Juli um
11 Uhr mit Mechthild Neufeld
von Einsiedel und Johannes
Grabher erfahren die Besucherinnen
und Besucher mehr über
den Friedensnobelpreisträger
Dag Hammarskjöld.
Die Sommerserenade am
29. Juli um 20.30 Uhr im Lindenhofpark
wird vom Münsterchor
und dem pax christi Trio gestaltet.
Das ehrenamtliche Mitarbeiterteam
freut sich auf viele
Gäste. Alle Veranstaltungen finden
sich im aktuellen Programmheft
und unter www.friedensraeume.de
Die Friedensräume in der
Villa Lindenhof im Lindenhofweg
25 in Bad Schachen sind
vom 16. April bis 15. Oktober
immer dienstags bis samstags
von 10 bis 17 Uhr, sonntags und
feiertags von 14 bis 17 Uhr geöffnet
und telefonisch erreichbar
unter: 0 83 82/2 45 94. BZ
Anzeigen
Swype freqz #4.0
Aluminium 6061, Federgabel,
Travel 150 mm Bosch Performance
Line CX, Gen. 4, 36 V Mittelmotor,
625 AH Akku, 29 eOptimized, 3 Position
Micro Adjust, Magura MT7,
4 Kolben, Shimano Deore XT RD-
M8100 Shadow Plus, 12-fach
5799 €
5450 €
„Lindauer Orte des Kolonialismus“
Die neueste Publikation von Karl
Schweizer zur Lindauer Lokalgeschichte
– das Leporello „Lindauer
Orte des Kolonialismus“ –
ist jetzt im Buchhandel und beim
Verlag, der edition inseltor Lindau,
erhältlich. Das Leporello thematisiert
18 Orte auf der Insel Lindau
sowie in den Stadtteilen Aeschach,
Schachen und Hoyern, die mit Kolonialismus
bzw. Rassismus verbunden
waren. Die Lindauer Beispiele
reichen zurück bis zum Beginn
des 16. Jahrhunderts, betreffen
die Kontinente Südamerika,
Afrika sowie Asien und erstrecken
sich bis zur Lindauer Zeit nach
dem Zweiten Weltkrieg.
In gedruckten Stadtplänen werden
die jeweiligen Orte mit Ziffern markiert
und mit einem Foto illustriert.
Über einen QR-Code zu
jedem Ort können zusätzlich die
Web-Dateien mit den illustrierten
Hintergrundinformationen zur
Örtlichkeit geöffnet werden.
Die Klebearbeiten mit dem Vorder-
sowie dem Rückseitenkarton
des Leporellos wurden von einer
Werkstatt für Menschen mit körperlicher
und geistiger Behinderung
in der Region erledigt.
Der Autor Karl Schweizer hat den
Schülerinnen und Schülern der
Klassen 8 bis 12 der Lindauer
Schulen 1.400 Exemplare kostenlos
zur Verfügung gestellt. Diese
Kosten hat er aus seinem Preisgeld
für den Kulturpreis, den er
2022 von der Stadt Lindau erhalten
hat, finanziert.
BZ-Fotos: edition inseltor lindau (1); HGF (1)
Anzeigen
Season-Opening
Boulderblock 2023
Die Sektion Lindau des Deutschen
Alpenvereins lädt am
Sonntag, 23. April 2023, von
10 bis 17 Uhr zum Season-
Opening Boulderblock 2023
ein.
Der DAV Boulderblock ist auf
der Hinteren Insel Lindau
eine der auffälligsten Attraktionen.
Bouldern ist kreatives
Klettern ohne Gurt und
Seilsicherung bis zur Absprunghöhe.
Bouldern könne
jeder bis ins hohe Alter –
ohne teure Ausrüstung und
ohne Ausbildung. Man brauche
nur Kraft, Beweglichkeit,
Kreativität, Geduld und
etwas Mut, heißt es beim
DAV Lindau.
Die Kletterhöhe beträgt max.
4,20 Meter auf 90 m².
Es gibt 30 Boulder (Kletterlinien)
mit ca. 300 Griffen.
Die Routen am Boulderblock
Thiersch 0 werden im Wechsel
alle zwei bis drei Wochen
umgeschraubt. So wurde
extra zur Saisoneröffnung
der Boulderblock in neue
„Probleme“ gekleidet, für
die man im Rahmen einer
Boulderjam am 23. April
gemeinsam „Lösungen“
finden kann.
Bei einem bunten Rahmenprogramm
ist für alle Teilnehmer
und Gäste, Familien
und Freunde etwas geboten:
10 bis 17 Uhr Boulderjam –
freundschaftlicher Wettkampf
für alle; 10 Uhr Skate Workshop;
11 Uhr Slackline Workshop;
14 Uhr Bike Workshop;
14 Uhr Basteln mit Naturmaterialien;
ab 16 Uhr Livemusik
von KuMoP, 17.45 Uhr
Siegerehrung (Preise für alle
Teilnehmenden), ab 18 Uhr
grillen und chillen, ganztägig
Bewegungsaufgaben
vom JDAV sowie Kuchen- und
Getränkeverkauf mit den
Senioren. Mehr Infos unter:
alpenverein-lindau.de/
termine/season-openingboulderblock-2023
BZ
BZ-Foto: DAV Sektion Lindau
Hauptstr. 38, 88079 Kressbronn
88131 Lindau · Schulstraße 28
www.radsport-jausovec.de
Ihr Immobilienparter in der Region
Anzeigen
Wir kaufen Wohnmobile
+ Wohnwagen
Tel.: 03944-36160
www.wm-aw.de Fa.