15.06.2023 Aufrufe

17.06.2023 Lindauer Bürgerzeitung

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

mit Amtsblatt der Stadt Lindau (B)<br />

Vom 25. bis 30. Juni 2023<br />

findet die 72. <strong>Lindauer</strong><br />

Nobelpreisträgertagung<br />

statt. Sie ist der Disziplin<br />

Physiologie/Medizin<br />

gewidmet.<br />

Die 72. <strong>Lindauer</strong> Nobelpreisträgertagung<br />

ist schwerpunktmäßig<br />

Themen aus<br />

Physiologie und Medizin<br />

gewidmet. Ca. 40 Nobelpreisträger/-innen<br />

- darunter<br />

zwei Lindau Alumni -<br />

haben ihre Teilnahme zugesagt.<br />

Sie werden 635<br />

junge Wissenschaftlerinnen<br />

und Wissenschaftler<br />

aus 98 Ländern treffen,<br />

um fruchtbare Diskussionen<br />

zu führen.<br />

Der jüngste Teilnehmer ist<br />

20 Jahre alt, der älteste -<br />

Walter Gilbert- 91 Jahre.<br />

Diskutiert werden aktuelle<br />

Fragestellungen zu Diversität<br />

in der Wissenschaft,<br />

Künstlicher Intelligenz in<br />

der Medizin und den Auswirkungen<br />

des Klimawandels<br />

auf die Gesundheit.<br />

Im Rahmen der Next Gen<br />

Science Sessions erhalten<br />

die Nachwuchswissenschaftler<br />

eine Bühne, um ihre eigenen<br />

Forschungen zu präsentieren.<br />

Die Teilnahme an einer<br />

<strong>Lindauer</strong> Tagung bleibt in<br />

der Regel ein einmaliges<br />

Ereignis – es sei denn, man<br />

gewinnt selbst einen Nobelpreis.<br />

Gleich zwei der Preisträger,<br />

die zur diesjährigen<br />

Tagung beitragen, durften<br />

diese Erfahrung machen:<br />

Bert Sakmann, Alumnus<br />

aus dem Jahr 1963, wurde<br />

1991 mit dem Nobelpreis<br />

für Physiologie oder Medizin<br />

ausgezeichnet. Seitdem<br />

war er bei zwölf weiteren<br />

Tagungen mit dabei.<br />

Und mit Morten Meldal<br />

erhielt just im vergangenen<br />

Jahr wieder ein ehemaliger<br />

Teilnehmer (1986) die<br />

höchste wissenschaftliche<br />

Anerkennung: Der dänische<br />

Wissenschaftler kehrt<br />

in diesem Jahr als Nobelpreisträger<br />

für Chemie nach<br />

Lindau zurück.<br />

lindauer_buergerzeitung<br />

17. Juni 2023 · Ausgabe KW 24/23 · an alle Haushalte<br />

Lindau radelt für ein gutes Klima<br />

Stadtradeln Die Klima-Bündnis-Kampagne geht in die nächste Runde<br />

Die Stadt Lindau nimmt zum<br />

8. Mal am Wettbewerb Stadtradeln<br />

teil: Von Montag, 19.6.,<br />

bis Sonntag, 9.7.2023, können<br />

alle Bürgerinnen und Bürger<br />

sowie alle, die in Lindau arbeiten,<br />

einem Verein angehören<br />

oder eine Schule besuchen teilnehmen.<br />

Die Kampagne will<br />

Menschen für das Radfahren<br />

im Alltag sensibilisieren sowie<br />

die Themen Fahrradnutzung und<br />

Radverkehrsplanung stärker in<br />

den Fokus rücken. Um die nachhaltige<br />

Mobilität innerhalb der<br />

Stadt Lindau weiter zu verbessern,<br />

werden ständig neue Maßnahmen<br />

des Nahmobilitätskonzeptes<br />

implementiert.<br />

Das Stadtradeln-Team freut sich<br />

über alle, die für mehr Klimaschutz<br />

und Radförderung in<br />

Lindau in die Pedale treten.<br />

Mitmachen ist ganz einfach:<br />

Registrieren auf stadtradeln.<br />

de/lindau, einem Team beitreten<br />

oder ein eigenes gründen,<br />

losradeln und Kilometer sammeln<br />

und diese dann online<br />

eintragen oder über die Stadtradeln-App<br />

tracken. Egal, ob<br />

beruflich oder privat, Hauptsache<br />

CO 2<br />

-frei unterwegs!<br />

Zum 2. Mal ist auch der Landkreis<br />

Lindau mit dabei. Somit<br />

lohnt sich das Kilometersammeln<br />

in diesem Jahr doppelt.<br />

Die Prämierungsveranstaltung<br />

findet dieses Jahr am 17. September<br />

im Rahmen der europäischen<br />

Mobilitätswoche (EMW)<br />

statt. An diesen Tag werden die<br />

fleißigsten Radfahrer ausgezeichnet,<br />

die während der drei<br />

Stadtradeln-Wochen am meisten<br />

Kilometer auf den Tacho<br />

bekommen haben. Dazu finden<br />

an diesem Tag viele Aktivitäten<br />

statt, u.a. wird ein Teil der<br />

Köchlinstraße autofrei gestaltet.<br />

Neu ist, dass zusätzlich sämtliche<br />

Teilnehmer des Stadtradelns<br />

bei der Prämierungsveranstaltung<br />

die Chance haben,<br />

attraktive Preise bei einer großen<br />

Tombola zu gewinnen: Es<br />

winken attraktive Hauptgewinne<br />

von Sponsoren. Wer<br />

seine Gewinnchancen maximieren<br />

möchte, der merkt sich<br />

die drei Dienstagabende während<br />

des Stadtradeln-Zeitraums<br />

vor: Jeweils ab 18 Uhr findet<br />

dann bei gutem Wetter an<br />

unterschiedlichen Orten im<br />

Landkreis eine gemeinsame<br />

Feierabend-Radtour statt, die<br />

vom Landkreis Lindau (Bodensee)<br />

bzw. den Städten Lindau<br />

(Bodensee) und Lindenberg<br />

organisiert werden. Den Auftakt<br />

bildet die Lindenberger<br />

Feierabendtour am 20. Juni<br />

mit gemütlichem Ausklang<br />

am Waldsee. Am 27. Juni geht<br />

es dann vom Bahnhof Hergatz<br />

auf der Hergatzer-Seen-Runde<br />

zum Schwarzensee, bevor am<br />

4. Juli die <strong>Lindauer</strong> Radl-Nacht<br />

mit Live-Musik am <strong>Lindauer</strong><br />

Zeughaus auf dem Programm<br />

steht. Wer mindestens an zwei<br />

der gemeinsamen Feierabendtouren<br />

teilnimmt, der verdoppelt<br />

damit automatisch seine<br />

Gewinnchance bei der großen<br />

Tombola.<br />

Oberbürgermeisterin Dr. Alfons<br />

hofft auf eine rege Teilnahme<br />

aller Bürgerinnen und Bürger,<br />

Stadtratsmitglieder und Interessierten<br />

beim Stadtradeln,<br />

um dadurch aktiv ein Zeichen<br />

für mehr Klimaschutz und mehr<br />

Radverkehrsförderung zu setzen.<br />

Stadtradeln ist eine internationale<br />

Kampagne des Klima-<br />

Bündnisses und wird in Lindau<br />

in Zusammenarbeit von<br />

Stadt Lindau und Landratsamt<br />

ausgerichtet und von mehreren<br />

lokalen Partnern und der Lokalen<br />

Agenda 21 unterstützt.<br />

Beteiligen Sie sich am Stadtradeln!<br />

Verhelfen Sie unserer<br />

Stadt zu einer deutschlandweit<br />

guten Platzierung und<br />

motivieren Sie Mitbürgerinnen<br />

und Mitbürger, das Null-<br />

Emissions-Fahrzeug Fahrrad<br />

vermehrt zu nutzen!<br />

Noch mehr Informationen<br />

gibt es auf:<br />

www.stadtradeln.de/lindau<br />

Fragen zur Aktion kann man<br />

gern per E-Mail richten an:<br />

lindau@stadtradeln.de<br />

Jamie Valdes<br />

Vom 19. Juni bis 9. Juli 2023 findet das Stadtradeln<br />

statt: Einfach registrieren, mitradeln und beim großen<br />

Tombola-Gewinnspiel mitmachen! Teilnehmen<br />

können alle Bürgerinnen und Bürger der Stadt und<br />

des Landkreises Lindau (Bodensee) sowie alle, die<br />

hier arbeiten, einem Verein angehören oder eine<br />

Schule besuchen. QR-Code scannen und registrieren.<br />

Einem Team beitreten oder ein eigenes gründen.<br />

Termine Stadtradeln 2023<br />

Dienstag, 20.6., 18 Uhr Lindenberger Feierabendtour<br />

mit Ausklang am Waldsee, Treffpunkt Rathaus Lindenberg<br />

Dienstag, 27.6., 18 Uhr Hergatzer Seen-Runde<br />

zum Schwarzensee, Treffpunkt Bahnhof Hergatz<br />

Dienstag, 4.7., 18 Uhr 4. <strong>Lindauer</strong> Radl-Nacht<br />

Sternfahrt zum Zeughaus; bayerischer Biergarten, Live-Musik<br />

Sonntag, 9.7., 17 Uhr Abradeln zur Waldschenke<br />

in der Hangnach, Treffpunkt Toskana<br />

Samstag, 15.7., Prämierung Stadtradeln (Lindenberg)<br />

beim Stadtfest Lindenberg<br />

Sonntag, 17.9., 14 Uhr Prämierung Stadtradeln (Lindau und Landkreis)<br />

am Rathaus Reutin<br />

Erscheinungstermine<br />

Ihre nächsten BZ erscheinen<br />

Samstag, 01.07.2023<br />

Samstag, 15.07.2023<br />

Samstag, 29.07.2023<br />

Samstag, 26.08.2023<br />

▶ Den Frieden um die Welt tragen<br />

Der King of Klezmer, Giora Feidmann,<br />

kommt auf seiner Friendship-Worldtour am<br />

20. Juli nach Lindau. Die BZ verlost Tickets<br />

für das Konzert in der Inselhalle. S. 6<br />

In dieser<br />

Ausgabe mit der<br />

Seite:<br />

Aus dem Stadtrat<br />

▶ 30 Jahre zwischen Schulter und Kniegelenk<br />

Dr. Christian Conzelmann blickt auf 30 Berufsjahre<br />

zurück und schwärmt von der gebündelten<br />

Expertise im Centrum Chirurgie Orthopädie (CCO)<br />

und in der Asklepios Klinik Lindau. S. 16/17


2 17. Juni 2023 • BZ Nr. 24/23<br />

AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B)<br />

Mitfahrzentrale als neues Mobilitätsangebot<br />

Pendler treffen sich auf der Online-Mitfahrplattform PENDLA<br />

Seit dem 1. Juni sind die Stadt<br />

Lindau und der gesamte Landkreis<br />

Lindau (Bodensee) um<br />

ein zusätzliches Mobilitätsangebot<br />

reicher: Pendler, die auf<br />

dem Weg von und zur Arbeit<br />

nicht mit dem eigenen Auto<br />

unterwegs sein möchten, können<br />

von nun an über die Online-Mitfahrplattform<br />

PEND-<br />

LA kostenlos nach passenden<br />

Fahrgemeinschaften suchen –<br />

und dadurch aktiv zum Klimaschutz<br />

beitragen.<br />

Rund 16.323 Pendelbewegungen<br />

gibt es täglich in der Stadt<br />

Lindau. 43.000 sind es im gesamten<br />

Landkreis Lindau.<br />

Mehr als zwei Drittel davon<br />

werden aktuell noch mit dem<br />

eigenen PKW zurückgelegt,<br />

weil die Distanzen oft zu weit<br />

sind, um sie mit dem Fahrrad<br />

bewältigen zu können oder<br />

kein passendes ÖPNV-Angebot<br />

verfügbar ist.<br />

Wer dennoch Treibhausgase<br />

einsparen möchte, hat fortan<br />

die Möglichkeit, auf der Mitfahrplattform<br />

PENDLA nach<br />

Mitfahrgemeinschaften für<br />

den täglichen Arbeitsweg zu<br />

suchen. Für das neue Mobilitätsangebot,<br />

das der Landkreis<br />

und die Gemeinden anbieten,<br />

ist lediglich eine einmalige Registrierung<br />

über den Internet-<br />

Link lindau.pendla.com notwendig.<br />

Kosten entstehen für<br />

Nutzer keine.<br />

Die Funktionsweise der Software<br />

ist einfach und intuitiv.<br />

Nutzer legen nach der Anmeldung<br />

ein eigenes Profil mit Informationen<br />

zu ihrem persönlichen<br />

Arbeitsweg an – hinterlegt<br />

werden können beispielsweise<br />

der Start- und Zielort, mögliche<br />

Zwischenziele, Wochentage<br />

und Uhrzeiten, zu denen typischerweise<br />

gefahren wird und<br />

verfügbare Plätze im PKW. Die<br />

Plattform vergleicht daraufhin<br />

automatisch den eigenen Arbeitsweg<br />

mit den Routen aller<br />

anderen Nutzer und zeigt an, zu<br />

wie viel Prozent sich die Strekken<br />

jeweils überschneiden. Auf<br />

einer Karte lassen sich die Übereinstimmungen<br />

des Fahrweges<br />

auch visuell betrachten. Anschließend<br />

ist eine Kontaktaufnahme<br />

zur Bildung von Fahrgemeinschaften<br />

mit potentiellen<br />

Mitfahrern möglich.<br />

Gegenüber anderen gängigen<br />

Mitfahrsystemen bietet<br />

die neue Plattform PENDLA<br />

den Vorteil, dass sie den<br />

Schwerpunkt auf regelmäßige<br />

Pendelfahrten legt, anstatt<br />

nur Einzelfahrten zwischen<br />

größeren Städten anzubieten.<br />

Oft fehlt schlicht das Wissen,<br />

dass in der Nähe des eigenen<br />

Wohnorts jemand einen ähnlichen<br />

Weg zur Arbeit fährt. Zu<br />

der Einsparung von Autofahrten<br />

und CO 2<br />

gesellt sich außerdem<br />

ein positiver Nebeneffekt:<br />

in der Fahrgemeinschaft<br />

kommt man zumeist entspannter<br />

am Arbeitsplatz an.<br />

BZ<br />

Onlinebeteiligung zum Stadtbus<br />

Mitmachen ist einfach: Reinklicken und Fragen beantworten<br />

Die Stadt Lindau aktualisiert<br />

das klimafreundliche <strong>Lindauer</strong><br />

Mobilitätskonzept aus dem<br />

Jahr 2017. Im Fokus steht dabei<br />

die Verbesserung des Busverkehrs.<br />

Probleme wie beispielsweise<br />

die Verspätungen<br />

sollen gelöst werden. Außerdem<br />

soll das Busnetz an die<br />

Entwicklung des Bahnhof Reutins<br />

zum wichtigen Umsteigepunkt<br />

zwischen Regionalbus,<br />

Stadtbus, Bahn und Auto (P+R-<br />

Platz), angepasst werden.<br />

Bei der neuen Online-Befragung geht es um den Stadtbus Lindau.<br />

Foto Manuela Schlichtling<br />

Nicht zuletzt wird auch die<br />

Einbindung von Nachbargemeinden<br />

in das Stadtbus-Netz<br />

geprüft. Mit der Online-Beteiligung<br />

möchte die Stadt Lindau<br />

die Bürgerinnen und Bürger<br />

befragen und ihre Sicht auf den<br />

Stadtbus und Wünsche für das<br />

neue Stadtbus-Netz erfassen.<br />

Die Befragungsergebnisse sind<br />

ein Teil von mehreren Inhalten<br />

und Prozessen, die bei der Erstellung<br />

des neuen Busnetzkonzeptes<br />

Beachtung finden.<br />

Über die Internetseite https://beteiligung.stadtlindau.<br />

de/ werden Interessierte gebeten,<br />

sich an einer kurzen Umfrage<br />

(rund 10 Minuten) teilzunehmen,<br />

in der sie ihre Meinung<br />

und Wünsche zum Stadtbus<br />

Lindau ausdrücken können.<br />

BZ<br />

Politfilm Ahed’s Knie<br />

Am 20. Juni im Club Vaudeville<br />

Am 20. Juni um 20 Uhr zeigt<br />

das Politfilmteam mit dem AK<br />

EINE WELT der Lokalen Agenda<br />

der Stadt Lindau im Club<br />

Vaudeville den Film: Ahed’s<br />

Knie.<br />

Zu Besuch bei Freunden<br />

Zehn <strong>Lindauer</strong> Boulespieler haben<br />

ein langes Wochenende in<br />

der Partnerstadt Chelles verbracht.<br />

Bei schönstem Wetter<br />

wurden die <strong>Lindauer</strong> von den<br />

Cheller Gastgebern drei Tage<br />

verwöhnt.<br />

„Auf dem Hintergrund der Geschichte<br />

von der Verhaftung<br />

und der neunmonatigen Gefängnisstrafe<br />

der 17-jährigen<br />

Ahed Tamini gestaltet der israelische<br />

Regisseur A. Lapid eine<br />

neue Geschichte über Lüge und<br />

Zensur in Israel. Seine angestaute<br />

Wut über die unrühmliche<br />

Rolle des Militärs und die<br />

Politiker des Landes bricht sich<br />

Bahn“, heißt es in der Ankündigung.<br />

Danielle Eichler<br />

Natürlich kam auch das Boulespielen<br />

nicht zu kurz. Alle freuen<br />

sich schon auf die Begegnung<br />

im Jahr 2024 in Lindau.<br />

Auf dem Foto: Cheller und <strong>Lindauer</strong><br />

Boulespieler<br />

Autor/Foto: Jürgen Müller<br />

368 Jahre <strong>Lindauer</strong> Kinderfest<br />

Spendenaufruf an die Einwohnerschaft der Stadt Lindau (Bodensee)<br />

Wie alle Jahre um diese Zeit, so haben auch heuer wieder die Kinderfest-Fördervereine in den einzelnen Stadtteilen<br />

mit den Vorarbeiten für unser traditionelles <strong>Lindauer</strong> Kinderfest, das am<br />

Mittwoch, den 26. Juli 2023<br />

stattfindet, begonnen. Zahlreiche freiwillige und ehrenamtlich tätige Helferinnen und Helfer haben sich auch in<br />

diesem Jahr wieder für die Vorbereitung und Durchführung des Festes zur Verfügung gestellt.<br />

In den nächsten Tagen und Wochen werden die ebenfalls ehrenamtlich tätigen Kinderfestsammlerinnen und<br />

-sammler auf der Insel, in Reutin, in Reitnau und in Zech an den Wohnungstüren läuten, sowie in den Geschäftsräumen<br />

der <strong>Lindauer</strong> Betriebe vorsprechen und Sie bitten, zu den Kosten dieses Festes einen Beitrag zu leisten.<br />

Bitte verlangen Sie im Zweifel die Vorlage des Sammlerausweises. In Aeschach werden in diesem Jahr keine Haussammlungen<br />

durchgeführt. Bewohnerinnen und Bewohner dieses Stadtteiles erhalten Spendenbriefe mit den jeweiligen<br />

Bankverbindungen in ihren Briefkästen.<br />

Dieses größte und traditionsreichste <strong>Lindauer</strong> Fest wird überwiegend aus den Spenden der <strong>Lindauer</strong> Bürgerinnen<br />

und Bürger finanziert. Lassen Sie deshalb unsere Helfer nicht umsonst bitten und leisten Sie durch reges Spenden<br />

einen Beitrag zum Gelingen unseres traditionellen <strong>Lindauer</strong> Kinderfestes. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!<br />

Lindau (B), 03.06.2023<br />

Stadt Lindau (Bodensee)<br />

gez. Dr. Claudia Alfons, Oberbürgermeisterin<br />

Als kommunaler Arbeitgeber mit hoher sozialer Verantwortung bieten<br />

wir spannende und vielseitige Aufgaben in einem kollegialen Arbeitsumfeld.<br />

Profitieren Sie von flexiblen Arbeitszeiten mit mobilem Arbeiten<br />

und der bestmöglichen Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben.<br />

Zur Verstärkung unseres Kita-Teams suchen wir zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt eine zuverlässige<br />

Pädagogische Hilfskraft/Kinderpfleger (m/w/d)<br />

in Voll- oder Teilzeit<br />

Eine ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf<br />

unserer Homepage www.stadtlindau.de.<br />

Ende der Bewerbungsfrist ist der 18.06.2023.<br />

Stadt Lindau (B), Personalabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108


AMTSBLATT DER STADT LINDAU (B) 17. Juni 2023 • BZ Nr. 24/23<br />

Neue Pressesprecherin<br />

Bettina Wind übernimmt die Leitung der Kommunikationsabteilung<br />

Bettina Wind wird ab dem 1.<br />

Juli als neue Pressesprecherin<br />

der Stadt Lindau (B) das Team<br />

der Kommunikationsabteilung<br />

verstärken. In diesem Zuge<br />

wird sie auch die Leitung der<br />

Abteilung übernehmen. „Ich<br />

freue mich sehr darauf, die<br />

Stadt Lindau in ihren vielseitigen<br />

Themen kommunikativ zu<br />

unterstützen und zur Positionierung<br />

als moderne und dialogorientierte<br />

Stadt beizutragen“,<br />

so Bettina Wind.<br />

Bettina Wind ist in Lindenberg<br />

geboren und aufgewachsen.<br />

Sie studierte Kommunikationswissenschaft<br />

und Literaturwissenschaft<br />

an den Universitäten<br />

Bamberg und Stuttgart.<br />

Nach Stationen in den<br />

Pressestellen der Städte Lindau<br />

und Bamberg, bei der Augsburger<br />

Allgemeinen, Focus Online<br />

und der Stuttgarter Zeitung,<br />

absolvierte sie ein Volontariat<br />

zur PR-Redakteurin in der<br />

Hochschulkommunikation<br />

der Universität Stuttgart. Dort<br />

arbeitete sie seit 2019 als Onlineredakteurin<br />

in der Presseund<br />

Öffentlichkeitsarbeit. Zu<br />

Bettina Wind wird ab dem 1. Juli Pressesprecherin der Stadt Lindau.<br />

25 Jahre Lokale Agenda<br />

Mitmachfest für alle am 22. Juni beim Sozialraum<br />

Unter dem Motto: „Wir sammeln<br />

Ideen und teilen unser<br />

Essen“ feiert die Lokale Agenda<br />

Lindau am Donnerstag, 22.<br />

Juni, ihr 25-jähriges Bestehen.<br />

Los geht es um 17 Uhr beim Sozialraum<br />

der Stadtverwaltung<br />

Foto: privat<br />

ihren Aufgabenschwerpunkten<br />

zählten die Krisenkommunikation<br />

und die Online-Kommunikation.<br />

Dabei war sie unter<br />

anderem stellvertretend für<br />

den Pressesprecher Mitglied<br />

des Krisenstabs der Universität<br />

Stuttgart.<br />

In den vergangenen Monaten<br />

wurde die Kommunikation<br />

der Stadt Lindau (B) maßgeblich<br />

von Patricia Herpich übernommen.<br />

Sie wird dem Kommunikationsteam<br />

der Stadt<br />

Lindau (B) auch zukünftig als<br />

stellvertretende Pressesprecherin<br />

erhalten bleiben und damit<br />

der Presse als erfahrene Ansprechpartnerin<br />

und Sprecherin<br />

für Fragen an die Stadt Lindau<br />

weiterhin zur Verfügung<br />

stehen.<br />

BZ<br />

im Toskanapark. Alle interessierten<br />

<strong>Lindauer</strong>innen und<br />

<strong>Lindauer</strong> sind dazu eigenladen.<br />

Wer kommen möchte, sollte regionales,<br />

faires oder biologisches<br />

Essen mitbringen, das auf<br />

einen gemeinsamen Tisch<br />

kommt und geteilt wird. Daneben<br />

stehen Gespräche über die<br />

Arbeit der Lokalen Agenda auf<br />

dem Programm. Um besser planen<br />

zu können, bitten die Veranstalter<br />

um eine Anmeldung<br />

unter: Tel.08382-918-616 oder<br />

agenda21@lindau.de.<br />

Danielle Eichler<br />

Musizierfreunde am Klavier<br />

Klavierschüler musizieren mit ihren Freunden<br />

Der Fachbereich Klavier der<br />

Musikschule Lindau veranstaltet<br />

am 24. Juni um 19 Uhr<br />

im Alten Rathaus das Konzert<br />

„Musizierfreunde – Klavierschüler<br />

musizieren mit ihren<br />

Freunden“<br />

„Kennst du jemanden, der auch<br />

ein Instrument spielt, so wie<br />

Du…?“…mit dieser Frage beginnt<br />

in vielen Fällen die Suche<br />

nach geeigneten Kammermusikpartnern<br />

für Klavierschüler.<br />

Wie schön ist es, mit einer<br />

Freundin oder einem Freund<br />

zusammen Musik zu machen.<br />

Aber durch das gemeinsame<br />

Musizieren entstehen auch<br />

Freundschaften. So gesellen<br />

sich bei diesem Konzert zu den<br />

Pianisten eben Sänger, Blockflöten,<br />

Oboen, Hörner und<br />

mehrere Hände an einem Klavier<br />

zum gemeinsamen Musizieren.<br />

Die Lehrenden des Fachbereiches<br />

Klavier freuen sich<br />

genauso wie die Schülerinnen<br />

und Schüler der Musikschule<br />

Lindau auf ihr Kommen. BZ<br />

GRUSS AUS DER TOSKANA<br />

Liebe <strong>Lindauer</strong>innen und<br />

liebe <strong>Lindauer</strong>,<br />

läuten die Psychotherapietage<br />

den Start in den Frühling ein,<br />

beginnt mit der Nobelpreisträgertagung<br />

der Sommer in<br />

Lindau. Bereits das letzte Wochenende<br />

mit einer wunderbaren<br />

RundUm und einem<br />

herrlichen Fest am Seehafen<br />

hat uns schon einen schönen<br />

Vorgeschmack auf das gegeben,<br />

was uns der Sommer<br />

2023 bieten kann. Die Hintere<br />

Insel mit den neugestalteten<br />

Uferwegen und dem schönen,<br />

großen Bürgerpark ist ein<br />

Lieblingsplatz für große und<br />

kleine <strong>Lindauer</strong>Innen und<br />

beim Kinderfest und U&D<br />

kann dort auch diesen Sommer<br />

wieder ausgelassen gefeiert<br />

werden. Ich freue mich<br />

sehr, dass wir frühzeitig einen<br />

Kompromiss finden konnten,<br />

der in diesem Jahr beide Feste<br />

an diesem schönen Platz möglich<br />

macht.<br />

Wo der Sommer am See oder<br />

in den Parks ausgelassen genossen<br />

wird, bleiben leider viel<br />

zu oft auch Überreste zurück, die<br />

am nächsten Tag von unseren<br />

Kollegen der GTL oftmals in<br />

Überstunden eingesammelt werden<br />

müssen. 200 Kilogramm<br />

Müll an einem Wochenende!<br />

Müll, der verstreut in unseren<br />

Grünanlagen liegt, Scherben<br />

von zerschlagenen Flaschen an<br />

den Badestellen, in die Wiese<br />

eingebrannte Lagerfeuer, Zigarettenkippen<br />

unter den Bänken<br />

– ich frage mich: Können wir das<br />

nicht besser?<br />

Ich freue mich, wenn die Leichtigkeit<br />

des Sommers bei uns in<br />

Lindau gelebt wird. Zugleich<br />

kann es doch nicht sein, dass wir<br />

unsere eigene Stadt verdrecken<br />

lassen. Daher bitte ich alle von<br />

uns und alle Gäste, die gern bei<br />

uns sind, Müll, Scherben oder<br />

Kippen nicht einfach fallen oder<br />

liegen zu lassen, sondern in den<br />

nächsten Mülleimer zu werfen.<br />

Sollte der Mülleimer mal zu voll<br />

oder ramponiert sein, können<br />

Sie das unkompliziert über die<br />

meldoo-App unserer GTL melden,<br />

dann kümmern wir uns<br />

selbstverständlich darum. Wir<br />

alle lieben unser schönes Lindau<br />

und wollen gemeinsam den<br />

Sommer hier genießen – ohne in<br />

Scherben zu treten oder neben<br />

einem Müllberg zu sitzen.<br />

Herzlichen Dank für Ihr Mitwirken!<br />

Ihre Dr. Claudia Alfons<br />

Oberbürgermeisterin für Lindau<br />

Als kommunaler Arbeitgeber mit hoher sozialer Verantwortung bieten<br />

wir spannende und vielseitige Aufgaben in einem kollegialen Arbeitsumfeld<br />

im historischen Toskana-Park direkt am Bodenseeufer.<br />

Profitieren Sie von flexiblen Arbeitszeiten mit mobilem Arbeiten und<br />

der bestmöglichen Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben.<br />

Zur Verstärkung unseres Reinigungsteams suchen wir zum<br />

nächstmöglichen Zeitpunkt eine zuverlässige<br />

Reinigungskraft (m/w/d)<br />

in Teilzeit (20 Wochenstunden/5 Wochentage)<br />

Eine ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf<br />

unserer Homepage www.stadtlindau.de.<br />

Stadt Lindau (B), Personalabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108<br />

3<br />

Als kommunaler Arbeitgeber mit hoher sozialer Verantwortung bieten wir spannende und vielseitige Aufgaben<br />

in einem kollegialen Arbeitsumfeld im historischen Toskana-Park direkt am Bodenseeufer. Profitieren Sie von<br />

flexiblen Arbeitszeiten mit mobilem Arbeiten und der bestmöglichen Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben.<br />

Sie möchten Teil unseres Teams werden? Dann bewerben Sie sich als<br />

Sachbearbeiter für die Stadtkasse (m/w/d)<br />

Die ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf unserer Homepage www.stadtlindau.de.<br />

Ende der Bewerbungsfrist ist der 25.06.2023.<br />

Stadt Lindau (B), Personalabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108<br />

Bei uns steht der Mensch im Mittelpunkt. Unser Senioren- und<br />

Pflegeheim ist ein „Zuhause mit Atmosphäre“ für 107 Bewohner/innen.<br />

Sie möchten Teil unseres Teams werden? Dann bewerben Sie sich als<br />

Pflegefachkraft (m/w/d)<br />

Pflegehelfer (m/w/d)<br />

in Voll- oder Teilzeit<br />

Senioren- und Pflegeheim Reutin<br />

Die ausführliche Stellenanzeige finden Sie auf<br />

unserer Homepage www.stadtlindau.de.<br />

Stadt Lindau (B), Personalabteilung,<br />

Bregenzer Str. 6, 88131 Lindau (B), Tel. 08382/918-108


4 17. Juni 2023 • BZ Nr. 24/23<br />

AUS DEM STADTRAT<br />

Ideen gefragt!<br />

Als Jugendbeauftragte ist es<br />

mir wichtig, wie wir unsere<br />

Stadt zukunftsfit sowie für alle<br />

jungen Menschen lebenswerter<br />

gestalten können. Im Jahr<br />

2019 wurde die Jugendarbeit<br />

JA<br />

J. Sommerweiß<br />

in unserer Stadt neu ausgerichtet,<br />

ein Jugendbudget eingeführt<br />

und die politische sowie<br />

projektbezogene Beteiligung ausgebaut. Es<br />

geht nun darum, die Akzeptanz für die Bedürfnisse<br />

junger Menschen in unserer Stadt weiter in den<br />

Fokus zu stellen, dafür langfristige Strukturen zu<br />

schaffen sowie das bestehende Angebot bekannter<br />

zu machen.<br />

Ich lade Sie daher herzlich zur Teilnahme an der<br />

Projektschmiede am 21. Juni in den Friedensräumen<br />

ein, um mit der offenen Jugendarbeit und mir<br />

darüber in den Austausch zu gehen, wie wir sinnvolle<br />

Ansprechpartner für alle Jugendlichen schaffen<br />

können und was es hierfür braucht. Wir freuen<br />

uns auf Sie und Ihre Ideen!<br />

Verhältnismäßigkeit<br />

Der Ausbau der Radwege ist ein<br />

wesentlicher Teil eines Mobilitätskonzeptes.<br />

Allerdings werfen die dafür erforderlichen<br />

Investitionen immer<br />

wieder die Frage auf, ob der<br />

BU<br />

R. Freiberg<br />

Umfang des Aus- und Umbaus<br />

sowie der damit verbundene finanzielle<br />

Aufwand noch verhältnismäßig<br />

sind. Immer wieder drängt sich dabei<br />

der Gedanke auf, ob es nicht vielleicht ein wenig<br />

kleiner und kostengünstiger möglich wäre. Oft hat<br />

man das Gefühl dass, wenn in Lindau eine Maßnahme<br />

durchgeführt wird und dann auch noch eine<br />

großzügige Förderung winkt, unnötig geklotzt wird.<br />

Förderungen bis zu 70% klingen zunächst gut. Aber<br />

mehrere Millionen teure Fahrradstraßen belasten<br />

die Stadtkasse dennoch. Unplanbare Kostensteigerungen<br />

kommen dazu und fallen meist aus der Förderung.<br />

Die Brückensanierung im Bereich der Toskana<br />

oder Straßenbelagentsorgungen an der Bregenzerstraße<br />

sind Mehrausgaben, die nicht verhindert<br />

werden können, jedoch zu einer Beschränkung weiterer<br />

Maßnahmen führen müssen. Dazu kommt,<br />

dass für die Sanierung/Instandhaltung unserer maroden<br />

Strassen im übrigen Stadtgebiet kaum Geld zu<br />

Verfügung steht. Eine Aufgaben- und damit auch<br />

Ausgaben-Kritik scheint hier dringend geboten.<br />

Offene Punkte<br />

Die letzten Wochen zeigen<br />

wie Lindau als Urlaubsdestination<br />

von vielen Menschen<br />

besucht wird. Positive Rückmeldungen<br />

über die gelungene<br />

Neugestaltung der hintern<br />

FW<br />

A. Reich<br />

Insel mit den Spiel- und Sportmöglichkeiten<br />

kommen regelmäßig<br />

an. Die hohe Besucherzahl<br />

zeigt aber auch die Schwachstellen in unserer<br />

Stadt auf.<br />

Die noch immer nicht final gelöste Parkplatzthematik<br />

und ein besseres Verkehrsleitsystem gehören<br />

zu den Aufgaben der nahen Zukunft.<br />

Der Rückstau am stets gut gefüllten Inselhallen<br />

Parkhaus blockiert die Zufahrt zur Insel regelmäßig<br />

und birgt für Fahrradfahrer eine hohe Gefahr.<br />

Die Fahrzeuge blockieren den Radweg und ein<br />

Ausweichen ist kaum möglich. Weitere Fahrradabstellanlagen<br />

im Bereich des Hafens sind noch nötig.<br />

Was aber leider immer fehlt ist die Einsicht und<br />

Beachtung der Regeln. Barken mit dem Hinweis<br />

das keine Parkplätze verfügbar sind werden ignoriert<br />

und gesperrte Bereiche zugeparkt.<br />

Wenn wir diese Punkte optimieren, haben wir eine<br />

deutliche Verbesserung der Situation. Bis dahin<br />

gilt, Gelassenheit. Genniesen sie den Sommer.<br />

Gefährliche Uferwege<br />

In der letzten GTL Sitzung<br />

wurde dem Ausschuss erneut<br />

ein Gutachten zur Absicherung<br />

der Uferstellen vorgelegt,<br />

nachdem die daraus resultierenden<br />

Maßnahmen noch im<br />

FB<br />

A. Jäger<br />

letzten Jahr mehrheitlich abgelehnt<br />

wurden. Die Verwaltung<br />

hielt eine erneute Prüfung<br />

für erforderlich und siehe da, eine knappe<br />

Mehrheit fand sich im Ausschuss und im Stadtrat<br />

die Ergebnisse des Gutachtens umzusetzen. Uferwege<br />

sollen nun verlegt und zum Teil historische<br />

Ufermauern mit Geländer abgesichert werden.<br />

Über Sinn und Unsinn dieser teuren Maßnahmen<br />

lässt sich bestimmt lange und ausgiebig streiten.<br />

Die Freien Bürger haben jedenfalls geschlossen dagegen<br />

gestimmt. Wichtig wäre es jetzt, daraus zu<br />

lernen und sich zukünftig vorher genauer zu überlegen,<br />

ob es an dieser oder jener Stelle eines Gutachtens<br />

bedarf. Denn eines ist sicher: den Gutachter<br />

oder Sachverständigen der empfiehlt alles beim<br />

Alten zu lassen wird es kaum geben. Mehr Eigenverantwortung,<br />

gesunder Hausverstand und auch<br />

etwas mehr Mut zu Entscheidungen ohne Gutachten<br />

täten der Stadt gut.<br />

Bürgersprechstunde in Lindau<br />

20% Zuspruch bei bundesweiten<br />

Wahlumfragen (Yougov,<br />

9.6.23) sollten uns als Oppositionspartei<br />

nicht hochmütig<br />

machen. Aber eines ist klar:<br />

AFD<br />

R. Rothfuß<br />

Finanzen der Stadt<br />

Seit etlichen Jahren hat die<br />

Rechtsaufsicht Zweifel an der<br />

dauernden Leistungsfähigkeit<br />

der Stadt geäußert. Der Vorgänger<br />

von Frau Dr. Alfons hat<br />

LI<br />

J. Müller<br />

Die Blauen sind ein fester Bestandteil<br />

der politischen<br />

Landschaft in Deutschland<br />

geworden. Zugegeben: Bester<br />

Wahlkampfhelfer für die AfD scheint derzeit die<br />

Ampel-Koalition mit ihrer Politik gegen die Bürger<br />

zu sein. Aber ein wichtiger Faktor ist auch die<br />

Standhaftigkeit der AfD. Als konstant vor allen<br />

Missständen warnende Kraft in unserer Demokratie<br />

sind wir entgegen allen Verunglimpfungen und<br />

Ausgrenzungsversuchen durch Medien und andere<br />

Parteien immer standhaft geblieben. Die Menschen<br />

haben es satt, politisch bevormundet zu<br />

werden von denen, die ihre Interessen nachweislich<br />

nicht ernst nehmen. Auch in der Kommunalpolitik<br />

wird es zu den Wahlen 2026 Veränderungen<br />

geben. Die AfD wird flächendeckender und<br />

stärker in die Kommunalparlamente einziehen.<br />

Wer dem Bürgerwillen eine Stimme verleihen will,<br />

ist herzlich eingeladen sich politisch zu engagieren<br />

– offen oder im Verborgenen. Ich freue mich auf<br />

ein unverbindliches Gespräch mit Ihnen: Stadtrat.<br />

Rothfuss@lindau.de<br />

sich die „dauernden Belehrungen“<br />

der Rechtsaufsicht<br />

verbeten und die Stadt hat<br />

sich weiter verschuldet. Statt<br />

sich auf die Pflichtaufgaben wie Schulen und Kindergärten<br />

zu konzentrieren hat die Stadtratsmehrheit<br />

an der absehbar defizitären Gartenschau festgehalten<br />

und den GTL-Neubau durchgezogen.<br />

Nicht genug damit. Jetzt wird ein intaktes Straßenstück<br />

vom Europaplatz bis zur Ladestraße zerstört,<br />

um eine Fahrradstraße anzulegen. Das rund 300m<br />

lange Stück soll 825 Tsd € kosten. Es gibt zwar für<br />

die Arbeiten an der Straße einen hohen Zuschuss,<br />

aber die Kosten für die beidseitige Verbreiterung<br />

des Gehweges muss die Stadt alleine tragen und<br />

der alte Teerbelag der Straße kann nicht, wie ursprünglich<br />

angenommen, wiederverwendet werden,<br />

sondern muss kostspielig entsorgt werden.<br />

Auf die endgültige Entscheidung der Rechtsaufsicht<br />

zum städt. Haushalt 2023 kann man gespannt<br />

sein.<br />

Leben in Lindau<br />

Lindau bietet eine hohe Lebensqualität<br />

und ist ein beliebtes<br />

Ziel für Übernachtungsgäste.<br />

Dieser an sich erfreuliche<br />

Sachverhalt hat eine<br />

BL<br />

D. Obermayr<br />

Sicherungen an Uferstellen<br />

Es besteht kein Zweifel daran,<br />

dass die Verkehrssicherungspflicht<br />

an exponierten Lagen<br />

zum Ausschluss von Haftungsrisiken<br />

der Mitarbeiter<br />

CSU<br />

C. Mayer<br />

Kehrseite: Die Konkurrenz mit<br />

Ferien- und Zweitwohnungen<br />

treibt die Preise für das Wohnen,<br />

mit der Folge, dass sie<br />

Stadt heute staatlich anerkanntes Wohnraummangelgebiet<br />

ist.<br />

Die Vernunft und das Klimaschutzgesetz fordern<br />

andererseits, den Gebäudebestand in den kommenden<br />

gut 20 Jahren klimaneutral zu machen.<br />

Die dazu nötigen Investitionen müssen refinanziert<br />

werden, was das Wohnen letztlich ebenfalls<br />

teurer macht.<br />

Ohne Wohnung leben ist keine gute Option. Wie<br />

kann es gelingen, nachhaltigen und bezahlbaren<br />

Wohnraum, eigentlich: Lebensraum, zu schaffen?<br />

Die Bunte Liste lädt ein, mit dem wohnungspolitischen<br />

Sprecher der Grünen im Landtag, Jürgen<br />

Mistol, diese Frage zu diskutieren. Wir sehen uns<br />

am 12. Juli um 19:30 Uhr in der Inselhalle.<br />

in der Verwaltung geboten ist.<br />

Gutachten, die auf die Gefahren<br />

hinweisen, sind richtig.<br />

Dennoch sind sie lediglich<br />

Handlungsempfehlungen. Mit diesen Maßnahmen<br />

und mit immer mehr rechtlich auferlegten<br />

Regulierungen entbinden wir die Bürger von jeglicher<br />

Eigenverantwortung. Reichen hier wirklich<br />

keine Hinweisschilder mehr? Unsere Uferstellen<br />

sind seit einigen hundert Jahren ohne Absturzsicherung.<br />

Teilabschnitte dieser Uferstellen jetzt mit<br />

Absturzsicherungen zu versehen, kann nicht die<br />

Lösung sein. Was kommt als nächstes? Wir werden<br />

mit immer neuen Rechtsprechungen gegängelt<br />

und von Angst vor rechtlichen Konsequenzen in<br />

Entscheidungen gezwungen und getrieben, die<br />

schon lange nicht mehr nachvollziehbar sind. In<br />

einer freiheitlichen Gesellschaft halte ich dies im<br />

Großen wie im Kleinen für ein Signal in die falsche<br />

Richtung.<br />

Keine andere Wahl<br />

Um eines klarzustellen: Niemand<br />

will sinnlose Absturzsicherungen<br />

am See. Natürlich<br />

stellt eine zwei Meter hohe<br />

Mauer, die nicht durch einen<br />

SPD<br />

G. Fehrer<br />

Zaun begrenzt ist, ein gewisses<br />

Gefahrenpotenzial dar. Auf<br />

der anderen Seite, weiß jeder<br />

wie er sich hier zu verhalten<br />

hat, um nicht in die Tiefe zu stürzen. Sonst wäre<br />

die logische Schlussfolgerung, den ganzen See mit<br />

Absturzsicherungen zu versehen. Das kann kein<br />

Mensch wollen! Trotzdem haben wir als SPD-Fraktion<br />

geschlossen für diesen Beschluss gestimmt.<br />

Warum? Es gibt zu dieser Thematik ein Sachverständigengutachten.<br />

Es ist müßig sich zu fragen, ob<br />

es das gebraucht hätte. Fakt ist, es gibt das Gutachten.<br />

In der letzten GTL-Sitzung hat die Juristin der<br />

Stadt, Claudia Halberkamp, eindrücklich dargelegt,<br />

welche Folgen eine Ablehnung der Maßnahmen<br />

hätte. Die Rechtsaufsicht würde einschreiten, es<br />

könnte sogar dazu kommen, dass Stadtratsmitglieder<br />

in die Haftung kommen. Wer will sehenden<br />

Auges einen solchen Weg gehen? Gegen die eigene<br />

Verwaltung! Ein Gegengutachten, dass möglicherweise<br />

zu noch teureren Massnahmen führt? Wir<br />

wären ohne diesen Beschluss in Teufels Küche gekommen,<br />

z.B. wenn wirklich was passieren sollte.<br />

FDP<br />

U. Jöckel<br />

www.bz-lindau.de<br />

Ignorieren und Vergessen,<br />

waren die Kerninhalte in der<br />

Entwicklung von Lindau. Inselhalle,<br />

Gartenschau, GTL-<br />

Neubau, aber auch viele notwendige<br />

und erforderliche Investitionen<br />

verschlechterten<br />

die Finanzsituation. Keine<br />

Rücklagen, keine Reduzierung<br />

der Ausgabenseite und schon<br />

gar keinen Finanzplan für die erforderlichen Investitionen<br />

für die Zukunft, wurde leider auch im<br />

Stadtrat so abgesegnet. Ein „Konsolidierungsprogramm“<br />

wird uns in den nächsten Monaten intensiv<br />

beschäftigen. Mit der beschlossenen Neuplanung<br />

und dem Neubau der einhäusigen Mittelschule<br />

auf der Blauwiese verschulden wir uns vermutlich<br />

mit weiteren ca. 30 bis 50 Millionen, trotz<br />

Förderprogrammen. Alternativen wären möglich,<br />

aber die wurden durch die Verwaltung und der<br />

Mehrheit im Stadtrat nicht gutgeheißen. Unser<br />

Vorschlag wäre, ein Neubau oberhalb und westlich<br />

des Aeschacher-Altschul-Gebäudes mit einem Verbindungssteg<br />

über die Anheggerstraße. Ein Neubau<br />

ähnlich dem GTL-Neubau, der hatte 12 Millionen<br />

gekostet, kann ausreichend Fläche für<br />

Schule, Mittagsbetreuung, Mensa, usw. realisieren<br />

und erweitert den Schulstandort. Denken wir neu,<br />

wäre unsere Forderung.<br />

LINDAUER<br />

lindauer_buergerzeitung


ENERGIE, WASSER UND VERKEHR 17. Juni 2023 · BZ Nr. 24/23<br />

5<br />

– Anzeige –<br />

Ich bin‘s, die Trinkwasserbar...<br />

Stadtwerke verköstigen die Teilnehmenden des <strong>Lindauer</strong> Wandertages mit frisch gezapftem, gesprudeltem Trinkwasser<br />

...meinen Einsatz beim <strong>Lindauer</strong><br />

Wandertag an Christi Himmelfahrt<br />

werde ich noch lange in<br />

guter Erinnerung behalten. Der<br />

war mal richtig klasse. Lauter<br />

gut gelaunte und durstige Menschen<br />

kamen bei mir vorbei und<br />

haben auf ihrem Weg zum Ziel,<br />

dem <strong>Lindauer</strong> Stadion, bei uns<br />

ein kühles und gesprudeltes<br />

Wasser getrunken. Und neugierig<br />

waren die! Meine Kolleginnen<br />

und Kollegen waren restlos<br />

begeistert und konnten den<br />

ganzen Tag vom Wasser erzählen:<br />

Wo es herkommt, wie es aufbereitet<br />

und verteilt wird und<br />

wie froh wir sind, es direkt vor<br />

der Haustür zu haben…<br />

„Aus dem Hydranten kommt<br />

doch Löschwasser“, sagte eine<br />

der ersten Besucherinnen an<br />

unserer Bar im Achrainweg mit<br />

Blick auf den angeschlossenen<br />

Wasserhydranten. „Stimmt“, erwiderte<br />

Georg Gewinner, der Betriebsleiter<br />

unseres Seewasserwerkes.<br />

„Richtiger ist aber: Gelöscht<br />

wird mit Trinkwasser!“<br />

Recht hat er. „Das Wasser, das<br />

hier aus dem Hydranten kommt,<br />

ist das gleiche Trinkwasser, das<br />

bei Ihnen zu Hause aus dem<br />

Wasserhahn fließt“, erklärte er<br />

der erstaunten Besucherin.<br />

Blitzsauber poliert und keimfrei<br />

gespült, hatten mich die<br />

Wassermänner der Stadtwerke<br />

am Mittwoch vor dem Wandertag<br />

in meinen kleinen Hänger<br />

verfrachtet und kartonweise Becher<br />

mit eingepackt. Da wurde<br />

ich dann schon ein wenig nervös:<br />

Mein erster Einsatz beim<br />

<strong>Lindauer</strong> Wandertag.<br />

Ganz schnell haben mich<br />

dann Robert und Georg am „Tag<br />

der Tage“ an der Ecke Achrainweg/Tobelstraße<br />

aufgebaut, an<br />

den Wasserhydranten und den<br />

Stromkasten angeschlossen, die<br />

Kohlensäureflasche eingeschaltet<br />

und schon konnte Eric reinstes<br />

Sprudelwasser zapfen. Unseren<br />

Standort am Rand eines<br />

Obstfeldes von Bauer Messmer<br />

fand ich einfach nur genial:<br />

Dort mussten auf jeden Fall alle<br />

vorbei, egal, ob sie nun die<br />

große oder die kleine Wanderroute<br />

gewählt hatten. Außerdem<br />

habe ich dort auch alle<br />

halbe Stunde meine Kolleginnen<br />

und Kollegen vom Stadtbus<br />

getroffen. Huiuiui – waren<br />

die Busse nach Unterreitnau an<br />

diesem Vormittag rappelvoll...<br />

Apropos Stadtbus: Eine ganz<br />

liebe junge Frau hat sich ganz<br />

lange mit uns an der Bar unterhalten.<br />

Irgendwann hat sie uns<br />

dann verraten, wer sie ist: Theresa<br />

– das berühmte Stadtbuskind.<br />

Sie hat zusammen mit unserem<br />

Stadtbus am 22. Oktober<br />

Geburtstag. Das heißt: Nächstes<br />

Jahr wird sie – wie unser Stadtbus<br />

– 30 Jahre alt. Darauf haben<br />

wir gleich mal alle noch ein Wasser<br />

getrunken. Und ganz ehrlich:<br />

Theresa sieht sehr viel besser<br />

und jünger aus als unsere Stadtbusse<br />

;-)<br />

Ab Mittag hatte der Eric dann<br />

echt viel zu tun: Alle freuten<br />

sich über unser Wasser, wollten<br />

ganz viel darüber wissen<br />

und legten liebend gern ein<br />

Päuschen bei uns ein. „Ich trinke<br />

nur Leitungswasser“, hat uns<br />

eine Besucherin verraten, „auf<br />

das Schleppen von Getränkekisten<br />

hab‘ ich echt keine Lust,<br />

ich wohne im dritten Stock.“<br />

Kluge Frau! Derweil zapfte Eric<br />

fleißig und unterhielt sich gleichzeitig<br />

angeregt. Da soll noch einer<br />

sagen, Männer seien nicht<br />

multitaskingfähig!<br />

Ein Satz, den wir an diesem<br />

Tag ganz oft hörten, war: „Könnt<br />

Ihr auch Bier?“ Logisch. Könnten<br />

wir. Ich funktioniere wie<br />

jede andere Zapf- und Kühlanlage<br />

auch. Wollen wir aber nicht!<br />

Bier gab‘s am Wandertag schließlich<br />

bei den fleißigen Kolleginnen<br />

und Kollegen der Spielvereinigung<br />

Lindau im Stadion.<br />

Wir hatten den ganzen Tag<br />

über jede Menge Spaß und freuten<br />

uns über viele Stadtwerke-<br />

Kolleginnen und Kollegen, die<br />

uns besuchten und Musik und<br />

Süßigkeiten brachten. Als am<br />

Nachmittag die letzten Wandersleut‘<br />

in die Tobelstraße abbogen,<br />

packten auch wir langsam<br />

zusammen – ich kam in meinen<br />

Hänger und Robert brachte<br />

mich sicher wieder heim in die<br />

Auenstraße. Aber: Nach dem<br />

Einsatz ist vor dem Einsatz! Ich<br />

freue mich schon auf meinen<br />

nächsten großen Auftritt!<br />

SWLi/manu<br />

Sie haben weitere Fragen?<br />

Wir helfen Ihnen gern.<br />

Alle Informationen rund um Ihre<br />

Energieversorgung finden Sie auf:<br />

@ www.sw-lindau.de<br />

BZ-Fotos: Stadtwerke Lindau


· GEWINNSPIEL<br />

6 17. Juni 2023 · BZ Nr. 24/23<br />

WISSENSWERTES<br />

Der King of Klezmer<br />

Friendship-Worldtour Giora Feidman zu Gast in Lindau<br />

Der King of Klezmer kommt mit<br />

seiner „Friendship-Worldtour“ am<br />

20. Juli 2023 in die Inselhalle nach<br />

Lindau.<br />

Als Klezmermusiker kennt<br />

Giora Feidman die berührende<br />

Kraft der Musik wie kaum ein<br />

anderer und bringt darin seine<br />

Anzeige<br />

<br />

GEWINNSPIEL<br />

LINDAUER<br />

Zum ersten Mal in dieser Besetzung, doch bereits verschmolzen<br />

durch die gemeinsamen Töne, musizieren Giora Feidman und Vytis<br />

Šakuras zusammen als Giora Feidman Duo. Sie treten in einen musikalischen<br />

Dialog voller Sinnlichkeit und Stärke, der seine Zuhörer<br />

und Zuhörerinnen in den Bann der tanzenden Töne zieht. Hierbei<br />

treffen verschiedene Welten aufeinander, die sich gegenseitig inspirieren<br />

und zusammen ein neues musikalisches Bild zeichnen.<br />

Gewinnspiel<br />

Die <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

verlost für das Konzert mit<br />

dem Giora Feidmann Duo am<br />

Donnerstag, 20. Juli 2023, um<br />

20 Uhr in der Inselhalle Lindau<br />

Tickets.<br />

Wer am Gewinnspiel teilnehmen<br />

möchte, schreibt bitte<br />

unter dem Betreff „King of<br />

Klezmer“ bis spätestens 26.<br />

Juni 2023 an die <strong>Lindauer</strong><br />

<strong>Bürgerzeitung</strong>.<br />

Per Post:<br />

<strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

In der Denkfabrik<br />

Kemptener Straße 99<br />

88131 Lindau (B)<br />

·<br />

Anzeigen<br />

<br />

<br />

· GEWINNSPIEL<br />

BZ-Fotos: Stephan Haeger<br />

beeindruckende Lebenseinstellung<br />

zum Ausdruck. Er setzt<br />

sich seit jeher für den Frieden<br />

ein und hat die daraus entstandenen<br />

Freundschaften immer<br />

mehr zu schätzen gelernt.<br />

Anlässlich seines 75. Bühnenjubiläums<br />

hat der Klarinettist<br />

einen besonderen Wunsch:<br />

seine Botschaft des Friedens<br />

einmal um die Welt zu tragen.<br />

Seit Januar 2022 ist er daher<br />

mit seinem Friendship-Programm<br />

auf Tournee, um diesen<br />

Traum zu verwirklichen<br />

und all seine Freunde und Fans<br />

zu besuchen. Giora Feidman<br />

hat seine Tournee verlängert<br />

und gibt auch dieses Jahr weltweit<br />

weitere Konzerte, um dieses<br />

besondere Jubiläum angemessen<br />

zu feiern.<br />

Giora Feidman wird mit Vytis<br />

Šakūras als Giora Feidman Duo<br />

auftreten. Ihre Musik verschmilzt<br />

zu einem sinnlichen und kraftvollen<br />

musikalischen Dialog,<br />

der das Publikum in den Bann<br />

der tanzenden Klänge zieht.<br />

Hier treffen verschiedene Welten<br />

aufeinander, die sich gegenseitig<br />

inspirieren und ein<br />

neues musikalisches Bild entstehen<br />

lassen.<br />

Vytis Šakūras ist ein Weggefährte<br />

von Giora Feidman, der<br />

ihn mit meisterhaftem Spiel<br />

und großer Leidenschaft am<br />

Flügel und Cembalo auf seiner<br />

musikalischen Reise begleitet.<br />

Das Konzert in Lindau findet<br />

am Donnerstag, 20. Juli<br />

2023, um 20 Uhr in der <strong>Lindauer</strong><br />

Inselhalle statt. Tickets<br />

sind im Vorverkauf erhältlich<br />

bei der Tourist-Information Lindau<br />

am Alfred-Nobel-Platz 1,<br />

online unter www.inselhallelindau.de/veranstaltungen/<br />

giora-feidman-friendshipsommertour-23<br />

und auf eventim.de<br />

BZ<br />

Per E-Mail:<br />

gewinnspiel@bz-lindau.de<br />

Bitte vergessen Sie nicht,<br />

Namen und Kontaktdaten inkl.<br />

Telefonnummer anzugeben.<br />

Wir benachrichtigen unsere<br />

Gewinner/-innen in der Regel<br />

telefonisch.<br />

Und beachten Sie bitte die<br />

Teilnahmebedingungen für<br />

Gewinnspiele in der <strong>Lindauer</strong><br />

<strong>Bürgerzeitung</strong>, die Sie rechts<br />

unten auf dieser Seite finden<br />

können.<br />

BZ<br />

Truppenübungen der Nato-Streitkräfte<br />

In der Zeit vom 19. bis 30. Juni<br />

2023 finden im Landkreis<br />

Lindau Truppenübungen zur<br />

Ausbildung von UN-Beobachtern<br />

statt. Es handelt sich<br />

hierbei um eine Abschlussübung<br />

der Nato-Streitkräfte.<br />

Der Schwerpunkt der Übung<br />

liegt im Bereich der Gemeinden<br />

Schlachters, Opfenbach,<br />

Scheidegg, Maierhöfen und<br />

Stiefenhofen.<br />

Einen spannenden, unterhaltsamen<br />

und köstlichen Abend<br />

erlebten die Gewinner/-innen<br />

und ihren Begleitungen unseres<br />

BZ-Gewinnspiels beim<br />

Yammy Thursday am 1. Juni in<br />

der <strong>Lindauer</strong> Spielbank.<br />

Für die passenden Klänge<br />

dieses sommerlichen Abends<br />

in der wunderschönen Location<br />

direkt am See sorgten Karl<br />

Frieson und Heidi Joubert.<br />

Sie zündeten eine heiße Soul-<br />

Party.<br />

Um die kulinarischen Genüsse<br />

kümmerte sich das Team des<br />

Spielbankrestaurants Cantinetta.<br />

Nach einer unterhaltsamen<br />

Einweisung am Spieltisch ging<br />

es im anschließenden Privat-<br />

Poker-Turnier spannend zu.<br />

Als cleveres Duo am Spieltisch<br />

erwiesen sich Petra und Anne<br />

Krühn. Mutter und Tochter<br />

räumten Platz 1 und 2 ab<br />

(im Bild rechts).<br />

Zwar gibt‘s bei diesen speziellen<br />

Spielrunden kein Geld zu<br />

Die Bevölkerung wird gebeten,<br />

sich von den Einrichtungen der<br />

übenden Truppen fernzuhalten.<br />

Gleichzeitig wird auf die Gefahren,<br />

die von liegen gebliebenen<br />

Sprengmitteln, Fundmunition<br />

oder dergleichen<br />

ausgehen, hingewiesen.<br />

Sollten derartige Gestände<br />

aufgefunden werden, ist die<br />

nächste Polizeidienststelle zu<br />

verständigen.<br />

Etwaige Manöverschäden sind<br />

fristgerecht bei der zuständigen<br />

Gemeinde anzumelden.<br />

Die zuständige Behörde für<br />

Manöverschäden der Bundeswehr<br />

ist die Bundesanstalt für<br />

Immobilienaufgaben – Schadensregulierungsstelle<br />

–<br />

Regionalbüro Süd Nürnberg,<br />

Rudolphstraße 28-30, 90489<br />

Nürnberg, Tel.: 09 11/99 26 10.<br />

BZ<br />

gewinnen, wohl aber hochwertige<br />

Preise.<br />

Platz 3 erspielte sich Werner<br />

Bermetz (im Bild links).<br />

Äußerst freundlich, umsichtig<br />

und mit viel Charme betreut<br />

wurden die BZ-Gäste von Saalchef<br />

Fevzi Tastan (2.v.li.) und<br />

seinen Kollegen Tomas Vesely<br />

(sitzend) und Oliver Leitloff,<br />

die gern den ein oder anderen<br />

Tipp gaben und geduldig allen<br />

Mitspielerinnen und Mitspielern<br />

die Spielregeln erläuterten,<br />

so dass alle Spaß hatten<br />

und den Abend genießen konnten.<br />

Der ein oder andere Gast<br />

gab sogar dem Film-Team, das<br />

an diesem Abend im Auftrag der<br />

Spielbank Werbeaufnahmen von<br />

der gesamten Veranstaltung<br />

machte, gern ein kurzes<br />

Inter-view. Der nächste Yammy<br />

Thursday in der Spielbank<br />

Lindau, der bei freiem Eintritt<br />

mit Live-Musik untermalt wird<br />

- dieses Mal von „Groovin‘<br />

Breath“ - findet am 6. Juli<br />

statt.<br />

BZ-Foto: HGF<br />

Teilnahmebedingungen für Gewinnspiele und Verlosungen<br />

Spezialitäten<br />

vom<br />

jungen Matjes<br />

Sie zu verwöhnen macht<br />

uns viel Freude.<br />

Bodenseestraße 32<br />

88131 Lindau-Oberreitnau<br />

Telefon (0 83 82) 54 10<br />

www.Hotel-Ziegler.de<br />

Montag + Dienstag Ruhetag!<br />

<br />

M 0172 - 7313255<br />

info@immo-eberhardt.de<br />

www.immo-eberhardt.de<br />

VERMITTLUNG<br />

-<br />

ANKAUF<br />

-<br />

PROJEKT-<br />

ENTWICKLUNG<br />

Gewinnspielberechtigt ist jede volljährige Person mit Wohnsitz in der BRD,<br />

die alle relevanten Informationen wahrheitsgemäß und vollständig beantwortet.<br />

Der oder die Gewinner werden nach dem Einsendeschluss per Los ermittelt<br />

und zeitnah benachrichtigt. Der oder die Gewinner können (sofern kein Widerspruch<br />

vorliegt) in der nächsten Ausgabe der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> mit<br />

vollständigem Namen und Wohnort veröffentlicht werden.<br />

Zum Zwecke der Gewinnspielabwicklung werden die angegebenen Teilnehmerdaten<br />

verarbeitet. Verantwortliche Stelle der Datenverarbeitung ist die <strong>Lindauer</strong><br />

<strong>Bürgerzeitung</strong> GmbH & Co. KG. Der Teilnehmer kann gem. § 21 Abs. 2 DSGVO<br />

der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten an <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

GmbH & Co. KG, Kemptener Str. 99, 88131 Lindau (B) oder per E-Mail an<br />

gewinnspiel@bz-lindau.de kostenfrei (vor Übermittlungskosten nach Basistarifen)<br />

widersprechen. Mit dem Widerspruch endet die Beteiligung des Teilnehmers<br />

an dem Gewinnspiel, sofern dieses noch läuft.<br />

Datenschutz bei der <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong>:<br />

www.bz-lindau.de/bz_allgemeine_seiten/datenschutz.php


GESCHÄFTSLEBEN 17. Juni 2023 · BZ Nr. 24/23<br />

Engagement für die regionale Wirtschaft<br />

IHK-Wahl 2023 35 Unternehmer/-innen stellen sich zur Wahl der IHK-Regionalversammlung Lindau-Bodensee<br />

Die IHK-Regionalversammlung<br />

bündelt und vertritt die Interessen<br />

der aktuell rund 6.500<br />

IHK-Mitgliedsunternehmen<br />

aus Produktion, Handel und<br />

Dienstleistungen in Lindau. Im<br />

Juli wird das IHK-Unternehmensparlament<br />

neu gewählt. „Die große<br />

Bereitschaft zum ehrenamtlichen<br />

Engagement gibt den Interessen<br />

der Wirtschaft große Relevanz<br />

und damit Gewicht. Die IHK-<br />

Regionalversammlung ist die<br />

ideale Plattform, um sich über<br />

die Grenzen der eigenen Branche<br />

oder der Kommune hinweg<br />

für die gesamte regionale Wirtschaft<br />

zu engagieren“, freut<br />

sich der stellvertretende IHK-<br />

Hauptgeschäftsführer Markus<br />

Anselment, der auch als Regionalgeschäftsführer<br />

fungiert.<br />

Die IHK-Wahl findet alle fünf<br />

Jahre statt. Von den IHK-Mitgliedsunternehmen<br />

gewählt<br />

werden zunächst die elf Regionalversammlungen<br />

der IHK Schwaben,<br />

die alle Landkreise und<br />

kreisfreien Städte des Regierungsund<br />

zugleich Kammerbezirks<br />

abdecken. Die Spiegelbildlichkeit<br />

zur IHK-Mitgliederstruktur<br />

wird dabei unter anderem<br />

durch die drei Wahlgruppen<br />

Industrie, Handel und Tourismus<br />

sowie Dienstleistungen<br />

gewährleistet. Im Herbst folgt<br />

dann die Wahl der IHK-Vollversammlungsmitglieder.<br />

Im<br />

Januar wählen diese das künftige<br />

Spitzenehrenamt der IHK<br />

Schwaben.<br />

Die Dienstleister stellen die<br />

größte Gruppen<br />

Insgesamt 24 Mitglieder wird<br />

die IHK-Regionalversammlung<br />

Lindau künftig zählen. Die Dienstleistungen<br />

sind mit zehn Sitzen<br />

repräsentiert, die Industrie<br />

mit acht Sitzen und der Handel<br />

und Tourismus stellt sechs Sitze.<br />

Insgesamt bewerben sich 35<br />

Vertreter/-innen der Unternehmerschaft<br />

aus diesen Branchen<br />

um einen Sitz in der Regionalversammlung<br />

Lindau. Im Vergleich<br />

zur letzten IHK-Wahl<br />

hat sich die IHK bewusst für<br />

eine leichte Reduzierung der<br />

Gremiengröße entschieden.<br />

„Schnelle und damit wirksame<br />

Entscheidungen lassen sich so<br />

optimal erreichen“, erklärt IHK-<br />

Regionalgeschäftsführer Anselment<br />

diese Weichenstellung.<br />

Die elf Regionalversammlungen<br />

sind das Herzstück der<br />

ehrenamtlichen IHK-Arbeit.<br />

Da sie keine Partikularinteressen<br />

widerspiegeln, sondern die<br />

gesamte Bandbreite der Wirtschaft,<br />

der Branchen und der<br />

verschiedenen Unternehmensgrößen<br />

vor Ort abbilden, hat<br />

das Stimmungsbild dieser Gremien<br />

großes Gewicht.<br />

Generationenwechsel in der<br />

Wirtschaft<br />

Mehr als 60 Prozent der Kandidierenden<br />

bewerben sich erstmalig<br />

um ein Ehrenamt in der<br />

IHK Schwaben. „Das große<br />

Interesse auch der nachfolgenden<br />

Unternehmensgeneration<br />

zeigt uns, wie stark der Wunsch<br />

in der Wirtschaft verankert ist,<br />

die Zukunft selbst mitzugestalten“,<br />

sagt Anselment.<br />

Die Kandidierenden für Lindau-<br />

Bodensee:<br />

Holger Ahr, Geschäftsführer A & D<br />

Verpackungsmaschinenbau<br />

GmbH Weißensberg, Dorothee<br />

Buhmann, Geschäftsführerin<br />

Buhmann Systeme GmbH Weiler-<br />

Simmerberg, Jochen Hornung,<br />

Geschäftsführer ENGIE Refrigeration<br />

GmbH, Lindau, Sonja<br />

Jöckel, Geschäftsführerin JT -<br />

elektronik GmbH, Lindau, Franz<br />

Peter Matheis, Geschäftsführer<br />

<strong>Lindauer</strong> DORNIER GmbH,<br />

Frank Mauderer, Geschäftsführer<br />

Mauderer Alutechnik<br />

GmbH Lindenberg, Udo Neuser,<br />

Geschäftsführer Schmid GmbH<br />

Weiler-Simmerberg, Nis Nürnberger,<br />

Geschäftsführer Hochland<br />

Deutschland GmbH Heimenkirch,<br />

Thiemo Rösler, Vorstand<br />

rose plastic AG, Hergensweiler,<br />

Martin Wandel, Geschäftsführer<br />

Liebherr-Aerospace<br />

Lindenberg GmbH, Klaus Widemann,<br />

Geschäftsführer <strong>Lindauer</strong><br />

Bodensee-Fruchtsäfte GmbH,<br />

Michael Zeman, Vorstand Demmel<br />

Aktiengesellschaft Scheidegg,<br />

Rainer Bernhard, Geschäftsführer<br />

Autohaus Bernhard GmbH &<br />

Co. KG Lindau, Lena Ellensohn,<br />

Ludwig Lipp GmbH Lindau,<br />

Christian Grunert, Christian<br />

Grunert Gasthof Lindenberger<br />

Hof und El Paso, Daniel Haisermann,<br />

Geschäftsführer Sporthaus<br />

Haisermann GmbH Lindenberg,<br />

Marc Hübler, Geschäftsführer<br />

Hübler GmbH Lindau,<br />

Theodoros Kiapidis, Inhaber Imbiss<br />

Milchpilz Lindau, Simon<br />

Lehner, Geschäftsführer M&S<br />

Lehner GmbH Weißensberg,<br />

Heidrun Susanne Müller, Geschäftsführerin<br />

Campingpark<br />

Gitzenweiler Hof GmbH Lindau,<br />

Rolf Thomann, Geschäftsführer<br />

Thomann GmbH Lindau, Christine<br />

Simone Buck-Zimmermann,<br />

Geschäftsführerin Dialoge -<br />

Bodensee Sprachschule GmbH<br />

Lindau, Klaus Peter Burkhard,<br />

Inhaber Reisebüro Burkhard e. K.<br />

Lindenberg, Roland Freiberg,<br />

7<br />

Roland Freiberg Finanzdienstleistungen<br />

Lindau, Sebastian Gruber,<br />

Prokurist CheckTec GmbH System-<br />

und Informationstechnik<br />

Lindenberg, Cord Lehmann, Prokurist<br />

Friotherm Deutschland<br />

GmbH Weißensberg, Valentin<br />

Maier, Prokurist ADC Automotive<br />

Distance Control Systems GmbH<br />

Lindau, Patrick Meier, Geschäftsführer<br />

bpm gmbh Lindau, Armin<br />

Mesmer, Vorstand Bay. Bodenseebank<br />

- Raiffeisen- eG Lindau,<br />

Walter Müller, Geschäftsführer<br />

Max Müller Spedition GmbH<br />

Opfenbach, Markus Prinz, Vorstand<br />

Volksbank Lindenberg eG<br />

Lindenberg, Ralf Proba, Geschäftsführer<br />

Matt EDV GmbH<br />

Scheidegg, Axel Schnell, Sparkasse<br />

Schwaben-Bodensee Lindau,<br />

Monika Sommerfeld, Geschäftsführerin<br />

der Komplementär-GmbH<br />

allcop Farbbild-Service<br />

GmbH & Co. KG Lindenberg,<br />

Stefan Strahl, Geschäftsführer<br />

GartenAkzente STRAHL<br />

GmbH Garten- und Landschaftsbau<br />

Lindenberg<br />

Eine Übersicht aller Kandidierenden<br />

in Bayerisch-Schwaben<br />

und viele Infos mehr finden<br />

Sie auf der Wahl-Website der<br />

IHK Schwaben unter:<br />

ihk.de/schwaben/wahl2023<br />

BZ<br />

Anzeige<br />

Neuer Job<br />

mit Sinn<br />

Wo’s MITANAND<br />

gelebt wird.<br />

Lebenshilfe Vorarlberg<br />

Werde Teammitglied<br />

in der Betreuung (m/w/d)


8 17. Juni 2023 · BZ Nr. 24/23<br />

GESCHÄFTSLEBEN<br />

Ist Hafermilch die Lösung?<br />

Veranstaltung zu Welternährung und Klimawandel<br />

Prof. Dr. Wilhelm Windisch, bis<br />

2022 Inhaber des Lehrstuhls für<br />

Tierernährung an der Technischen<br />

Universität München, ist auf Einladung<br />

des Vereins Dorfleben Roggenzell<br />

e.V. am Mittwoch, 21. Juni<br />

2023, zu Gast im Haus Balthasar<br />

in Roggenzell. Die Veranstaltung<br />

beschäftigt sich mit dem Thema<br />

„Welternährung und Klimawandel<br />

– und welche Rolle die Kuh in<br />

diesem Spannungsfeld einnimmt“.<br />

LUST AUF<br />

WAS NEUES?<br />

Für den Raum Lindau suchen wir eine(n), engagierte(n)<br />

Verkaufsfahrer*in<br />

für eine eingeführte Tour mit unserem Bäckermobil in<br />

und um Lindau im Vesper- und Pausenverkauf.<br />

Montags bis freitags von ca. 5.00 bis 13.00 Uhr.<br />

Wäre das etwas für Sie?<br />

Gleich bewerben, am besten per Mail:<br />

info@der-baecker-mayer.de<br />

oder schriftlich:<br />

Kastellstr. 19, 88316 Isny<br />

„Muss nur noch schnell die<br />

Welt retten …“ – so ist die Veranstaltung<br />

überschrieben. Warum<br />

das aber nicht so einfach<br />

ist und welche Rolle hierbei<br />

Nutztiere spielen, das wird im<br />

Impulsvortrag von Prof. Dr.<br />

Wilhelm Windisch deutlich<br />

und das soll anschließend auch<br />

im Gespräch mit Publikum<br />

und Podiumsgästen diskutiert<br />

werden. Denn wir Menschen<br />

stehen vor keiner geringeren<br />

Herausforderung als herauszufinden,<br />

„wie man sich nachhaltig,<br />

umweltbewusst, regional<br />

und saisonal ernährt, dabei<br />

darauf achtet, dass (Nutz-)<br />

Tiere gut behandelt werden<br />

und die Vielfalt der Arten und<br />

Ökosysteme erhalten bleibt –<br />

dies alles im Wissen darum,<br />

dass eine stetig wachsende<br />

Weltbevölkerung von immer<br />

knapper werdenden landwirtschaftlichen<br />

Nutzflächen ernährt<br />

werden und – vor allen<br />

Dingen - der Klimawandel<br />

gestoppt werden muss“.<br />

Prof. Windisch, dessen akademisches<br />

Fachgebiet die Umwelteinwirkung<br />

der Nutztierhaltung<br />

und -fütterung ist,<br />

nimmt in seinem Impulsvortrag<br />

Stellung zu der hartnäckig<br />

in der Öffentlichkeit verbreiteten<br />

Auffassung, dass Nutztiere<br />

im allgemeinen Nahrungskonkurrenten<br />

und Kühe im<br />

besonderen Klimakiller seien,<br />

deren Emissionen die Umwelt<br />

belasten und es längst Möglichkeiten<br />

gäbe, sich ohne Tierhaltung<br />

gut zu ernähren.<br />

„Ist Hafermilch die Lösung?“<br />

So betitelt er sein Referat und<br />

erläutert wissenschaftlich fundiert<br />

die Möglichkeiten und<br />

Grenzen der veganen Ernährung<br />

und die Bedeutung der<br />

Nutztierhaltung für einen funktionierenden<br />

Nährstoffkreislauf.<br />

Moderator des Abends ist<br />

Peter Aulmann. Er ist Vorstandsvorsitzender<br />

und Motor der<br />

Elobau-Stiftung und weit über<br />

seine Wirkungsstätte in Leutkirch<br />

hinaus bekannter Aktivist<br />

für Bildung und Entwicklung,<br />

Umwelt und Nachhaltigkeit.<br />

Er führt durch die Veranstaltung<br />

und leitet im Anschluss<br />

an den Vortrag den<br />

Austausch zwischen Publikum<br />

und Podiumsgästen.<br />

Die Veranstaltung beginnt<br />

um 20 Uhr. Der Erlös der Veranstaltung<br />

wird – wie bei allen<br />

Veranstaltungen des Vereins<br />

Dorfleben Roggenzell – einem<br />

gemeinnützigen Zweck zugeführt.<br />

BZ-Foto: Pete Linforth/Pixabay<br />

ECHTES HANDWERK<br />

FAMILIENTRADITION SEIT 1872<br />

Gerne auch Wieder- und Quereinsteiger!<br />

Anzeige<br />

EXPERTEN-<br />

TIPP<br />

Mit Unbehagen blickten so<br />

manche Anleger/-innen auf<br />

ihre Depot-Auszüge, denn zu<br />

den inflationsbedingten Kaufkraftverlusten<br />

summierten<br />

sich die Kurs-Verluste.<br />

Das verleitet dazu, verstärkt<br />

in Zins-Garantie-Produkte zu<br />

investieren.<br />

Doch auf lange Sicht stellen<br />

sich die vermeintlichen<br />

Verluste der Aktien-Anleger als<br />

Gewinn heraus, während die<br />

Zins-Anleger sich dauerhaft<br />

und unwiederbringlich mit<br />

realen Verlusten abfinden<br />

müssen.<br />

Beispiel-Grundlagen:<br />

- Inflationsrate Deutschland<br />

2022: 6,9 Prozent, künftig<br />

langfristig ca. 4 Prozent<br />

- zwei Personen legen Anfang<br />

des Jahres 2022 jeweils<br />

100.000 Euro an<br />

- Person A investiert in einen<br />

Welt-Aktien-ETF<br />

- Person B investiert in Festgeld<br />

zu 1 Prozent Zinsen und<br />

möchte in Zins-Garantie-<br />

Anlagen bleiben<br />

- beide wünschen Flexibilität<br />

- beide benötigen das Kapital<br />

die nächsten 10 bis 15 Jahre<br />

voraussichtlich nicht<br />

Die Kontostände am<br />

31.12.2022:<br />

Person A: 87.150 Euro (-12,85%)<br />

Person B: 101.000 Euro (+1%)<br />

Durch 6,9% Inflation war die<br />

Kaufkraft auf 93.100 Euro<br />

gesunken.<br />

Oder anders ausgedrückt:<br />

Man bräuchte 106.900 Euro,<br />

um dasselbe kaufen zu können,<br />

wie ein Jahr vorher für<br />

100.000 Euro.<br />

Im Jahr 2022 hat das Aktien-<br />

ETF-Depot verloren – aber<br />

auch die Festgeld-Anlage<br />

konnte die Kaufkraft nicht<br />

erhalten.<br />

Gewinn – trotz Verlust<br />

Zehn-Jahres-Betrachtung:<br />

Rückschau und Prognose der zu erwartenden Renditen/Inflation:<br />

Quelle: FVBS Fund-Analyzer Professional, EdiSoft<br />

148.024 Euro – sind nach 4% jährlicher Durchschnittsinflation zum<br />

Kaufkrafterhalt nötig<br />

215.892 Euro – ist der Wert des Aktien-ETF-Depots (bei 8% Rendite)<br />

134.392 Euro – ist der Wert der Festgeld-Anlage (3% Zinsen),<br />

Kaufkrafterhalt nach Inflation nicht erreicht<br />

Doch während der Aktien-ETF nur<br />

Zwischenschwankungen hat, sind<br />

die Kaufkraft-Verluste der Spargeld-<br />

Anlage dauerhaft und unwiederbringlich<br />

entstanden.<br />

Auch wenn Aktien-Anleger/-innen<br />

zwischenzeitliche Verluste hinnehmen<br />

müssen, sind diese immer<br />

nur vorübergehender Natur, denn<br />

langfristig machen die Unternehmen<br />

dieser Welt Gewinne – auch<br />

wenn diese in Zeiten von Rezession<br />

kurzfristige Verschnaufpausen<br />

einlegen.<br />

unabhängige<br />

Freie Sachverständige<br />

für Kapitalanlagen<br />

und Altersvorsorge,<br />

Finanzfachwirtin,<br />

Honorarberaterin<br />

Manuela Klüber-<br />

Wiedemann<br />

Fazit:<br />

Gerade bei hoher Inflation sind<br />

Aktien-ETFs unverzichtbar, wenn es<br />

um Kapitalerhalt, Vermögensaufbau<br />

und Rendite geht. Den individuell<br />

richtigen Mix aus Aktien-ETFs und<br />

Zinspapieren kann man mit Hilfe<br />

freier, unabhängiger Anlageberater/-innen<br />

– im Idealfall sind das<br />

freie Sachverständige – gegen Honorar<br />

berechnen lassen. Unabhängige<br />

Beratung zu diesem Thema<br />

gibt es in Lindau zum Beispiel bei<br />

Ruhestandsplaner Bodensee. MKW<br />

Ruhestandsplaner<br />

Bodensee GmbH & Co. KG<br />

Schneehalde 52a<br />

88131 Lindau (B)<br />

Tel.: 0 83 82/5 04 39 63<br />

@ www.ruhestandsplanerbodensee.de<br />

Kostenloses Seminar für Vereine im Landkreis Lindau<br />

Die Servicestelle für Vereine<br />

des Landkreises Lindau bietet<br />

für ehrenamtlich tätige Vereine<br />

mit Sitz im Landkreis Lindau ein<br />

weiteres kostenloses Seminar<br />

an, dieses Mal zum Thema<br />

„Vereinsvorstand und Haftungsfragen“.<br />

Als Referent für das Seminar<br />

am Mittwoch, 28. Juni 2023, im<br />

Landratsamt Lindau konnte der<br />

Rechtsanwalt Richard Didyk aus<br />

München gewonnen werden.<br />

Grundsätzlich haftet zunächst<br />

der Verein mit seinem Vermögen.<br />

In welchen Fällen jedoch<br />

der Vorstand persönlich haftet<br />

und worauf zu achten ist, um<br />

nicht in die Haftungsfalle zu<br />

geraten, erklärt Rechtsanwalt<br />

Richard Didyk im Rahmen der<br />

Veranstaltung.<br />

Ein weiteres Thema, das immer<br />

wieder zur Verunsicherung von<br />

Vorstandsmitgliedern beiträgt,<br />

ist die Frage nach der gemeinsamen<br />

Geschäftsführung und<br />

Vertretungsberechtigung des<br />

Vorstandes.<br />

Neben haftungsrechtlichen<br />

Themen ist außerdem der<br />

Rechenschaftsbericht des Vorstandes<br />

und dessen korrekter<br />

Inhalt Gegenstand des Seminars.<br />

Dozent Richard Didyk, der auf<br />

Vereinsrecht spezialisiert ist,<br />

vermittelt in dem Seminar sein<br />

Fachwissen praxisnah und geht<br />

zusätzlich auf individuelle<br />

Fragen der Teilnehmer ein.<br />

Das Seminar ist ein Angebot<br />

der Servicestelle für Vereine<br />

des Landkreises Lindau und<br />

ist für ehrenamtlich tätige<br />

Vereine mit Sitz im Landkreis<br />

kostenlos. Es findet am 28. Juni<br />

2023 von 18.30 bis circa 21 Uhr<br />

im Landratsamt Lindau, in der<br />

Bregenzer Str. 35, statt.<br />

Eine formlose Anmeldung ist<br />

bis spätestens 24. Juni 2023<br />

an folgende E-Mail-Adresse<br />

zu senden: vereinsberatung@<br />

landkreis-lindau.de<br />

BZ


GESCHÄFTSLEBEN 17. Juni 2023 · BZ Nr. 24/23<br />

Bargeldversorgung in Weißensberg gewährleistet<br />

Bodenseebank nimmt neuen Geldautomaten beim Lebensmittelgeschäft in Rothkreuz in Betrieb<br />

Schnell mal um die Ecke gehen<br />

oder fahren und Bargeld vom Konto<br />

abheben – das ist seit kurzem<br />

auch im Weißensberger Ortsteil<br />

Rothkreuz wieder möglich. „Es<br />

hat ein wenig gedauert, bis wir<br />

eine gute Nachfolgelösung für<br />

den entfallenen Geld-Ausgabe-<br />

Automaten (GAA) in Sigmarszell-<br />

Schlachters gefunden hatten“,<br />

erklärte Armin Mesmer, Vorstand<br />

der Bodenseebank (BoBa), anlässlich<br />

der offiziellen Inbetriebnahme<br />

des neuen Geldautomaten.<br />

Mit dem zentralen Standort<br />

beim Lebensmittelgeschäft<br />

Heiling in der Ortsmitte von<br />

Rothkreuz sei nun „dieses Ziel<br />

nicht nur erreicht, sondern<br />

sogar noch übertroffen“ worden,<br />

ergänzte Vorstandskollege<br />

Dr. Hans-Martin Blättner.<br />

Vor rund einem Jahr hatte die<br />

Bodenseebank die SB-Filiale in<br />

Sigmarszell-Schlachters geschlossen,<br />

weil sie sich betriebswirtschaftlich<br />

nicht mehr<br />

rechnete. „Klar war jedoch,<br />

dass die Versorgung unserer<br />

Kunden mit Bargeld im Raum<br />

Sigmarszell/Weißensberg<br />

auch künftig gewährleistet<br />

sein muss“, betonte BoBa-Aufsichtsratsvorsitzender<br />

Jörg<br />

Bauer. Mit der Aufstellung des<br />

neuen Geldautomaten in Rothkreuz<br />

habe die Genossenschaftsbank<br />

dieses Versprechen nun<br />

eingelöst.<br />

Froh über die nun gefundene<br />

Lösung sind auch die Bürgermeister<br />

von Sigmarszell<br />

und Weißensberg, Jörg Agthe<br />

und Hans Kern. „Wir freuen<br />

uns, dass die Bargeldversorgung<br />

im Gebiet der beiden<br />

Gemeinden wieder verbessert<br />

wurde – schließlich ist Bargeld<br />

fürs dörfliche Leben immer<br />

noch elementar und gleichzeitig<br />

auch Teil der sozialen Partizipation“,<br />

erklärte Agthe. Kern<br />

wiederum zeigte sich erfreut,<br />

dass die Möglichkeit, Bargeld<br />

abzuheben, nun auch in seiner<br />

Gemeinde wieder gegeben sei<br />

und obendrein noch in zentraler<br />

Lage.<br />

Bauer wies darauf hin, dass<br />

durch die Partnerschaft mit<br />

der Firma, die für die Aufstellung<br />

und den Betrieb des Geldautomaten<br />

zuständig ist, Kunden<br />

der Bodenseebank auch<br />

an weiteren Standorten kostenlos<br />

Bargeld abheben können –<br />

beispielsweise am Marktplatz<br />

auf der <strong>Lindauer</strong> Insel oder<br />

auch im Foyer der Asklepios<br />

Klinik in der Friedrichshafener<br />

Straße in Lindau. BZ<br />

Nahmen den neuen Geldautomaten im Ortszentrum von Rothkreuz in<br />

Betrieb (von li.): Vorstand Armin Mesmer, Aufsichtsratsvorsitzender<br />

Jörg Bauer und Vorstand Dr. Hans-Martin Blättner (alle drei BoBa),<br />

die Bürgermeister Hans Kern und Jörg Agthe sowie Ursula Heiling,<br />

Besitzerin des Gebäudes.<br />

BZ-Foto: BoBa/Ulrich Stock<br />

9<br />

EXPERTEN-<br />

TIPP<br />

Die Nachfrage für Baukredite<br />

sinkt weiter: Die Sparkassen<br />

und Volksbanken verzeichnen<br />

den ersten Rückgang von<br />

Kreditvergaben seit elf Jahren.<br />

Die Immobilienpreise haben<br />

bereits korrigiert, jedoch<br />

steht ein grundsätzliches<br />

„Umdenken“ am Immobilienmarkt<br />

noch aus.<br />

Banken beklagen sich<br />

Der Bestand an Baufinanzierungen<br />

geht stark zurück.<br />

Demnach ist das Wachstum<br />

bei Regionalbanken seit drei<br />

Quartalen rückläufig.<br />

Doch es kommt noch dramatischer:<br />

In den ersten drei<br />

Monaten des Jahres ist der<br />

Bestand an Baufinanzierungen<br />

der Sparkassen sogar um<br />

0,8 Milliarden Euro (Info Barkow<br />

Consulting) geschrumpft.<br />

Das ist der erste Rückgang seit<br />

2012.<br />

Umdenken am Immobilienmarkt<br />

Karl-Heinz<br />

Strube<br />

CIIA, SIP<br />

Prokurist<br />

Hypo Vorarlberg,<br />

Leiter<br />

Hypo Asset<br />

Management<br />

Auswirkungen strecken sich<br />

Der Immobilienmarkt zeigt sich<br />

grundsätzlich und langfristig sehr<br />

robust. Jedoch wirken sich Zinsanhebungen<br />

in der Höhe und der<br />

Dynamik auch auf den Immobilienmarkt<br />

negativ aus. Bauträger versuchen<br />

noch, ihre hoch kalkulierten<br />

Preise durchzusetzen, was herausfordernd<br />

bleibt. Eine Entspannung<br />

könnte erst mit neuen Projekten<br />

einsetzen.<br />

Umbruch und Umdenken<br />

Der gesamte Immobilienmarkt befindet<br />

sich aktuell im Umbruch.<br />

Die Preisvorstellungen von Verkäufern<br />

werden sich noch weiter an<br />

die neuen Rahmenbedingungen<br />

anpassen. Als Folge gibt es weniger<br />

Transaktionen und damit auch ein<br />

zu geringes Neugeschäft bei der<br />

Immobilienfinanzierung. Aber in<br />

einer größeren, politischen Perspektive<br />

bedeutet dies, dass weniger<br />

gebaut und die Wohnungsnot angesichts<br />

fortschreitender Zuwanderung<br />

weiter steigen wird. KHS<br />

Hypo Vorarlberg Bank AG<br />

Zentrale Bregenz<br />

Hypo Passage 1<br />

6900 Bregenz (Österreich)<br />

Karl-Heinz Strube<br />

Telefon: 00 43 50 414 - 14 62<br />

E-Mail:<br />

karl-heinz.strube@hypovbg.at<br />

@ www.hypovbg.at<br />

Wechsel in Geschäftsstelle der Nobelpreisträgertagungen<br />

Ab September 2023 übernimmt<br />

Dr. Thomas Gruber die Leitung<br />

der Geschäftsstelle des Kuratoriums<br />

für die Tagung der Nobelpreisträger<br />

in Lindau. Er folgt<br />

auf Wolfgang Huang, der diese<br />

Position seit 2010 innehatte<br />

und sich nach der 72. <strong>Lindauer</strong><br />

Nobelpreisträgertagung jetzt im<br />

Juni beruflich neu orientieren<br />

wird.<br />

Nach der Promotion in Oxford<br />

sowie Stationen als Mitarbeiter<br />

im Deutschen Bundestag und in<br />

der Beratung der Öffentlichen<br />

Hand verantwortet Dr. Gruber<br />

seit 2017 im Leitungsteam des<br />

Forschungszentrums der Harvard<br />

University in Florenz die<br />

internationalen Veranstaltungen<br />

und Publikationsreihen.<br />

Zu seiner Funktion in Lindau<br />

sagt er: „Die neue Aufgabe<br />

bedeutet für mich die Rückkehr<br />

in eine Region, die mir seit<br />

meiner Jugend vertraut ist.<br />

Gleichzeitig freue ich mich auf<br />

die Zusammenarbeit mit dem<br />

Team und auf die Verantwortung<br />

für eine Veranstaltung, die<br />

seit Jahrzehnten Lindau mit der<br />

Welt der Wissenschaft verbindet<br />

und jungen Generationen<br />

auf einzigartige Weise Zugang<br />

zu den Spitzen ihres Faches<br />

bietet.“<br />

Bettina Gräfin Bernadotte, Präsidentin<br />

des Kuratoriums: „Das<br />

gesamte Kuratorium freut sich<br />

auf die Zusammenarbeit mit<br />

Dr. Gruber und ich bin überzeugt,<br />

dass er die von Wolfgang<br />

Huang erfolgreich geführte und<br />

über 13 Jahre weiterentwickelte<br />

Geschäftsstelle gut übernehmen<br />

und unsere Tagungen seinerseits<br />

auch weiterentwickeln<br />

und prägen wird.“<br />

„Das Team der Geschäftsstelle<br />

und auch ich persönlich blicken<br />

mit großem Dank auf 13 herausfordernde,<br />

aber auch erfolgreiche<br />

und kollegial angenehme<br />

Jahre gemeinsam mit Wolfgang<br />

Huang zurück“, resümiert<br />

Nikolaus Turner, Mitglied des Vorstands<br />

von Kuratorium und Stiftung<br />

<strong>Lindauer</strong> Nobelpreisträgertagungen.<br />

„Ebenso freue ich<br />

mich, dass Dr. Gruber unser<br />

Team komplettieren wird und<br />

im September den Staffelstab<br />

übernimmt. Seine Teilnahme als<br />

Gast an der kommenden Tagung<br />

ist eine ideale Vorbereitung für<br />

seine künftige Aufgabe.“ BZ<br />

Süßer Nachmittag im Tierheim<br />

Am Sonntag, 2. Juli 2023, wird<br />

von 14 bis 17 Uhr zum „Süßen<br />

Nachmittag“ auf das Gelände<br />

des Tierheims in Lindau eingeladen.<br />

Ein buntes Programm wartet<br />

auf große und kleine Besucher.<br />

Kaffee und Kuchen sowie veganes<br />

Essen, Bastelangebote,<br />

ein Auftritt des Marionettentheaters,<br />

Kinderschminken<br />

und natürlich viele Infos<br />

rund ums Tierheim kann man<br />

in entspannter Atmosphäre<br />

LUST AUF<br />

WAS NEUES?<br />

Für unsere Filialen in Wangen, Lindau und Weiler suchen wir<br />

Bäckereiverkäufer*innen<br />

in Voll- oder Teilzeit.<br />

genießen.<br />

Von morgens bis abends Kunden glücklich machen?<br />

In wunderbarer Atmosphäre Snacks vorbereiten und knusprige<br />

Brezeln im Ladenbackofen backen? Wäre das etwas für Sie?<br />

Gleich bewerben, am besten per Mail:<br />

info@der-baecker-mayer.de<br />

oder schriftlich:<br />

Kastellstr. 19, 88316 Isny<br />

Die Organisatoren bitten darum,<br />

an diesem Tag die eigenen<br />

Hunde nicht mit ins Tierheim<br />

zu bringen. Außerdem<br />

können während der Veranstaltung<br />

keine Vermittlungen<br />

stattfinden. Und es wird darauf<br />

hingewiesen, dass am Tierheim<br />

keine Parkmöglichkeiten<br />

zur Verfügung stehen, sich<br />

aber ein netter Spaziergang<br />

bis in die Fraunhoferstraße 40<br />

anbieten würde.<br />

BZ<br />

ECHTES HANDWERK<br />

FAMILIENTRADITION SEIT 1872<br />

Gerne auch Wieder- und Quereinsteiger!<br />

Anzeige


10 17. Juni 2023 · BZ Nr. 24/23 17.06. — 01.07.2023<br />

VERANSTALTUNGEN<br />

Mohnblumen-<br />

Kinderfest<br />

Jedes Jahr im Juni bekommen<br />

die Mohnblüten im Garten des<br />

historischen Bauernhofes für<br />

Jung und Alt „Haug am Brückele“<br />

ihren großen Auftritt.<br />

Dann wird es Zeit, zum großen<br />

Mohnblumen-Kinderfest einzuladen.<br />

Am Samstag, 17. Juni<br />

2023, wird ab 15 Uhr gefeiert,<br />

gemalt, gebastelt und gesungen.<br />

Kinder der Grundschule<br />

Reutin bringen das Musical<br />

„Dornröschen“ auf die Bühne.<br />

Clown Stefan bezaubert mit<br />

seinem Bauchladen-Minizirkus<br />

und die Rollbahn lädt zu<br />

rasanten Abfahrten ein. Beim<br />

Malwettbewerb und Mohnblumenquiz<br />

können sich kleine<br />

Künstler und Naturforscher<br />

beweisen. Am nahen Bach<br />

werden die selbstgebauten<br />

Schiffchen bei einer Regatta<br />

erprobt.<br />

Bei Regen muss das Fest um<br />

eine Woche verschoben werden.<br />

BZ-Foto: HaB<br />

Andy Warhol –<br />

Stars & Stories<br />

„Andy Warhol – Stars & Stories“<br />

lautet der Titel der Sonderausstellung,<br />

die bis 15. Oktober<br />

2023 im Kunstmuseum<br />

Lindau zu sehen ist.<br />

Nach den erfolgreichen Sonderausstellungen<br />

mit über<br />

750.000 Besucherinnen und<br />

Besuchern zu Picasso, Chagall,<br />

Matisse und vielen anderen<br />

ist nun erstmals ein Pop-Art<br />

Künstler Protagonist in Lindau.<br />

Dem Kuratoren-Team um Prof.<br />

Dr. Roland Doschka ist es gelungen,<br />

rund 100 Werke des<br />

„King of Pop-Art“ an den<br />

Bodensee zu holen – darunter<br />

viele Schlüsselwerke, wie<br />

seine Arbeiten von Queen<br />

Elizabeth II, das Porträt von<br />

Mick Jagger und seine „Marilyn“.<br />

Sonderausstellung<br />

Andy Warhol – Stars & Stories<br />

bis 15.10.2023<br />

im Kunstmuseum Lindau,<br />

Maximilianstraße 52,<br />

Telefon: 0 83 82/2 74 74 78 50<br />

Geöffnet:<br />

täglich von 10 bis 18 Uhr<br />

Führungen und Workshops:<br />

nach Vereinbarung<br />

Audioguides:<br />

können gemietet werden<br />

BZ-Foto: Andy Warhol with Campbell’s<br />

Soup, 1985, Foto Andrew Unangst,<br />

New York, Alamy Stock Foto<br />

Samstag, <strong>17.06.2023</strong><br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr Wochenmarkt . Therese-von-Bayern-Platz<br />

15 Uhr Mohnblumen-Kinderfest mit Malwettbewerb, Mohnblumenquiz,<br />

Regatta mit selbstgebastelten Schiffchen,<br />

Musicalaufführung, Bauchladen-Minizirkus und rasanten<br />

Abfahrten auf der Rollbahn. Bei schlechtem Wetter wird<br />

das Fest um eine Woche verschoben<br />

(www.haug-am-brueckele.de) Bauernhof für Jung und Alt<br />

„Haug am Brückele“, Köchlinstraße 23<br />

18.30 Uhr Die Fatima Pilgermadonna in Lindau<br />

Heilige Messe mit feierlichem Einzug der Fatima<br />

Pilgermadonna im Münster. Danach Lichterprozession<br />

über die Insel. Abschluss mit Marienweihe.<br />

Münster „Unserer Lieben Frau“, Lindau-Insel<br />

Sonntag, 18.06.2023<br />

LINDAU<br />

10-12 Uhr Sammlertreffen des Ansichtskarten- und<br />

Briefmarkensammlervereins Lindau.<br />

Landgasthof Köchlin, Kemptener Staße 41<br />

10.30 Uhr <strong>Lindauer</strong> Stadtrundgang . Therese-von-Bayern-Platz<br />

ACHBERG<br />

14 Uhr Der kleine Drache Rubinson und die Feuerrasselbande .<br />

Schlosserlebnistag mit dem Figurentheater<br />

Königliches Hoftheater Lumumba, Schloss Achberg 2<br />

14.30 Uhr Wiener Wirklichkeiten .<br />

realistische Malerei aus der Meisterklasse Rudolf Hausner<br />

Schloss Achberg 2<br />

16 Uhr Der kleine Drache Rubinson und die Feuerrasselbande .<br />

Schlosserlebnistag mit dem Figurentheater<br />

Königliches Hoftheater Lumumba, Schloss Achberg 2<br />

Fatima-Madonna in Lindau<br />

Gebetsinitiative Hl. Messe und Lichterprozession<br />

Im Rahmen der Gebetsinitiative<br />

„Deutschland betet Rosenkranz“<br />

(deutschland-betet-rosenkranz.de),<br />

in der jeden Mittwoch um 18 Uhr<br />

vor dem Münster öffentlich der<br />

Rosenkranz gebetet wird, kommt<br />

die Fatima-Pilgermadonna der Initiative<br />

am Samstag, 17. Juni 2023,<br />

auf die <strong>Lindauer</strong> Insel.<br />

Dienstag, 20.06.2023<br />

Immobilienverkauf - Immobilienvermietung - Wertermittlung<br />

www.bodenseeimmo.de<br />

Um 18.30 Uhr findet eine feierliche<br />

Heilige Messe im Münster<br />

statt. Anschließend wird die<br />

Madonna in einer Lichterprozession<br />

über die Insel getragen.<br />

Es besteht danach die Möglichkeit,<br />

einen priesterlichen Einzelsegen<br />

mit den Reliquien der<br />

Seherkinder Jacinta und Francesco<br />

zu erhalten. Diese Einladung<br />

der Pfarreiengemeinschaft<br />

ergeht an alle, denen Friede<br />

und Einheit ein Anliegen sind.<br />

Seit 2021 gibt es eine europaweite<br />

Initiative des Rosenkranzgebetes.<br />

In Deutschland<br />

heißt die Gruppe „Deutschland<br />

betet Rosenkranz“. Immer<br />

mittwochs um 18 Uhr findet das<br />

an 850 Orten im Freien statt,<br />

auch bei schlechtem Wetter. Die<br />

katholischen Gruppen finden<br />

sich vor Ort selbst zusammen,<br />

meist unter dem Dach der jeweiligen<br />

katholischen Pfarreien. In<br />

Lindau gibt es die Gruppe seit<br />

Dezember 2021. Gebetet wird im<br />

Rahmen der Pfarreiengemeinschaft<br />

Lindau-Insel vor dem<br />

Münsterportal.<br />

Einen besonderen<br />

Akzent<br />

stellt die<br />

Fatima-Madonna<br />

dar,<br />

die durch die<br />

verschiedenen<br />

Pfarreien<br />

wandert. Am<br />

17. Juni ist die<br />

Madonna in<br />

Lindau.<br />

BZ-Foto: deutschlandbetet-rosenkranz.de<br />

LINDAU<br />

8-12.30 Uhr Bauernmarkt . Wir in Aeschach, Parkplatz Auf der Lärche<br />

9-17 Uhr Bodensee CleanUP Days . Tourist-Info, Alfred-Nobel-Platz 1<br />

10.30 Uhr <strong>Lindauer</strong> Stadtrundgang . Therese-von-Bayern-Platz<br />

14.30-17 Uhr Offener Spieltreff . Spielen, toben, rennen und das<br />

Abenteuer Wildnis genießen.<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstraße 40<br />

Mittwoch, 21.06.2023<br />

LINDAU<br />

14.30-17 Uhr Kreativtreff . Malen, schneiden, kleben, Upcycling.<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstraße 40<br />

16-20 Uhr Jugendtreff fresh. Bregenzer Straße 177<br />

18-21.15 Uhr Projektschmiede. friedens räume, Villa Lindenhof,<br />

Lindau-Bad Schachen, Lindenhofweg 25<br />

18.30 Uhr Mitgliederversammlung 2022 „Haus Brög zum Engel“.<br />

Seminarraum Haus Brög zum Engel, Ludwig-Kick-Straße 30<br />

17-21.30 Uhr <strong>Lindauer</strong> Abendmarkt .<br />

Therese-von-Bayern-Platz, kleiner See<br />

Donnerstag, 22.06.2023<br />

LINDAU<br />

12 Uhr English-Club Lindau . Da Amici, Wackerstraße 55<br />

14.30-17 Uhr Offener Spieltreff . Spielen, toben, rennen und<br />

das Abenteuer Wildnis genießen.<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstraße 40<br />

17-20 Uhr Gemeinsames Essen - unter dem Motto „Wir sammeln Ideen<br />

und teilen unser Essen“ wird das 25. Jahr des Bestehens<br />

der Lokalen Agenda gefeiert; alle Interessierten bringen<br />

etwas zum Essen mit, das mit allen Teilnehmenden geteilt<br />

T: +49 8382 273 123<br />

Siegfried Langenmair • Dipl. Sachverständiger (DIA)<br />

Lindenplatz 5 • 88142 Wasserburg<br />

Anzeigen


VERANSTALTUNGEN 17.06. — 01.07.2023<br />

17. Juni 2023 · BZ Nr. 24/23<br />

11<br />

wird. Infos zur <strong>Lindauer</strong> Agenda-Arbeit und Austausch mit<br />

den Teilnehmenden. Anmeldung erwünscht: agenda21@<br />

lindau.de beim Sozialhäusel der Stadtverwalt. im Toskanapark<br />

19 Uhr Kultur in der PG Lindau-Aeschach „Aeschachs verlorene<br />

Schätze. Für immer vergessen?“ Historische Gebäude<br />

in Zeichnungen und Photos. Gemeindesaal / Unterkirche<br />

von St. Ludwig, Li-Aeschach, Friedrichshafener Straße 49<br />

19.30 Uhr Vortrag pax christi Deutschland „Gewaltfrei aktiv –<br />

die Vision der Gewaltfreiheit in Kirche und Gesellschaft<br />

stärken“ friedens räume, Villa Lindenhof,<br />

Lindau-Bad Schachen, Lindenhofweg 25<br />

Freitag, 23.06.2023<br />

LINDAU<br />

14.30 Uhr <strong>Lindauer</strong> Stadtrundgang . Therese-von-Bayern-Platz<br />

15-17 Uhr Integrativer offener Treff . M alen, zeichnen, modellieren,<br />

miteinander reden. Ellipse-Werkstatt, Kaserngasse 5<br />

16-20 Uhr Jugendtreff fresh . Bregenzer Straße 177<br />

19.30 Uhr Grillabend mit anschl. Open-Air-Film. B itte Grillgut, Geschirr<br />

und Gläser mitbringen. Freisitz Pfarrzentrum St. Josef<br />

Samstag, 24.06.2023<br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr Wochenmarkt . Therese-von-Bayern-Platz<br />

16 Uhr Die Fledermaus . Operette von Strauß.<br />

Stadttheater, <strong>Lindauer</strong> Marionettenoper, Fischergasse 2<br />

20 Uhr TheaterPremiere: Das Zeughaus-Ensemble „Podium84“<br />

spielt den Klassiker „Jedermann“ Karten: Theaterkasse,<br />

Lindaupark www.zeughaus-lindau.de Restkarten an der<br />

Abendkasse, Zeughaus, Unterer Schrannenplatz, Li-Insel<br />

ACHBERG<br />

16 Uhr Der Erdgeschichte auf der Spur . Geologische Wanderung<br />

mit Johannes Aschauer, Schloss Achberg 2<br />

Sonntag, 25.06.2023<br />

LINDAU<br />

7.30 Uhr 26. Lindau-Klassik – die Oldtimerrallye.<br />

Start 9 Uhr ab <strong>Lindauer</strong> Hafen<br />

10.30 Uhr <strong>Lindauer</strong> Stadtrundgang . Therese-von-Bayern-Platz<br />

10.30 Uhr Pfarrfest der Pfarrei St. Josef. Mit Gottesdienst mit dem<br />

Chor „Spirit“, anschließend Fest im Innenhof<br />

des Pfarrzentrums, Münchhofstraße 4<br />

12-14 Uhr „Teile Tisch, teile Musik, teile Essen, teile … Einladung zum<br />

Teilen“, musikalische und weitere Überraschungen zur Freude<br />

und Unterhaltung. Lindenhofpark bei der Villa Lindenhof<br />

19 Uhr Geistliches Konzert unter dem Motto „Hebe deine Augen<br />

auf“ mit dem <strong>Lindauer</strong> Vokalensemble unter der Leitung<br />

von Jörg Heide und mit Christiane Pflomm an der Orgel,<br />

es erklingen Werke für Frauenchor und Instrumentalmusik<br />

von Barock bis Gegenwart. Eintritt frei. Ev. Kirche Li-Reutin<br />

20 Uhr Theater: Das Zeughaus-Ensemble „Podium84“ spielt den<br />

Klassiker „Jedermann“ Karten: Theaterkasse, Lindaupark<br />

www.zeughaus-lindau.de Restkarten an der Abendkasse,<br />

Zeughaus, Unterer Schrannenplatz, Lindau-Insel<br />

ACHBERG<br />

14.30 Uhr Wiener Wirklichkeiten . Realistische Malerei<br />

aus der Meisterklasse Rudolf Hausner, Schloss Achberg 2<br />

NONNENHORN<br />

19.30-21 Uhr Serenade am See . Nur bei trockener Witterung.<br />

Landungssteg, Pavillon<br />

Dienstag, 27.06.2023<br />

LINDAU<br />

8-12.30 Uhr Bauernmarkt . Wir in Aeschach, Parkplatz Auf der Lärche<br />

10.30 Uhr <strong>Lindauer</strong> Stadtrundgang . Therese-von-Bayern-Platz<br />

14.30-17 Uhr Offener Spieltreff . Spielen, toben, rennen und<br />

das Abenteuer Wildnis genießen.<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstraße 40<br />

Mittwoch, 28.06.2023<br />

LINDAU<br />

14.30-17 Uhr Kreativtreff . Malen, schneiden, kleben, Upcycling.<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstraße 40<br />

16-20 Uhr Jugendtreff fresh . Bregenzer Straße 177<br />

17-21.30 Uhr <strong>Lindauer</strong> Abendmarkt . Th.-von-Bayern-Platz, kleiner See<br />

Donnerstag, 29.06.2023<br />

LINDAU<br />

12 Uhr English-Club Lindau . Da Amici, Wackerstraße 55<br />

14.30-17 Uhr Offener Spieltreff . Spielen, toben, rennen und<br />

das Abenteuer Wildnis genießen.<br />

Verein Grünes Klassenzimmer, Anheggerstraße 40<br />

19 Uhr Konzert mit der VHG-Bigband um Bandleaderin Lydia<br />

Wintermayr. Erdige Funkgrooves, lässiger Swing, ergreifende<br />

Gesangs-Balladen, knackige Rocksongs und anspruchsvoller<br />

Contemporary Jazz. Eintritt frei, Spenden erwünscht.<br />

Zeughaus, Lindau-Insel<br />

Freitag, 30.06.2023<br />

LINDAU<br />

14.30 Uhr <strong>Lindauer</strong> Stadtrundgang . Therese-von-Bayern-Platz<br />

15-17 Uhr Integrativer offener Treff. Malen, zeichnen, modellieren,<br />

miteinander reden. Ellipse-Werkstatt, Kaserngasse 5<br />

16-20 Uhr Jugendtreff fresh . Jugendtreff Fresh, Bregenzer Straße 177<br />

17-17.30 Uhr <strong>Lindauer</strong> Schweigekreis für Frieden, Gemeinwohl und<br />

Klimaschutz, Altes Rathaus, Vorplatz, Bismarckplatz 4<br />

20 Uhr Theater: Das Zeughaus-Ensemble „Podium84“ spielt den<br />

Klassiker „Jedermann“ Karten: Theaterkasse, Lindaupark<br />

www.zeughaus-lindau.de Restkarten an der Abendkasse,<br />

Zeughaus, Unterer Schrannenplatz, Lindau-Insel<br />

Samstag, 01.07.2023<br />

LINDAU<br />

7-13 Uhr Wochenmarkt . Therese-von-Bayern-Platz<br />

20 Uhr Theater: Das Zeughaus-Ensemble „Podium84“ spielt den<br />

Klassiker „Jedermann“ Karten: Theaterkasse, Lindaupark<br />

www.zeughaus-lindau.de Restkarten an der Abendkasse,<br />

Zeughaus, Unterer Schrannenplatz, Lindau-Insel<br />

ACHBERG<br />

13 Uhr Abenteuer Wildnis . Mit Jérôme Pfeifer. Schloss Achberg 2<br />

14.30 Uhr Schlossführung . Schloss Achberg 2<br />

Ausstellung in<br />

der ERB<br />

Die Ehemals Reichsstädtische<br />

Bibliothek (ERB) im Alten <strong>Lindauer</strong><br />

Rathaus zeigt in diesem<br />

Jahr eine Ausstellung mit dem<br />

Titel „Alter Wein in alten Büchern<br />

des 16. bis 19. Jahrhunderts“.<br />

Anhand verschiedener Bestandsgruppen<br />

der alten Stadtbibliothek<br />

werden unterschiedliche<br />

Aspekte zum Thema Wein<br />

präsentiert und erläutert.<br />

Die ERB ist bis 15. Oktober<br />

immer mittwochs bis sonntags<br />

von 14 bis 18 Uhr geöffnet. Der<br />

Eintritt ist frei.<br />

Weitere Infos: www.kulturlindau.de/bibliotheksmuseum<br />

Anfragen per Tel.:<br />

0 83 82/2 74 74 78 23<br />

oder per E-Mail: erb@lindau.de<br />

Abb: Noah im Weinberg aus dem Kräuterbuch<br />

des Hieronymus Bock,<br />

Straßburg 1630 (Foto: ERB)<br />

Woodstockenweiler<br />

14 Bands aus aller Welt, ein<br />

erweitertes Gastro-Angebot<br />

und Woodys Wiese für die<br />

Kurzen: Das Woodstockenweiler<br />

Festival am 24. Juni<br />

2023 in Hergensweiler verspricht<br />

auch in diesem Jahr<br />

entspannten Festivalspaß<br />

für die ganze Familie. Infos:<br />

www.woodstockenweiler.<br />

rocks BZ<br />

Anzeige<br />

92 Prozent sehen schärfer als vorher.*<br />

88 Prozent empfinden mit ihrer DNEye ® optimierten Brille<br />

einen größeren Sehkomfort als mit ihrer alten Brille.*<br />

B.I.G. EXACT ®<br />

Brillengläser, basierend auf einem<br />

exakten biometrischen Augenmodell<br />

dank der einzigartigen DNEye ® -<br />

Technologie von Rodenstock.<br />

84 Prozent sehen kontrastreicher.*<br />

80 Prozent sehen in der Dämmerung besser.*<br />

87 Prozent berichten von einer kürzeren Eingewöhnungszeit.**<br />

* DNEye ® Kundenbefragung (2018). Zürich.<br />

** Muschielok, A. (2017). Personalisierte Gleitsichtgläser nach Kundenwunsch –<br />

Ergebnisse einer wissenschaftlichen Studie. Presentation at the Opti-Forum, Munich.


12 17. Juni 2023 · BZ Nr. 24/23<br />

WISSENSWERTES<br />

BRK und DRK fehlen die Lebensretter<br />

Blutspenden In Deutschland werden täglich zwischen 14.000 und 15.000 Blutspenden benötigt<br />

Die Blutspendedienste des Deutschen<br />

Roten Kreuzes (DRK) blicken<br />

aktuell aufgrund erhöhter Blut-<br />

Be-darfe auf Seiten der Kliniken<br />

sowie der damit kollidierenden<br />

Ferienzeit wieder mit Sorge auf<br />

den anstehenden Sommer. „Ein<br />

Mangel an Blutkonserven wie in<br />

der Sommerferien-Saison 2022<br />

sollte sich nicht wiederholen. Wir<br />

appellieren an alle spendefähigen<br />

Menschen in Deutschland die angebotenen<br />

Blutspendetermine in<br />

den kommenden Monaten kontinuierlich<br />

hoch auszulasten“, sagt<br />

Dr. Franz Weinauer, Vorsitzender<br />

der Arbeitsgemeinschaft der Blutspendedienste<br />

des DRK.<br />

Die Blutspende in Deutschland<br />

steht, wie auch andere<br />

gesellschaftliche Bereiche, vor<br />

der großen Herausforderung<br />

des demografischen Wandels.<br />

Allein die Blutspendedienste<br />

des Deutschen Roten Kreuzes<br />

(DRK) verlieren in den nächsten<br />

Jahren 275.000 Spenderinnen<br />

und Spender aus der<br />

spendestarken Babyboomer-<br />

Generation. Die altersbedingte<br />

Konsequenz: Aus Spendern<br />

werden Empfänger, dadurch<br />

steigt der Bedarf an Blutpräparaten.<br />

Dies bedeutet, dass es<br />

dringend mehr Menschen benötigt,<br />

die zum ersten Mal Blut<br />

spenden und dann sprichwörtlich<br />

am Ball bleiben. Jede Generation<br />

braucht ihren eigenen,<br />

großen Spenderstamm, um das<br />

solidarische Versorgungs-System<br />

aufrechtzuerhalten. Jetzt ist<br />

die Zeit für einen Generationswechsel<br />

gekommen!<br />

Ausgehend von einer Fünf-<br />

Tage-Woche, werden in Deutschland<br />

täglich ca. 15.000 Blutspendende<br />

benötigt, um das<br />

Gesundheitssystem mit unverzichtbaren<br />

Blutspräparaten<br />

sicher versorgen zu können.<br />

Die DRK-Blutspendedienste tragen<br />

durch ihre Arbeit 75 Prozent<br />

des benötigten Aufkommens<br />

– allein das DRK muss<br />

daher täglich rund 11.000 Menschen<br />

zu einer Blutspende bewegen.<br />

Ein Wert, den es nach<br />

einhelliger Einschätzung von<br />

Fachleuten, für die Zukunft zu<br />

steigern gilt.<br />

Die erste Frage, die sich potenzielle<br />

Erstspender meist stellen:<br />

Wer darf Blut spenden?<br />

Bisher gilt: „Jeder, der gesund<br />

und zwischen 18 und 68 Jahren<br />

alt ist, kann in Deutschland<br />

zur Blutspende gehen“,<br />

erläutert die Gesundheitsexpertin<br />

der DKV, Solveig Haw.<br />

„Für Erstspender gilt allerdings<br />

ein Maximalalter von 60.“<br />

Nach ärztlicher Rücksprache<br />

kann es hier jedoch auch Ausnahmen<br />

geben. Für Frauen<br />

sind innerhalb eines Jahres insgesamt<br />

vier, für Männer sechs<br />

Entnahmen möglich. „Zwischen<br />

den einzelnen Terminen müssen<br />

aber mindestens acht Wochen<br />

liegen“, ergänzt Haw.<br />

Zum 16. Mai 2023 wurde<br />

das Transfusionsgesetz geändert<br />

und die Bundesärztekammer<br />

muss ihre entsprechenden<br />

Richtlinien bis zum 1.<br />

Oktober 2023 anpassen. Von<br />

da an entfallen beispielsweise<br />

die bisherigen Höchstaltersgrenzen<br />

für Blutspender. Entscheidend<br />

ist künftig der ärztlich<br />

festgestellte, individuelle<br />

Gesundheitszustand.<br />

Über die Online-Suchfunktion<br />

des Deutschen Roten Kreuzes<br />

(DRK) können Blutspender<br />

herausfinden, wo der nächste<br />

Termin in ihrer Nähe stattfindet<br />

und direkt eine feste Uhrzeit<br />

vereinbaren. Alternativ ist<br />

dies beispielsweise auch über<br />

die App des DRK oder die<br />

kostenfreie Telefonnummer<br />

0800/11 949 11 möglich.<br />

Die nächsten Blutspendetermine<br />

in der Nähe finden<br />

statt (bitte Termine reservieren):<br />

am 2. August von 16 bis<br />

20 Uhr im Pfarrzentrum St.<br />

Josef in Lindau-Reutin, und<br />

am 23. August von 16 bis 20<br />

Uhr in der Festhalle in Weißensberg.<br />

BZ<br />

Mit den Clowns kommt das Lachen<br />

Rote Nasen, absurd große Schuhe,<br />

fröhlich-bunte Kleidung, die sich<br />

an keine Regel hält: Das sind die<br />

speziell ausgebildeten Spaßmacherinnen<br />

Pipa und Mina vom<br />

Verein der Ravensburger Clowns,<br />

die inzwischen seit zehn Jahren<br />

im <strong>Lindauer</strong> Altenheim Maria-<br />

Martha-Stift für besondere Momente<br />

sorgen. Und das hat weniger<br />

mit krawalligem Hauruck-<br />

Humor zu tun, als vielmehr mit<br />

einfühlsamem Eingehen auf jeden<br />

Menschen. Egal ob dement oder<br />

nicht – die beiden Clowns verstehen<br />

es, die Senioren genau da abzuholen,<br />

wo sie emotional gerade<br />

stehen. „Ich finde es berührend<br />

zu sehen, wie Mina und Pipa das<br />

Haus bei ihren Besuchen richtig<br />

verwandeln“, sagt Heimleiterin<br />

Anke Franke. Denn zu überhören<br />

und zu übersehen sind die beiden<br />

nicht, wenn sie bewaffnet mit<br />

Gummihuhn und Papierblumen<br />

durch die Wohngruppen streifen<br />

oder an jede Zimmertür klopfen,<br />

um niemanden zu übersehen.<br />

Dabei gibt es einerseits schnell<br />

schallendes Gelächter, wenn die<br />

Stimmung danach ist. Andererseits<br />

lassen sich Pipa und Mina<br />

auch auf Menschen ein, die gerade<br />

traurig sind und keine Sinn für<br />

Späße haben. Dann nehmen die<br />

Clowns Bewohnerinnen auch mal<br />

in den Arm, stimmen sachte ein<br />

Lied aus alten Tagen an und geben<br />

ihnen das Gefühl, verstanden<br />

und angenommen zu werden.<br />

BZ-Fotos: Ev. Diakonie<br />

Anzeige<br />

Lasst den Sommer beginnen...<br />

Das Wetter ist schon seit Wochen<br />

herrlich sommerlich. Am<br />

21. Juni ist es dann sozusagen<br />

„offiziell“ Sommer. Vom offiziellen<br />

Sommeranfang spricht<br />

man, wenn der kalendarische<br />

Sommerbeginn gemeint ist.<br />

Allerdings hält er sich nicht<br />

immer streng an den Kalender,<br />

sondern richtet sich nach der<br />

Position der Erde zur Sonne.<br />

Daher ist der Begriff astronomischer<br />

Sommeranfang genauer.<br />

Am kalendarischen Sommeranfang<br />

steht die Sonne an ihrem<br />

nördlichsten Punkt, am nördlichen<br />

Wendekreis, im Zenit (genau<br />

senkrecht darüber). Danach<br />

wandert die Sonne langsam<br />

wieder zurück zum Äquator. Zur<br />

Sommersonnenwende, die man<br />

auch als Mittsommer kennt, ist<br />

der lichte Tag am längsten, also<br />

der längste Tag des Jahres. Der<br />

Zeitpunkt des kalendarischen<br />

Sommeranfangs ist nicht immer<br />

an demselben Tag, sondern<br />

kann zwischen dem 20. und 21.<br />

Juni variieren.<br />

Der meteorologische Sommer<br />

wird anders als der astronomische<br />

Sommer den vollen Monaten<br />

Juni, Juli und August zugeordnet.<br />

Meteorologisch beginnt<br />

der Sommer schon am 1. Juni,<br />

denn für die Meteoro-logen war<br />

es vor allem zum Beginn ihrer<br />

Wissenschaft aus statistischen<br />

Gründen einfacher, immer drei<br />

ganze Monate einer Jahreszeit<br />

zuzuordnen. So sind die Wetterdaten<br />

eines längeren Zeitraums<br />

besser zu vergleichen. Egal ob<br />

1., 20. oder 21. Juni: Genießen<br />

Sie den Sommer!<br />

Quelle: wetteronline.de<br />

BZ-Foto: Katrin Fiedler<br />

Anzeige<br />

LINDAUER<br />

Einbauschränke<br />

Sie können Ihre Küche nicht mehr sehen?<br />

maßgeschreinert<br />

Wir tauschen Ihre Küchenarbeitsplatte<br />

Rufen und Fronten. Sie uns an! Wir beraten Sie gerne.<br />

Sandgraben 3 88142 Wasserburg Tel. 08382-88 70 64 www.schreinerei-zapf.de<br />

@<br />

www.bz-lindau.de<br />

lindauer_buergerzeitung


KUNST UND KULTUR 17. Juni 2023 · BZ Nr. 24/23<br />

13<br />

„Podium84“ und die VHG Bigband<br />

Nach „Top Dogs“ im Jahr 2019<br />

und einer Zwangspause von vier<br />

Jahren, nur unterbrochen von<br />

Straßentheaterauftritten während<br />

der <strong>Lindauer</strong> Gartenschau, steht<br />

das Zeughaus-Ensemble „Podium84“<br />

mit dem Klassiker „Jedermann“<br />

endlich wieder auf der<br />

Bühne im Zeughaus am Unteren<br />

Schrannenplatz.<br />

Jedermann steht stellvertretend<br />

für viele Menschen, für die der<br />

Profit wichtiger ist, als die Krisen<br />

dieser Welt. Die Inszenierung unter<br />

der Regie von Michael Hangel<br />

steht „aber auch für die Hoffnung<br />

auf Einsicht, denn niemand kann<br />

am Ende etwas mitnehmen. Wir<br />

wollen Ihnen einen spannenden,<br />

nachdenklichen aber auch amüsanten<br />

Theaterabend mit Livemusik<br />

bieten“, schreibt das Ensemble<br />

in seiner Ankündigung.<br />

Die Premiere ist am Samstag, 24.<br />

Juni. Weitere Aufführungen gibt<br />

es am 25. und 30. Juni sowie am<br />

1. und 2. Juli. Beginn ist jeweils<br />

um 20 Uhr, Einlass um 19.15 Uhr.<br />

Tickets gibt‘s u.a. an der Theaterkasse<br />

und im Lindaupark.<br />

Am Donnerstag, 29. Juni, bietet<br />

der <strong>Lindauer</strong> Zeughausverein den<br />

Nachwuchstalenten der Bigband<br />

des Valentin-Heider-Gymnasiums<br />

ab 19 Uhr eine Bühne. Die jungen<br />

Musikerinnen und Musiker versprechen<br />

mit erdigen Funkgrooves,<br />

lässigem Swing, ergreifenden Gesangs-Balladen,<br />

knackigen Rocksongs<br />

und anspruchsvollem Contemporary<br />

Jazz einen abwechslungsreichen<br />

und kurzweiligen<br />

Abend. Eintritt frei, Spenden erwünscht.<br />

<strong>Lindauer</strong> Radl-Nacht am Zeughaus<br />

Zum bereits vierten Mal endet<br />

im Rahmen des <strong>Lindauer</strong> Stadtradelns<br />

die traditionelle Sternfahrt<br />

am Dienstag, 4. Juli, ab<br />

18 Uhr auf dem Unteren<br />

Schrannenplatz vor dem Zeughaus.<br />

Dort gibt es Live-Musik<br />

mit der <strong>Lindauer</strong> Band „The<br />

BZ-Fotos: Artists<br />

Variety“ und Bewirtung im Stil<br />

eines bayerischen Biergartens:<br />

Vesper einfach mitbringen, die<br />

Getränke gibt‘s vom Zeughaus.<br />

Der Eintritt ist frei, Spenden<br />

sind erwünscht.<br />

BZ-Foto: Artist<br />

Konzert mit dem <strong>Lindauer</strong> Vokalensemble<br />

Klassik und Gipsy Jazz<br />

Langenargener Schlosskonzerte Klavier und Cimbalom erklingen<br />

Das Sommerfestival der Langenargener<br />

Schlosskonzerte wird<br />

mit zwei weiteren außergewöhnlichen<br />

Musikabenden und besonderen<br />

Publikumslieblingen fortgesetzt.<br />

Am Freitag, 30. Juni, gastiert<br />

der junge Vorarlberger Ausnahmekönner<br />

an den schwarzen<br />

und weißen Tasten, der Pianist<br />

Aaron Pilsan im Konzertsaal des<br />

Schlosses Montfort. Eine Woche<br />

später betritt der hochvirtuose<br />

Cimbalist László Rácz sr. mit<br />

seinem Quartett die Bühne.<br />

Der Klavierabend mit Aaron<br />

Pilsan am Freitag, 30. Juni, ist<br />

der Epoche der Romantik gewidmet.<br />

Im Mittelpunkt stehen<br />

dabei die Sammlung Carnaval<br />

op. 9 von Robert Schumann<br />

und die ob ihrer besonderen<br />

Herausforderungen an<br />

den Pianisten berühmt-berüchtigte<br />

Sonate in h-moll von<br />

Franz Liszt.<br />

Aaron Pilsan ist seit seiner<br />

Entdeckung beim Internationalen<br />

Klavierfestival junger<br />

Meister im Jahr 2007 nicht mehr<br />

von den Musikbühnen am<br />

Bodensee wegzudenken. 1995<br />

in Dornbirn geboren, gilt der<br />

Gewinner der Internationalen<br />

Klavierwettbewerbe um den<br />

Rotary Jugend-Musikpreis 2010<br />

des RC Friedrichshafen-Lindau<br />

und den ZF-Musikpreis 2014<br />

als einer der internationalen<br />

Klavierstars seiner Generation.<br />

Am Freitag, 7. Juli, ist im Konzertsaal<br />

des Schlosses Montfort<br />

zündende Balkanmusik und<br />

Gipsy-Jazz vom Feinsten zu erleben.<br />

Der Cimbalist László Ràcz<br />

verkörpert die 8. Generation der<br />

in Ungarn legendären Ràcz-Musikerfamilie.<br />

Mit seinem Sohn,<br />

Das <strong>Lindauer</strong> Vokalensemble unter<br />

der Leitung von Jörg Heide lädt zu<br />

einem geistlichen Konzert ein.<br />

Unter dem Motto „Hebe deine<br />

Augen auf“ erklingen Werke für<br />

Frauenchor und Instrumentalmusik<br />

von Barock bis Gegenwart.<br />

Mitwirkende sind der Frauenchor<br />

des <strong>Lindauer</strong> Vokalensembles,<br />

das Erato Quartett und Christiane<br />

Pflomm an der Orgel.<br />

Das Konzert findet am Sonntag,<br />

25. Juni, um 19 Uhr in der evangelischen<br />

Kirche St. Verena in<br />

Lindau-Reutin statt.<br />

Vielfältige Stilrichtungen und<br />

wechselnde Besetzungen<br />

versprechen ein kontrastreiches<br />

Pro-gramm. Chorwerke a-cappella<br />

und begleitet wechseln sich ab mit<br />

Kompositionen für Streichquartett.<br />

Neben Komponisten aus Barock<br />

und Romantik, wie Telemann,<br />

Mendelssohn und Humperdinck<br />

sind auch Zeitgenossen vertreten,<br />

dem Pianisten László Ràcz junior,<br />

steht bereits die 9. Generation<br />

auf der Bühne. László<br />

junior wurde auf Aruba geboren<br />

und erfüllte den Wunsch<br />

der Großeltern, der eigentlich<br />

dem Vater galt, Pianist zu werden.<br />

Sein Vater László senior<br />

setzte sich jedoch seinerzeit<br />

durch und erwählte das Cimbalom<br />

als musikalisches Werkzeug.<br />

Er gilt weltweit als einer<br />

der größten Könner an diesem<br />

in unseren Breiten selten zu<br />

erlebenden Instrument – ein<br />

mit Klöppeln geschlagenes Seiteninstrument.<br />

Ergänzt wird<br />

das Ensemble durch Geiger<br />

Lajos Pádár und Kontrabassist<br />

Lajos Loso. Alle vier Musiker<br />

gehören zur Spitze ihres jeweiligen<br />

Fachs.<br />

Die Konzerte beginnen jeweils<br />

um 19.30 Uhr. Karten<br />

gibt es bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen<br />

sowie online unter<br />

wie zum Beispiel die lettische<br />

Komponistin Maija Einfelde mit einem<br />

Ave-Maria für Chor und Orgel.<br />

Spannend ist auch die Gegenüberstellung<br />

zweier Salve-Regina-<br />

Vertonungen des populären spanischen<br />

Chorkomponisten Javier<br />

Busto und des ungarischen Komponisten<br />

Miklós Kocsár.<br />

Der Eintritt zum Konzert ist frei,<br />

der Chor bittet um Spenden.<br />

Aaron Pilsan.<br />

BZ-Foto: Vokalensemble Lindau<br />

BZ-Foto: Harald Hoffmann<br />

www.reservix.de. Die Abendkasse<br />

ist bei den Langenargener<br />

Schlosskonterten ab 18.30 Uhr<br />

besetzt.<br />

BZ<br />

Der hochvirtuose Cimbalist László Rácz sr. kommt mit seinem Quartett<br />

nach Langenargen.<br />

BZ-Foto: Olaf E. Jahnke


14 17. Juni 2023 · BZ Nr. 24/23<br />

GESUND LEBEN<br />

Therapie und Pflege zeitgemäß gestalten<br />

Waldburg-Zeil Fachkliniken Wangen veranstalten am 23. Juni einen „Tag der Therapie“ – Teilnahme kostenfrei<br />

Die Waldburg-Zeil Fachkliniken Wangen laden Kolleginnen und Kollegen aus Praxen, Kliniken und anderen Gesundheitseinrichtungen der Region beim „Tag der Therapie“ zur<br />

Fortbildung, aber auch zum Austausch ein. Dort bieten Spezialisten sowohl berufspolitische als auch fachliche Orientierung.<br />

BZ-Fotos: WZK<br />

Am 23. Juni 2023 findet an den<br />

Waldburg-Zeil Fachkliniken Wangen<br />

der „Tag der Therapie“ statt.<br />

Therapeuten und Pflegekräfte sowie<br />

alle Interessierten sind herzlich<br />

am Vogelherd 14 willkommen.<br />

„Gerade jetzt, wo das Gesundheitswesen<br />

sich in einer intensiven<br />

Phase des Umbruches und<br />

der Neuorientierung befindet,<br />

möchten wir sowohl berufspolitische<br />

als auch fachliche Orientierung<br />

bieten“, erläutert Klinikdirektor<br />

Dr. Quirin Schlott.<br />

Wie gelingt eine durchgängige<br />

Betreuung von Patienten über<br />

alle Behandlungsstufen hinweg?<br />

Wie gestalten Kliniken<br />

zukunftsorientiert interprofessionelles<br />

Arbeiten? Und wie verändern<br />

sich dadurch tradierte<br />

Berufsbilder? Zum Auftakt des<br />

Fortbildungsnachmittags werden<br />

Experten der Fachhochschule<br />

Furtwangen und des<br />

Landesverbandes der Physiotherapeuten<br />

die Zukunftsperspektiven<br />

der Therapie und<br />

Pflege unter diesen Gesichtspunkten<br />

ausleuchten.<br />

Am Nachmittag geben Spezialisten<br />

aus den Fachkliniken<br />

Wangen in zahlreichen Workshops<br />

ihr Wissen aus der Frührehabilitation<br />

neurologischer<br />

Patienten, zu pneumologischen<br />

Fragestellungen und zu Weaning<br />

weiter. Dabei stehen konkrete<br />

Fragen zum Thema Schluckstörungen<br />

oder zur Therapie<br />

von Patienten, die beatmet<br />

werden, ebenso auf der Agenda<br />

wie der Einsatz nonverbaler<br />

Semantiktests, um Patienten<br />

nach Hirnschädigungen adäquat<br />

unterstützen zu können.<br />

Auch Fragen der Pflege, zum<br />

Beispiel zur Nahrungseingabe<br />

und der dazu passenden Positionierung,<br />

werden diskutiert,<br />

der Transfer und die Lagerung<br />

von Patienten und die Wahrnehmung<br />

von Zeit und Gestaltung<br />

von Tagesplänen in der<br />

neurologischen Rehabilitation<br />

werden erörtert.<br />

„An den Fachkliniken Wangen<br />

behandeln wir Patienten<br />

mit sehr komplexen und schweren<br />

Erkrankungen. Unsere rund<br />

60 Therapeutinnen und Therapeuten<br />

sowie Pflegekräfte verfügen<br />

über vielfältiges Spezialwissen,<br />

das sie gerne praxisorientiert<br />

teilen,“ lädt der Klinikdirektor<br />

ein.<br />

Vorträge zu modernen Ansätzen<br />

in der neurologischen<br />

Rehabilitation sowie zum traditionellen<br />

Bobath-Konzept als<br />

Fundament der Frührehabilitation<br />

ergänzen den praktischen<br />

Übungsteil. „Selbstverständlich<br />

möchten wir an diesem<br />

‚Tag der Therapie‘ auch<br />

dem Austausch Raum geben<br />

und freuen uns, wenn viele<br />

Der „Tag der Therapie“ findet am<br />

Freitag, 23. Juni 2023, auf dem<br />

Gelände der Fachkliniken Wangen<br />

in der Aula der Heinrich-Brügger-<br />

Schule statt.<br />

Die Teilnahme ist kostenfrei.<br />

Über eine Anmeldungen freut<br />

sich Vera Frank unter<br />

Telefon: 0 75 22/7 97 13 05<br />

per E-Mail:<br />

vera.frank@wz-kliniken.de<br />

Kolleginnen und Kollegen aus<br />

Praxen, Kliniken und Gesundheitseinrichtungen<br />

der Region<br />

die Gelegenheit zu Fortbildung<br />

und zum Dialog nutzen“, so<br />

Dr. Schlott.<br />

BZ<br />

Weitere Informationen und die<br />

Referentenliste finden Interessierte,<br />

wenn sie den nachfolgenden<br />

QR-Code mit der Handy-<br />

Kamera scannen:<br />

Patientenzufriedenheit und medizinische Qualität entscheiden<br />

Alle Waldburg-Zeil Reha-Kliniken wurden mit dem Premium-Siegel für Qualitätstransparenz ausgezeichnet<br />

3,8 Millionen Menschen haben<br />

sich im letzten Jahr auf dem Rehaportal<br />

von Qualitätskliniken.de<br />

über Behandlungsmöglichkeiten<br />

informiert. Welche Klinik aber<br />

eignet sich für die Therapie und<br />

welche hebt sich durch besonders<br />

gute Bewertungen ab? Auf<br />

diese Frage hat das bekannte<br />

„Rehaportal“ eine Antwort: das<br />

Premium-Siegel für Qualitätstransparenz.<br />

Alle Waldburg-Zeil Reha-<br />

Kliniken wurden 2023 damit ausgezeichnet.<br />

87 bis 95 Prozent der<br />

Patienten waren mit der Behandlung<br />

in Waldburg-Zeil Kliniken sehr<br />

zufrieden.<br />

„Wir freuen uns, dass unsere<br />

medizinische Qualität so gut<br />

bewertet wird“, zeigt sich der<br />

Qualitätsbeauftragte Thomas<br />

Röder zufrieden. „Wir finden<br />

es richtig, dass Menschen die<br />

für sie bestmögliche und nicht<br />

nur die nahegelegenste Behandlung<br />

unkompliziert herausfinden<br />

können. Deshalb veröffentlichen<br />

wir transparent, freiwillig<br />

und detailliert Informationen<br />

über unsere medizinische<br />

Qualität.“ So können Patienten<br />

auf einer fundierten<br />

Grundlage selbst entscheiden,<br />

wo sie ihre Reha verbringen möchten.<br />

Die ausgezeichneten Waldburg-Zeil-Einrichtungen<br />

sind<br />

im „Rehaportal“ unter „ausgezeichnete<br />

Rehakliniken 2023“<br />

zu finden.<br />

Grundlage für die Auszeichnung<br />

sind die Bewertungen in<br />

den Bereichen Behandlungsqualität,<br />

Patientenzufriedenheit,<br />

Patientensicherheit und Organisationsqualität.<br />

„Wir stellen<br />

auf der überregionalen Plattform<br />

Auskünfte zur Verfügung,<br />

die weit über unsere gesetzlichen<br />

Anforderungen zur Qualitätssicherung<br />

hinausgehen“,<br />

erläutert Röder. „Denn wir wollen,<br />

dass sich Patienten gut informieren<br />

können und ihr Wunschund<br />

Wahlrecht auf einer soliden<br />

Grundlage ausüben.“<br />

Patienten vergeben Bestnoten für die Waldburg-Zeil Reha-Kliniken.<br />

„Rehaportal“ macht unter<br />

qualitaetskliniken.de die Qualität<br />

von Rehakliniken öffentlich<br />

und unterstützt so Patienten<br />

und Angehörige bei der<br />

Wahl der passenden Einrichtung.<br />

Anhand anschaulicher<br />

Informationen zur Qualität,<br />

zur Ausstattung und zum Leistungsangebot<br />

können die Nutzerinnen<br />

und Nutzer teilnehmende<br />

Kliniken miteinander<br />

vergleichen. Die Bewertungen<br />

basieren auf den eben beschriebenen<br />

Daten. Das Besondere<br />

an dem Bewertungsverfahren<br />

ist, dass sich die teilnehmenden<br />

Einrichtungen der externen<br />

Überprüfung öffnen. Die<br />

Daten sind nach wissenschaftlichen<br />

Kriterien erhoben und<br />

untereinander vergleichbar. Derzeit<br />

lassen sich in dem trägerübergreifenden<br />

Portal knapp<br />

250 Rehabilitationseinrichtungen<br />

aus Deutschland prüfen.<br />

„Rehaportal“ wurde von der<br />

Stiftung Health on the Net<br />

sowie dem afgis e. V. für nutzerfreundliche<br />

Websites und<br />

hochwertige Gesundheitsinformationen<br />

zertifiziert.<br />

BZ


WISSENSWERTES 17. Juni 2023 · BZ Nr. 24/23<br />

Katamaran „Skinfit“ fliegt über den See<br />

72. Rund Um Vorjahressieger Fritz Trippolt holt sich in unter vier Stunden das Große Blaue Band<br />

Vorjahressieger Fritz Trippolt<br />

vom Yacht Club Bregenz war mit<br />

seiner „Skinfit“, einem 35-Fuß-<br />

Hochleistungskatamaran, auch<br />

wieder der schnellste Teilnehmer<br />

der 72. Langstreckenregatta<br />

„Rund Um“ den Bodensee, die<br />

der <strong>Lindauer</strong> Segler-Club vom 9.<br />

bis 11. Juni ausgerichtet hat. Der<br />

Skipper gewann das Blaue Band<br />

der Gruppe 1.<br />

Fritz Trippolt hat sein Versprechen<br />

eingehalten. Kurz vor der<br />

„Rund Um“ meinte er noch:<br />

„Ich will um 20 Uhr wieder<br />

zurück sein.“ Und tatsächlich<br />

jagte die Skinfit nach nur drei<br />

Stunden, 44 Minuten und 40<br />

Sekunden Segelzeit über die<br />

Zielllinie, also schon um 19.44<br />

Uhr – ein absoluter Rekord für<br />

das Blaue Band der 1. Startgruppe:<br />

Einmal rund um den<br />

See in unter vier Stunden.<br />

Und auch die Plätze zwei –<br />

Ralph Schatz, Orange Utan,<br />

die Gebrüder Sach mit NTT<br />

DATA auf drei, der Vierte,<br />

Albert Schiess, Holy Smoke,<br />

und der Fünfte, der ins Ziel<br />

segelte, Sammy Smits auf Green<br />

Horny, haben alle Rekordfahrten<br />

hingelegt und waren alle<br />

schneller als der bislang bestehende<br />

Rekord.<br />

In der Startgruppe 2 holte<br />

sich Jörg Pieper, „Excalibur“,<br />

nach 7 Stunden, 37 Minuten<br />

und 2 Sekunden das Blaue<br />

Band vor Wilhelm Gorbach,<br />

„En joy“, gefolgt vom Drittplatzierten,<br />

Günter Scheck mit<br />

seiner „MaxiMumm“.<br />

Auch in der 3. Startgruppe<br />

(früher „Kleines Blaues Band“)<br />

fielen die Rekorde am laufenden<br />

Band: Hier lagen nicht<br />

weniger als 38 Boote unter der<br />

bisherigen Bestzeit von 7 Stunden,<br />

30 Minuten und 36 Sekunden.<br />

Bereits nach 6 Stunden,<br />

47 Minuten und 17 Sekunden<br />

kam das erste Schiff, die „Fortune“<br />

mit Skipper Harry Bücher,<br />

ins Ziel, dicht gefolgt von Christoph<br />

Hardt und „HoneyBadger“.<br />

Dritter wurde in dieser Startgruppe<br />

Michael Reinert auf<br />

der „RIA III“.<br />

Ausschlaggebend für diese<br />

hervorragenden Ergebnisse war<br />

der konstante Wind aus Nord/<br />

Nord-Ost, der praktisch auf der<br />

ganzen Seelänge und durch<br />

die ganze Nacht unverändert<br />

anhielt – auch ein Novum.<br />

„Sowohl bei den Seglern als<br />

auch bei den Gästen und Zuschauern<br />

herrschte fantastische<br />

Stimmung. Das Organisationsteam<br />

ist zufrieden. Auch die<br />

Premiere der Online-Übertragung<br />

hat außerordentlich gut<br />

geklappt. 69.000 Seitenaufrufe<br />

und 17.000 Besucher innerhalb<br />

von 24 Stunden auf der<br />

neuen Website www.rundum.<br />

lsc.de waren sensationell“,<br />

resümiert der Presseverantwortliche<br />

des LSC, Rolf Schlett.<br />

BZ/BZ-Fotos: LSC/Christian Flemming<br />

15<br />

Anzeigen<br />

<br />

Auto<br />

Lindau<br />

83/<br />

www.unterberger.cc<br />

OBI Lindau · 88131 Lindau (B)<br />

Bregenzer Straße 105<br />

Telefon 0 83 82-9 67 80<br />

www.obi.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SOLAR HEIZUNG SANITÄR KLIMA<br />

www.strass.de<br />

Ihr Partner von der ersten Beratung bis zur Ausführung und Wartung


16 17. Juni 2023 · BZ Nr. 24/23<br />

GESUND LEBEN<br />

30 Jahre zwischen Schulter und Kniegelenk<br />

Berufsjubiläum Dr. Christian Conzelmann ist leitender Arzt in der Praxis CCO und Chefarzt in der Asklepios Klinik Lindau<br />

Dr. Christian Conzelmann ist Chefarzt<br />

in der Asklepios Klinik Lindau<br />

und leitender Arzt im Centrum<br />

Chirurgie Orthopädie (CCO)<br />

in Lindau. Im Interview blickt er<br />

auf 30 Jahre als Orthopäde und<br />

Unfallchirurg zurück und stellt<br />

sich der Frage, ob aus ihm nicht<br />

auch ein Tennis-Profi hätte werden<br />

können.<br />

BZ: Dr. Conzelmann, Sie feiern<br />

2023 Ihr 30. Berufsjubiläum.<br />

Können Sie die Worte „Schulter“<br />

und „Knie“ überhaupt noch<br />

hören?<br />

Dr. Christian Conzelmann:<br />

(lacht) Sie meinen, weil ich schon<br />

so viele davon behandelt habe?<br />

Ich habe das Glück, in einer<br />

Zeit ausgebildet worden zu sein,<br />

in der die minimalinvasiven<br />

Kamera-OP-Techniken entwickelt<br />

wurden. Ich habe den gesamten<br />

Prozess in voller Intensität<br />

begleitet. Es ist unglaublich,<br />

was in 30 Jahren an Innovationen<br />

für Patienten und<br />

behandelnde Ärzte möglich geworden<br />

ist. Die Behandlung<br />

von Schulter- und Kniegelenk<br />

ist damit zu meiner beruflichen<br />

DNA und Passion geworden.<br />

Dr. Christian Conzelmann ist erfolgreicher Orthopäde und Unfallchirurg in Lindau. Die Menschen, die bei Schulter- und Kniegelenkproblemen<br />

seine Expertise suchen, kommen nicht nur aus der Region, sondern sogar aus Italien, Belgien oder Tschechien. In diesem Jahr feiert er sein<br />

30. Berufsjubiläum. Ist das Anlass für ihn, kürzer zu treten? Im Gegenteil! Er hat viele neue Pläne für die Zukunft. BZ-Foto: Christian Flemming<br />

BZ: Irgendwo stand geschrieben,<br />

Sie hätten mehrere Tausend<br />

Schultern operiert...<br />

Dr. Conzelmann: Es sind<br />

sicher über 5.000 Schultereingriffe,<br />

die ich durchgeführt<br />

habe. Dazu kommen mindestens<br />

15.000 Kniegelenks-Spiegelungen.<br />

Routine ist ein großer Vorteil<br />

und Ausdruck von Erfahrung.<br />

Sie bedeutet für die Patientinnen<br />

und Patienten: kürzere<br />

OP-Zeit, damit weniger Schwellungen,<br />

weniger Schmerzen, weniger<br />

Infektionsrisiko und somit<br />

schnellere Genesung mit<br />

besserem Ergebnis.<br />

BZ: Die Medizin ist Ihnen nicht<br />

in die Wiege gelegt worden. Warum<br />

sind Sie Arzt geworden?<br />

Dr. Conzelmann: Es gibt ein<br />

Schlüsselerlebnis in meiner Kindheit,<br />

das dazu beigetragen hat.<br />

Bei uns im Haus hat damals ein<br />

Assistenzarzt gewohnt, der meinen<br />

Großvater als Patient im<br />

Krankenhaus behandelt hat.<br />

Von dieser Situation, dass da<br />

Übersicht, woher die Patienten kommen, die sich von den Spezialisten<br />

des CCO behandeln lassen.<br />

BZ-Abb.: CCO Lindau<br />

ein Mensch ist, der meinem Opa<br />

so geholfen hat, ging für mich<br />

eine Faszination aus, die mich<br />

nie mehr losgelassen hat. Es<br />

gab dann für mich nie einen<br />

Zweifel oder eine Alternative<br />

zu meinem Beruf. Trotz eines<br />

Abis, das nicht so prächtig war,<br />

ließ ich mich nie davon abbringen…<br />

BZ: Steilvorlage: Was für einen<br />

Abi-Schnitt hatten Sie denn?<br />

Dr. Conzelmann: (lacht erneut)<br />

Das spielt heute doch keine<br />

Rolle mehr, denn zusammengezählt<br />

wird immer am Schluss.<br />

Man darf sein Ziel nicht aus den<br />

Augen verlieren – das ist wichtig!<br />

Ich wollte immer Medizin<br />

machen und ich hab’s gemacht.<br />

Bis heute, jeden Tag,<br />

mit maximaler Leidenschaft<br />

für meinen Beruf.<br />

Ich persönlich halte gar<br />

nichts davon, einen Abiturschnitt<br />

als Maßstab für eine<br />

Begabung zu nehmen. Wir<br />

sehen gerade, in welche Richtung<br />

wir steuern. Uns gehen<br />

dramatisch die Nachfolger aus<br />

und dazu kommt, dass die Haltung<br />

der heutigen Generation<br />

sich Richtung „Work-Life-Balance“<br />

bewegt – das ist mit<br />

guter, erfahrener Medizin nur<br />

schwer kompatibel und mit<br />

Orthopädie und Unfallchirurgie<br />

schon gar nicht.<br />

BZ: Worauf kommt es an, um<br />

über einen so langen Zeitraum<br />

auf der Höhe einer Fachdisziplin<br />

zu bleiben?<br />

Dr. Conzelmann: Zuallererst<br />

braucht man Leidenschaft. Die<br />

ist unbedingt notwendig. Und<br />

dann sollte man Spaß haben an<br />

dem, was man tut. Außerdem<br />

braucht es die Bereitschaft, ständig<br />

dazu lernen zu wollen.<br />

Darüber hinaus ist der enge<br />

Austausch mit Kollegen enorm<br />

wichtig. Und dann braucht<br />

man so viel Praxis, wie nur<br />

möglich. Das bedeutet, viele<br />

Beratungen und Behandlungen<br />

– und auch Operationen,<br />

wenn nötig. Das alles ist mit<br />

normalen geregelten Arbeitszeiten<br />

nur bedingt möglich.<br />

BZ: Seit vielen Jahren stehen<br />

Sie mit Ihrer Expertise auf der<br />

Focus Ärzte-Empfehlungsliste<br />

und sind Mitglied in Expertenund<br />

Beratergremien. Wie kommt<br />

man da rein?<br />

Dr. Conzelmann: Im Grunde<br />

ist das Mund-zu-Mund-Propaganda.<br />

Patienten sprechen Empfehlungen<br />

aus, Fachärzte verweisen<br />

auf einen und das zieht<br />

dann Kreise. Und so kommt es,<br />

dass den <strong>Lindauer</strong>n die Expertise,<br />

die sich im CCO und in der<br />

Asklepios Klinik bündelt, manchmal<br />

weniger bewusst ist als Patienten,<br />

die aus Zürich, Mailand<br />

oder Brüssel zu uns kommen.<br />

BZ: Wie sieht das Zusammenspiel<br />

zwischen Ihrer Praxis CCO<br />

und der Asklepios Klinik konkret<br />

aus?<br />

Dr. Conzelmann: Als Kooperation<br />

mit positiven Wechselwirkungen<br />

für alle – vor allem<br />

aber für Patientinnen und Patienten.<br />

Die Klinik und unsere<br />

Praxis mit meinen Kolleginnen<br />

und Kollegen bilden Kompetenzzentren<br />

in den Bereichen<br />

Orthopädie, Endoprothetik, Chirurgie<br />

und Wirbelsäulen-Orthopädie.<br />

Wobei das CCO für Diagnostik,<br />

Beratung, Vorsorge und<br />

Nachsorge steht und die Asklepios<br />

Klinik Lindau als optimaler<br />

Versorger für stationäre Eingriffe.<br />

Das Ganze ist aber keine<br />

Einbahnstraße. Denn sowohl<br />

in der Klinik als auch hier in<br />

der Praxis CCO ermöglicht es<br />

die Kooperation, dass dieselben<br />

Chefärzte und Oberärzte gemeinsam<br />

arbeiten und entscheiden,<br />

wo ein Patient von wem<br />

wie am besten betreut werden<br />

kann. Etwas Besseres kann unseren<br />

Patienten nicht passieren.<br />

Sie haben im CCO und in<br />

der Askepios Klinik dieselben<br />

Ansprechpartner und behandelnden<br />

Ärzte. Das gibt es in<br />

dieser Form in Deutschland<br />

sehr selten.<br />

BZ: Wie finden die Patienten<br />

– sagen wir mit Schulterproblemen<br />

oder Kreuzbandrissen –<br />

den Weg zu Ihnen?<br />

Dr. Conzelmann: Oft sind es<br />

Kolleginnen und Kollegen, die<br />

unsere und die Expertise der<br />

Asklepios Klinik Lindau ins<br />

Spiel bringen und Patienten<br />

zuweisen. Oder Patienten vereinbaren<br />

direkt mit ihrer Krankenversichertenkarte<br />

einen Termin<br />

im CCO. Da finden dann<br />

in der Regel die Untersuchung<br />

und die Diagnostik statt. Je<br />

nachdem, wie der Fall gelagert<br />

ist, beraten wir im Team, welche<br />

Therapie optimal zum Problem<br />

passt. Wenn sich die Beschwerden<br />

ohne Operation in den<br />

Griff kriegen lassen, dann wählen<br />

wir diesen Weg. Ich halte<br />

überhaupt nichts davon, nur<br />

um des Operierens willen zu<br />

operieren.<br />

(Fortsetzung nächste Seite)


GESUND LEBEN 17. Juni 2023 · BZ Nr. 24/23<br />

Gebündelte Expertise bei CCO und Asklepios<br />

Kooperation Patienten profitieren in Praxis und Klinik von denselben Ansprechpartnern und behandelnden Ärzten<br />

Fortsetzung:<br />

Ist die OP allerdings das beste<br />

Mittel oder sind alle anderen<br />

Maßnahmen ausgeschöpft, empfehlen<br />

wir natürlich auch diese<br />

und kümmern uns um einen<br />

Termin in der Asklepios Klinik<br />

und operieren dort auch selber.<br />

Die Nachsorge findet dann wieder<br />

im CCO statt.<br />

BZ: Wie läuft eine minimalinvasive<br />

Schulter-OP ab?<br />

Dr. Conzelmann: Wenn jemandem<br />

vor 20 Jahren Sehnen<br />

in der Schulter kaputt gegangen<br />

sind, haben wir ihm die<br />

ganze Schulter und die gesunden<br />

Strukturen mit einem Schnitt<br />

von 20 Zentimetern geöffnet,<br />

um in der Tiefe der Schulter die<br />

Sehnen zu reparieren. Die OP<br />

dauerte mehr als zwei Stunden<br />

und der Patient blieb zehn Tage<br />

im Krankenhaus, anschließend<br />

CCO Lindau<br />

Centrum Chirurgie Orthopädie<br />

Bregenzer Str. 51 b<br />

88131 Lindau (B)<br />

Telefon: 0 83 82/9 83 98 98<br />

E-Mail: info@cco.li<br />

@ www.cco-lindau.de<br />

oft noch für Wochen in der Reha.<br />

Heute reichen vier kleine Schnitte<br />

von vier Millimetern. Wir können<br />

die gesunden Strukturen<br />

unberührt lassen und operieren<br />

mit Instrumenten, die sich von<br />

außerhalb der Schulter bedienen<br />

lassen. Wir haben durch unsere<br />

Routine heute OP-Zeiten von<br />

weniger als 25 Minuten. Unsere<br />

Patienten gehen nach der OP<br />

nach Hause, manche werden kurzstationär<br />

aufgenommen, aber eine<br />

stationäre Reha ist nicht mehr<br />

notwendig. Das sind Quantensprünge<br />

in der sportorthopädischen<br />

Medizin.<br />

BZ: Ihre Faszination für Tennis<br />

hat Ihre Entscheidung, in welche<br />

fachärztliche Richtung Sie<br />

sich entwickeln, beeinflusst. Würden<br />

Sie sich aus heutiger Sicht<br />

nicht doch lieber eine Profi-<br />

Karriere als Spieler wünschen?<br />

Asklepios Klinik Lindau<br />

Friedrichshafener Str. 82<br />

88131 Lindau (B)<br />

Telefon: 0 83 82/2 76 38 20<br />

E-Mail: lindau@asklepios.com<br />

@ www.asklepios.com/lindau<br />

Dr. Conzelmann: Das stand<br />

nie wirklich zur Diskussion. Ich<br />

hatte zwar viel Ehrgeiz und<br />

Leidenschaft, aber ganz so viel<br />

Talent war es dann wohl doch<br />

nicht (lacht). Aber viel hat damals<br />

nicht gefehlt und ich wäre<br />

in der Herren-Weltrangliste an<br />

einer Position über 1.000 aufgetaucht.<br />

Ein sportlicher Traum,<br />

den ich leider nie erreicht habe.<br />

Das ist aus heutiger Sicht gut<br />

so. Denn die Leidenschaft für<br />

meinen Beruf war immer stärker<br />

und sie ist es noch heute.<br />

BZ: Das heißt, Sie denken noch<br />

nicht ans Aufhören ?<br />

Dr. Conzelmann: Warum sollte<br />

ich? Ich arbeite wirklich jeden<br />

einzelnen Tag sehr gerne. Ich<br />

habe seit Jahren ein ganz tolles<br />

Team von Mitarbeiterinnen im<br />

CCO, ohne die dieser Erfolg nicht<br />

möglich wäre, und eine ausgezeichnete<br />

Kooperation mit der<br />

Asklepios Klinik Lindau. Ich<br />

bin noch nicht am Zenit meiner<br />

Erfahrung angekommen.<br />

Der Zulauf von Menschen, die<br />

sich meiner Expertise bei Knieund<br />

Schultergelenksproblemen<br />

anvertrauen, ist ungebrochen –<br />

außerdem bin ich erst 57. Aufhören?<br />

Ganz im Gegenteil: Es<br />

gibt Projekte zur Entwicklung weiterer<br />

CCO-Standorte. Da ist noch<br />

lange nicht Schluss.<br />

17<br />

In der Praxis CCO am Berliner Platz erfolgen Diagnostik, Beratung,<br />

Vorsorge und Nachsorge. Die Asklepios Klinik Lindau übernimmt den<br />

Part als optimaler Versorger für stationäre Eingriffe. BZ-Foto: Flemming<br />

Wechsel in der Geschäftsführung<br />

Asklepios Klinik Lindau Clara Walter folgt auf Boris Ebenthal<br />

Clara Walter ist seit dem 1. Juni<br />

2023 die neue Geschäftsführerin<br />

der Asklepios Klinik Lindau. Sie<br />

trat im Rahmen eines fließenden<br />

Übergangs die Nachfolge von<br />

Boris Ebenthal an, der nach fast<br />

fünf Jahren vom Bodensee nach<br />

Hamburg wechselt und neuer Geschäftsführer<br />

des Asklepios Westklinikums<br />

Hamburg-Rissen wird.<br />

Clara Walter kennt die Asklepios<br />

Klinik Lindau gut, sie hat im Jahr<br />

2021 im Rahmen des Asklepios<br />

Nachwuchsführungskräfte-Programms<br />

als Trainee der Geschäftsführung<br />

im <strong>Lindauer</strong> Krankenhaus<br />

gearbeitet.<br />

Clara Walter hat die Geschäftsführung<br />

in der Asklepios Klinik<br />

Lindau übernommen. BZ-Foto: Asklepios<br />

„Ich freue mich auf die spannende<br />

Aufgabe als Geschäftsfüherin<br />

der Asklepios Klinik<br />

Lindau und auf das Wiedersehen<br />

und die Zusammenarbeit<br />

mit den <strong>Lindauer</strong> Kolleginnen<br />

und Kollegen“, betont Clara<br />

Walter.<br />

Die gebürtiger Starnbergerin<br />

hat 2011 in der Lungenklinik<br />

Gauting ihre Karriere bei<br />

Asklepios mit einer Ausbildung<br />

zur Kauffrau im Gesundheitswesen<br />

gestartet. Nach ihrem<br />

Bachelorstudium Gesundheitswirtschaft<br />

an der Hochschule<br />

für angewandte Wissenschaften<br />

in Kempten startete<br />

sie 2020 als Management Trainee<br />

bei Asklepios und abolvierte<br />

im Rahmen des Nachwuchsführungskräfteprogramms<br />

Stationen<br />

in Lindau und in Hamburg.<br />

Zuletzt war die 29-Jährige<br />

Klinikmanagerin der Asklepios<br />

Klinik Hamburg Barmbek.<br />

„Mit Clara Walter kommt ein<br />

für die Mitarbeiterinnen und<br />

Mitarbeiter des <strong>Lindauer</strong> Krankenhauses<br />

vertautetes Gesicht<br />

wieder zurück an den Bodensee.<br />

Sie kennt die Klinik und die<br />

Asklepios Gruppe gut und hat<br />

im Rahmen ihrer bisherigen Stationen<br />

hervorragende Arbeit geleistet.<br />

„Ich freue mich daher sehr<br />

auf die gemeinsame Zusammenarbeit“,<br />

betont Felix Rauschek,<br />

der als Asklepios Regionalgeschäftsführer<br />

Bayern Süd West<br />

die Standorte in Bad Tölz, München-Gauting<br />

und Lindau überregional<br />

verantwortet. „Gleichzeitig<br />

möchte ich mich bei Boris<br />

Ebenthal für die gute Zusammenarbeit<br />

und seine Verdienste<br />

um die Asklepios Klinik Lindau<br />

bedanken, ihm in Hamburg-<br />

Rissen einen guten Start wünschen<br />

und freue mich sehr, dass<br />

auch er der Asklepios Familie<br />

erhalten bleibt“, so Rauschek<br />

weiter.<br />

Boris Ebenthal (38) ist seit<br />

Anfang 2016 für Asklepios tätig<br />

- zunächst als Klinikmanager<br />

der Asklepios Klinik Wandsbek<br />

(Hamburg) und später als Klinikmanager<br />

in Birkenwerder, von<br />

wo er im November 2018 nach<br />

Lindau wechselte. Er hatte nach<br />

seiner Ausbildung zum Kaufmann<br />

im Groß- und Außenhandel<br />

an der Fachhochschule<br />

Osnabrück Betriebswirtschaft<br />

im Gesundheitswesen studiert.<br />

Anschließend absolvierte er ein<br />

Masterstudium im Bereich Health<br />

Sciences an der Hochschule<br />

Zwickau. Vor seinem Start bei<br />

Asklepios hatte er u.a. als Assistent<br />

der Geschäftsführung in<br />

der PRO Klinik Holding in Neuruppin<br />

gearbeitet. Jetzt ist Boris<br />

Ebenthal als Geschäftsführer<br />

des Asklepios Westklinikums in<br />

Hamburg-Rissen tätig. BZ<br />

„Gemeinsam statt einsam“<br />

„(R) Auszeit für alle – gemeinsam<br />

statt einsam!“ ist das<br />

Motto der diesjährigen Allgäuer<br />

Gesundheitswochen vom<br />

17. bis 25. Juni.<br />

Das greift auch die Gruppe<br />

der Pflegenden Angehörigen<br />

in Lindau auf und lädt am<br />

Montag, 19. Juni 2023, zu<br />

einem kleinen Ausflug an das<br />

nahegelegene Bodenseeufer<br />

in Zech ein.<br />

Treffpunkt ist um 14.30 Uhr<br />

am Ev. Gemeindehaus der Versöhnerkirche<br />

in Lindau-Zech,<br />

Max-Halbe-Weg 2. Von dort<br />

laufen alle gemeinsam durch<br />

den kleinen Park zum Zecher<br />

Hafen.<br />

Wer aufgrund von körperlichen<br />

Einschränkungen nicht so weit<br />

laufen kann, meldet sich bitte<br />

bei der Fachstelle für Pflegende<br />

Angehörige Lindau.<br />

Neue Pflegende sind herzlich<br />

willkommen.<br />

Am Sonntag, 25. Juni 2023,<br />

trifft sich die Angehörigengruppe<br />

um 14.30 Uhr im Café<br />

Lugeck der Ev. Kirchengemeinde<br />

St. Verena, Steigstr. 36,<br />

Lindau-Reutin, zu einem geselligen<br />

Nachmittag bei Kaffee<br />

und Kuchen.<br />

„Nehmen Sie doch die Gelegenheit<br />

wahr und kommen<br />

alleine oder mit Ihrem Angehörigen<br />

vorbei. Wir freuen uns<br />

auf Ihren Besuch“, so Cathrine<br />

Herter von der Fachstelle<br />

für pflegende Angehörige in<br />

Lindau!<br />

Bei Fragen zur Angehörigengruppe<br />

oder den beiden oben<br />

genannten Veranstaltungen<br />

melden Sie sich gerne bei ihr<br />

per Telefon: 0 83 82/96 74 33<br />

oder per E-Mail an: herter@<br />

sozialstation-lindau.de<br />

Infoabend für werdende Eltern<br />

Jeden ersten Dienstag im<br />

Monat (das nächste Mal am<br />

4. Juli) findet in der Asklepios<br />

Klinik in Lindau ein Infoabend<br />

für werdende Eltern statt.<br />

Anmelden kann man sich im<br />

Sekretariat der Geburtshilfe<br />

unter Tel.: 0 83 82/2 76 33 20<br />

oder per E-Mail an:<br />

h.willhalm@asklepios.com<br />

BZ<br />

Weitere Einblicke in den<br />

<strong>Lindauer</strong> Kreißsaal finden<br />

werdende Eltern auch auf dem<br />

Account der Hebammen auf<br />

Instagram: geburt.in.lindau BZ


18 17. Juni 2023 · BZ Nr. 24/23<br />

WISSENSWERTES<br />

Die wichtigsten Daten sind hier<br />

übersichtlich gebündelt<br />

BZ-Vorsorgemappe: Den hochwertigen Ringordner mit vielen Vordrucken und<br />

Erläuterungen können Sie wieder bei Ihrer <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> bestellen oder abholen<br />

Anzeige<br />

Im Laufe eines Lebens sammeln<br />

sich Unmengen an wichtigen<br />

Verträgen, Dokumenten und Informationen<br />

an. Das Wissen darüber<br />

übersichtlich zusammen<br />

zu fassen, dabei kann unsere<br />

BZ-Vorsorgemappe helfen.<br />

Die BZ-Vorsorgemappe wurde<br />

für alle <strong>Lindauer</strong>innen und<br />

<strong>Lindauer</strong> erstellt und erfreut<br />

sich mittlerweile seit vielen<br />

Jahren ungebrochen großer<br />

Beliebtheit. Viele Käufer sind<br />

„Wiederholungstäter“, weil sie<br />

Familienangehörigen, Freunden<br />

oder Nachbarn begeistert von<br />

der Vorsorgemappe erzählt haben<br />

und auch die nun eine<br />

haben möchten. Viel Lob gibt<br />

es für unsere Mappe sogar von<br />

Ärzten und Anwälten.<br />

Die Mappe leitet Sie an, alles<br />

aufzuschreiben und zusammenzutragen,<br />

was den Menschen<br />

hilft, die sich im Krankheitsoder<br />

Todesfall in einer stressigen<br />

und oft emotional äußerst<br />

aufwühlenden Zeit um Sie oder<br />

Ihren letzten Willen kümmern<br />

möchten und sollen. In der Vorsorgemappe<br />

finden sie dann<br />

alle wichtigen Fakten, Informationen<br />

und Dokumente. Dank<br />

des praktischen Ringordners<br />

lassen sich bereits vorhandene<br />

Dokumente dazu heften.<br />

Wenn Sie die Mappe sorgfältig<br />

ausfüllen, ist dann alles<br />

berücksichtigt: persönliche Informationen,<br />

alles rund um die<br />

Finanzen. Es gibt Vordrucke<br />

und Ausfüllhilfen zu wichtigen<br />

Vollmachten. Die Krankenhauseinweisung<br />

ist genau so<br />

berücksichtigt wie das Thema<br />

Testament oder die Dinge, die<br />

im Todesfall zu beachten sind.<br />

Wir freuen uns, dass wir mit<br />

unserer Vorsorgemappe so viel<br />

Interesse bei unseren Lesern<br />

geweckt haben.<br />

Die Mappe wird aufgrund<br />

neuer Anregungen und / oder<br />

gesetzlicher Vorgaben entsprechend<br />

aktualisiert. Das betrifft<br />

aktuell zum Beispiel das neue<br />

Notvertretungsrecht für Ehegatten,<br />

das am 1. Januar 2023<br />

in Kraft getreten ist. HGF<br />

Die BZ-Vorsorgemappe<br />

kostet 15 Euro.<br />

Abholung oder Versand:<br />

Die BZ Vorsorgemappe<br />

können Sie am Empfang<br />

der Denkfabrik in der<br />

Kemptener Straße 99<br />

in Lindau abholen:<br />

Montag bis Freitag<br />

8.30 bis 12.15 Uhr und<br />

13.15 bis 16.30 Uhr<br />

Wir schicken Ihnen Ihre<br />

Vorsorgemappe gern auch<br />

zu (zzgl. 7 Euro Versand /<br />

Mappe). Ihre Bestellung<br />

richten Sie bitte per Mail<br />

an: verlag@bz-lindau.de<br />

Sie füllen diese Vorsorgemappe zu Lebzeiten aus, deshalb haben wir<br />

ein freundliches Design gewählt, mit dem sich jeder <strong>Lindauer</strong> identifizieren<br />

kann. Aber das große, farbenfrohe Bild hat auch noch einen<br />

anderen Vorteil: „Diese Mappe fällt in jedem Regal selbst zwischen<br />

vielen anderen Ordnern sofort ins Auge. Da müssen im Notfall auch<br />

Rettungskräfte oder Familienangehörige nicht lange suchen.<br />

BZ-Foto: APF<br />

Im Abschnitt 1 der BZ-Vorsorgemappe<br />

können Sie alle wichtigen persönlichen<br />

Angaben zusammenfassen.<br />

Wir geben Ihnen Hinweise, welche<br />

Informationen Sie auf jeden Fall hinterlegen<br />

sollten und bieten Ihnen Vordrucke<br />

zu den häufigsten Themen an, die Sie<br />

einfach ausfüllen können. So ist alles<br />

übersichtlich zusammengestellt.<br />

Um Vollmachten geht es im Abschnitt 3<br />

der BZ-Vorsorgemappe.<br />

Sie finden Vordrucke, Erläuterungen<br />

und Ausfüllhilfen zur Vorsorgevollmacht<br />

und zur Betreuungsverfügung sowie zur<br />

„Einzelvollmacht“, „Postvollmacht“,<br />

„Informationsvollmacht“, „Entbindung<br />

von der ärztlichen Schweigepflicht“<br />

und „Generalvollmacht“.<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

1. Persönliches<br />

1.1 Wichtige Rufnummern<br />

1.2 Persönliche Daten<br />

1.3 Wohnsituation<br />

1.4 Schlüsselverwahrung<br />

1.5 Verträge (z.B. Strom, Gas etc.)<br />

1.6 Mitgliedschaften (Vereine, Social Media, Online-Shops)<br />

1.7 Abonnements<br />

1.8 Rente / Pension / Versorgung<br />

1.9 Versicherungen (auch Fahrzeuge)<br />

2. Finanzen<br />

2.1 Konten (Giro und Spar)<br />

2.2 Abbuchungen, Daueraufträge<br />

2.3 Depot / Aktien<br />

2.4 Sonstige Anlagen<br />

2.5 Bausparverträge<br />

2.6 Verbindlichkeiten<br />

2.7 Kontovollmacht<br />

3. Vollmachten<br />

3.1 Vorsorgevollmacht<br />

3.2 Betreuungsverfügung<br />

3.3 Einzelvollmacht<br />

3.4 Postvollmacht<br />

3.5 Informationsvollmacht<br />

<br />

3.7 Generalvollmacht<br />

4. Krankenhauseinweisung<br />

4.1 Checkliste bei Krankenhauseinlieferung<br />

4.2 Patientenverfügung<br />

4.3 Organspendeausweis<br />

5. Testament<br />

5.1 Erbfolge<br />

5.2 Erbschaftssteuer<br />

6. Todesfall (Was ist zu erledigen)<br />

6.1 Persönliche Notizen, nützliche Adressen und Hinweise<br />

Im Abschnitt 2 der BZ-Vorsorgemappe<br />

dreht sich inhaltlich alles um Ihre<br />

Finanzen.<br />

Auch hier helfen Ihnen Vordrucke, sämtliche<br />

Informationen zu Konten, Bevollmächtigten,<br />

Abbuchungen, Lastschriften,<br />

Sparverträgen, Depots, Verbindlichkeiten<br />

usw. übersichtlich niederzuschreiben.<br />

Im Abschnitt 4 der BZ-Vorsorgemappe<br />

werden Ihnen die vorbereitenden Maßnahmen<br />

für eine Krankenhauseinweisung<br />

erläutert.<br />

Hier finden Sie auch einen Vordruck und<br />

die entsprechenden Erläuterungen zu<br />

einer Patientenverfügung und zu einem<br />

Organspendeausweis.<br />

Ein Organspendeausweis in Kartenform<br />

zum Heraustrennen, damit Sie ihn bei<br />

sich führen können, ist in der Vorsorgemappe<br />

ebenfalls enthalten.<br />

Die wichtigsten Informationen zum<br />

Thema Testament, Erbrecht, Erbfolge<br />

und Erbschaftssteuern beinhaltet der<br />

Abschnitt 5 der BZ-Vorsorgemappe.<br />

LINDAUER<br />

Impressum<br />

Gesamtdarstellung: <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> GmbH & Co. KG, Herbergsweg 4, 88131 Lindau<br />

Redaktion: Hans-Jörg Apfelbacher<br />

Herausgeber: <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> GmbH & Co. KG, Herbergsweg 4, 88131 Lindau ©<br />

Titelbild: Hans-Jörg Apfelbacher<br />

Das Werk einschließlich seiner Teile ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtsgesetztes ist<br />

rung<br />

und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Die Hinweise und Textmuster wurden nach bestem Wissen erstellt bzw. wiedergegeben.<br />

Eine rechtsverbindliche Beratung durch Fachkräfte können wir nicht ersetzen. Eine Haftung für materielle oder ideelle Schäden aufgrund der<br />

gegebenen Informationen ist daher ausgeschlossen. Alle Angaben wurden nach genauen Recherchen sorgfältig verfasst; eine Haftung für die<br />

Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben ist jedoch ausgeschlossen.<br />

Die BZ-<br />

VORSORGEMAPPE<br />

ist erhältlich:<br />

in der Denkfabrik,<br />

Kemptener Straße 99, Lindau<br />

oder per Postversand<br />

Informationen dazu, was Ihre Hinterbliebenen<br />

im Falle Ihres Todes alles<br />

erledigen müssen, finden sie im<br />

Abschnitt 6 der BZ-Vorsorgemappe.<br />

Hier sind auch ein Beerdigungsplan,<br />

der Ihre persönlichen Wünsche abfragt,<br />

und eine Liste beigeheftet, auf<br />

der Sie Personen, die im Todesfall zu<br />

benachrichtigen sind, übersichtlich<br />

aufführen können.<br />

Dieser Abschnitt enthält auch die<br />

Punkte „Checkliste letzter Wille“,<br />

„Meine Unterlagen“, „Abmeldung<br />

Rundfunkbeitrag“, „Kündigung<br />

wegen Todesfall“ und<br />

„Änderungsprotokoll“.


WISSENSWERTES 17. Juni 2023 · BZ Nr. 24/23<br />

19<br />

Einkaufen und genießen auf den Wochenmärkten und beim Abendmarkt<br />

Der Wochenmarkt auf der<br />

<strong>Lindauer</strong> Insel<br />

findet ganzjährig<br />

samstags von 7 bis 13.30 Uhr<br />

auf dem Therese-von-Bayern-<br />

Platz (zwischen Parkhaus und<br />

Inselhalle) statt.<br />

Die <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong> wird<br />

alle zwei Wochen druckfrisch in<br />

die meisten Briefkästen im Stadtgebiet<br />

Lindau zugestellt.<br />

Man kann sich das <strong>Lindauer</strong> Stadtmagazin<br />

aber auch kostenlos aus<br />

den BZ-Aufstellern oder von diversen<br />

Auslagestellen mitnehmen<br />

(solange der Vorrat reicht).<br />

BZ-Zeitungsboxen/Auslagestellen:<br />

Lindau Insel am Hafen/Bayerischer<br />

Hof, Maximilianstraße gegenüber<br />

Sünfzen, im Lindaupark, am<br />

Aeschacher Kreisel/Löwen Apotheke,<br />

Eingang Denkfabrik, am<br />

Hammerhof und neu vor dem Gasthof<br />

Köchlin. In Bodolz gibt es die<br />

BZ bei Allianz Freilinger und am<br />

Bäckerwagen, in Nonnenhorn bei<br />

Presse Feil und in der Tourist-Info,<br />

in Wasserburg in der Tourist-Info<br />

und in Oberreitnau ist der Aufsteller<br />

von der Bushaltstelle an den<br />

Dorfladen umgezogen. BZ-Foto: HGF<br />

Mittwochs wird der Wochenmarkt<br />

auf der Insel zum Abendmarkt<br />

(bis Ende September)<br />

und findet von 17 bis 21.30 Uhr<br />

neben dem Therese-von-Bayern-<br />

Platz direkt am Kleinen See<br />

statt.<br />

Im Stadtteil<br />

Aeschach ist<br />

dienstags von<br />

8 bis 12.30 Uhr<br />

Wochenmarkt<br />

am Parkplatz<br />

„Auf der Lärche“.<br />

BZ-Fotos: Archiv<br />

Anzeigen<br />

Auf dem Friedensweg<br />

Frauenbund Geführter Spaziergang<br />

Am Samstag, 1. Juli, veranstaltet<br />

der KDFB Diözesanverband Augsburg<br />

von 10 bis 17 Uhr einen geführten<br />

Spaziergang auf dem <strong>Lindauer</strong><br />

Friedensweg. Gemeindereferentin<br />

Elfriede Fischer wird<br />

die einzelnen Stationen in ihrer<br />

spirituellen, historischen oder<br />

gesellschaftspolitischen Bedeutung<br />

erfahrbar machen.<br />

Treffpunkt ist um 10 Uhr vor<br />

der Münsterkirche auf der <strong>Lindauer</strong><br />

Insel. Von hier aus führt<br />

der Friedensweg in zwölf Stationen<br />

von der Insel zu den<br />

Friedensräumen von Pax Christi<br />

in der Villa Lindenhof in Bad<br />

Schachen, wo die Teilnehmenden<br />

gegen 17 Uhr ankommen<br />

werden.<br />

Unterwegs erhalten die Teilnehmerinnen<br />

spirituelle und<br />

gesellschaftspolitische Impulse<br />

zum Thema Frieden und wie<br />

Frieden im Alltag entstehen<br />

kann. Der Weg führt zu interessanten<br />

Friedensorten, die Einblick<br />

in verschiedene Aspekte<br />

der Friedensarbeit gewähren.<br />

Im Gehen können Gespräche<br />

über aktuelle Fragen zum<br />

Thema Frieden im Kleinen wie<br />

im Großen entstehen, ein anderer<br />

Teil des Weges wird schweigend<br />

zurückgelegt.<br />

Der Friedensweg verläuft in<br />

ebenem Gelände und ist ca.<br />

6,5 km lang. Mittags ist unterwegs<br />

eine Einkehr geplant.<br />

Die Anmeldung sollte bitte<br />

schriftlich bis spätestens 23.<br />

Juni 2023 erfolgen: beim Bildungswerk<br />

des Kath. Deutschen<br />

Frauenbundes (KDFB) Diözesanverband<br />

Augsburg e.V., Kitzenmarkt<br />

20/22, 86150 Augsburg,<br />

Fax: 08 21/31 66 34 49, E-Mail:<br />

frauenbund.veranstaltungen@<br />

bistum-augsburg.de oder online:<br />

www.frauenbund-augsburg.de/<br />

veranstaltungen<br />

BZ<br />

APOTHEKEN<br />

Vorwahl Lindau: 0 83 82/...<br />

Sa., 17. Juni 2023:<br />

Insel-Apotheke, Zeppelinstr. 1,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 4441<br />

So., 18. Juni 2023:<br />

Steig-Apotheke, Schulstr. 34,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 73962<br />

Mo., 19. Juni 2023:<br />

See-Apotheke, Untere Steig 2,<br />

88131 Bodolz, Tel. 08382 26866<br />

Di., 20. Juni 2023:<br />

Hirsch-Apotheke, Cramergasse 17,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 5814<br />

Mi., 21. Juni 2023:<br />

St. Georgs-Apotheke,<br />

Bahnhofstr. 7, 88142 Wasserburg (B),<br />

Tel. 08382 887650<br />

Do., 22. Juni 2023:<br />

Christophorus-Apotheke,<br />

Hauptstr. 9, 88138 Sigmarszell,<br />

Tel. 08389 98112<br />

Fr., 23. Juni 2023:<br />

Montfort-Apotheke,<br />

Marktplatz 12, 88085 Langen argen,<br />

Tel. 07543 2357<br />

Sa., 24. Juni 2023:<br />

Sonnen-Apotheke,<br />

Hauptstr. 48, 88079 Kressbronn,<br />

Tel. 07543 54983<br />

So., 25. Juni 2023:<br />

Möven-Apotheke,<br />

Hemigkofener Str. 10, 88079 Kressbronn,<br />

Tel. 07543 8641<br />

Mo., 26. Juni 2023:<br />

Insel-Apotheke, Zeppelinstr. 1,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 4441<br />

Di., 27. Juni 2023:<br />

Apotheke im alten Bahnhof,<br />

Bodenseestr. 30, 88131 Lindau,<br />

Tel. 08382 275312<br />

Mi., 28. Juni 2023:<br />

Löwen-Apotheke,<br />

Friedrichshafener Str. 1,<br />

88131 Lindau, Tel. 08382 5951<br />

Do., 29. Juni 2023:<br />

Montfort-Apotheke,<br />

Marktplatz 12, 88085 Langen argen,<br />

Tel. 07543 2357<br />

Fr., 30. Juni 2023:<br />

Jakobus-Apotheke, Seehalde 5,<br />

88149 Nonnenhorn, Tel. 08382 8451<br />

GRABMALE<br />

Heribert Lau<br />

Steinmetzmeister<br />

Hundweilerstraße 16<br />

88131 Lindau (B)<br />

Telefon (08382) 6894<br />

Telefax (08382) 26870<br />

lau.martin@web.de<br />

AUSSTELLUNG<br />

beim Friedhof<br />

Lindau-Aeschach<br />

Rennerle 14<br />

Beratung und Verkauf<br />

Mittwoch und Freitag<br />

von 14 bis 18 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Impressum<br />

Verlag: <strong>Lindauer</strong> <strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Verlags-GmbH & Co. KG<br />

Kemptener Straße 99<br />

88131 Lindau (B)<br />

www.bz-lindau.de<br />

E-Mail: verlag@bz-lindau.de<br />

Geschäftsführung (V.i.S.d.P.):<br />

Hans-Jörg Apfelbacher (APF)<br />

Oliver Eschbaumer (OE)<br />

Verantwortlich für die Seiten 1 und<br />

Amtsblatt der Stadt Lindau (B):<br />

Presseamt Stadt Lindau (B)<br />

Patricia Herpich (PH)<br />

E-Mail: presse@lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82/9 18-104<br />

ausgenommen „Ansichten“<br />

und Inhaltsverzeichnis<br />

Redaktion:<br />

Heike Grützmann-Förste (HGF)<br />

E-Mail: redaktion@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82/5 04 10-42<br />

Anzeigenservice / Produktion:<br />

Katrin Fiedler (KF)<br />

E-Mail: anzeigen@bz-lindau.de<br />

Telefon: 0 83 82/5 04 10-41<br />

LINDAUER<br />

<strong>Bürgerzeitung</strong><br />

Mediaberater:<br />

Leopold Kreitmeir<br />

E-Mail: lk@bzlindau.de<br />

Telefon: 0 83 82/9 97 65 66<br />

Mobil: 01 71/6 91 57 09<br />

Gisela Hentrich<br />

E-Mail: giselahentrich@gmx.de<br />

Telefon: 0 83 82/7 50 90-37, Fax: -38<br />

Mobil: 01 62/2 39 52 37<br />

Herstellung:<br />

NPG Druckhaus GmbH & Co. KG<br />

Siemensstraße 10, 89079 Ulm<br />

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 25<br />

ab 01/2023. Es gelten die allgemeinen<br />

Geschäfts bedingungen des Verlages.<br />

Auflage: 14.000 Exemplare<br />

Erscheinungsweise: 14-täglich samstags<br />

Bezug in Lindau (B):<br />

kostenlos an alle Haushalte<br />

Bezug in PLZ-Region 88:<br />

Abonnement 35,00 Euro/Jahr<br />

Bezug deutschlandweit:<br />

Abonnement 55,00 Euro/Jahr<br />

IM NOTFALL<br />

Rettungsdienst 112<br />

Notaufnahme<br />

KASSENÄRZTL.<br />

BEREITSCHAFT<br />

Kassenärztl. Bereitschaftspraxis<br />

Friedrichshafener Str. 80A (Li)<br />

Auskunft unter Tel.: 116 117<br />

Mi., Fr.: 16-21 Uhr,<br />

Sa., So., Feiertage: 9-21 Uhr<br />

ZAHNÄRZTL.<br />

BEREITSCHAFT<br />

An Wochenenden und<br />

Feiertagen im unteren Kreis<br />

Lindau: 01 80/5 05 99 91<br />

Sie werden automatisch mit dem<br />

diensthabenden Zahnarzt verbunden.<br />

(Gesprächsgebühren 14 Cent aus dem<br />

Festnetz, aus Mobilfunk netzen können abweichende<br />

Kosten entstehen.)<br />

Praxiszeiten: 10-12/18-19 Uhr.<br />

Liste im Internet:<br />

www.zahnaerzte-lindau.de


20 17. Juni 2023 · BZ Nr. 24/23<br />

WISSENSWERTES<br />

Teile Tisch, teile Essen, teile Musik<br />

Friedensräume Gemeinsamer Genuss, Konzertlesung und Vortrag zum Thema „Aktive Gewaltfreiheit“<br />

Die Friedensräume Lindau laden<br />

auch im Juni und Juli zu vielen interessanten<br />

Veranstaltungen ein.<br />

„Peter und der Wolf“<br />

Zum 70. Mal jährt sich 2023<br />

der Todestag von Sergej<br />

Prokofjew, der als Sohn russischer<br />

Eltern in der Ukraine zur<br />

Welt gekommen war.<br />

Vor fast 90 Jahren entstand<br />

im Auftrag der Leiterin eines<br />

Kindertheaters sein Orchester-<br />

Märchen „Peter und der Wolf“,<br />

heute eins der meistgespielten<br />

und beliebtesten Werke der<br />

klassischen Musik.<br />

Das Westallgäuer Kammerorchester<br />

bringt es am 22. Juli<br />

zweimal zu Gehör, nachmittags<br />

als Kinderkonzert, abends<br />

– mit Solokonzert – für das<br />

Most wanted Schorle.<br />

aus<br />

eigener<br />

Kelterei<br />

Frisch vomm<br />

Bodensee. e.<br />

allgemeine Publikum.<br />

Samstag, 22. Juli 2023,<br />

Lindenberg, Löwensaal:<br />

16 Uhr Kinderkonzert,<br />

19 Uhr Abendkonzert<br />

Programm: Antonio Vivaldi:<br />

Fagottkonzert G-Dur RV 493;<br />

Sergej Prokofjew: Peter und<br />

der Wolf. Solistin: Ecem Baltici<br />

(Fagott), Erzähler: Heiner Miller,<br />

Dirigent: Marcus Hartmann<br />

Vorverkauf ab 4. Juli bei der<br />

Tourist-Info im Hutmuseum<br />

Lindenberg. Restkarten gibt es<br />

an der Abendkasse jeweils<br />

eine Stunde vor Konzertbeginn.<br />

BZ-Foto: Westallg. Kammerorch.<br />

Anzeigen<br />

Am Donnerstag, 22. Juni, spricht<br />

um 19.30 Uhr Christine Hoffmann<br />

in den Friedensräumen<br />

zum Thema „Aktive Gewaltfreiheit“.<br />

Die Generalsekretärin<br />

der katholischen Friedensbewegung<br />

pax christi stellt diese<br />

als „Kernidee unseres politischen<br />

Handelns für eine gerechte<br />

Welt ohne Gewalt und<br />

Waffen“ vor. Sie zeigt die Grundlagen,<br />

Ziele und Motivationen<br />

der Kampagne „aktivgewaltfrei“<br />

auf und präsentiert ganz konkrete<br />

Beispiele und Aktionen<br />

in Zeiten von Krieg, Unrecht<br />

und Gewalt.<br />

Christine Hoffmann ist Sprecherin<br />

der Kampagne „Aktion<br />

Aufschrei – Stoppt den Waffenhandel“.<br />

Die Veranstaltung findet<br />

in Kooperation mit der<br />

Petra-Kelly-Stiftung statt. Der<br />

Eintritt ist frei.<br />

„Teile Tisch, teile Essen, teile<br />

Musik“ ist die Aufforderung für<br />

den Sonntag. Mit dieser Einladung<br />

begrüßen die Friedensräume<br />

alle Gäste, die den Sonntagmittag<br />

in Gemeinschaft verbringen<br />

und dazu noch musikalischen<br />

Darbietungen lauschen<br />

wollen. Am Sonntag, 25.<br />

Juni, laden zwischen 12 und 14<br />

Uhr weiß gedeckte Tische und<br />

Bänke vor der Villa Lindenhof<br />

ein, Platz zu nehmen, sein eigenes<br />

Essen mitzubringen, es mit<br />

anderen Gästen zu teilen und<br />

gemeinsam zu speisen. Währenddessen<br />

sind Lieder des Gospelchors<br />

von Burkhard Pflomm zu<br />

hören und musikalische Töne<br />

von der Musikschule Lindau.<br />

Das Team der Friedensräume<br />

freut sich auf ein gemeinsames<br />

kulinarisches und musikalisches<br />

Erlebnis. Bei regnerischem<br />

Wetter fällt die Veranstaltung<br />

aus.<br />

Am Sonntag, 2. Juli, geht es<br />

um 11 Uhr bei der Konzertlesung<br />

um Dag Hammarskjöld, der<br />

1961 als UNO-Generalsekretär<br />

Am Internationalen Weltkindertag feierten der Kinderschutzbund<br />

Lindau und die Friedensräume Lindau mit fast 50 Familien bei<br />

strahlendem Sonnenschein in und um die Villa Lindenhof im Lindenhofpark.<br />

Gemeinsam wurden Friedenstauben gefaltet, Geschichten<br />

gelauscht und mit kindgerechten Führungen das Museum entdeckt.<br />

Eine kleine Ausstellung mit gemalten Bilder an der Gartenmauer<br />

zeigte die Gedanken und Ideen der Kinder zum Thema Frieden. Den<br />

Kindern machte es sichtlich Freude, den Park und die Villa Lindenhof<br />

zu erkunden.<br />

BZ-Foto: Speth<br />

bei einer Friedensmission den<br />

Tod fand. Mechthild Neufeld<br />

von Einsiedel spielt Musik auf<br />

historischen Instrumenten,<br />

während Johannes Grabher<br />

Texte aus dem Tagebuch von<br />

Hammarskjöld vorträgt. Die<br />

Veranstaltung findet in Kooperation<br />

mit dem Bildungswerk<br />

KDFB Augsburg statt. Der Eintritt<br />

ist frei.<br />

BZ<br />

26. Lindau-Klassik: Oldtimerrallye der Scuderia Lindau<br />

Die Scuderia Lindau e.V. startet am<br />

Sonntag, 25. Juni 2023, ihre<br />

26. Lindau-Klassik. Sie ist inzwischen<br />

die älteste und bekannteste<br />

Oldtimer-Rallye am Bodensee.<br />

Wenn die Ausschreibung Anfang<br />

Januar raus geht, sind in wenigen<br />

Tagen die 66 Startplätze vergeben.<br />

Ab dann gibt es eine Warteliste.<br />

Unter dem Motto „Ein bisschen<br />

Spaß muss sein“ bündelt die<br />

Scuderia Lindau an einem Tag<br />

Fahrspaß auf schönen Strecken<br />

sowie Natur und Kulinarisches.<br />

Rennleiter Ernst Laufer erwartet<br />

wie in den letzten Jahren ein hochwertiges<br />

Fahrzeugfeld am Start.<br />

Die Klasse der Vorkriegsmodelle<br />

ist wieder gut besetzt. Darunter so<br />

klingende Namen wie Bentley und<br />

Alvis. Natürlich sind im Starterfeld<br />

auch deutsche Hersteller wie BMW,<br />

Mercedes oder Porsche vertreten.<br />

Auch bei den jüngeren Fahrzeugen<br />

wird Vielfalt geboten. Die Scuderia<br />

Lindau versucht immer ein ausgewogenes<br />

Starterfeld zu präsentieren<br />

und Fahrzeuge aus allen<br />

Epochen an den Start zu bringen.<br />

Auch in diesem Jahr sind Automobile<br />

der Baujahre 1928 bis 1993<br />

vertreten.<br />

Für die Fans bietet sich am Sonntag,<br />

25. Juni, ab 7.30 Uhr die Gelegenheit,<br />

die Fahrzeuge an der<br />

Seepromenade zu bewundern.<br />

Ab 9 Uhr starten die Fahrzeuge<br />

auf die rund 200 km lange Strecke<br />

durchs Allgäu. Insgesamt sechs<br />

Zeitprüfungen sowie einige Durchfahrtskontrollen<br />

sind zu passieren.<br />

Eine Zeitprüfung findet kurz vor<br />

der Mittagspause ab 11 Uhr am<br />

Campingpark Gitzenweiler Hof<br />

statt. Von dort starten die Teilnehmer<br />

ab 13.15 Uhr zur Nachmittagsrunde.<br />

Auch am Ziel (ca. 15.10 Uhr) an<br />

der Spielbank Lindau bietet sich<br />

die Gelegenheit, die Kostbarkeiten<br />

in Ruhe zu bestaunen.<br />

Einen genaueren Zeitplan zur<br />

Streck finden Interessenten ca.<br />

eine Woche vor der Rallye auf der<br />

Homepage des Vereins unter:<br />

www.scuderia-lindau.de<br />

BZ-Fotos: Scuderia Lindau<br />

Anzeigen<br />

www.lindinger-immobilien.de<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

Tel.: 03944-36160<br />

www.wm-aw.de Fa.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!